A Creole Lexicon: Architecture, Landscape, People
5/5
()
Currently unavailable
Currently unavailable
About this ebook
Throughout Louisiana's colonial and postcolonial periods, there evolved a highly specialized vocabulary for describing the region's buildings, people, and cultural landscapes. This creolized language -- a unique combination of localisms and words borrowed from French, Spanish, English, Indian, and Caribbean sources -- developed to suit the multiethnic needs of settlers, planters, explorers, builders, surveyors, and government officials. Today, this historic vernacular is often opaque to historians, architects, attorneys, geographers, scholars, and the general public who need to understand its meanings. With A Creole Lexicon, Jay Edwards and Nicolas Kariouk provide a highly organized resource for its recovery. Here are definitions for thousands of previously lost or misapplied terms, including watercraft and land vehicles, furniture, housetypes unique to Louisiana, people, and social categories.
Drawn directly from travelers' accounts, historic maps, and legal documents, the volume's copious entries document what would actually have been heard and seen by the peoples of the Louisiana territory. Newly produced diagrams and drawings as well as reproductions of original eighteenth- and nineteenth-century documents and Historic American Buildings Surveys enhance understanding. Sixteen subject indexes list equivalent English words for easy access to appropriate Creole translations. A Creole Lexicon is an invaluable resource for exploring and preserving Louisiana's cultural heritage.
Related to A Creole Lexicon
Related ebooks
Home Life in Colonial Days Rating: 4 out of 5 stars4/5Burial Mounds of the Northern Sections of the United States Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Shell Builders: Tabby Architecture of Beaufort, South Carolina, and the Sea Islands Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAmerican Colonial Architecture Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsShelters, Shacks, and Shanties: The Classic Guide to Building Wilderness Shelters Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAncient America, in Notes on American Archaeology Rating: 3 out of 5 stars3/5Out of Many, One People: The Historical Archaeology of Colonial Jamaica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIndians of the Northwest Coast Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIsland Lives: Historical Archaeologies of the Caribbean Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSaanich, North Straits Salish classified word list Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsShelters, Shacks, and Shanties: And How to Make Them Rating: 4 out of 5 stars4/5Fort Reliance, Yukon: An Archaeological Assessment Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMaster Shipbuilders of Newfoundland and Labrador, vol 2: Notre Dame Bay to Petty Harbour Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAntiquities of the Mesa Verde National Park: Cliff Palace Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEdwardian House: Original Features and Fittings Rating: 5 out of 5 stars5/5Prehistoric villages, castles, and towers of southwestern Colorado Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTracing the History of Houses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEureka and Humboldt County: California Rating: 3 out of 5 stars3/5Dutch Ovens Chronicled: Their Use in the United States Rating: 3 out of 5 stars3/5My old people say: Part 1: An ethnographic survey of Southern Yukon Territory Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsShelters, Shacks and Shanties Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistory of the Native People of Canada: Volume I (10,000-1,000 B.C.) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Architecture of Colonial America Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWilliam E. Logan's 1845 survey of the Upper Ottawa Valley Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBadger House Community: Trail Guide Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRewriting Marpole: The Path to Cultural Complexity in the Gulf of Georgia Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe House the Rockefellers Built: A Tale of Money, Taste, and Power in Twentieth-Century America Rating: 3 out of 5 stars3/5Plantation Houses and Mansions of the Old South Rating: 3 out of 5 stars3/5Tales of Edisto Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Social Science For You
My Secret Garden: Women's Sexual Fantasies Rating: 4 out of 5 stars4/5The Body Is Not an Apology, Second Edition: The Power of Radical Self-Love Rating: 4 out of 5 stars4/5The Art of Witty Banter: Be Clever, Quick, & Magnetic Rating: 4 out of 5 stars4/5The Sun Does Shine: How I Found Life and Freedom on Death Row (Oprah's Book Club Selection) Rating: 4 out of 5 stars4/5All About Love: New Visions Rating: 4 out of 5 stars4/5Come As You Are: Revised and Updated: The Surprising New Science That Will Transform Your Sex Life Rating: 4 out of 5 stars4/5King, Warrior, Magician, Lover: Rediscovering the Archetypes of the Mature Masculine Rating: 4 out of 5 stars4/5The Like Switch: An Ex-FBI Agent's Guide to Influencing, Attracting, and Winning People Over Rating: 4 out of 5 stars4/5100 Amazing Facts About the Negro with Complete Proof Rating: 4 out of 5 stars4/5Dreamland: The True Tale of America's Opiate Epidemic Rating: 4 out of 5 stars4/5A People's History of the United States Rating: 4 out of 5 stars4/5The Denial of Death Rating: 4 out of 5 stars4/5Fervent: A Woman's Battle Plan to Serious, Specific, and Strategic Prayer Rating: 5 out of 5 stars5/5The Great Reset: And the War for the World Rating: 4 out of 5 stars4/5You're Not Listening: What You're Missing and Why It Matters Rating: 4 out of 5 stars4/5The Song of the Cell: An Exploration of Medicine and the New Human Rating: 4 out of 5 stars4/5The Human Condition Rating: 4 out of 5 stars4/5Nickel and Dimed: On (Not) Getting By in America Rating: 4 out of 5 stars4/5Barracoon: The Story of the Last "Black Cargo" Rating: 4 out of 5 stars4/5Homicide: A Year on the Killing Streets Rating: 4 out of 5 stars4/5Just Mercy: a story of justice and redemption Rating: 5 out of 5 stars5/5I Don't Want to Talk About It: Overcoming the Secret Legacy of Male Depression Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for A Creole Lexicon
1 rating0 reviews