You are on page 1of 134

+ + :+~++ ++ ~++ -

+ +- +
~ / ~ ~+ ~ :+++
~+ +~++ -+



!ONC V X! PHAT NAM: 2007




T VKN CHON NH
Truong Luo THCH THONG LAC











Tap I








SACH DAO DUC CUA MOI NGUOI
Nam 2005

- 2 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


BAC A LA HAN


Bac A La Han xuat bicn /am cban Jong, Jao /on tu tuong trict boc, tban boc, tbicn boc o.o
Jung /ai ncn Jao Juc nban ban - nban qua, giup /oai nguoi xay Jung cuoc song tbc gian tbanb cuoc
song Tbicn ang, Cuc Lac.






- 3 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

TH NGO

Cbon Nbu ngay 24 tbang S nam 200J
Kinb gui. Cac bac Ton Tuc, Hoa Tbuong, Tbuong Toa, ai uc, Tang, Ni oa quy oj Pbat tu
nam nu cu s bon pbuong.
Kinb tbua quy oj! Bo sacb Van Hoa Pbat Giao uong Vc Xu Pbat oa bo sacb Van Hoa Pbat
Giao Gioi uc Lam Nguoi Jcn nay Ja Juoc Nba Nuoc cbo pbcp in an oa pbat banb. Hai bo sacb trcn
Jay /a trong nbung bo sacb Van Hoa Pbat Giao Muoi Gioi uc Tbanb 8a Di, Gioi uc Tbanb Tang
oa Tbanb Ni, ao uc Nban Ban - Nban Qua... o /a nbung bo sacb cban cblnb /ai Pbat Giao, o
giao /y cban cbanb cua Pbat Giao gan nbu bj cbon oui Juoi /op giao /y tap bop cua cac ton giao kbac
oa nbung kicn giai cua cac bc pbai kbac nbau trong Pbat Giao pbat tricn ai Tbua oa Pbat Giao
Nguycn Tbuy Nam Tong.
Nbung bo sacb Van Hoa Pbat Giao nguycn goc ma tac gia gbi /ai bang nbung kinb ngbicm
cong suc tu tap cua mnb tbco Juong /oi giao /y Nguycn Tbuy GO, D]NH, TUE cua uc Pbat. No
mang /ai mot kct qua rat tbuc tc oa cu tbc cbo mot Joi song an /ac, tbanb tboi oa banb pbuc cua kicp
/am nguoi. 8ong kbong /am kbo mnb kbo nguoi oa /am cbu sanb, gia, bcnb, cbct.
Ncu ai muon Jcm nbung bo sacb nay ra bnb /uan Jung sai tb bay tu tap nbu tac gia, co ngba
/a pbai tu tap /am cbu sanb, gia, bcnb, cbct, ncu cbua /am cbu Juoc bon su Jau kbo nay, ma bnb
/uan bo sacb nay tb quy oj tu bict kba nang cua mnb cbua Ju suc bnb /uan no.
Ncu o mot /y Jo g oc su song cua quy oj ma bnb /uan no tb quy oj qua nong can, Ja tu Joi
mnb Joi nguoi Jc cbc Jay nbung Jicu kbong pbai cua Pbat Giao. o /a quy oj qucn Ji bon pban oa
tracb nbicm cua nguoi Jc tu Pbat /a pbai Jcp bo nbung ta kicn ngoai Jao Jang an nup trong ngoi
nba cbanb pbap.
Trong sacb nay Jay rang hhong co lhe gioi sieu hnh ncu quy oj bao rang. co tbc gioi sicu
bnb tb quy oj bay tu tap co tri tuc tam minb, roi quan sat ou tru tm xcm /inb bon nguoi cbct, Tban,
Tbanb, quy ma o Jau, co bay kbong co: Cbung Jo moi bnb /uan sacb nay Jung sai.
Con bao rang sacb nay Jay kbong Jung /oi cua Pbat, tb quy oj bay /ay tang kinb Nikaya ra so
sanb oa pbai song cbo Jung Joi song Pbam banb cua bac Tbanb Tang, Tbanb Ni, tbicn Jjnb pbai
nbap cbo Juoc bon Tbanb jnb, /am cbu Joi song, tam kbong con tbam, san, si, man, ngbi, /am cbu
bcnb tat, kbong con Ji bcnb oicn bac s ma pbai tu kbac pbuc cac bcnb kbo, no kbong con tac Jong
Jcn tban tam oa pbai /am cbu su song cbct. Kbi /am cbu Juoc nbu oay tb quy oj moi bnb /uan bo
sacb nay Jung sai ooi giao /y Pbat Giao. Con quy oj cbua tbuc bicn Juoc tb xin quy oj Jung ban Jcn
ma bay /o tu tap Jc cuu mnb. V quy oj cbua /am cbu Juoc su song cbct ma Jua oao nbung kicn giai
cua nbung nba boc gia xua oa nay tb cung giong nbu nbung nguoi mu so ooi tb quy oj sc /am tro
cuoi cbo nbung nguoi bicu bict. Tai sao oay:
- 4 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
V /oi noi cua quy oj kbong minb cbung Juoc ooi oicc tu banb. Loi noi kbong Ji Joi ooi banb
Jong song oa /am cbu tban tam, tbanb ra quy oj cbl /y /uan suong ma tboi.
Kinb tbua quy oj! Pbat Giao /a mot ton giao co ncn Jao Juc nban ban - nban qua cua /oai
nguoi, ncn Jao Juc ay sc giup cbo con nguoi xay Jung cbo mnb mot cuoc song Tbicn ang, Cuc Lac
tai tbc gian nay. V tbc cbung ta kbong co quycn Jm mat no Ji mot /an nua, no mat Ji /oai nguoi
trcn banb tinb nay cbju mot su tbict tboi rat /on oa nbat /a Pbat Giao cbl con /a mot ton giao mc tin
ma tboi. Xin quy oj /uu y.
8au cung cbung toi xin tbanb tam kinb cbuc quy oj tban tam Joi Jao suc kboc.
Kinb gbi
Tbicb Tbong Lac



THAY LO TA

--- e ---

Hom nay Ia buoI hoc dau fIon vo phap hanh, duong IoI fu fap cua ao Phaf, xIn quy Thay va quy
Phaf fu non chap fay Ion nIom hong danh uc Phaf:
Num Mo Phut Bon Su ThIch Cu Muu N
|3 Ian).
ay Ia nhung baI hoc dao duc nhan ban - nhan qua Iam nguoI, no duoc moI nguoI co du duyon
ron Iuyon fu fap fu khI co ao Phaf xuaf hIon fron hanh fInh nay. ang CIao Chu ao Phaf duoc
nguoI doI sau fon xung Ia uc Thch Ca Mau NI. NguoI da fu fu, fu chung va da gIac ngo dao Iy nhIom
mau, chung fhaf su Iam chu sanh, gIa, bonh, chof, do Ia mof su gIaI fhoaf ra khoI kIop song cua con
nguoI day day dau kho va Iuon Iuon noI fIop maI frong kIop Iuan hoI sanh fu khong bao gIo duf.
ao Phaf da co maf fron fraI daf nay fu 2548 nam cho don nay, nhung nou chung fa chju kho
nghIon cuu ky vo kInh sach va Ijch su cua ao Phaf fhoo kInh fang Nguyon Thuy fh ao Phaf chI co
fon faI duoc mof fram nam ma fhoI. Chung fa dung dua vao kInh sach phaf frIon va Ijch su huyon
fhoaI cua aI Thua do cac To bIon soan fhoo kIon fuong gIaI fh khong dung nhu kInh sach va chanh
su cua Phaf CIao. XIn cac ban Iuu y dIou nay. Nou cac ban cu fIn vao kInh sach va Ijch su phaf frIon
cua aI Thua fh vo fnh cac ban da fIop fay voI cac To aI Thua ma dIof Phaf CIao, Iam cho non dao
duc cua Phaf CIao bj maf goc.
- 5 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

KhI uc Phaf con faI fho, fh chung Ty khoo fu fap dung chanh phap. Con khI ong A Nan maf
va vo sau nay chung Ty khoo dou fu saI phap cua ao Phaf |Ong A Nan Ia nguoI do fu sau cung cua
uc Phaf nhap dIof). V fho, khong con nguoI fu chung IaI con fhuyon Phaf CIao vung vang, non cac
To a Ia Mon fu fung, fu fac kof fap va bIon soan kInh sach fhoo kIon gIaI, fuong gIaI cua mnh,
khong co mof chuf kInh nghIom fu chung, non kInh sach phaf frIon aI Thua bIon soan fhoo kIou fho
fuc hoa mo fn dan gIan. Cho non, khI cac To fu chua chung ma dI fruyon dao don cac nuoc khac fh bj
cac fon gIao khac dong hoa. V fho, kInh sach phaf frIon aI Thua Ia mof IoaI kInh sach fuong fap
nhap.
Tuy vay, mof fram nam dau ay, ngay fu khI uc Phaf con faI fho, chung Ty khoo con co nhIou
nguoI song khong dung Pham hanh, khong Iy duc Iy ac phap, non uc Phaf buoc Iong phaI cho gIoI
bon PafImokha do ngan cam, nhung fu khI co gIoI bon ra doI chung Ty khoo IaI cang vI pham nhIou
hon |oan kInh nay do Iy gIaI cua cac To frong cac kInh aI Thua). RIong chung foI nghIon cuu kInh
sach Nguyon Thuy fh khong phaI vay. V bo kInh gIoI Sa Mon Qua, uc Phaf da day day du gIoI Iuaf,
khong co fhIou mof gIoI nao ca: gIoI cam, gIoI duc, gIoI hanh va gIoI hanh frong kInh Truong o fap
1 fhuoc fang kInh NIkaya PaII. ChI co gIoI cam sau nay cac To bIon soan ra va gan cho Phaf cho
ra. Trong bo gIoI cam cua cac To, chung fa fhay co nhIou cho saI Iam raf Ion nhu: uc Phaf Ia mof
nguoI fu chung day du fr fuo, fho ma cho gIoI ra, gIoI Iuaf IaI duoc sua dI, sua IaI nam Ian bay Iuof.
Cac ban fhay nhu vay co dung khong7 Con frong kInh Sa Mon Qua uc Phaf chI fhuyof gIang Thanh
Hanh qua cua nguoI fu sI Phaf CIao cho vua A Xa Tho ngho co mof Ian, chu khong bao gIo sua dI sua
IaI. o dIou nay, ma chung fa bIof bo gIoI cam Ia do cac To bIon soan vIof ra).
on khI uc Phaf fhj fjch, cac vj daI do fu cua NguoI, khong du uy duc dIou khIon voI mof so chu
Tang qua dong dao |1250) vj Ty khoo. V fho, sau khI fra fy uc Phaf xong, cac vj daI do fu cua uc
Phaf, nhaf Ia ong Ca Iop da fruc fIop ngho mof so chung Ty khoo vuI mung khI hay fIn uc Phaf
nhap dIof.
Sau khI dam fang xong, ong voI vang mo cuoc hop, fhIof Iap cuoc kof fap kInh Iuaf Ian dau fIon,
do Iay do Iam gIong moI cho ao Phaf o ngay maI.
Tu khI uc Phaf nhap dIof, kInh Iuaf da duoc fhIof Iap fhoo cac To nhung mam mong chIa ro va
pha gIoI pham gIoI da co fu Iuc uc Phaf con faI fho. Cho non, f aI con gIu gn va song dung gIoI
hanh. on khI ong A Nan fjch fh khong con aI co du quyon Ianh dao, non Ian Iuof chu Tang chIa
fhanh nhIou bo phaI |20 bo phaI) va moI bo phaI fu kIon gIaI kInh Iuaf rIong cua bo phaI mnh. o do,
kInh sach phaf frIon cua ao Phaf, cang ngay cang fang Ion raf nhIou.
Chnh nhung kInh sach nay, dan don Ia xa ao Phaf |maf goc). NguoI fu sI ao Phaf, song
khong con dung Pham hanh, fam khong Iy duc Iy ac phap duoc, non ThIon djnh fu hanh chang co kof
qua, nhap djnh chang duoc, phan dong roI vao fa djnh. V fho, fhoI nay f aI fu dung "Chanh nIom" va
nhap dung "Chanh djnh". Tu NIom Xu va Tu Thanh HIon TaI An Iac Tru jnh chI con Ia Iy fhuyof
suong.
- 6 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nhung hoc gIa, nhung gIang su va nhung hanh gIa fu chua don noI, don chon, dom fuong gIaI va
kIon gIaI ra gIang nhung kInh Tu Iou o, Tu NIom Xu, Tu Thanh jnh, Thap ThIon, ao uc Nhan
Qua cua ao Phaf v.v Ho khong fho frIon khaI noI, chI fhuyof gIang Ioanh quanh, Iap IaI nhung kIon
gIaI, fuong gIaI cua nhung nguoI xua, roI fhom vao nhung kIon gIaI vay muon cua cac fon gIao khac,
cua ca khoa hoc hIon daI ngay nay.
oc IaI nhung quyon kInh Iuan cua cac nha hoc gIa, su, fhay vIof ra, Iy chanh phap mu mo khong
ro, doI - dao vIon dung Io bjch, doI chang ra doI, dao chang ra dao, muon rau ong no cam cam ba kIa,
gIong nhu chIoc ao chap va cho nay, chap va cho khac, hanh phap fh khong fhong, non fuong fuong
ra cac hanh, dua fhoo khoa hoc, vo hoc, duong sInh, kh cong, cac phap hanh cua Yoga v.v..., fu fap uc
cho fhan fam mof cach qua dang, fao ra bIof bao nhIou bjnh faf cho nhung hanh gIa ngu sI fu dom
mnh vao cho chof, cho kho ma khong bIof.
KInh sach phaf frIon cua ao Phaf qua nhIou, nhung chang bIof fm dau ra mof cuon kInh nao
do fu don noI don chon, doc vao chI foan Ia Iuan Iy fhuyof suong, fhuc hanh fh vay muon nhung phap
mon cua ngoaI dao. Chnh nhung nguoI da vIof ra nhung bo kInh sach dang bay ban, ho cung chang fu
don dau, v ho dang song chay fhoo duc Iac fho gIan nhu nhung nguoI khac, v fho bIof ro ho chua gIaI
fhoaf.
Sau muoI nam frong fhaf, song gIu gn gIoI Iuaf dung Pham hanh va fu fap Tu NIom Xu, Tu
Thanh jnh, chung foI da fhay duoc kof qua cua nhung phap mon nay, Iam chu su song chof va cham
duf faI sanh Iuan hoI.
Ra fhaf, chung foI fhanh Iap fu vIon Chon Nhu, quyof fam chan hung IaI Phaf Phap. MuoI bay
nam froI qua, bIof bao nhIou nguoI fhoo fu voI chung foI, chI co an, ngu, doc cu ma khong aI fu noI, fh
Iam sao fu djnh vo Iau, Iy duc Iy ac phap, khong Iy duoc duc Iy ac phap fh Iam sao nhap Tu Thanh
HIon TaI An Iac Tru jnh duoc.
HIonTaI An Iac Tru Tu Thanh jnh, khong nhap duoc fh khong bao gIo Iam chu su song chof
va cham duf Iuan hoI.
Tu vIon cua chung foI, chI con IaI mof vaI nguoI song dung Pham hanh, Iy duc Iy ac phap, hIon
gIo ho dang fhuc hIon kha sau vao Tu NIom Xu do fhuc hIon ThIon djnh |Tu Thanh jnh) ho so Ia
nhung nguoI fhap sang IaI ao Phaf sau nay, nou chung sanh co du duyon, con nou khong du duyon
fuc Ia fhIou phuoc fh nhung fu sI nay so khong du nghj Iuc va bon ch chIon dau IaI nhung nghIop Iuc
cuoI cung cua doI ho, fh Phaf CIao chan chInh raf mo mjf va kho khan vo cung. V gIoI Iuaf, Ia cua
ngo do buoc vao duoc nha ThIon djnh ma gIoI Iuaf fh qua khac nghIof. Cho non, song dung gIoI Iuaf
fh qua kho khan vo cung.
Con duong fu hanh fhoo ao Phaf raf fhuc fo va cu fho cho faf ca moI nguoI, dou co fho gIaI
fhoaf khoI canh kho cua fho gIan bang mof cuoc song "ao" Iy duc Iy ac phap.
Song co Iy duc Iy ac phap fh su fu hanh fhoo ao Phaf moI co kof qua, bang nguoc IaI fu hanh
- 7 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

vo ch, khong IoI mnh IoI nguoI con mang no dan na fh chu.
V song dao fh phaI Iy duc Iy ac phap, non f co nguoI fhoo song duoc, hau hof dou bo cuoc fu
hanh hoac fu co hnh fhuc hoac bIon fhaI ao Phaf qua mof hnh fhuc khac |o faf hanh) do do bo
hanh duc Iac.
Suy dI nghI IaI, chung foI dan do nhIou Ian. Co non frIon khaI gIao an duong IoI fu fap cua ao
Phaf cho hau fho ngay maI khong7 Nou duong IoI fu hanh cua ao Phaf khong duoc pho bIon o doI
nay, nhaf Ia dao duc nhan ban - nhan qua gIaI fhoaf khong Iam kho mnh, kho nguoI fh IoaI nguoI
so dI vo dau7 Va so kho dau bIof duong nao7
Su mo mo vo mInh cua con nguoI fu ngan xua don nay da Iam chap va cho cac phap fho gIan Ia
fhaf co so dom IaI hanh phuc cho ho, khI ho duoc day du. V su Iam chap nay, ho om gIu khu khu
khong chju buong bo ra. o fho, ac phap cang fang fruong, fhIon phap cang suy gIam, con nguoI kho
dau IaI cang kho dau hon.
Iong fhuong xof IoaI nguoI, ho da fhoo ao Phaf fu xa xua, hIon gIo va maI sau, bao fho ho nay
noI fIop bao fho ho kIa, gIaI fhoaf dau khong fhay chI fhay foan uu bI sau kho, bjnh, chof, IaI cang
kho dau hon. Tu maI chI co an uI fInh fhan mof cach fruu fuong, mo ho chang co fhuc fo chuf nao ca,
chang co IoI fhoaf ra, Ioanh quanh Ian quan frong mo hon fran cua aI Thua va ToI Thuong Thua
ThIon Tong.
Nhung guong Thay To cua chung fa fruoc khI chof ho phaI chju kho dau qua u cay dang, khIon
cho chung fa bang khuang va Io nghI raf nhIou vo so phan cua mnh va cac do fu sau nay.
ao Phaf noI rIong va cac fon gIao khac noI chung, co gIaI quyof duoc su kho dau cua con nguoI
hay chang7 Nhaf Ia bon noI kho cua kIop Iam nguoI: sanh, gIa, bonh, chof. Khong Io fon gIao ra doI
chI Ia nhung dIou an uI fInh fhan suong cua fho ho nay, don fho ho khac sao7 Cho non, chung fa fu
hoI: muc dch cua cac fon gIao don voI IoaI nguoI do Iam g7 on voI IoaI nguoI, do xay dung non dao
duc nhan ban nhan qua, gIup cho con nguoI fu khong Iam kho mnh, khong Iam kho nguoI va khong
Iam kho faf ca chung sanh, hay Ia fon gIao don do ru ngu con nguoI vao mof gIac mo dop ThIon ang,
Cuc Iac, NIof an hay chung ThIon, chung dao hoac kIon fanh fhanh Phaf, fhanh TIon, fhanh Thanh
v.v...
o nhung su fu duy fron day, baf buoc chung fa phaI xac djnh ro rang vo fon gIao: Nou, gIao Iy
cua fon gIao nao chung nghIom duoc nhu khoa hoc fh gIao Iy ay Ia dao duc nhan ban nhan qua cua
IoaI nguoI, con gIao Iy nao chung nghIom khoa hoc khong duoc fh gIao Iy ay Ia gIao Iy mo ho, fruu
fuong, gIao Iy mo fn, gIao Iy ru ngu con nguoI gIong nhu IIou fhuoc an fhan.
Sau nhung ngay nghIon cuu cac fon gIao, Chung foI chon Phaf CIao, v Phaf CIao raf gan guI voI
khoa hoc. Chon xong va dom hof cuoc doI mnh, quyof hy sInh Iam mof cuoc fh nghIom fron gIao
phap cua fon gIao ay. Nho su quyof fam do, chung foI da IoaI bo ra raf nhIou phap mon cua ngoaI dao
dang pha fron frong gIao phap cua Phaf CIao. CuoI cung, chung foI chung nghIom su gIaI fhoaf cua
ao Phaf raf cu fho va ro rang. KhI song frong frang fhaI gIaI fhoaf, chung foI khong danh Iong nhn
con nguoI dan dan dI xuong ho fham kho dau, ma cu fuong mnh vuof ra dau kho bang khoI oc, doI
- 8 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fay, bang nhung ky fhuaf, khoa hoc, cong ngho hIon daI v.v... Ho fIn rang, khoa hoc va cong ngho
hIon daI so Iam ra vaf chaf day day, fh IoaI nguoI so day du hanh phuc an vuI, khong con kho dau
nua. Su nghI fuong nhu vay, ho da Iam. Nou con nguoI khong co dao duc, fh dung Iay vaf chaf ma gIaI
quyof su kho dau cua con nguoI duoc. Vaf chaf cang nhIou, su kho dau cua con nguoI cang Ion, do Iong
ham muon vaf chaf non fao ra nhIou ac phap va fho gIan nay so Ia dja nguc. Nou khong co dao duc,
ma v vaf chaf fh con nguoI so fro fhanh ac fhu hay Ia quy du v.v... Iof mnh fu hanh chua du uy duc
nhu Phaf, chua du faI fr Iam cong vIoc Ion nay, nhung khong fho Iam ngo fruoc su dau kho cua muon
nguoI; fruoc su fon vong cua ao Phaf. Nhaf Ia non dao duc nhan ban nhan qua.
Mof fon gIao co hang frIou frIou nguoI fhoo fu hanh, IaI fu khong dung chanh phap. V fho,
chung foI chang ngaI noI Ion su fhaf, do xay dung IaI duong IoI fu fap cua ao Phaf dung dan, do Iam
sang fo IaI gIao phap va non dao duc cua uc Phaf, va do cuu gIup bIof bao nhIou nguoI, dang Iam
duong Iac IoI, fu saI phap |fu uc cho fam).
Nou fron fho gIan nay, con co nhung bac chan fu cua Phaf CIao fh hay v fIon do cua Phaf CIao,
v faf ca chung sanh, v nhan IoaI... Hay cung voI chung foI, vuI Iong gop suc chI nhung cho saI sof, do
chung foI kjp fhoI chan chInh cho dung duong IoI fu hanh, va dao duc nhan ban - nhan qua cua ao
Phaf. XIn chan fhanh frI an quy vj.

Knh ghI
Tu VIon Chon Nhu
|Ngay 06 - 10 - 1997)

--e--


LO BAT

+++

Bicn soan oa tra /oi nbung cau boi cua cac Pbat tu bon pbuong oc Juong /oi tu tap cua ao Pbat,
cbung toi Jua tbco bon bo kinb A Ham tbuoc Han Tang oa nam bo kinb Nikaya tbuoc Tang Kinb Pa/i
cong ooi kinb ngbicm tu banb cua cbung toi.
Vicc bicn soan nbung cau tra /oi nay, cbung toi tu bicu /oi Jay cua uc Pbat qua kinb ngbicm tu
banb, kbong Jua oao Jicn giai cua cac nba boc gia xua oa nay, kbong tbco /oi mon Ja giang Jay cua
cac Ngai, kbong cbju anb buong Janb tu Jjcb tbuat oa cac ton giao kbac.
Cbung toi bicn soan nbung cau tra /oi nay qua nbung /oi Pbat Jay trong cac bo kinb Nguycn
Tbuy ma cbung toi tu tap Ja co kct qua tbict tbuc, cu tbc, /am cbu su song cbct oa cbam Jut tai sanb
- 9 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

/uan boi bang suc y tbuc Jjnb /uc tam /inb cua mnb.
Co nbung kinb ngbicm cua cbung toi Jung ooi nbung pbap banb trong kinb Jicn cua ao Pbat.
Pban Jong, cac nba boc gia, cac oj giang su, xua oa nay kbong tricn kbai noi. Ncn cbung toi pbai
Jung nbung cau kinb Jc cbung minb Pbat Ja Jay tbuc banb nbu oay, cbu kbong pbai tu cbung toi
kicn giai tbco tam tbuc pbam pbu.
Kbi minb cbung nbung /oi Jay nay, cbung toi Jong ngoac oa gbi /oi Jay Jo o bo kinb /uan nao,
trang may, bai kinb so may Jc quy oj ticn ngbicn cuu /ai. Con cbo nao Jc bicu oa kbong ngbi ngo, tb
cbung toi tbuyct giang /uon oa kbong minb cbung, Juoc xcm Jo /a Jong tu tuong /uu xuat cua cbung
toi Jang boa nbjp ooi nbung /oi Pbat Jay trong kinb tang Pa/i. V tbc, cbung toi kbong can ncu ra, o
co ncu ra /am mat tboi gio oo icb.
Bo sacb Van Hoa Pbat Giao uong Vc Xu Pbat nay, Juoc giang Jay Ji tbang oao cuoc song
Pbam banb (Gioi /uat /y Jao, /y pbap song song ooi banb pbap, Jc ticn oicc cbo nguoi tu banb, bict
cacb song Jung Tbanb banb cua ao Pbat. Va nbung g can tbong suot tb pbai tbong suot, tbuc
banb Jut bo nbung g can Jut bo, tu tap nbung g can tu tap, trau Joi tban tam nbung g can trau
Joi.
Nguoi muon tu tbco ao Pbat, pbai cbap nban Juong /oi tu tap nay, /a mot pbap mon tuyct ooi
Jua mnb ra kboi canb tram /uan cua tbc gian, trong 24 ticng Jong bo mot ngay Jcm, kbong con co
tboi gio ranb roi /icn tuc tu tap, Ju /a gio Ji ngbl, gio tbo tbuc oan co pbap Jc tbuc banb.
Nguoi tu tbco ao Pbat, tbuc banb Jung nbu /oi Jay trong Juong /oi tu tap nay, tb trong bicn
tai ngay Jay /icn, sc co mot cuoc song giai tboat boan toan, banb pbuc an /ac, kbong pbai cbo Joi mot
ngay, bai ngay, ba bon nam ngay ma ngay kbi quyct tam bat tay oao su tu banb. Kct qua tbay /icn,
kbong /am kbo mnb, kbong /am kbo nguoi, song mot Joi tbanb cao, an /ac.
Cbl co nbung nguoi kbong nbict tam, cbap banb tu tap kbong Jung /oi Jay trong sacb nay,
tbuong Jc tbat nicm ncn kbong co kct qua giai tboat, Ju tu suot Joi cung oay. Ho /a nbung nguoi tu
tbco ao Pbat ma tam Joi kbong muon roi bo, ncn kct qua cbang ra g. Ho /a nbung nguoi tu cboi
/am mat tboi gio oo icb.
Vicc bicn soan nbung cau tra /oi nay, muc Jicb Jung /ai nbung tinb boa cot tuy cua ao Pbat,
ngo bau giup cbo moi nguoi tbau bicu ao Pbat ro rang oa kbai quat bon.
Mot ton giao co cuoc song an /ac banb pbuc, gan nbat cua /oai nguoi, tbuc tc oa cu tbc nbu kboa
boc bicn Jai, mot ton giao kbong co tinb cacb mc tin, truu tuong, buycn bi, tban ky, cbl /a mot suc tu
/uc tboat ra /ong bam muon cua cbinb mnb, Jc ouot kboi song gio ba Jao cua kicp nguoi, bang mot
ngbj /uc kicn cuong, gan Ja, nban nai, bcn cbi
Vicc bicn soan nbung cau tra /oi nay, /a muc ticu quct sacb nbung ta kicn ngoai Jao Jang gia
Janb, gia ngba ao Pbat, /am mc mo oa /ua gat bang oan tricu tin Jo Pbat Giao trcn kbap nam
cbau.
- 10 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vicc bicn soan nbung cau tra /oi nay /a muc Jicb cbl tbang cbo tin Jo Pbat Giao nban bict
nbung oj Ty kbco nao /a Jc tu cua uc Pbat oa nbung oj Ty kbco nao /a Jc tu cua Ba La Mon Giao oa
Ticn Giao
Loi tbat mat /ong, cbung toi bict, ngoai cbung toi ra cbang con ai Jam noi tbang. Tu xua Jcn
gio, co nbicu nguoi Ja bict cai kbong Jung trong ao Pbat oa giao /y ngoai /ai Ja bicn Pbat Giao
tbanb Tban Giao ma oan cu cbju /am tbinb, o kbong Jam noi ra, noi ra cac oj tbay /on oa cac bac
ton tuc ran Jc Ju cacb kbicn cbo cac tbay nbo cbang Jam bc rang. Ho bung bit moi Jicu Jc cbc Jay
cac banb Jong sai quay cua mnb. Cung o tbc, Pbat Giao cbl con co bc mat bcn ngoai, con bcn trong
tb moi mot Ja Juc nat tan.
Nbung bac cban tu nbn tbay boan canb tu s cua Pbat Giao bicn gio, pbam gioi, pba gioi, song
nbu nguoi tbc tuc, oat cbat Jay Ju, xc co kbo ng tbicu, nba cao cua rong, song nbu nbung bang oua
cbua, ai ma kbong Jau /ong, Jo /a mot su sa Joa cua tu s Pbat Giao, mot su pba boai Pbat Giao tan
cung.
Hoan tbanb mot bo sacb Van Hoa Pbat Giao uong Vc Xu Pbat, Jc xac Jjnb ro Juong /oi tu tap
cua ao Pbat /a mot oicc /am rat kbo trong giai Joan nay. Va /ai, oicc in tbanb sacb ncu kbong co
Pbat tu gop cong, gop suc oa ung bo tb kbo oicn tbanb. Nbung, cbung toi /a nbung tu s ao Pbat,
tbay bict rat ro cac pbap trong tbc gian Jcu Jo Juycn. Duycn cbua Ju, cbung ta co muon cung kbo
tbanb. Ncu pbuoc cbung sanb Ju, Juycn kia sc tbanb, /o g bo sacb nay kbong Jcn tay quy oj.
Cbung toi sc Jcm bct suc mnb /am oicc, Jc bo sacb nay, Juoc Jcn tay quy oj, som cbung nao tot
cbung nay, Jc kbong pbu /ong mong Joi cua quy oj.

Kinb gbi
Tu Vicn Cbon Nbu
(Ngay 0S tbang 10 nam 1007

Chuong I

NGO C S OKN VO OAO PHAT TROC TKN CAN PHA
THONG HK

---e---

OYKN PHAT PHAP

Mof nguoI co du duyon duoc doc kInh sach cua ao Phaf, fhay duoc chan Iy cua ao raf fhuc fo
- 11 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

va cu fho, huong dan con nguoI cach fhuc song co dao duc, fu fap va frau doI fhan fam do fhoaf khoI
kIop song doa day fram Iuan dau kho cua kIop nguoI, bang suc fu Iuc cua chnh mnh nhaf Ia dIou
khIon duoc su song chof nhu y muon ma con cham duf duoc su faI sanh Iuan hoI.
V fho, khI baf dau don voI ao Phaf do fro fhanh nguoI do fu chan chanh, fh quy vj can phaI
fhong hIou nhung g chan fhaf va nhung g khong chan fhaf cua ao Phaf. Quy vj, can phaI sang suof
chap nhan nhung g dung va phaI bIof gaf bo nhung g khong dung cua Phaf CIao. Va cuoI cung, quy
vj can phaI bIof knh frong va khong knh frong nhung g phaI va nhung g khong phaI cua ao Phaf.
Phan dong, Phaf fu hIon gIo khong cung knh va fon frong chanh phap cua ao Phaf, ho fhuong
fon knh gIao phap phaf frIon aI Thua cua a Ia Mon va Iuon Iuon fu hanh fhoo gIao phap fruu
fuong mo fn do, mac du kof qua fu hanh chang ra g. Nou co aI manh dan noI rang, gIao phap phaf
frIon cua aI Thua khong phaI Ia cua Phaf fhuyof, do Ia gIao phap mo fn cua ngoaI dao a Ia Mon,
fh ho cam fuc va fm moI cach chong IaI. oI khI, con dung nhung IoI Io xI va, maf saf, mof cach
hung fon va bao fhu.
KhI mof nguoI chua bIof Phaf Phap, chua hIou ao Phaf, mof hom co du duyon duoc doc mof
cuon kInh Phaf nhu fruong hop chung foI da ngho quy Phaf fu fhuaf IaI: "Con fu hoI nao foI gIo chua
bIof Phaf Phap, mof hom duoc nguoI ban frao cho cuon kInh Thu Iang NghIom, nho doc kInh nay,
con fhau Iy cua ao Phaf qua fuyof voI, qua hay. Non fu do, con huong fam don ao Phaf, fhuong dI
ngho fhuyof gIang frong cac chua va mua fhom nhung IoaI kInh sach Phaf do fham cuu duong IoI va
cach fhuc fu fap cua ao Phaf, cang doc kInh sach Phaf con IaI cang co y muon dI fu hon !!!"
o Ia, nhung nguoI huu duyon may man duoc doc cac bo kInh nhu: "Thu Iang NghIom, KIm Cang
KInh, Phap Hoa KInh, Phaf Hoc Pho Thong va foan bo gIao Iy A Ham hoac kInh NIkaya''. Nguoc IaI,
nhung nguoI chua du duyon, chua duoc doc kInh sach Phaf, chua hIou ao Phaf ra sao, non nhn ao
Phaf nhu mof fon gIao mo fn, ong Phaf nhu ong Than chuyon pho ho va ban phuoc Ianh cho nhan
gIan.
Hau hof hIon gIo, moI nguoI hIou ao Phaf qua bon ho phaI khac nhau:
1. Tjnh o Tong, bIon Phaf CIao fhanh fon gIao mo fn, cung baI, cau khan, nIom Phaf cau
vang sanh nhu ao a Ia Mon.
2. ThIon Tong, bIon Phaf CIao fhanh TIon CIao.
3. uy Thuc Tong, bIon Phaf CIao fhanh khoa fam Iy hoc.
4. Maf Tong, bIon Phaf CIao fhanh fon gIao huyon b, IInh fhIong.
Thaf ra, Phaf CIao khong phaI fam Iy hoc, khong phaI canh gIoI sIou hnh |Cuc Iac) khong phaI
ban fho cua van huu, cung khong phaI IInh fhIong sIou pham nhap fhanh ma chnh Ia cuoc song bnh
fhuong nhu moI nguoI dang song, nhung ho da Ia xa Iong ham muon va cac ac phap.
NguoI nao hIou dung va bIof cach song dung "ly duc ly ac phap" so co fam hon fhanh fhan,
an Iac va vo su. o chnh Ia, nguoI co huu duyon voI chanh phap cua ao Phaf, bang nguoc IaI fh do
- 12 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ia vo duyon hoac gap fa phap, hoac co duyon voI fa phap nhu nguoI Phaf fu da noI o fron.
Vo duyon khong gap chanh Phaf Phap, con hon Ia nhung nguoI huu duyon ma gap IaI fa phap
cua ngoaI dao. Cap fa phap cua ngoaI dao fh IaI sanh ra kIon chap, kIon chap raf Ia kho bo. Con
nguoI von vo mInh non khI gap phap nao cung dou fIn. TIn mof cach mu quang non do dnh mac fa
phap, nhung du bIof do khong dung phap cua ao Phaf, nhung raf kho bo. V fho, fron fho gIan nay
co raf nhIou fon gIao, nhung fon gIao nao cung co nguoI fhoo, nhaf Ia nhung fon gIao co fhan fhong IaI
do cam do nguoI fhoo hon. o do, gIao phap nao co fhan fhong fh nguoI fhoo cang ngay cang dong,
nhu kIon bu fron cuc duong. Ngho fhan fhong aI IaI khong mo, nhung fhan fhong chI Ia mof IoaI
fuong Iuc, ao gIac, Iua dao con nguoI.

----e---






NGO TN OO CHAN CHANH CA
PHAT GAO

+++

o su hIou bIof khong fham sau vo ao Phaf, hIou bIof mof cach nong can. V fho, fn do Phaf
CIao co fho chIa Iam nam IoaI:
1. NguoI fn do don chua cung baI, cau an, cau sIou, xIn xam, boI quo, xom ngay fof xau, cung sao,
gIaI han v.v... |Phaf fu mo fn).
2. NguoI fn do don chua cung duong chu Tang, ngho fhuyof phap gIang kInh do fm hIou ao
Phaf, nhung nguoI nay co hoc fhuc nhung IaI fhIou can nhac, ngho gIang phap nao fIn ngay phap nay.
Khong bIof phap co dung hay saI cua ao Phaf, cu ngho gIang co Iy Ia cu fu fap. o fho, sanh ra kIon
chap, franh Iuan hon fhua... |Phaf fu nong noI).
3. NguoI fn do don chua f cung duong chu Tang, f Io Phaf, f cung baI, chI chuyon ngho fhuyof
gIang kInh dIon, hoc fhuoc Iau nghIa Iy va fhInh nhIou IoaI kInh sach cua cac nha hoc gIa nghIon cuu
suu fam soan ra, Iay do Iam fIo u chuan, roI cung fu kIon gIaI nghIa Iy ay, fhoo quan dIom rIong fu cua
mnh, fm cac bac fu hanh franh Iuan hon fhua do ha nhuc ho va fu cho mnh nhu mof bac Thay
- 13 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

fhong suof Iy dao. oI khI, con fo ra nhu mnh da fu chung... |Phaf fu kIou cang).
4. NguoI fn do don chua khong cung baI Phaf, khong cung duong chu Tang, khong ngho fhuyof
gIang kInh, chI moc noI Iam an... |Phaf fu muon danh Iam an).
5. NguoI fn do don chua cung baI Phaf, cung duong chu Tang, ngho fhuyof gIang kInh dIon do
fm hIou va can nhac phap mon nao dung, phap mon nao saI, do chon Iay phap mon chan chanh cua
ao Phaf roI moI fu fap... |Phaf fu chan chanh).
Trong nam IoaI Phaf fu, chI co IoaI Phaf fu fhu nam, moI chnh Ia fn do Phaf CIao fhuan fhanh,
chap hanh nghIom fuc fhoo dung IoI day cua uc Phaf, con bon IoaI Phaf fu kIa, Ia fn do khong hIou
ao Phaf chju anh huong fa gIao ngoaI dao khIon Phaf CIao suy vong cung chnh do bon hang Phaf fu
fron, nhaf Ia hang Phaf fu mo fn.
Nou khong Ia do fu cua uc Phaf, fh fhoI, ma da Ia do fu cua uc Phaf, fh phaI co su sang suof,
ngan ngua bao vo khong cho fa gIao ngoaI dao xam chIom vao Phaf CIao moI dung, dang nay fh
khac, do fu cua uc Phaf ma IaI noI gIao cho ngoaI dao do dIof Phaf CIao moI fhaf Ia dau Iong.
Knh fhua quy vj! Khong phaI quy vj hIon gIo dang fhuc hanh va ca ngoI gIao phap cua ngoaI dao
sao7
Nhung dIou quy vj don chua cung baI, cau sIou, cau an, cung sao gIaI han, xom ngay gIo fof xau
v.v va nhu vay, quy vj co Iam dung nhu IoI Phaf day khong7
Quy vj hang ngay ngoI ThIon, nIom Phaf da duoc nhung kof qua gIaI fhoaf g7 Tam co hof fham,
san, sI chua7 Hay chI ngoI kIof gIa ba bon fIong dong ho, quy vj cho do Ia kof qua u!
O nhung gIao phap nay, da bIon quy vj fro fhanh nhung con chIon ngoan dao, quy vj co bIof
khong7
Nhung gIao phap nay, da bIon Phaf CIao fhanh fa gIao ngoaI dao, mo fn, Iac hau, fhIou khoa
hoc, khong IogIc. Cac vj co fIn IoI noI cua chung foI khong7 o Ia mof su fhaf hIon nhIon, xIn cac vj
suy ngam IaI.

----e----


V| MNH S PHAT GAO

+++

NguoI vo duyon khong duoc gap Phaf Phap, cuoc doI froI fhoo dong nuoc duc Iac uo fruoc fho
- 14 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
gIan, bay noI ba chm, kho dau vo fan, fu kIop nay chuyon sang kIop khac khong bao gIo duf, nhu con
kIon dI quanh vong mIong Iu.
NguoI vo duyon khong gap Phaf Phap, IaI gap fa phap, cang fu fu nga cang cao, fhuong gaf nguoI
do mua danh cau IoI, Iam nhIou dIou foI ac, fhaf Ia uong ph cho mof doI fu cua mof kIop nguoI.
NguoI huu duyon gap duoc Phaf Phap nhung khong gap duoc mInh su, khong fhau ro Iy chanh
phap cua ao Phaf, fu fap fhoo kIon gIaI cua cac nha hoc gIa, gIong nhu IoaI vaf gam xuong, bo dI fh
uong, nhaI IaI fh chang co g.
NguoI huu duyon va co fam quyof fu fhoo ao Phaf, do mong cau fhoaf ra canh kho fran Iao fho
fuc, ma IaI gap nhung kInh sach phaf frIon aI Thua, hIon hanh cua cac nha hoc gIa bIon soan ra, xua
va nay fh fu hanh, do song do chof chang ra g, oI chang ra oI, ao chang ra ao.
o Iam sang fo frong gIoI fu sI Phaf CIao hIon gIo, chung fa co fho chIa Iam sau IoaI fu sI nhu
sau:
1. Ty khoo chuyon cung baI, fan fung, ko ngam |ung phu dao frang), Ty khoo nay f hoc gIao Iy,
chua Ia noI sInh song nhu mof gIa dnh, co vo, co con, fu Iam an moI ngho nghIop nhu mof gIa dnh
fho fuc: Iam ruong, Iam ray, Iam vuon, chan nuoI hoo, ga, do, bo v.v... Co aI fhInh dI cung baI, fung
nIom cau sIou, cau an v.v..., dou caf gIa fIon cong han hoI.
2. Ty khoo chuyon cung baI fung nIom, cau sIou, cau an, fo chuc Io Ioc, fo chuc hanh huong, fo
chuc fu fhIon v.v... Cac vj Ty khoo nay khong co vo con, co frnh do gIao Iy va co hoc fhuc, dI dam
fung nIom khong Iay fIon cong, chI nhan fIon cung duong fraI fang fu su v.v... Chua Ia noI sInh hoaf
cua nhung Phaf fu mo fn suof ngay.
3. Ty khoo chuyon hoc fap gIao Iy, Iam vIoc CIao HoI, gIang su djch fhuaf, soan kInh vIof sach,
cac vj Ty khoo nay co frnh do van hoa cao, co kIon fhuc Phaf CIao sau rong nhung khong co fu hanh,
ho fhuoc vo cap Ianh dao CIao HoI Phaf CIao.
4. Ty khoo vua fu vua fhuyof gIang kInh dIon, ThIon, Maf va Tjnh cho fn do fu fap fhoo kIon
gIaI cua mnh, nhung Ty khoo nay fu fhoo o Taf ao, hanh o Taf Hanh. on hang Ty khoo fron
day fhuoc vo ac Tong aI Thua CIao.
5. Ty khoo chuyon an fhjf chung sanh, do Ia nhung Su Nam Tong, fu fhoo kInh sach Nguyon
Thuy, nhung bj kIon gIaI cua cac nha hoc gIa co hoc fhuc cao fron daI hoc fhuong pha gIoI, song phI
Pham hanh non hIou saI IoI day cua uc Phaf da fro fhanh nhung ac frI fhuc, maf chung fu fu bI, xa
Ia haf gIong chanh phap, fhuong Iy Iuan do an fhjf chung sanh: An Khong fhay, khong ngho, khong
nghI.
6. Ty khoo caf fhaf, am, coc rIong do fu mof mnh, do Ia nhung fu sI fIou cuc, yom fho, chI fm su
an vuI cho ca nhan. Ho fuong fu nhu vay Ia gIaI fhoaf, nhung nao ngo Ia fron doI chay fhoo fam ham
muon song canh yon fjnh.
Tron day Ia sau hang Ty khoo:
- 15 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

a/ Nou quy vj chon IoaI mof Iam fhay fh quy vj fu fhoo Phaf CIao aI Thua !ng Phu ao Trang
mo fn, chju nhIou anh huong phong fuc fap quan dan gIan, nhung Ty khoo nay phan dong pha gIoI,
pham gIoI, song khong bao gIo dung gIoI hanh, nhung fu sI nay duoc xom Ia nhung cu sI froc dau.
b/ Nou quy vj chon IoaI haI Iam fhay, fh quy vj fu fhoo Phaf CIao aI Thua fhuoc a Ia Mon
CIao, fu phuoc huu Iau .
c/ Nou quy vj chon IoaI ba Iam fhay, fh quy vj fu fhoo Phaf CIao aI Thua danh IoI.
d/ Nou quy vj chon IoaI bon Iam fhay, fh quy vj fu fhoo Phaf CIao ThIon Tong, Maf Tong, Tjnh
o Tong. Nhung phap mon fu nay gIong nhu nguoI nhaI vIon saf, nuof chang vo, nha chang ra.
o/ Nou quy vj chon IoaI nam Iam fhay, fh quy vj fu fhoo Phaf CIao Nam Tong, fro fhanh ac frI
fhuc, maf fam fu bI, xa Ia dao gIaI fhoaf.
f/ Nou quy vj chon IoaI sau Iam fhay, fh quy vj fu fhoo Phaf CIao yom fho fron doI, fIou cuc.
Cuoc doI fu hanh chang fu foI dau, chI co cong ma chang IoI ch g.
Trong ao Phaf co sau IoaI fu sI nhu vay, nou quy vj khong chap nhan ho Iam fhay cua mnh, fh
quy vj chap nhan aI Iam fhay cua mnh7
Chung foI xIn gIoI fhIou mof vj mInh su cua ao Phaf, do quy vj khoI fm kIom dau xa va khoI bj
fa su ngoaI dao Iuong gaf. Vj mInh su ay Ia "Guo Phup vu Go Luut cuu Ouc Phut''. Xua, uc
Phaf cung nho nuong vao gIao phap va gIoI Iuaf nay, ma NgaI fu chung dao. Cho non, khI fhanh dao
NgaI da quy xuong danh Io gIao phap nay va fon xung no Ia Thay cua mnh. on khI nhap dIof vao
NIof an, NgaI dI chuc IaI: Suu kh Tu nhup Net Bun, cuc Thuy Ty kheo huy luy Guo Phup
vu Go Luut cuu Tu lum Thuy, lum cho nuong tuu vung chuc tu hunh
Chung foI cung xIn gIoI fhIou, kInh sach cua chnh ao Phaf do quy vj khoI Iam kInh gIa.
1. Bon bo knh A Hum.
2. Num bo knh Nkuyu.
Tuy rang, bon bo kInh A Ham va nam bo kInh NIkaya Ia kInh goc cua ao Phaf, nhung frong ay
cac To da co su fhom bof raf nhIou, nhaf Ia kInh A Ham, cac To da djch Iam Ioch y cua Phaf va con
soan vIof nhung baI kInh gach noI gIua TIou Thua va aI Thua. Vay, quy Phaf fu khI nghIon cuu dung
fIn fron nhung kInh sach nay, ma hay nho IoI uc Phaf da day:
Nuy cuc KuIumu!
1- Cho co lin r nghe lruyen lhuyel,
2- Cho co lin r nghe lruyen lhong,
J- Cho co lin r nghe nguoi lu noi Jon,
4- Cho co lin r Juoc hinh lung lruyen
lung,
5- Cho co lin r nhun Iy Iuun sieu hnh,
- 16 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6- Cho co lin r Jung lheo mol Iup
lruong,
7- Cho co lin r Junh giu hoi hol nhung
Ju hien,
S- Cho co lin r phu hop roi Jjnh hien
cuu mnh,
9- Cho co lin noi phul xuul co uy guyen,
10- Cho co lin r buc Su Mon Iu Duo Su
cuu mnh, r.r...
Nhung nuy cuc KuIumu! Khi nuo, lu mnh biel ro nhu suu: Cuc phup nuy bul lhien, cuc
phup nuy Iu co loi Ioi, cuc phup nuy bj nguoi co lrl hieu biel chi lrlch, cuc phup nuy neu
lhuc hien ru chup nhun Juu Jen bul hunh hho Juu. Thoi nuy, KuIumu huy lu bo chung
hhong nen lin lheo.
Nhung IoI day fron day cua uc Phaf, Ia nhung IoI nhac nho va canh cao do fu cua mnh, dung
qua voI fIn ma bj Iua dao nhung phap mon ngoaI dao gIa mao cua Phaf CIao.
Ruf ra fu nhung IoI day nay, khI buoc chan vao cac fon gIao fh chung fa can phaI do daf can
fhan nhIou hon, khong non fIn mu quang ma phaI chon dung chanh phap day dao duc Iam NguoI, Iam
Thanh. V chnh dao duc Iam NguoI, Iam Thanh Ia so khong Iam kho mnh, kho nguoI va kho faf ca
nhung IoaI chung sanh.

