Maxime si citate in Limba Franceza

1, la guerre, comme la guerre. (La razboi ca la razboi-Daca am acceptat o situatie dificila,trebuie sa suportam toate neajunsurile ce decurg,ca la razboi.) 2,prs moi le deluge. (Dupa mine,potopul.-Ludovic al XVI-lea, omul egoist care nu traieste decat pentru ce-i place lui.) 3, Comparaison nest pas raison. (Comparatia nu-i un argument) 4, Ltat cest moi. (Statul sunt eu.Ludovic al IV-lea cel Mare-cineva ce face pe stapanul absolut). 5, Honni soit qui mal y pense. (Sa-i fie rusine celui ce se gandeste la rele.Eduard al III-lea-> Joan de SalisburyOrdinul Jaretierei.). 6,Laissez faire, laissez passer. (Lasa sa treaca! exprima o ingaduiala exagerata). 7, Les beaux esprits se rencontrent. (Marile spirite se intalnesc- Voltaire). 8, La nuit porte conseil. (Noaptea este un sfetnic bun). 9, Noblesse oblige. (Nobletea obliga- Postul,titlul sau cultura cuiva il obliga sa aiba o comportare corespunzatoare.).

10, On revient toujours la premiers amours. (Revenim mereu la primele iubiri.- Orice persoana sau lucru din trecut, la care ne intoarcem cu aceeasi placere.). 11, Promettre cest noble,tenir cest bourgeois. (A promite este nobil,a te tine de cuvant este burghez.) 12, Tel matre, tel valet. (Asa stapan,asa servitor.) 13,Voil le soleil dAusterlitz. (Iata soarele de la Austerlitz.-Victoria lui Napoleon asupra Austriei si Rusiei 1805). 14, Partir cest mourir un peu. (A pleca inseamna a muri un pic.) 15,Ou sont les neiges dantan? (Unde sunt zapezile de alta data ?- Franois Villon) 16, Il y a toujours un qui baisse et lautre qui tent le joue.