Professional Documents
Culture Documents
QCVN 01:2009/BYT
H NI 2009
QCVN 01:2009/BYT
Li ni u:
QCVN 01:2009/BYT do Cc Y t d phng v Mi trng
bin son v c B trng B Y t ban hnh theo Thng
t s: 04/2009/TT - BYT ngy 17 thng 6 nm 2009.
QCVN 01:2009/BYT
PHN I.
QUY NH CHUNG
I. Phm vi iu chnh
Quy chun ny quy nh mc gii hn cc ch tiu cht lng i vi nc
dng n ung, nc dng cho cc c s ch bin thc phm (sau y gi tt
l nc n ung).
II. i tng p dng
Quy chun ny p dng i vi cc c quan, t chc, c nhn v h gia nh
khai thc, kinh doanh nc n ung, bao gm c cc c s cp nc tp trung dng
cho mc ch sinh hot c cng sut t 1.000 m3/ngy m tr ln (sau y gi tt l
c s cung cp nc).
III. Gii thch t ng
Trong quy chun ny, cc t ng di y c hiu nh sau:
1. Ch tiu cm quan l nhng yu t v mu sc, mi v c th cm nhn
c bng cc gic quan ca con ngi.
2. AOAC l ch vit tt ca cm t ting Anh Association of Official Analytical
Chemists c ngha l Hip hi cc nh ho phn tch chnh thng.
3. SMEWW l ch vit tt ca cm t ting Anh Standard Methods for the
Examination of Water and Waste Water c ngha l Cc phng php chun xt
nghim nc v nc thi.
4. US EPA l ch vit tt ca cm t ting Anh United States Environmental
Protection Agency c ngha l C quan bo v mi trng Hoa K.
5. TCU l ch vit tt ca cm t ting Anh True Color Unit c ngha l n v
o mu sc.
6. NTU l ch vit tt ca cm t ting Anh Nephelometric Turbidity Unit c
ngha l n v o c.
7. pCi/l l ch vit tt ca cm t ting Anh Picocuri per litre c ngha l n
v o phng x.
QCVN 01:2009/BYT
PHN II.
QUY NH V K THUT
Bng gii hn cc ch tiu cht lng:
STT
Tn ch tiu
n
v
Gii hn
ti a cho
php
Phng php th
Mc
gim st
Trong
khong
6,5-8,5
mg/l
300
6.
mg/l
1000
SMEWW 2540 C
7.
Hm lng Nhm
(*)
mg/l
0,2
8.
Hm lng Amoni(*)
mg/l
9.
Hm lng Antimon
mg/l
0,005
US EPA 200.7
10.
mg/l
0,01
11.
Hm lng Bari
mg/l
0,7
US EPA 200.7
12.
mg/l
0,3
13.
Hm lng Cadimi
mg/l
0,003
TCVN6197 - 1996
(ISO 5961 - 1994) hoc
SMEWW 3500 Cd
14.
Hm lng Clorua
mg/l
250
300(**)
TCVN6194 - 1996
(ISO 9297 - 1989) hoc
SMEWW 4500 - Cl- D
15.
mg/l
0,05
16.
mg/l
1.
Mu sc(*)
2.
TCU
15
Mi v(*)
Khng c
mi, v l
3.
c(*)
NTU
4.
pH(*)
5.
(*)
QCVN 01:2009/BYT
SMEWW 3500 - Cu
17.
Hm lng Xianua
mg/l
0,07
18.
Hm lng Florua
mg/l
1,5
19.
mg/l
0,05
20.
Hm lng St tng s
(Fe2+ + Fe3+)(*)
mg/l
0,3
21.
Hm lng Ch
mg/l
0,01
22.
mg/l
0,3
23.
mg/l
0,001
24.
Hm lng Molybden
mg/l
0,07
US EPA 200.7
25.
Hm lng Niken
mg/l
0,02
26.
Hm lng Nitrat
mg/l
50
27.