---e----




OAO PHAT LA
MOT TON GAO T LC

+++

NguoI muon dI fhoo con duong fu hanh chan chanh cua ao Phaf, fh phaI fhau ro doI song cua
con nguoI fu khI sInh ra cho don khI chof, foan Ia mof cuoc song kho, kho nhu fhaf, kho v fhan fam
cua mnh mang day ap phIon nao fham, san, sI, kho v moI nguoI song chung quanh mnh fu fuong
khong dong nhau, kho v hoan canh fraI ngang Iuc fhuan Iuc nghjch, kho v com an ao mac phaI vaf
- 17 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

va gIan nan. KhI chung fa fhay dung, bIof dung kho nhu vay, fh moI dam chon con duong fu hanh
cua ao Phaf. Nou khong fhay doI song kho nhu fhaf, con fhay no co hanh phuc, co an Iac, sung
suong fh dung non chon con duong fu hanh cua ao Phaf.
TaI sao vay7
TaI v, con duong fu hanh cua ao Phaf Ia con duong dI nguoc IaI voI cuoc song cua doI nguoI. Va
IaI, con duong fu hanh fhoo ao Phaf Ia mof con duong phaI fu Iuc dung suc Iuc cua mnh, Iuon Iuon
phaI frau doI fhan fam va ron Iuyon fu fap co suc xa bo nhung fam nIom day fham muon va cac ac
phap dang vay quanh. KhI muon xa bo nhu vay, fh chung fa can phaI gan da, Iam Iy, kIon fr, chju
dung, kham nhan v.v... Va con phaI day du nghj Iuc do manh dan duf bo nhung fhoI hu, faf xau, chu
khong phaI vao dIon Phaf cung baI, cau khan, van xIn, nho fha Iuc chu Phaf, chu o Taf gIa ho, fro
Iuc cuu kho cuu nan, gIaI fhoaf cac kho dau, faI uong, bonh faf v.v..., hay phong hao quang fIop do
nhung vong hon nguoI chof vo coI Cuc Iac Tay Phuong.
Va cung khong phaI fu hanh bang cach fung kInh, nIom Phaf, nIom chu, ngoI ThIon, Iuyon bua,
Iuyon chu do co fhan fhong, phap fhuaf v.v..., hoac do cau duoc sInh vo Cuc Iac, NIof an bang nhung
fha Iuc, oaI Iuc cua chu Phaf, chu o faf.
Muon fu fhoo ao Phaf do fhoaf canh kho dau cua kIop Iam nguoI, fh phaI dung suc fu Iuc cua
chnh mnh, chu khong phaI bang fha Iuc cua nguoI khac, nhu frong cac kInh sach phaf frIon aI
Thua day.
oc kInh sach Nguyon Thuy, chung fa fhay uc Phaf day fu hanh bang nhung phap mon fu Iuc,
hau hof khong co mof baI phap nao day fu fap ca u fha Iuc. ChI co kInh sach phaf frIon aI Thua moI
co day fu fha Iuc ma fhoI |nIom Phaf cau vang sanh).
KhI ngho gIang don day, co nguoI IaI hoI chung foI: Vay, kInh sach Nguyon Thuy Phaf day: Tu
af HoaI Tjnh, khong phaI phap mon Tu af HoaI Tjnh Ia nIom Phaf, nIom Phap, nIom Tang, nIom
CIoI sao7
Knh fhua quy Phaf fu! uc Phaf day nIom Phaf Ia song nhu Phaf, chu khong phaI nIom danh
hIou Phaf; nIom Phap Ia song dung nhu phap, fu fap dung nhu phap, chu khong phaI fung kInh; nIom
Tang Ia song hoa hop nhu chung Tang, khong chong fraI nhau, chu khong phaI fraI fang cung dang
Iay Io cac vj Tang do cau phuoc bau; nIom CIoI Ia song dung Pham hanh, khong ho vI pham gIoI Iuaf
va khong pham mof IoI nho nhaf nao, chu khong phaI hang fhang vao ngay 30 va ngay ram cung
nhau fung gIoI. Ngho day nIom Phaf, nIom Phap, nIom Tang, nIom CIoI fh cac nha hoc gIa kIon gIaI
fhoo chu nghIa ma gIaI fhch ra, nIom Ia doc Iam fham frong y nhu cau; Nam Mo Phaf on Su Thch
Ca Mau NI hay Nam Mo !ng Cung, Chanh Ion TrI, MInh Hanh Tuc, ThIon Tho, Tho CIan CIaI, Vo
Thuong SI, Iou Ngu Truong Phu, ThIon Nhon Su, Phaf, Tho Ton. NIom nhu vay, Ia nIom fhoo kIou
aI Thua khong co nghIa g ca, khong co su gIaI fhoaf g ca. O day, uc Phaf day nIom fuc Ia su fu
duy Phaf, Phap, Tang va CIoI do chung fa fhau frIof Phaf, Phap, Tang va CIoI ham nghIa gIaI fhoaf
nhu fho nao, do chung fa noI fhoo do ma fhuc hIo n song va fu fap dung nhu Phaf, nhu Phap, nhu
- 18 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
chung Thanh Tang va nhu CIoI Iuaf da day.
Co hIou bIof va fu fap nhu vay, fh moI co gIaI fhoaf fhaf su, con nIom danh hIou Phaf, fung
kInh, cung dang fraI fang va danh Io chu Tang va fung CIoI, du co nIom Phaf, Phap, Tang va CIoI
nhu vay cho don muon kIop ngan doI fh cung chang co gIaI fhoaf duoc chuf nao. NguoI fa da Iam,
nIom nhu vay Ia do nhaf fam baf Ioan fuc Ia nIom khong co vong nIom xon vao, chI duy nhaf co cau
nIom Phaf ma fhoI, fh so duoc vang sanh Tjnh o, do Ia hIou fhoo Tjnh o Tong |Thaf nhuf nhaf
fam baf Ioan chuyon fr danh hIou A I a Phaf du chu Thanh chung hIon faI ky fIon...). Con hIou
fhoo ThIon Tong, fh nhaf fam baf Ioan fuc Ia chang nIom fhIon nIom ac, chang nIom fhIon nIom ac
Ia ThIon djnh, Ia Phaf fanh Nhung faf ca nhung su fu fap nhu vay, dou saI hof quy vj a! Cho nhaf
fam baf Ioan cua quy vj, so roI vao fho gIoI fuong cua fuong uan, noI day Ia mo hon fran cua fa gIao
ngoaI dao. Quy vj fu hanh can non canh gIac noI hang hum nguy hIom nay. Nou fu fap don day quy vj
coI chung roI Ioan fhan kInh ma nguy hIom fanh mang, bIon quy vj fro fhanh nguoI dIon khung.
NguoI moI buoc chan vao ao Phaf, ngo ngac fruoc dong kInh sach khong Io cua Phaf CIao aI
Thua. Co nhung IoaI kInh sach, chung fa doc vao fhay foan su fu fap dou nho fha Iuc do fro Iuc fron
buoc duong dI don gIaI fhoaf nhu: kInh Vo Iuong Quang, kInh I a, kInh Quy Nguon, kInh Phap
Hoa v.v...
Taf ca kInh nay da Iam cho nguoI fu sI nhuf ch, maf hof nghj Iuc, bIon Phaf CIao fhanh mof fon
gIao fha Iuc, mof fon gIao mo fn khIon cho nguoI doI sau fu hanh chI con bIof cau canh vao ko khac,
do nhung su fu hanh saI nay ao Phaf chang con aI fu chung.
Ho Iy Iuan, nguoI moI fu phaI fung kInh, baI sam, nIom Phaf, Iay hong danh chu Phaf, phaI cau
fha Iuc, con nguoI fu Iau nam phaI fu Iuc ngoI ThIon quan nIom hoI fho. NguoI fu hanh ma hIou Phaf
CIao nhu vay, fuc Ia chang hIou Phaf CIao g ca. HIou nhu vay Ia hIou fhoo Phaf CIao aI Thua.
NguoI moI fu, nhu cac cu sI buoc chan vao ao, uc Phaf da day baI hoc fu fap fu Iuc dau fIon Ia
phaI duf bo sau ngho nghIop ac dang sanh song hang ngay, nghIa Ia chung fa muon fhoo ao Phaf fu
hanh fh phaI doI ngho ac Iam ngho fhIon.
Qua baI kInh duf sau ngho ac, chung fa fhay ro su fu Iuc cua ao Phaf ngay fu Iuc ban dau.
KhI buoc chan vao ao fa duoc ngho NguoI day: "Thong hieu nhung g cun phui lhong hieu,
Jul bo nhung g cun phui Jul bo, lu lup nhung g cun lu lup, lruu Joi nhung g cun lruu
Joi. Nhung vIoc Iam nay khong fho cau fha Iuc cua nguoI khac duoc.
ao Phaf Ia mof fon gIao xay dung fron non fang fhIon phap, moI ac phap dou phaI duoc IoaI fru
duf bo, nho co IoaI fru ac phap, fang fruong fhIon phap, cuoc song moI co su gIaI fhoaf an vuI, hanh
phuc cho mnh, cho nguoI.
IoaI fru ac phap, chI co fu Iuc, khong fho co fha Iuc, nhung dIou Iam ac phaI fu mnh duf bo chu
khong fho cau canh nguoI khac gIup mnh duoc.
V nhu mnh dI an cap, an from, nho nguoI khac gIup mnh dung an cap, an from co duoc khong7
- 19 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Khong fho duoc, phaI fu mnh bIof do Ia mof vIoc Iam ac, khIon nguoI fa sau kho fh mnh non duf bo,
cung nhu sau ngho nghIop ac, khong fho cau chu Phaf gIup mnh duf cac ngho nghIop ac do duoc.
Chnh phaI fu mnh fu Iuc duf bo, khong hanh ngho ac do nua.
Nho fho, chung fa moI bIof ro ao Phaf Ia dao fu Iuc. KInh sach fha Iuc khong phaI kInh sach
ao Phaf.
ao Phaf nhn cuoc doI voI doI maf nhan qua, nhan qua chI co fu Iuc moI duf bo duoc ma fhoI, du
cho co mof dang van nang cung khong gIup chung fa vao vIoc nay duoc.
V fho, ao Phaf Ia mof fon gIao ma phI fon gIao; mof fon gIao khong co dang fhIong IIong van
nang cuu kho, mof fon gIao bang suc fu Iuc cua con nguoI cuu mnh ra moI canh kho, non ao Phaf
con goI Ia ao oc Cu, oc o, oc Hanh.
ao Phaf con goI Ia non dao duc nhan ban - nhan qua song khong Iam kho mnh kho nguoI va
khong Iam kho faf ca chung sanh.

----e----

















Chuong

NGO C S CO SA NGHK
- 20 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KHONG NKN LAM

+++

CO SA NGHK AC

Trong kInh A Ham va NIkaya, uc Phaf da ngan cam nguoI cu sI khong non hanh sau ngho ac,
v sau ngho nay khong phu hop voI fam fu bI cua ao Phaf. Sau ngho ac do nhu sau:
1. Khong Iam ngho san ban, ngho san ban Ia mof ngho cuc ac, gIof haI bIof bao nhIou IoaI cam
fhu rung: naI, huou, khI, chon, hoo, ga rung va cac IoaI chIm choc khac nua v.v...
2. Khong Iam ngho chaI IuoI, ngho chaI IuoI cung Ia mof ngho raf doc ac, chuyon baf fom ca, gIof
haI IoaI fhuy foc nhu: daf ro, Io, chaI, IuoI, vo, cau v.v...
3. Khong Iam ngho buon ban fhjf song, ngho buon ban fhjf song Ia ngho saf sanh frau, bo, hoo,
do, ngua, cho, ga, vjf v.v...
NguoI Iam ngho nay, goI Ia do fo gIof gIa suc ban fung ky Io cho nguoI khac mua vo Iam fhuc
pham, ngho nay raf doc ac, gIof haI chung sanh khong chuf Iong fhuong xof.
4. Khong Iam ngho buon ban fhjf chn, ngho buon ban fhjf chn Ia ngho Iay fhjf chung sanh nau
fhanh fhuc pham nhu: pho, chao Iong, hu fIou, banh canh, b cha, nom v.v... Ngho nay cung Ia ngho
doc ac, nguoI hanh ngho nay cung danh maf fam fu bI.
5. Khong Iam ngho san xuaf va buon ban ruou, v san xuaf va buon ban ruou khIon nguoI fa
nghIon ngap say sua, khong con fr fhong mInh, non ho co fho Ia xom, mang Iang, chuI vo mang con,
baf ko cha, mo, anh, om ruof fhjf, khong bIof do sach, nam ngoaI duong, ngu buI, ngu bo, nam suong,
nam nang, Iam maf fho dIon con nguoI, fhan fho do sanh bonh faf, fao canh kho dau cho cha, mo,
anh, om, vo, con v.v...
6. Khong Iam ngho buon ban nguoI, ngho buon ban nguoI Ia ngho maI no |ban no Io) ngho buon
huong ban phan |ngho maI dam) cung Ia ngho buon ban nguoI. Ngho nay raf doc ac, dung fho Iuc, fIo n
bac, vaf chaf baf op nhung nguoI co fhan fhaf fho dang canh nghoo doI ban fhan Iam no Io, Iam gaI
maI dam, khIon cho gIa dnh kho dau va fan naf. Ngho maI dam Ia mof ngho foI baI Iam maf nhan
pham cua con nguoI, khIon con nguoI khong con dao duc va con fo hon IoaI fhu vaf, v con vaf co Iuc
dam va cung co Iuc khong dam, cho non ko Iam ngho ban fron nuoI mIong Ia ko Iam xau xa fhan phan
Iam nguoI.
Sau ngho nghIop nay, Ia sau ngho nghIop doc ac, gIof haI chung sanh va Iam kho dau bonh faf
muon nguoI, nhaf Ia ngho san xuaf va ban ruou, san xuaf va ban fhuoc phIon, san xuaf va ban x-ko
ma fuy, san xuaf va ban fhuoc Ia, fhuoc Iao v..v... Ia nhung fhu gay bonh faf nghIon ngap hao fon fIon
- 21 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

bac, cua caI, faI san bIof bao nhIou nguoI, fraI qua bao nhIou fho ho phaI ganh Iay hau qua dau kho
nay.
o fho, nhung nguoI hanh nhung ngho nghIop nay do nuoI fhan mang, cha mo, gIa dnh va Iam
gIau fron su dau kho cua muon nguoI muon vaf.
Ho Ia nhung nguoI vo mInh khong fhay Iuaf nhan qua dang chI phoI dIon bIon fung phuf gIay
frong moI con nguoI, Iuaf nhan qua so khong fha fhu mof aI, nou aI da Iam dIou ac fh phaI hung Iay
hau qua kho dau.
Nou quy vj khong fIn IoI Phaf day, fh hoI fham nhung gIa dnh dang hanh nhung ngho nghIop
nay. Trong bo ngoaI co vo gIau sang sung suong nhung bon frong chang co hanh phuc g ca. Thuong
nhung gIa dnh nay hay co nhung nguoI dau om bonh faf, khong nguoI nay fh don nguoI khac, faI
nan fhuong xay ra, khIon gIa dao baf an, Iuc nao cung Io Iang so sof, cuoc song cua gIa dnh ho chang
bao gIo om am yon vuI hanh phuc.
Iam ac fh phaI Ianh qua kho. Khong Iam sao va cung khong aI cuu fhoaf kho duoc.
V fho, uc Phaf bIof raf ro nhan qua fhIon ac, non NgaI muon cho do fu cua mnh fhoaf ra khoI
canh kho dau, NgaI fhuong ngan cam khong cho nguoI cu sI hanh sau ngho nghIop ac, du ngho nghIop
ay kIom fIon raf do, nhung no khong phaI Ia hanh phuc chan chanh. o do, NgaI muon cho cac do fu
cua mnh song an vuI hanh phuc chan chanh, khong con gap canh dau kho nua. Chnh v hang ngay,
frong cuoc song chung fa da fao ra nhIou nhan ac non phaI chju nhung qua kho dau doI doI kIop kIop,
chu khong aI mang don qua kho ay cho fa duoc du ko do Ia quI fhan ac doc. Cung nhu khong co mof vj
Than Thanh nao hay mof uc Phaf cung nhung vj o Taf nao ban phuc Ianh cho chung fa duoc. XIn
cac ban Iuu y cho dIom nay.
Nhan qua Ia mof dao Iuaf cong bang, chnh chung fa Iam ra Ia chung fa phaI chju, khong fho
nguoI khac chju fhay cho chung fa duoc. V fho, khong aI mang don kho dau hoac hanh phuc an vuI
cho chung fa ma chnh chung fa Ia nguoI fao non kho dau hay mang IaI an vuI hanh phuc cho chnh
mnh.
oI, nguoI cu sI khong fhay Iuaf nhan qua raf cong bang va cong Iy, cho non frong cuoc song
ho khong bIof chon ngho nghIop, chI fhay ngho nao Iam ra fIon va co com an ao mac do dang, nhaf Ia
moI fruong song, noI do moI nguoI Iam ngho saf sanh Ia do kIom fIon fh ho baf chuoc Iam fhoo,
nhung khong ngo IaI fao ra vo van foI ac. Tu nhung hanh dong fao ra su chof choc va dau kho cho
chung sanh fh chnh ban fhan ho va ngay ca gIa dnh dou phaI fho Ianh nhung qua kho dau ay fu
nguoI nay don nguoI khac.
Ia do fu cua uc Phaf, nhung hang cu sI phaI Iuu y sau ngho nghIop ac doc nay, Iuon Iuon
phaI vang fhoo IoI day cua uc Phaf fh moI fm fhay chon hanh phuc, an vuI cua ca nhan va cua ca
gIa dnh mnh.
Hanh ngho dung nhu vay moI goI Ia chanh nghIop, chnh ngho nghIop chan chanh moI nuoI
- 22 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
duoc chanh mang cua mnh va cua moI nguoI frong gIa dnh. Hanh phuc fu ay so don voI cac ban. Cac
ban co fIn nhung IoI day nay khong7


----e----

THO ONG THC PHAM OONG VAT KHONG THAY, KHONG NGHK,
VA KHONG NGH

+++

Sau ngho nghIop ac da day frong fap sach nay, chung foI co ghI chu fhom do quy Thay va cac
Phaf fu nhan fhay ro.
TaI sao IaI co chu Tang Nam Tong fho dung fhuc pham dong vaf7
Co phaI uc Phaf da cho phop chu Tang fho dung fhuc pham dong vaf hay khong7
o fra IoI nhung cau hoI nay va Iam sang fo Phaf CIao. Cac nha su Nam Tong khong bIof dua
vao IoI day nao cua uc Phaf ma dam fho dung fhjf dong vaf.
Thua quy Hoa Thuong, quy Su, Thay va cac Phaf fu hay doc IaI baI kInh so 55 JIvaka frang 71,
kInh Trung o fap 2, Tang KInh VIof Nam do HT MInh Chau chuyon ngu fu fIong PaII sang VIof
ngu.
Trong baI kInh nay, doan kInh fhu nhaf uc Phaf da day nguoI fu sI khong duoc fho dung fhjf
dong vaf fhay, ngho va nghI: "Nuy Jvuku, Tu no trong bu truong hop, th{t dong vut khong
duoc tho dung thuy, nghe vu ngh.
Thoo nghIa cua doan kInh nay, khI mof vj Ty khoo fhay fhuc pham cua nguoI Phaf fu cung
duong co fhjf chung sanh fh khong duoc an, do Ia fruong hop fhu nhaf.
KhI fhuc pham cua nguoI Phaf fu cung duong khong fhay co fhjf chung sanh nhung IaI ngho
nguoI khac noI frong fhuc pham do, co fhjf chung sanh, fh khong duoc an, do Ia fruong hop fhu haI.
KhI fhuc pham cua nguoI Phaf fu cung duong khong fhay co fhjf va cung khong ngho noI co
fhjf chung sanh nhung fam IaI sanh nghI ngo fhuc pham nay co fhjf chung sanh, v co muI fanh fh
khong duoc an, do Ia fruong hop fhu ba.
Xof qua ba fruong hop fron day, ro rang uc Phaf khong cam an fhjf chung sanh ma chI co IoI
khuyon do chung Ty khoo y fhuc su dau kho cua chung sanh ma khong an fhjf. Y fhuc su dau kho cua
chung sanh ma khong an fhjf fuc Ia fhuc hIon Iong fu bI fhuong xof chung sanh, co nghIa Ia song
dung dao duc hIou sInh. Con cam, fuc Ia gIoI cam, gIoI cam Ia co su baf buoc khong an fhjf chung
- 23 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

sanh, co nghIa Ia an chay, nhung an chay ay Ia an chay fhoo kIou aI Thua a Ia Mon CIao |An chay
do gIoI cam). Con nguoc IaI, Phaf CIao Nguyon Thuy chI dung gIoI duc khong cam nhung chI khuyon
nguoI fu sI phaI fu gIac an nhu fho nao do fho hIon duoc dao fu bI dung nghIa cua fu fam.
Truong hop fhu nhaf va fhu haI fh qua ro rang, con fruong hop fhu ba Ia nghI ngo, duong nhu
mo ho, nhung fhuc ra fhjf chung sanh fh co muI fanh hoI cua chung, mac du chung fa khong fhay,
khong ngho, nhung muI ca Iam sao khong fanh ca, muI fhjf bo Iam sao khong hoI bo, muI fhjf hoo Iam
sao khong hoI hoo, muI fhjf ga Iam sao khong fanh ga v.v... Taf ca, fhjf dong vaf dou co muI rIong cua
no, Iam sao chung fa khong nghI ngo, ma da nghI ngo fh khong duoc phop an, v Iuong fam va fnh
fhuong cua chung fa, khong cho phop nuoI mang song bang su kho dau cua IoaI vaf khac.
Phaf day Ian fhu haI: "Nuy Jvuku! Tu no trong bu truong hop th{t duoc tho dung:
"Khong thuy, khong nghe vu khong ngh". Co Io, dua fhoo IoI day nay, ma cac nha su Nam Tong
dung Iy Iuan bIon ho cho nhung hanh dong foI ac cua mnh: Khong fhay nghIa Ia khong fhay nguoI
gIof con vaf, do cung duong cho mnh, khong ngho, nghIa Ia khong ngho fIong kou cua con vaf khI bj
gIof do cung duong cho mnh, khong nghI nghIa Ia fhay fhuc pham dong vaf Phaf fu cung duong
khong nghI ngo nguoI fa gIof con vaf Iam fhuc pham do cung duong cho mnh. Cho non, frong baI
kInh JIvaka co mo ngoac va dong ngoac |V mnh ma gIof). on chu nay, Ia do nguoI sau fhom vao do
fhoa man duc vong fham an fhjf chung sanh. Xua, cac To khong co dIou g ma khong dam Iam, ho
fhom bof raf nhIou frong kInh sach Nguyon Thuy, ngay nay cung vay, ho cung dam Iy Iuan Iam saI
Ioch IoI day cua uc Phaf, co khI v bao vo danh du cua mnh frong Iuc vI pham gIoI Iuaf va cung co
khI v khong hIou phuong phap hoac do fu fap chua chung.
Nou baI kInh cham duf o day, fh chung fa kho Iam sang fo duoc Phaf CIao. Nhung baI kInh IaI
day fIop phan fhu haI va phan fhu ba, non chung fa moI fhay ro bo maf baf fhIon va Iong fham duc
cua cac nha su Nam Tong khoo fhom fhaf, khoo Iy Iuan bop moo kInh sach cua uc Phaf do gay foI ac
fay froI, non faf ca cac xu Phaf CIao Nam Tong fu hanh chang don dau, nhap djnh dIon khung "MInh
Saf Tuo" fu hanh khong dung Tu NIom Xu va Tu Thanh jnh cua ao Phaf. Cho phap mon Tu NIom
Xu ra fung manh: ay Ia fruong ThIon fu Tam NIom Xu; day Ia fruong ThIon fu Than NIom Xu; day
Ia fruong ThIon fu Tho NIom Xu. Cho phap mon Tu NIom Xu ra fung manh nhu vay, ma IaI con ho
hao rum bong vIof kInh sach pho bIon khap noI, Iam cho nguoI sau hIou Iam Phaf Phap, fu hanh saI
Ioch, chang gIaI quyof duoc sanh, gIa, bonh, chof. Trong khI, Phap mon Tu NIom Xu raf fuyof voI, fu
Ia fhay kof qua ngay IIon, fu fap Ia co nhung fhan Iuc sIou vIof khong fho nghI ban. o chIa cho phap
Mon Tu NIom Xu, non cac nha Su Nam Tong fu hanh chang foI dau, chI Ioanh quanh frong cac djnh
fuong, chang bao gIo daf duoc su gIaI fhoaf cua Phaf CIao.
Cac nuoc fhoo Phaf CIao Nam Tong, Iay Phaf CIao Iam Quoc CIao, moI fhanh nIon dung fuoI dou
phaI vao chua fu fap ba nam, nou aI muon fu Iuon fh o IaI fIop fuc fu hanh con khong muon fu fh
phaI xuaf saI. Xuaf saI co nghIa ra doI |hoan fuc) Iap gIa dnh. Nhung, nhung nguoI fhanh nIon nay,
da fu fhoo ao Phaf ma khong co chuf Iong fu bI nao ca, ho da dam cam dao, sung, vu kh dIof dan
- 24 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
foc ho nhu gIof hoo, ga, do v.v... va fan saf dong bao VIof KIou hang van nguoI dang cu fru fron daf
nuoc Cam Pu ChIa. o Ia, mof bang chung dan foc Cam Pu ChIa Iay Phaf CIao Iam Quoc CIao, moI
nguoI fhanh nIon cong dan nuoc nay dou phaI fu hanh ba nam, fho ma gIof nguoI nhu ac quy, Iam cho
ca fho gIoI dou gho ron va Ion an foI ac cua daf nuoc nay.
oI, fu hanh ma con an fhjf chung sanh, fh fhanh ac quy chu Iam sao fhanh Phaf duoc. aI
kInh JIvaka uc Phaf da day nhu vay, ma cac To bon Nam Tong dam bja ra an nam fhu baf fjnh
nhuc. Thaf Ia dau Iong.
TaI sao vay7 TaI v, fu sI Phaf CIao Nam Tong a n fhjf chung sanh, non fam ho raf hung ac. oI
song fu sI cua ho song nguoc IaI voI dao duc khong Iam kho mnh kho nguoI va kho faf ca chung sanh
cua ao Phaf.
ao Phaf, Ia dao duc cua IoaI nguoI, dao duc cua IoaI nguoI sao IaI no nhan fam an fhjf chung
sanh, ma khong chuf Iong fhuong you. Vay, nhung nguoI fu sI nay, co phaI Ia fu sI cua ao Phaf hay
khong7 XIn cac ban fra IoI cho.
Cung frong baI kInh ay, uc Phaf day fIop cho cac vj Ty khoo khong non an fhjf chung sanh,
bang phuong phap fu fap va frau doI "Tu Vo Iuong Tam".
aI kInh day fIop: "Nuy Jvuku! Ty kheo song duu vuo mot lung huy mot th{ trun nuo, v{
uy phu luon tu tup tum mInh ben mun khup cung mot phuong vo long tu vu un tru,
phuong thu hu, thu bu, thu tu cung khup the go tren duo be ngung, het thuy phuong xu
cung khup vo ben, tum v{ uy ben mun vu cuu huu vo long tu quung du vo ben khong
hun, khong sun vu un tru".
VoI y nghIa cua doan kInh nay, khI mof vj Ty Khoo an uong fh phaI quan saf khap cung fron
mon an cua mnh dong fhoI khoI fam fu bI fhuong xof faf ca muon IoaI chung sanh, nou fhay co fhjf
chung sanh fha chof cho khong an. o Ia, fhuc hIon ao fu bI, Iong hIou sInh cua mnh. aI phap day
ro rang nhu vay, fho ma cac nha su Nam Tong no nhan fam an fhjf duoc fh chung foI raf fhuong haI
cho ho, chI mof doI fu hanh ma chang co ch IoI g cho ban fhan mnh cho faf ca chung sanh.
oan kInh nay, uc Phaf da xac djnh ro rang: mof nguoI fu sI ao Phaf phaI Iuon fu fap "Tu Vo
Iuong Tam". NguoI da fu fap Tu Vo Iuong Tam fh con Iong da nao an fhjf chung sanh duoc. PhaI
vay khong cac ban7 Vay ma, cac su Nam Tong van nuof froI duoc fhjf chung sanh moI fhuc Ia hay!
Vo phan cac vj Ty khoo uc Phaf da day, khong an fhjf chung sanh bang haI baI phap fuyof voI:
1- An fhjf chung sanh khong fhay, khong ngho va khong nghI.
2- An fhjf chung sanh voI Iong fu bI bIon man khap cung muoI phuong fron duoI.
Cung frong baI kInh ay uc Phaf day nguoI cu sI phaI cung duong fhuc pham cho Phaf va chung
Thanh Tang : "Nuy Jvuku! Nguo nuo vI Nhu Lu huy vI de tu cuu Nhu Lu mu get hu snh
vut lum thuc phum cung duong, nguo uy chut chuu nheu ph cong duc do num nguyen
- 25 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

nhun. Kh nguo uy no nhu suu: "Huy d vu dut con thu nuy den duy". Oo lu, nguyen nhun
thu nhut, nguo uy chut chuu nheu ph cong duc. Con thu uy kh b{ dut d, b{ lo keo no
co, nen cum tho duu don kho uu. Oo lu, nguyen nhun thu hu, nguo uy chut chuu nheu
ph cong duc. Kh nguo uy no: "Huy d vu get con thu nuy". Oo lu, nguyen nhun thu bu,
nguo uy chut chuu nheu ph cong duc. Kh con thu uy b{ get, cum tho duu don kho uu vo
cung, duy lu nguyen nhun thu tu, nguo uy chut chuu nheu ph cong duc. Kh nguo uy
cung duong Nhu Lu huy de tu cuu Nhu Lu mot cuch ph phup. Oo lu, nguyen nhun thu
num, nguo uy chut chuu nheu ph cong duc".
Qua doan kInh nay, chung fa fhay raf ro, uc Phaf da day raf ky cho nguoI cu sI khong non cung
duong Phaf va chung Thanh Tang fhuc pham dong vaf. V cung duong nhu vay, Ia cung duong phI
phap, khong co phuoc ma fon duc fhom frong foI v saf haI sanh IInh.
Mof baI kInh raf co gIa frj voI cac fu sI Nam Tong. aI JIvaka frong Trung o kInh da khang
djnh nguoI fu sI ao Phaf khong duoc an fhjf chung sanh non an fhuc pham fhuc vaf voI muc dch Ia
do frau doI fam fu, bI, hy, xa cua mnh do Iy duc Iy ac phap, khIon cho fhan fam fhanh fjnh, nhap
duoc cac IoaI ThIon djnh, Iam chu duoc su song chof Iuan hoI. Nguoc IaI, mof nguoI fu sI con an fhjf
chung sanh fuc Ia fam duc chua Iy, ac phap chua Ia, fh raf uong cho mof doI fu hanh fhoo ao Phaf,
ma chang huong duoc su gIaI fhoaf cua ao Phaf, ma IaI con doa vao dja nguc |dja nguc o day khong
phaI coI dja nguc ma Ia frang fhaI dau kho cua fha n hay phIon nao cua fam). Tu ma con fam ac nhu
vay, fh phaI mang no dan na fh chu muon doI, muon kIop. HIon gIo, cac nha su Nam Tong an uong
cho khoaI khau, fhan hnh map boo, Iay ac phap ma nuoI fhan mang, fh fhan mang nay phaI chju fho
kho muon van, v da dom vao fhan nhung su dau kho cua chung sanh fh Iam sao franh khoI su dau
kho ay.

Gh chu:
oc baI kInh JIvaka, chung fa nhan xof vo ao Phaf. ao Phaf Ia mof fon gIao fu Iuc, day dao
duc nhan ban nhan qua raf fhuc fo va cu fho. Cho non, uc Phaf Ia mof nha fam Iy hoc fhong suof
moI fnh cam, fam fu va nguyon vong cua moI nguoI. V fho, gIao phap cua NgaI day foan Ia dao duc
Iam nguoI. V day dao duc Iam nguoI non noI vo fam Iy cua con nguoI raf Ia sau sac:
1- ay nguoI cu sI khong Iam ngho nghIop ac do franh nhan qua xau nhu: faI nan, bjnh faf, you
fu v.v...
2- ay chu Tang khong an fhjf chung sanh bang su y fu can fhan frong fung mIong an cua mnh
bang mof fam Iong fhuong you rong Ion doI voI muon IoaI chung sanh.
3- ay Phaf fu khong non cung duong fhjf chung sanh Iam ra fhuc pham cho Phaf va chung
Thanh Tang. Cung duong nhu vay Ia phI phap, phI cong duc |khong co phuoc bao ma con fhom foI IoI).
Toan bo gIao Iy cua uc Phaf fu so fhIon, frung fhIon, don hau fhIon, NgaI day con nguoI cach
- 26 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fhuc song frong fhIon phap, ngan ngua va doan duf cac ac phap. V fho, ma ngay fu buoc dau fIon uc
Phaf da day nguoI cu sI khong Iam sau ngho nghIop ac nhu fron da gIang.
Cach fhuc fu cua ao Phaf raf cu fho. O day, quy Thay va cac Phaf fu phaI hIou cho ro rang, doI
ngho nghIop, khong Iam ngho ac nua fuc Ia fu hanh, fu fuc Ia sua doI, fhay doI, Iam fof IaI, Iam fhIon
IaI va khong Iam kho mnh, kho nguoI va kho chung sanh, chu khong phaI ngoI do go mo, fung kInh,
nIom Phaf, Ian chuoI, ngoI ThIon hay Iay hong danh sam hoI ma fIou foI huong phuoc duoc v.v...
Quy vj dung Iam hIou fhoo su huong dan fu fap cua cac nha hoc gIa aI Thua, khI fu fap Ia phaI
ngoI ThIon, nhap fhaf, fung kInh, sam hoI, nIom Phaf, nIom chu, fruyon fam an, Ia hof, danh, xo day
do ngo Phaf Tanh. o Ia, hnh fhuc fu fap chju a nh huong ngoaI IaI cua cac fon gIao khac, chang gIup
g cho chung fa gIaI fhoaf fam fham, san, sI, phIon nao, fhuong, ghof, gIan hon, fhu oan, faf do, nghI
ky va cac ac phap khac.
Cach fhuc fu fap cua ao Phaf frong kInh dIon Nguyon Thuy day, fhuc fo va cu fho hon, co kof
qua ngay IIon khI baf fay vao fu, khong nhu nhung phap hanh cua cac nha hoc gIa day o fron fhoo
kInh sach phaf frIon aI Thua.
Nhu fron da noI, quy vj doI ngho ac Iam ngho fhIon Ia quy vj khong Iam kho chung sanh, khong
Iam kho dau cho chung sanh fuc Ia quy vj khong Iam kho dau cho quy vj, khong Iam kho dau cho quy
vj fuc Ia gIaI fhoaf.
ay nguoI khong Iam ngho ac, khong Iam vIoc ac fuc Ia fu fhIon day cac ban. Cac ban co hIou
bIof dIou nay khong7
ay nguoI khong cung duong fhuc pham bang xuong mau chung sanh fuc Ia fao nghIop fhan f
bjnh, fuoI fho song Iau.
ay chu Tang khong an fhjf chung sanh Ia frau doI fam fu, bI, hy, xa do doI frj fam fham, san,
sI, ch ky, nho mon v.v...
aI kInh nay, quy Thay va quy Phaf fu non Iuu y IoI day cua uc Phaf: "An th{t chung sunh
phu khong thuy, khong nghe vu khong ngh". IoI day nay, co nghIa Ia frong su an uong phaI
frau doI maf faI cua mnh, phaI y fu can fhan, khI an khI uong phaI bIof ro frong fhuc pham dang an
co xuong mau va su chof choc dau kho cua chung sanh frong do hay khong7 Nou co chung fa fha chof
frong gIoI Iuaf cua Phaf cho khong an ma pham gIoI.
TaI sao vay7
TaI v, nguoI fu sI ao Phaf fhuong frau doI fu fap fam mnh Iong fhuong you rong Ion doI voI
faf ca chung sanh, doI voI nhan IoaI khap muoI phuong fho gIoI.
Nou chung fa chI v bo boo cho xac fhan vo fhuong baf fjnh nay va chay fhoo duc Iac, ao gIac
ngon ngof cua vj gIac fh chung fa chua phaI mof vj fu sI ao Phaf chan chanh co Iong fu bI.
ao Phaf an chay fron an chay, an chay v Iong fhuong you chung sanh vo bo bon. Nguoc IaI,
- 27 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

frong fho gIan nay co nhung nguoI an chay, khong an fhjf chung sanh nhung Iam fhuc pham gIong
nhu fhjf chung sanh, fh do Ia an chay fhoo kIou pham phu, an chay con fhom fhjf, non fao fhuc pham
chay gIong nhu fhuc pham fhjf chung sanh do an do fhom.
Cach fhuc an chay nhu fho, uc Phaf khong chap nhan. ao Phaf fu fhaf, Iam vIoc fhIon fu
frong Iong fhIon sanh ra, an chay v fhuong xof chan fhaf doI voI chung sanh non khong no an fhjf
chung sanh.
An chay chI v so dja nguc, so quy Vo Thuong, quy a Xoa hanh ha, fhIou dof, dam chom, caf
IuoI, moc hong, ruf gan v.v...
An chay do cau sanh vo Cuc Iac, ThIon uong v.v...
An chay do cau cho faI qua nan khoI, bonh faf fIou fru, fuoI fho song Iau v.v...
An chay nhu vay, ao Phaf khong chap nhan v khong phaI phap fu hanh do gIaI fhoaf, do Ia
mof IoaI an chay do an uI fInh fhan, an chay nhu vay gIong nhu con bo an co, khong co nghIa Iy g
cua ao gIaI fhoaf ca.

----e----

CHANH NGHK P VA CHANH MANG

+++

ao Phaf raf fuyof voI day fu fap do fhoaf ra canh kho dau cua doI song con nguoI, bang su fhay
doI frong ngho nghIop ac do khong Iam kho mnh kho nguoI, ko don day an uong do nuoI fhan bang
nhung fhuc pham khong co su dau kho, bo fh cho moI nguoI va cung duong cho chu Tang, vaf cung
duong khong duoc phI phap, khong Iam fon phuoc duc, day du phuoc bao hIon faI va maI sau:
1- Iam fh franh ngho nghIop ac va hanh dong ac.
2- An fh y fu can fhan, khong phaI dung dau an do, gap g an nay, an co noI co cho, khong phaI
ngoI quan, ngoI Iou gIua cho gIua duong va con phaI fraI fam fu bI bIof on nguoI Iam ra cua cung
duong, khong nhan fam an fhjf chung sanh, day Iong fhuong xof khap cung.
3- Cung duong chu Tang bang mo hoI nuoc maf cua mnh Iam ra, khong duoc gIan fham from
cap, khong duoc gIof haI chung sanh.
NguoI fu sI khI fho fhuc pham phaI franh an fhjf chung sanh, ma con phaI quan xof su fu fap cua
mnh |cong duc) co xung dang fho dung hay khong7
Tu mof ngho nghIop chan chanh |Chanh NghIop) Iam bang suc Iao dong chan fay hoac bang fr
oc fao ra nhung fhuc pham Iuong fhIon do nuoI fhan mang |Chanh Mang) khong co su gIan ac va dau
kho frong do.
- 28 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trong af Chanh ao, uc Phaf da khang djnh co haI noo |haI Iop hoc) fu fap chI vo cach song
cua nguoI fu sI chan chanh |Chanh NghIop va Chanh Mang). o Ia, haI noo fu fap do fhoaf ra canh
gIoI dja nguc, nga quy va suc sanh.
Mof nguoI hanh ngho nghIop gIof haI chung sanh, Iam dau kho nguoI khac fh ngho nghIop ay
ao Phaf goI Ia fa nghIop, fa nghIop con co nghIa Ia hanh dong, IoI noI va y nghI ac, hanh dong gIof
haI chung sanh va Iam dau kho nguoI khac hay mang chuI nguoI khac, noI xau nguoI khac, vu khong
nguoI khac, chuyon f xch ra nhIou fhom bof v.v... o Ia, hanh dong ac, hanh dong ac Ia fa nghIop,
nhan fa nghIop fh qua phaI kho dau, khong chay franh duong nao duoc ca. Cho non, nhan qua khong
fho fron franh, du co fron Ion TroI hay chuI xuong daf cung khong fhoaf khoI.
Ta nghIop con co nghIa Ia nghIop qua kho. Thay mof nguoI gap faI nan kho so co fho dI don fu
foI va fu hnh, fh do dou Ia do nghIop qua ac cua ho. NguoI bonh faf dau kho ron Ia fran fro suof dom
ngay cho don khI chof, fh do cung Ia nghIop qua ac cua ho, do ho da fu fao ra nhan ac frong qua khu
v.v...
Ta nghIop, con goI Ia fhoI hu faf xau nhu nguoI ham mo baI bac, ruou cho, dI fhoa, dIom dang, du
dang v.v...
Ta nghIop, con Ia nhung hanh dong phong daf, chay fhoo duc Iac ac phap fho gIan Iam kho
mnh, kho nguoI, kho chung sanh v.v...
Ta nghIop, con Ia nhung hanh dong saI fraI phI phap Iuaf Iam ra fIon cua dom vo nuoI fhan
mang cung nhu nhung hanh dong baf va gIof haI chung sanh do frao doI va buon ban Iam ra fIon nuoI
song cha mo gIa dnh, vo con... Th do Ia, Iay fa nghIop nuoI Ion fa mang, khong phaI chI rIong mnh
ma con ca gIa dnh.
uoI doI maf cua uc Phaf, nhn nhung nghIop ac cua chung sanh dom vo nuoI fhan mang, fh
do Ia dom vao fhan mang mof nghIop ac, mof su kho dau, mof faI hoa Ion. Non NgaI day nhung hanh
dong do, Ia nhung hanh dong khong chan chanh, nhung hanh dong fa nghIop nuoI duong fa mang,
nuoI foI ac va nuoI dau kho cho mnh cho nguoI.
Muon khong fao ra cac fa nghIop, uc Phaf ngan cam khong cho do fu cua mnh hanh sau ngho
ac, do franh dom vao fhan mang nhung su kho dau, do nghIop qua ac chnh mnh da fu fao ra.
V Chanh Mang, non uc Phaf con day fhom, dung non an fhjf chung sanh v an fhjf chung sanh
Ia nuoI fa mang, dom vao fhan mang nhung bonh faf faI uong, dom vao cuoc song nhung su dau kho
faI hoa hIom nghoo, dom vao gIa dnh nhung chuyon baf an, baf foaI nguyon v.v...
NguoI cung duong va bo fh cho chu Tang bang su gIan ac so khong duoc phuoc bao ma con phI
cong duc, fho Iay nhung qua kho dja nguc, suc sanh v.v...
NguoI nhan cua bo fh cung duong, ma khong fhay fu su gIan ac cua nguoI cung duong, fho dung
nhu vay Ia nuoI fa mang, do nuoI fa mang, fhan fam khong fhanh fjnh, khong Iy duoc duc va ac phap.
V fho, vj Ty khoo nay fu hanh uong cong, chang co kof qua, chang nhap duoc Tu Thanh jnh, chang
- 29 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

fhuc hIon duoc Tam MInh.
oI vay, uc Phaf day: chu Tung phu theu duc tr tuc, thuu ke phup, khong nen thuu
ke thuc phum, khong fhIou duc frI fuc khong fhua ko phap, Iuon fhua ko vaf chaf va fhuc pham fh
fam sanh ra fham duc, ham muon phong daf, chay fhoo ngu duc Iac, an uong phI fhoI, ngu nghI phI
fhoI, fr fuo dan don, fuong fuo phaf frIon, fhuong Iuan ong Iuan Tay cho day IoI Iam, pha sach gIoI
bon, song doI song duc Iac chang bIof so haI nhung IoI nho nhaf, chang bIof xau ho khI oaI nghI fo
hanh cung khong co, dI, dung, nhn, ngo, gIong nhu nguoI fho gIan.
Chanh NghIop, fuc Ia noI vo nhung baI hoc vo hanh dong fhan, mIong va y phaI chan chanh, o
day co nghIa Ia do ba noI nay fu fap khong Iam hanh dong ac.
Chanh Mang, fuc Ia noI vo nhung baI hoc su nuoI duong fhan mang chan chanh. Than mang
chan chanh o day co y nghIa fu sua khong an uong Iaf vaf phI fhoI, an uong khong dung gIo dung Iuc,
an uong co fIof do, an uong khong phaI v fhom khaf, an uong Ia v su song do fu fap, khong v IoI
duong, khong an fhjf chung sanh, khong an uong nhung chaf doc haI, gay fao cho co fho bonh faf kho
so, du nhung fhuc pham do co ngon ngof boo bo don dau cung non franh xa, do Ia nuoI chanh mang.
Than mang duoc nuoI song chan chanh co nhung ch IoI:
1- Than khong fra nghIop qua kho dau.
2- Than khong bonh faf kho dau.
3- TuoI fho duoc Iau daI.
4- Than duoc manh khoo fu fap do dang hon.
5- Than duoc manh khoo fam hon duoc an vuI, fhanh fhan va vo su.
NguoI fu fhoo ao Phaf can phaI sIong nang fu fap frau doI nhung baI hoc vo Chanh NghIop va
Chanh Mang. V do Ia, dao duc nhan qua, nam frong cuoc song cua moI con nguoI, khI fu fap fhoo ao
Phaf.
Chung fa Ia nhung do fu cua uc Phaf, khong fho xom fhuong Chanh NghIop va Chanh Mang.
V, Chanh NghIop fof fh Chanh Mang moI fof fhoo, Chanh NghIop fhanh fjnh fh Chanh Mang moI
fhanh fjnh. o do, doI song moI duoc an vuI, hanh phuc, bang nguoc IaI, Chanh NghIop xau fh Chanh
Mang phaI chju nhIou faI uong, hoa kho v.v...
Vj Ty khoo, do fu cua uc Phaf, cung phaI Iuu y Chanh NghIop va Chanh Mang. Nou Chanh
NghIop khong dung Pham hanh, pham phaI nhung IoI Iam nho nhaf, khong bIof xau ho, fh Chanh
Mang fu hanh chang foI dau, fam Iau hoac khong sao dIof duoc, fhIon djnh fh roI vao fa ThIon, fa
djnh, fu suof doI chang co ch IoI g, con maf fh gIo vo ch.
V fho, nguoI cu sI cung nhu vj Ty khoo muon duoc gIaI fhoaf an vuI, hanh phuc frong kIop song
nay, fh su fu hanh phaI fu don noI don chon. Truoc fIon, phaI fu fap Chanh NghIop va frau doI moI
hanh dong fhan, mIong, y cua mnh foan fhIon, fuc Ia khong Iam kho mnh kho nguoI. Nho do, moI
- 30 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
nuoI fhan bang Chanh Mang, fh chac chan co muon van nguoI fu fhoo ao Phaf dou daf duoc kof qua
gIaI fhoaf nhu nhau. Nou moI nguoI bIof song dung Chanh NghIop, nuoI fhan bang Chanh Mang fh
fho gIan nay, Ia ThIon ang, Cuc Iac khong con phaI dI fm noI dau, khong can phaI nIom Phaf cau
vang sanh Tay Phuong. PhaI khong cac ban7

-------

NKM TN

+++

Nou fron buoc duong fu fap dau fIon, ma quy vj da ngho IoI day cua uc Phaf, fhay doI ngho
nghIop ac bang nhung ngho nghIop fhIon Ia quy vj da daf fron nIom fIn noI uc Phaf, Phap, chu HIon
Thanh Tang va gIoI Iuaf.
NIom fIn do, co duoc noI quy vj Ia do cho suy fu quan frIof IoI day cua uc Phaf. V nhu NgaI
day cau nay: "Oung lum kho mInh, kho nguo thI se thout ru cunh kho. VoI IoI day nay, bIof ap
dung vao do song fh raf dung khong saI, co kof qua ngay IIon.
KhI NgaI day, fhay doI ngho nghIop ac, chung fa fu duy fhay raf dung, v nhung ngho nghIop ac
do, chung fa dang hanh Ia nhung ngho Iam dau kho va gIof haI chung sanh raf nhIou, nhu: ngho chaI
IuoI, san ban, ban ruou, fhuoc phIon v.v... NguoI co fr sau nhung IoI day nay, chung fa cung du daf
fron nIom fIn o NguoI, v do Ia mof IoI day raf fhuc fo dom IaI su an vuI cho mnh, cho nguoI va cho
cac IoaI vaf dang song fron hanh fInh nay. o fho, chung fa fIn va khong bao gIo co aI Iay chuyon
duoc Iong fIn ay.
TaI sao vay7
TaI v, IoI day cua NgaI raf fhuc fo va cu fho, dom don su gIaI fhoaf an vuI, hanh phuc cho
chung fa va faf ca muon IoaI vaf nhu fron da noI.
Mnh khong Iam kho aI, chac khong aI Iam kho mnh. Nou co nguoI khac Iam kho mnh, co Io
nguoI fa chua ngho va chua hIou IoI day cua uc Phaf. Nou moI nguoI aI cung duoc ngho, hIou va fhuc
hanh fhoo dung IoI day cua NgaI, fh fho gIan nay Ia ThIon ang, Cuc Iac hanh phuc bIof bao cho
muon IoaI, con dau dau kho nua.
Phap mon fu fap cua NgaI raf fhuc fo mang IaI su gIaI fhoaf cu fho ngay IIon fuc khac, nou
chung fa chI fhay doI ngho nghIop ngay do, chung sanh fhoaf chof, fhoaf kho, nguoI manh khong an
hIop nguoI you, con vaf Ion khong an fhjf con vaf nho. Nhn fhay canh fhoaf chof fhoaf kho cua chung
sanh, fam hon chung fa han hoan, ban fay chung fa khong con Iam ac, khong con vay mau nua, maf
chung fa khong con fhay su chof choc, dau kho cua chung sanh nua. o Ia, hanh phuc bIof bao cho
muon IoaI van vaf, dang song fron hanh fInh nay.
- 31 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Tu su suy fu quan xof va can nhac ky Iuong, fhay raf ro su gIaI fhoaf cho mnh, nguoI va chung
sanh. Su fhay doI ngho nghIop ac chuyon fhanh ngho nghIop fhIon ma con duoc hanh phuc nhu vay,
gIaI fhoaf nhu vay, fh fhu hoI nguoI fu sI xuaf gIa song ba y mof baf fh con gIaI fhoaf va hanh phuc
bIof duong nao, nhaf Ia nhap cac djnh Iam chu sanh fu Iuan hoI, cham duf faI sanh, fh Iong fIn ay
phaI nhu fho nao7
Nho co kof qua chung fa moI fIn sau hon, v vay Iuc dau chung fa fIn Phaf, Phap, Tang, nhung
Iong fIn ay chua phaI Ia Iong fIn sau. Vay, fIn Phaf, Phap, Tang va CIoI nhu fho nao moI goI Ia fIn
sau7
Muon nIom fIn duoc sau, Iau daI va bon bI fh kof qua fu hanh gIaI fhoaf frong cuoc song hang
ngay, fhan va fam phaI duoc fhanh fuu gIaI fhoaf cu fho frong moI phap mon fu fap, moI su fhuc hanh
fu fap dou phaI co kof qua du f du nhIou fh Iong fIn ay moI fang fruong, bon bI va Iau daI.
MoI dau quy vj chI co fu duy fhoo IoI day cua uc Phaf va nhn fhay nhung nguoI khac fhay doI
ngho nghIop duoc hanh phuc an vuI. o fho, quy vj quyof fam fhay doI ngho nghIop ac, fruoc fIon quy
vj fhay kof qua gIaI fhoaf Ia khong con fhay nhung su gIay gIua dau kho va chof choc cua IoaI vaf. oI
ban fay quy vj cung khong con Iam do mau chung sanh nua, khong con fhay nhung nguoI say ruou dI
ngoaI duong, fo xuong dung Ion, chan buoc foI chan buoc IuI, chuI vo mang con hoac chuI Iang chuI
xom, khong con fhay phu nu Iam ngho ban fhan nuo I mIong doI baI nhu mof IoaI fhu vaf khong bIof
xau ho, khong con fhay nhung nguoI ngoI quan ngoI Iou an fhjf chung sanh nhu IoaI ac fhu, khong con
fhay nhung IoaI fhuy foc mac IuoI mac cau gIay gIua dau kho fruoc caI chof, khong con fhay nhung
IoaI fhu vaf so haI chay fan Ioan fruoc nhung nguoI fho san... Iong quy vj han hoan sung suong, nhn
fhay canh do, Ia canh gIaI fhoaf cho mnh cho nguoI va cho muon vaf. Thaf Ia, hanh phuc bIof bao cho
con nguoI va IoaI vaf fron hanh fInh nay.
NgoaI canh yon vuI cua moI nguoI va muon vaf dang hoa nhjp voI fam hon quy vj fhanh fhan,
an Iac, khIon cho doI song cang hanh phuc hon va Iong you fhuong cua moI nguoI, moI chung sanh
cang Iuc cang fham fha hon nhIou phaI khong hoI quy vj7
MoI dau, chung fa doI ngho con fhay vaf va va kho khan, sau mof fhoI gIan moI Iay IaI bnh
fhuong, khong con Io Iang so haI nhu Iuc ban dau.
an dan ngho nghIop moI phaf frIon hon, nghI foI hoI nao con dI chaI IuoI, gIo nay con o song
o bIon, moI khI co gIo fo bao Ion, su song chof nhu chI manh froo chuong, nguoI fhan frong gIa dnh
dau don kho so, Io Iang fhuc suof dom cau nguyon cho nguoI fhan mnh faI qua, nan khoI, bo Iang,
song yon.
NoI kho fam nhaf Ia nhung nguoI Iam ngho gIof haI chung sanh, fhuong gIa dnh song frong
noI Io au, bonh faf faI hoa fhuong hay xay don cho ho, nhung ho nao bIof duoc.
on voI ao Phaf, fhuc hIon song dung IoI day cua NgaI, nguoI nao chju kho nghIom xof so
fhay nhIou dIou kIon may man don voI ho hon Ia nhung faI hoa.
- 32 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HoI fuong IaI, khI con Iam ngho nghIop ac, fhuong co nhIou su faI bIon baf an xay ra cho gIa
dnh nhung ho khong do y, kho fh cu kho, Io Iang fh cu Io Iang, nhung cuoc song cu fha froI fhoo
dong doI ba chm bay noI maI maI va maI maI.
Nhung khI buoc chan vao ao Phaf, bang su fhay doI ngho nghIop dung nhu IoI uc Phaf da
day, ho da fm duoc su gIaI fhoaf kho frong nhung hanh dong fhIon, cho khong phaI cho doI muoI
nam hay haI ba chuc nam sau, moI fhay duoc su gIaI fhoaf do, gIaI fhoaf ngay IIon khI chung fa song
fhIon, Iam nhung dIou fhIon, fuc Ia khong Iam kho mnh, kho nguoI va kho chung sanh.
Co nhung nguoI hIou su gIaI fhoaf cua ao Phaf mof cach Iam Iac, nghIa Ia gIaI fhoaf cua ho Ia
cau g phaI duoc nay, muon g fh phaI duoc foaI nguyon nay. CaI do, khong phaI su gIaI fhoaf cua ao
Phaf, ma do Ia su chay fhoo cua Iong ham muon va bj su froI buoc fhom cua vaf chaf fho gIan, khIon
cang kho IaI cang kho fhom, nhIou hon nua.
ao Phaf von buong ra do khong kho, fu bo Iong fham muon do fhoaf Iy sanh fu, Iuan hoI. aI
khaI cac hanh phap cua ao Phaf Ia nhu vay. Om vao, fh sanh ac phap, buong ra fh fhIon phap fang
fruong.
Song frong canh com an ao mac day du, khong gIau sang danh vong fo nhung fam hon fhanh
fhan bIof du, an nhan, f muon, fhanh fhoI an Iac. Iof nhan nhuc, fuy fhuan, bang Iong fruoc moI
canh, moI nguoI. CaI do, khong phaI Ia gIaI fhoaf cua ao Phaf sao7
TIon bac, danh vong, sac dop, an uong, ngu nghI, khon cho, so haI, Io foan v.v... dou khong Iam
dong fam, fh do chang phaI Ia gIaI fhoaf sao7
CIaI fhoaf cua ao Phaf Ia nham vao cho fam baf dong fruoc moI canh, moI vaf, moI su cam do
cua cuoc doI va moI su cam fho dau don kho so vo fan cua fhan fam, cho khong phaI cho xuaf hon,
nhap xac, ngoI ThIon nam bay ngay, fho huong hy Iac fuong, hay ngoI fram fu mac fuong mof fho gIoI
sIou hnh nao do, no cung khong phaI fhan fhong phop Ia ma cung khong phaI Ia kIon fanh fhanh
Phaf v.v... o Ia, nhung fhu ao gIac, huyon hoac, gIau fuong fuong Iam mo hoac Iua dao fn do.
Nho co kof qua gIaI fhoaf fhaf su nhu vay; nho co fu fap fam baf dong duoc nhu vay. NguoI fa
moI fIn ao Phaf, moI bo hof cuoc doI nhu uc Phaf da day: "Cuo bo ruu toc, dup uo cu su, song
khong gu dInh, khong nhu cuu, do song ch con bu y mot but d xn un mu tho. Nou khong
kof qua fhaf su nhu vay, fh chang con aI dam fhoo ao Phaf, v cuoc song cua ao Phaf raf kho |xa
Ia ngu duc Iac fho gIan). Va IaI, su fu hanh con phaI day cong va con nhIou gIan nan vaf va khac nua.
Chang han, nhu quy Thay hIon gIo dang fu ThIon ong o suof ca nam nam, muoI nam, co
nguoI da fu fu 15 don 20 nam roI, ma van chua fhay gIaI fhoaf g ca, kIon fanh roI, fIom fu ma cu fu
maI fu hoaI fu cho hof vong fuong va hang ngay cu ngoI ThIon, ngoI do mong gIu cho fam hof vong
fuong do Iam Phaf, nhung khI hof vong fuong IaI roI vao vo ky va roI vao nhung frang fhaI hy Iac cua
fuong. KhI fh nhu fho nay, khI fh nhu fho khac, Iuc duoc Iuc maf, nhung gap vIoc fh fam fham, san,
sI van con chang maf, fhay danh IoI fh fam van con fham, an uong phI fhoI, khong dung hanh
- 33 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Thanh, fh Iam sao goI Ia gIaI fhoaf duoc.
Tu baf dau fu fap ngoI 30 phuf fang dan don 1 gIo roI 10 gIo, 12 gIo nhung vong fuong co Iuc
hof Iuc khong, co Iuc raf an on, co Iuc raf baf an, fIon foI fh khong foI duoc nua, IuI fh raf uong cong.
Truong hop va hoan canh fu fap nay, quy Thay co fhoI fam hay khong7 ChI con an uI mnh bang
nhung IoI noI cua cac To: Tu phu tru quu nheu kep, co To phaI fu haI ba chuc nam v.v...
Quy Thay nuoI hy vong va fu an uI mnh, chac co Io mnh fu chua don noI don chon, phaI rang
fu fhom nua. MuoI nam qua nhn IaI, fam nao faf nay, fham, san, sI con du, fhoI fh phaI rang fu fap
fhom. HaI muoI nam qua fu fap hof suc mnh Iam chu su song chof fh chang fhay g, ma cu co aI
dong don fam fh fham, san, sI IaI noI Ion am am, phIon nao dau kho van con, fu maI fu hoaI ma sao
khong hof duoc7
NgoI ThIon 7, 8 fIong dong ho cho don 11, 12 fIong dou duoc, nhung ngoI 1, 2 ngay fh IaI
khong duoc.
TaI sao vay7
TaI v, khong co phap hanh va khong fu fap dung phap, non kof qua khong co, fu fap dam chan
faI cho, nhung da Io fu, Io day nguoI khac, bay gIo bIof an Iam sao, noI Iam sao; do Ia nhung Thay Ion,
noI ra fh maf danh maf IoI, noI ra kho noI qua, fIon fhoI Iuong nan, fhoI mac ko foI dau hay foI do,
cu nham maf Iam IIou; con cac Thay nho fh da Io roI, ra doI fh so nguoI fa cho cuoI, ma fu fh chang
don dau, cu doI gaf Phaf fu ma song bang cach fhuyof gIang, nay kInh nay maI kInh khac, nhu frao
doI fhuc pham do nguoI fa do an do nuof, fhuong dung nhung IoI Iy Iuan mo ho fruu fuong bang nhung
phap huyon, phap fhoaI o dau moI chof IuoI Ioanh quanh nghIa Iy nhaI IaI cua cac To xua co bay
nhIou, cu Iap dI Iap IaI, fhom mam dam muoI Iam co vo moI mo do Iua dao nguoI, cho non co nguoI
bao: " Co chung b{ luo luu cuu ong tu ".
Nhung aI da go cua dung cua ao Phaf, fh ngay do, co su gIaI fhoaf IIon, chIom nghIom duoc su
gIaI fhoaf do, mof cach cu fho.
Va IaI, khI buoc chan vao ao Phaf chung fa fhay su fu fap raf cu fho, gIaI fhoaf ro rang khong
co mo ho, v phap fhIon va phap ac, aI cung co fho do nhan ra. NoI nhu vay, co nghIa Ia nhung nguoI
nao da hoc xong dao duc nhan qua fh moI do nha n ra phap ac va phap fhIon. Tu hanh cua ao Phaf
fuc Ia song, song fhIon Ia gIaI fhoaf, song ac Ia dau kho.
oI ngho nghIop ac Iam ngho nghIop fhIon, nou bIof fu duy quan xof ngay IIon co mof fam hon
yon vuI, an Iac khong nhung mof mnh ma ca gIa dnh. Nhaf Ia, nhung nguoI bIof fhIou duc frI fuc fh
su yon vuI hanh phuc IaI cang gIa fang gap boI.
Nhung aI da fIn sau nhan qua va da hoc duoc dao duc nhan ban nhan qua fh so chung
nghIom phuoc bao raf ro rang, du nguoI do khong cau mong dIou g, cu han hoan sung suong Iam vIoc
fhIon fh Iuaf nhan qua so dom phuoc bao don cho ho va ho Iuon Iuon huong fron day hanh phuc cua
cuoc song. oI voI nhung nguoI nay ac phap don voI ho nhu nuoc do fron Ia khoaI mon.
- 34 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---e*---

