KT QU NI DUNG BUI THO LUN TH NM VN 1 : BI THNG THIT HI DO KHNG THC HIN NG HP NG GY RA 1.

. Cn c pht sinh trch nhim bi thng thit hi trong hp ng theo php lut Vit Nam? Tr li: Hin nay khoa hc php l tn ti hai loi bi thng thit hi l bi thng thit hi ngoi hp ng v bi thng thit hi trong hp ng 1. Trong B Lut dn s 2005 (sau y gi tt l BLDS) khng thy c quy nh r rng v bi thng thit hi trong hp ng nh nhng quy nh i vi trch nhim bi thng thit hi ngoi hp ng (trong chng 21 BLDS). Vy th no l trch nhim bi thng thit hi ngoi hp ng? Trch nhim bi thng thit hi trong hp ng l trch nhim dn s pht sinh do hnh vi vi phm hp ng ca mt bn, do bn c hnh vi vi phm ngha v trong hp ng m gy thit hi th phi bi thng thit hi m mnh gy ra cho pha bn kia tng ng vi mc li ca mnh 2. C th hiu mt cch khi qut, cn c pht sinh trch nhim bi thng thit hi trong hp ng l do hnh vi vi phm hp ng ca mt bn. Th cn php lut Vit Nam quy nh nh th no v cn c pht sinh trch nhim bi thng thit hi ny? Nh trnh by trn, th BLDS vn cha c nhng quy nh c tnh khi qut cao v bi thng thit hi trong hp ng. Lut thng mi nm 2005 (sau y gi tt l LTM) li quy nh rt r v cn c pht sinh trch nhim bi thng thit hi trong hp ng, c th: iu
Vn i, Lut hp ng Vit Nam Bn n v bnh lun n, Nxb.CTQG (ti bn ln th 2), 2010, tr. 570. 2 L Nt, Tp bi ging Php lut v hp ng v bi thng thit hi ngoi hp ng, Khoa Lut dn s, H Lut TP.HCM, tr. 294.
1

303 LTM quy nh v Cn c pht sinh trch nhim bi thng thit hi nh sau:. Tr cc trng hp min trch nhim quy nh ti iu 294 ca Lut ny, trch nhim bi thng thit hi pht sinh khi c cc yu t sau y: 1. C hnh vi vi phm hp ng; 2. C thit hi thc t; 3. Hnh vi vi phm hp ng l nguyn nhn trc tip gy ra thit hi. Trong phn ngha v dn s, BLDS c nhng quy nh v trch nhim dn s do khng thc hin ng ngha v dn s. Hp ng chnh l mt cn c lm pht sinh ngha v dn s, khng thc hin ng hp ng cng l khng thc hin ng ngha v dn s. V vy, cc quy nh v trch nhim dn s do khng thc hin ng ngha v dn s (trong c trch nhim bi thng thit hi) c p dng i vi vic khng thc hin ng ngha v hp ng1 2. Suy ngh ca anh/ch v cn c pht sinh trch nhim bi thng theo php lut Vit Nam (trn c s so snh vi php lut nc ngoi)? Tr li: Cc nc chu u u theo hng trch nhim bi thng ch c chp nhn khi bn c quyn c thit hi v theo B nguyn tc chu u v hp ng cng theo hng: Khng c bi thng khi khng c thit hi2. i vi php lut Vit Nam, iu 303 LTM quy nh v cn c pht sinh trch nhim bi thng thit hi l phi c thit hi thc t. B Lut dn s
Vn i, Lut hp ng Vit Nam Bn n v bnh lun n, Nxb.CTQG (ti bn ln th 2), 2010, tr. 572. 2 Vn i, Lut hp ng Vit Nam Bn n v bnh lun n, Nxb.CTQG (ti bn ln th 2), 2010, tr. 574.
1