Hm lng Nitrit
mg/l
28.
Hm lng Selen
mg/l
0,01
29.
Hm lng Natri
mg/l
200
30.
mg/l
250
31.
Hm lng Km(*)
mg/l
32.
Ch s Pecmanganat
mg/l
Cacbontetraclorua
g/l
US EPA 524.2
34.
Diclorometan
g/l
20
US EPA 524.2
35.
1,2 Dicloroetan
g/l
30
US EPA 524.2
36.
1,1,1 - Tricloroetan
g/l
2000
US EPA 524.2
37.
Vinyl clorua
g/l
US EPA 524.2
38.
1,2 Dicloroeten
g/l
50
US EPA 524.2
39.
Tricloroeten
g/l
70
US EPA 524.2
QCVN 01:2009/BYT
40.
Tetracloroeten
g/l
40
US EPA 524.2
b. Hydrocacbua Thm
41.
Phenol v dn xut ca
Phenol
g/l
SMEWW 6420 B
42.
Benzen
g/l
10
US EPA 524.2
43.
Toluen
g/l
700
US EPA 524.2
44.
Xylen
g/l
500
US EPA 524.2
45.
Etylbenzen
g/l
300
US EPA 524.2
46.
Styren
g/l
20
US EPA 524.2
47.
Benzo(a)pyren
g/l
0,7
US EPA 524.2
Monoclorobenzen
g/l
300
US EPA 524.2
49.
1,2 - Diclorobenzen
g/l
1000
US EPA 524.2
50.
1,4 - Diclorobenzen
g/l
300
US EPA 524.2
51.
Triclorobenzen
g/l
20
US EPA 524.2
Di (2 - etylhexyl) adipate
g/l
80
US EPA 525.2
53.
Di (2 - etylhexyl) phtalat
g/l
US EPA 525.2
54.
Acrylamide
g/l
0,5
US EPA 8032A
55.
Epiclohydrin
g/l
0,4
US EPA 8260A
56.
Hexacloro butadien
g/l
0,6
US EPA 524.2
Alachlor
g/l
20
US EPA 525.2
58.
Aldicarb
g/l
10
US EPA 531.2
59.
Aldrin/Dieldrin
g/l
0,03
US EPA 525.2
60.
Atrazine
g/l
US EPA 525.2
61.
Bentazone
g/l
30
US EPA 515.4
62.
Carbofuran
g/l
US EPA 531.2
63.
Clodane
g/l
0,2
US EPA 525.2
64.
Clorotoluron
g/l
30
US EPA 525.2
65.
DDT
g/l
SMEWW 6410B,
SMEWW 6630 C
66.
1,2 - Dibromo - 3
Cloropropan
g/l
US EPA 524.2
67.
2,4 - D
g/l
30
US EPA 515.4
68.
1,2 - Dicloropropan
g/l
20
US EPA 524.2
69.
1,3 - Dichloropropen
g/l
20
US EPA 524.2
70.
g/l
0,03
SMEWW 6440C
hoc
QCVN 01:2009/BYT
71.
Hexaclorobenzen
g/l
US EPA 8270 - D
72.
Isoproturon
g/l
US EPA 525.2
73.
Lindane
g/l
US EPA 8270 - D
74.
MCPA
g/l
US EPA 555
75.
Methoxychlor
g/l
20
US EPA 525.2
76.
Methachlor
g/l
10
US EPA 524.2
77.
Molinate
g/l
US EPA 525.2
78.
Pendimetalin
g/l
20
79.
Pentaclorophenol
g/l
US EPA 525.2
80.
Permethrin
g/l
20
US EPA 1699
81.
Propanil
g/l
20
US EPA 532
82.
Simazine
g/l
20
US EPA 525.2
83.
Trifuralin
g/l
20
US EPA 525.2
84.
2,4 DB
g/l
90
US EPA 515.4
85.