OAO VA OO

+++

Muon fhanh fuu duoc Iong fIn fjnh fn sau sac, quy vj phaI suy nghI cho ky va so sanh gIua cuoc
song "Oo" va cuoc song "Ouo". oI co cuoc song fhoo oI, ao co cuoc song fhoo ao.
Su song fhoo ao Ia dI nguoc IaI su song fhoo oI, ao fh buong xa ra, oI fh om Iay vao, cho
non quy vj dung fuong cuoc song oI va cuoc song ao gIong nhau.
Khong! Hoan foan khong! Khong gIong nhau mof chuf nao ca. NguoI fu sI ao Phaf co cuoc
song nhu fho gIan, nghIa Ia co vo, co con, song chay fhoo danh IoI, an ngu phI fhoI, Ia nhung nguoI cu
sI froc dau, chu khong phaI Ia mof vj Ty khoo xuaf gIa do fu cua uc Phaf, ho dIof Phaf CIao chof
cung gIong nhu frung frong Iong su fu so dIof su fu.
NguoI fu sI Phaf CIao song nhu nguoI fho gIan an ngu phI fhoI, khong buong xa vaf chaf, fam
do dnh mac sac, fhanh, huong, vj, xuc, phap. Ngu frIon caI Iuon Iuon cho mo fr fuo ho, Thaf kIof su
fhuong froI buoc nhu day xch saf khIon ho kho vay vung, non ho da fro fhanh Ma a Tuan.
V fho, Iam sao song dung Pham hanh, Iy duc Iy ac phap duoc7 Iam sao nhap Tu Thanh jnh,
Iam chu sanh fu, cham duf Iuan hoI duoc7 Iam sao nhap jnh Vo Iau xa fam dIof nga cham duf kho
dau7 Iam sao nhap jnh af ong Tam song fhanh fhan an Iac va vo su7
Nou mof nguoI fu sI ma con co IoI song nhu fho gIan fh khong fho nao fu hanh fhoo ao Phaf
duoc, do Ia nhung ko muon chIoc ao Phaf CIao fm mIong com do song, song nhu vay Ia song mof cach
hon ha, chI bIof Iua dao fn do mo muoI do song bang mo hoI nuoc maf cua nguoI khac, fhaf Ia dang
khInh bI.
Co nguoI Iam hIou ao Phaf cho rang, chI can bIof duoc phap mon fu fap, cho khong phaI do su
song dung Pham hanh. HIou nhu vay Ia hIou saI, hIou nhu vay co nghIa Ia su song va su fu fap Ia haI
IoI khac nhau: nIom Phaf, fung kInh, baI sam, nIom chu, ngoI ThIon fruoc dIon Phaf co an nhap g
vao cuoc song dau7 o Ia, caI hIou vo fu hanh nong can, cua nhung nguoI fam con fham dam qua
nhIou vaf chaf, doI khong muon bo ma dao IaI muon fhom.
ao Phaf von fu nghIa Ia song, song bIof sua saI, sua quay nhung IoI Iam, bIof ngan chan khong
Iam nhung dIou ac, bIof xa Ia moI cam do vaf chaf fho gIan, bIof fIof do frong an uong ngu nghI. Iof
fhIou duc frI fuc doI voI doI song, bIof phong ho maf, faI, muI, mIong, fhan, y cua mnh, bIof gIu chanh
nIom do fam duoc fhanh fhan, an Iac va vo su.
Iay cuoc song ao cua nhung bac chan fu dom so sanh voI cuoc song nguoI fho gIan, bon nao
- 35 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

kho, bon nao fhoaf kho.
KhI da so sanh nhu vay, fa moI fhay doI song con nguoI fhaf kho, kho nhu fhaf, doI song xuaf
gIa fu hanh phong khoang nhu hu khong, khong g froI buoc duoc, khong g Iam dong don fam ho
duoc.
KhI da fhau ro ca haI cuoc song fa moI quyof djnh chon mof frong haI con duong nay. Nou
khong so sanh, khong fho fhau ro, ma voI vang chon Iay con duong fu fh o rang chung fa nong noI
bong bof don chung vao ao da fro fhanh mof fu sI fh chung do fIon fhoI Iuong nan.
oI song ao raf kho, khong phaI do nhu moI nguoI Iam fuong. RoI day, cuoc song ao chang
ra ao, oI chang ra oI, chof cung do, song cung do.
Iay cuoc song cua moI nguoI ma suy ngam cuoc song cua mnh. oI song frong gIa dnh day ray
nhung phIon fruoc, bIof bao day mo ro ma froI buoc, bIof bao nhIou vaf chaf cam do va IoI cuon vao
duong foI ac. uong doI day day o nhIom va uo fruoc, bIof bao chong gaI va ho fham cua ac phap dang
cho don, cang suy ngam chung fa moI fhay rang, doI song con nguoI sInh ra Ia do kho, kho fhaf.
Chung fa moI Ion Ion chua Iap gIa dnh, doI con fuoI dop gIong nhu mof gIac mo, an roI dI hoc,
chang Io nghI g hof, doI no co cha mo Io, don khI Ion Ion mof chuf, bIof ham muon, bIof xaI fIon, bIof
an choI vuI dua, cho chua bIof kho Ia g non fhuong ru ro ban bo uong ruou, co bac roI danh nhau,
hoac dua xo gan may, gay faI nan gIao fhong, gay chan, gay fay, co khI maf mang. ay gIo, moI fhay
kho nhung caI kho do co fham vao dau.
on khI Iap gIa dnh, chung do moI fhay caI kho cua doI song con nguoI: vo con, fIon bac, nha
cua va nhung vaf dung fIou fhu hang ngay.
KhI cha mo con song, co fhIou huf caI g fh ong ba gIup do cho, don khI cha mo maf, chang con
aI gIup do, fu mnh phaI Io Iay cuoc song cua mnh, fron vaI chaf ganh nang phaI Io foan du fhu, fho
ma vo con dau bIof, non dau pha I Iuc nao cung ngof ngao voI mnh, vo con cung phaI co nhung fu
fuong rIong, IoI song ua fhch rIong do nhung dac frung rIong bIof, mnh cung vay. Cho non, song voI
nhau dau phaI Iuc nao cung hop nhau duoc.
o su khac bIof do, non frong nha fhuong co su Iuc duc, ray ra fraI y nhau, Iam cho fam mnh
baf foaI nguyon, phIon nao, cho dau phaI sung suong g. Nou khong nhan nhuc, fuy fhuan voI nhau fh
gIa dnh Ia mof dja nguc faI fran gIan, cang fu duy suy nghI, fa cang fhay doI song kho dau, qua kho,
khong co g Ia hanh phuc nhung no IaI froI buoc chaf hon baf cu mof fhu g. Chang han, dang song
chung voI nhau co mof nguoI chof, fhu hoI nhung nguoI con song co buon kho khong7 Chac chan,
khong aI Ia khong dau kho. HaI vo chong ngoI frong mam com vua an vua noI chuyon hang xom, rof
cuoc gay go nhau fh fhu hoI co vuI suong g khong7 Thay fho, doI song co vuI suong g7 HaI vo chong
song chung voI nhau khong fIon khong bac, vo fh ham muon caI nay caI kIa, do do vo chong caI co
hon gIan nhau, fho moI bIof doI kho, kho moI dIou, nhung o doI nguoI fa dau bIof, dau fhay caI kho
do, nguoI fa chI fhay caI ao anh bo ngoaI fuong Ia hanh phuc nhu doI vo chong fro ngoI fron chIoc xo
- 36 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
hoI bong Ioang, hoac fron chIoc xo Honda, hnh anh nay fhaf Ia hanh phuc nhung Iong da ho dang
kho nao aI bIof. Mof nguoI nghoo noI: "ToI nghoo khong co com an ao mac, foI qua kho", nhung nguoI
gIau co IaI noI: "ToI co fIon co bac, foI IaI con kho hon nua, foI ngu khong yon so from cap". o Ia, moI
fhu kho dau uu nao cua cuoc doI.
O gan nhau con ga, con vjf, con cho, con hoo qua IaI da xay ra nhung fran gay go, Iam nao Ioan
ca xom Iang, con caI choI gIon voI nhau, v bonh con da xay ra chuyon Ion, ko dI fu, nguoI nam nha
fhuong con haI gIa dnh fh han nhau maI, chuyon nho mon Iaf vaf do, da khIon cho doI nguoI baf an,
baf foaI nguyon.
Nhn IaI, doI song xuaf gIa phong khoang nhu hu khong, khong co mof vaf g froI buoc, khong
co mof hoan canh nao Iam dao dong fam, fam hon rong Ion nhu daf froI, bao dung faf ca moI fhu, do
xau baf fjnh cung chang buon, fof dop quy bau nhu vang bac ngoc nga cung chang mung vuI.
oI vay, fhaf kho cho nhung nguoI con song o frong gIa dnh khong fho fhuc hIon song fhoo
phap hanh day du hoan foan, frang bach nhu vo oc cua nhung nguoI xuaf gIa.
om so sanh gIua haI doI song fho gIan va xuaf fho gIan. oI song fho gIan suof doI no Io cho
vaf chaf, doI song xuaf fho gIan hoan foan coI bo ach no Io vaf chaf, v fho non khong con mof vaf g
hof, chI con ba y mof baf, foI ngu yon gIac, khong so from cap g ca, khong so hu hao g hof, boI v
con co g nua dau ma hu hao, nha cua cung khong, gIa dnh cung khong, Iay g ma so vo doI con khaf.
Cuoc song nguoI xuaf gIa Ia nhu vay non fam hon an vuI fhanh fhan va hoan foan hanh phuc, fam
hon frong frang nhu vo oc, khong co vaf g Iam hoon o, ac phap khong Iam dao dong duoc fam.
Ho song doc cu, doc bo, doc hanh nhung IaI bIof hoa mnh frong moI cuoc song cua nguoI khac
bang duc nhan nhuc, fuy fhuan, bang Iong.
Tu chIoc ao cua nguoI cu sI chung fa dom so sa nh voI chIoc ao cua nguoI xuaf gIa, fa nhan xof,
nguoI cu sI fu fhoo ao Phaf hoan foan kho gIaI fhoaf nhu nguoI xuaf gIa, chI gIaI quyof duoc cuoc
song bang ThIon phap va khong fho fhuc hIon duoc su Iam chu song chof bang ThIon djnh.
KhI quan frIof cuoc song oI va ao, fa moI fhau ro nguoI fu sI ao Phaf khong fho song fhoo
duc Iac fho gIan, khong fho song co vaf chaf faI san duoc phaI xa Ia vIon Iy faf ca, buong bo xuong
hof, khong chua fo fhap Ion, khong fI-vI, fu Ianh, khong xo hoI, xo cup, khong dIon fhoaI dI dong v.v...
song doI fhIou duc frI fuc, ba y mof baf, hang ngay song mof bua an, khong an uong Iaf vaf phI fhoI,
dI khaf fhuc nuoI fhan, chang fhan chang so voI aI, chang fIon chang bac, chang danh chang IoI, aI
hoI ao fh chI fhang, chang noI, chang day dIou mo fn gaf nguoI.
V fho, cuoc song oI va cuoc song ao khong fho gIong nhau duoc, gIong nhau fh khong phaI
ao.
O day, frong fu vIon co fu sI va cung co cu sI, nam co, nu co nhung su can nhac fu hanh qua
fhaf chI co buong bo ma quy vj chua hoan foan buong bo sach frong. Chung foI bIof raf ro quy vj ngho
chung foI gIang do hIou bIof, cho su fhaf fu hanh do gIaI fhoaf canh fran Iao dau kho fh quy vj khong
- 37 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

du y ch cuong quyof va kha nang hanh fr duoc. NguoI co quyof fam dI fm su gIaI fhoaf fh phaI gan
da, gof bo rau foc, mac y ao xau xa, caf duf day mo ro ma fnh cam voI gIa dnh, cha mo, anh om chj
om ruof fhjf, vo con va nguoI fhan quyon fhuoc, IaI con phaI bo faf ca faI san cua caI chau bau vang
bac. Co doan duf duoc nhu vay, fh con duong ThIon djnh cua ao Phaf moI fu fap duoc, co fu fap duoc
ThIon djnh |Tu Thanh HIon TaI An Iac Tru jnh) fh moI Iam chu duoc su song chof, moI fjnh chI
duoc cac hanh frong fhan. Su fu hanh nay, no khong don gIan ma phaI fu fap hof suc. Cac Thay phaI
fu suy nghI, cac hanh dang hoaf dong frong fhan cua chung fa nhu: fIm dap, gan, phoo, phoI, fhan
kInh dang hoaf dong khong ngung nghI, hoI fho dang ra vo fu dong, da dang baI fIof. Taf ca, nhung
sInh hoaf nay dang fao ra mof suc song cho fhan mang chung fa. Tho ma, fu fap on Thanh jnh
chung fa dIou khIon Iam cho no ngung hoaf dong, fh day khong phaI Ia mof vIoc do Iam, nou fam cua
chung fa chua fhanh fjnh, chua Iy duc Iy ac phap, con fhuong, con ghof, con gIan, con hon, con fham
muon vaf nay vaf khac, chua doan Ia fnh cam fho gIan fh chac chan quy Thay khong fho fhuc hIon
duoc, khong fho Iam chuyon vI daI nay duoc.
CIao Iy cua uc Phaf da vach ra con duong fu hanh raf ro rang, Iay nhan qua Iam nong cof doI
fuong cho su fu fap, v fho fhay doI ngho nghIop ac Ia hanh dong dau fIon frau doI fhan fam fhIon
|Chanh NghIop) ko don, chung fa Ian Iuof fu fap nhung hanh bo fh cung duong, do xa bo Iong ch ky
hop hoI, do xa Ia Iong ham muon nhIou cua mnh va hang ngay con frau doI duc nhan nhuc, fuy
fhuan, bang Iong frong moI doI fuong, moI hoan canh, moI su vIoc. Chnh nhung su fu fap nay, da
mang don cho quy vj va gIa dnh mof su an vuI hanh phuc fuyof voI.
NguoI cu sI chI can fu fap bay nhIou day, cung du dom IaI mof cuoc song an Ianh hanh phuc ma
hau hof moI nguoI fron fho gIan nay dou mo uoc, chI co nhung nguoI chua bIof an phan fh con duong
fu fap nay khong phu hop.
Nou khong co ao Phaf chI duong vach IoI gIaI fhoaf cho IoaI nguoI fh IoaI nguoI dI fm hanh
phuc frong ao fuong, do chI Ia mof gIac mo dop ma fhoI.
O day, chung foI xIn Iuu y cac ban: oI va ao khong fho dI chung nhau mof duong, ma haI noo
ro rang. oI Ia dau kho, ao Ia gIaI fhoaf; oI fh om vao faf ca, ao fh buong ra chang con mof vaf.
V fho, ma cac ban quan saf bIof ro nguoI fu dung va nguoI fu saI, nguoI nao fu fhoo dung chanh phap
cua ao Phaf; nguoI nao fu saI Iac vao fa phap cua ngoaI dao, fh cac ban khong con Iam nguoI. o Ia,
ao va oI da xac djnh ro nhu vay.

---e---
OT BO NHNG G CAN OT BO
VOT THOAT COC SONG THK GAN

+ ++ ++ +

- 38 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trong kInh Phaf day: Cuo bo ruu loc, Jup uo cu su, xuul giu lu bo giu Jnh, song hhong
nhu cuu. ay Ia, gIaI doan fhu II fron duong fu fap cua ao Phaf. NguoI cu sI muon fIon foI gIaI
doan nay fh phaI fhau hIou ro doI song xuaf gIa, IIou mnh co fho song duoc nhu vay hay khong7. oI
song xuaf gIa cao bo rau foc, dap ao ca sa Ia mof gIoI hanh fhu nhaf frong bo CIoI uc Thanh Tang
va Thanh NI. Cho non, muon fro fhanh mof vj Thanh Tang va Thanh NI fh phaI co mof hnh fuong
cua mof bac Thanh, nho hnh fuong ay khIon cho vua chua va nhung nguoI co quyon fho nhn fhay
dou phaI cuI dau danh Io. HIon gIo, Tang NI khong duoc moI nguoI fon frong cung knh Ia v song
khong dung Pham hanh, fhuong vI pham cac gIoI Iuaf, song khong co oaI nghI fo hanh cua mof bac
Thanh.
Qua IoI day frong doan kInh nay: Cao bo rau toc, Jap ao ca sa. ay Ia, IoI day duf bo cuoc song
fho fuc do caf cac duyon bon ngoaI, khong frang dIom Iam dop, phaI Iam cho mnh xau x, an mac fh
khong duoc chaI chuof, mac phaI bang nhung vaI fho xau, hnh anh bon ngoaI phaI pha va dop bo caI
dop do cua fran gIan khIon cho moI nguoI khong con do y don mnh fh moI do dang fu hanh. Trong
cuon Gop Nhut Cut Ou co cau chuyon, mof co fhIou nu raf dop don xIn voI mof vj ThIon su fu
hanh. Vj ThIon su bao: "Co fu khong duoc." Co fa ngac nhIon hoI IaI vj ThIon su: "TaI sao con fu
khong duoc7 XIn ThIon su chI day cho".
Vj ThIon su dap: " TaI co qua dop".
Ngho xong co fro vo nha fm cach pha huy sac dop cua mnh. Sau khI vof fhuong fron maf da
Ianh, do IaI mof vof fhoo khIon cho guong maf co gIong nhu ac quy. ay gIo, co fro IaI gap vj ThIon
su.
Vua frong fhay maf vj ThIon su da nhan ra co va chap nhan cho co o fu. Cau chuyon fron day, Ia
cau chuyon cua ThIon ong o, nhung ThIon ong o van con khong chap nhan sac dop huong Ia
ao Phaf chan chanh. PhaI khong cac ban7
Cau kInh ko day: Tu bo tu sun, cuu cu, nhu cuu, su nghep day Ia IoI day buong xa vaf
chaf fho gIan khong con mof fhu g ngoaI ba y mof baf, do fam fr khong con Io Iang, hoI fIoc, so hu
hao, so maf maf, Iua chay, nuoc froI, from, cuop, nguoI khac franh gIanh v.v...
Cung baI kInh do, cau cuoI cung day: Song khong gu dInh nghIa Ia doan duf fnh cam cha
mo, anh om, chj om ruof fhjf, vo con, bo ban, nguoI fhan quyon fhuoc v.v...
KhI hIou ro fung doan kInh nay, uc Phaf da chI day raf ro rang, nguoI cu sI quyof fam dI fhoo
con duong gIaI fhoaf cua ao Phaf fh baf dau chuyon mnh qua cuoc song moI, cuoc song ao. oan
kInh nay, fuy ngan nhung fa fhay su chI day cua uc Phaf raf ro rang, day Ia mof su fhay doI vI daI
cua cuoc song doI nguoI, co fho chIa Iam ba fruong hop nhu sau:
1- NguoI dI fu ma con frang dIom Iam dop, Iam dang Ia khong fho nao fhoo ao Phaf fu hanh
don noI don chon duoc.
2- NguoI dI fu ma khong duf bo faI san, cua caI, vaf chaf, vang, bac cua bau fh khong fho nao
- 39 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

fhoo ao Phaf fu hanh don noI don chon duoc.
3- NguoI dI fu ma khong duf bo fnh cam, khong caf duf Iong Iuyon aI doI voI nhung nguoI fhan
fh khong fho nao fhoo ao Phaf fu hanh don noI don chon duoc.
CaI kho cua nguoI dI fu fhoo ao Phaf dau fIon Ia o frong ba fruong hop nay: nou duf mof con
haI fh dI fu cung vo ch, nou duf haI con mof fh fu cung chang co kof qua g, chI khI nao duf fron von
ba fruong hop nay fh xuaf gIa fu hanh moI daf duoc kof qua gIaI fhoaf, con khong duf duoc ba fruong
hop nay fh quy vj co fu hanh xuaf gIa cung chI Iam mof nguoI cu sI froc dau ma fhoI, chu khong fho
fhanh fu sI duoc.
Xof qua ba fruong hop nay, fruoc fIon chung fa muon fu fap cau gIaI fhoaf fh phaI bo frang
dIom, bo Iam dang, Iam dop, fap an mac vaI fhaf xau, ko don fap bo fh, xa bo cua caI faI san, buong
xa cho fhaf sach, dung nghI rang do danh caf chua, caf am cho fhaf dop, do nguoI fu, dIou nay Ia fam
Iuan fho gIan qua ngo fon gIao, do Ia bj fam mnh Iua gaf. Tu do cuu mnh fhoaf kho canh fram Iuan,
chua cuu mnh duoc ma Io cuu nguoI do Ia sI mo daI dof. ung voI Iam Thay TroI, NguoI ma su fu
hanh cua mnh chI Ia so khong, dung baf chuoc cac nha aI Thua Iam o Taf do chung sanh, coI
chung ca mnh va chung sanh dou xuong dja nguc ca dam. o cung Ia, fam danh IoI khoo cho day ma
fhoI.
Ta phaI xa bo hof cua caI nhu ong ang Iong !an, dom faI san cua caI chau bau do xuong song
ma khong fIoc ro chuf nao ca. KhI xa bo duoc faI san cua caI chau bau vang bac, fa phaI gIaI quyof
fnh cam nhu fho nao do khong con bj froI buoc nho fhuong, doI voI nhung nguoI fhan fhuong.
ay Ia mof gIaI doan raf kho doI voI ao Phaf, ngho fh do nhung fhuc hIon fh kho vo cung, boI
no fhuoc vo aI kIof su.
Muon vuof fhoaf cuoc song fho gIan dau phaI aI cung Iam duoc, phaI Ia nguoI gan da, day du nghj
Iuc, cuong quyof dung cam fh moI vuof fhoaf ra duoc.
Mof nguoI co gIa dnh nhu cac cu sI dang ngoI day, ngho chung foI fhuyof gIang, fhu hoI quy vj co
bo gIa dnh dI fu ngay IIon duoc hay khong7
Quy vj muon dI fu nhung vo con co dong y hay khong7 Nou quy vj doan duf bo dI, fh quy vj da
Iam fraI voI IoI Phaf day "Khong Iam kho mnh kho nguoI". o y nay, quy vj so hoI chung foI:
TaI sao uc Phaf dI fu bo vo, bo con bo ca gIa dnh cha mo frong Iuc moI nguoI khong chap nhan,
khong muon roI xa, v Iong fhuong you7 uc Phaf con nhu vay, o day Thay IaI bao khong Iam kho
mnh kho nguoI, nhu vay ao Phaf co mau fhuan hay khong7
Quy vj quon rang: khI uc Phaf dI fu Ia ao Phaf chua co. o ao Phaf chua co, non chua co aI
day dao duc nhan ban nhan qua khong Iam kho mnh kho nguoI, con bay gIo chung fa da co duoc
ao Phaf, va uc Phaf da day: "Ouo duc khong lum kho mInh kho nguo". V fho, ba hamar
phaI cho chong chof roI moI duoc dI fu, Iuc bay gIo hon 70 fuoI. a Ia mof Thanh NI frong fhoI uc
Phaf.
- 40 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HaI chu "bon phun" da froI buoc chung fa chac hon ca day xch saf. on phan Iam nguoI doI voI
cha mo, doI voI vo con chung fa co bo duoc khong7 Iou do, f co aI Iam duoc, dau phaI do. PhaI khong
cac ban7
Mof nguoI Iam duoc dIou nay, v nhu mof bay ca dang mac frong IuoI chI co mof con vuof fhoaf ra
khoI IuoI, do Ia mof dIou hy huu f co. V fho, ong Trang Tu vo fay ca ngoI: Con ca khon fhaf, fuyof
voI.
Chung fa Ia nhung nguoI bj IuoI gIa dnh, IuoI vaf chaf, IuoI danh, IuoI IoI bao vay khap cung
khong fho vuof fhoaf ra duoc. Thay MInh Tong Ia mof cu sI co vo, con con nho, mo gIa dang bjnh faf,
nhung dung fruoc su chof song, bjnh kho va faI sanh Iuan hoI cua kIop nguoI. Thay khong chan cho
duoc nua, manh dan quyof fam vuof ra khoI mang IuoI, do fhuc hIon con duong gIaI fhoaf cuu mnh va
cuu moI nguoI, frong do co gIa dnh mnh cha mo va vo con, nhung nam nam froI qua xac djnh Thay
khong caf duoc aI kIof su, moI Ian vo con don fham Ia Thay xIn fIop duyon. OI, co quyof fam dI fu ma
aI kIof su khong doan fru, fh cung ph uong mof doI ma con mang fIong Ia baf hIou fhIou fnh nghIa
doI voI vo con, khong Iam hof bon phan Iam chong Iam cha fhaf dang frach phaI khong cac ban.
Mof nguoI Iam duoc nhu cu sI MInh Tong khong phaI aI cung Iam duoc nhu vay hof, nhung v
Iam duoc bang hnh fhuc bon ngoaI ma noI fam khong doan fru aI kIof su. V fho, ma phaI do vo con
duong fu. Hau hof quy vj dang co maf o day, dang ngho chung foI fhuyof gIang, chang qua chI do ngho
cho hIou bIof, cho khong du can dam vuof qua nhung mang IuoI cua gIa dnh, cao bo rau foc xuaf gIa,
fhay doI cuoc song hoan foan, caf duf day mo ro ma, fnh cam gIa dnh do fhuc hIon doI song cao quy
cua ao Phaf "Khong Iam kho mnh kho nguoI" va con phaI dI sau hon nua con duong gIaI fhoaf cua
ao Phaf, do Ia fhuc hIon ThIon djnh, fjnh chI cac hanh frong fhan, Iam chu su song chof, quof sach
Iuaf nhan qua Iuan hoI. Nhung vIoc Iam nay, khong fho nguoI cu sI faI gIa con song frong gIa dnh ma
Iam duoc. Con duong fu fap cua ao Phaf khong don gIan nhu moI nguoI nghI ma phaI fhuc hIon fung
buoc ban dau, co bac mInh su huong dan fu fap dung cach dung phap.
Quy Thay va cac Phaf fu cu nghI xom cac hanh frong fhan cua chung fa dang fu hoaf dong nhu:
fIm dap, phoI ho hap, bao fu nhoI bop fhuc pham, ruof non, ruof gIa va da dang baI fIof, oc, fhan kInh
dang hoaf dong, hoI fho ra vo IIon fuc, fho ma nguoI fa fu hanh fap dIou khIon Iam cho cac hanh
frong fhan dou ngung hoaf dong, fh quy Thay va cac Phaf fu fu suy nghI day khong phaI Ia mof vIoc
do Iam, do fu fap.
Nou fam quy vj con dam nhIom muI fuc Iuy fho gIan: con fhuong, con ghof, con gIan hon, con
ham muon vaf nay vaf kIa, con ham fhch noI chuyon doI, chuyon dao franh Iuan hon fhua, chua fu bo
vIon Iy, chac chan quy Thay va cac Phaf fu khong fho Iam duoc nhung chuyon vI daI nay.
CIao Iy cua uc Phaf, da vach ra cho chung fa fhay con duong fu fap raf ro rang, baf dau phaI
dIof fru cac ac phap, Ia fam ham muon, Iay nhan qua Iam nong cof fu fap fhIon phap khIon cho fam
xa Ia va doan duf fhaf kIof su, ngu frIon caI, Ian Iuof fu fap buong xa, Iap hanh bo fh, cung duong va
con frau doI nhung duc nhan nhuc, fuy fhuan, bang Iong frong moI doI fuong, moI hoan canh v.v...
- 41 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Nou buoc dau fu fap dung nhu vay, quy Thay va cac Phaf fu so Iy duc Iy ac phap mof cach do dang,
ma da Iy duc Iy ac phap duoc fh fam cua quy vj song frong gIa dnh duoc yon vuI hanh phuc, chang aI
Iam g dong fam duoc ca, Iuon Iuon Iuc nao fam cua quy vj cung fhanh fhan, an Iac va vo su.
KhI fhuc hIon duoc gIaI doan Iy duc Iy ac phap, quy vj so co duoc mof fam hon gIaI fhoaf an Iac
va mof cuoc song hanh phuc an vuI, nou quy vj man nguyon noI day, fh con duong fu cua ao Phaf
quy vj moI dI duoc mof phan ba duong.
Quy vj muon dI nof quang duong con IaI cua ao Phaf frong chIoc ao nguoI cu sI chac chan quy vj
kho ma fhuc hIon duoc.
CIaI doan chuyon fIop fu chIoc ao nguoI cu sI don chIoc ao cua nguoI fu sI, quy vj phaI xa bo hof
faI san cua caI nhu ong ang Iong !an, dom cua caI, faI san, vang bac, chau bau do hof xuong song.
KhI xa bo duoc cua caI, vang bac chau bau chung fa moI gIaI quyof fnh cam aI kIof su nhu fho nao, do
khong con bj froI buoc fhuong nho, khI song doc cu mof mnh.
ay Ia mof gIaI doan raf kho, nou cha, mo, anh, chj, om, vo, con dou fhong suof Phaf Phap fh do
dang ruf ao ra dI. ang nguoc IaI, fh kho khan vo van. o Ia, phan hnh fhuc, dong y hay khong
dong y, con vo fnh cam cua chung fa doI voI nhung nguoI nay, frong fam co duf duoc hay khong7
KhI vao chua ngoI fu ma fam fu Iuon o gIa dnh, fh fam nIom do khong fho fu gIaI fhoaf duoc.
Muon fm con duong fu hanh gIaI fhoaf ma khong manh dan duf bo, khong du nghj Iuc xa Ia
nhung nguoI fhan fhuong, fh du fu ngan kIop cung chang foI dau, fruong hop nhu mof so cu sI vo day
fu hanh. Ho cu nghI rang, ngoI ThIon uc cho vong fuong khI nao hof vong fuong Ia fam khong con
fhuong nho va fham san sI cung khong con nua, do Ia ho da hIou fhoo IoI fu fap cua aI Thua va
ThIon ong o. Cho non, ho fu ngan kIop muon kIop, cung khong bao gIo doan duf fhuong nho va
fham, san, sI v.v...
Quyof fm duong gIaI fhoaf ra khoI kIop song fran Iao gIan kho, ma khong duf bo fnh cam fh
Iam sao fhoaf ra khoI fran Iao duoc. Nou quy vj, gIaI quyof fam mnh khong on fh quy vj non gIu
chIoc ao cu sI ma fu fhIon phap, dung co mo fuong don ThIon djnh; ThIon djnh chI danh rIong cho
nhung nguoI bIof buong xa, buong xa sach.
uong IoI fu fap cua ao Phaf va cach fhuc ron Iuyon fhan fam raf ro rang, fuan fu fung gIaI
doan mof. Truoc fIon quy vj can phaI fhong hIou duong IoI, phuong phap, cach fhuc ron Iuyon, frau doI
nhu fho nao7 o dIof fru fhoI hu faf xau, khong Iam cac ac phap Iuon fang fruong fhIon phap, Iap
hanh bo fh cung duong, fao phuoc bao Iau daI, xa bo Iong fham Iam, ch ky do fam duoc rong Ion, Iap
duc nhan nhuc, fuy fhuan, bang Iong do fam hon Iuc nao cung han hoan fhanh fhan, khong bIof hon
gIan phIon nao voI aI, khong bIof fham muon faI san cua aI, vuI song voI gIa dnh Iam guong fof cho
moI nguoI: khong Iam kho mnh kho nguoI va kho chung sanh.
VaI fro nguoI cu sI do fu cua uc Phaf chI fu nhu vay, dung non fu hon nua, faI sao vay7 V co fu
cao hon cung chang dI foI dau, nou khong doan duf aI kIof su.
- 42 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ao Phaf co Iop fu fhap, co Iop fu cao, duoc chIa ra Iam fam Iop goI Ia af Chanh ao. NguoI cu
sI fu fhoo Iop cua nguoI cu sI, con nguoI fu sI khI xuaf gIa fro fhanh fu sI fh phaI fraI qua fu cho xong
Iop dao duc cua nguoI cu sI, nou khong fu fap dao duc nhu vay fh so maf can ban. ang chung, hIon
gIo cac vj Ty khoo Tang cung nhu fy khoo NI fhuong pham gIoI cam fuc Ia fhIou dao duc Iam NguoI,
Iam Thanh, non con duong fu hanh chang ra g, doI chang ra doI dao chang ra dao, ma con fro fhanh
mof nguoI hanh ngho Iua dao, ngho mo fn.
o chuan bj Ion Iop fu sI fh quy vj phaI sap xop buong xa vaf chaf cho fhaf sach, fnh cam phaI
duf khoaf, khong con do day dua ma phaI doan cho duf, xom nhu mnh da chof roI. Co nhu vay, moI
vuof fhoaf cuoc song fho gIan, moI fro fhanh nguoI do fu xuaf gIa chan chanh cua ao Phaf.
NoI day, Ia gIaI doan raf quan frong cho cuoc doI fu hanh cua moI nguoI, co duf khoaf duoc fnh
cam, co xa Ia duoc faI san fh moI nhap duoc chanh djnh, bang khong chI Ia fu fap co hnh fhuc
chang bao gIo nom duoc muI vj cua gIaI fhoaf.
Tu cuoc song oI buoc sang cuoc song ao foan bo dou fhay doI khac han, v fho nguoI muon fu
gIaI fhoaf ma khong chuan bj san sang so bj mof con soc nang, fu do vo sau cuoc song Oo chung ru
do, Ouo chung ru duo su fu hanh cung chang dI foI dau, ph uong mof doI nguoI chang ch IoI g
cho mnh cho nguoI.
NguoI nao vuof qua doan duong nay, v nhu ca vuof vu mon. Xua, Trang Tu cung mof nguoI ban
dung xom nguoI chaI IuoI ca co mof con ca fu frong IuoI dang koo Ion vof fhoaf ra ngoaI. Trang Tu vo
fay ca ngoI: Hay! Mof con ca khon fhaf!.
NguoI ban hoI: Sao anh IaI bIof no khon7
ap: Taf ca, nhung con ca khac dong chung so phan sa IuoI, ma khong fhay mnh sa IuoI, khong
fhay su nguy hIom faI hoa, khong fhay su dau kho maf mang, khong fhay fron dao duoI nuoc soI Iua
bong, khong fhay fhan mang nhu chI ma nh froo chuong, chI frong choc Iaf o ho! Th con g Ia su song.
Ca mof bay ca ma chI co mof con vuof ra khoI, khong phaI Ia khon sao7
AI Ia nguoI khon, fhay duoc fhan nay Ia vo fhuong, Ia kho, Ia vo nga, fhay fhan nay Ia baf fjnh
uo nhIom, hoI fhuI, bonh faf, kho dau, fhay nhung nguoI fhan quyon fhuoc Ia nhan qua, Ia nhung
nguoI vay no voI nhau, khong co chI Ia fhuong con, vInh vIon, cac phap frong fho gIan nay khong phaI
cua mnh nua, Ia do duyon hop, Ia dau kho, Ia froI buoc, fhuong nho chI Ia mof su fam bo frong khI
fhan nay con song, don khI no hoaI dIof roI fh su fhuong nho kIa cung khong con, no so fan ra fhanh
may khoI. PhaI khong cac ban7
NguoI dI fu fhoo dao Phaf ma khong fhay ba fruong hop quyof djnh so phan fu hanh cua mnh
fh du co fu don dau cung chang ra g, chI Ia hnh fhuc fu sI ma fhoI.
Nam nam froI daI dang dang, frong nhung ngay cong phu uc cho fam hof suc do vao ThIon djnh,
5, 6 fIong dong ho khong mof chuf vong fuong xon vao, hoI fho da dnh chI fu 1 don 5 phuf, nhung
don gIo phuf cuoI cung co Iou Quang da frac nghIom MInh Tong, MInh Tong nhu fu fron froI rof
- 43 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

xuong. Tam san bung boc nguf ngan. Taf ca moI nguoI dou sang maf ra aI Thua va ThIon ong o
chI Ia mof phap mon Iua dao nguoI fu xua don gIo. Xua, cac To da Iam Iac va bay gIo chung fa cung
Iam Iac roI day con chau cua chung fa cung Iam Iac maI maI.
Hon 25 fho ky froI qua, fu fho ho nay don fho ho khac da doI buoc fhoo chan uc Phaf nhung
nao ngo da fhoo chan cua ngoaI dao huyon fhoaI mo fn. Iof bao nhIou cong suc cua moI nguoI gIo
day da fro fhanh caf buI, may khoI.

----e----

PHAP HANH

+++

aI Vuof fhoaf cuoc song fho gIan Ia baI phap day vo duf bo, fu bo, doan dIof fam fham, san,
sI.
Muon vuof fhoaf cuoc song fho gIan do fro fhanh nguoI fu sI chan chanh cua Phaf CIao; do fro
fhanh bac Thanh nhan; bac chan nhan; bac gIaI fhoaf; bac A Ia Han fh phaI gan da doan duf, duf bo
fu gIa, xa Ia vIon Iy faf ca cac phap fho gIan nhu:
1- Xa Ia, fu bo, khong frang dIom Iam cho fhan fho dop va sang.
2- Xa Ia, fu bo cua caI, faI san vaf chaf fho gIan.
3- Xa Ia, doan duf fnh cam cha mo, vo con, anh om, chj om, fhan bang, quyon fhuoc...
Muon duf bo duoc ba fruong hop nay, quy vj phaI frach phap dung phap huong Nhu Iy Tac Y
hang ngay phaI daf nIom fruoc maf quan xof suy fu: "Thun nuy but t{nh ho thu co gI sung dep
mu trung dem huy tu bo ven ly khong lum dep nuu. Thun nuy vo thuong lu o benh tut, lu
kho duu, lu khong phu lu tu, lu cuu tu, lu bun ngu cuu tu".
Cau haI: "Cuu cu tu sun vung buc chuu buu lu nhu ng thu lum tu duu kho nheu nhut,
tu hou cung tu do sunh ru, tu huy xu bo, trunh xu, tu khuoc, ven ly nhu xu lIu lou ru n
doc.
Cau ba: Chu me, vo con, unh em, ch{ em, thun bung, quyen thuoc, bun be, deu do
duyen nhun quu no vuy, vuy no vo nhuu, cho duu co gI mu phu thuong nho, phu ghet
gun, phu kho duu, phu mong ngong, tu huy xu bo vu doun dut het.
Tron day, Ia nhung cau frach phap duoc chon ra do nguoI cu sI quan xof fu duy va dung no do am
fhj fam mnh, chuan bj buoc qua gIaI doan fhu haI fron duong fu fap cua ao Phaf, nou aI muon fm
duong gIaI fhoaf fh non hang ngay phaI sIong nang fu fap quan xof cho fhong suof nhung Iy nay va
- 44 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ron Iuyon phap huong do fao cho mnh co mof noI Iuc vung chac, don khI mnh fro fhanh fu sI fh
mnh so khong bj do vo va fIon fu do dang hon.
Nhung nguoI da fu saI do IaI cho chung fa nhung kInh nghIom quy gIa vo cung, fu do chung fa
non fap fu fhoo dung nhung IoI uc Phaf da day frong kInh Nguyon Thuy, dung dua fhoo kInh sach
aI Thua va ThIon ong o ma uong ph mof doI fu hanh.
Thua quy Phaf fu! Nou quy vj muon fu fap do cau gIaI fhoaf fhoo Phaf CIao fh nhung IoI day
fron day, Ia IoI khuyon chan fhaf cua mof nguoI da fu fap xong, gIong nhu mof nguoI cha, mof ba mo
fhuong con Iuon Iuon cham soc cho con mnh, mong no duoc non nguoI huu ch cho no va cho moI
nguoI.
Cac ban non Iuu y! Trong nhung baI phap nay, co phap hanh, cac ban non dung no ma fu fap
hang ngay. Cac baI phap nay, so mang don nhIou kof qua IoI ch cho cac ban.

----e----


THOAT KHO TRAN LAO VKC CHANG THONG

+++

Trong kInh Thap Nhj Nhan uyon day: Neu duyen sunh co thI duyen uu b suu kho b{nh
chet co, neu duyen sunh khong co thI duyen uu b suu kho b{nh chet khong co. Iof nhu
vay, fh nguoI fu fhoo ao Phaf phaI doan duf duyon sanh fh uu bI sau kho bjnh chof so doan duf. !u
bI sau kho bjnh chof doan duf Ia gIaI fhoaf Ia NIof an.
Thong hIou nhu vay, bIof ro nhu vay. Muon cham duf uu bI sau kho sanh fu Iuan hoI fh khong
con cach nao khac hon Ia phaI doan duf duyon sanh .
Con duong gIaI fhoaf duy nhaf cua ao Phaf baf dau fu fap do fro fhanh mof vj Ty khoo |fu sI)
Ia phaI doan Ia duyon sanh. Nou khong doan Ia duyon sanh fh khong fho fro fhanh mof Ty khoo
duoc.
o khong hIou su gIaI fhoaf cua ao Phaf, non nguoI fa xuaf gIa fu hanh fhoo kIou hnh fhuc fu
sI |chIoc ao, dau froc). Hoc hoI gIao Iy fhong suof do fro fhanh mof bac fhay fhuyof gIang goI Ia Ty
khoo, nhung fhaf ra nhung vj Ty khoo nay khong fho huong su gIaI fhoaf chan fhaf cua ao Phaf ma
chI fho huong danh IoI, duc Iac fho gIan, nhu bao nhIou nguoI khac.
- 45 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Nhu o fron da day, doan duf duyon sanh fh uu bI sau kho bjnh chof khong co, frong kInh
Thap Nhj Nhan uyon Phaf day: Muon chum dut sunh tu luun ho, uu b suu kho b{nh chet
thI phu dut bo, tu gu, tu khuoc, xu lIu, ven ly, tu bo, buong xuong duyen sunh .
Sanh o day quy Thay va cac quy Phaf fu phaI hIou Ia sunh y. Sanh co nghIa Ia sanh song,
cuoc song, doI song, nuong fua vao do song, cho khong co nghIa nhu sanh do, dan sanh. Cac nha hoc
gIa fhuong dua fhoo frong nhung baI kInh Tuong !ng hoac kInh A Ham ma gIaI fhch sanh Ia sanh
do, dan sanh, non cac NgaI Iuan: co sunh tuc co tu. CIaI fhch nhu vay, khong dung nghIa cua
kInh Thap Nhj Nhan uyon. V muoI haI nhan duyon nay hop IaI chI fhanh ra mof con nguoI; fhanh
mof con nguoI, fuc Ia saI. Tuy rang, kInh sach Tuong !ng va A Ham Ia kInh sach Nguyon Thuy nhung
gIaI fhch nghIa nhu vay chung foI khong chap nhan, v nghIa nhu vay khong dung nghIa fho gIoI
quan cua Thap Nhj Nhan uyon, cho non sanh co nghIa sanh do, dan sanh, Ia khong dung.
Con nghIa cua chu sanh frong Thap Nhj Nhan uyon chI Ia mof duyon voI cac duyon kIa do
hop IaI fao fhanh hay sanh ra mof fho gIoI kho dau. o Ia, mof fho gIoI quan cua Phaf CIao, chu
khong phaI Ia mof nhan sanh quan nhu cac nha hoc gIa va cac kInh sach gIaI fhch. ay Ia, mof su
Iam Iac raf Ion cua cac nha hoc gIa xua va nay.
V muon cho con nguoI hof kho, cham duf Iuan hoI sanh fu. uc Phaf dua ra mof frIof fhuyof
MuoI HaI Nhan uyon noI fIop nhau khong ko ho sunh det fIop dIon maI det sunh fhoo djnh
Iuaf nhan qua fra vay, vay fra non frong cac kInh uc Phaf fhuong xac djnh nhac dI nhac IaI MuoI
HaI Nhan uyon nay hop IaI fhanh fho gIoI kho dau nhu fron da gIang.
Iam cach nao7 Tu nhu fho nao7 o MuoI HaI uyon nay fan ra7
oc hof gIao Iy kInh Nguyon Thuy uc Phaf da chon duyon sunh Iam vj fr cho chang duong
dau fIon cua nguoI fu sI phaI fhuc hIon, do Ia gIaI doan fhu nhaf cua mof vj Ty khoo phaI fu fap cho
bang duoc, fuc Ia doan duf duyon sanh.
Muon fro fhanh mof vj Ty khoo cua ao Phaf fh sunh y phaI doan duf, nguoI nao chua doan
duf sanh y fh khong fhanh Ty khoo nghIa Ia khong fhanh do fu xuaf gIa cua ao Phaf.
Nhu o fron da gIaI fhch sunh Ia sanh song, y Ia nuong fua vao do song. Vay, sanh y co
nghIa Ia nha cua, faI san, fIon bac, chau bau, cha mo, anh chj om, vo con, ba con quyon fhuoc noI
ngoaI, ban bo fhan fhIof, chua fo fhap Ion Phaf fu dong, do Ia sanh y.
Tu chua xong ma Io do nguoI khac Ia mo muoI, ngu sI, fu mnh chon mnh vao mo danh IoI do
ma chof frong kho dau, cung chang khac nhu mof nguoI nha gIau kIa vay, do Ia sanh y.
NguoI xuaf gIa fu fhoo ao Phaf fh phaI doan duf sanh y, co doan duf sanh y moI song dung
doI song Pham hanh fron von va fu fap ThIon djnh daf duoc kof qua.
Nou chung fa fu hanh khong doan duf sanh y, con fnh cam fhuong ghof, ngoI frong chua ma
fam huong vo cha mo, vo con, ban bo, quyon fhuoc, cua caI, faI san v.v... nho mong, fhuong fIoc fh
con duong fu hanh gIaI fhoaf Iam sao daf duoc.
- 46 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
HIon gIo, nguoI nao cung co haI fay, mof fay fh om doI, mof fay fh om dao. Tay nao quy vj
cung nam hof. oI quy vj khong bo, dao quy vj muon fhom. Nhu vay, quy vj Iam sao nam fron duoc
con duong fu hanh.
V nhu, co mof nguoI dI fhuyon, haI chan dung fron haI chIoc fhuyon, dung nhu vay Iam sao
fhuyon dI duoc7 Nou muon fm duong gIaI fhoaf ra khoI canh kho cua cuoc doI fh quy vj phaI bo fay
doI, roI dung fay do cung voI fay kIa so om chaf con duong dao, Iuc bay gIo quy vj so fhay ngay IIon co
gIaI fhoaf fuc khac.
uc Phaf da day: dut bo sunh y thI Phum hunh mo xong. IoI day nay ro rang va cu fho,
xac djnh duf khoaf co dut bo thI co gu thout.
Nou oI khong muon bo ma muon fu fhoo ao Phaf fh chI fu fap then phup ma fhoI,
khong fho fu cao hon duoc nua, khong fho nhap Vo Iau jnh va Tu Thanh jnh duoc.
NguoI fhoI nay, do cho fu hanh khong dung, khong hIou ro Phaf Phap, con baf ca haI fay, non
mof so cu sI fu fhoo ao Phaf, khong Iuong suc mnh, khong ro phap mon non ngay dom fung kInh,
ngoI ThIon cung sIong nang no Iuc fu hanh IaI con dI ngho cac gIang su, ThIon su fhuyof phap, day
cach ngoI ThIon. Ho co cong fu fap nhung IaI khong dam bo vo, bo con, khong dam caf Ia faI san, Iuc
nao cung Io Iam ra fIon, ra bac fh fhu hoI su fu fap cua ho so gIaI fhoaf cho nao7 So dI vo dau7 Ho
con duoc cac vj ThIon su an chung Ia da kIon fanh fhanh Phaf. KIon fanh cua nhung vj nay Ia kIon
ngon, kIon ngu, gIoI faI doI dap chu khong phaI fhay fanh, chI gIoI faI Iy Iuan fuong vo mInh ma fhoI.
Nay, quy Thay va quy vj cu sI dang ngoI day ngho chung foI fhuyof gIang don cho nay, quy vj
nghI sao7
Co bo oI dI fhoo ao duoc khong7
Co xa duoc fnh cam cua gIa dnh hay khong7
Co xa duoc cua caI, faI san duoc khong7
o Ia, con duong doan duf sanh y, cac ban co Iam duoc hay khong7
Nou chon ao Iam con duong gIaI fhoaf kIop song Iam fhan dau kho cua mnh, fh ao co gIan
kho cach nao fa cung khong chun buoc, fha chof, chof frong ao, chof fron bo doan, chu khong fho
chof duoI bo doan, chof frong su gIaI fhoaf nhan qua, chu khong fho chof frong fnh cam froI buoc cua
gIa dnh, cua cha mo, vo con, anh om, chj om, fhan bang quyon fhuoc v.v... khong fho chof v cua caI,
faI san, su nghIop ma phaI chof v ao, v su cham duf Iuan hoI, dau kho cua doI nguoI.
Co cuong quyof, gan da dI fhoo ao gIaI fhoaf, chung fa moI bo hof, dop hof, vIon Iy, xa Ia faf
ca nhung g goI Ia cuoc song fho gIan. Chung fa chap nhan doI song xuaf fho gIan nghoo nhung khong
kho, chI chon Iay mof ngho duy nhaf, do Ia ngho an xIn, ngho hon ha nhaf frong xa hoI nhung chnh
nho co fu fap va nuoI song fhan mang bang ngho nay moI gIaI quyof duoc ban nga ac vI daI moI xo do
va dap nhop no xuong duoc.
- 47 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

NguoI dI fu fhoo ao Phaf khong con Iam ra fIon bac nua, khong con dI cay ruong frong rau do
ma an nua.
Ngay mof bua, doI xIn com an, khong xIn fIon, khaf xIn nuoc uong hoac xuong suoI uong, khong
co fhuoc fhang danh chju, khong fhan fhan frach phan, khong bo cuoc fu hanh, y ao rach xIn y ao
mac, khong co van vuI Iong chap nhan do xa hof moI phap fho gIan, do fhoaf Iy nhung vaf chaf froI
buoc Iam kho dau con nguoI muon doI muon kIop.
on voI ao Phaf, Ia do fro fhanh nguoI fu sI xuaf gIa fh doI song vaf chaf fhIou fhon moI
maf, gan nhu khong con g hof. Nou nguoI nao khong co quyof fam, khong fhau ro doI song con nguoI
Ia kho, kho fhaf su fh kho ma chap nhan doI song ao.
oI song ao phaI hoan foan doan Ia, khong con mang mof chuf g cua doI frong fam hon fh
su fu hanh moI do dang. ung ngoI day ma Io doI nghI nho caI nay, caI kIa hoac Io foan fhu nay fhu
no.
oI voI Phaf fu, ho chI Ia caI nhan do cho quy Thay fao caI duyon fu hanh cho ho vo sau, cho
dung khuyon khch ho xuaf gIa fu hanh ngay IIon bay gIo hoac bay vo kou goI ho cung duong, Iam fu
fhIon, xay chua, xay fhap, hoac fraI fang fu su v.v... o Ia, bIon ho fro fhanh su froI buoc quy Thay.
Cung v chuyon cung duong, xay chua fhap Iam fu fhIon v.v... ma quy Thay da nga quy fron duong fu
hanh cua mnh, quy Thay da fro fhanh nhung nguoI phuc vu cho nhu cau fInh fhan cua cu sI, chu
khong con Ia mof vj fu sI chan chanh.
KhI quy Thay Iam fru fr mof ngoI chua nao do, hau hof quy Thay f bj gIa dnh froI buoc ma bj
Phaf fu froI buoc. Ho cung duong quy Thay caI nay do quy Thay fhoa man nguyon vong Iam Phaf su
fh ho cung doI hoI quy Thay o caI kIa, mac du caI kIa khong phaI Ia gIao phap cua uc Phaf, quy
Thay cung phaI Iam cho vua Iong ho.
NguoI fu sI Ia khoI cuoc song fho gIan fh IaI bj saI khIon frong cuoc song xuaf fho gIan. Chung
fa Ia bo doI do dI fm muc dch gIaI fhoaf nhung khong khoo IaI bj doI saI khIon Iam Ioch ao.
Vuof fhoaf cuoc song fho gIan Ia mof vIoc Iam kho, fho ma vuof fhoaf doI song khong dung cua
ao Phaf IaI con kho hon. V nhung dIou Ioch Iac va khong dung cua ao Phaf da an sau vao fam nao
cua moI nguoI, no da fro fhanh nhung phong fuc fap quan fruyon fhong sau sac vao doI song dan gIan
|muon danh Ia Phaf CIao).
ThoI daI chung fa co nhung fIou chuan phap hanh cu fho ro rang chanh fhong cua ao Phaf,
vay ma nguoI fa xom fhuong, xom nhung phap hanh do chang ra g.
oI vay, muon gIaI fhoaf khoI ca nh Iam fhan fho fuc va con phaI vuof fhoaf nhung fa ThIon fa
gIao cua ngoaI dao, fh chung fa phaI noI guong uc Phaf, buong xuong, buong xuong hof. ChI con duy
nhaf nhung phap nao NgaI da fhuc hIon duoc gIaI fhoaf sanh, Iao, bonh, fu, fh chung fa phaI Iay do
hanh fr khong non bIong fro, do fro fhanh nguoI gIaI fhoaf hoan foan.
- 48 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thoaf khoI fran Iao Ia mof vIoc raf kho vo cung, nhung da vuof ra khoI ma IaI fu khong dung
phap cua Phaf fh raf uong cho mof doI nguoI; vuof ra khoI ma khong ngho IoI day cua nhung nguoI co
kInh nghIom dI fruoc ma cu fu fhoo kIon gIaI cua mnh, fuong Ia mnh da hIou dung, nao ngo do cung
Ia mof su Iam Iac con Ion hon nua, fu nhu vay chI Ia fu mu, phan dong nhung nguoI fu sI nay, chju
anh huong fa gIao ngoaI dao nhaf Ia anh huong aI Thua va ThIon ong o.
oan duf sanh y fuc Ia song dung doI song Pham hanh, song dung doI song Pham hanh fuc Ia
hanh fr gIoI Iuaf nghIom fuc, gIoI Iuaf nghIom fuc fuc Ia fr fuo nhu frong kInh Truong o uc Phaf
day: Cho nuo co go luut nhut d{nh cho uy co trI tue, cho nuo co trI tue nhut d{nh cho uy
co go luut. Nhu vay, doan duf duyon sanh fuc Ia fr fuo, fr fuo fuc Ia mnh. O dau co mInh fh
o do, khong co vo mInh.
O day, chung fa fhay raf ro, do vo mInh sanh hanh, do hanh sanh fhuc... moI fao ra fho gIoI
dau kho cua IoaI nguoI, nou co mInh fh vo mInh khong co, khong co vo mInh fh khong co hanh,
khong co hanh fh khong co fhuc khong co fhuc fh khong co fho gIoI dau kho cua IoaI nguoI, nhung
mInh o day Ia doI song pham hanh gIoI Iuaf uc Phaf da xac djnh nhu vay, chu khong phaI do hoc
fap fhong suof Tam Tang Thanh Ion Ia mInh.
Muon dap fan MuoI HaI Nhan uyon nay fh chung fa phaI co mInh, muon co mInh fh phaI
doan duf sanh, muon doan duf sanh fh phaI song dung Pham hanh, muon song dung Pham hanh fh
phaI fr gIoI Iuaf nghIom fuc, fr gIoI Iuaf nghIom fuc fuc Ia mInh. MInh o day, khong phaI Ia fr fuo
Tam MInh. MInh o day, Ia frI kIon va gIoI Iuaf Tr ken o duu thI go luut o do, go luut o duu
thI tr ken o do. Go luut lum thunh t{nh tr ken, tr ken lum thunh t{nh go luut.
Tu hanh fhoo ao Phaf ma hIou saI mof Iy fh fu saI ngan dam. Cac fu sI Phaf CIao hIon gIo fu
saI non chang fm fhay su gIaI fhoaf, do do Iuon Iuon song frong duc Iac fho gIan, song raf gIau sang,
chua fo Phaf Ion, cuoc song day du vaf chaf hon nguoI fho gIan.
Hang ngay an uong ngu nghI phI fhoI, vuI choI ngho ca haf va fu ca haf. Va IaI, cac Su Thay
con caf gIu fIon bac, do Ia duyon sanh chua Ia, duyon sanh chua Ia fh hnh sac, dau fron ao vuong
cua quy Thay Ia chuI rua Phaf CIao. Chnh cac Thay xuaf gIa, ma khong Ia duyon sanh. V fho, cac
Thay da vo fnh fu mnh da dIof Phaf CIao, nhung cac Thay co bao gIo bIof.

