You are on page 1of 5

CCH CH NG TRONG TING ANH i vi nhng ngi mi hc hay cha tng hc ting Anh m phi ra nc ngoi sinh sng

g th mt trong nhng ri ro d gp phi nht l b lc ng. Bi vit hm nay s gii thiu mt s t vng q uan trng v on hi thoi gip bn hi ng, c bit hn l gip bn t tm c ng khi cc nc ni ting Anh nh!

Go straight on Elm Street. - i thng ng Elm. Go along Elm Street. - i thng ng Elm. Go down Elm Street. - i xung ng Elm. Follow Elm Street for 200 metres. - i thng ng Elm 200 mt. Follow Elm Street until you get to the church. - i theo ng Elm cho n khi bn nhn thy nh th. Turn left into Oxford Street. - R tri vo ng Oxford. Turn right into Oxford Street. - R phi vo ng Oxford. Take the first turning on the right. - R phi ng r u tin. Go past the pet shop. - i qua ca hng bn th nui. Go along the river. - i dc b sng. Go over the bridge. - i qua cu. Go through the park. - Bng qua cng vin. Go towards the church. - i theo hng n nh th. Go up the hill. - i ln dc. Go down the hill. - i xung dc. Cross Oxford Street. Bng qua ng Oxford. The bookshop is opposite the church. Hiu sch i din nh th. The bookshop is between the church and the pet shop.

1 |P age

Hiu sch nm gia nh th v ca hng bn th nui. The bookshop is on/at the corner. Hiu sch nm gc ph. The bookshop is in front of the church. Hiu sch nm trc nh th. The bookshop is behind the church. Hiu sch nm sau nh th. The bookshop is next to the church. Hiu sch nm st cnh nh th. The bookshop is beside the church. Hiu sch nm cnh nh th. The bookshop is near the church. Hiu sch nm gn nh th. car park/ parking lot :Bi xe crossroads: ng giao nhau roundabout: ng vng traffic lights n giao thng * Hi ng Can you tell me the best way of getting to your office? Anh c th ch ti cch tt nht n vn phng ca anh khng? . How do I get to your office? Lm sao ti n c vn phng ca anh? What's the quickest way of getting to your office? Cch no n c vn phng ca anh nhanh nht? Where are you exactly? Chnh xc l anh u? * Tip nhn thng tin

2 |P age

Will you be coming by car or by train? Anh s n bng xe hi hay bng xe la? It's much easier if you take the train. S d dng hn nhiu nu anh i xe la. Which hotel are you staying at? Anh nh li khch sn no? * Thng tin chung We're not far from / We're quite close to Chng ti khng xa... / Chng ti ang rt gn... It's about a mile / kilometre / two blocks from Khong mt dm / km / hai dy nh t... We're opposite / next to / in front of / across the road from / round the corner from the supermarket. Chng ti ang i din / cnh / trc / bn kia ng / khc quanh t siu th. * a ra ch dn Come off the motorway / highway at Junction / Exit 12. Ra khi xa l / ng cao tc ti Junction / Li ra 12. It's signposted "Manchester". l bin hiu "Manchester". Follow the signs to i theo cc k hiu n... There's a one-way system in the centre of town. C mt h thng mt chiu trung tm ca thnh ph. Take the "A12" to "Chelmsford". i theo "A12" n "Chelmsford". Go straight on / left / right at the lights / at the roundabout /at the junction of and i thng trn/ tri / phi ch n (giao thng)/ bng binh / ng ba ca... v... Go past the supermarket. i qua siu th. You'll come to / see Bn s n / nhn thy... It's the first turning on the right after the bank. l con ng r u tin ngay sau ngn hng.

3 |P age

* S dng cc im mc ra ch dn You'll see a large sign / roundabout. Bn s thy mt bin hiu ln / bng binh. On your left you'll see an industrial centre / a hospital / the police station. Anh s thy mt trung tm cng nghip / bnh vin / trm cnh st pha bn tri. Just after the level crossing / shopping centre (or mall). Ch ngay sau cng xe la/ trung tm mua sm. Go past the petrol station / the garage. i qua trm xng / nh xe. * Nhng mo khc Nu bn a ra ch dn ng qua in thoi, nh ni chuyn t t ngi tip nhn thng tin kp vit li cc ch dn mt cch chnh xc. Sau kim tra li xem ngi tip nhn thng tin c hiu ng cc ch dn khng. Nu ni chuyn trc tip vi ngi tip nhn thng tin, th dng tay ca bn ch r hng tri, phi hoc i thng. Dng "please" khi mun hi ai v ng i. V l php lch s v bn s c c s ch dn tn tnh t pha ngi c hi. Sau y l mt s on hi thoi mu v cch hi v ch ng: Hi thoi 1: Bn: Do you know where is the central bus station? Anh c bit trm xe but trung tm u khng? A: Yes. Turn right at the next traffic light. Its near the post office. C ch. Anh i n ct n giao thng tip theo th r phi. Trm xe but gn bu in y Hi thoi 2: Bn: How can I get to the train station? Lm th no ti c th i n ga tu ha? A: Take this road until you see the shopping center. The train station is across from the park. Anh i theo ng ny cho n khi nhn thy khu mua sm. Ga tu nm bn kia ng ca cng vin. Hi thoi 3: Bn: Where is the Supermarket? Xin hi siu th nm u? A: It is in the mall. N nm trong khu mua sm. Bn: How far is it from here? N cch y bao xa?

4 |P age

A: About 5 minutes drive. At the next junction make a U-turn on the one-way street. The mall will be on your left. Khong 5 pht li xe. ch ng giao nhau tip theo anh quay u li vo ln ng mt chi u. Khu mua sm s nm bn tri. Hi thoi 4: Bn: Is this the direction to the beach? Xin hi y c phi ng ra bi bin khng? A: You are going in the wrong direction. Turn around. Go back that way you came and turn left at the lights. Cc bn ang i sai hng ri. Quay xe v i li con ng m cc bn va i, n ct n giao thng th r tri. Hi thoi 5: Bn: Is there a pharmacy nearby? Xin hi c hiu thuc no gn y khng? A: Yes, it is just up the walkway, after the stop sign on your right. C, n nm ngay trn tuyn ph i b, sau bin bo dng, bn tay phi. Bn: Is there a Church nearby? Xin hi c nh th no gn y khng? A: Yes, drive straight, through the roundabout. You will see a Church along the boulevard. You can park in the adjacent parking lot. C, anh li xe i thng. i qua ng vng. Bn s thy nh th nm dc trn i l. Anh c th xe bi ngay cnh . Hi thoi 6: Bn: Where is the museum? Vin bo tng nm u? A: Next to the church on the boardwalk. N cnh nh th trn ng dc theo bi bin. Hi thoi 7: Bn: How can I get to the airport from here? T y lm th no ti c th ra n sn bay? A: To get there, take the freeway north. Turn off at the 3rd exit. You will see signs from there. T y anh i theo ng cao tc pha Bc, dng li ng r s 3. Anh s thy bin ch dn t . Hi thoi 8: Bn: What is the fastest way to get to the hospital? ng nhanh nht n bnh vin l ng no? A: Drive south on highway. Leave the highway at the 2nd exit. From there, follow the signs at every traffic light. i v pha Nam trn ng quc l. R khi ng quc l ng r th 2. T y, i theo cc bin ch dn mi ct n giao thng.

5 |P age

You might also like