khng ni r rng pht sinh trch nhim bi thng thit hi, th phi c nhng iu kin no. Tuy nhin qua iu 302 BLDS v iu 307 BLDS, c th suy ra rng pht sinh trch nhim bi thng thit hi th phi c thit hi. V th nn c hng lit k r nhng cn c pht sinh i vi trng hp bi thng thit hi trong hp ng trong nhng ln sa i B Lut dn s. 3. Ta n buc Bitexco bi thng cho b Bnh nhng khon thit hi no? Nu r on ca bn n lin quan n tng khon thit hi c bi thng. Tr li: Trong bn n s 11/2010/DS-ST ngy 27/4/2010 ti trang s 08 c on nh sau: nh phn tch ti phn trn b Bnh khng vi phm ngha v thanh ton, vic buc cng ty Bitexco phi bi thng gi tr cn h theo gi ca Hi ng nh gi l cng m bo quyn li ca b Bnh nn c cn c c chp nhn. Cng trong bn n nu trn, ti trang s 09 c on nh sau: ... nh phn tch trn, vic b Bnh i thu nh l c thc v y l thit hi thc t, b Bnh khng c vi phm ngha v thanh ton nn yu cu ca Bnh buc cng ty Bitexco phi bi thng khon tin m b Bnh thanh ton tin thu nh 22.000 la M tng ng 418.000.000 ng...ngay sau khi n c hiu lc php lut l hon ton c cn c c chp nhn.. Vy, Ta n buc Bitexco bi thng cho b Bnh khon tin tng ng gi tr cn h theo gi ca Hi ng nh gi v thit hi tin thu nh. 4. Suy ngh ca anh/ch v hng gii quyt trn ca Ta n.

Tr li: Hng gii quyt trn ca Ta n l hp l, m bo quyn li ca b Bnh trong tranh chp. Trc ht, vi khon tin bi thng tng ng vi gi tr ca cn h theo nh gi ca Hi ng nh gi, y l iu hon ton hp l. Theo nhn nh v cn c a ra trc Ta, b Bnh khng c hnh vi vi phm ngha v thanh ton, v pha cng ty Bitexco, b Bnh v Ngn hng ngoi thng Vit Nam cng thng nht hy hp ng, vic hy hp ng mua bn l ph hp nn khon bi thng l hp l cn c theo Khon 2 iu 307 BLDS quy nh nh sau: 2. Trch nhim bi thng thit hi v vt cht l trch nhim b p tn tht vt cht thc t, tnh c thnh tin do bn vi phm gy ra, bao gm tn tht v ti sn, chi ph hp l ngn chn, hn ch, khc phc thit hi, thu nhp thc t b mt hoc b gim st. i vi khon thit hi v tin thu nh, hng gii quyt ca Ta n cng l hp l. D khon thit hi ny xut hin trc khi c hnh vi hy hp ng, tuy nhin gia chng c mi quan h nhn qu. Do hp ng khng tip tc c thc hin nn khon tin thu nh c xem l khon tin thit hi m b Bnh chu tn tht, l khon thu nhp b gim st ca b Bnh. 5. on no cho thy b Bnh c yu cu bi thng tn tht v tinh thn? Tr li: Trong bn n s 11/2010/DS-ST ngy 27/4/2010 ti trang s 11 c on nh sau: Theo n yu cu phn t ca b Bnh ... th ngoi nhng yu cu xem xt trn b Bnh cn c yu cu bi thng thit hi v vt cht ... v bi

thng thit hi tinh thn do cht lng cn h khng bo m gy nh hng v tm l l 16.000.000 ng.... 6. Tn tht v tinh thn c tn ti trong lnh vc hp ng khng? V sao? Tr li: B Lut dn s quy nh v trch nhim bi thng thit hi bao gm c thit hi v vt cht ln thit hi v tinh thn (iu 307 BLDS). Quy nh ny p dng cho ngha v dn s ni chung nn cng c p dng cho ngha v pht sinh t hp ng. Lut Thng mi 2005 iu chnh v hp ng c quy nh v vn thit hi c bi thng, theo phi c thit hi thc t, tc l c th khng ch c thit hi vt cht m cn c c thit hi tinh thn. Vy, tn tht v tinh thn c tn ti trong lnh vc hp ng. 7. Vn bn hin hnh c cho php yu cu bi thng tn tht v tinh thn pht sinh do khng thc hin ng hp ng khng? Nu r c s php l khi tr li. Tr li: Lut Thng mi nm 2005 c quy nh bi thng thit hi v tinh thn pht sinh khi khng thc hin ng hp ng. Cn c iu 302 LTM quy nh Bi thng thit hi nh sau: 1. Bi thng thit hi l vic bn vi phm bi thng nhng tn tht do hnh vi vi phm hp ng gy ra cho bn b vi phm.