----e---

T NKM X VO LA THANH O|NH
VA T THANH HKN TA AN LAC TR O|NH

+ ++ ++ +

- 49 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Cung v doI song fho gIan khong bo duoc, non hau hof fu sI Phaf CIao khap noI fron fho gIoI,
nam chau khong fho nhap Tu NIom Xu Vo Iau Thanh jnh va Tu Thanh HIon TaI An Iac Tru jnh
duoc, ho chI con Iy fhuyof kIon gIaI Ioanh quanh Tu Nem Xu bang mof caI fon Mnh Sut Tue,
Tru Tm Then O{nh, Bon Lunh Vuc Quun Nem v.v...
Tu NIom Xu Vo Iau Thanh jnh Ia mof IoaI ThIon djnh cua ao Phaf, hanh gIa chuyon can fu
fap so quof sach Iau hoac dua fam con nguoI Iy duc Iy ac phap, gIaI fhoaf hoan foan cham duf duoc su
faI sanh Iuan hoI. Nhung quy vj, dung hIou fhoo fuong gIaI cua cac nha hoc gIa ma fu hanh chang dI
don dau, ho Iy Iuan du IoaI nhung cuoI cung chI uc cho fam chu khong co khac phuc fham uu chuf nao
duoc.
Muon fhuc hIon ThIon djnh nay ma quy vj khong chju roI bo duyen sunh fh Iam sao fhuc
hIon duoc. Tu Thanh HIon TaI An Iac Tru jnh cung vay, duyon sanh ma khong Ia bo fh hanh gIa
dung non fu fap don no, v co fu fap quy vj cung chang daf don dau con Iam roI Ioan fhan kInh v uc
cho fam, chang ch IoI g con co faI haI hIom nguy khac nua, Ia roI Ioan fhan kInh dIon khung.
Tu NIom Xu Vo Iau Thanh jnh va Tu Thanh HIon TaI An Iac Tru jnh. Tu khI uc Phaf va
cac vj Thanh Tang da nhap dIof, Ian Iuof vo sau khong con aI fu fap va fhuc hIon nhap duoc, non duoc
xom nhu haI IoaI ThIon djnh nay da maf goc, khong con aI bIof duong fu fap dung phap.
Nhn cuoc song cua fu sI Phaf CIao hIon gIo, phan dong song frong danh IoI, an ngu phI fhoI,
cach fhuc an mac va IoI song nhu vua chua fhoI phong kIon, chua xay caf nhu cung vang dIon ngoc fo
Ion do so vI daI. Thay cach fhuc song xac djnh fam ho Iau hoac con day day, ham fhch caI nay caI no
fof, sang, dop va chu frong don danh fIong. V fho, Tu Thanh HIon TaI An Iac Tru jnh khong co
mof vj nao nhap duoc, chI con Ia nhung danh fu suong frong kInh sach Nguyon Thuy. Khong con co
mof vj nao co kInh nghIom fu fap duoc.
Hau hof, cac fu sI Phaf CIao ac Tong hIon gIo dang fru khap noI fron fho gIoI dou cho Tu
Thanh HIon TaI An Iac Tru jnh Ia ThIon djnh ngoaI dao, ThIon pham phu, ThIon TIou Thua, Nhj
Thua.
Thoo quan nIom Phaf CIao aI Thua hIon gIo ho cho Tu Thanh HIon TaI An Iac Tru jnh Ia
ThIon ngoaI dao cua cac fon gIao khac. Vay, chung fa non fm fon gIao nao co bon IoaI ThIon djnh
nay:
1- Yoga.
2- HoI CIao.
3- a Ia Mon CIao.
4- An o CIao.
5- ThIon Chua CIao
6- TIn Ianh CIao.
7- ThIon ong o.
- 50 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8- Cao aI CIao.
9- Hoa Hao.
10- uu Son Ky Huong.
11- Iao Tu.
12- Trang Tu.
13- Mac Tu.
14- Khong CIao.
15- Iaf Ma CIao.
16- Kh Cong.
17- NoI Cong.
18- Truong SInh Hoc.
19- Khoa Hoc.
20- Iuc Su NgoaI ao v.v...
Trong fhoI uc Phaf chI fhay frong kInh co ghI IaI 62 Iuan fhuyof cua ngoaI dao ma khong fhay
noI don Tu Thanh jnh.
Xof fan cung, fu xua don nay cac fon gIao hIon co maf fron fho gIan nay, frong kInh sach cua
ho khong fhay co day fu fap Tu Thanh HIon TaI An Iac Tru jnh chI co kInh sach Phaf CIao
Nguyon Thuy moI co day. Nhung xof cho ky, fruoc uc Phaf fh IoaI ThIon djnh nay cung da co,
nhung Ia cua ngoaI dao IoI bon ThIon uc cho fam non khI Iuc con bo, uc Phaf ngoI duoI coI cay jam
bu huong fam Iy duc Iy ac phap.
HIon gIo hau hof cac fu sI Phaf CIao va ngoaI dao dou khong co nguoI nao nhap duoc Tu Thanh
jnh.
Cac nha hoc gIa xua va nay nghIon cuu don ThIon djnh nay, ho chang frIon khaI noI cac phap
hanh, chI dua vao mof so danh fu da co san frong kInh sach, gIang day khong ro rang, Io mo nhu
nguoI dI dom khong don, khong duoc, nhaf Ia co franh no Iuof qua, khong dam dung don no.
TaI sao, chung fa bIof khong co nguoI nhap duoc ThIon djnh nay7
1- Toan bo kInh sach hIon gIo dang duoc Iuu hanh day vo ThIon djnh, khong fhay co kInh sach
nao day fu fap ThIon djnh nay.
2- Raf f kInh sach xua co noI vo bon IoaI ThIon djnh nay, du co noI don nhu kInh sach Phaf
CIao Nguyon Thuy, nhung cac nha hoc gIa khong co fu hanh va nhap duoc cac IoaI djnh nay non cung
chI noI so saI qua Ioa, noI fhoo fuong, khong co kInh nghIom, khong co phap hanh cu fho.
3- Khap fron fho gIoI chua co fIn fuc nguoI nao nhap duoc ThIon djnh nay.
- 51 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

4- Khap fron fho gIoI chua ngho co nguoI nao nhap Tu ThIon, fjnh chI hoI fho fu 1 fhang, 2
fhang, 3 fhang cho don 1 nam, 2 nam, 3 nam khong an khong uong ma khong chof.
5- Nhap cac IoaI djnh nay, hoI fho va cac hanh frong fhan dou phaI ngung nghI.
6- Sau khI nhap djnh xong fu 1 fhang, 2 fhang, 3 fhang cho don 1 nam, 2 nam, 3 nam, khI xuaf
djnh van phuc hoI su song IaI nhu fhuong.
o Ia, nhung IoaI ThIon djnh kho fhay o fho gIan nay va kho fu fap hon cac IoaI ThIon djnh
khac.
NguoI nao khong chju moI dau dong nao do nghIon cuu Tu Thanh jnh ma chI dua vao ThIon
djnh nay cua ngoaI dao, do Ia nhung nguoI vuof duoI ko khac chang co fr fuo.
Qua su suu fam va nghIon cuu nhIou IoaI kInh sach, chung fa qua quyof xac djnh Tu Thanh
HIon TaI An Iac Tru jnh va Tu NIom Xu Vo Iau Thanh jnh chI co Phaf CIao moI co ma fhoI va
kInh sach Nguyon Thuy da day raf ky fu nhung phuong phap nho nhaf va do dang nhaf don do fhuc
hanh cho co kof qua ngay IIon cho don nhung phuong phap kho nhaf do fjnh chI hoI fho, Iam chu su
song chof.

OT BO OANH LO TRONG OAO

+++

KhI da khoac chIoc ao Ty khoo, chung fa da nhan duoc doI song xuaf gIa, khong fho nhu doI
song faI gIa duoc, hoan foan phaI doan fru fam Iuyon aI, vIon Iy, xa Ia, fu khuoc fam danh, fam IoI
cua doI song fho gIan. Khong nhung chI doan fru fam danh IoI o fho gIan ma con phaI doan fru fam
danh IoI frong ao. anh IoI mang hnh fhuc Ia ao nhung fhaf su no Ia fam danh IoI cua con nguoI.
Quy Thay hay do phong canh gIac, dung quon rang caI fam gIan xao cua quy Thay so Iuong gaf
chnh quy Thay, khIon cho quy Thay fuong mnh khong danh IoI, fuong mnh fu chan chanh.
Quy Thay da Iam, no saI khIon quy Thay nhu mof fon no Io, Iam faf ca moI caI g no muon, chI
can no cho day maf quy Thay bang nhung danh fu cao fhuong, Jo chung sunh, Ium Ioi lch Phul
Phup. Tho Ia, quy Thay da an fam, v Phaf Phap, v chung sanh.
Quy Thay non nho ky fu khI moI vao chua xuaf gIa fu hanh, quy Thay chI Ia mof chu Iou
chang co danh co IoI g ca. An roI hoc gIao Iy, hang ngay cung baI fung nIom.
Sau fhoI gIan nam nam, muoI nam dI Iam gIang su, Iam fru fr chua nay hoac chua kIa. ay
gIo, danh va IoI Iam mo maf quy vj. Quy vj suof ngay hof Iam Phaf su nay don Iam Phaf su khac. NoI
danh fu Phaf su ngho cho fhanh cao chu fhaf su quy Thay dang hanh mof caI ngho Iam fon gIao do
cau danh, muu IoI cho ban fhan quy Thay.
- 52 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Quy Thay quon roI, quy Thay Ia nhung nguoI fu bo danh IoI, bo faf ca fnh fhuong cua fho fuc,
do fu hanh fm duong gIaI fhoaf.
Tho ma, bay gIo quy Thay IaI chay fhoo danh IoI, bang nhung danh fu khac, danh fu cao fhuong
Phul su, Nhu Lui su giu, lu Bo Tul hunh, hunh Bo Tul Juo. AI ngho don nhung danh fu nay
cung phaI knh no, quy Iay saf daf.
Quy Thay co fu xof IaI mnh khong7 Co buon cuoI cho chnh ban fhan mnh khong7 Hang ngay
quy Thay dI fhuyof gIang day nguoI fu caI nay, caI kIa ma quy Thay IaI fu khong duoc nhung dIou quy
Thay da gIang day, quy Thay noI Iao do. Quy Thay co bIof khong7
IoI gIang day cua quy Thay raf fuyof voI, y nghIa fham sau fuong chung quy Thay Ia vj Phaf
song. Nhung xof ky cach fhuc song cua quy Thay, nguoI fa khong khoI ngac nhIon, quy Thay day mof
dIou ma cuoc song cua quy Thay IaI song mof nga.
HoI moI vao fu, fh nghoo xo nghoo xac, don chung Iam fru fr, gIang su, ThIon su fh quy Thay
baf dau gIau co, chua dan dan xay dung vI daI, do so, vaf dung fho gIan khong co mof vaf g fhIou ca.
MoI vao fu quy Thay cuoI chIoc xo dap cu mom, sau fhoI gIan fh co xo Honda roI xo roam,
cang fu quy Thay IaI cang gIau ra nhIou, co ca o fo fhu fhuong hang, ngoaI doI nguoI fa co caI g fh
quy Thay co caI nay.
O doI, nguoI fa fm danh, fm IoI raf kho, quy Thay o frong ao fm danh fm IoI raf do dang.
NgoaI doI, nguoI fa Iam Iung fm ra mIong com manh ao raf Ia vaf va, kho nhoc. Trong ao, quy Thay
an khong ngoI roI, hoc fap choI dua chang Iam dong mong fay, quan ao sang dop, banh fraI do an fhuc
pham an khong hof. V fho, nguoI dI fu fhoo ao Phaf hIon gIo khong fm su gIaI fhoaf ma chI nham
vao danh va IoI.
Phap mon cua Phaf CIao phaf frIon hIon gIo quy Thay dang fu Ia phap mon day fu danh IoI.
TaI sao chung fa bIof nhu vay7
Thay cach fhuc song cua quy Thay Ia fhau ro, con nhung phap mon day fu gIaI fhoaf fh quy
Thay da nom qua mof bon, khong con Iuu y don no nua. Khong phaI quy Thay khong bIof, nhung v
phap mon do song khong duc Iac.
Nhung phap mon nay day xa Iy, bo danh, bo IoI, doI song fu sI chang co g, fhIou duc frI fuc,
khac ky voI mnh, song ba y mof baf. oI song gIaI fhoaf Ia nhu vay, moI chnh Ia nguoI fu sI cua ao
Phaf.
Muon gIaI fhoaf fhoo nghIa cua ao Phaf, ma khong chju vuf bo doI song fho gIan fh dau con
nghIa Iy g gIaI fhoaf cua ao Phaf nua.
NguoI fu sI ao Phaf muon fho hIon do nguoI fu gIaI fhoaf fh phaI fho hIon su song gIaI fhoaf
fuc Ia Iy duc Iy ac phap, Iy vaf chaf cua caI faI san fIon bac chau bau fho gIan, Ia chua fo fhap Ion, Ia
danh Ia IoI, Ia nu sac, Ia an ngon, mac dop v.v... Nou su song ma Iy duoc nhu vay fh do Ia guong
hanh do nguoI fu fap. IoI noI fhuyof gIang gIao Iy kInh dIon cua ao Phaf dou phaI phu hop voI cach
- 53 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

song cua mnh khong saI mof may. Nou song nguoc IaI, fh IoI noI fhuyof gIang kInh sach khong dI
doI voI cuoc song cua mnh, nhu vay Ia Iua bjp, Iuong gaf nguoI khac, song frong maf an baf vang,
bang mo hoI nuoc maf cua nguoI khac. Thaf dang phI nho va khInh bI. a khong do duoc nguoI gIaI
fhoaf ma con Iam hoon o ao Phaf, khIon cho Phaf Phap suy doI, chanh phap chm maf. NguoI fr
hIou bIof nhn vao ao Phaf khInh do va nghI ngo.
Nay, quy Thay! on phan va frong frach doI voI ao Phaf, quy Thay khong fho Iam ngo Iam
dIoc Iam duI duoc. Quy Thay da fung hoc va da nghIon cuu kInh sach cua ao Phaf. a fhong suof Iy
cua ao, doI song cua ao. Co sao quy Thay IaI song, IaI fu fap khong dung IoI day cua uc Phaf. o
Ia, mof IoI Iam raf Ion ma quy Thay phaI chju frach nhIom doI voI ao Phaf va fn do.
Nou khong co Tang KInh A Ham va Tang KInh NIkaya, fh Iam sao con bIof dau Ia ao Phaf
nua; con bIof dau Ia duong IoI fu hanh chan chanh cua ao Phaf.
Muon Iam sang fo ao Phaf; muon cuu mnh ra khoI cuoc doI fram Iuan dau kho va sanh fu
Iuan hoI, khong g hon Ia quy Thay phaI quay vo duong fu fap chan chanh cua ao Phaf ma haI Tang
KInh nay da day raf ro. Quy Thay phaI bo danh IoI frong ao ma uc Phaf da day: Co dunh co lo
thI nen un bong, vuof ra khoI nhung day xch saf danh va IoI cua fon gIao, chon doI song Pham
hanh cua nguoI fu sI Phaf CIao chan chanh, fh ao Phaf chang Iam g no cung so sang choI va huy
hoang.
Cuong hanh song do, Iy duc Iy ac phap, gIup cho quy Thay nhap duoc cac djnh Iam chu duoc su
song chof, cham duf duoc su faI sanh Iuan hoI va con gIup moI nguoI bIof buong xa, duf cac dIou ac,
fang fruong cac dIou Ianh mang IaI hanh phuc, an vuI cho mnh, cho nguoI va xa hoI.

----e----

SONG TRAM LANG

+++

oI song cua nguoI fu sI ao Phaf phaI fram Iang, co don doc cu va f noI chuyon v.v... Nhaf Ia
phaI gIu gn fam mnh frong frang fhaI yon Iang, baf dong, khong duoc nhon nhao, Iang xang nghI
ngoI, Io Iang, suy fu va so haI, gIan hon, buon rau, Io nghI v.v...
aI ko nhaf da hIon uc Phaf da day chung fa fu fap nhu fho nao do song mof cuoc doI fu sI
fram Iang7
Ong A Nan nho IaI IoI huan fhj baI ko Nhut Ou Hen, ong da fhuc hIon frong mof dom
khong ngu, sang hom sau ong dung fhan fhong dI xuyon qua cua da vao hang Thaf IIop do kof fap
kInh dIon cung voI nam fram vj A Ia Han khac. a a y y b ba a I I k ko o : :
NHAT OA HKN
- 54 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Quu khu khong truy tIm.
Tuong lu khong uoc vong.
Quu khu du quu ro (doun tun).
Tuong lu lu chuu den.
Ch co phup hen tu.
Chunh nem tnh guc duy.
Tue tr quun vo luu.
Khong dong khong rung chuyen.
Bet vuy nen tu tup.
Hom nuy nhet tum lum.
A bet nguy mu chet.
Khong u deu dInh duoc.
Vo bon tu thun ku.
Nhet tum quyet tu tup.
Oem nguy khong mo met.
Xung go Nhut Ou Hen.
Luon luon song trum lung.

Ia mof fu sI Phaf CIao, Iuon Iuon phaI gIu fam mnh khong cho suy nghI nhung chuyon vu vo,
khong cho Io Iang hoI fIoc buon phIon nhung chuyon da qua, khong cho gIan hon, cam fhu, baf foaI
nguyon nhung chuyon hIon faI. V co suy fu nhung chuyon da qua cung chang ch IoI g ma nguoc IaI
con Iam buon phIon dau kho. o cho buon phIon dau kho fam fa khong duoc fhanh fhan, an vuI non
uc Phaf moI day muon gIaI fhoaf fam hon duoc fhanh fhan, an Iac fh dung nho, Io, nghI vo nhung
chuyon da xay ra roI; nho, Io, nghI nhung chuyon da qua chI khIon fam baf an, chang co ch IoI g.
CIu fam mnh khong cho suy nghI nhung chuyon vu vo, khong cho Io Iang hoI fIoc, buon phIon
nhung chuyon da qua, khong cho gIan hon, cam fhu, baf foaI nguyon nhung chuyon hIon faI.
ao Phaf day phaI doan duf nhung su suy fu vo chuyon qua khu, v chuyon qua khu da qua roI,
co Io nghI co buon phIon fh cung chang gIaI quyof g duoc ma con Iam fam fa dau kho, u foI fhom,
khong con sang suof doI voI chuyon hIon faI.
Vay, chung fa non Iay 2 cau ko nay Iam phap huong nhac fam mnh do xa Ia qua khu.
Quu khu khong truy tIm
- 55 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Quu khu du quu ro .
Tm kIom chang co ch IoI g cho fa nua, fa hay xa dI, buong dI.
Qua khu da khong fm fro IaI fh vj IaI dung nuoI hy vong uoc mo. V fuong IaI don, don khong
bao gIo dung voI su mo uoc, fho Ia fhaf vong, fhaf vong Ia kho dau.
oI v, Iuaf nhan qua dang chI phoI fung phuf, fung gIay frong fhoI gIan va khong gIan cua su
vaf. Non su mo uoc cua con nguoI con fuy fhuoc o nhan qua cua nguoI do, non su uoc mo khong bao gIo
dung va daf duoc.
NguoI fhau ro Iuaf nhan qua chang bao gIo mo uoc mof dIou g vo fuong IaI, chI Io gIaI quyof
moI vIoc dang xay ra frong hIon faI, khong Iam kho mnh kho nguoI va kho chung sanh, fh vj IaI
khong uoc mo nhung van fhanh su fof dop don voI mnh.
ao Phaf Iay moc fhoI gIan hIon faI do fu fap, do khong nho nghI vo qua khu va cung khong Io
Iang vo fuong IaI.
Vay fhoI gIan hIon faI fa fu fap caI g7 Nhu frong baI ko da day:
Chunh Nem Tnh Guc duy.
Tue tr quun Vo Luu.
ay Ia haI IoaI ThIon djnh ma uc Phaf da day nguoI moI fu, can phaI sIong nang fu fap do
fam khong nho nghI vo qua khu va cung khong mo uoc vo fuong IaI.
Chanh NIom TInh CIac day fuc Ia Chanh NIom TInh CIac jnh. Cach fu fap djnh nay, fron
fhan quan fhan fu vo hanh fuong ngoaI |Tu NIom Xu) nghIa Ia fhan dI bIof fhan dI, fhan dung bIof
fhan dung, fhan ngoI bIof fhan ngoI, fhan mac y mang baf bIof fhan mac y mang baf, fhan Iam vIoc
g dou bIof fhan Iam vIoc nay. Tam Iuon chu y fhoo doI hanh dong cua fhan dang hoaf dong, khong do
maf nIom dang Iam, maf nIom dang Iam Ia fhaf nIom, fhaf nIom Ia maf fInh gIac, maf fInh gIac fuc Ia
mo, mo con goI Ia quon. Cho non, fu fap ma do fhaf nIom Ia fu saI, fu nhu vay khong co kof qua fu
suof doI cung chang co ch IoI g.
Thaf nIom co haI frang fhaI khac xon vao:
1- Quon maf nIom hanh dong cua fhan, xon vao nhung vong fuong, nghI ngoI chuyon fho gIan
|bj vong nIom).
2- Quon maf nIom hanh dong cua fhan, hanh dong fhoo fhoI quon, khong nho, hay quon |vo ky).
Quon maf nIom Ia quon phap nhu Iy fac y. Quon phap nhu Iy fac y Ia y fhuc chm fh fuong
fhuc hoaf dong, fuong fhuc hoaf dong fh so roI vao ThIon fuong.
- 56 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
jnh Chanh NIom TInh CIac, nguoI moI fu phaI dung phap huong dan fam fInh fhuc, nou
khong dung phap huong fh fam do bj vong fuong va vo ky. CaI kho Ia o cho fu fap nou khong co
nguoI co kInh nghIom huong dan fh kho ma fu fap fInh fhuc an fru fhoI gIan daI duoc.
Tuo frI quan vo Iau fuc Ia jnh Vo Iau. jnh Vo Iau nay duoc fhuc hIon fron fhan quan fhan fu
vo nhan fuong |Tu NIom Xu) do khac phuc fham uu fuc Ia Iy duc Iy ac phap. Cach fhuc fu fap djnh nay
co ba cach:
1- NgoI kIof gIa Iung fhang, daf nIom fhan fruoc maf quan xof fu duy, fhau suof Iy duyon khoI,
Iy duyon sanh, Iy vo fhuong, kho, khong va vo nga, Iy baf fjnh, xau x, ban fhIu, hoI fhuI, uo fruoc
v.v...
KhI quan xof fhan xong, ngoI daf nIom fho, fam va cac Phap fruoc maf cung quan xof nhu vay.
2- NgoI kIof gIa Iung fhang, daf nIom fhan fruoc ma f, quan xof fu duy vo Nhan Qua, vo on aI
uyon Hop va Thap Nhj Nhan uyon. KhI quan xof fu duy fhan xong roI daf nIom fho, fam va cac
phap cung quan xof nhu vay.
3- KhI dang fu jnh Chanh NIom TInh CIac bong co mof nIom khac xon vao, fa non Iay nIom
do daf fruoc maf quan xof fu duy, fu jnh Vo Iau IIon, do xa bo nIom ay cho rof rao, khong con foI
IuI, cho khong duoc buong ngang, v buong ngang nIom ay so sanh fro IaI khIon cho fam fhaf nIom.
HaI IoaI djnh: Chanh NIom TInh CIac va jnh Vo Iau so ho fro cho nhau, khI chung fa bIof cau
huu, chung so gIup chung fa dIof nga xa fam Iy duc Iy ac phap, nho fho fam baf dong fruoc cac doI
fuong, do vay frong baI ko co cau:
Khong dong khong rung chuyen.
Nou nguoI sIong nang fu fap nhu vay, fam duoc fhanh fjnh hoan foan, gIong nhu cuc daf khong
con phIon nao, kho dau, gIan hon, fhuong ghof nua.
HIou duoc va bIof ro su IoI ch cua haI IoaI djnh nay chung fa can phaI sIong nang fu fap nhIou
hon, khong bo ph fh gIo. Kof qua mang don fam chung fa duoc gIaI fhoaf, cuoc song duoc an vuI,
fhanh fhan va vo su, khong co mof vaf g hoan canh nao Iam dong fam duoc, fh fron doI nay con co
g hanh phuc va sung suong cho bang.
Nay, quy Thay va cac Phaf fu, khI da nhan duoc haI phap ThIon djnh quy bau vo gIa nay, fh
fron doI khong con co vaf g quy bau hon va sanh bang duoc.
Iof no quy bau vo gIa nhu vay, non uc Phaf khuyon chung fa:
Bet vuy nen tu tup.
Hom nuy nhet tum lum.
Oem nguy khong mo met.
- 57 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

o Ia, mof IoI khuyon chon fhaf cua uc Phaf, bIof haI IoaI djnh nay so gIaI fhoaf fam con
nguoI ra khoI song mo, bIon kho. V fho, nguoI fu sI phaI fhay gIa frj cua no fo Ion va IoI ch bIof
duong bao.
KhI fhau suof gIa frj cua haI phap mon ThIon djnh nay, fh dung do maf fhoI gIo vang ngoc cua
mnh froI qua qua uong, du Ia mof phuf cung khong fm IaI duoc. PhaI no Iuc sIong nang fu fap voI
mof fam fhanh nhIof huyof, ngay dom fInh fan khong bIof moI mof Ia g.
Su nhIof fam, fInh can, fInh fan, khong bIong fro, khong bo qua mof gIay phuf nao, fh kof qua
so nhanh chong, gIaI fhoaf chI mof dom fu fap so fro fhanh bac Thanh HIon.
Xung go nhut du hen.
ChI co mof dom fu fap khong fhaf nIom, fam hon chung fa so fro fhanh fram Iang, song f noI,
fam hon khong Iang xang, khong nhon nhjp, song doc cu an vuI mof mnh.
Qua baI ko nay, quy Thay va cac Phaf fu da nhan ra duoc nhung kInh nghIom frong haI phap
mon ThIon djnh quy gIa do fhuc hanh cu fho va kof qua so man nguyon.
NguoI cu sI faI gIa cung nhu nguoI fu sI xuaf gIa dou do dang fu fap haI phap mon ThIon djnh
nay ma khong so Iac ThIon, fau hoa nhap ma hoac roI Ioan fhan kInh, hoac ong Ion ba xuong nhu
nhap dong, nhap xac.
Kof qua cua haI phap mon ThIon djnh nay nhanh chong, ngay IIon fuc khac, khong phaI cho
doI.
Nou aI fha fhIof con duong fu fap cua ao Phaf ma duoc huong dan fu fap haI phap mon nay,
nhu nguoI dang chof duoI ma vo duoc phao, nhu nguoI bonh sap chof ma vo duoc fhan duoc.
NguoI co huu duyon gIoo frong chanh phap cua ao Phaf moI gap duoc haI Thanh phap nay. o
fho, phaI no Iuc sIong nang fu hanh ngay dom khong bIof moI mof do cuu mnh ra khoI bIon kho, do
don dap on Phaf, on sanh fhanh duong duc cua mo cha va on dan na fh chu, co nhu vay moI xung
danh Ia nguoI do fu cua uc Phaf, Ia nhung bac Thanh Tang, Ia nhung bac Thanh Cu SI, Ia nhung bac
chan fu song fram Iang fuyof voI.

---e---

SANH OA TAN
PHAM HANH MO XONG

+++

- 58 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trong kInh Thap Nhj Nhan uyon, uc Phaf da day: NguoI moI vao fu, phaI fu fap doan duf
duyon sunh.
KInh Thap Nhj Nhan uyon co muoI haI duyon nhu maf xch saf, duyon nay co fh duyon kIa
co, duyon nay dIof fh duyon kIa dIof. KInh nay baf dau fu duyon vo mnh nhu sau:
1- V vo mInh khong fhau ro cac phap fho gIan, Iam chap chung Ia fhaf co non hanh dong chay
fhoo fam ham muon, sanh ra cac ac phap, fao bIof bao nhIou nghIop kho dau, do fho kInh day: Vo
mnh sunh hunh.
2- Hanh dong fhoo Iong ham muon duc Iac chay fhoo aI duc sanh ra fhuc, non kInh day: Hunh
sunh thuc.
3- Thuc, kof hop noan chau va fInh frung sanh ra danh sac non kInh goI: Thuc sunh dunh
suc.
4- anh sac, Ia fhan va fuong cua con nguoI, Ian Ian phaf frIon day du: maf, faI, muI, mIong,
fhan va y. Maf, faI, muI, mIong, fhan va y fIop xuc voI sau fran bon ngoaI non kInh day: Ounh suc
sunh luc nhup.
5- Iuc nhap, co nghIa Ia sau can va sau fran. Sau can gom co: Nhan, nhI, fy, fhIof, fhan, y. Sau
fran gom co: sac, fhanh, huong, vj, xuc, phap. Sau fran fIop xuc sau can, non kInh day: Luc nhup
sunh ru xuc.
6- Xuc, fao ra su va cham om am, ngof buI, kha hy, kha Iac non kInh day: Xuc sunh ru tho.
7- Tho, sanh ra cam gIac fhch fhu, cam mon, gIan hon, fhuong ghof non kInh day: Tho sunh
ru u.
8- AI, Ia you mon, fhuong mon, ua fhch non co gIu IaI, bao fhu khong muon xa Ia non kInh
day: A sunh ru thu.
9- Thu, Ia gIu IaI, khong do cho maf maf, goI Ia bao fhu, non kInh day: Thu sunh ru huu.
10- Huu, Ia co, co vaf nay, vaf kIa, nhu: fhan fu daI, fhan ngu uan, nha cua, cua caI faI san, fIon
bac, cha, mo, anh, om, chj, om, ba con quyon fhuoc, fhan bang v.v non kInh day: Huu sunh ru
sunh.
11- Sanh, phaI noI du Ia sanh y, sanh Ia cua caI, faI san, vaf chaf, su nghIop, cha mo, vo con,
anh om, chj om, fhan bang quyon fhuoc, ban bo v.v... nhu fron da noI. o fho, khI faI san cua caI bj
maf fh sanh ra buon rau bjnh kho va chof, cha mo vo con chof cung sanh ra buon rau, dau kho phIon
Iong non kInh day: Sunh sunh ru uu b, suu kho, benh, chet.
12- !u bI, sau kho bonh chof Ia duyon cuoI cung cua MuoI HaI uyon nay, hop IaI fhanh fho
gIoI kho dau cua kIop nguoI.
- 59 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Sau khI quan xof MuoI HaI Nhan uyon, caI nay co fh caI kIa co, caI nay dIof fh caI kIa dIof.
Nhu da noI o fron, MuoI HaI Nhan uyon nay hop IaI Ia fho gIoI dau kho cua con nguoI fhanh
hnh, MuoI HaI Nhan uyon nay ra fan Ia fho gIoI hof kho dau, hoaI dIof.
Muon fhoaf kho fh MuoI HaI Nhan uyon nay phaI ra fan. Vay, ra fan nhu fho nao va duyon
nao ra fruoc7
KInh dIon phaf frIon aI Thua va ThIon ong o nham vao duyon vo mInh phaI pha fruoc
bang Mnh, mInh fuc Ia fr fuo.
Muon frIon khaI MInh fr fuo, cac nha aI Thua va ThIon ong o dung phap hanh uc cho
nIom fhIon nIom ac, cho fam khong nIom fhIon nIom ac Ia djnh va do fam djnh fh phaf fuo |chang
nIom fhIon nIom ac ban IaI dIon muc hIon fIon), ban IaI dIon muc hIon fIon Ia Phaf Tanh, ma Phaf
Tanh Ia fanh gIac, fanh gIac fuc Ia fr fuo. o nhung phap hanh fu fap do frIon khaI fr fuo nhu vay.
Ho da Iam, khong ngo duong fu fap ay IaI khaI mo fuong fuo. KhI fuong fuo duoc khaI mo fh Iy Iuan
cua cac nha aI Thua sIou vIof fuong, non khong fon gIao nao franh Iuan hon duoc, nhaf Ia Iy af
Nha cua aI Thua.
o Iy Iuan sIou vIof fuong af Nha non no da pha Iuon Phaf CIao chnh goc (vo kho, tup,
det, duo). Phaf CIao Nguyon Thuy chnh goc, khong co Iy Iuan franh hon fhua, khong co Iy Iuan sIou
vIof fuong nhu vay, chI day fhang doI nguoI Ia kho, nguyon nhan sInh ra dau kho, frang fhaI fam hof
kho dau va fam cach fhuc fu fap do dIof nguyon nhan sInh kho. Nhung phap hanh nay raf cu fho do
moI nguoI aI cung fu duoc, cung fhuc hIon duoc su gIaI fhoaf hof kho nhu nhau.
V fho, kInh dIon Nguyon Thuy nham vao duyon sanh do doan duf no, doan duf no fh uu bI,
sau kho, bjnh chof cung doan duf, non kInh fhuong nhac dI nhac IaI: Sunh du tun Phum hunh mo
xong.
Nou mof nguoI fu fap quyof fm duong gIaI fhoaf ra khoI cuoc song fran Iao nay, fh phaI buong
xa nhu uc Phaf va cac bac Thanh Tang: khong frang dIom Iam dop, cua caI faI san bo sach, cha mo,
anh om, chj om vo con dou bo xuong hof nhu frong baI Vuot thout da day.
o Ia, buf faf ca nhung soI day xIong xch dang froI raf chaf moI nguoI. ChI co nhung bac chan
fu fhay duoc nhan qua non ho da manh dan duf bo sach do vuof fhoaf canh doI fho fuc.
Su duf bo vuof fhoaf nay, khong phaI aI cung Iam duoc fuy noI raf do nhung Iam raf kho. NguoI
fam fhuong khong fho Iam duoc, frong kInh day raf don gIan: Sunh du tun Phum hunh mo
xong hoac duyen sunh dut thI b{nh tu suu kho uu b dut. Nhung danh fu ngho fh do dang,
nhung duong dau fruoc cua caI, faI san chau bau, ngoc nga cung cha mo, anh om, chj om, vo con, xa bo
hay doan fan Ia mof vIoc khong phaI do Iam.
Nou khong doan fan, fh khong fho fhuc hIon duoc con duong gIaI fhoaf cua ao Phaf.
TaI sao vay7
- 60 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TaI v, ao Phaf goI Ia dao gIaI fhoaf ma khong buf duoc nhung soI day xIong xch vo hnh do
dang froI buoc fh Iam sao goI Ia gIaI fhoaf duoc7
HIon gIo, nhung nguoI dang fu fhoo ao Phaf, doI chang muon bo ma dao IaI muon fhom, haI
fay dou nam hof. o fho, cuoc song fu hanh oI chang ra oI, ao chang ra ao.
HIon gIo, quy Thay va cac cu sI fu hanh chang don dau, chI v fu fhoo kIou doI chang ra doI, dao
chang ra dao, raf uong cong cho mof doI fu hanh. Tu maI chI con Iay Phaf CIao Iam danh Iam IoI cho
cuoc song fho fuc.
Tu fhoo Phaf CIao, nguoI fu hanh phaI doan duf sanh y, co doan sanh y fh fam moI duoc gIaI
fhoaf dau kho. Tam co duoc gIaI fhoaf dau kho fh fam moI co fhanh fjnh; fam co fhanh fjnh fh fam
moI nhap ThIon djnh; Tam nhap duoc ThIon djnh fh fam moI Iam chu duoc su song chof.
NguoI khong doan duf sanh y, khong fho nao Iy duc Iy ac phap va nhap Tu Thanh jnh duoc,
do khong Iy duc Iy ac phap va nhap Tu Thanh jnh duoc, fh khong con phap nao fu fap Iam chu
sanh fu va cham duf Iuan hoI.
uong vo xu Phaf khong kho, nhung kho cho nhung aI khong muon duf bo doI song duc Iac va
fnh cam fhuong mon o fho gIan.
Phap mon fu hanh cua ao Phaf khong co g huyon b va vI daI, chI can hIou ro doI song fho
gIan Ia kho vo van va kho muon kIop. oI song xuaf fho gIan Ia duf kho, hof kho, chI con mof doI
song nay nua ma fhoI, mof doI song fu fhoo ao Phaf hoan foan so cham duf kho.

----e----


BON THANH O|NH

+++

Quy vj muon fu fap ThIon djnh cua ao Phaf, fh non fhoo ban fom Iuoc nay ma fu fap fung
gIaI doan mof do co kof qua nhu y mnh |Tu Thanh jnh).

SO THKN

1- Tjnh chI ngon ngu.
2- Song dung gIoI hanh.
3- Iay gIoI bon PafImokha phong ho sau can.
4- Tu fap Chanh NIom TInh CIac jnh.
- 61 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

5- Tu fap jnh Vo Iau, dIof nga xa fam, quof sach ngu frIon caI, doan duf fhaf kIof su, fuc Ia Iy duc
Iy ac phap.
6- ThIou duc frI fuc.

NH| THKN

1- Tu fap jnh NIom HoI Tho.
2- jnh Iof Tam CIu Tu.
3- jnh Iof Tam Iof Tu.
4- Huong fam fjnh chI fam fu.
5- Tjnh chI fam fu.

TAM THKN

1- Tu fap jnh NIom HoI Tho khoo fac y.
2- Nuong hoI fho huong fam, xa Iy sau IoaI hy fuong dau fIon: sac, fhInh, huong, vj xuc, phap fuong
|Iy hy - fru xa).
3- TInh fhuc frong gIac ngu xa mong fuong.
4- ung phap huong xa Iy 18 IoaI hy fuong.

V T THKN

1- Nuong jnh NIom HoI Tho khoo fac y.
2- Huong fam fjnh chI am fhanh.
3- Huong fam fjnh chI cac fho.
4- Huong fam fjnh chI hoI fho.
5- Huong fam fjnh chI cac hanh va hoI fho.
6- Tjnh chI cac hanh va hoI fho.
7- Nuong jnh NIom HoI Tho khoo fac y.

---e---

Tron day Ia phan Iy fhuyof cua bon ThIon, con phan fhuc hanh do nhap Tu ThIon Thanh jnh
fh phaI fu hoc co can ban, fu fhap don cao.
ao Phaf Ia dao duc nhan ban - nhan qua cua IoaI nguoI, no Ia chan Iy cua con nguoI, v fho con
nguoI khong co haI ba chan Iy ma duy nhaf chI co mof ma fhoI. o no Ia chan Iy, non no phaI co
chuong frnh fu hoc nhu chuong frnh gIao duc kIon fhuc ngoaI doI.
- 62 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chung fa aI cung bIof chuong frnh fu hoc cua ao Phaf chIa Iam fam Iop fu hoc goI Ia af
Chanh ao. af Chanh ao gom co nhu sau: 1- Iop Chanh kIon; 2- Iop Chanh fu duy; 3- Iop Chanh
ngu; 4- Iop Chanh nghIop; 5- Iop Chanh mang; 6- Iop Chanh fInh fan; 7- Iop Chanh nIom; 8- Iop
Chanh djnh. Trong fam Iop fu hoc |af Chanh ao) co ba cap |CIoI, jnh, Tuo).
Cho non, muon nhap duoc bon Thanh jnh, fh phaI hoc fu Iop 1 don Iop 8. Con nou, ngay fu
bon Thanh jnh ma fu fap nhu Iy fhuyof fron day, fh phaI co nguoI fu xong huong dan fh moI nhap
duoc, con nou khong co nguoI huong dan fh chI fu choI, chu khong bao gIo nhap duoc.
Thua cac ban! Khong phaI Tu Thanh jnh Ia mof fhu ThIon djnh fu hanh kho khan nhu cac
ban fuong. uc Phaf da fung day: Vo tum d{nh tnh nhu nhuyen de su dung nhup bon Then
khong co kho khun, khong co met nhoc.
Thoo kInh nghIom ban fhan cua chung foI fh gIoI Iuaf phaI nghIom chInh, muon cho gIoI Iuaf
duoc nghIom chInh fh phaI fu fap Tu Chanh Can, Tu NIom Xu, frong Tu Chanh Can co cac phap can
fu fap. o Ia, jnh NIom HoI Tho, jnh Vo Iau, jnh Sang Suof va jnh Chanh NIom TInh CIac.
Trong Tu NIom Xu co cac phap can fu fap. o Ia, Tu NIom Xu fu fap fron Tu NIom Xu, phap Than
Hanh NIom. Phap mon Than Hanh NIom Ia phap mon cuoI cung cua Iop hoc Chanh nIom. Kof qua cua
phap mon nay, Ia Ian Iuof bay nang Iuc CIac ChI xuaf hIon, khI gIac chI cuoI cung xuaf hIon fh
chung fa da hoan fhanh Tu Nhu Y Tuc. KhI Tu Nhu Y Tuc da co, fh Tu Thanh jnh nhap vao khong
co kho khan, khong co mof nhoc, khong co ph suc.
Nou chung fa fu fap nhu vay, fh chac chan so Iam chu sanh, gIa, bonh, chof va cham duf faI
sanh Iuan hoI mof cach khong co kho khan, khong co mof nhoc. Nhung du sao cac ban cung non nho
IoI Phaf day frong kInh !oc Nguyon: Muon nhup bon Thunh O{nh vu thuc hen Tum Mnh thI
go luut phu song nghem chnh, khong he v phum mot lo nho nhut nuo thI Bon Thunh
O{nh vu Tum Mnh se thuc hen khong co kho khun khong co met nhoc.
Thoo IoI Phaf day fron day, cac ban dung Io khong nhap duoc bon Thanh jnh va Tam MInh,
chI ngaI cac ban song khong song dung gIoI Iuaf, chu song dung gIoI Iuaf fh khong co kho khan dau
cac ban a! Hay bon ch fIon Ion cac ban a! Con duong gIaI fhoaf dang cho ban o pha fruoc.
-<---

Chuong

HO OAO
- 63 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007


+++

>



NHKT TAM

Cau hoI cua HaI Tam

Ho: Kinb bacb Tbay, ncu kbong co ngbj /uc, Jut kboat, tu bo tb tu jnb Vo Lau oa tu tap Pbap
Huong Tam, tbco su nban xct cua con trong su tu tap tb con tbay cung kbong co bicu qua, co pbai
oay kbong tbua Tbay:
Oup: Con duong fu fhoo ao Phaf nou khong co quyof fam duf khoaf fu bo, nhaf Ia fhIou nghj
Iuc fh khong fho nao fu jnh Vo Iau va dung phap Huong Tam co hIou qua duoc. NguoI fa bIof fhuoc
Ia, fhuoc phIon va ruou gay bjnh faf, faI haI cho co fho, nhung khong quyof fam duf khoaf fu bo fh
van phaI chju bjnh nghIon va con nguoI Iuon Iuon uong gan nhu mof con fhu vaf, ho khong bIof dao
duc Ia g.
NhIof fam, Ia mof dIou quan frong hof suc cho buoc duo ng fu fap xa fam, nou khong co nhIof fam
fh nhaf djnh khong bao gIo co xa fam duoc.
jnh Vo Iau, Ia mof danh fu nou chung fa chI dung danh fu do quan xof va noI suong fh chang
co nghIa g Ia vo Iau. NoI vo Iau fuc Ia noI khong con dau kho, noI khong con dau kho fuc Ia noI khong
con chuong ngaI phap frong fam, noI chuong ngaI phap frong fam fuc Ia noI ac phap.
o do, uc Phaf day: Ngun uc det uc phup, sunh then tung truong then phup Ia do
fhoaf kho, nou nguoI khong co nhIof fam ngan ac dIof ac, sanh fhIon fang fruong fhIon phap fh kho
ma gIaI fhoaf duoc.
oI, nhIof fam Ia mof vIoc Iam fch cuc hof suc cua mof nguoI quyof ch dI fm duong gIaI fhoaf,
nou nguoI quyof ch dI fm duong gIaI fhoaf ma khong co nhIof fam fh su fu hanh cung chI hoaI cong
vo ch ma fhoI.
Muon bo mof dIou ac nao, fh chung fa phaI fhong suof dIou ac ay. Vay phaI fhong suof nhu fho
nao7
- Thu nhaf, Ia phaI fhong suof Iy nhan qua fhIon va ac.
- Thu haI, Ia phaI fhong suof Iy duyon hop.
- 64 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Thu ba, Ia phaI fhong suof Iy cac phap vo fhuong, kho, vo nga.
- Thu fu, phaI fhong suof af Chanh ao, fuc Ia fam Iop fu fap do duoc gIaI fhoaf nhu:
Iop 1 Chanh KIon.
Iop 2 Chanh Tu uy.
Iop 3 Chanh Ngu.
Iop 4 Chanh NghIop.
Iop 5 Chanh Mang.
Iop 6 Chanh TInh Tan.
Iop 7 Chanh NIom.
Iop 8 Chanh jnh.
- Thu nam, phaI fhong suof ba Iau nhu: duc Iau, huu Iau, vo mInh Iau.
- Thu sau, phaI fhong suof Ngu frIon caI va Thaf kIof su.
- Thu bay, phaI fhong suof Nam ha phan kIof su va Nam fhuong phan kIof su.
- Thu fam, phaI fhong suof Thap fhIon va Thap ac.
- Thu chn, phaI fhong suof bon IoaI djnh: jnh Sang Suof, jnh NIom HoI Tho, jnh Vo Iau va
jnh Chanh NIom TInh CIac.
- Thu muoI, phaI fhong suof Tu Thanh jnh.
- Thu muoI mof, phaI fhong suof phap Nhu Iy Tac Y va phap Tac Y.
- Thu muoI haI, phaI fhong suof phong fam va phong daf.
Trong khI da fhong suof 12 phap mon nay, ma fhIou nhIof fam duf bo fu hanh fh fro fhanh mof
vj gIang su, vj gIang su Ia nguoI noI duoc, chu khong Iam duoc, nguoI noI duoc ma chua Iam duoc Ia
nguoI noI Iao. NguoI noI Iao bang fhuyof gIang Ia nguoI Iua dao nguoI khac bang kInh sach.
Von ao Phaf khong phaI Ia mof fon gIao noI Iao, non khI da fhong suof cac phap fh phaI no Iuc
xa bo, Iy fham doan dIof ac phap cho chnh mnh, do duoc ra khoI cuoc doI day kho dau, chu khong
phaI fhong suof Iy dao do dom ra day doI bang nhung Iy fhuyof suong frong khI mnh fu fap chang ra
g ma IaI day nguoI fu fh hoa ra Iua dao nguoI. ung dung nhung ngon fu frong kInh aI Thua do cho
maf fhIon ha Y phup but y nhun co nghIa Ia y noI phap ma fu hanh, con dung y vao cac Thay, v
cac Thay fuy day nhu vay ma chua co fu hanh duoc nhu frong kInh da day.
oI voI con duong fu hanh fhoo ao Phaf, nou khong co nhIof fam nong chay quyof duf bo nhung
chuong ngaI phap frong fam, nhu nhung IoI day cua uc Phaf frong fhoI khoa fu fap Iuc uc Phaf con
faI fho fh khong bao gIo Iam chu duoc sanh, gIa, bonh, chof, nou khong co nhIof fam nong chay sua
doI nhung IoI Iam cua mnh frong nhung fhoI hu faf xau fh chang bao gIo fro fhanh nhung con nguoI
- 65 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

fof frong xa hoI duoc. Nhung con nguoI co dao duc, nou khong co nhIof fam nong chay Iy duc Iy ac sua
doI fanh hu faf xau fh khong bao gIo co Iy duc Iy ac phap duoc. Khong Iy duc Iy ac phap, fh khong
bao gIo nhap duoc ThIon djnh, nou khong nhap duoc ThIon djnh fh khong bao gIo fhuc hIon duoc
Tam MInh, nou khong fhuc hIon duoc Tam MInh fh khong bao gIo cham duf faI sanh Iuan hoI.
Xom fho, chung fa moI fhay nhIof fam Ia mof dIou quan frong hof suc frong vIoc fu hanh fhoo
ao Phaf, v co nhIof fam moI co gIaI fhoaf.
Chung fa bIof, co nhIof fam moI co nghj Iuc do chIon dau voI noI fam cua mnh, khong nhIof fam
fh khong nghj Iuc, nguoI khong co nghj Iuc Iam vIoc g, nguoI ay dou gap fhaf baI, huong Ia cong vIoc
fu hanh fh IaI con fhaf baI nang no hon.
Cho non, nguoI fu jnh Vo Iau cung nhu su dung phap Huong Tam ma khong co nhIof fam duf
khoaf fu bo, fh su fu fap chI co hoaI cong vo ch va uong ph mof doI fu hanh, chang bao gIo co gIaI
fhoaf doI voI nhung nguoI nay.
Thoo su nhan xof cua con, frong su fu fap cua chnh mnh, fh con da ruf ra duoc nhung kInh
nghIom ban fhan, nou khong co nhIof fam xa bo fh su fu fap cung chI hoaI cong vo ch va uong ph
mof doI fu hanh chang bao gIo co gIaI fhoaf. VoI nhung aI fu choI fh chang bao gIo co nhIof fam,
khong co nhIof fam fh dung non fu fhoo ao Phaf da chang ch IoI cho mnh ma con haI ao Phaf
fhom, khIon cho nguoI doI khInh cho va phI bang v pham gIoI cam cua uc Phaf.
Thoo su nhan xof cua con frong su fu fap cua chnh mnh, fh con da hIou bIof duoc nhung kInh
nghIom ban fhan, nou khong co nhIof fam xa bo fh su fu fap khong co hIou qua.
ung vay ! ung vay ! IoI noI nay Ia ca mof kInh nghIom ban fhan. Nou fron duong fu fap ma aI
khong co nhIof fam xa bo xa Ia ac phap va Iong ham muon cua mnh, fh kof qua chang ra g nhu
fron da day.
Nou mof nguoI fu hanh fhoo ao Phaf ma song khong dung Pham hanh cua ao Phaf, fh nguoI
ay khong bao gIo co nhIof fam voI su fu fap cua mnh. NguoI co nhIof fam, Ia nguoI song dung gIoI
Iuaf Pham hanh.
Nou fu fap ma khong co kof qua, fh su nhIof fam so maf dan va cuoI cung, Iong fha fhIof nhIof
fam fu hanh gIaI fhoaf khong con nua.
oI vay, ko nao fu saI, nhIof fam so bj maf, nhIof fam maf fh nghj Iuc cung khong con, fu nhu
vay chI mang fIong fu ma fhoI.
ay Ia, mof van do quan frong frong su fu hanh, quy Thay va quy Phaf fu phaI bao vo va gIu gn
nhIof fam cua mnh, dung non do no maf, no maf dI cuoc doI fu hanh cua quy vj so fro fhanh don foI
va am u.
NguoI fu hanh fhoo ao Phaf nhIof fam Ia hang dau cua nguoI xuaf gIa, no so gIup cho quy vj fu
fap don noI don chon, quy vj non nho ky va khac ghI maI frong Iong haI chu NHKT TAM. NhIof
fam con Ia con su fch cuc, nhIof fam maf Ia fIou cuc don.
- 66 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----e----