Dichloprop
g/l
100
US EPA 515.4
86.
Fenoprop
g/l
US EPA 515.4
87.
Mecoprop
g/l
10
US EPA 555
88.
2,4,5 - T
g/l
US EPA 555
25
US EPA 300.1
g/l
200
2,4,6 Triclorophenol
g/l
200
94.
Focmaldehyt
g/l
900
95.
Bromofoc
g/l
100
96.
Dibromoclorometan
g/l
100
97.
Bromodiclorometan
g/l
60
98.
Clorofoc
g/l
200
SMEWW 6200
99.
Axit dicloroaxetic
g/l
50
100.
Axit tricloroaxetic
g/l
100
89.
Monocloramin
g/l
90.
Clo d
mg/l
Trong
khong
0,3 - 0,5
91.
Bromat
g/l
92.
Clorit
93.
QCVN 01:2009/BYT
101.
Cloral hydrat
(tricloroaxetaldehyt)
g/l
10
102.
Dicloroaxetonitril
g/l
90
103.
Dibromoaxetonitril
g/l
100
104.
Tricloroaxetonitril
g/l
105.
g/l
70
SMEWW 4500J
pCi/l
SMEWW 7110 B
pCi/l
30
SMEWW 7110 B
Vi
khun/
100ml
Vi
khun/
100ml
V. Mc nhim x
VI. Vi sinh vt
108. Coliform tng s
109.
Ghi ch:
- (*) L ch tiu cm quan.
- (**) p dng i vi vng ven bin v hi o.
- Hai cht Nitrit v Nitrat u c kh nng to methaemoglobin. Do vy, trong
trng hp hai cht ny ng thi c mt trong nc n ung th t l nng (C)
ca mi cht so vi gii hn ti a (GHT) ca chng khng c ln hn 1 v
c tnh theo cng thc sau:
Cnitrat/GHT nitrat + Cnitrit/GHTnitrit < 1
PHN III.
CH GIM ST CHT LNG NC
QCVN 01:2009/BYT
a) Xt nghim t nht 01 ln/06 thng do c s cung cp nc thc hin;
b) Kim tra, gim st, xt nghim t nht 01 ln/06 thng do c quan c thm
quyn thc hin.
3. i vi cc ch tiu thuc mc C:
a) Xt nghim t nht 01 ln/02 nm do c s cung cp nc thc hin;
b) Kim tra, gim st, xt nghim t nht 01 ln/02 nm do c quan c thm
quyn thc hin.
III. Gim st t xut
1. Cc trng hp phi thc hin gim st t xut:
a) Khi kt qu kim tra v sinh ngun nc hoc iu tra dch t cho thy
ngun nc c nguy c b nhim;
b) Khi xy ra s c mi trng c th nh hng n cht lng v sinh
ngun nc;
c) Khi c cc yu cu c bit khc.
PHN IV.
T CHC THC HIN
I. Trch nhim ca cc c s cung cp nc:
1. Bo m cht lng nc v thc hin vic gim st theo quy nh ca
Quy chun ny.
2. Chu s kim tra, gim st ca c quan nh nc c thm quyn.
II. Trch nhim ca S Y t cc tnh, thnh ph trc thuc Trung ng
S Y t cc tnh, thnh ph trc thuc Trung ng c trch nhim hng
dn, thanh tra, kim tra vic thc hin Quy chun ny i vi cc c quan, t chc,
c nhn, c s cung cp nc tham gia hot ng khai thc, sn xut v kinh doanh
nc s dng cho mc ch n ung trn a bn tnh, thnh ph.
III. Trch nhim ca B Y t
B Y t t chc ch o cc n v chc nng ph bin, hng dn, thanh tra,
kim tra vic thc hin Quy chun ny.
IV. Trong trng hp cc quy nh ti Quy chun ny c s thay i, b
sung hoc thay th th thc hin theo quy nh vn bn mi do B trng B
Y t ban hnh.