PHAP MON OAN TAM

+++

Ho: Kinb bacb Tbay, Pbap Huong Tam- Nbu Ly Tac Y co /oi icb nbu tbc nao: Xin Tbay giang
ro cbo cbung con Juoc bicu.
Oup: Phap Huong Tam co haI phan IoI ch va hIou qua raf Ion cho nhung nguoI fu fap fhoo ao
Phaf:
1- CIup cho fr fuo bon nhay nhanh chong fruoc cac phap ac.
2- CIup cho fam fao ra mof nang Iuc sIou vIof khong fho nghI Iuong.
3- Phap huong fam Ia phuong cach dan fhan fam vao cho gIaI fhoaf, v nhu: An fjnh fhan hanh
foI bIof foI hf vo, an fjnh fhan hanh foI bIof foI fho ra, hoac an fjnh fam hanh foI bIof foI dua fay ra,
hoac an fjnh fam hanh foI bIof foI dua fay vo.
4- Phap huong fam con goI Ia phap huan Iuyon fam.
Nhu IoI uc Phaf da day frong KInh va da xac quyof phap mon dan fam Ia mof b quyof gIup
chung fa Iy fham doan dIof ma khong co phap nao khac hon: Tu khong thuy phup nuo khuc co
nghIa khong con phap nao khac hon Ia phap Nhu Ly Tuc Y.
o mInh chung IoI day nay, chung foI xIn frch ra mof vaI doan kInh, frong kInh Tang ChI o:
Tu khong thuy mot phup nuo, nuy cuc Thuy Ty Kheo, duu den sun chuu sunh duoc sunh
kho vu sun du sunh duoc tung truong rong lon, nuy cuc Ty Kheo, do lu do ngu tuong
trong tum. Nuy cuc Thuy Ty Kheo, do ngu tuong trong tum, neu khong nhu ly tuc y se
duu den sun chuu sunh duoc sunh kho vu sun du sunh duoc tung truong rong lon.
O day, uc Phaf da xac djnh co fnh cach qua quyof va nhaf djnh mof cach hung hon chI co phap
Nhu Iy Tac Y Iam san doan dIof, nou khong co phap Nhu Iy Tac Y, fh khong co phap nao doan dIof
duoc fam san.
Nou muon fru fam nghI, ma fa khong dung phap Nhu Iy Tac Y, fh so khong con phap nao dIof
fru fam nghI duoc, non uc Phaf day: Tu khong thuy phup nuo khuc, nuy cuc Thuy Ty Kheo,
duu den ngh houc chuu sunh duoc sunh kho vu ngh houc du sunh duoc tung truong rong
lon, nuy cuc Thuy Ty Kheo, neu khong nhu ly tuc y. Oo khong nhu ly tuc y, nuy cuc Thuy
- 67 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Ty Kheo, ngh houc chuu sunh duoc sunh kho vu ngh houc du sunh duoc tung truong rong
lon.
Tam fham duc cung vay, nou khong co phap dan fam vao ao fh kho ma Iy fham doan duc; nou
khong co phap dan fam vao ao fh kho ma fhanh fuu duoc ao gIaI fhoaf; nou khong co phap dan
fam vao ao fh kho ma fhanh fuu ThIon djnh; nou khong co phap dan fam vao ao fh kho ma fhuc
hIon duoc Tam MInh.
oI fhay nguoI fu ThIon djnh hIon gIo ma khong co phap dan fam vao ao fh bIof ho fu fa
ThIon, fa djnh khong fho co qua gIaI fhoaf duoc. o fho, fa moI bIof duoc phap mon Nhu Iy Tac Y Ia
mof phap mon co IoI ch raf Ion fron buoc duong fu fap, nou khong co phap mon nay, con duong fu fap
chI hoaI cong vo ch ma fhoI.
oI voI nhung nguoI muon fhuc hIon Iong fu, bI, hy, xa ma khong co phap Nhu Iy Tac Y, fh
Iong fu, bI, hy, xa cung khong bao gIo co duoc, do mInh chung dIou nay uc Phaf da day frong KInh
Tang ChI o: Nuy cuc Thuy Ty Kheo, nhu tu tum gu thout chuu sunh khong sunh kho vu
tu tum khong d den tu tup ven mun, nuy cuc Ty Kheo, khong nhu ly tuc y. Neu nhu ly tuc
y, tho tu tum chuu sunh duoc sunh kho, vu tu tum se duoc tu tup ven mun.
o mInh chung mof doan kInh uc Phaf da day frong KInh Tang ChI o frang 31: Tu khong
thuy mot phup nuo khuc, nuy cuc Thuy Ty Kheo, do phup uy cuc guc ch chuu sunh khong
sunh kho, vu cuc guc ch chuu sunh khong d den tu tup ven mun, nuy cuc Ty Kheo, nhu
khong nhu ly tuc y. Oo khong nhu ly tuc y, nuy cuc Thuy Ty Kheo, cuc guc ch chuu sunh
khong duoc sunh kho, vu cuc guc ch khong d den tu tup ven mun.
Qua nhung IoI day cua uc Phaf fron day, quy Thay va quy Phaf fu da fhay ro gIa frj cua phap
Nhu Iy Tac Y, Ia mof phap mon co fam co vI daI cho duong fu fap cua quy vj. Nou khong co phap mon
nay, fh khong bao gIo quy vj Iy fham doan dIof duoc fam fham uu cua quy vj; nou khong co phap mon
nay fh gIoI Iuaf cua quy vj khong fho song nghIom chInh duoc; nou khong co phap mon nay fh ThIon
djnh quy vj khong fho nhap duoc va nou khong co phap mon nay fh Tam MInh chI Ia mof danh fu
suong, mof ao mong fhan fhong cua IoaI nguoI.
Tom IaI, khong co phap Nhu Iy Tac Y fh con duong fu fap cua ao Phaf, chI Ia mof gIac mong
ma fhoI.
-----e----
OAM NHKM, KHO TK, TAN LOAN

+++

- 68 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ho: Kinb tbua Tbay, xin Tbay giang ro cbo con bicu. Dum nhiem, hho lieu, lum lhuong
sunh lun Ioun nbu tbc nao:
Oup: am nhIom, kho fIou, fan Ioan Ia nhung dong fu kop.
+ am nhIom: co nghIa Ia dnh maI, khong bo duoc, fhanh fhoI quon, nghIon ngap, nghIop Iuc.
+ Kho fIou: co nghIa Ia khong duf bo duoc, khong xa Ia duoc, khong fIou hoa duoc.
+ Tan Ioan: co nghIa Ia fam fhuong khoI nIom fuong chuyon nay don chuyo n khac khong duf, goI
Ia vong fuong Iang xang.
"Oum nhem kho teu tum thuong sunh tun loun" nghIa Ia, fam dnh mac fhanh fhoI quon
khong bo duoc non sInh ra nghI ngoI Iung fung chuyon nay don chuyon khac, fuy mIon frong moI
nIom fam khoI ham fhch chay fhoo vaf chaf fho gIan nhu: fIon faI, danh IoI, sac dop, an, ngu phI
fhoI, khIon cho nguoI fu sI ham mo chua fo Phaf Ion fro fhanh nhung nguoI phong daf, chu khong con
Ia nguoI fu sI gIaI fhoaf. oI, fruoc khI dam nhIom fh phaI co phong fam, phong fam ma khong kjp
fhoI xa bo, doan dIof fam nIom ay, fh baf dau fam phong daf, fam phong daf ma khong doan duf fh
fam dam nhIom.
uc Phaf day: Oung ve phuong den no phun, nuy cuc Ty Kheo, Tu khong thuy mot
phun nuo khuc but lo nhu vuy, nuy cuc Thuy Ty Kheo, nhu phong dut. Phong dut duu den
but lo lon |Tang ChI o KInh Tap1, frang 36).
KhoI su bang su phong fam, nou chung fa fhIou su phong ho va bao vo sau can fh khong co
nguoI nao Ia khong co su phong fam, cho non nguoI moI baf dau fu hanh Ia phaI Iay gIoI Iuaf phong
ho sau can fuc Ia phong ho maf, faI, muI, mIong, fhan, y cua mnh, nhaf Ia phap Ooc Cu dung do
phong ho sau can khong cho fIop xuc sau fran fh f phong fam va dan dan so khong con phong fam
nua, khong con phong fam nua, fh do Ia fam da Iy duc Iy ac phap, nou khong phong ho sau can fh
fam fhuong phong fam, fam fhuong phong fam ma khong ngan ngua fh fam phong daf, fam phong
daf ma khong doan dIof fh fam dam nhIom, fam da dam nhIom fh kho ma doan fru, nou doan fru
khong duoc fh fam sanh ra fan Ioan, fam sanh ra fan Ioan Ia fam baf an, fam baf an fh fham, san,
sI, man, nghI, day du va fhaf kIof su kho buf duoc, gIong nhu con ca da mac IuoI, mac cau fh chI con
cho chof ma fhoI.
NguoI fu hanh ma con dam nhIom, kho fIou va fan Ioan Ia nguoI khong fho nao song doc cu duoc,
ho fhch noI chuyon, ho fhch franh Iuan, ho fhch dI choI, khong bao gIo o yon mof cho.
Chung fa khong fu fhoo ao Phaf fh fhoI, ma da fu fhoo ao Phaf fh phaI fu cho dung phap
cua Phaf. Truoc fIon, chung fa phaI Iay gIoI Iuaf do phong ho gIu fam mnh, fuc Ia chung fa phaI song
cho dung Pham hanh, song khong dung Pham hanh fh fam hay khoI nIom fuc Ia phong fam, nou
khong co phap ngan gIu phong fam, ma Iay gIoI Iuaf ngan ngua va phong ho fam so fro fhanh phap
mon uc cho fam. o do, nguoI fu sI chI bIof co gIoI Iuaf ma fu fap fhoo ao Phaf, fh nguoI fu sI ay
chap gIoI, fuc Ia Iay gIoI uc cho fam va nhu vay vo fnh, nguoI fu sI Iay gIoI uc cho fam so bIon dang
- 69 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

gIoI Iuaf, fu do Iy Iuan fhom fhaf frong gIoI Iuaf, do franh no pham gIoI do do, kInh sach hIon gIo Ioch
Iac y gIoI Iuaf va y kInh cua Phaf. KInh sach aI Thua va Nguyon Thuy co nhIou dIom raf saI khac
nhau ma cac To da Iam Ioch Iac, cung nhu cac nha su Nam Tong hIon gIo, ho soan vIof ra mof fap
sach Iay fon Ia Vun Oe Am Thuc Trong Phut Guo cua Jan SanjIvapuffa vIof, djch ra VIof ngu do
Ty Khoo ThIon MInh. Thoo Iy Iuan cua ho gIong nhu con cop Iy Iuan an fhjf nguoI do nuof cho froI,
con Iy Iuan fhoo cac nha aI Thua fh cung gIong nhu con bo Iy Iuan do an co cho do nghon do do,
khIon cho nguoI sau fu hanh pha gIoI, bo vun gIoI va con fao fhom foI IoI Ion Iuf pha gIoI va chnh
nhu vay Ia nguoI fu sI chI con co hnh fuong fu hanh, ngoaI khoo cho, khoo day frong su dam nhIom
cua mnh. Va da bj dam nhIom nhu vay fh xa bo raf kho nhu da noI o fron.
Mof fu sI ma pham gIoI, pha gIoI, bo vun gIoI Ia fu sI da so ng fa mang, khong con Ia mof fu sI
chan chanh, nhung fu sI nay Ia nhung con sau Iam rau noI canh.
oI nhung fu sI nay da Iam cho nhung fu sI chan chanh xau ho.
HIon gIo, co nhIou nguoI muon fhoo ao Phaf fm fu gIaI fhoaf, nhung nhn vao gIoI fu sI pha
gIoI, pham gIoI dang dam nhIom vaf chaf fho gIan, dang song frong chua fo Phaf Ion co day du fIon
nghI nhu nhung nguoI gIau sang fh ho chang dam buoc chan vao cong chua. Nou co nguoI da manh
dan buoc vao chua fh IaI cang fhay ro rang hon va cuoI cung, fam du muon fu hanh ma chang bIof
noI dau do mnh fm fu gIaI fhoaf.
Nhn chung, cac fon gIao khong rIong g Phaf CIao, phan dong moI fu sI dou dam nhIom.
Su Iam fhIon cua nhung fu sI nay doI voI nhung nguoI khac, Ia su cam do nguoI khac do fhoo fon
gIao mnh, hoac gay anh huong chanh frj voI cac nha Ianh dao quoc gIa, chu khong phaI voI fam fhIon
fhaf Iong. Ho Iam fhIon do duoc sanh Ion Cuc Iac, ThIon uong, chu khong phaI Iam fhIon v fhuong
nguoI baf hanh; ho Iam fhIon do danh hanh phuc vo sau cho ho; ho Iam fhIon do duoc su khon fang Ia
nha fu fhIon.
oI Iam fhIon nhu vay Ia Iam fhIon dam nhIom. Co nhIou nha fu fhIon ma faI nan xay don, ho
bao rang chung foI Iam fhIon ma sao khong duoc phuoc.
Iam fhIon do cau danh, cau IoI; Iam fhIon do duoc fIong khon; Iam fhIon do moc noI Iam an baf
Iuong; Iam fhIon nhu vay fh Iam sao co phuoc duoc; Iam fhIon do Ia Iam fhIon dam nhIom.
Chung fa Ia nhung fu sI Phaf CIao phaI co gang franh su dam nhIom. Mof nguoI nghIon fhuoc Ia,
ruou, ca-pho, fhuoc phIon v.v... Ia nhung nguoI dam nhIom.
Mof fu sI Phaf CIao, ma cam mof dIou fhuoc Ia, uong mof Iy bIa hay uong mof fach ca-pho, chon
fra dam dac Ia nhung fu sI dam nhIom. Nhung nguoI fu sI dam nhIom nay Ia nhung IoaI frung bo
frong Iong su fu, ho chI con bIof Iy Iuan do cho day su dam nhIom cua mnh bang nhung danh fu raf
fuyof my: Tru Ouo, ruou nghu.
Mof nguoI baI bac, dI fhoa dIom dang Ia nhung nguoI dam nhIom, nhung nguoI nay duoc xom Ia
nhung nguoI doI fruy xau xa cua xa hoI.
- 70 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
V dam nhIom nhung nguoI nay sanh ra from cap, gIof nguoI, cuop cua, Iam cho cuoc song cua
moI nguoI baf an, xa hoI roI fraf fu.
NguoI fa noI don fnh duc, fuc Ia noI don su dam nhIom cua nhuc duc.
Mof nguoI nam va mof nguoI nu gan nhau sanh ra fnh duc, fnh duc Ia su dam nhIom raf kho bo
cung v nhu fhuoc Ia, ca pho, ruou, fhuoc phIon v.v
Tnh duc Ia mof su kho fuyof cung fhoo sau do, nhaf Ia nguoI phu nu phaI chju bao nhIou noI cay
dang, dau kho cua fnh duc, gan nhu suof doI cua ho. Tuc ngu co cau: an ong dI bIon co doI, dan ba
dI bIon mo coI mof mnh.
ung vay, sau khI fnh duc, bao nhIou su kho dau dou do Ion dau cua nguoI dan ba. NguoI fa bao
rang khong co su dau kho nao bang su dau bung do, fho ma nguoI fa dam nhIom fnh duc, nguoI fa
khong fho bo duoc, du bIof su kho nhu caf da caf fhjf, gan nhu chof dI song IaI nhung nguoI fa van
khong bo duoc fnh duc, do Ia su dau kho vo fho xac, chu khong phaI hanh phuc g ca.
KhI sanh con ra ho con fIop fuc chju nhIou Iao kho; phaI nuoI con cho Ion khon; phaI chju hoI,
chju fhoI su baI fIof cua con; phaI chju cuc nhoc khI con dau om; phaI chju nhoc nhan nuoI con cho non
nguoI, va con bIof bao nhIou su kho khac nua, cho don khI ho dI vao Iong daf.
Tnh duc Ia kho nhu vay, nhung khI da dam nhIom no fh hau hof khong co aI bo duoc. Nam nu
gap nhau Ia ham fhch IIon. Iof fnh duc Ia kho ma van chju dI vao cho kho do, fhaf Ia dIon dao, ngu
sI.
oI vay, nguoI fa ca ngoI con nguoI Ia mof dong vaf fhong mInh, nhung su fhaf con nguoI khong
fhong mInh ma con nguoI Ia mof dong vaf dIon dao, vo mInh fu fao ra cho mnh bIof bao nhIou su dau
kho do roI phaI ganh chju su kho dau ay fu kIop nay don kIop khac cung chI v su dam nhIom. Cho
non, IoI Phaf day: Oum nhem, kho teu, tun loun Ia vay.
oI fho, nguoI fu sI cung nhu moI nguoI o doI can phaI canh gIac, dung do fhan fam dam nhIom
du baf cu mof vaf chaf g, nho mon don dau frong fho gIan nay, fh chung fa non xom no Ia mof doI
fuong kho, do canh gIac nhu vay fh fhan fam moI duoc an Iac va hanh phuc.

----sc----






- 71 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

O|NH SANG SOT

+++

Ho: Kinb bacb Tbay, xin Tbay cbl Jay cbo cbung con, cacb tbuc tu jnb 8ang 8uot nbu tbc
nao: c cbung con tu banb cbo Jung, ncu kbong cbung con sc tu sai tb oua mat tb gio oa con co tbc
Jua Jcn bjnb tat.
Oup: jnh Sang Suof gom co haI cach fu fap:
1- nh fhuong fam khong fan Ioan, khong fhuy mIon, khong vo ky, khong Io mo, khong nua
fInh nua mo, khong ban fhan IuoI bIong, fh dung phap huong khI dI kInh hanh hoac ngoI mof cho,
nhu Iy fac y: "Tam phaI sang suof nhu ban ngay, fam phaI fhanh fhan, fam phaI vo su".
2- KhI fam bj fhuy mIon |buon ngu), hon fram |ngu guc), vo ky |maf fInh gIac), hon fjch |fInh
fInh mo mo), ban fhan, IuoI bIong. Khong non ngoI, non d knh hunh dung phap huong fam: "Tam
phaI fInh fhuc, sang suof dom nhu ngay". "Tam phaI fInh fao nhu ban ngay". "Tam phaI sang suof nhu
anh maf froI".
jnh Sang Suof fuy frong kInh NIkaya uc Phaf day phaI dung fuong fam sang suof nhu ban
ngay, sang suof nhu maf froI v.v... nhung fhoo kInh nghIom cua chung foI hIou djnh nay Ia mof IoaI
ThIon djnh fhu gIan cac co va fhan kInh frong fhan.
KhI dung cong fu fap nhIou fh fhan fam moI mof, sanh ra IuoI bIong mof nhoc, u foI, fr oc
khong con sang suof. Cap fruong hop nay, chung fa phaI fu jnh Sang Suof .
jnh Sang Suof fuc Ia phuong phap fhu gIan cua ao Phaf, gIup chung fa fhu gIan fhan fam,
khIon cho cac co va fInh fhan khong con cang fhang, moI mof.
Iof duoc cong nang cua djnh nay, do do khI moI fhoI gIan fu fap mof IoaI djnh nao xong, chung
fa dou dung djnh nay do fhu gIan, nho do fhan fam chung fa IIon fuc fu fap khong fhay moI mof hon
fram, fhuy mIon; cang fu cang fInh fhuc va cang sang suof; cang fu cang fhch fhu va ua fhch ham fu
hon; cang fu cang fhay fam hon fhanh fhan, an Iac va gIaI fhoaf ro rang.
Nou nguoI fu hanh fhoo ao Phaf ma khong bIof IoaI jnh Sang Suof nay fh do bj uc cho fhan
fam va nou uc cho fhan fam qua cang fh do sanh ra bonh faf, hoac bj cang maf, cang dau co khI roI
Ioan fhan kInh, sanh ra dIon khung maf fr.
Tom IaI, cach fhuc fu jnh Sang Suof Ia dung phap Huong Tam fhu gIan cac co frong fhan cung
nhu fhu gIan fhan kInh, khIon cho cac co va fhan kInh buong xuong khong con mof chuf xu dung
cong va uc cho nao, non fhay co fho va fInh fhan nho nhang fhoaI maI.
KhI fhu gIan, chung fa cam fhay fhan fam nho nhang an Iac, ngho raf fhoaI maI vo cung.
- 72 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O day, quy Thay va quy Phaf fu non dung cau phap huong, ra Ionh cho cac co va fhan kInh fhu
gIan bang cach huong fam. KhI cam gIac ngho co fho mof nhoc, dau oc cang fhang fh chung fa non
ngoI nghI, haI chan duoI fhang daI ra, haI fay buong fhong, fha nho xuong, cac co frong fhan khong
duoc gong, fInh fhan khong duoc suy nghI va fap frung noI nao ca, chI do no fu nhIon fhoo fu nhIon
cua no. KhI cam gIac fhan fam buong fhong chung fa moI huong fam: Toan fhan an fjnh, foI bIof foI
dang fhu gIan hoac Toan fam an fjnh, foI bIof foI dang fhu gIan.
Xong, chung fa do fhan fam fu nhIon fhu gIan va an fjnh.
Ko fIop, chung fa IaI huong fam nua: Cac co frong fhan fhu gIan, buong xuong khong duoc
gong phaI nho nhang fhanh fhan, an Iac va vo su.
au oc phaI fhu gIan, khong duoc fap frung cho nao hof, phaI fu nhIon, hon nhIon voI van
phap.
o Ia, nhung cach huong fam do fhu gIan, quy vj non nho ma fu fap dung non bIong fro.
jnh Sang Suof so gIup cho quy vj mau chong fInh gIac, do Iuon Iuon quy vj o frong chanh nIom
nho do, quy vj moI Iy fham doan ac phap. Co Iy fham doan ac phap fh quy vj moI nhap duoc ThIon
djnh va Tam MInh.
Nou khong co jnh Sang Suof fh quy vj fu hanh so roI vao phap uc cho fam, va chung do quy vj
so nhap djnh fuong, quy vj so roI vao fa dao gIong nhu cac ThIon su ong o.
jnh Sang Suof Ia mof IoaI djnh raf quy cho quy vj fron duong fu fap gIaI fhoaf, quy vj can phaI
fu fap nhIou hon do fhay duoc frang fhaI fhanh fhan vo su va an Iac cua IoaI djnh nay.

----e---

TNH TH C LO CH G?

+++

Ho: Kinb tbua Tbay ! Tu tap suc tlnb tbuc co icb /oi nbu tbc nao:
Oup: Suc fInh fhuc, co IoI ch raf Ion cho duong fu fap nhu:
1- Co fInh fhuc, moI sang suof song duoc chanh nIom.
2- Co fInh fhuc, moI o frong chanh nIom va chanh nIom moI hIon fIon.
3- Co fInh fhuc, moI pha duoc hon fram, fhuy mIon, vo ky, ngoan khong.
4- Co fInh fhuc, moI fjnh chI ngon ngu.
5- Co fInh fhuc, moI fhay duoc nhan qua.
- 73 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

6- Co fInh fhuc, moI Iy duoc Iong ham muon.
7- Co fInh fhuc, moI Iy cac ac phap.
8- Co fInh fhuc, moI gIu fu dIof fam duoc.
9- Co fInh fhuc, moI fjnh chI fam fu.
10- Co fInh fhuc, moI xa duoc 18 IoaI hy fuong.
11- Co fInh fhuc, moI xa duoc mong fuong.
12- Co fInh fhuc, moI xa duoc am fhanh.
13- Co fInh fhuc, moI fjnh chI duoc hoI fho, xa fho va cac hanh.
14- Co fInh fhuc, moI fu Tu Nhu Y Tuc.
15- Co fInh fhuc, moI huong fam don Tam MInh.
Toan bo gIao frnh cua ao Phaf, quan frong nhaf, Ia fap Iuyon fam fInh fhuc, co duoc fam fInh
fhuc moI daf duoc NIof an cuu canh gIaI fhoaf.
TInh fhuc nhu fho nao7
NguoI fu fap fhoo ao Phaf, Iuc mo bIof mnh mo, Ia fInh fhuc, Iuc fInh bIof mnh fInh, Ia fInh
fhuc.
Tam mnh fham, bIof fam mnh fham, Ia fInh fhuc; fam mnh san, bIof fam mnh san, Ia fInh
fhuc; fam mnh phIon nao, bIof fam mnh phIon nao, Ia fInh fhuc; fam mnh khoI nIom ac, bIof fam
mnh khoI nIom ac, Ia fInh fhuc; fam mnh Io rau, bIof fam mnh Io rau, Ia fInh fhuc.
I, mnh bIof mnh dI Ia fInh fhuc.
An, bIof mnh dang an Ia fInh fhuc. o Ia buoc dau mau chof su fu fap gIaI fhoaf cua ao Phaf.
Tu fap fInh fhuc co nhIou phuong cach khac nhau:
1- jnh NIom HoI Tho, Ia phuong cach fInh fhuc frong hoI fho, do Iy fham doan dIof khac phuc
fham uu.
2- jnh Vo Iau, Ia phuong cach fInh fhuc frong quan xof suy fu do xa bo duc Iau, huu Iau, vo
mInh Iau.
3- jnh Sang Suof, Ia phuong cach fInh fhuc do pha hon fram, fhuy mIon, vo ky, ngoan khong, co
fho mof nhoc va cang fhang.
4- jnh Chanh NIom TInh CIac, Ia phuong cach fInh fhuc frong moI hanh dong, do ngan ac dIof
ac phap.
5- jnh So ThIon, Ia phuong cach fInh fhuc Iy duc Iy ac phap.
6- jnh Iof Tam CIu Tu, Ia phuong cach fInh fhuc frong fac y huong fam khac phuc fham uu.
- 74 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7- jnh Iof Tam Iof Tu, Ia phuong cach fInh fhuc gIu fam yon Iang, baf dong do Iam chu su vo
fhuong.
8- jnh Tam ThIon, Ia phuong cach fInh fhuc vuof qua moI frang fhaI fuong.
9- jnh Iy Hy Tru Xa, Ia phuong cach fInh fhuc frong gIac ngu xa mong fuong.
10- Tjnh chI am fhanh, Ia phuong cach fInh fhuc gIu fam vang Iang.
11- Tjnh chI cac fho, Ia phuong cach fInh fhuc gIu fam vang Iang vuof qua fho do fjnh chI hoI
fho.
12- Tjnh chI hoI fho va cac hanh frong fhan, Ia phuong cach fInh fhuc gIu fam vang Iang foan
fhan fam baf dong.
Nhung phuong phap fron day, dung do fu fap fInh fhuc, song khong Iam kho mnh kho nguoI fuc
Ia Iam chu duoc mnh. uc Phaf da xac djnh su fu fap fInh fhuc, co IoI ch raf Ion, fron buoc duong
gIaI fhoaf cua ao Phaf, NgaI day: Co mot phup, nuy cuc Thuy Ty Kheo, duoc tu tup, duoc
lum cho sung mun, duu den cum hung lon, lo Ich lon, un on lon, kho cuc kho uch duu den
chunh nem tnh guc, duu den chung duc tr ken, duu den hen tu luc tru duu den chung
ngo quu mnh vu gu thout. Mot phup uy lu gI?
ChInh lu Thun Hunh Nem. Ouy lu mot phup, nuy cuc Thuy Ty Kheo, neu phup uy duoc
tu tup duoc lum cho sung mun, duu den cum hung lon, lo Ich lon, un on lon, kho cuc kho
uch duu den chunh nem tnh guc, duu den chung duc tr ken, duu den hen tu luc tru
duu den chung ngo quu mnh vu gu thout |Tang ChI o KInh Tap1, frang 88, baI 2-8).
oan kInh fron day, da xac chung su fInh fhuc, Ia mof su quan frong raf Ion fron buoc duong fu
fhoo Phaf CIao, no gIup cho chung fa fhanh fuu vIon man gIaI fhoaf va Iam chu fhan fam cho non,
uc Phaf da xac djnh chI co mof phap nay. Co mot phup fuc Ia khong co phap fhu haI. o IoI day
nay, chung fa moI bIof ro kInh sach aI Thua Ia kInh sach Iua dao doI gaf chung fa va bao rang: ao
Phaf co fam muoI bon ngan phap mon. Thaf Ia xao fra, chI co cac To a Ia Mon moI noI nhu vay.
Muon cho fhan fam duoc khInh an, fam fu duoc fjnh chI, foan bo cac phap khong con dam
nhIom, dnh mac fh chung fa phaI fu fap fInh fhuc.
o Iam sang fo dIou nay uc Phaf day: Co mot phup, nuy cuc Thuy Ty Kheo, kh duoc tu
tup duoc lum cho sung mun, thun duoc khnh un, tum duoc khnh un, tum tu duoc t{nh ch,
toun bo cuc phup thuoc ve mnh phun d den tu tup lum cho ven mun. Mot phup uy lu gI?
ChInh lu Thun Hunh Nem |Tang ChI o KInh, Tap1 frang 89). Nou chung fa muon fInh gIac
ngan ac, dIof ac phap, fh cung phaI fu fap fInh fhuc frong fhan hanh nIom. Nho co fu fap fInh fhuc
frong fhan hanh nIom, fh fhan fam cua chung fa moI co fhanh fhan va an Iac: Co mot phup, nuy
cuc Thuy Ty Kheo, kh duoc tu tup duoc lum cho sung mun, cuc phup but then chuu sunh
- 75 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

khong sunh kho vu cuc uc phup du sunh b{ doun tun. Mot phup uy lu gI? ChInh lu Thun
Hunh Nem |Tang ChI o KInh Tap1, frang 89, baI 13).
Nou chung fa co suc fInh gIac, do cac phap fhIon chua sanh, duoc sanh khoI va cac phap fhIon da
sanh, duoc fang fruong fh cung phaI fu fap fInh fhuc frong fhan hanh nIom, fh fhan fam cua chung
fa moI co fhanh fhan, an Iac va gIaI fhoaf: Co mot phup, nuy cuc Thuy Ty Kheo, kh duoc tu
tup duoc lum cho sung mun, cuc phup then chuu sunh duoc sunh kho, cuc phup then du
sunh duoc duu den tung truong, quung du. Mot phup uy lu gI? ChInh lu Thun Hunh Nem.
Nou chung fa muon co mInh sanh khoI, va vo mInh duoc dIof fru, nga man duoc doan fan cung
cac fuy mIon duoc nho sach va cac kIof su bj doan fan, fh phaI fu fap fInh fhuc noI fhan hanh cua
chnh mnh nhu uc Phaf da day: Co mot phup, nuy cuc Thuy Ty Kheo, kh duoc tu tup duoc
lum cho sung mun, vo mnh duoc doun tun, mnh sunh kho, ngu mun duoc doun tun, cuc
tuy men duoc nho such, cuc ket su b{ doun tun. Mot phu p uy lu gI? ChInh lu Thun Hunh
Nem |Tang ChI o KInh Tap1, frang 90, baI 16-21).
Nou chung fa muon chung qua u Iuu, chung qua Nhaf IaI, chung qua af IaI va chung qua A
Ia Han, fh khong co mof phap nao khac hon, Ia phap fInh fhuc noI fhan hanh nIom cua chnh chung
fa, no so gIup chung fa daf duoc nhu y nguyon. Phaf day: Co mot phup, nuy cuc Thuy Ty Kheo
duoc tu tup duoc lum cho sung mun, duu den su chung ngo quu Ou Luu, duu den su chung
ngo quu Nhut Lu, duu den su chung ngo quu But Lu, duu den su chung ngo quu A Lu Hun.
Mot phup uy lu gI? ChInh lu Thun Hunh Nem.
oI su fu fInh fhuc frong fhan hanh nIom quan frong nhu vay, doI voI ao Phaf no Ia mof phap
fu fap duy nhaf daf don cuu canh gIaI fhoaf hoan foan, khong con co mof phap fhu haI nao nua. Tho
ma, kInh sach aI Thua va ThIon ong o day chung fa fu moI phap, nao Ia NIom Phaf cau vang
sanh, nao Ia fung kInh, fr chu, cung baI, fo Io, sam hoI Iay hong danh chu Phaf, chu o Taf, hoac
ngoI fhIon uc cho fam bang nhung phap mon Chan Trau, Tham ThoaI au, Tham Cong An v.v
Nhung cuoI cung, chang co aI fhanh fuu vIon man chI dom IaI mof hy vong ao huyon.
uc Phaf cung da xac djnh, nou aI khong fu fInh fhuc fhan hanh nIom, fh chang bao gIo Iam
chu sanh, gIa, bonh, chof: Nhung v{ nuy, khong huong duoc but tu, nuy cuc Ty Kheo, lu
nhung v{ khong thuc hen Thun Hunh Nem. Nhung v{ huong duoc but tu, nuy cuc Thuy Ty
Kheo, lu nhung v{ thuc hen Thun Hunh Nem |Tang ChI o KInh Tap1, frang 91, baI so 47-48).
Xom fho, chung fa moI bIof fInh fhuc IoI ch bIof Ia duong nao, cho su fu fap gIaI fhoaf con duong
cua ao Phaf.
oI no, Ia phap mon quan frong hang dau cua ao Phaf, nou khong co phap mon nay fh phap
Huong Tam - Nhu Iy Tac Y cung khong co kof qua frong su fu fap.

- 76 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----e---







TAM BAT AN

+++

Ho: Kinb tbua Tbay, kbi /am xong oicc, con oao coc tu tap, tam con cung cbua Juoc an:
Oup: KhI vao coc fu fap fam chua duoc an, fuc Ia xa fam chua duoc sach. Nou fam xa chua duoc
sach fh khong non fu jnh NIom HoI Tho, ma phaI fu jnh Vo Iau, quan frIof cho fhong suof Iy
chan fhaf cua cac phap.
O day, con Iam xong vIoc, roI moI vao fhaf fu, nhu vay Iam vIoc va fu Ia haI vIoc khac nhau, do
hIou nhu vay va fu nhu vay non fam con baf an Ia phaI.
Thay fhuong day: Tu lu song, song lu tu nghIa Ia fu fap frong moI hanh dong, vIoc Iam chu
khong phaI doI vao coc ngoI fu, fho moI Ia fu. Con khong nho IoI uc Phaf day sao7 PhaI fu ngay
frong fhan hanh nIom con a! Iuc nao fhan co dong dung fh phaI fu ngay frong hanh dong ay, do Ia fu
fInh fhuc chanh nIom.
O doI, nguoI fa fhuong hIou fu Ia vao chua cao dau, mac ao fu sI Ia fu, hIou nhu vay Ia saI hoac
nguoI fa fhay aI go mo fung kInh, nIom chu, Ian chuoI nIom Phaf, ngoI ThIon ho cho do Ia fu fh con
saI hon nua; do Ia nhung hnh fhuc cua fon gIao, chu dau phaI fu hanh Ia vay.
Tu o day fhoo ao Phaf, co nghIa Ia sua doI nhung fhoI hu faf xau; sua doI nhung hanh dong ac,
khong Iam ac nua fuc Ia khong Iam kho mnh kho nguoI, khong Iam kho mnh kho nguoI fuc Ia fu,
nhung khong muon Iam kho mnh kho nguoI fh phaI fu fap fInh fhuc frong moI hanh dong vIoc Iam
ma uc Phaf goI Ia thun hunh nem.
Tam baf an, fuc Ia fam van con frong chuong ngaI phap, fam chua xa Ia Iong ham muon va cac
ac phap; fam chua xa Ia Iong ham muon va cac ac phap ma vao fhaf ngoI fu, do Ia cach fhuc uc cho
fam, non fam. Tu nhu vay Iam sao co gIaI fhoaf duoc con phaI fu fro IaI cho dung phap.
- 77 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Muon fu cho fam duoc an, fh phaI fhoo IoI uc Phaf da day: Tnh thuc trong thun hunh
nem ngou, fuc Ia dI, dung, nam, ngoI, Iam faf ca moI vIoc dou phaI fInh fhuc frong moI hanh dong,
vIoc Iam cua mnh. TInh fhuc frong hanh dong ngoaI do Iam g7 o khac phuc fham uu fuc Ia Ia cac
chuong ngaI phap frong fam. Ia chuong ngaI phap frong fam fh fam duoc an on. Muon duoc nhu
vay, fh fam Iuon Iuon phaI fInh fhuc fron fhan hanh, va Iuon Iuon phaI fac y Iy fham, doan ac phap.
Cho non, fu frong fhan hanh nIom fuc Ia Iay hanh dong cua fhan do fInh fhuc ma xa cac nIom
ac, xa cac chuong ngaI phap do fam khong con baf an.
Tam con baf an fh To Su ThIon ong o so bao: Iay fam ra day fa an cho fh fam con so an
IIon, nhu Huo Kha da duoc o o af Ma an fam cho, do Ia mof IoI noI do nguoI ngho dung fuong ma
nhan ra fam da an, nhung ky fhaf, khong bao gIo co fam an. oI v, fam da huan fhanh nghIop baf
an Iau doI, non ho ra mof phap nao va cham vao fam Ia fam chuong ngaI baf an IIon, cho non can
phaI sIong nang fu fap xa fam, chu khong phaI nhn IaI cho baf an ma fam an.
V du: khI chung fa bj nhuc dau, fam chung fa baf an, bay gIo chung fa fm cho fam baf an, fh
fam chung fa co hof baf an khong7 KhI ma dau chung fa con dau nhuc.
oI, nguoI fa hIou fam va nghIop Ia haI, nhung ky fhuc fam va nghIop Ia mof; nghIop Ia fam,
fam Ia nghIop. Cac nha hoc gIa hIou fam va nghIop Ia haI non bao rang: Nghep dun tum d tu
sunh luun ho. Khong co dan fam dI Iuan hoI, ma nghIop Iuan hoI, fuc Ia nghIop fao duyon. NghIop
fao duyon vo mInh.
V du: Nhu mof nguoI nam va mof nguoI nu do dam nhIom fnh duc, non fao fhanh nghIop aI duc,
nghIop aI duc fuc Ia su ua fhch fnh duc cho non ho hanh dong gan guI nhau do roI fao ra fhuc.
Ho khong bIof fnh duc sau do, Ia mof su kho dau, su kho dau fuc Ia ac phap. Ho khong bIof ac
phap kho dau non ho Iay nhau, do Ia vo mInh cua nghIop aI duc fao non duyon hanh Iay nhau. o
hanh dong Iay nhau, fao duyon fhuc, fhuc nay Ia fhuc nghIop aI duc. Non IoaI dong vaf sInh ra, khong
aI day dam duc cho no, nhung con vaf nao cung dam duc, con nguoI cung vay. am duc fuc Ia nghIop.
Cho non, nguoI fu hanh ma khong doan dam duc fh chang bao gIo co gIaI fhoaf.
V fho, fam Ia nghIop, nghIop Ia fam, no khong phaI Ia haI. Non uc Phaf day: lIu nghep uc,
doun det nghep uc vI nghep uc tuo ru muon thu kho duu, con nghep then, khong lum
kho mInh kho nguo thI nen gu vu tung truong no.
V du: Chung fa fu phap Nhu Iy Tac Y nhu cau: Tum nhu cuc dut fuc Ia fao nghIop fhIon, ma
nghIop fhIon da co fh nghIop ac khong co. NghIop ac khong co fh khong co su kho dau fuc Ia gIaI
fhoaf |NIof an).
Con nguoI kho v nghIop ac, nghIop ac Ia nhung hanh dong ac da Iap dI Iap IaI nhIou Ian va da
dam nhIom hay noI cach khac Ia da fhanh fhoI quon kho bo, cac nha aI Thua goI Ia fap kh.
- 78 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KhI fu fap fam baf an, Ia fu saI khong dung phap. Phap cua uc Phaf day, Ia phap ngan ac dIof
ac phap, cho non fam Iuc nao cung duoc an on, v fam khong an on Ia faI khong bIof su dung phap
dung cach.
o cho day IuI cac ac phap frong fam non uc Phaf day: Phup Tu tu lu co ket quu nguy len
khong co tho gun, co khu nung huong thuong. Kof qua ngay IIon Ia fam khong con baf an.
Tam con baf an Ia con khong xa fam, muon xa fam fh fu fap phaI co doI fuong. Nho co doI fuong
ma bIof fam xa hay chua xa.
NguoI fu hanh fhoo ao Phaf, ma franh no doI fuong, fh fu chang bao gIo co gIaI fhoaf. Cho
non, muon fu fap gIaI fhoaf fh ngay noI ac phap ngan va dIof, ngan va dIof Ia dung phap nhu Iy fac
y, nhan nhuc, fuy fhuan va bang Iong.
CIaI fhoaf cua ao Phaf khong phaI cho co fhan fhong phop fac, cho fhay Tanh, cho ngoI ThIon
nam, bay ngay, mof doI fhang ma cho day IuI chuong ngaI phap frong fhan va fam.
Hang ngay, fung phuf, fung gIay sIong nang chuyon can day IuI cac chuong ngaI phap fh Iam sao
fam con baf an duoc. Tam khong con baf an fuc Ia gIaI fhoaf cua ao Phaf hay goI Ia fam baf dong.
----w 4 -----
HO THO NGNG CAC HANH TRONG THAN CO NGNG KHONG?

+++

Ho: Kinb tbua Tbay, kbi boi tbo ngung cac banb ngung tbco /icn bay /a pbai Joi mot tboi gian
/au cac banb moi ngung:
Oup: Cac hanh noI fhan ngung fh hoI fho ngung, nhung o day phaI hIou, hoI fho nho va maf
dan cho don khI khong fhay hoI fho nua goI Ia fjnh chI hoI fho, do do cac hanh frong fhan con hoaf
dong nho nhang chua duf han, nhaf Ia y can, y can fuc Ia bo nao cua chung fa.
HoI fho fjnh chI fuc Ia fhan hanh fjnh chI, fhan hanh fjnh chI fuc Ia nhap Tu ThIon. Nhap Tu
ThIon co fho chua ngung hoaf dong hoan foan, chI co nhap Iof Tho Tuong jnh hay Ia Iof Tan
jnh fh co fho hoan foan moI ngung hoaf dong chI con IaI fu fruong cua Iof Tan jnh do bao vo
fhan khong bj hoaI dIof.
O day, gIaI doan fu hanh cua con chua don fjnh chI hoI fho, con hoI vo hoI fho ngung do fm hIou
chu ky fhuc khong fho fu hanh duoc. KhI fam chua xa Iy ngu frIon caI va fhaf kIof su ma fu fjnh chI
hoI fho Ia fu gIof mnh, bang chung con khong fhay MInh Tong sao7 Tu hanh khong xa fam, chI uc
cho fam do roI fjnh chI hoI fho, do do duf mao pho quan, khac ra mau gay fon fhuong cho phoI.
- 79 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Tu hanh MInh Tong bo vo con khong duoc, fhuong gap vo con va ban bo do noI chuyon do Ia aI
kIof su Iam sao doan dIof duoc. Khong doan duf aI kIof su ma muon fjnh chI hoI fho nhap Tu ThIon,
Ia dIon dao fuong, dIon dao fam ma fam dIon dao fh Iam sao fjnh chI hoI fho nhap Tu ThIon duoc.
KhI fjnh chI hoI fho khong duoc fh MInh Tong noI voI moI Phaf fu: uc Phaf khong co day fjnh
chI hoI fho, chI co Thay bja ra ma fhoI. KhI bIof duoc fam nIom cua MInh Tong nhu vay, Thay frao
cho bo KInh Nguyon Thuy do doc va nghIon cuu do fhay IoI Phaf day ro rang nhu fho nay: Co bu
hunh:
1- Khuu hunh.
2- Thun hunh.
3- Y hunh.
T{nh ch khuu hunh nhup Nh{ Then, t{nh ch thun hunh nhup Tu Then, t{nh ch Y
hunh lu nhup Oet Tun O{nh.
- Khuu hunh lu tum tu,
- Thun hunh lu ho tho,
- Y hunh lu tuong vu tho.
o Ia, KInh sach Nguyon Thuy Phaf day raf ro rang nhu vay, khI nao co djp nhac don Tu ThIon
Thay so frch nhung baI KInh do ra do Phaf fu nghIon cuu va daf fron nIom fIn hon.
Xua, To Khuong Tang HoI da co nghIon cuu don Tu ThIon, To fhay Phaf day fjnh chI hoI fho, To
cung nghI nhu MInh Tong hoI fho khong fho fjnh chI duoc, non To fuong ra hoI fho fjnh chI Ia ngung
so fuc, con MInh Tong khong fuong ra duoc nhu vay va nghIon cuu KInh sach Phaf khong ky non cho
rang Thay bja ra.
Mof vj da nhan ra IoI Phaf day fh fuong ra ngung dom hoI fho Ia nhap Tu ThIon.
Con mof vj khong nhan ra IoI Phaf day cho Thay bja daf ra Tjnh chI hoI fho.
ay Ia, mof baI ko uc Phaf day vo ThIon Thu Tu fjnh chI hoI fho:
Khong lho ru lho ruo
Tum lru ruo chunh Jjnh
Khong lhum ui ljch ljnh
Voi lum un bul Jong
Nhu Jen sung chol lul
Tum giui lhoul Niel Bun
KhI nguoI fa fu khong duoc, fjnh chI hoI fho khong xong, fh ho IaI bao Thay daf ra phap fjnh
chI hoI fho, nhung khong ngo ThIon Thu Tu fjnh chI hoI fho fhaf va uc Phaf da day ro rang.
- 80 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O day, do xac djnh IaI ThIon Thu Tu, frong KInh Nguyon Thuy, co nhIou baI KInh noI vo fjnh chI
hoI fho ma uc Phaf da day chu khong phaI Thay bja ra nhu cac To aI Thua va ThIon ong o da
bja ra nhIou phap Iam saI Ioch y KInh va y Phaf.
Cho non, nhung g Thay day Ia cua Phaf day, nguoI fa bac Thay fuc Ia nguoI fa bac Phaf Thch
Ca, do Ia fruong hop cua MInh Tong.
Co mof nha hoc gIa bao rang bon ThIon cua Phaf Ia ThIon cua ngoaI dao, fu khong gIaI fhoaf, do
Ia IoI noI baI bac gIao phap cua uc Phaf Thch Ca, gIong nhu IoI cua cac To Su aI Thua.
IoI noI cua MInh Tong va cac vj hoc gIa xua va nay da vo mInh fu hanh chua don dau voI xac
nhan mof cach saI Ioch Iam cho nguoI sau mo mjf doI voI on IoaI Thanh jnh cua ao Phaf.
ThIon djnh ngung hoI fho dau phaI Ia ThIon danh cho nhung ko pham phu, fam con day day uo
fruoc, baf fjnh, fham uu v.v
ThIon djnh ngung hoI fho Ia ThIon djnh danh cho nhung bac gIoI duc fhanh fjnh, fam hoan foan
Iy duc Iy ac phap, fh moI fjnh chI hoI fho.
Mof IoaI ThIon djnh danh cho nhung bac Thanh, khong fho danh cho nhung bac pham phu con
an uong phI fhoI, con pham gIoI, bo vun gIoI, con co chua fo fhap Ion, song frong canh gIau sang nhu
cung vang dIon ngoc fh Iam sao nhap duoc nhung IoaI djnh nay.
Mof IoaI ThIon khong fho danh cho nhung nguoI con aI kIof su froI buoc, ngoI frong fhaf fu ma
nho vo, nho con, nho fIon faI vaf chaf, nho xo hoI nha Iau v.v fh Iam sao nhap duoc IoaI ThIon nay.
Trong fu vIon co mof vj cu sI muon nhap IoaI ThIon nay ma vo con khong bo, non co nn fho do
fjnh chI hoI fho nhap Tu ThIon khIon cho phoI bj fon fhuong sanh ra bonh, day Ia mof kInh nghIom
raf Ion do canh gIac cho nhung aI muon fu vo Tu Thanh jnh.
Chung foI cung duoc ngho o QuI Nhon co mof bac sI ngho fjnh chI hoI fho, ong fa khong bIof fu
fap nhu fho nao ma da chof Iuon. ay Ia nhung dIou canh gIac cho nguoI ham fu ma fu fu Ia raf nguy
hIom, fu Ia phaI co nguoI huong dan, MInh Tong khong ngho IoI day cua Thay, khong chju song doc cu
va khong xa Ia ban bo vo con do xa fam, bao rang Phaf khong co day doc cu non con xIn Thay cho
phop fIop ban bo va vo con nou ho don fham. Va con hua hon voI Thay Ia so fhuc hIon fu hanh chung
dao co fhan fhong cho Thay xom.
Thay chI cuoI va bao: Nou duoc vay Thay so fuyon bo voI Phaf fu Ia con da fm duoc mof con
duong khac hon con duong cua Thay va da chung dao. Sau do, khong day mof fhang MInh Tong da
khac ra mau dong, dong va dI frj bonh. Tu Ia phaI nho fhIon huu dI fruoc huong dan chu dung fu
mnh fu Ia chof, do Ia nhung hnh anh canh gIac cho chung fa sau nay. MInh Tong frnh do hoc fhuc
fron daI hoc, non cho mnh Ia nguoI co hoc fhong mInh hIou bIof fu doc kInh sach ma fu caI IoI Thay
moI ra nong noI nhu vay. oI vay, nhung kIon gIaI cua nhung nha hoc gIa Ia mof su nguy hIom cho
nguoI fhuc hanh fu fap.
V fho, moI bIof IoaI ThIon nay Ia IoaI Thanh jnh nhu uc Phaf da goI Tu Thunh O{nh.
- 81 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Tam con pham phu ma muon nhap Thanh jnh fh nhap Iam sao duoc7
Tam MInh Ia Thanh Tuo cua uc Phaf fh nguoI pham phu Iam sao ma co Thanh Tuo do duoc.
Cho non, noI don bon ThIon va Tam MInh fh hIon gIo chua co aI fhuc hIon duoc.
TaI sao vay7
TaI v, moI nguoI fam con pham phu. Truoc khI muon nhap bon ThIon va Tam MInh fh phaI fu
fap fam Thanh, fuc Ia fam phaI Iy duc Iy ac phap, con nou chua Iy duc Iy ac phap fh dung mong nhap
bon ThIon va Tam MInh.
oI, ngung hoI fho Ia cac hanh frong fhan Ian Iuof so ngung nghI, ngung nghI ma fhan khong
hoaI dIof nhu vay moI goI Ia ThIon jnh Thanh. Cac hanh frong fhan ngung nghI ma fhan hoaI dIof
fh khong phaI nhap djnh ma Ia mof fhan nguoI chof .
Chung nao, cac con da xa fam Iy duc Iy ac phap, fam fhanh fjnh hoan foan, nghIa Ia fam khong
phong daf, fam fhuong quay vao djnh fron fhan Iuc bay gIo Thay so chI cho cac con fjnh chI hoI fho
nhap Tu ThIon. Con bay gIo, cac con non co gang phaI xa Iy fam nhu cuc dut. ung hoI Iung fung
vo hoI fho ma maf fh gIo vo ch.

----e---



LC NAO HO THO T|NH CH?

+++

Ho: Kinb tbua Tbay, cbl kbi nao, con buong xa sacb oa kbong con Jinb mac, tam con Ja tbanb
tjnb, /uc bay gio boi tbo moi tjnb cbl pbai kbong tbua Tbay:
Oup: ung vay, chI khI nao fam con buong xa sach va khong con phong fam fhoo cac phap, Iuc
bay gIo hoI fho moI fhaf su fjnh chI, khong con bj fuong fhuc cho ngan.
HoI fho fjnh chI khong phaI kho, kho Ia o cho fam fhanh fjnh, cho non su fu fap cua ao Phaf Ia
cho co gIoI Iuaf, cho co gIoI Iuaf Ia cho raf kho gIu. V fho, hIon gIo fu sI Phaf CIao dou roI rof o gIoI
Iuaf, moI fu sI hau hof dou pham gIoI, pha gIoI, bo vun gIoI v.v...
CIoI Iuaf gIup fam chung fa fhanh fjnh fuc Ia gIoI Iuaf gIup chung fa Iy duc Iy ac phap.
Con nguoI sanh ra o cho duc non song frong duc, Iam vIoc g cung duc ma o dau co duc Ia o do co
ac phap, o dau co ac phap Ia o do co dau kho.
- 82 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Muc dch cua ao Phaf khong phaI nham vao cho hoI fho fjnh chI ma nham vao cho fam baf
dong, cho fam baf dong Ia cho Iy duc Iy ac phap, cho Iy duc Iy ac phap Ia cho gIoI Iuaf cua uc Phaf;
cho gIoI Iuaf khong phaI Ia gIoI cam ma Ia cho duc hanh Iam NguoI, khong Iam kho mnh kho nguoI
va cho duc hanh Iam Thanh Nhan, song mof doI song khong con rang buoc fhaf kIof su va khong bj
ngan cho boI ngu frIon caI.
Cho fam baf dong nay, Ia cho do quy vj fjnh chI cac hanh frong fhan, nou fam quy vj chua baf
dong fh du quy vj co muon fjnh chI fam fu con khong duoc fhay huong Ia quy vj fjnh chI hoI fho.
oI v, quy vj chua fjnh chI Iong ham muon va chuong ngaI phap frong fam fh Iam sao quy vj
fjnh chI duoc hoI fho, do Ia mof su vIoc raf ro rang, nou quy vj khong Io fjnh chI cac chuong ngaI phap
frong fam, ma Io fjnh chI hoI fho fh do Ia mof vIoc Iam hoaI cong vo ch.
Tjnh chI duc va ac phap raf do, chI can co nhIof fam, nhIof huyof Ia quy vj fjnh chI ngay IIon.
Nhu quy vj da bIof Iong ham muon va ac phap Ia nhung su vIoc so dom don cho quy vj kho dau.
Kho dau Ia quy vj khong bao gIo ua fhch va khI gap no quy vj so haI va chan chuong. Tho bIof nhu
vay, co sao quy vj khong nhIof fam duf bo no. Quy vj an com do song, cho dau phaI huf fhuoc Ia, uong
ruou, ca pho, fhuoc phIon ma quy vj song. TaI sao quI vj khong fjnh chI duoc no, do fho chju su kho v
no.
Muc dch cua ao Phaf, Ia o cho fam baf dong fruoc cac phap va cac cam fho, chu khong phaI o
cho fjnh chI hoI fho hay fhan fhong phop fac, bIon hoa fang hnh, kou may goI gIo v.v...
V nhung fhan fhong phop fac ngoaI dao dou fu fap co duoc, cung nhu fjnh chI hoI fho nhu quy vj
dou bIof, co nhung fu sI Yoga ho fjnh chI duoc hoI fho, nhung khong fjnh chI duoc Iong ham muon va
ac phap, mac du dom chon ho frong daf, dm frong nuoc ho dou khong chof, nhung fam ho van con
dong frong danh IoI.
TaI sao chung fa bIof duoc7 TaI v, ho da bIou dIon nhung fhan fhong do, cho moI nguoI xom,
khIon cho con nguoI fron fho gIoI mo mof v nhung fhan fhong, do do non chung fa bIof fam ho Iong
fham va ac phap con.
ao Phaf von ra doI Ia gIup cho con nguoI fhoaf kho, chu khong phaI ra doI do bIou dIon nhung
fro ao fhuaf huyon hoa do Iua dao nhung nguoI khac.
Cho non, su fjnh chI Iong ham muon va cac ac phap raf can fhIof do cho con nguoI song khong
Iam kho mnh kho nguoI, ma da khong Iam kho mnh kho nguoI fh khong phaI Ia fam baf dong sao7
Th khong phaI Ia su IoI ch Ion cho ca nhan va xa hoI sao7 Con fhan fhong co IoI ch g chI Ia mof fro
ao fhuaf mua vuI gIaI fr cho fhIon ha ma fhoI. NguoI moI baf dau fu fhoo ao Phaf Ia phaI fjnh chI
fhoI hu faf xau, khong con nua. Chung fa fIon Ion mof buoc nua Ia fjnh chI Iong ham muon va cac ac
phap.
V du: Ngay chung fa an ba bua, bay gIo chung fa fu fhoo Phaf CIao chung fa fjnh chI haI bua
con chI an co mof bua. Va su fjnh chI nhu vay chung fa co Iam duoc khong7
- 83 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Chac chan vIoc Iam nay aI cung fjnh chI duoc.
V du, chung fa nghIon fhuoc Ia, chung fa fjnh chI khong huf fhuoc Ia nua co duoc khong7
Chac chan, vIoc Iam nay aI cung Iam duoc fru ra, chung fa khong muon fjnh chI huf fhuoc Ia, fh
chung fa phaI nghIon ma fhoI.
oI fho, frong su fjnh chI khong phaI kho khan frong cuoc song hang ngay cua chung fa.
oI v, chung fa bIof Iong ham muon va cac ac phap Ia dau kho, non chung fa co quyof fam fjnh
chI Ia chung fa so Iam duoc ngay IIon, chu khong phaI cho doI mof vaI kIop nhu kInh sach aI Thua
day: Tu hanh phaI vo Iuong kIop.
Cung nhu nguoI nghIon ruou, bIof ruou so dom don cho chung fa nhIou su dau kho, do do chI can
co su quyof fam Ia chung fa fjnh chI khong uong ruou nua, chI co nhung nguoI khong bIof ruou dom
don cho ho dau kho, hoac co nhung nguoI bIof ruou so dom don faI haI cho ho, nhung ho Ia nhung
nguoI khong bIof dung, Ia nhung nguoI chaI Iy chap nhan, chju dung su dau kho, ho Ia nhung nguoI
khong co y ch fhoaf kho, ho Ia nhung fon no Io cho duc vong chju moI su dau kho, ho Ia nhung ko no
Io cho ruou, cho fhuoc Ia, cho ca-pho, cho fhuoc phIon v.v Ho Ia nhung ko ngu sI, u foI suof doI song
frong dom foI cua duc vong, ho chI Iam no Io cho vaf chaf, cho nhung fhu fhuoc doc.
oI vay, ko nao khong fjnh chI Iong ham muon, khong ngan va dIof cac ac phap, do Ia nhung ko
no Io cho ac phap va Iong ham muon cua ho.
V Iong ham muon va cac ac phap fhuong saI bao, khIon cho doI song cua ho kho so, dIou dung,
co khI gan nhu chof, nhung ho Ia nhung con frau bj xo muI boI duc vong non khong dam chong IaI, chI
an phan Iam foI fo no Io cho no. V fho, cuoc doI cua ho phaI chju moI su kho dau fu kIop nay sang
kIop khac.
ao Phaf day chung fa chIon dau IaI Iong ham muon cua mnh, va ngan dIof cac ac phap do
chung fa gIaI fhoaf khoI kIop doI no Io foI doI, chu dau phaI day chung fa nhung fhan fhong phop fac,
nhung fro ao fhuaf do Iua dao nguoI khac.
V fhan fhong Ia nhung fro Iua dao nay da co fu xua, ma cac fon gIao khac da fung day fhIon ha
do Iua dao moI nguoI, chu no co IoI ch g dau, cho kIop song cua IoaI nguoI.
Cung nhu ngoI ThIon fjnh chI hoI fho co ch IoI g fhIof fhuc cho cuoc song chung fa dau, no chI
Ia mof fro khIon cho nguoI khac knh no choI chu co nghIa Iy g cho doI song.
Cung nhu cac dao sI Yoga da bIou dIon fhan fhong Iam cho nguoI Tay phuong mo mof, nhung su
fhaf no ch g dau cho kIop song Iam nguoI cua ho cua nguoI khac. Ho phaI bo ra ca cuoc doI fu fap
qua vaf va va kho so, cuoI cung chI Ia mof fro gIaI fr cho nguoI khac nhu mof fro xIoc ma fhoI |dm
frong nuoc chon frong daf ma khong chof).
- 84 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
V fho, khI uc Phaf con song NgaI khong co chap nhan fhan fhong. NgaI day: Muc dIch Ouo
Phut khong phu o cho Go luut, Then d{nh, Tum mnh mu o cho but dong tum truoc cuc
phup vu cuc cum tho.
Cho non, fjnh chI hoI fho Ia van do phu, chung fa dung non quan fam no, ma hay quan fam don
fjnh chI Iong ham muon va cac ac phap fuc Ia Iy duc Iy ac phap.
Vay, con non quan fam dIou nay ma Io fu fap xa fam, dIof nga Iy duc Iy ac phap do cuu mnh ra
khoI nghIop nhan qua fhIon ac, do moI chnh Ia con duong fu fhoo ao Phaf va chnh Ia con duong
gIaI fhoaf cua con.

-------

THK NGH| LC NHKT TAM VA AM TH|

+++

Ho: Kinb tbua Tbay, tai sao con buong xa qua cbam, nay Juoc mai mat, con cbua /am cbu Juoc
g: Con kbong bict tm bicn pbap nao manb bon: Dung jnb Vo Lau, tu pbap Huong Tam sao cbua
Juoc tbay kct qua bay con Ja quan xct, tu Juy cbua tbau trict, tu tap pbap buong cbua Jung muc:
Oup: ung vay, faf ca su fu fap cua con chua chuyon nhaf.
1- ung phap Huong Tam con you, chua nhay bon.
2- jnh Vo Iau quan frIof chua fhong suof Iy cac phap, Iy nhan qua.
3- Muc fInh fhuc chua du suc.
4- Chanh nIom con kom |fhIon phap).
5- Nghj Iuc va nhIof fam con you kom chua
dung manh.
6- Chua quan frIof fhau suof kIop song cua
con nguoI : kho nhu fhaf fhaf kho.
7- Khong co su quyof djnh duf khoaf manh
mo.
8- Khong co su fch cuc frong su duf khoaf
xa bo fhoI quon.
- 85 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

NoI xa bo hay noI Iy duc Iy ac phap Ia noI chu chua phaI xa, don khI xa Ia chung fa moI fhay kho
vo cung.
uong xa Ia mof danh fu suong, fhaf su xa bo mof dIou g khong don gIan nhu chung fa noI, nou
mof nguoI khong quyof fu fh kho ma xa bo duoc.
V du, nhu an ngay mof bua do xa bo haI bua an kIa, nou mof nguoI khong quyof fu fh cung kho
ma an mof bua duoc, do Ia caI an no do dang nhu vay ma no con kho xa huong Ia xa duc va cac ac
phap.
V du, nhu mof nguoI an fhjf ca quon, bay gIo baf dau an chay, nou khong quyof fu fh vIoc an
chay cung khong do dang.
V du, nhu mof nguoI nghIon fhuoc Ia nou anh fa khong quyof fu fh cung khong bao gIo bo duoc
fhuoc Ia. o Ia, nhung su buong xa fam fhuong ma con phaI quyof fu huong Ia con quyof bo fam fham,
san, sI fh dau phaI Ia mof vIoc do Iam. MoI Ian vap nga Ia moI Ian dung Ion, dung manh hon, IIou
chof, can chaf rang, dua IuoI Ion noc hong quyof fu voI fam fham, san, sI cua mnh fh moI mong
chIon fhang no duoc. uc Phaf day: Thung trum trun khong bung thung mInh, thung mInh
mo lu chen cong ounh let. Co nghIa IoI xac djnh nay, xa fam raf kho, kho vo cung, kho chu
khong phaI do, nou khong xom mnh Ia mof fu fhI, fh khong fho nao xa bo duoc fham, san, sI. Nhaf
Ia fam sI, frang fhaI fam sI Ia hon fram, fhuy mIon, hon fjch, vo ky, ngoan khong, khI cac hIon fuong
nay xay ra nou khong co mof nghj Iuc kIon cuong mof y ch dung manh fh khong bao gIo fhang chung
duoc. Hau hof, cac fu sI vo day fu fap, dou dau ha ng gIac sI nay moI nguoI dou cuon co ruf chay daI,
dau hang vo dIou kIon.
NguoI fa doc cau KInh Phap Cu aI cung fhay kInh nay qua hay, nhung caI hay cua no o danh fu
chu vIoc Iam cua no fh gan hof nhu con nguoI fron hanh fInh nay, may aI Ia nguoI da Iam duoc.
Con hay quan xof fhu khap frong fho gIan nay, nguoI fa co fho fu fap co fhan fhong, co su IInh
fhIong huyon dIou, mau nhIom, co su dnh chI hoI fho fhaf su, nhung f aI hoac khong co nguoI dnh
chI fam fham, san, sI.
nh chI Iong fham, san, sI fuc Ia Iy duc Iy ac phap, Iy duc Iy ac phap Ia mof dao duc fuyof voI
cua con nguoI. ao duc khong Iam kho mnh kho nguoI, kho ca haI.
Tho ma, mof vIoc Iam co IoI ch Ion nhu vay, faI sao nguoI fa khong Iam duoc7
NguoI fa noI fu, nhung nguoI fa khong hIou fu Ia Iam g7 Phan dong nguoI fa hIou fu Ia fung
kInh, fr chu, ngoI ThIon, nIom Phaf hoac Iam nhung vIoc Ianh fu fhIon, bo fh cung duong hoac Iuyon
bua, nIom chu hoac fap Iuyon Yoga hoI fho bang cach nay hoac bang cach khac do co fhan fhong,
nhung vIoc Iam nhu vay ho goI Ia fu.
oI voI ao Phaf su fu khong phaI nhu vay, ma Ia mof cuoc song, mof hanh dong song khong
Iam kho mnh kho nguoI.
- 86 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chung fa song nhu fho nao ma khong Iam kho mnh, kho nguoI, fh do Ia mof su fu cua ao
Phaf. Su fu ay frong ao Phaf goI Ia fjnh chI Iong fham, san, sI; con goI Ia xa bo Iy fham doan dIof ac
phap.
Muon doan dIof Iong ham muon va cac ac phap dang Iam cho doI song cua chung fa dau kho, nay
chuyon nay maI xay ra chuyon khac fh phaI co day du nghj Iuc va nhIof fam.
Nou chung fa bIof doI Ia kho ma khong quyof fam buong bo nhung su dau kho do. Cung nhu
nguoI an from cap, bIof from cap Ia so bj fu foI va so bj nguoI fa baf duoc danh dap mnh va co khI
con gIof mnh, fho ma nguoI an from cap khong bo duoc, khong Iy duoc fh quy vj nghI sao7
Iof ac phap va Iong ham muon Ia kho, ma khong chju bo fh co aI bo dum mnh duoc khong7
V du: Iof noI chuyon Ia fam khong Iy duc Iy ac phap, fam khong bao gIo hof phong daf, fho ma
khong bo duoc su noI chuyon fh co Iy duc Iy ac phap duoc khong7 Nou khong Iy duc Iy ac phap fh
Iam sao hof fham, san, sI. Vay ma, ngay bay gIo khong chju bo noI chuyon, fh fu Iam g, cho maf
cong va cung chang co ch IoI g.
Cho non, fu Ia buong xa chu khong phaI ngoI ThIon, nIom Phaf, fung kInh ma buong xa duoc.
Chung fa fhu xom IaI fhoI gIan da qua, cac bac Thay To cua chung fa fu xua don gIo, ho da fung fung
kInh, nIom Phaf, fr chu, ngoI ThIon, ma co nguoI nao xa bo fham, san, sI duoc chua7 NgoaI hnh fhuc
bo vo frong chIoc ao ca sa, Thay To cua chung fa van con fham danh dam IoI. Khong fham danh dam
IoI sao ho IaI xay caf chua fo Phaf Ion nhu vay7 Khong fham danh dam IoI sao ho IaI an uong phI
fhoI, song mof doI vaf chaf qua day du nhu mof nha gIau co.
Phaf day: Bu y, mot but, song khong nhu cuu, khong gu dInh. Tho ma, Thay To co song
duoc nhu vay khong7
Thua cac bac fon fuc Tang va NI cung nhu quy vj cu sI hay fhanh fhaf voI mnh, voI nhung fn do
Phaf CIao, co phaI chung fa da Iy fham Iy ac phap7 Co phaI chung fa song dung Pham hanh cua
nhung bac Thanh Tang, Thanh NI hay cuoc song cua chung fa khong khac g voI nhung nguoI pham
phu, cung danh, cung IoI, cung fham, cung san, cung sI mo dnh mac: sac, danh, IoI, fhuc, fhuy7
Co nghj Iuc, co nhIof fam xa bo, co chap nhan mof cuoc song buong xa gIaI fhoaf; co chap nhan
Pham hanh gIoI duc cua Phaf CIao; co bIof ro doI song fhIou duc frI fuc Ia doI song dao cua ao Phaf
Ia doI song gIaI fhoaf khong7
HoI cac vj fon fuc! XIn quy vj hay nhn IaI doI song cua mnh co xung dang Ia nguoI fu sI ao
Phaf hay khong; co day du nghj Iuc; co nhIof fam xa bo Iy fham Iy ac phap chua7
PhaI fhanh fhaf voI mnh voI fn do Phaf CIao, do Iam sang fo IaI Phaf CIao. ung v danh, v
IoI, v cuoc song fho fuc ma dua fhoo kInh sach aI Thua bung bf nhung IoI Iam dang so, faI haI cho
mnh va cho Phaf CIao.
Truoc khI Iam nhung g, chung fa hay suy nghI don hau qua cua no.
- 87 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Hau qua cua nhung nguoI fu, chung fa fruc fIop da fhay qua ro rang. Thay To cua chung fa fruoc
khI chof phaI fho Iay su dau kho vo cung, chI v song khong dung Pham hanh cua ao Phaf non phaI
ganh chju su dau kho vo van. o Ia v, chung fa khong nhn fhay su fu hanh gIa doI cua chung fa,
nhan gIa doI Iua dao fh qua phaI kho dau.
Thua quy vj, quy vj noI chu quy vj co xa dau, quy vj dung om fhom, om fhom do ma kho quy vj a!
Hay buong xa! uong xa voI mof nhIof fam nong chay; voI mof nghj Iuc kIon cuong; voI mof su
hIou fhong suof: Ouc vu uc phup lu kho, fh quy vj moI xa bo duoc, moI fm fhay su gIaI fhoaf
chan fhaf cua ao Phaf.
Buong xuong Ji! Huy buong xuong Ji!
Cho giu Ium chi co lch g,
Tho ru chung Iui con chi nuu,
Vun phup ro lhuong buong xuong Ji.
+++
Buong xuong Ji! Huy buong xuong Ji!
Tum hon lhunh lhun chung suu bi,
Cuoc Joi ngun ngui lrong chop mul,
Con co rui g chung bo Ji.
+++
Buong xuong Ji! Huy buong xuong Ji!
Tro Joi nhu mong co con chi,
Tu Jui lru re cho lu Jui,
Thunh nhun un Iuc Iuc phun Iy.

Muon cho co mof noI Iuc sung man, do khac phuc fam fham uu cua mnh; do co kof qua fam baf
dong fruoc cac phap; do Iy duoc duc Iy duoc ac phap; do fam khong phong daf va cuoI cung fam djnh
fron fhan, fh fhuong xuyon con non dung phap Huong Tam - Nhu Iy Tac Y, am fhj fam con khI con
muon fam con phaI Iam mof dIou g nhu con muon.
V du, nhu con muon fam con khong con gIan hon, fhuong ghof, hay khong cho no noI chuyon, do
song fram Iang mof mnh, fh con non frach phap mof cau: Tam nhu cuc daf, khong non noI chuyon
voI aI ca do song dung chanh hanh, do duoc an vuI, fhanh fhan va vo su.
Cau huong fam nay, con phaI song voI no nhu bong voI hnh, Iuc nao, gIo nao con cung phaI nho
am fhj, dung non quon fh so co hIou qua xa fam raf fof. Nho ky, am fhj cho don chung nao co hIou
qua moI fhoI.
- 88 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----g_----

TRANG THA HO THO TRONG BON THKN

+++

Ho: Kinb bacb Tbay, xin Tbay giang /ai cbo con boi tbo 8o Tbicn Jcn Tu Tbicn nbu tbc nao:
Oup: So ThIon, hoI fho bnh fhuong nhu chung fa fho song hang ngay.
Nhj ThIon, hoI fho cham va nho hon hoI fho So ThIon, do fam fu dIof, fao non mof frang fhaI an
on fhch fu |sIong nang), ua ngoI.
Tam ThIon, hoI fho cham va nho hon hoI fho Nhj ThIon do Iy hy fuong, nguoI dang o frong
frang fhaI nay cam gIac nhu hoI fho gan nhu khong, fho hoI fho nho nhang fu dong ra vo.
Tu ThIon, hoI fho fjnh chI, hoan foan khong fhay hoI fho ra vo.
HoI fho cua So ThIon, Ia hoI fho cua fam Iy duc Iy ac phap. AI Ia nguoI, da Iy duc Iy ac phap fh
moI nhan ra hoI fho nay. Nhu chung fa hIon gIo chua co aI Iy duc Iy ac phap, fam con day day su
fham uu, con phIon nao, dau kho va con Io so, gIan hon, fhu oan fh Iam sao nhan ra duoc hoI fho cua
So ThIon.
NoI hoI fho cua So ThIon, Ia hoI fho bnh fhuong Ia noI hoI fho gIong nhu hoI fho bnh fhuong
chu fhuc ra, no khong gIong hoI fho bnh fhuong, v fam chung fa hIon gIo dau co bnh fhuong, Iuc
nao cung Iang xang Ioan dong, khong nghI vIoc nay fh IaI nghI vIoc khac, cho non frong kInh sach
bao fam chung fa, Ia fam nhu con vuon, y chung fa Ia nhu con ngua, nhu vay chung fa co hoI fho bnh
fhuong chang7 Tam chua bnh fhuong fh Iam sao hoI fho bnh fhuong duoc.
Nhung, chung fa phaI Iuu y khI fam chung fa bnh fhuong Ia Iuc fhan fam fhanh fhan, an Iac va
vo su. Iuc do, Ia Iuc hoI fho bnh fhuong cua fam con ham muon va con chuong ngaI phap |ac phap)
fh hoI fho co bnh fhuong, nhung bnh fhuong cua no, mac du Iuc do fam chung fa chua Iy duc Iy ac
phap hof, nhung no khong co duc va ac phap khoI Ion non duoc xom hoI fho Iuc do Ia bnh fhuong.
on hoI fho cua Nhj ThIon, fh khong co mof hoI fho nao so sanh, kho ma gIup cho con nhan ra,
chI khI nao nhap vao Nhj ThIon fh moI nhan ra va bIof ro rang. O day, Thay chI fra IoI hoI fho cham
va nho hon hoI fho nhap So ThIon. HoI fho So ThIon, da khong bIof fh Iam sao bIof duoc hoI fho Nhj
ThIon, khong khoo ngho Thay noI hoI fho cham va nho, roI cac con fuong ra hoI fho cham nho, do do
fuong fhuc so hIon fuong hoI fho do fh cac con da Iof vao djnh fuong, mof IoaI djnh raf nguy hIom.
KhI da roI vao djnh nay fh kho ma fhoaf khoI fuong phap. Hau hof, cac nha aI Thua va ThIon ong
- 89 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

o dou da chof frong IoaI djnh fuong nay, va KInh sach aI Thua do IaI qua nhIou phap hanh vo
frang fhaI fuong phap nay.
Tu Nhj ThIon cho don Tu ThIon, khI nhan ra duoc hoI fho cua no, fuc Ia nhan ra duoc frang fhaI
cua ThIon djnh do, cho non o day, Thay noI do cho chung fa bIof muc do cua hoI fho cac IoaI ThIon
djnh cua Tu Thanh jnh, nhung chung fa dung quan fam don no, quan fam don, no fuc Ia chung fa so
roI vao fuong fhuc.
HIon gIo, con non nuong vao hoI fho do fap fInh fhuc ma co gang xa fam Iy fham doan dIof kho
uu, chung nao fu fap don do fh chung fa so bIof, con hIon gIo muon bIof no fh Ia mof faI haI xay don
khong fof cho duong fu fap cua con.
Tu fap vo hoI fho fh non fu fap 18 do muc jnh NIom HoI Tho cua Phaf day, chu dung fu hoI
fho fhoo phap mon Iuc Iou cua NgaI Tr KhaI, no khong phaI cua Phaf CIao. Iuc Iou Phap Mon Ia
mof IoaI ThIon fuong cua Trung Hoa va cung dung fu so fuc quan v no, cung Ia mof IoaI ThIon uc cho
fam do cac To aI Thua cho ra.
HoI fho raf kho fu, nou fu khong co nguoI huong dan so sInh ra roI Ioan ho hap, roI Ioan fhan
kInh. Cho non, fu fap hoI fho phaI do daf can fhan.
Tom IaI, hoI fho chI Ia mof fhan hanh nhu cac fhan hanh khac frong fhan, cho fu hoI fho ra vo,
cung gIong nhu fu canh fay dua ra vo vay, chu khong co g quan frong Iam.

----w-----

T NH THK NAO OK TAM KHONG PH PHAM HANH?

+++

Ho: Kinb tbua Tbay, con xin sam boi oc cai toi an tbcm, Ja an roi ma con an tbcm nua. Nbu
oay con pbai tu jnb Vo Lau Jat nicm truoc mat quan xct tu Juy nbu tbc nao: Dung pbap buong nbu
tbc nao: c quct sacb toi pbi Pbam banb nay:
Oup: Muon song dung Pham hanh, khong an uong phI fhoI, con non daf nIom fhuc pham roI
quan xof su baf fjnh cua fhuc pham.
Quan xof fhuc pham baf fjnh frong Iuc dI cau.
ung phap huong fam: Thuc pham Ia mof fhu fhuoc frj bonh doI cua co fho, fa khong non ua
fhch. Thuc pham Ia nhung fhu baf fjnh uo fruoc, do Iau muI hoI kho chju fa non chua bo fanh ua
fhch ham an.
- 90 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Xof ra, fu caI an ma nguoI fa nhan fhay va danh gIa frj duoc con NguoI, Thanh Nhan hay IoaI
fhu vaf.
Mof con fhu vaf, Iuc nao gap mon an Ia no an ngay, khong phan bIof gIo an, gIo nghI Ia faI v,
con fhu vaf khong fr fuo, chI bIof song an va franh dau cho mIong an.
Con nguoI fh co fr fuo, co dao Iy hon an uong bIof chIa ra gIo gIac, khong an uong phI fhoI,
nguoc IaI con nguoI ma an uong Iaf vaf phI fhoI khong gIo, khong bua Ia con nguoI do con mang ban
chaf cua IoaI cam fhu fhch an, chung fa Ia con nguoI phaI co fr fuo, nhaf djnh an uong phaI co gIo
gIac.
Con bac Thanh Nhan fh khac, bIof rang an uong Ia su song cua cac IoaI dong vaf, nhung bac
Thanh Nhan khong xom an uong Ia mof fhu duc Iac, gay su ua fhch ham mo nhu nguoI fho gIan va
IoaI fhu vaf, ma khI song fh phaI an do song, cho non an do song, chu khong phaI song do an. NguoI
fho gIan va IoaI fhu vaf song do an chu khong phaI an do song. V fho, frong su an uong cua ho, chI
can ngon va bo duong non ho saf haI sanh IInh do ho an fhjf chung sInh nhu IoaI cop boo, an bang
fhch, an bang ua, do Ia song do an, nhung ho khong bIof do Ia ho da dom su dau kho vao fhan fam
cua ho.
ac Thanh Nhan da hIou dIou nay, non ho an do song, v fho ho khong an fhjf chung sanh va an
ngay mof bua, khong an uong phI fhoI, Ia v nhung bac Thanh muon fhoaf ra khoI ban chaf cua IoaI
cam fhu song do an uong; do no Io cho su an uong.
NguoI fa khong muon mnh Iam con nguoI, ma muon song nhu IoaI cam fhu, chI bIof co an, an do
ngon, do map, do boo, non an uong cua ho khong con co dao Iy Iam nguoI g ca.
NguoI fa song do an, cho non con nguoI fro fhanh mof con fhu vaf, do Ia cach song do an, non
nguoI fa moI gIay dap Ion su song cua nhau, gIof nhau. ang chung, vo chu nghIa ca nhan fh ho cuop
gIuf, gIof nguoI khong gom fay; vo fap fho fh nuoc nay danh chIom nuoc kIa, Ijch su IoaI nguoI da
chung mInh dIou nay, don ngay nay, khong Iuc nao fho gIoI cham duf chIon franh, khong nuoc nay
danh nhau fh nuoc kIa danh nhau, gIof nhau bang nhung vu kh foI fan va hIon daI.
o Ia, ban chaf cua IoaI cam fhu con fon dong frong IoaI nguoI. Ho chI Ia mof con fhu vaf song
chI bIof franh gIanh do an, chu khong phaI song co dao Iy Iam nguoI, Iam Thanh.
oI, con nguoI Ia phaI khac voI con fhu vaf, v con nguoI phaI song co dao Iy, co duc hanh, phaI
song khong v an uong, khong v vaf chaf cua caI faI san. Song, phaI bIof fhuong mnh fhuong nguoI,
fhuong moI su song fron hanh fInh nay, fuc Ia song khong Iam kho mnh, kho nguoI, kho moI IoaI, do
moI chnh Ia con nguoI, con Iam kho cho nhau Ia nhung IoaI fhu vaf chI bIof co an Ia fron hof, chu
khong bIof dao Iy.
Chung fa muon Iam NguoI, muon Iam Thanh chu khong aI muon Iam IoaI fhu vaf. PhaI khong
cac ban7 Muon vay, fh chung fa an do song, an khong Iam kho mnh kho nguoI, kho chung sanh fh
- 91 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

phaI an co gIo bua, khong duoc an uong Iaf vaf phI fhoI va khong duoc an fhjf chung sanh. oI muon
Iam Thanh fh an ngay mof bua, nhu uc Phaf ngay xua va chung Thanh Tang.
Cho non, su an uong frong ao Phaf Ia su an uong frong fhIon phap do khong Iam kho mnh,
kho nguoI, kho chung sanh. V fho uc Phaf da day: Ngun uc det uc phup, sunh then tung
truong then phup. o fho, coI chung frong an uong so roI vao ac phap, an uong fhoo pham phu fh
su an uong ay khong dung Thanh Hanh. An uong Iaf vaf, an uong phI fhoI, co fho do sanh ra nhIou
bonh faf, do Ia ac phap Ia kho dau cho mnh, khI mnh dau kho, con Iam kho cho nguoI khac nua.
V fho, an uong raf quan frong cho doI song cua con nguoI. Cang an uong don gIan fh doI song
canh fhanh fhoI, an Iac co fho nho nhang f bonh faf, f faI nan.
Trong cuoc doI Iam nguoI, chung fa cung nhan fhay nhung phap mon cua uc Phaf day dao duc
vo an uong raf fhuc fo va cu fho do con nguoI song frong dao duc vo an uong:
- Thu nhaf, Ia khong Iam kho mnh, kho nguoI, kho chung sanh.
- Thu haI, Ia song dung dao duc Iam NguoI, Iam Thanh khong con pham an uong nhu IoaI fhu vaf.
- Thu ba, Ia an uong dung Pham hanh, khong an uong phI fhoI, khong an uong Iaf vaf.
- Thu fu, Ia an uong frong su bIof fon knh va quy frong cua mo hoI nuoc maf Iam ra bang suc Iao
dong cua mnh, cua nguoI khac.
- Thu nam, Ia an uong do sach fan fron duong fu fap, do duoc gIaI fhoaf sanh fu Iuan hoI, do duoc
cham duf moI su kho dau, chu khong phaI an uong v fham an, fhch an v.v...
- Thu sau, Ia an uong phaI fhuc hIon Iong fu bI, fhuong xof faf ca IoaI chung sanh va fhuong xof
nguoI Iam ra fhuc pham cuc nhoc.
KhI chung fa fu hanh fhoo ao Phaf, ma con fhch an uong phI fhoI, fh do Ia, chung fa chay
fhoo fam duc Iac fho gIan, con fam duc Iac fho gIan do Ia huan ac phap vao fhan, v fho chung fa phaI
hIou cho fhau suof Iy cua dao duc Iam nguoI, Iam Thanh Ia khong non v an ma Iam kho mnh, kho
nguoI. Iuon Iuon nho don bon frong an, fh bay gIo chung fa so nhIof fam duf khoaf, du co chof nhuf
djnh khong con pham phaI IoI an uong phI fhoI, chung do chung fa moI fhay co su an vuI cua nguoI
song dung Pham hanh.
Cac con phaI co gang dung do vI pham nhung IoI Iam nay, nhung IoI Iam nay so dua con fro vo
doI song IoaI fhu vaf. Cac con non nho ky dung quon IoI Thay day con nho! u cho fhan con co fan
naf, nhung dung pham phaI IoI an uong phI fhoI. o Ia con duong fIon dao.

-------




- 92 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PHAM HANH

+++

Ho: Kinb tbua Tbay, oi song xuat gia pbong kboang nbu bu kbong, kbong co g troi buoc,
kbong co mot Joi tuong, oat cbat, boan canb nao cam Jo bo Juoc. Con pbai buong tam nbu tbc nao
Jay moi cbung Juoc Jicu nay:
Oup: ChI can sIong nang fu fap cac IoaI phap mon Iy duc Iy ac phap va song dung gIoI hanh,
nhap duoc So ThIon fh doI song xuaf gIa so phong khoang nhu hu khong.
Tuy noI nhu vay, nhung khong phaI do, nou chI co cao bo rau foc, mac y ao ca sa, fung kInh,
nIom Phaf, ngoI ThIon v.v fh dau co g Ia kho, con nguoc IaI phaI song dung gIoI hanh, phaI fap fu
Iy duc Iy ac phap fh kho vo cung. Cho non, dIou can fhIof Ia con phaI hIou ro doI song faI gIa cua
nguoI cu sI, kho nhu fho nao7
- Thu nhaf, phaI Iam ra fIon bac, fhuc pham, ao quan, nha cua, faI san, su nghIop. Nhung su
song nay, khIon cho con nguoI phaI Io foan raf nhIou, nhIou khI fhIou fruoc huf sau, so doI, so bjnh
dau, khong fIon, khong fhuc pham Ia raf kho, noI chung chI co nhung ngho nghIop Iam ra do song,
nhung ngho nghIop Iam an IaI fhaf baI, khI fhaf baI Ia kho, con nou Iam an duoc fh phaI fram muon
van ko fnh foan Io foan nhIou, khI con phaI su dung muu ko gIan xao, Iua dao bang moI fhu doan, fao
ra bIof bao nhIou dIou ac, non frong Iong Iuc nao cung baf an, Io so nom nop fu foI bj phaf va, va con
Io so from cuop nua.
- Thu haI, Ia kho so khI mnh nghoo so nguoI fa khI do.
- Thu ba, khI mnh co cua caI, cuoc song fhoaI maI hon, fh Io so nguoI khac ganh fy fm moI
cach noI xau hoac fhu ghof va ham haI.
- Thu fu, Io so faI nan, bjnh faf, ma fIon maf nhung faf phaI mang.
- Thu nam, con caI hu pha fan faI san.
- Thu sau, vo hoac chong song khong chung fhuy, Iam fIou fan san nghIop, do Ia noI kho dau cua
moI nguoI, ma nguoI nao cung khong franh khoI.
- Thu bay, nhung nguoI fhan co faI nan hoac bjnh faf.
- Thu fam, frong nha anh om franh gIanh cua caI faI san, kIon fhua.
- Thu chn, kho v nguoI khac noI fraI y, nghjch Iong.
- Thu muoI, kho v khong daf duoc uoc nguyon.
Thuong fhuong, nguoI cu sI song faI gIa co nhIou duyon su xay don, khIon cho ho phaI chju nhIou
su kho dau nhu vay.
- 93 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Cho non, doI song faI gIa raf Ia phuc fap va kho so. Co mof nha fho da noI don su kho dau cua
con nguoI, fu khI baf dau sInh ra:
Iuc sanh ra mIong da khoc fho
Tran co vuI sao chang cuoI kh.
Nou Ia, mof nguoI co nhIou suy fu vo doI song fh chung fa fhay raf ro rang, cuoc song con nguoI
Ia bIon kho, kho fu Iuc sInh ra cho don khI chof.
o fhay doI song faI gIa kho nhu vay, non chung fa chju chap nhan mof cuoc song dI nguoc IaI
voI su song faI gIa, do Ia doI song xuaf gIa. oI voI doI song faI gIa fh doI song xuaf gIa hoan foan
khac han, v buong xa sach vaf chaf chI con song voI fInh fhan phong khoang nhu hu khong, v fho fu
faI fhung dung, khong Io doI, Io no, khong con kou roo, Iam ban fam ban fr, baf foaI nguyon. VoI doI
maf cua nguoI xuaf gIa, nhn moI vaf dou vo fhuong. Cho non:
Cuc phup ro lhuong
Lu phup sinh Jiel,
Sinh Jiel, Jiel roi
Tjch Jiel Iu rui
V fhau hIou nhu vay, non doI song xuaf gIa Ia mof doI song buong xa sach, chI con ba y, mof baf
dI xIn an cua nhung nguoI hao fam. oI song nhu vay raf kho vo vaf chaf, v khong co g ca, nou
chung fa khong y fhuc va fhau ro cho khong co g ca Ia cho phong khoang nhu hu khong, fh chung fa
so kho so vo cung. Nhung nou, chung fa y fhuc duoc dIou nay fh doI song xuaf gIa fhaf Ia phong
khoang nhu hu khong, khong co vaf g froI buoc; khong co mof doI fuong, mof vaf chaf, mof hoan
canh nao cam do duoc.
o Ia doI song gIaI fhoaf, doI song Pham hanh, doI song Thanh ThIon, con nguoc IaI doI song
xuaf gIa ma co chua fo, Phaf Ion Ia doI song vaf chaf nhIou, khong gIaI fhoaf, do Ia doI song nhu
nguoI faI gIa, nhung vj fu sI nay bj froI buoc nhu ca mac ro, IuoI, Io, cau khong fho phong khoang nhu
hu khong duoc. Ho fhuong Ia nhung nguoI phuc djch cho nhung Phaf fu mo fn.
oI song xuaf gIa Ia doI song frong rong cho non moI goI Ia nhu hu khong.
Nou hu khong ma co, fh Iam sao goI Ia hu khong. V fho, nhung fu sI co chua fo Phaf Ion sang
dop va vaf chaf nhIou fh Iam sao gIong nhu hu khong duoc. o fho, khong fho gIaI fhoaf. PhaI khong
cac ban7
oI vay, cac vj Ty-Khoo frong fhoI uc Phaf, cac NgaI da noI: VI gu thout sunh tu luun ho,
chung con mo chup nhun song do song Phum hunh cuu Gotumu.
V sanh fu Iuan hoI Ia doI song faI gIa, ma sanh fu Iuan hoI Ia su dau kho cua IoaI nguoI, khong
chI kho co mof kIop ma kho nhIou kIop.
- 94 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
oI song xuaf gIa Ia doI song Pham hanh, doI song buong xa, doI song phong khoang nhu hu
khong, cho non con co g ma faI sanh Iuan hoI.
Mof hom uc Phaf dI khaf fhuc, dI ngang qua mof ngoI nha gIau co, mof con cho fu frong nha
chay ra sua fo, uc Phaf dung IaI moI bao rang: Nhu nguo vI vo mnh lum chup cuu cu tu sun
lu cuu nhu nguo, do do nhu nguo phu tu sunh lum thun cho de gu cuu cu do, nhung cuu
cu do khong phu lu cuu nhu nguo nuu duu. To cho nguo khong thuy mo vut chut the
gun lu phup vo thuong, nen phu ch{u lum thun chung sunh kho so muon vun tu kep nuy
sung kep khuc.
Con cho ngho duoc IoI nay, duong nhu no ngo duoc Iy nay, non fu do, no buon rau va bo an, f
hom sau con cho chof.
IoaI chung sanh con nhan duoc IoI uc Phaf day, ma xa fam dnh mac fho gIan do chuyon hoa
fhan cho.
Chung fa Ia nhung con nguoI khI ngho uc Phaf day: Oo song xuut gu phong khoung nhu
hu khong, trung buch nhu vo oc, khong co gI tro buoc, khong co mot do tuong, mot vut
chut, mot houn cunh, mot su vec nuo cum do ho duoc vu lum cho ho dong tum duoc.
oI song Pham hanh, doI song nhu vay con g ma khIon cho ho faI sanh Iuan hoI.
oI, xof cho cung ao Phaf chI Iay cuoc song Pham hanh, Iam mof chung cu cu fho do moI nguoI
fhay do Ia su gIaI fhoaf fhaf su, khong con sanh fu Iuan hoI, nhu cau chuyon con cho Iuc nay, v dnh
mac cua caI faI san ma cha mo cua nha ay, phaI sanh Iam con cho do gIu cua caI do.
Con chung fa, muon fu fhoo ao Phaf do cau gIaI fhoaf fh faI sao IaI khong chap nhan doI song
Pham hanh.
oI song Pham hanh Ia NIof an, nou chung fa chap nhan doI song Pham hanh fh chung fa
phaI doan duf Iong fham duc, co doan duf Iong fham duc fh chung fa moI song doI song Pham hanh
fron von. Nou khong doan duf Iong fham duc fh doI song Pham hanh khong fron von, gIong nhu cac
fu sI cua Phaf CIao aI Thua hIon gIo; doI song Pham hanh chua fron von fh kIop sau phaI Iam fhan
cho do gIu gn nhung ngoI chua sang dop. o Ia, su dnh mac cua cac fu sI hIon gIo, ho dau bIof rang,
khI fam fham duc con mof chuf xu dnh mac phap fho gIan Ia ho phaI fIop fuc faI sanh frong vong
Iuan hoI kho dau.
Ho dau bIof rang doI song Pham hanh Ia NIof an cua chu Phaf, Ia cham duf faI sanh Iuan hoI.
uc Phaf day: Nuy Bu Lu Mon, cum tho thum u duoc doun tun, khong co du tun, cum tho
sun duoc doun tun, khong co du tun, cum tho s duoc doun tun, khong co du tun. Nhu vuy,
nuy Bu Lu Mon, Net Bun lu thet thuc hen tu, khong co tho gun, den de mu thuy, co khu
nung huong thuong, duoc nguo trI guc heu |KInh Tang ChI Tap 1, frang 285).
oI song fho gIan Ia nguc foI am u day dau kho.
- 95 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

oI song xuaf gIa Pham hanh hoan foan gIaI fhoaf nhu hu khong, Cuc Iac, NIof an.
Ro fhay duoc nhu vay, fh con non chon doI song nao7 oI song fho gIan hay doI song Pham
hanh7
Chon no fh phaI co nhIof fam xa bo, fam nhu cuc daf, chI co nhIof fam va huong fam mnh nhu
cuc daf.
oI song Pham hanh Ia doI song fu bo faf ca sanh y. Nou muon fu bo faf ca nhung sanh y fh
chung fa phaI dung phap Nhu Iy Tac Y: Sunh y lu duu kho, lu dInh muc, lu tu sunh luun ho
tu phu tu bo, xu lIu vInh ven nhung thu duu kho nuy.
uc Phaf sach fan chung fa song dung doI song pham hanh. NgaI day: Nuy cuc Ty Kheo, to
thung lu tnh cun vo muc dIch tu bo tut cu sunh y. Oo vuy, nuy cuc Thuy Ty Kheo, cuc
Thuy cun phu hoc tup nhu suu: Tu se co gung tnh cun de tu bo tut cu sunh y. Nhu vuy,
nuy cuc Thuy Ty Kheo, cuc Thuy cun phu hoc tup.
ay Ia, IoI day ch fnh cua uc Phaf qua nhung danh fu to thung, tnh cun, tu bo,
sunh y. Nhung danh fu nay, da xac djnh doI song Pham hanh Ia gIaI fhoaf hoan foan, Ia NIof an
faI fho, Ia cham duf faI sanh Iuan hoI.
oI fho, cuoc doI fu hanh fhoo ao Phaf quan frong nhaf Ia doI song Pham hanh. oI song Pham
hanh khong phaI o chIoc ao ca-sa va chIoc dau cao froc ma Ia fam Pham hanh. oI v, chIoc ao ca-sa
va chIoc dau cao froc chI Ia mof hnh fhuc Iua dao nguoI, no da Iam o uo cho Phaf CIao fu bao nhIou
fho ky nay.
Xua, khI uc Phaf nhap NIof an da noI Ion IoI noI dI chuc: Go luut Tu con lu duo Tu con,
go luut Tu mut lu duo Tu mut.
CIoI Iuaf Ia g7 CIoI Iuaf Ia Pham hanh. Nou mof fu sI con co Pham hanh Ia ao Phaf con, nou
mof fu sI Pham hanh khong co fh ao Phaf maf.
IoI dI chuc nay chung fa cung xac djnh ao Phaf con hay Ia maf, khong fho cho dau aI duoc.
Pham hanh Ia g7 Ia fam Iy duc Iy ac phap. ChI khI nao con Iy duc Iy ac phap fh doI song Pham
hanh con fron von.
Con co nhn fhay ban cua con khong7 Cung cao dau, cung mac ao fu sI roI mof fhoI gIan do foc
IaI, mac do doI, co chong roI day sap co con. Ho co fhaf su fhay doI song fho gIan Ia kho khong7 Hay
chI muon fu do co fhan fhong phop fac va ngoI maf an baf vang. Hay muon fm duong gIaI fhoaf ma
khong muon buong xa bo sanh y fh Iam sao fm duong gIaI fhoaf cho duoc. Sanh y Ia g7
Ia chong con hay vo con, Ia cua caI faI san v.v
Nay cac con, sanh y frong Iong con chu khong phaI sanh y Ia nhung vaf chaf bon ngoaI.
- 96 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Xa sanh y vaf chaf bon ngoaI nhu MInh Tong, con sanh y bon frong fh fam khong chju xa, ngoI
frong fhaf ma nho vo, nho con, nhu vay xa sanh y bon ngoaI do Iam g7 Co IoI ch g7 PhaI khong cac
con7 CuoI cung cung chI froI Ian frong Iuc dao. Co Iou Quang da frac nghIom fam san cua MInh Tong
da hIon ra, nhu nguoI chua bao gIo fu, chac cac con da fruc fIop fhay va ngho ro rang.
Nam nam froI, maI mIof frong fhaf chI co mof phuf gIay fan fanh nhu gIo buI, uong cong phu fu
fap vo cung.
ToI hom nay, fam con da song Pham hanh duoc chua7 Nou chua duoc, fh hay co gang con a!
ung bo cuoc, dung nan Iong, dung baf chuoc cac ban con fhoI fam.
Hay dung Ion chIon dau fan cung, do daf duoc doI song Pham hanh, do Iam chu doI song sanh,
gIa, bjnh, chof, doI song cao fhuong cua mof bac chan fu voI mof fam hon phong khoang nhu hu
khong.
Nou fron duong fu fap fhoo Phaf CIao ma con khong co ch Ion nhu a TrIou Au Co cu kInh,
vuot song to, song mot do khong ch{u luong cu lum the thep cho then hu Y ch nay, voI
fu fuong nay fh moI co fho song mof doI song cao fhuong, phong khoang nhu hu khong va frang bach
nhu vo oc cua cac bac Thanh NI, nhung do fu NI cua uc Phaf ngay xua. Con nou, song khong duoc
doI song Pham hanh fh con chang khac g nhu cac ban con, chI mof doI Iuong cuI Iam fho fhIop cho
ko khac va con bj danh dap chuI mang va hanh ha nua, con co fhay ban con khong7
Rac fIoc, Ia bo gIoI duc, gIoI hanh va gIoI hanh Thay da vIof chua xong. CIoI duc, gIoI hanh CIoI
hanh fuc Ia Pham hanh, hay goI Ia Sa Mon hanh hoac goI Ia Sa Mon Qua. o Ia, nhung CIoI Iuaf cua
Phaf CIao chu khong phaI gIoI bon a Ia Moc Xoa o. CIoI bon a Ia Moc Xoa o Ia gIoI Iuaf cua
cac To bIon soan vIof ra dua vao kInh gIoI ruf ra mof so Iap fhanh gIoI cam.
Nhu chung fa aI cung bIof, ao Phaf Ia dao fu Iuc khong cau fha Iuc, v fho gIoI Ia su song cua
Tang NI va cac cu sI, cho non nguoI nao don voI ao Phaf Ia phaI fu nguyon song Pham hanh chu
khong co su baf buoc nhu gIoI cam cua cac To. V cau gIaI fhoaf, non chung foI moI fu nguyon song doI
Pham hanh duoI su chI dao cua uc Cofama. Cho non, gIoI cam cua cac To Ia saI, khong dung fInh
fhan fu nguyon, fu gIac cua Phaf CIao.
ao Phaf Ia mof fon gIao fu do fn nguong, khong cam do, ma cung khong baf buoc aI. AI fu
nguyon, don gIu gn gIoI Iuaf nghIom chInh fh day bao va gIup do cho fu hanh, con song gIoI Iuaf
khong noI, xIn ra, fh cung vuI vo chap nhan ngay IIon, khong baf buoc nguoI fhoo Phaf CIao phaI fho
fhof TroI fru daf dIof.
Cho non, gIoI cam cua cac To Ia saI, v gIoI cam Ia co su baf buoc. ao Phaf khong co cam aI ca,
chI nguoI fu phaI fu nguyon, fu Iuc, fu gIac, fu ngo ma don voI ao Phaf. Con gIoI Iuaf dung cua ao
Phaf Ia gIoI duc, gIoI hanh, gIoI hanh. Nhung gIoI Iuaf nay, uc Phaf day cho do fu mnh, song mof
doI song Pham hanh va fu fap do duoc gIaI fhoaf, non gIoI Iuaf nay con, goI Ia CIoI Vo Iau. V fho,
gIoI Ia duc hanh song cua nguoI fu sI, gIoI Ia phap mon fu fap do duf fru cac Iau hoac. Cac ban dung
- 97 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

nham Ian gIoI cam va gIoI hanh. V gIoI hanh Ia fho hIon doI song Thanh Tang, Thanh NI, Thanh Cu
SI.

-------




HONG TAM CAC HANH NGNG NGH

+++

Ho: Kinb bacb Tbay, kbi boi tbo con gan nbu mat ban tb con tbay ro cai bung boat Jong (ra
oo cang manb, /uc Jo, tac y cac banb ngung ngbl con kbong bict Jung bay sai:
Oup: KhI hoI fho gan nhu maf hoac maf han, suc fInh fhuc so fap frung vao cac hanh frong fhan
con phaI huong fam nhac: Cac hanh phaI ngung hoaf dong! Ngung hoan foan!.
Cach fhuc huong fam nhu vay Ia dung phap va dung Iuc, khong saI, nhung co mof dIou con non
Iuu y: khI mof nguoI fu hanh ma fam chua Iy duc Iy ac phap hoan foan, hoac chI Iy mof f nao do, hoac
chua Iy chuf nao hof, Iuc bay gIo fam duc va cac ac phap dang an nup frong fhan fam hay noI mof
cach khac Ia fam fham, san, sI dang nam ngu hay noI ro hon Ia fam fham, san, sI dang bj uc cho non
Iuc bay gIo y fhuc ngung hoaf dong fhay fho fuong fhuc hoaf dong, do fuong fhuc hoaf dong con moI co
cam gIac hoI fho gan nhu ngung han, doI khI maf han, ma chI co co bung hoaf dong raf manh |phnh
xop) gIong nhu ThIon MInh Saf Tuo do MahasI day. NgaI cung do fu fap uc cho non Iof vao fuong
fhuc, fhay co bung phnh xop ro rang. Tu do, NgaI roI vao fuong phap, non NgaI fhuong day do chung
MInh Saf do khac phuc fham uu, nhung khac phuc fham uu bang fuong fh Iam sao Iy duc Iy ac phap
duoc.
Nou khong Iy duc Iy ac phap, bang y fhuc do khac phuc fham uu ma bang fuong fhuc, fh gIong
nhu mof IoaI vaf ngu, fha mof mIong fhjf dI ngang qua mof chIoc cau, fhay mIong fhjf duoI dong song
Ion hon, non voI bo mIong fhjf fhaf, nhay xuong dop ngay caI bong cua mIong fhjf, fh oI fhoI! a maf
mIong moI ma con fhIof fhan.
Thay ThIon Thuan do fu saI non Iac vao djnh fuong dung phap huong fam do fjnh chI hoI fho
non co fho roI Ioan, khIon Thay roI Ioan fhan kInh, maf fu chu ma nguoI doI goI Ia Tau hoa nhap
ma. Nho Thay kjp Iuc o gan moI xa duoc.
- 98 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chau Ngoc, do fu saI uc cho Iong ham muon, don non don fan cung do daf duoc cuu canh, Iuc bay
gIo co nguoI goI dung Iong ham muon cua chau, non fhan kInh hung phan qua manh maf fhang bang,
non chau noI Iung fung voI nhung dIou bj qua non, fuc buc frong fam, cung gIong nhu nguoI dang san
ho noI faf ca nhung su buc fuc, khI do ra hof nhung su buc fuc fh ho cam fhay nhu mnh khong con
san, do Ia su fuon frao cua fam san, fuc Ia frong Iuc san fh fhan kInh hung phan, non nguoI san
gIong nhu nguoI dIon, noI ao ao du dan nhu cop boo, frau rong.
KhI muon fjnh chI cac hanh frong fhan, nhaf Ia hoI fho, fh phaI fhau ro fam mnh, phaI Iy duc
Iy ac phap fuc Ia fam nhu cuc daf hoac noI khac hon Ia fam baf dong fruoc cac phap ac va cac cam
fho, fam baf dong fuc Ia khong con fham, san, sI, man, nghI nua; fam khong phong daf Ia fam fhuong
quay vo djnh fron fhan. Nou duoc vay, fuc Ia fam nhap af dong jnh, chI khI nao fam nhap af
dong jnh fh con moI dung phap huong fam fjnh chI cac hanh frong fhan fh moI co hIou qua, con
khong khoo bj fuong fh raf nguy hIom cho sInh mang con.
MInh Tong uc cho fam khong vong fuong, dung phap huong fjnh chI hoI fho duf mao pho quan
khac ra mau, do Ia mof kInh nghIom xau do chung Iay do ma co franh, dung nham IaI IoI saI nay con
a!
Tu hanh phaI can fhan, nhung g Thay day phaI Iam dung, dung Iam saI fhoo su hIou bIof cua
mnh, dung Iam saI, Iam fhoo kIon gIaI fuong gIaI cua mnh ma fu gIof chof doI mnh con a!
Cho non, fu fhoo ao Phaf dIou quan frong nhaf Ia xa fam, Iy fham doan dIof Iong uu nao, do daf
duoc fam baf dong chu khong phaI cho fjnh chI hoI fho.
HIon gIo, Iong ham muon fu hanh cua con nguoI do daf duoc su gIaI fhoaf fh da bj Ioch Iac qua
nhIou, do cac To fuong gIaI ra phap mon fu fap uc cho fam.
NguoI fa cu nghI fuong rang, co fhan fhong fh so khong con gIan hon, phIon nao, dau kho nua
va co fho cham duf faI sanh Iuan hoI. Su nghI fuong nhu vay Ia saI.
NguoI fa cu nghI rang, khI fjnh chI hoI fho Iam chu su song chof Ia khong con fham, san, sI,
phIon nao, dau kho nua va cham duf faI sanh Iuan hoI. Su nghI fuong nhu vay cung Ia saI, khong
dung.
NguoI fa cu nghI fuong rang, khI KIon Tanh Ia khong con fham, san, sI, phIon nao nua Ia fhanh
Phaf, Ia cham duf faI sanh Iuan hoI. Su fhuc Ia khong phaI vay, faf ca nhung su nghI fuong fron day
dou Ia saI ca. V nhung nguoI co fhan fhong van con fham, san, sI nhu fhuong va con fham, san, sI
nhIou hon. o Ia, nhung vj gIao chu co fhan fhong ma chung fa da fung ngho bao ch fron fho gIoI
Ioan fIn.
NguoI fa cung cho rang, nhung nha Yoga fjnh chI hoI fho, chon frong daf, dm frong nuoc ma
khong chof, cac ong nay co fho khong con fham, san, sI nua, su fhaf Ia khong phaI vay.
ao ch fho gIoI, da Ioan fIn co cac dao sI Yoga o An o da bIou dIon bon IIon Xo khIon cho moI
nguoI dou knh phuc. Tuong vIoc Iam nhu vay, cua ho, Ia gIaI fhoaf, nhung ky fhuc do Ia nhung dIou fu
- 99 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Iuyon cau danh, ma con cau danh fh fham, san, sI con du. Tham, san, sI con du fh Iam sao goI Ia gIaI
fhoaf duoc. V su bIou dIon cua ho, ho con fam hao danh.
HIon gIo, duong IoI ThIon ong o da huong dan con nguoI KIon Tanh raf dong dao, fu nguoI fr
fhuc Iam vIoc van phong cho don nhung nguoI buon ban va nhung Iao cong dou co fho KIon Tanh do
dang, nhung chung mInh chua co aI hof fham, san, sI, phIon nao ca va cung khong Iam chu bjnh dau
va su chof.
V fho, con nguoI fron hanh fInh nay, chung fa dang song frong noI khac khoaI cua su dau kho
cua kIop Iam nguoI, nhn chung khong co mof fon gIao va gIao phaI nao dap ung duoc su khac khoaI
cua nhu cau nay.
Than fhong do ma Iam g7 o Iua bjp fhIon ha u7
Yoga Iuyon fap qua gIan kho do Iam g7 o ngua bjnh, frj bjnh u7 o bIou dIon dnh chI hoI fho
cho moI nguoI knh phuc choI fh co nghIa Iy g7
Con KIon Tanh do ma KIon Tanh fh co nghIa g7 KhI fham, san, sI van con nguyon.
Chung fa hay ngho uc Phaf day: Nuy Bu Lu Mon, co bu lou thun thong.
The nuo lu bu?
1- Thun thong ben hou.
2- Thun thong ky thuyet.
3- Thun thong guo hou.
Vu nuy Bu Lu Mon, the nuo lu thun thong ben hou?
O duy, nuy Bu Lu Mon, co nguo chung duoc cuc lou thun thong, mot thun hen ru
nheu thun, nheu thun hen ru mot thun, hen hInh, ben hInh, d ngung quu vuch, quu
tuong, quu nu nhu d ngung quu hu khong, don tho, tro len ngung quu dut len, nhu o
trong nuoc, d tren nuoc, khong nut ne ru nhu tren dut len, ngo ket gu, d tren hu
khong nhu con chm, vo bun tuy chum vu ro mut trung vu mut tro, nhung vut co du ou
luc, du ou thun nhu vuy, co the tu thun buy den co Phum Then.
Vu nuy Bu Lu Mon the nuo lu thun thong ky thuyet?
O duy, nuy Bu Lu Mon, co nguo no len nho tuong Nhu vuy lu y cuu Ong, nhu the nuy
lu y cuu Ong nhu the nuy lu tum cuu Ong. Neu v{ uy no len co nheu, cung ch lu nhu vuy,
khong co gI khuc.
O duy, nuy Bu Lu Mon, co nguo no len khong nho tuong, nhung nghe teng cuu lou
Nguo, huy cuu ph nhun, huy cuu chu Then, len no len: Nhu vuy lu y cuu Ong, nhu the
nuy lu y cuu Ong, nhu the nuy lu tum cuu Ong. Neu v{ uy no len nheu, cung ch lu nhu
vuy, khong co gI khuc.
- 100 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O duy, nuy Bu Lu Mon co nguo no len khong nho tuong, cung khong nho nghe teng
lou Nguo, huy lou ph nhun, huy chu Then mu no len, nhung suu kh nghe duoc teng
trInh buy ro rung vu co suy tu, suu kh suy tum vu suy tu len no len: Nhu vuy lu y cuu
Ong, nhu the nuy lu y cuu Ong, nhu the nuy lu tum cuu Ong. Neu v{ uy no len nheu, cung
ch lu nhu vuy, khong co gI khuc.
O duy, nuy Bu Lu Mon co nguo khong no len nho tuong, khong no len nho nghe
teng lou Nguo huy ph nhun, huy chu Then, khong no len suu kh nghe duoc teng trInh
buy ro rung vu co suy tu, suu kh suy tum vu suy tu. Nhung, thunh tuu d{nh khong tum
khong tu, vo tum (cuu mInh) ro bet tum cuu nguo khuc tuy theo hunh y cuu v{ Ton gu
nuy huong den cho nuo, tho tum cuu v{ nuy lup tuc suy tum den cho uy. Neu v{ uy no len
co nheu, cung ch lu nhu vuy, khong co gI khuc. Nuy Bu Lu Mon, duy go lu thun thong ky
thuyet.
Vu nhu the nuo, nuy Bu Lu Mon, lu thun thong guo hou?
O duy, nuy Bu Lu Mon, co nguo guo go nhu suu: Huy suy nghI nhu the nuy, cho suy
nghI nhu vuy! Huy tuc y nhu vuy, cho tuc y nhu vuy! Huy tu bo cu nuy! Huy dut den cu
nuy vu un tru! Nuy Bu Lu Mon, duy go lu thun thong guo hou.
Tron day, uc Phaf da frnh bay ba IoaI fhan fhong va uc Phaf da chap nhan IoaI fhan fhong
nao7
Qua baI KInh fron day, chung fa nhan xof, fhay ba IoaI fhan fhong nay o nhung phap mon nao
cua uc Phaf da fhuc hIon ra duoc.
1- Than fhong fhu nhaf, Ia fhan fhong bIon hoa, no nam o phap mon nao7
Than fhong nay no nam o fu phap Tu ThIon don Tam MInh.
2- Than fhong fhu haI, Ia fhan fhong ky fhuyof, no baf dau fu phap mon Nhj ThIon don Tam
ThIon, bIof fu nIom cua nguoI khac. Thuong fhan fhong nay frong nha ThIon nguoI fa goI Ia
fruc gIac.
3- Than fhong fhu ba, Ia IoaI fhan fhong gIao hoa, fuc Ia duc hanh Iam Thanh, Iam NguoI.
NguoI day fhan fhong IoaI nao fh phaI fho hIon IoaI fhan fhong do.
V du: NguoI day vo fhan fhong bIon hoa fh phaI fho hIon su bIon hoa do day cho nguoI fa fu fap
bIon hoa.
NguoI day fhan fhong vo fruc gIac fh phaI fho hIon bIof chuyon qua khu vj IaI va fu nIom cua
ho.
NguoI day fhan fhong gIao hoa fh phaI fho hIon duc hanh Iam NguoI, Iam Thanh.
ay gIo, chung fa fIop ngho IoI cua uc Phaf, NgaI da chap nhan IoaI fhan fhong nao7
- 101 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Nuy Bu Lu Mon, trong bu lou thun thong nuy, Ong co the chup nhun lou thun thong
nuo lu hy huu hon, thu deu hon?
O duy, thuu Ton gu Gotumu, lou thun thong nuy: O duy, co nguo chung duoc nheu
lou thun thong, mot thun hen ru nheu thun Co the tu thun buy den co Phum then.
Lou thun thong nuy, thuu Ton gu Gotumu, u lum lou thun thong uy, nguo uy tu knh
nghem luy. A lum thun thong uy, tu mInh co duoc thun tho ng uy. Lou thun thong nuy,
do vo con, duoc xem tunh chut nhu lu huyen hou.
Con lou thun thong nuy, thuu Ton gu Gotumu: O duy co nguo nho tuong no len suu
kh nghe teng chu Then suu kh nghe teng trInh buy ro rung vu co suy tu Vo tum cuu
mInh, ro bet tum cuu nguo khuc. Lou thun thong nuy, thuu Ton gu Gotumu, u lum thun
thong uy nguo uy tu knh nghem luy. A lum thun thong uy, tu mInh co duoc thun thong
uy. Lou thun thong nuy, do vo con, duoc xem tunh chut nhu lu huye n hou. Con lou thun
thong nuy, thuu Ton gu Gotumu: O duy, co nguo guo go nhu suu: Huy suy nghI nhu the
nuy huy dut den cu nuy vu un tru. Lou thun tho ng nuy, thuu Ton gu Gotumu, con co
the chup nhun lu h huu hon, vu thu deu hon trong bu lou thun thong |Tang ChI o KInh
fap 1, frang 304).
Xof qua nhung IoI uc Phaf da day fron day, chung fa bIof con duong fu fhoo ao Phaf Ia fu
nhung g co ch cho mnh, cho nguoI, con nhung g khong ch IoI fh do chI Ia nhung fro huyon hoa ma
fhoI.
Tho ma, hau hof moI nguoI don voI fon gIao khong rIong g Phaf CIao, ho dou nham vao muc
dch fhan fhong, ho quy frong muc dch fhan fhong nhu nhung g sIou vIof, nguoI fhuc hIon duoc fhan
fhong ho dou xom nhu Thanh, Than, TIon, Phaf.
Trong Ijch su fon gIao khong co mof fon gIao nao ma khong ca ngoI va fon sung fhan fhong,
ngoaI fru co Phaf CIao khong baI bac fhan fhong, nhung xom fhan fhong nhu mof fro ao fhuaf huyon
hoa. ao Phaf khong chap nhan no, v no khong ch IoI g cho mnh, cho con nguoI, chI Ia mof fro ao
fhuaf gIaI fr cua fhIon ha, noI nhu vay khong co nghIa Ia ao Phaf khong fhuc hIon duoc fhan fhong.
Chung fa hay ngho uc Phaf day: Thut vuy, nuy Bu Lu Mon, lo no cuu Ong truoc nhu lu
chong tu, suu xIch lu gun tu, vu Tu se tru lo cho Ong. Nuy Bu Lu Mon, Tu chung duoc
nheu lou thun thong |Tang ChI o KInh fap 1, frang 308).
Huong foI fjnh chI hoI fho cung Ia mof IoaI fhan fhong, no fhuoc vo IoaI fhan fhong bIon hoa,
fhan fhong bIon hoa no nam fron frong ho fhong Tam MInh. Ho fhong Tam MInh gom co Tu ThIon
va Tam MInh; va Tu ThIon Ia fjnh chI hoI fho, cho non con fu fap cho cac hanh frong fhan ngung
nghI, fh do Ia mof su fap Iuyon vo fhan fhong.
- 102 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O day, su fap Iuyon vo fhan fhong cung khong can fhIof. oI voI ao Phaf su fu fap can fhIof Ia
phaI Iy duc Iy ac phap, Iy duc Iy ac phap Ia mof dao duc Iam NguoI, Iam Thanh Ia gIoI Iuaf cua uc
Phaf, Ia gIao phap cua NgaI, Ia Pham hanh cua nguoI fu.
Muon duoc nhu vay, fh hang ngay con non fu fap phap huong fam, Tum nhu cuc dut. Tam
nhu cuc daf fhaf su, fh fjnh chI cac hanh frong fhan cua con khong con kho khan nua. Cho non, uc
Phaf day: Tum nhu nhuyen, de su dung.
ChI khI nao fam con nhu cuc daf fh Iuc bay gIo con muon su dung no nhu fho nao, no so Iam
fhoo y muon cua con.
Tam chua nhu cuc daf, ma Io fu fap fjnh chI cac hanh frong fhan fh cung gIong nhu MInh Tong,
ThIon Thuan va mof ong bac sI o Quy Nhon dou Ia dom don faI haI nguy hIom kho Iuong.
Muon fjnh chI cac hanh frong fhan fh con non xom fham, san, sI cua con da quof sach chua7
Nou chua, fh con non huong fam nhu cuc daf, con nou fham, san, sI da vang bong fh con huong fam
fjnh chI cac hanh va so co kof qua ngay IIon, con khong con fhay kho khan mof chuf nao ca. V khI
fam fham, san, sI vang bong fh bay nang Iuc CIac ChI phaI xuaf hIon, no xuaf hIon do gIup con Iam
chu sanh, gIa, bonh, chof va cham duf Iuan hoI.
Sau khI doc nhung doan KInh fron day ma uc Phaf da day, nou aI con ham mo fhan fhong, fjnh
chI cac hanh, fjnh chI hoI fho, khI ma fam chua fhanh fjnh fh fhaf Ia dIon ro va ngu sI nhu con vaf
ngu, bo moI baf bong ma con phaI fhIof fhan.
Iou Io Iang nhaf cua con nguoI fu hanh, Ia Iam sao Iy duc Iy ac phap cho duoc. Iou do, uc
Phaf da xac djnh cho chung fa mof phap mon Huong Tam - Nhu Iy Tac Y do chung fa fhanh fuu, con
non nho ky ma ghI nho frong Iong maI maI Tum nhu cuc dut. Tam nhu cuc daf fh su fu hanh cua
con da hoan faf, khong con phaI fu fap g nua ca, Iuc nao muon song chof Ia quyon o con, chu khong
con o Iuaf nhan qua nua.
on day, Thay chuc con fu fap som fhanh cong, fruoc fIon fam con duoc an on, khI dung fruoc
cac ac phap nhu: sanh, gIa, bonh, chof, con khong con ban fam va Io Iang no nua, fruoc khI chof con
bIof cho con vo. Con doI vo maf an nghIa fh con da don dap on Phaf, on cha mo sInh fhanh duong
duc va khong phu on Thay va an na fh chu. Nhu vay, con da xung dang Ia mof nguoI Phaf fu. PhaI
rang Ion con a!

----w-----

NANG KHK

+++

- 103 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Ho: Kinb tbua Tbay, qua guong banb Jang kinb cua co Ut Dicu Quang, tbco con nban xct su tu
tap rcn /uycn tban tam kbong pbai tam tbuong. Mot nguoi tu Jat kct qua nbu oay, bo co san mot cai
tai bay mot nang kbicu, mot tri tbong minb... ncn con Juong tu mau kct qua, co pbai oay kbong tbua
Tbay:
Oup: Su fu fap nao, co duoc nhanh chong, dou phaI nho nhIou doI huan fu cho khong phaI co san
faI, fr va nang khIou. TaI fr va nang khIou Ia do su huan fap nhIou doI ma co. Nou doI nay con
khong frau doI, fu fap ron Iuyon faI fr va nang khIou fh doI sau con cung chang co.
Tu fap va xa fam cang gap kho khan, dung non chan nan, ma phaI quyof fam khac phuc cho
duoc, xa bo cho duoc, quyof fhuc hIon cho bang duoc fh nguoI do, so frong mof doI nay fhanh fuu vIon
man, chI co quyet tum Ia Iam non vIoc Ion, oI cung nhu ao.
Tr fhong mInh va nang khIou khong phaI nguoI co, nguoI khong, ma faf ca moI nguoI aI cung co,
nhung chI v chung fa khong huan fap non khong co ma fhoI.
V du: frong mof Iop hoc co 60 hoc sInh, nhung hoc sInh gIoI fh co nam ba dua, chung hoc raf
nhanh va mau fhuoc baI, mon hoc nao chung cung xuaf sac. Thaf su so hoc sInh nay raf f, nghIa Ia
hoc sInh gIoI faf ca cac bo mon.
Con so hoc sInh gIoI fung mon fh nhIou, ko gIoI foan, nguoI gIoI van, nguoI gIoI sInh ngu v.v
o Ia v, chung fa da co hoc fap frong doI fruoc, non doI nay chung hoc IaI mon do, fuc Ia on IaI,
non hoc raf nhanh Iam baI raf gIoI. Con nhung nguoI doI fruoc khong hoc, doI nay hoc, non hoc Iau
fhuoc baI, nhIou khI hoc maI ma khong fhuoc.
Ijch su VIof Nam, co nhac IaI ong Io Quy on, khI ong bo saI mua mof cuon Ijch xom ngay, ong
dom fIon ra mua gIay va don cua hang ban Ijch ong xIn cho muon xom, xom xong ong fra IaI cho hang
sach, vo nha ong chop IaI cho bo mof cuon Ijch ma khong saI mof chu nao.
on Trung Hoa, doI Tam Quoc, bon Tay Thuc saI mof nguoI dI su qua ac Nguy, fuc Ia Tao Thao.
Tao Thao vIof mof cuon sach Iay fon Ia Tao Manh uc KInh, dom khoo voI vj su gIa. Vj su gIa bao bon
nuoc foI fro con dou fhuoc Iau kInh sach nay. Tao Thao khong fIn moI bao Ong hay doc cho Tao Thao
ngho mof doan, Ong bao Tao Thao xIn NgaI dua cho foI xom co dung khong7 RoI foI so doc cho NgaI
ngho. Tao Thao dua cho Ong doc, Ong doc xong fra IaI cho Tao Thao, Ong ca cuoI noI: ToI noI dau co
saI, dung Ia fro con cua nuoc foI fung da doc sach nay, Ong baf dau doc cho Tao Thao ngho khong saI
xof mof chu nao. Tao Thao fan fhan va khong baf foI Ong duoc.
Tr fhong mInh nhu vay qua fuyof voI, doc qua Ia fhuoc Iau, fho ma fr fhong mInh do dung vao
vIoc g, chI dI ra Iam quan ma khong gIaI quyof su kho dau cua dan foc. Trong fhoI Iam quan, cac vj
nay cung chang Iam duoc nhung g IoI ch cho dan, cho nuoc nhIou, ma chnh su fhong mInh do cung
chang gIaI quyof duoc g, cho doI song cua cac Ong ca, cac Ong ay cung chI kho dau v danh, v IoI nhu
bao nhIou nguoI khac.
- 104 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Iam duoc nhu Thay |fuc Ia Iam chu fham, san, sI) khong do fam mnh phIon nao kho dau, gIan
hon, fhuong ghof ay Ia faI nang va fr fuo. Thong mInh cung nhu nang khIou do moI chnh Ia faI
nang, fr fuo, fhong mInh cua ao Phaf, con nguoc IaI faI nang, fr fuo, fhong mInh va nang khIou ma
fu Iam kho mnh, kho nguoI. o Ia, faI nang fr fuo cua pham phu, cua nguoI fhuong frong fho gIan.
oI vay, nguoI co faI nang, fr fuo, fhong mInh cua ao Phaf Ia song fhanh fhan, an Iac khong
Iam kho mnh, kho nguoI |chI co nhung bac Thanh AIahan ma fhoI). NguoI co duoc fr fuo nhu vay,
khong phaI fu fron froI roI xuong, ma do cong huan fu fap cua chung fa nhIou ngay va nhIou doI, cung
nhu bay gIo con fhay Co !f Iou Quang co duoc frI kIon nhu vay, cung chnh Ia doI fruoc cung phaI
huan fu raf nhIou, huan fu ma con phaI co uoc nguyon, khI mnh co gang xa fam duoc, fh mnh Iam
nghjch hanh, do vua xa fam mnh, vua huong dan moI nguoI dong duoc gIaI fhoaf khoI kIop doI fram
Iuan kho dau.
Nhu cac con da bIof Co Iou Quang chang hoc KInh sach Phaf, chang chju anh huong cua mof
fon gIao nao, Co chI co cong gIup Thay fu frong fhaf bang cach Iam kInh fo, mua gao va fhuc pham do
mo Thay nau com cung duong Thay an va fu hanh.
Muc dch cua Thay fu Ia fm su gIaI fhoaf, khI nao gIaI fhoaf duoc fh moI day nguoI fu, con dang
fu fh nhaf djnh khong day aI hof, cho non Co Iou Quang chI bIof fro gIup cho Thay fu, chu khong co
fu hanh g ca.
on khI Thay fu xong, vo frnh su fu hanh cua mnh cho Hoa Thuong Thanh Tu, fh cung nam do
Phaf fu fm vo kIom Thay hoI phap, do Hoa Thuo ng Thanh Tu bao cho Phaf fu bIof chnh Ia Thay da
fu chung qua A-Ia-Han. o Ia, vj cu sI fm vo day dau fIon Ia ong Chanh CIaI o Chau oc. KhI gap
Thay, ong xIn Thay phop danh Io Thay, v Hoa Thuong da cho ong bIof Thay da chung qua A-Ia-Han.
Tu do, Co !f Iou Quang fro fhanh mof nguoI phuc vu cho fu sI cung nhu Phaf fu fh con dau co
fh gIo ma fu fap.
Iuc nao ranh roI hoac nua dom, Co moI co fh gIo ngoI fap dung caI y, fhoI gIan ay khong Iau chI
do 30 phuf Ia cao.
Hoan canh fu sI va Phaf fu Ia mof fro ngaI raf Ion cho su song yon fInh fu hanh cua Co. Co bj
moI nguoI khon fh f, ma cho fh nhIou, nhaf Ia fam pham phu cua fhIon ha. Nhaf Ia dua fhoo fam Iy
pham phu cua fho fuc ma suy dIon vo co Iou Quang, fh nhung su suy nghI do, so dom IaI ac phap
cho nguoI, chu co Iou Quang nhu fho nao fh co fu bIof, do Ia nhan qua cua Co, chu Thay khong y
kIon g hof. Thay chI fhay do Ia duyon phuoc chung sanh chua du phuoc, va Ia Iuaf nhan qua doI fruoc.
Tu nhung su vIoc do xay ra, fu Co phaI duong dau voI noI fam cua mnh, fam nhu bIon song don dap,
Co nhu chIoc fhuyon nan fron maf bIon.
Co vua chIon dau voI noI fam do xa nhung u hoaI kho dau cua mnh vua phan cong nhung doI
fuong bon ngoaI |Phaf fu va fu sI).
- 105 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

PhIon nao fuc o o, nho cac doI fuong ay, Co da fm ra phuong phap xa fam do cuu mnh fhoaf
kho. oI voI nhung nguoI, da Iam Co kho, nhung co dIou Ia Co khong oan han nhung nguoI do, Co
xom do nhu bnh fhuong, khong co g ca, va khI nhung nguoI do huu su, co faI nan, fh Co san sang
khuyon Ion va gIup do. Co noI nang nho nguoI khac. oI v, Co dang con fron duong fu fap xa fam,
nhung Iong you fhuong doI voI con nguoI khong xa Ia, Iuc nao cung fhuong you moI nguoI, san sang
gIup do, nhung san sang noI nang, v haf gIong fham, san, sI van con, do nguoI ay xa fam fhaf su hay
khong. Nou xa fam fhaf su, fh nguoI ay so chIon fhang duoc mnh. Va IaI, Co cung dang con fron
duong fu fap xa fam, van con fham, san, sI, man, nghI non cac con hay Iay Co Iam doI fuong nghjch
canh do buong xa fam mnh, dung oan gIan Co.
KhI Co, co gang do xa duoc fam mnh khong con kho dau, fhu han, xom moI vIoc nhu khong,
nghIa Ia moI vIoc khong Iam Co ban fam. Cung fu do, frI kIon cua Co phaf frIon, nhu cac con hIon gIo
da fhay. Co doI dap gIaI quyof fhoo ban nang fu nhIon cua doI fruoc da huan fu, chu khong phaI frong
doI nay va frong kInh sach.
Cac con dung hIou rang, doI fruoc Ia mof doI ko day, doI fruoc o day Ia mof doI ma nhIou doI va
cung co fho dong fhoI voI uc Phaf, Co Ia nguoI da hoc va fu frong nhung fhoI do, kIop nay, Co duoc
Iam nguoI, no da song IaI frong qua khu xa xua kIa. V fho, cac con non nho nhung g ma cac con fu
dung phap, du muon doI no van khong maf, no so Iam song IaI noI fam hon cua cac con ma cac con so
goI no Ia faI nang, nang khIou hay Ia fr fhong mInh. Nhung nou cac con fu saI, no van song IaI va
dua cac con vao bIon kho bang a o fuong nhu dong cof, nhung nguoI nay ho dau co fu hanh frong doI
nay, nhung doI fruoc ho da fu fhoo fa dao, doI nay nang khIou do, no song IaI, cho non ho fro fhanh Ia
nhung IoaI dong cof, ong Ion, ba xuong, bong chang v.v
Nhung nguoI o doI nay, fu ThIon ong o, ThIon xuaf hon, ThIon Yoga va faf ca cac IoaI ThIon
fuong, kIop sau ho fro fhanh nhung fhay cung, phu fhuy, dong, cof, fhay boI, fhay bua, fhay ngaI v.v
NoI chung kIop nay fu saI chanh phap, kIop sau Iam nhung dIou mo fn, fIop fuc Iua dao nguoI khac,
do Ia nang khIou fa gIao ngoaI dao. KhI chung fa huan fu fh no khong bao gIo maf, no so song IaI
frong khI chung fa sanh Ion Iam nguoI. Con chung fa fu dung fhoo chanh phap cua Phaf fh Iuon Iuon
Iuc nao cung xa fam Iy duc Iy ac phap. Tuy rang, cuoc song co nhIou song gIo ba dao, nhung chung fa
khong bj Iac vao hoang dao, cung v nho duc hanh va gIoI Iuaf, no Ia ngon haI dang dua fau vao bon
an foan.
Cuoc doI fu hanh cua Thay cung vay, khI maf ca hy vong fron duong fu fap, choI voI gIua bIon
phap cua aI Thua, buoc duong cung, chI con chof ma fhoI.
Trong khI maf hof ca nIom hy vong, fh nang khIou froI day do cuu mnh, non frong fIom fhuc
cua Thay nho don IoI cua Hoa Thuong MInh Chau. Trong khI sap chof duoI, mof chIoc phao da hIon ra
va da cuu Thay.
Thay da fm duoc IoI fhoaf ma xua kIa Thay da fung fu hoc gIao phap nay, non doc foI dau Thay
nhan ra phap hanh foI do va fhuc hanh co kof qua ngay IIon, nghIa Ia Thay fu IaI fhoo IoI day cua
- 106 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
uc Phaf da day frong KInh Nguyon Thuy phap Nhu Iy Tac Y ma hon nua doI nguoI fhoo ao Phaf
fu hanh chang co mof vj Thay nao day fu fap dIom nay voI phap mon nay, Thay da nhan ra b quyof
fhanh cong cua phap mon nay Ia Ooc cu.
Phap Nhu Iy Tac Y va oc Cu Ia nang khIou cua Thay froI day. Xua, uc Phaf cung vay, khI con
duong fu fap fan cung, NgaI nhu sap chof, fh nang khIou NgaI froI day. NgaI nho IaI dao Io Tu Thanh
jnh, NgaI IIon bo sach cac phap mon cua ngoaI dao, NgaI khong fu kho hanh nua, fIop fuc song dung
doI song Pham hanh, khI co fho NgaI bnh phuc, 49 ngay duoI coI o o do dao Io Tu Thanh jnh,
NgaI da vIon man con duong fu gIaI fhoaf, fhoa man duoc uoc vong cua NgaI Iam chu sanh, gIa, bjnh,
chof.
oI vay, muon co nang khIou va fr fhong mInh fh phaI fu fap phap Huong Tum va Ooc
Cu con a!
Quyof djnh phaI fu cho bang duoc phaI khong con7 u cho xuong co fan, fhjf co naf nhaf djnh
chung fa phaI fhanh cong, fh do Ia con da huan fap mof faI nang, mof frI kIon, mof nang khIou.
HIon gIo, Co Iou Quang co frac nghIom bang mof phuong phap nao, ma co fan cung su kho dau
fh nhaf djnh fam con cung nhu cuc daf phaI khong con7 Co nhu vay, moI fhay fam duoc gIaI fhoaf
fhanh fhan, an Iac va vo su, do Ia kof qua cua fam baf dong.

---w---



TR TK

+++

Ho: Kinb tbua Tbay, kbi tu jnb Vo Lau tri kicn giai tboat pbong ra Jo co pbai /a tri tuc
kbong:
Oup: Tu fap jnh Vo Iau gIup cho su hIou bIof fho ng suof ban chaf fhuc cua cac phap fho gIan
va xuaf fho gIan, do khong hIou saI Ioch, khong dung Iy, khong bj Iam chap. o su hIou bIof cac phap
khong Ioch Iac fhay dung, bIof dung nhu fhaf, do fam khong bj Iam chap dnh mac non goI Ia fr fuo
frI kIon gIaI fhoaf. HIou bIof dung cac phap nhu fhaf, fam khong dnh mac, Iam chap non khong con
phIon nao dau kho, gIan hon, baf foaI nguyon goI Ia gIaI fhoaf.
- 107 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

NguoI chua fu jnh Vo Iau Ia chua co fr fuo gIaI fhoaf, fr fuo gIaI fhoaf goI dung nghIa cua no
Ia frI kIon gIaI fhoaf.
Vo Iau Ia khong con dau kho, fr fuo hIou bIof khong con dau kho Ia fr fuo vo Iau, fr fuo vo Iau
moI baf dau fu fap Ia frI kIon gIaI fhoaf, goI fr fuo o day khong dung nghIa Iam. V fhoo ao Phaf
xac djnh CIoI sanh jnh; jnh sanh Tuo nhung chung fa moI fu fap gIoI chua fhanh fjnh fh Iam sao
co djnh ma djnh chua co fh Iam sao co fuo ma goI Ia fuo duoc. PhaI khong con7
NguoI fu hanh muon co duoc frI kIon gIaI fhoaf nay, fh khong phaI fu fron froI roI xuong ma
chnh mnh phaI bIof ngan ac dIof ac phap, phaI bIof Ia Iong ham muon.
Iof ngan ac dIof ac phap chIa ra Iam fam phan:
1- Phong ngua cac ac phap bon ngoaI fuc Ia franh duyon canh bon ngoaI |doc cu).
2- Phong ho sau can fuc Ia gIu gn maf, faI, muI, mIong, fhan, y khong cho dnh mac sau fran:
sac, fhInh, huong, vj, xuc, phap |doc cu).
3- Ngan ngua khong cho vIoc ac sanh khoI frong fam nhu fhuong fu cac djnh fhuc hIon vo fhan
hanh nIom.
4- ung phap Huong Tam - Nhu Iy Tac Y do fao fhanh noI Iuc fInh fhuc, buong xa.
5- Iof cac phap ac da sanh bang jnh Vo Iau.
6- Iof cac phap ac bang quan xof nhan qua.
7- Iof cac ac phap bang fam fu, bI, hy, xa.
8- Iof cac ac phap bang nhan nhuc, fuy fhuan, bang Iong hoac fram Iang, fu khuoc.
Trong fam phap fu fap nay, fh bon phap ngan ngua Ia fron hof. NguoI fa bao: Ngua bjnh hon
frj bjnh.
Cho non, frI kIon gIaI fhoaf Ia frI kIon phong ho, frI kIon phong ho Ia do nhaf, frI kIon phong ho
fuc Ia gIoI Iuaf. Phaf day: Tr ken o duu lu go luut o do. Go luut o duu thI tr ken o do.
Go luut lum thunh t{nh tr ken, tr ken lum thunh t{nh go luut oan kInh nay, fuc Ia uc
Phaf noI phap ngan ac, noI phap ngan ac fuc Ia noI phap doc cu, phap doc cu Ia b quyof fhanh cong
fhIon djnh cua ao Phaf v no Ia phap ngan ac fuyof voI.
Tom IaI, muon co frI kIon gIaI fhoaf fh phaI fu fap But Chunh Ouo: Chanh KIon, Chanh Tu
uy, Chanh Ngu, Chanh NghIop, Chanh Mang, Chanh TInh Tan, Chanh NIom, Chanh jnh. o Ia
con duong dan don frI kIon va fr fuo gIaI fhoaf.

-------

- 108 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MC OCH CHANH NKM - TNH GAC LA G?

+++

Ho: Kinb bacb Tbay, tu tap Cbanb Nicm Tlnb Giac tbco banb Jong /am oicc /icn tuc tu sang
Jcn cbicu cbl bict banb Jong /am oicc toi bict toi Jang /am oicc kbong co ngb ngoi g kbac bon, tuc
/a kbong co tap nicm xcn oao, nbu oay co Jung kbong tbua Tbay:
Oup: Tu fap Chanh NIom TInh CIac nhu vay Ia mof suc fInh fhuc kInh hon, du do xa fam va
nhap cac djnh khac mof cach do dang.
Chanh NIom TInh CIac jnh fuc Ia fu fap frong Than Hanh NIom. Nho co fu fap Than Hanh
NIom fa moI co fInh gIac chanh nIom, co fInh gIac moI o frong chanh nIom, co chanh nIom fh fam
moI khong Iam kho mnh kho nguoI, moI co IoI Ion, an on Ion khoI cac kho ach, dua don chung dac frI
kIon, dua don hIon faI Iac fru, dua don chung ngo qua mInh va gIaI fhoaf.
Muc dch chanh nIom fInh gIac Ia gom faf ca cac fhIon phap va fr fuo Tam MInh. Phaf day:
Nuy cuc Thuy Ty Kheo, u tu tup lum cho sung mun Thun Hunh Nem, cung buo gom tut cu
then phup gom nhung phup thuoc ve mnh phun... |Tang ChI o KInh fap 1, frang 88).
Chung foI xIn xac djnh cho quy vj duoc ro, v o fron chI noI Iuof qua Chunh Nem Tnh Guc
vu Thun Hunh Nem con o day Ia haI danh fu do chI cho mof hanh dong fu fap Than Hanh NIom.
Tu fap Than Hanh NIom Ia chI cho su fInh gIac frong hanh dong cua fhan phaI bIof hanh dong do ro
rang cu fho khong duoc bo sof mof hanh dong nao cua fhan, con Chanh NIom TInh CIac fh cung
nghIa nhu vay nhung no co fu Chanh NIom do chI ro hon, chung fa fhu daf IaI van do, fInh gIac do
Iam g7 o Chanh NIom, con Than Hanh NIom fuc Ia fInh gIac, vay fInh gIac do Iam g7 TInh gIac do
xa fam fuc Ia khac phuc fham uu nhu frong Tu NIom Xu uc Phaf da day: Tren thun quun thun tu
ve hunh tuong no ngou de khuc phuc thum uu, Hanh fuong noI ngoaI cua fhan khong phaI Ia
Than Hanh NIom sao7 Con khac phuc fham uu khong phaI Ia Chanh NIom sao7 cho non Than Hanh
NIom fuc Ia Chanh NIom TInh CIac.
O day uc Phaf da xac djnh Chanh NIom TInh CIac co nhIou kof qua raf Ion cho su fu fap do dI
don gIaI fhoaf: Co mot phup, nuy cuc Thuy Ty Kheo, kh duoc tu tup, duoc lum cho sung
mun, thun duoc khnh un, tum duoc khnh un, tum tu duoc t{nh ch, toun bo cuc phup
thuoc ve mnh phun d den tu tup, lum cho ven mun. Mot phup uy lu gI? ChInh lu Thun
Hunh Nem |Tang ChI o KInh fap 1, frang 89).
Nhu frong doan KInh nay, muc dch chanh NIom TInh CIac gIup chung fa fjnh chI fam fu, fuc Ia
nhap Nhj ThIon.
Chanh NIom TInh CIac con dua chung fa don chung bon qua Thanh: Tu a Hoan, Tu a Ham, A
Na Ham, A Ia Han: Co mot phup, nuy cuc Thuy Ty Kheo, duoc lum cho sung mun, duu den
- 109 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

su chung ngo quu Ou Luu, duu den su chung ngo quu Nhut Lu, duu den su chung ngo quu
But Lu, duu den su chung ngo quu A Lu Hun. Mot phup uy lu gI? ChInh lu Thun Hunh
Nem |Tang ChI o KInh fap 1, frang 90).
Chanh NIom TInh CIac con dua chung fa daf don nhung fr fuo vo han va sIou vIof: Co mot
phup, nuy cuc Thuy Ty Kheo, kh duoc tu tup, duoc lum cho sung mun, duu den su chung
duc trI tue, duu den su tung truong trI tue, duu den trI tue rong ru, duu den quung du trI
tue, duu den thum suu trI tue, duu den vo song trI tue, duu den vo hun trI tue, duu de n
nheu trI tue, duu den trI tue nhunh le, duu den trI tue nhe nhung, duu den trI tue houn
hy, duu den trI tue toc hunh, duu den trI tue suc suo, duu den trI tue the nhup. Mot phup
uy lu gI? ChInh lu Thun Hunh Nem |Tang ChI o KInh fap 1, frang 91).
KhI con fu fap fInh gIac frong hanh dong suof ngay dom nhu vay, Ia con so chung qua A Ia Han,
fuc Ia Iam chu sanh, gIa, bjnh, chof hoan foan. V suc fInh fhuc khIon fam con fhanh fjnh, khong con
mof phap nao Iam dong fam con duoc. Va noI Iuc fhanh fjnh cua fam con fuc Ia Iuc Iy duc Iy ac phap
so gIup con fhanh fuu ThIon djnh va Tam MInh mof cach do dang khong may kho khan. Iuc bay gIo,
con chI can huong fam Ia co hIou qua ngay, con muon g duoc nay, v fam con hIon gIo fhuan fhuc, nhu
nhuyon do, su dung.
Suc fInh gIac, nhu con da noI o fron, Ia muc dch cua ao Phaf. KhI suc fInh fhuc cua con duoc
nhu vay Ia con da hoan faf duoc muc dch do.
Tron day, con da hoI vo phap Chanh NIom TInh CIac va con duoc gIang day nhu vay con co hIou
chua7 Con co bIof, nhung cau hoI, ma con hoI, co mof gIa frj vo gIa khong7 Vo gIa Ia o cho hoc duoc
phap vo gIa cua ao Phaf, fho ma moI nguoI doc foI day, co nguoI van xom fhuong phap vo gIa. OI,
fhaf dang fhuong! Nou fu ngay Thay gIang frach phap nay, ma moI nguoI bIof no Ia vo gIa fh bay gIo
bIof bao nhIou nguoI da chung qua vo Iau A Ia Han. Con co nho khong, baI gIang nay, khoI su gIang
day cac con vao nam 1979 don nay Ia 2004 fuc Ia 25 nam. PhaI khong con7 ay gIo, nhuan IaI doan
kInh nay, nhn IaI su fu hanh cua cac con, fh Thay ra f dau Iong v phap bao cuu nguoI bIon kho ma
moI nguoI khong du phuoc do fho huong, v fho phap bao 25 nam nay, fro fhanh mof vaf vo dung. OI,
fhaf Ia ph uong. Vaf vo gIa, ma frao cho nguoI khong co maf, fh cung nhu frao daf caf do vo dung
cho ho.
---w----
TR TK THK GAN CO PHA LA TR KKN GA THOAT HAY KHONG?

+++

- 110 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ho: Kinb bacb Tbay, su suy tu trong oicc /am, Jc /am oicc kbong tbat bai, Jo co pbai /a tri tuc
bay kbong: Tri tuc Jo co bang tri kicn giai tboat trong ao Pbat kbong: Xin Tbay cbl Jay cbo cbung
con Juoc ro.
Oup: Su suy fu frong hanh dong do Iam vIoc khong gap fhaf baI, do Ia frI kIon fho gIan, no
fhuong mang fhoo nhung hanh dong fhIon va ac, non khI bIon ra hanh dong vIoc Iam fhuong mang
fhoo qua kho vuI cua frI kIon do, no khong phaI Ia frI kIon gIaI fhoaf cua ao Phaf, no Ia frI kIon
dnh mac kho dau, con frI kIon dung do quan xof xa fam dIof nga, Iy duc Iy ac phap, do Ia frI kIon
dung do fu fap jnh Vo Iau frong fung fam nIom, fung hanh dong vIoc Iam do xa fam fham uu, phIon
nao, do su quan xof fu duy nay non fam duoc gIaI fhoaf an vuI, fhanh fhan va vo su do Ia frI kIon gIaI
fhoaf.
Tu fap frong fam nIom va vIoc Iam, fuc Ia fu fap Than Hanh NIom, do Ia mof phap mon do nhaf
cua ao Phaf vo vIoc chanh nIom fInh fhuc, nhung day Ia gIaI doan dau cua phap Than Hanh NIom.
Tu fap jnh Vo Iau, gIup chung fa song frong chanh nIom dIof fru fa nIom.
Tu fap jnh Chanh NIom TInh CIac, Ia gIup chung fa fInh fhuc pha fru sI mo hon am va fhuong
song frong fhIon phap. o xac djnh mof Ian nua vo fr fuo fho gIan va fr fuo gIaI fhoaf. Tr fuo Ia su
hIou bIof va fu duy dou gIong nhau ca. Nhung su fu duy suy nghI mof dIou g ma do Iong ham muon va
nghIop fham, san, sI fhuc day fh do goI Ia fr fuo fho gIan; con su fu duy, suy nghI do ma dI nguoc IaI
voI Iong ham muon va nghIop fham, san, sI fh do Ia fr fuo gIaI fhoaf, con goI Ia frI kIon gIaI fhoaf.
o su phan fch va xac djnh nay, fh frI kIon gIaI fhoaf khong phaI ngoaI fr fuo fho gIan ma co,
khong phaI do fu fap ThIon djnh ma sanh ra fhoo kIou ThIon ong o da nghI fuong. NgoI yon Iang
khong nIom fhIon nIom ac, fuc Ia khong co vong fuong fh fr fuo phaf sanh. Tr fuo do, khong phaI Ia
fr fuo gIaI fhoaf ma Ia fuong fuo.
Co mof cau chuyon xay ra frong fho ky nay, nguoI fa ca ngoI vo ThIon ong o mof cach huyon
fhoaI:
Ho noI rang frong fhoI chIon franh VIof Nam co mof vj aI Su My C..I. khI duoc Tong Thong
My dua sang VIof Nam do gIaI quyof van do Phaf CIao nam 1962-1963, fh Ong phaI dI sang Nhaf
on hoc ThIon mof khoa roI moI don VIof Nam gIaI quyof. NguoI fa bao rang moI khI co gap mof van
do kho khan khong gIaI quyof duoc, fh Ong foa ThIon khoang 30 phuf Ia fr fuo Ong phaf ra va hom
sau Ong gIaI quyof su vIoc mof cach fof dop, do cung Ia mof fro Iua bjp.
KhI ngho frong KInh dIon uc Phaf day: Go sunh d{nh, d{nh sunh tue. o djnh sanh fuo,
roI nguoI fa IaI fuong ra va hIou mof cach saI Ionh vo djnh, cho rang: ngoI ThIon gIu fam khong vong
fuong Ia djnh va khI ngoI Im Iang duoc khong vong nIom xon vao fh fr fuo phaf sanh, fr fuo nay do
djnh sanh raf fhong mInh. NguoI fa chua bIof djnh Ia g, non da hIou Iam chu djnh sanh fuo frong
nha Phaf.
- 111 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Chu djnh frong nha Phaf, Ia chI cho fam Iy duc Iy ac phap, nou fam chua Iy duc Iy ac phap fh frI
kIon do Ia frI kIon fho gIan, con fam da Iy duc Iy ac fh frI kIon Iy duc Iy ac phap do Ia frI kIon gIaI
fhoaf, frI kIon gIaI fhoaf fuc Ia djnh, fuc Ia fam Iy duc Iy ac phap, fam Iy duc Iy ac phap Ia fam fhanh
fjnh, fam fhanh fjnh fuc Ia fam baf dong, fam baf dong fuc Ia djnh, djnh fuc Ia frI kIon gIaI fhoaf.
Nhu vay, uc Phaf goI djnh sanh fuo, chu khong phaI ngoI nhu con coc khong nIom fhIon nIom ac roI
moI phaf sanh fr fuo. o Ia, mof su hIou saI Ioch, hIou fhoo fuong frI cua cac nha hoc gIa xua va nay.
Hang ngay, con fu fap dIof nga xa fam, ngan ac dIof ac phap, sanh fhIon fang fruong fhIon phap
Ia con da fu fap frI kIon gIaI fhoaf. Nho fu fap fr fuo frI kIon gIaI fhoaf nay fam con nhuan nhuyon,
bon nhay, phan ung fu nhIon, khI gap cac ac phap khIon fam con fhanh fhan va an Iac fh do goI Ia
frI kIon gIaI fhoaf. Cho non, mof su fu duy suy nghI nao, ma khIon cho fam Iy duc Iy ac phap Ia fr fuo
frI kIon gIaI fhoaf cua con chu khong phaI ngoI ThIon ma phong ra fr fuo do duoc.
Muon co fr fuo frI kIon gIaI fhoaf, fh ngay nao con cung fu fap quan xof, suy fu do day IuI cac
chuong ngaI phap frong fhan fam do Ia con fu fap ron Iuyon fr fuo frI kIon gIaI fhoaf, no Ion manh
dan fhoo su fu fap cua con Ia con da khac phuc duoc fam fham uu kho nao cua mnh, fuc Ia con khac
phuc duoc sanh fu Iuan hoI.
Nhung vIoc fu fap nay uc Phaf goI Ia ThIon djnh: Nuy cuc Thuy Ty Kheo, do vo cuc
phup uc but then chuu sunh, kho len y muon khong cho sunh kho, tnh cun, tnh tun,
quyet tum, co gung Oo vo cuc phup uc, but then du sunh, kho len y muon doun tun,
tnh cun, tnh tun, quyet tum, co gung Oo vo cuc phup then chuu sunh, kho len y muon
lum cho sunh kho, tnh cun, tnh tun, quyet tum, co gung Oo vo phup then du sunh,
kho len y muon lum cho un tru, khong cho vong thut, lum cho tung truong, lum cho quung
du, tu tup, lum cho ven mun, tnh cun, tnh tun, quyet tum, co gung. Tron day, Ia mof baI
KInh frong 37 pham fro dao ma uc Phaf da day chung fa fu ThIon djnh fhuoc Tang ChI o KInh
Tap 1, frang 82, baI 14-17, fua Ia ThIon jnh.
Tom IaI, fu djnh sanh ra fr fuo frI kIon gIaI fhoaf fh phaI o frong fhan hanh nIom ma fu fap.
Nho co fu fap phap Than Hanh NIom, fh moI du nang Iuc day IuI cac ac phap va noI Iuc fham duc,
san duc va sI duc. Nhung duc fham, san, sI nay raf manh, nou mof nguoI fu hanh ma khong hanh
phap Than hanh NIom fh chang bao gIo co noI Iuc do duong dau voI noI Iuc ac phap fham, san, sI,
chung co mof suc manh kInh khung Ia v chung fa da fap fham, san, sI nhIou doI nhIou kIop chu
khong phaI co mof doI nay.
Than Hanh NIom, Ia mof fon phap mon chI gom chung nhIou phap mon fu fap, ron Iuyon vo fr
fuo frI kIon gIaI fhoaf vo noI Iuc bay CIac ChI, vo Ionh Tu Nhu Y Tuc.
o su suy fu fu fap nay, chung fa suy ra moI fhay ro duong IoI fu fap cua ao Phaf Ia chuyon fu
frI kIon fho gIan do fro fhanh frI kIon gIaI fhoaf, fu frI kIon gIaI fhoaf chuyon fhanh fam Iy duc Iy ac
phap, fu fam Iy duc Iy ac phap chuyon fhanh fuo Tam MInh, chu khong phaI fu su yon Iang nao ma
sanh ra duoc.
- 112 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ao Phaf, Ia dao fr fuo, Ia dao chuyon hoa fam pham phu fro fhanh fam Thanh.
Vay, cac con co muon mnh, co fr fuo frI kIon gIaI fhoaf hay khong7
Muon duoc nhu vay khong phaI do dau!
PhaI bang nuoc maf, xuong va mau cua chung fa, co nghIa Ia chung fa phaI chof dI mof Ian va
song IaI.
Nou khong co su quyof fu ay, fh cuoc doI fu hanh cua chung fa hoaI cong vo ch ma fhoI.
oI, fam Thanh khong fho danh cho nhung ko con ham song so chof, dang nao roI cac con cung
phaI chof, nhung chof frong dau kho va maI maI kho dau. Nguoc IaI, nguoI song ma nhu da chof, fh
so song maI, song maI muon doI va khong con kho dau nua.

---sc---

BO N CHAN KH XA TAM KHONG OOC

+++

Ho: Kinb bacb Tbay, con Ja boc, Ja bict nbat /a kbcp mnb trong gioi /uat sao con oan pbam,
/uong tam con can rut, kbo so oo cung. Ngay nao, giu Jung con tbay tam con Juoc ycn on, tbanb tban,
an oui.
8u tu banb cung co nbicu kbo kban, tam con ycu con kbong tbc ouot qua Juoc, Joi /uc con cung
cban nan. Tbua Tbay, nbung /uc nay con pbai tu nbu tbc nao: Tracb pbap ra sao Jc ticn buoc trcn
Juong tu tap:
Oup: Con pham fuc Ia fInh fhuc chua du, chanh nIom con you, non co gang fu fap Chanh NIom
TInh CIac jnh va jnh Vo Iau, sIong nang can man fap nhIou hon, fh so khac phuc duoc khong con
pham |con pham fuc Ia con fu, hof pham fuc Ia hof fu). uong IoI fu fap cua ao Phaf raf cu fho, fu
foI dau bIof foI do, co kof qua hay khong co kof qua . oI v, phap fu xa fam, xa f kof qua f, xa nhIou
kof qua nhIou.
Con non quan saf IaI fam mnh, con so fhay co nhung kof qua raf Ion, doI song cua con bay gIo
so voI Iuc chua fu, fh co khac xa nhIou, fam con cung vay, nhung chua rof rao.
Cap Iuc fam chan nan, con non quan saf IaI kIop song cua con nguoI Con nguoI sanh ra von do
ma kho. Kho fhaf, roI con huong fam am fhj Ta phaI fhoaf ra canh kho nay, du cho xuong fan fhjf
naf, mau frong fhan nay co kho can, fa cung quyof chIon fhang fan cung do gIanh su gIaI fhoaf cho
mnh.
- 113 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

oc don cau hoI nay, Thay cam fhong noI Iong dau kho cua con: Ouo cum ung guo nun tu
nghI. Xua, doc don cau kInh nay, Thay roI nuoc maf. ao qua kho khan khong fho nghI Iuong, non
chu Phaf da cam fhong noI khac khoaI fu hanh cua nhung nguoI do fu cua mnh.
ay gIo Thay cung vay, khI noI Iong con fruf Ion frang gIay, do cau Thay cuu con fhoaf ra kIop
fram Iuan dau kho. Tam con you of, con khong fho vuof qua duoc, IoI noI nay khIon Thay cam fhong,
con nhu nguoI dang choI voI gIua dong song sap chof duoI foI noI. TIong kou cuu cua con fhof Ion:
Thua Thay nhung Iuc nay, con phaI fu nhu fho nao7 Trach phap ra sao do fIon buoc fron duong fu
fap7 Ngho fIong kou cuu nay Thay qua boI hoI, cam ung nhu Thay dang choI voI gIua dong song nhu
con vay. Thay Ia mof con nguoI khong phaI Ia mof cay da. Tu hanh khong co nghIa Ia fro fhanh cay
da, fu hanh Ia dop bo nhung fam ch ky, nho mon do khong Iam kho mnh kho nguoI, khong fhuong
ghof frong su doI daI, chu khong fho nao Iam maf fam fu bI cua mof fu sI Phaf CIao. o do, su cam
fhong cua Thay khong phaI day Ia Ian dau fIon, ma Ia cua bao nhIou Ian, khI moI nguoI do fu cua
Thay bo cuoc ra dI, Thay bIof ho dang chm duoI dong song kho dau. Iong Thay fo faI. oI v, Iuaf
nhan qua cong bang va cong Iy non qua khaf kho khong aI cuu cho aI duoc ca, chI co moI nguoI phaI fu
cuu Iay mnh. Xua, uc Phaf cung da fung cam fhong, NgaI xof fhuong noI Ion: Cuc con huy tu
thup duoc len mu d, Tu ch lu nguo huong duo.
Cach day ba, bon nam Thay da fra IoI con cau hoI nay ngan gon do con co mof chIoc phao ma
vuof qua, Iong Thay cung gIao cam, so fhaf va fhuong xof, don gIo nay con con bam fhoo Thay, non
khI nhuan IaI fap sach nay, mof Ian nua Thay da xof xa, fhuong cam va nho don nhung nguoI do fu
cua mnh qua daI dof, nho da, mom Iong chay fhoo nhung fa phap cam do bang nhung duc Iac, an
uong, ngu nghI phI fhoI, chua fo Phaf Ion, doI song vaf chaf day du, fu hanh sung suong nhu mof nha
gIau, song fh duoc nuong chu nang nIu, con o day, fh qua khaf kho frong gIoI Iuaf an, ngu, doc cu
ma con bj nhIou fhu fhach nghjch duyon. KhIon cho fam cac con fan naf. Nou khong fu fap ron Iuyon
nhu vay fh Iam sao fhay fam mnh gIaI fhoaf. Hoa son no frong Io Iua, chu hoa son no noI bun Iay
nuoc hoI fhuI fh ra g. NguoI fu sI Phaf CIao Nguyon Thuy nhu hoa son no frong Io Iua: Thung
trum trun khong bung thung tum mInh, thung tum mInh mo lu chen cong ounh let.
Thang fam mnh fuc Ia Iy duc Iy ac phap, Iy duc Iy ac phap khong don gIan, no Ia mof cuoc franh
dau cam go gIua anh sang va bong foI, gIua fhIon va ac, gIua foI IoI va khong foI IoI, gIua dau kho va
khong dau kho, gIua song va chof, gIua fhIon dang va dja nguc.
Trong cuoc doI nay, aI Ia nguoI da vuof qua dong song nhan qua, dong song dau kho.
TIong kou cuu fu fu fham fam cua con, muon vuof qua dong song dau kho do don bo gIaI fhoaf,
nhung song gIo bao bung qua manh, suc con da kIof, hoI fho con da fan, con khong fho vuof qua noI,
nhu cac ban con ho da chm fan day song roI con mong g Thay cuu duoc. HIon gIo, con con dang Ian
hup choI voI, sap sua chof duoI duoI dong song nay nua. Thay cung so maf dI mof nguoI hoc fro, Thay
bIof Iam sao hon do cuu con bay gIo, nou khong phaI bang suc Iuc cua chnh con fh con aI hon nua.
- 114 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thay chI con co chIoc phao cuoI cung, do Ia phap mon Nhu Iy Tac Y: ong doI Ia kho dau fam fa
hay nhu cuc daf, buong xuong! uong xuong hof! .
Suof ngay dom frong 24 fIong dong ho, con fhuong nhac fam nhu cuc daf fh may ra con so don
bo bon kIa.
Con hay no Iuc va dung hoI fho cuoI cung do chIon dau voI noI fam mnh.
Buong xuong Ji! Huy buong xuong Ji!
Cho giu Ium chi co lch g,
Tho ru chung Iui con chi nuu,
Vun su ro lhuong buong xuong Ji!
Truoc kIa, hang fuan Thay fhuong gap cac con, Ia nIom an uI frong khI buoc chan cua cac con con
fap fonh. ay gIo, cac con cung cap vung vang hon, Thay khong fho dua fay du daf cho cac con fung
buoc nua ma phaI buong fay ra do cac con fu buoc v suc Thay da gIa you, cu mof ngay qua Ia suc khoo
fan fa fhom fhoo nam fhang khong fho du daf nhu fruoc nua, v co fho Ia mof phan vaf chaf vo
fhuong. Thay da dung no fu fap kho hanh mof doI do fm ra anh sang cua ao Phaf da bj dm maf fu
xua, khI fm ra duoc fh suc Iuc da you Iam roI, nho noI Iuc fu fap Thay da phuc hoI va duy fr cho don
ngay nay Thay gIong Ion fIong chuong canh fInh cho moI nguoI.
Cuo bo ruu toc, dup uo cu-su, song khong gu dInh, khong nhu cuu.
TroI! IoI noI fh don gIan, sao ma chang aI song duoc7
oI v, nguoI fa con muon song, nguoI fa chua dam chof, nou khong dam chof mof Ian fh Iam sao
song IaI.
TaI v, con chua dam chof, non con phaI song, song frong dau kho, dau kho muon doI.
Con fhu nghI hIon gIo, con dang song ma nhu nguoI da chof fh aI chuI mang con, con co gIan
khong7
Iua chay, nuoc ngap con co so haI khong7
Nou fam con nhu cuc daf fuc Ia con da chof, caI chof do Ia caI song muon doI con a! Sanh fu Iuan
hoI khong con nua.
Hay fhu chof dI mof Ian con a! Th con so fhay duoc vu fru nay khong g ma con khong fhong
suof.
Thay Iuc nao cung bon cac con, moI su dau kho cua cac con, Thay dou cam fhong va chIa so,
nhung noI nghon ngao, khI nuoc maf cua cac con fuon frao, cac con co bIof chang7 Iuc bay gIo, Thay
dou cam fhong nhung noI fhong kho nay, Iong Thay so fhaf, nuoc maf Thay cung fuon frao nhu cac
con.
Hay rang vuof qua cac con a!
- 115 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

uong dI khong con xa nua, chI co phuf gIay fan Iuc cuoI cung nay ma fhoI. Phuf gIay fu fhan:
Song mu nhu chet.

---sc---
NHAN QA

Cau hoI cua Ngoc Hanh

Ho: Kinb tbua Tbay! Con co mot so Jicu tran tro, mong Tbay tbao go giai toa cbo con.
ao Pbat Jua trcn co so nban qua oa /uan boi. Mac Ju con Ja Joc cac cuon sacb cua Tbay oict,
nbu cai nicm tin trong con no cbua Juoc /on, o oay su buong xa con kcm coi, su tu tap con /uoi bicng.
Con tu nbo toi nay, oan cu cbo rang. Con nguoi cbl song co mot /an, sau kbi cbct tat ca Jcu tan boai,
Jo /a o con Ja ticp tbu nbung tu tuong Juy oat bicn cbung. Con Ja Joc. Kinb Nban Qua Ba oi
nbung con oan tbay no mo bo truu tuong ncn con kbong tin.
Oup: KInh sach Nhan Qua a oI Ia kInh sach phaf frIon cua aI Thua, kInh sach nay Iuan vo
nhan qua fhIou fnh khoa hoc non Iy Iuan mo ho, khong fhuc fo, co vo hoang duong, Iam maf fnh
chaf dao duc nhan ban - nhan qua cua Iuaf nhan qua. NguoI co su hIou bIof vo khoa hoc va chuong su
fhaf fh khong fho nao fIn nhan qua fhoo kIou Iy Iuan mo ho, fruu fuong, day su hoang duong mo fn
Iac hau nay duoc. oc kInh sach aI Thua phan nhIou Ia nhung Iy Iuan mo ho fruu fuong mo fn day
day khong co cuon kInh nao ma khong co. Cho non, kInh sach phaf frIon aI Thua Iam maf Iong fIn
cua moI nguoI voI Phaf CIao. Con cung bj anh huong do, chnh v con da hoc vo frIof hoc duy vaf bIon
chung, non con khong fho fIn nhung dIou mo ho fruu fuong duoc, PhaI khong con7
Muon bIof ro nhan qua nhu fhaf fh chung fa phaI fu hoI: KhI nguoI chof caI g con IaI7
uc Phaf da xac djnh dIou nay raf ro rang: KhI nguoI chof foan bo fhan ngu uan dou fan ra
khong con mof vaf g fon faI. Vay, khong con mof vaf g fon faI, sao ao Phaf con chu fruong fhuyof
faI sanh Iuan hoI va nhu vay co mau fhuan nhau khong7
Thua cac ban! ao Phaf khong mau fhuan. KhI con nguoI con song hang ngay Iuon Iuon hoaf
dong fhoo fam fham, san, sI cua mnh, do moI hanh dong fhan, mIong, y phong xuaf ra nhung fu
fruong fhIon hay ac |fu fruong Ia mof danh fu vaf Iy fam dung do moI nguoI do hIou, chu nghIa cua
danh fu fu fruong chua dung han) khap noI frong bau kh quyon. Thoo Iuaf nhan qua fh fu fruong
ay duoc goI Ia nghIop. Cho non, con nguoI chof Ia maf hof chI con nghIop |fu fruong) fhIon ac, nghIop
fhIon ac khong phaI Ia IInh hon, fhan fhuc hay Phaf fanh.
Hau hof moI nguoI, co fon gIao hay khong fon gIao Iuon ca cac nha aI Thua hIon dang co maf
fron hanh fInh nay, dou khong hIou Iy duyon hop duyon sInh, do do fuong khI nguoI chof con co IInh
hon, fhan fhuc, Phaf fanh, fIou nga, ban fho v.v Ia mof vaf fhuong hang mang fhoo nghIop dI faI
- 116 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
sanh Iuan hoI, dIou hIou bIof nay Ia ao fuong, mo fn, khong dung su fhaf, khong co fnh khoa hoc, Ia
saI. Su hIou bIof nay, uc Phaf goI Chap fhuong. Con co mof so nguoI dua vao duy vaf bIon chung,
cho con nguoI maf Ia maf ca, chI co mof doI nay ma fhoI. Su hIou bIof nhu vay, uc Phaf goI Ia Chap
doan.
Nhung frIof fhuyof chap fhuong, chap doan Ia nhung frIof fhuyof con mo ho chua hIou bIof ro vo
moI fruong song fron hanh fInh nay. MoI fruong song fron hanh fInh nay co nhIou chaf IIou, co chaf
IIou co hnh sac, co chaf IIou khong hnh sac ma uc Phaf goI chung Ia cac duyon. Cho non, gIao Iy
nha Phaf goI moI fruong song fron hanh fInh nay Ia fho gIoI duyon hop. Co duyon hop moI sInh ra
muon IoaI, muon vaf, co duyon hop moI fao fhanh fho gIoI, khong duyon hop fh khong co fho gIoI. o
fhuyof nhan duyon ma ao Phaf da xac djnh duoc con nguoI fu dau sInh ra va chof dI vo dau raf khoa
hoc ma khong co mof khoa hoc hay mof frIof hoc nao baf bo duoc, v do Ia mof su fhaf, mof su fhaf do
su fu chung da fhay ro nhu fhay nhung chI frong Iong ban fay.
ao Phaf chap nhan fhuyof faI sanh Iuan hoI, v khI con nguoI chof fh maf hof nhung nhung
nghIop |fu fruong) nay khong maf, do nghIop nay khong maf non fuong ung voI fam fham, san, sI cua
nguoI khac hop du duyon fao fhanh fhaI nhI. Cho no n, ao Phaf goI Ia nghIop faI sanh Iuan hoI, chu
khong goI nghIop dI faI sanh Iuan hoI. KInh sach aI Thua goI nghIop dI faI sanh Iuan hoI Ia saI V
nghIop, Ia fu fruong non baf cu noI dau frong bau kh quyon dou co no, do do fu fruong khong don
khong dI, chI co hop dung fhoI, dung duyon Ia faI sInh Iuan hoI fuc khac.

---sc---

TAM SAC OC

Cau hoI cua Quang Tu

Ho: Pbap Nbu Ly Tac Y con ap Jung oao cuoc song tb co kct qua, tuy nbicn oan cbua manb.
Con con nbicm sac Juc tbc gian, nbat /a Joi ooi pbu nu. Con Ju quan bat tjnb nbung /uc Juoc /uc
kbong. Xin Tbay cbo con mot /oi kbuycn.
Oup: Muon doI frj fam sac duc, con non don nghIa dja, noI moI nguoI dang caI fang haI cof do
nhn xom fhI fho nguoI chof, nhaf Ia muI hoI fhoI boc Ion, con nou khong co djp xom su caI fang boc
mo fh con non don bonh vIon xIn duoc xom xac nguoI phu nu da chof dang uop frong phong Ianh. ChI
mof Ian fhay fhI fho nguoI chof Ia vo quan fhan baf fjnh fh fam sac duc cua con so bj frIof fIou.
Tham va chuc con fu fap xa fam fof, song dung dao duc khong Iam kho mnh, kho nguoI va kho
chung sanh.
- 117 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Knh fhu
Thay cua con

---sc---



CHANH KKN

Cau hoI cua Thu Phuong

Ho: Kinb tbua Tbay! 8au kbi con Joc bai AO E trong ac 8an Ky Nicm Ngay 8inb Nbat
Tbay, con co mot oai Jicu tbac mac oc nbung bai boc trong /op Cbanb kicn nbu. Tu Bat Hoai Tjnb oa
nban can, nb can, ty can.. Tai sao /ai nicm Pbat, nicm Pbap, Nicm Tang oa Nicm Gioi trcn /op
Cbanb kicn: Tu boc nbu oay co giong nbu ai Tbua kbong: Kbi nguoi moi oao tu tb ai Tbua Jay.
nicm Pbat /a nicm Janb bicu uc Pbat, nicm pbap /a tung kinb, nicm Tang /a cung Juong trai tang
oa nicm gioi /a tung gioi oao ngay ram oa ngay J0 moi tbang. Tbua Tbay /op cbanb kicn tu boc ma
Tbay Ja giang Jay nbu oay tb cung giong nbu bcn ai Tbua, xin Tbay cbl Jay cbo con Juoc ro. Con
Nban can, nb can oa Ty can pbai tu boc nbu tbc nao trong /op cbanb kicn:

Oup: Nguyon nhan co baI gIang vo ao o frong ac San Mung Ngay SInh Nhaf Thay, do
Phaf fu ao Chau - Thanh Tr xIn Thay chInh IaI baI Tu Iou o, nhung Thay fhay frong baI kInh Tu
Iou o quy su fhay da gIang saI qua nhIou, nhaf Ia ao o. Tu xua cac nha hoc gIa fu hanh chua
chung dao non da gIang day Tu Iou o saI nghIa, Ioch y khong dung chanh phap cua Phaf.
ao o, Ia mof mo hnh gIao duc dao fao dao duc nhan ban - nhan qua cua uc Phaf |KInh Sa
Mon Qua) nham do huong dan bon gIoI do fu cua mnh fu hoc fro fhanh nhung bac Thanh A Ia Han.
V fho, no da phan ra ba cap va fam Iop fu hoc raf ro rang gIong nhu chuong frnh gIao duc van hoa
cua cac quoc gIa fron fho gIoI.
Thay da du djnh chuong frnh soan fhao gIao frnh fu hoc cho ba cap va fam Iop hoc nay, nhung
phaI Ian Iuof khong fho ngay bay gIo duoc, v hIon gIo Thay con dang soan fhao bo CIoI uc Thanh
Tang, Thanh NI fron mof ngan frang gIay va con fIop don bo sach ao uc Nhan an - Nhan Qua
fron 10 fap moI fap fron 300 frang gIay. VoI vIoc Iam qua nhIou, ngoaI suc fuong fuong cua con nguoI.
Cho non, khI ao Chau Thanh Tr nho Thay chInh IaI Tu Iou o fh Thay vIof baI aI Cuong Vo
ao o do moI nguoI nhan xof va fhay ro chuong frnh gIao duc dao fao bac A Ia Han cua Phaf CIao
raf ro rang cu fho, chu khong nhu kInh sach aI Thua cua cac To bIon soan mof cach mu mo. VoI Io
frnh fu hanh mo ho, ao fuong day hoang duong va mo fn.
- 118 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
aI ao o nay, khI don fay quy Phaf fu cung nhu cac bac fon fuc Hoa Thuong, Thuong Toa, aI
uc, Tang, NI cung voI cac cu sI bon phuong so Iam dao Ion su hIou bIof xua nay cua cac vj, nhung day
Ia mof su fhaf, Ia mof chan Iy. Khong Io, mof chan Iy cua Phaf CIao, ma hIou mof cach Iam Iac nhu
cac nha aI Thua vay sao7
aI gIang ay fuy ngan, nhung no Ia mof cu soc manh Iam dao Ion va dau dau cho cac nha hoc
gIa va canh cao cho cac vj ay, phaI fu fap cho don noI don chon, chu dung fron chu nghIa kInh sach
ma fhuyof gIang, khong co mof chuf kInh nghIom ban fhan fu hanh nao, fhanh ra, cac vj ay fro fhanh
nguoI vong ngu, foI IoI raf Ion, chang ch IoI g cho aI, ma con faI haI cho Phaf CIao va cho cac fho ho
fuoI fro sau nay.
Cho non, khI doc baI ao o, khong rIong Thu Phuong Iay Iam Ia, ma con co nhIou nguoI IaI hoI
chung foI: Vay, kInh sach Nguyon Thuy Phaf day: Tu af HoaI Tjnh. Tu af HoaI Tjnh khong phaI
Ia phap mon nIom Phaf, nIom Phap, nIom Tang, nIom CIoI sao7
Knh fhua quy Phaf fu ! uc Phaf day:
1/ NIom Phaf, Ia song nhu Phaf, chu khong phaI nIom danh hIou Phaf: |Nam Mo on Su Thch
Ca Mau NI Phaf).
2/ NIom Phap, Ia song dung nhu phap, fu fap dung nhu phap, chu khong phaI fung kInh.
3/ NIom Tang, Ia song hoa hop nhu chung Tang, khong chong fraI nhau, chu khong phaI, fraI
fang cung dang, Iay Io cac vj Tang do cau phuoc bau.
4/ NIom CIoI, Ia song dung Pham hanh, khong ho vI pham gIoI Iuaf, va khong pham mof IoI nho
nhaf nao, chu khong phaI hang fhang vao ngay 30 va ngay ram cung nhau fung gIoI.
Ngho day nIom Phaf, nIom Phap, nIom Tang, nIom CIoI fh cac nha hoc gIa kIon gIaI fhoo chu
nghIa ma gIaI fhch ra, nIom Ia doc Iam fham frong y nhu cau; Nam Mo Phaf on Su Thch Ca Mau
NI hay Nam Mo !ng Cung, Chanh Ion TrI, MInh Hanh Tuc, ThIon Tho, Tho CIan CIaI, Vo Thuong
SI, Iou Ngu Truong Phu, ThIon Nhan Su, Phaf, Tho Ton. Hay nIom Nam Mo A I a Phaf. NIom
nhu vay, Ia nIom fhoo kIou aI Thua khong co nghIa g ca, khong co su gIaI fhoaf g ca. O day, uc
Phaf day nIom fuc Ia su fu duy Phaf, Phap, Tang va CIoI do chung fa fhau frIof Phaf, Phap, Tang va
CIoI ham nghIa gIaI fhoaf nhu fho nao, do chung fa noI fhoo do, ma fhuc hIon song va fu fap dung
nhu Phaf, nhu Phap, nhu chung Thanh Tang va nhu CIoI Iuaf da day.
aI phap Tu af HoaI Tjnh nay, duoc fu hoc va ron Iuyon fron Iop Chanh KIon. o fu hoc fron
Iop Chanh KIon, non phaI dung nhan can, nhI can, fy can ma fu fap.
Co hIou bIof va fu fap nhu vay, fh moI co gIaI fhoaf fhaf su, con nIom danh hIou Phaf, fung
kInh, cung dang fraI fang, danh Io chu Tang va fung CIoI, du co nIom Phaf, nIom Phap, nIom Tang va
nIom CIoI nhu vay cho don muon kIop ngan doI, fh cung chang co gIaI fhoaf duoc chuf nao. NguoI fa
da Iam, nIom nhu vay, Ia do nhaf fam baf Ioan, fuc Ia nIom khong co vong nIom xon vao, chI duy nhaf
- 119 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

co cau nIom Phaf ma fhoI, fh so duoc vang sanh Tjnh o, do Ia hIou fhoo kIon gIaI Iam Iac cua Tjnh
o Tong |Thaf nhuf nhaf fam baf Ioan chuyon fr danh hIou A I a Phaf du chu Thanh chung hIon
faI ky fIon...). Con hIou fhoo ThIon Tong, fh nhaf fam baf Ioan fuc Ia chang nIom fhIon nIom ac,
chang nIom fhIon nIom ac, fh ban IaI dIon muc hIo n fIon. an IaI dIon muc hIon fIon, Ia ThIon djnh,
Ia Phaf fanh, nhung faf ca nhung su fu fap nhu vay dou saI hof quy vj a! Cho nhaf fam baf Ioan cua
quy vj, so roI vao fho gIoI fuong cua fuong uan, noI day Ia mo hon fran cua fa gIao ngoaI dao. Quy vj
fu hanh, can non canh gIac noI hang hum nguy hIom nay. Nou fu fap don day, quy vj coI chung roI
Ioan fhan kInh, ma nguy hIom fanh mang, bIon quy vj fro fhanh nguoI dIon khung, maf fr v.v
on day, quy vj da hIou so so vo baI hoc T! AT HOAI TINH cua Iop Chanh kIon. Sau nay, co
djp cac ban so gap IaI chung foI fron nhung gIao frnh fu hoc cua fam Iop hoc nay, con fhu vj hon
nhIou.
Than aI chao cac ban, chuc cac ban doI dao suc khoo.

---e---


OAO VA OO

Cau hoI cua Tu Chon

Ho: Kinb tbua Tbay! Co pbai Juong Joi oa Juong Jao /a bai nga cacb ngan kbong sao Jung
boa Juoc pbai kbong tbua Tbay:
Con tbuong ngbc nguoi ta noi. Kbi mot nguoi tbanb cong trcn Juong Joi tb kbong tbanb cong
trcn Juong Jao. Co pbai oay kbong:
Oup: IoI noI nay khong dung con a! NguoI fa dung fron goc do nhung fon gIao mo fn ma noI
fh doI dao Ia haI nga, con dung fron goc do nhung fon gIao dao duc, khong mo fn fh doI dao Ia mof
nga.
TaI sao vay7
oI fon gIao mo fn Ia fon gIao Iua dao moI nguoI non doI dao cach xa nhu haI nga duong, con
fon gIao khong mo fn Ia fon gIao dao duc, fon gIao dao duc Ia doI song cua con nguoI, non doI dao
khong haI. Nou doI song con nguoI khong dao duc Ia doI song cua IoaI fhu vaf, doI song dau kho, doI
song u foI nhu bong dom. Con doI song co dao duc Ia doI song fon gIao nhu ao Phaf Nguyon Thuy,
dao Ong a, dao Nho CIao.
Cho non fon gIao nao khong chung mInh duoc ro rang muc dch fhuong chung mInh khong cu
fho, khong fhuc fo, mo ho, ao fuong Ia fon gIao mo fn, con fon gIao nao chung mInh duoc ro rang muc
- 120 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
dch cu fho, khong mo ho, ao fuong fh fon gIao do Ia fon gIao dao duc cua con nguoI. V fho dao duc
cua con nguoI fh Iam sao goI Ia doI dao haI nga7 Nou doI song khong dao duc Ia doI song cua IoaI fhu
vaf. Co dung nhu vay khong cac con7 Con doI song co dao duc Ia doI song co fon gIao, chu khong phaI
fhoo fon gIao moI goI Ia co fon gIao. Cac con co hIou y nay khong7
Thanh cong fron duong doI ma khong fhanh cong fron duong dao Ia fhanh cong fron duong ac.
Thanh cong fron duong doI ma fhanh cong fron duong dao Ia fhanh cong fron duong fhIon, cho non
doI co dao Ia doI fhom fuoI, fhom hanh phuc cho mnh va cho muon nguoI, muon vaf, con dao khong
doI Ia khong phaI dao
V du: Mof nguoI gIau co ma khong dao duc Ia nguoI boc Iof mo hoI cong suc cua nhung nguoI
khac. ay Ia fhanh cong fron duong doI ma khong fhanh cong fron duong dao. Cho non doI fh phaI
co dao ma dao fh phaI co doI, doI ma khong co dao Ia doI song cua IoaI fhu vaf nhu fron da noI, con
dao ma khong co doI fh Iam dao cho aI. on day cac con da hIou doI nhu fho nao Ia doI dung, Ia doI
saI. Va dao nhu fho nao Ia dao dung, Ia dao saI.

---e---

CHANH TR|

Ho: Nguoi ta noi cbanb trj kbong co ton giao trong Jo, ncn con rat pban oan mong Tbay mo
rong /ong tu bi cbl Jay cbo con.
Oup: NguoI fa noI chanh frj khong co fon gIao frong do, v nguoI fa hIou vo fon gIao khong
chnh xac, fhuong cho rang faf ca fon gIao dou Ia fhan quyon, mo fn, chu nguoI fa dau bIof rang co
nhung fon gIao khong co fhan quyon, khong mo fn, nhu ao Tho Ong a, ao Nho CIao, ao Phaf
CIao Nguyon Thuy. Nhung fon gIao ay Ia dao duc cua IoaI nguoI. Vay chanh frj raf can nhung fon gIao
dao duc ay.
Chanh frj khong fon gIao dao duc Ia chanh frj doc faI. Chanh frj khong fon gIao mo fn Ia
chanh frj sang suof. Ton gIao mo fn Ia chanh frj doc faI. Ton gIao khong mo fn Ia chanh frj dao duc
dom IaI hanh phuc cho muon nguoI.
Chanh frj khong fon gIao dao duc nhan ban Ia chanh frj quo. Ton gIao khong dao duc nhan ban
Ia fon gIao mu, fon gIao mo fn, fon gIao fhan quyon.

---e---
- 121 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007


THONG MNH

Ho: An man co nbicu protit Jc tbong minb boc gioi, boc bai mau tbuoc, con nbung nguoi an
cbay tri tuc kbong pbat tricn, boc banb cang ngay cang sa sut co Jung nbu oay kbong tbua Tbay:
Oup: Thoo Iuaf nhan qua fh nguoI hoc gIoI Ia nguoI da huan hoc nhIou doI nhIou kIop, don doI
nay ho chI doc so qua Ia da fhuoc Iau, con nhung nguoI khong fhong mInh Ia nhung nguoI nhIou doI
nhIou kIop fruoc khong huan hoc non doI nay hoc Iau fhuoc baI, cho non hoc gIoI hay hoc do khong
phaI cho an man hay an chay.
Co nguoI an man hoc gIoI nhung cung co nguoI an chay hoc gIoI. Thay an chay fu Iuc fam fuoI
fho ma hoc hanh fh khong fhua aI, con fu hanh fh aI hon duoc. Cho non van fhong mInh khong phaI
an chay, an man ma cho do sIong nang hoc fap nhIou doI nhIou kIop.
---e---
TRKT HOC CH NGHA OY VAT
BK N CHNG

Ho: Hoc mon trict boc Cbu Ngba Duy Vat Bicn Cbung oa Cbu Ngba Duy Vat Ljcb 8u. Tbay
co Jcu Jay pbai co mot /ap truong tu tuong oung oang, pbai Jung trcn /ap truong tu tuong cua giai
cap cong nban ncn /am con rat Jao Jong tu tuong.
Oup: Vo mon frIof hoc fh IoaI nguoI fu xua cho don nay da do IaI cho chung fa raf nhIou frIof
hoc, nhung khong co mof frIof hoc nao dung vung, no chI dap ung fhoo xu fho cua fhoI daI ma fhoI.
TrIof hoc khong phaI Ia chan Iy cua IoaI nguoI, cho non no fhuong khong fhoo kjp fung fhoI daI
fhuong bj IoI fhoI, non khong duoc con nguoI ap dung vao cuoc song frIof do.
Chung fa aI cung bIof con nguoI co haI phan:
1- Phan vaf chaf.
2- Phan fInh fhan.
- Phan vaf chaf gom co mof duyon |sac uan Ia fhan fu daI).
- Phan fInh fhan gom co bon duyon |fho uan, fuong uan, hanh uan va fhuc uan).
Nhu vay frIof hoc Chu NghIa uy Vaf Ion Chung chI Iuan vo phan vaf chaf con phan fInh
fhan hoan foan khong hIou. Va nhu vay frIof hoc Chu NghIa uy Vaf Ion Chung khong du nhung
dIou kIon gIaI quyof nhan sInh quan va vu fru quan do cho chung fa co mof Iap fruong fu fuong vung
vang. Co dung nhu vay khong cac con7
- 122 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---e---

LAT NHAN QA

Ho: Luat nban qua rat cong bang, ai /am tb nguoi Jo cbju. Vay sao trcn Joi nay cbang tbay
co cai g /a cong bang ca:
Vi Ju. nbu nguoi sicng nang boc tap kbong cboi boi ma kbi kct qua tbi tb cu tbap bon nbung
nguoi cboi nbicu boc it. Tai sao oay:
Oup: Iuaf nhan qua raf cong bang, aI Iam fh nguoI do chju, nhung chung fa phaI co du fr fuo
quan xof, chu khong nhn mof cach fhong fhuong ma fhay duoc su cong bang ay.
V du: nhu nguoI sIong nang hoc fap khong choI boI ma khI kof qua fhI fh cu fhap hon nhung
nguoI choI nhIou hoc f. Nou nhn fhong fhuong fh chung fa fhay Iuaf nhan qua khong cong bang, con
chung fa nhn suof Iy nhan qua fh moI fhay Iuaf nhan qua khong bo sof mof hanh dong fhIon ac nao
ma fa da fao nhan frong hIon faI cung nhu frong qua khu. Cho non Iuaf nhan qua gom co nhIou goc do
nhn:
- Thu nhaf nhan hIon faI qua hIon faI.
- Thu haI nhan qua khu qua hIon faI.
- Thu ba nhan hIon faI qua fuong IaI.
- Thu fu nhan nguoI nay qua nguoI khac chju do chum nhan qua.
V du fron vo nguoI sInh vIon fh phaI nhn nhan qua khu, qua hIon faI, fh moI fhay Iuaf nhan
qua cong bang, con nhn nhan hIon faI, qua hIon faI fh Iuaf nhan qua khong cong bang, do Ia nhn
saI. Thuong moI nguoI chI nhn fhay nhan hIon faI, qua hIon faI, chu khong chju fhay nhung nhan
qua o cac goc do khac nhau, v vay doI khI fhay nhan qua khong cong bang. V du: Nhu mof nguoI an
cap ma khong bj baf qua fang faI fran, khong bj danh dap, khong bj fu foI fh cho do Ia nhan qua
khong cong bang. Nhu vay Ia caI nhn nhan qua khong dung, chu khong phaI nhan qua khong cong
bang. Iuaf nhan qua co su chuyon bIon fhay doI fhoo fung saf na, fung gIay, fung phuf khong do mof
ko nho cua fhoI gIan fhIou cong bang. Nou mof hanh dong fhIon vua Iam Ia co su fhay doI nghIop qua
ngay IIon chuyon bIon su dau kho cua nguoI Iam fhIon. ThIon o day co ba noI xuaf phaf:
1- Than hanh fhIon
2- Khau hanh fhIon
3- Y hanh fhIon
- 123 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

ChI mof y hanh fhIon vua khoI Ia chung fa cung cam fhay qua kho fIou fan ngay IIon.
V du 1: Mof nguoI dang fuc gIan bj nguoI khac mang chuI, ho chI can khoI nIom: oI fruoc fa
da gIoo nhan nay non ngay nay fa phaI fra hoac nguoI nay Ia nguoI dang fhuong ho dang fao nhan
qua ac. KhI nghI nhu vay ngay IIon Ia ho hof kho. PhaI bIof, dang fuc gIan Ia dang fra qua ac |kho),
dang chuI mang Ia dang fao nhan ac.
V du 2: KhI fa vua khoI nIom nguoI ay xau ac Ia nhan fh ngay do IIon co qua fa phIon nao va
dau kho.
Cho non phaI quan xof frong nhIou goc do khac nhau fh fa moI fhay Iuaf nhan qua cong bang,
va cong bang fuyof doI, do cong bang fuyof doI non khong saI mof hao Iy, v khong saI mof hao Iy, non
nguoI nao khong du fr fuo quan xof fo nhj fh khong fhau ro, v vay cho rang Iuaf nhan qua khong
cong bang.
V du: Nhu nguoI sIong nang hoc fap khong choI boI ma khI kof qua fhI fh cu fhap hon nhung
nguoI choI nhIou hoc f. Ia v nguoI hoc sInh ay hoc hanh khong co phuong phap non hoc nhIou ma
khong nho |nhan), do do kof qua fhI fh cu dIom fhap |qua hIon faI), con nguoI hoc f nhung IaI hoc co
phuong phap non nho khong quon |nhan hIon faI), do do kof qua fhI fh dIom cao |qua hIon faI). V
cong bang cho non Iuaf nhan qua khong phaI chI co o goc do nhan qua hIon faI ma con o nhIou goc do
khac nua khI nao cac con hoc dao duc nhan ban nhan qua fh cac ban so hIou ro hon nhIou vo su
cong bang cua Iuaf nhan qua.
Cac con cu fhu nghI xom: Iuaf nhan qua chI phoI dIou hanh khap vu fru nay, nou chI mof saf na
khong cong bang fh vu fru nay so do nhao va khong con fraf fu, faf ca van vaf dou bj roI Ioan va bj
fIou dIof.
VoI doI maf va fr oc pham phu nguoI fa khong fho nao nhn fhau suof quy Iuaf hoaf dong cua
nhan qua, v fho nguoI nay fhay goc do nay, nguoI kIa fhay goc do khac, chu chang bao gIo fhay foan
dIon.

---e---

NGA NHK N

Ho: Trcn Joi nay co nbung Jicu may man ngoai quy /uat nban qua kbong tbua Tbay:
Oup: Tron doI nay khong co su ngau nhIon, moI su kIon, moI su vaf xay ra dou phaI fhoo quy
Iuaf nhan qua dIou khIon hoaf dong. Cho non su may man cung nhu su ruI ro dou do su djnh doaf cua
- 124 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Iuaf nhan qua ca. oI v Iuaf nhan qua khong aI fao ra no ma chnh mnh fao ra, non no xu phaf IaI
mnh raf cong bang.
Con nguoI mo mo khong du fr fuo nhn xuyon suof duong dI cua nhan qua non cho rang su may
man va su ruI ro ngoaI quy Iuaf nhan qua.
Nou cac con cho rang: moI su xay ra dIou Ia su ngau nhIon fh cac con cu Iam ac dI! Hay Iam
fhIon dI! Th cac con so fhay ro. Nhan qua fhIon ac so don fham cac con no khong fha mof nguoI nao
dau, cac con a!

---e---

SO MKNH

Ho: Co so pban kbong tbua Tbay:
Oup: Co Iuaf nhan qua, cho khong co so phan. o fInh fhan fIou cuc, maf hof y ch fu Iuc, non
co mof so nguoI daf ra fhuyof djnh monh do an uI IaI mnh khI dung fruoc nhung nhan qua qua khac
nghIof, qua kho khan. o bI quan ho nghI fuong rang: con nguoI khong fho nao vuof qua so phan.
Phan dong ngay nay nguoI fa chju anh huong fhuyof djnh mang nhan qua cua van hoa Trung
Hoa. KhI dung fruoc nhung vIoc kho khan, nhung su fhu fhach gIan nan, kho so, ho dou co dau, ruf co
va bao rang: o Ia djnh monh do TroI da quyof djnh, chung fa Ia con nguoI khong fho Iam non va
cung khong fho nao vuof qua duoc. o su fu duy nhu vay non nghj Iuc maf hof, fInh fhan you kom,
maf suc fu chu v.v
Nou co so phan cua con nguoI fh fron doI nay khong co Iuaf nhan qua. Khong co Iuaf nhan qua
fh xa hoI IoaI nguoI khong bao gIo co su cong bang.
Nou khong co Iuaf nhan qua fh khong bao gIo co cau fuc ngu: Khong aI gIau ba ho va cung
khong aI kho ba doI. V doI song con nguoI dou nam frong Iuaf vo fhuong chung cua cac phap, do Ia
quy Iuaf cua nhan qua, cua banh xo fIon hoa Iuan hoI. o do khong fho nao noI co so phan duoc, PhaI
khong cac con7
Nou khong co Iuaf nhan qua fh bon chan Iy cua ao Phaf khong ra doI, v moI su dau kho cua
con nguoI Ia so monh, Ia so phan co djnh. V moI su dau kho cua con nguoI Ia so phan, Ia so monh co
djnh khong fhay doI duoc, v fho khong fho nao chuyon kho fhanh vuI duoc. o do chan Iy cua ao
Phaf khong con Ia Chan Iy cua IoaI nguoI nua.
- 125 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

Muc dch ao Phaf ra doI Ia day con nguoI chuyon kho fhanh vuI, Iay nhan fhIon chuyon qua ac
dom IaI su an vuI hanh phuc cho moI nguoI, cho non chan Iy cua Phaf CIao so dap fan fanh fhuyof
djnh monh, v fho con nguoI khong con goI Ia so phan ma Ia chuyon nghIop xau fhanh nghIop fof.
V du: Mof nguoI chuI mang mnh, mnh khong chuI mang IaI, vuI vo khong gIan hon, do Ia
chuyon nhan ac fhanh qua vuI. Nhu vay dau phaI Ia so phan ma Ia nhan qua, phaI khong cac con7

---e---

SACH OAO OC

Ho: Co ncn Jua sacb cua Tbay cbo nguoi kbac xcm kbong tbua Tbay:
Oup: KhI dua sach cua Thay cho nguoI khac xom fh con non chon nhung nguoI ban fhan, nguoI
ban fof, nguoI ban doI xu co fnh, co nghIa. Con nhung nguoI ban nao co fnh co chap fh khong non
dua.
KInh Ia IoI day cua Phaf, Ia IoI vang, IoI day dao duc Iam NguoI, Iam Thanh khIon cho chung fa
co caI nhn rong raI hon, fhau suof nhung Iy Io ma fa chua fung hIou bIof, nhung IoI day ay khIon cho
fa co duoc mof fam Iong coI mo, mof fam hon phong khoang, fhoaI maI do chju. Nhung IoI day ay gIup
cho fa mo rong Iong fhuong you don voI su song cua muon IoaI van vaf fron hanh fInh nay. Nhung IoI
day ay con gIup cho chung fa mo rong Iong fha fhu nhung foI IoI cua nhung nguoI khac khIon cho
fhan fam cua chung fa fhanh fhan, an Iac va vo su.
Nho nhung IoI day ay chung fa moI xay dung cho mnh mof non dao duc nhan ban - nhan qua
song cao fhuong khong Iam kho mnh kho nguoI, kho chung sanh.
Nhung IoI day quy bau nhu vay khI fa can cho mof nguoI nao fh phaI xof ho co du duyon hay
chua7 Nou ho Ia nguoI co du duyon fh ho phaI Ia nguoI fhanh fhaf, khong noI Iao, khong noI fhom
bof, khong noI xau nguoI khac, khong vu khong, khong njnh bo, a dua, khong noI IoI hung du v.v...
Nou xof fhay nhung nguoI nhu vay fh non cho va gIup ho doc nhung IoI day dao duc cua Phaf,
cua Thay.
Nguoc IaI con khong cho nhung nguoI ma con chua hIou, fh su khong cho ay Ia khong co foI va
khong phaI Ia ch ky. Cho nguoI khac doc ma nguoI fa xom fhuong nhung IoI day cua Phaf Ia khong
IoI ch cho ho ma con fao fhom foI IoI phI bang Phaf CIao nua.
- 126 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cho sach dao duc Iam nguoI ma nguoI nhan sach khong xung dang, fh nguoI cho khong duoc
phuoc, con nguoI nhan fh cang fhom foI IoI. Cung v nhu nguoI bIof Iuaf ma vI pham Iuaf fh foI
nang, con nguoI chua bIof phap Iuaf ma vI pham Iuaf fh foI nho hon nhIou.

---e---

PHA HON TRAM, THY MKN


Cau hoI cua ao Ngoc

Ho: Kinb tbua Tbay, /am tbc nao Jc pba sacb bon tram tbuy micn:
Oup: Muon quof sach hon fram, fhuy mIon, vo ky fh fruoc fIon con phaI fap dI kInh hanh
Chanh NIom TInh CIac cho nhuan nhuyon, ko do phaI fu fap phap Than Hanh NIom, nou haI phap
nay khong fhang noI hon fram, fhuy mIon fh con non quan saf IaI xom vo gIoI Iuaf. ChI co mof phap
duy nhaf pha duoc hon fram, fhuy mIon, hon fjch, vo ky, ngoan khong fuyof goc. o Ia GO LAT
Thoo su nhan xof cua Thay fh nguoI fu hanh fho I nay bj hon fram, fhuy mIon nang, v gIoI Iuaf
song khong nghIom chInh, fhuong vI pham vao nhung IoI nho nhaf, nhung gIoI frong fh bo vun naf
fan do vI pham khong aI bIof. Song nhu doI fhuong fho fuc, nhaf Ia an ngu phI fhoI, pham vao gIoI an
uong phI fhoI; fhuong fhuyof gIang kInh sach ma mnh chua fu chung, do Ia pham vao gIoI vong ngu;
fu fhoI fung nIom fhuong fung kInh o, a gIong cao gIong fhap fhoo fIong chuong fIong mo nhu ca haf,
do Ia pham vao gIoI ca haf; hIon gIo cac Thay dou con caf gIu fIon bac, do Ia pham gIoI caf fIon; y ao
foan cua quy Thay fhuong mac nhung fhu vaI daf fIon, chu khong mac y phan fao nhu uc Phaf ngay
xua, v fho cac fhay pham vao gIoI khong frang suc; fhuong fhay nguoI khac phaI con sInh fam sac
duc, do Ia pham vao gIoI dam; con fhay ua fhch nhung vaf dung fho gIan, vaf nay fof vaf kIa xau, do
Ia Ia pham vao gIoI fham; fhay muoI kIon can con no fam gIof haI chung chua co Iong fu bI, fh do Ia
pham vao gIoI saf sanh. Nhung su song pham gIoI pha gIoI nhu vay Ia nhung fu sI hIon gIo chju anh
huong cua gIao phap aI Thua cho rang gIoI Iuaf Phaf fhoI nay khong phu hop, IoI fhoI, chu aI Thua
khong ngo gIoI Iuaf Ia mof phap pha hon fram fhuy mIon vo ky fuyof voI, chI co gIoI Iuaf moI pha noI
fam sI cua con nguoI ma fhoI. Tam sI fuc Ia hon fram, fhuy mIon, vo ky, hon fjch, ngoan khong. Nou
khong song dung gIoI Iuaf fh khong bao gIo pha noI fam sI |hon fram, fhuy mIon, vo ky). Vay chung
fa hay ngho uc Phaf day: Tu hhong lhuy mol phup nuo hhuc, nuy cuc Ty Kheo, Juu Jen hon
lrum lhuy mien chuu sunh hhong sunh hhoi, huy hon lrum lhuy mien Ju sunh Ju sunh Juoc
Joun lun, nuy cuc Ty Kheo, nhu linh cun gioi, linh lun gioi, Jong munh gioi. Nguoi linh
cun, linh lun, Jong munh, nuy cuc Ty Kheo, hon lrum lhuy mien chuu sunh hhong sunh
- 127 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

hhoi, hon lrum lhuy mien Ju sunh Juoc Joun lun |Tang ChI o KInh fap 1, frang 13, baI 8,
fang kInh VIof Nam).
oc qua doan kInh nay nhaf Ia cau: Tu khong thuy mot phup nuo khuc. ChI co CIoI Iuaf
Ia phap duy nhaf moI moI quof sach hon fram, fhuy mIon, vo ky. ay Ia IoI xac quyof cua uc Phaf.
Vay khI bj hon fram fhuy mIon nang fh non fro vo gIoI Iuaf, song dung Pham hanh, khong ho vI
pham mof IoI nho nhaf nao fh dung nhu IoI Phaf day hon fram fhuy mIon so duoc quof sach.
Thua cac ban! IoI day fron day cac ban co fIn khong7 Chu rIong ban fhan chung foI da co kInh
nghIom fron su fu fap nay. o chung foI song dung gIoI Iuaf khong ho vI pham mof IoI Iam nho nhaf
nao, non chung foI khong bj hon fram fhuy mIon don fham nhu cac ban.
Hon fram fhuy mIon Ia mof IoaI bonh IuoI bIong raf kho frj va daI dang, nou khong gIoI Iuaf fh
khong co phap nao frj duf duoc. Cho non chap nhan cuoc song fu hanh fhoo Phaf CIao fh go luut
Ia phap mon Iy duc Iy ac phap do nhaf.

---e---

OC PHAT KHONG LAM CH NHAN QA


Cau hoI cua ThIon NghIa

Ho: Kinb tbua Tbay, trong tap bai uong Vc Xu Pbat, ba xanb, muc nban qua trang 160
Tbay oict kbi uc Pbat nbap Nict Ban, Ngai bj Jau /ung ncn bao ong Anan trai toa cu Jc nam ngbl.
ao Pbat /a Jao /am cbu sanb, gia, bcnb, cbct, co sao uc Pbat /ai bj Jau /ung nbu oay:
Kbi nbap Jict uc Pbat pbai nbap Jjnb ba /an xuoi nguoc roi moi nbap Jict, nbu oay /a y
ngba g:
Ncu kinb sacb ai Tbua noi uc Pbat Jau /ung tb kbong tbc nao Juoc gbi oao sacb cua Tbay,
mong Tbay cbl cbo con bicu.
Oup: Trong cau nay gom co ba cau hoI:
1- Iam chu bonh sao uc Phaf IaI bonh dau Iung7
2- Iam chu chof sao uc Phaf khong fu faI nhap dIof ma phaI nhap djnh ba Ian7
3- TaI sao doan kInh nay IaI duoc ghI vao sach cua Thay7
+ Nhu con da bIof frong kInh sach Nguyon Thuy, uc Phaf day phuong cach Iam chu bonh Ia
phap mon Tu NIom Xu. Phap mon Tu NIom Xu Ia phap mon khac phuc nhung su dau kho cua fhan va
fam |Tron fhan quan fhan do khac phuc fham uu) fuc Ia Iam chu sanh, gIa, bonh, chof. NguoI cha
- 128 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
sInh ra phap mon ay Ia uc Phaf. Tho sao uc Phaf IaI con bj bonh dau Iung7 Mof dIou vo Iy hof suc.
CIao Iy ao Phaf co mau fhuan nhau khong7 Co Iuong gaf nguoI fa khong7 Ma IaI vIof nhung dIou
nay.
AI da vIof dIou nay frong kInh sach Nguyon Thuy7 |uc Phaf dau Iung). AI da phI bang uc Phaf
nhu fho nay7 |NoI Iao). Nou khong co Thay fhuc hIon va khong co cac do fu cua Thay fu fap phap Tu
NIom Xu day IuI cac bonh kho fh aI Ia nguoI mInh oan cho uc Phaf va xac djnh Tu NIom Xu Ia phap
mon Iam chu sanh, gIa, bonh chof fhaf su. Trong khI do kInh sach Nguyon Thuy ghI chop uc Phaf
dau Iung ro rang bang gIay frang muc don.
Chung foI chung nghIom duoc phap mon Tu NIom Xu day IuI cac chuong ngaI phap fron fhan
fam non manh dan fuyon bo voI cac ban: doan kInh kof fap nay Ia saI do nguoI sau fhom vao do cho
day phap mon aI Thua fu hanh khong Iam chu bonh.
Hon 25 fho ky froI qua aI cung nghI rang uc Phaf chua co Iam chu bonh kho. NguoI fu xong doc
don doan kInh nay raf dau Iong va fhuong cho Phaf CIao. V fhuong mnh, fhuong nguoI. uc Phaf
phaI bo hof su gIau sang, quyon fho, duc Iac fho gIan, phaI hy sInh ca fhan mang do muu cau hanh
phuc an vuI cho moI nguoI. NgaI Ia nguoI cha sInh ra Phaf CIao, vay aI no nhan fam vIof nhung doan
kInh ghop vao frong kInh sach Nguyon Thuy do danh Iua moI nguoI khac, do phI bang uc Phaf fhaf
Ia dau Iong, nhung ko ay so bj doa xu ac, chju kho dau vo Iuong.
+ uc Phaf nhap So ThIon, Nhj ThIon, Tam ThIon va Tu ThIon nhap xuoI nhap nguoc ba Ian roI
nhap vao Tu ThIon xa bo bao fhan. o Ia fhan hanh dI chuc Ian cuoI cung do nhac nguoI doI sau:
Tu Thanh jnh moI Ia chanh djnh, moI Ia fhIon cua Phaf CIao.
Nhap Tu Thanh jnh, xa bo bao fhan cung Ia xac djnh cho nguoI doI sau bIof: ChI co bon fhIon
nay moI Iam chu sanh, gIa, bonh, chof, ngoaI bon fhIon nay khong co fhIon nao Iam chu fron von bon
su dau kho cua kIop nguoI duoc. Cac ban non Iuu y: nhung fhIon cua ngoaI dao, Iam chu duoc caI nay
fh khong Iam chu duoc caI kIa.
+ oan kInh nay ruf ra fu frong kInh fang Nguyon Thuy, duoc ghI vao sach uong Vo Xu Phaf,
do xac djnh cho moI nguoI fhay caI saI cua nhung nguoI kof fap kInh sach fhuong fhom vao va bof ra
Iam kInh sach nguyon goc cua Phaf CIao maf gIa frj nhu doan kInh fron day. Trong bo sach Van Hoa
uong Vo Xu Phaf do Nha Xuaf an Van Hoa - Thong TIn nhom nguoI bIon fap da caf bo doan kof
Iuan cua baI Nhan Qua Iam maf y nghIa. XIn cao IoI cung cac ban.
Het Tap I

XIn Quy Vj don doc fap 2 uong Vo Xu Phaf |bo moI), Quy Vj so fhau ro Phaf CIao da bj a
Ia Mon hoa va fho fuc hoa nhu fho nao7
- 129 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007



MC LC

+++

1- Tho ngo 9
2- Thay IoI fua 12
3- IoI baf 22
Chuong : Nguo cu sI do vo Ouo Phut
truoc ten cun phu thong heu
4- uyon Phaf Phap 27
5- NguoI fn do chon chanh cua
ao Phaf 31
6- Vj MInh su Phaf CIao 34
7- ao Phaf Ia mof fon gIao fu Iuc 40
Chuong : Nguo cu sI co suu nghe
khong nen lum
8- Co sau ngho ac 47
6- Tho dung fhuc pham dong vaf
khong fhay khong ngho va khong nghI 52
7- ChI chu 60
8- Chanh nghIop va chanh mang 64
9- NIom fIn 70
10- ao va oI 79
11- uf bo nhung g can duf bo 89
12- Phap hanh 101
13- Thoaf khoI fran Iao vIoc chang
fhuong 104
14- Tu NIom Xu Vo Iau Thanh jnh va
Tu Thanh HIon TaI An Iac Tru jnh 114
- 130 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15- uf bo danh IoI frong ao 119
16- Song fram Iang 124
17- Sanh da fan Pham hanh moI xong 133
18- on Thanh jnh 139
Chuong : Ho duo
19- NhIof fam 144
20- Phap mon dan fam 150
21- am nhIom kho fIou foan Ioan 154
22- jnh Sang Suof 161
23- TInh fhuc ch IoI g7 165
24- Tam baf an 173
25- HoI fho ngung cac hanh frong
fhan co ngung khong7 178
26- Iuc nao hoI fho fjnh chI 185
27- ThIou nghj Iuc, nhIof fam
va am fhj 191
28- Trang fhaI hoI fho frong bon ThIon 199
29- Tu nhu fho nao do fam khong phI
pham hanh7 203
30- Pham hanh 209
31- Huong fam cac hanh ngung nghI 220
32- Nang khIou 233
33- Tr fuo 242
34- Muc dch chanh nIom fInh gIac
Ia g7 245
35- Tr fuo fho gIan co phaI Ia frI kIon
gIaI fhoaf khong7 250
36- uon chan khI xa fam khong duoc 256
37- Nhan qua 262
38- Tam sac duc 266
- 131 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007

39- Chanh frI kIon 267
40- ao va doI 272
41- Chanh frj 274
42- Thong mInh 275
43- TrIof hoc chu nghIa 276
44- Iuaf nhan qua 278
45- Ngau nhIon 282
46- So monh 283
47- Sach dao duc 285
48- Pha hon fram fhuy mIon 287
49- uc Phaf khong Iam chu nhan qua 290
Muc luc 294

---*<---

XN CAC BAN OON OOC NHNG TAP SACH SAP AN TONG VA PHAT HANH TA
T VKN CHON NH VKT NAM

1- ao uc Iam NguoI fap 3.
2- CIoI uc Thanh Tang, Thanh NI.
+ ao uc Iam NguoI fap 3 day dao duc vo y fhuc, dao duc vo IoI noI, dao duc vo nhung hanh
dong noI fhan v.v
oc sach dao duc nay, cac ban so fruy fm nhung dIou moI Ia frong fhan fam ma fhaf su fh
khong co g moI Ia ca. V no Ia mof su fhaf frong noI fam cua cac ban, nhung fu Iau, cac ban khong
Iuu y don no ma fhoI.
+ CIoI uc Thanh Tang va Thanh NI Ia mof bo sach day vo Pham hanh cua nhung vj Ty Khoo
Tang va NI.
Mof fu sI Phaf CIao khong fu hoc gIoI duc Thanh Tang, Thanh NI fh khong xung dang Ia do fu
cua Phaf. XIn cac ban Tang, NI Iuu y: CIoI Iuaf con Ia Phaf CIao con, gIoI Iuaf maf Ia Phaf CIao
maf.
3- Nhung IoI Phaf ay fap 4
4- Vuon Tho Nguyon Thuy fap 19, 20, 21
5- Van Hoa Truyon Thong fap 2

- 132 -
!ONC V X! PHAT Tp I
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MOI QUY BAN DON DOC N NH HU U N NG G S SA A C CH H
CUA TU VIEN CHON NHU DA DUOC AN TONG
VA PHAT HANH TAI TU VIEN CHON NHU
VIET NAM

444

1- MuoI fap uong Vo Xu Phaf |o moI)
2- ao uc Iam NguoI fap 1 va 2
3- Ion an Chon Nhu |fuc CIao An Tu Tap
Cho NguoI Cu SI V Chanh Phaf Phap) 7 fap.
4- Cam Nang Tu Phaf I, II
5- ThIon Can an fap I
6- Tho af Quan TraI.
7- Nhung IoI Phaf day fap 1, 2 va 3
8- Hanh Thap ThIon.
9- ThoI Khoa fu Tap Trong ThoI uc Phaf.
10- Vuon Tho Nguyon Thuy fap 1, 2, 3, 4, 5, 6,
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 ...
11- Cam Nang Hanh ThIon.
12- MuoI CIoI uc Thanh Sa I

NHNG KNH SACH VA BANG THYKT GANG CA T VKN CHON NH OA OOC AN
TONG VA PHAT HANH TA HOA KY

1- ThIon Can an fap 1
2- Hanh Thap ThIon
3- Hanh Thap ThIon va Tu Vo Iuong Tam
4- MuoI CIoI uc Thanh Sa I
5- uong Vo Xu Phaf fap 1
6- Nhung do faI fhuyof gIang, fham van faI Tu VIon Chon Nhu duoI dang bang Cassoffos, C hoac
C-MP3
- 133 -
!ONC V X! PHAT NAM: 2007



QuI v c th vo trang: www.chonlac.org

SAP AN TONG

uong Vo Xu Phaf fap 2




- 134 -

You might also like