2. Gi tr bi thng thit hi bao gm gi tr tn tht thc t, trc tip m bn b vi phm phi chu do bn vi phm gy ra v khon li trc tip m bn b vi phm ng l c hng nu khng c hnh vi vi phm. i vi B Lut dn s, hin vn cha c quy nh v vn ny. VN 2 : PHT VI PHM HP NG 1. im mi ca BLDS nm 2005 so vi BLDS nm 1995 v pht vi phm hp ng. Tr li:

B lut dn s nm 1995 iu 377. Pht vi phm 1. Pht vi phm l bin php bo m thc hin ngha v c p dng theo tho thun hoc theo quy nh ca php lut, theo bn vi phm ngha v phi np mt khon tin cho bn c quyn b vi phm. 2. Tho thun v pht vi phm phi c lp thnh vn bn, c th lp thnh vn bn ring hoc ghi trong hp ng chnh. iu 378. Mc pht vi phm Mc pht vi phm c th l mt khon tin nht nh hoc c tnh theo t l phn trm ca gi tr phn ngha v b vi phm, nhng mc cao nht khng qu 5%. iu 379. Quan h gia pht vi phm v bi thng thit hi 1. Cc bn c th tho thun v vic bn vi phm ngha v ch phi np tin pht vi phm m khng phi bi thng thit hi hoc va phi np pht vi phm v va phi bi thng thit hi; nu khng c tho thun trc v mc bi thng thit hi, th phi bi thng ton b thit hi. 2. Khi cc bn c tho thun v vic la chn bin php pht vi phm hoc bi thng thit hi, th quyn la chn thuc v bn c quyn b vi phm. 3. Trong trng hp cc bn c tho thun hoc php lut c quy nh v pht vi phm m khng tho thun trc hoc php lut khng c quy nh v bi thng thit hi, th bn vi phm ngha v ch phi np tin pht vi phm.

B lut dn s nm 2005 iu 422. Thc hin hp ng c tha thun pht vi phm 1. Pht vi phm l s tha thun gia cc bn trong hp ng, theo bn vi phm ngha v phi np mt khon tin cho bn b vi phm. 2. Mc pht vi phm do cc bn tha thun. 3. Cc bn c th tha thun v vic bn vi phm ngha v ch phi np tin pht vi phm m khng phi bi thng thit hi hoc va phi np pht vi phm v va phi bi thng thit hi; nu khng c tha thun trc v mc bi thng thit hi th phi bi thng ton b thit hi.

V tnh cht: Pht vi phm khng cn c xem l bin php bo m thc hin ngha v dn s na, m l mt ni dung ca hp ng (Khon 1 iu 422 BLDS nm 2005)

V mc pht vi phm: hon ton do cc bn tha thun, khng b gii hn (nh trong BLDS 1995, mc pht b gii hn l 5% gi tr hp ng). V quyn la chn pht vi phm hoc bi thng thit hi : khng cn c quy nh quyn la chn thuc v bn vi phm nh trong BLDS 1995. i vi v vic th nht 1. im ging nhau gia t cc v pht vi phm hp ng? Tr li: V i tng thc hin: l khon tin buc phi np cho mt bn. V hnh thc: u c lp thnh vn bn. V hu qu php l: bn vi phm b mt mt khon tin (mc pht vi phm hoc pht cc), v khng cn c vo thit hi thc t. 2. Khon tin tr trc 30% c Ta n xc nh l tin t cc hay l ni dung ca pht vi phm hp ng? Tr li: Khon tin tr trc 30% c Ta n xc nh l tin t cc. Tuy nhin i vi khng co ca nguyn n yu cu Ta n buc b n bi thng khon tin ny vi cn c l Khon 2 iu 358 BLDS, Ta phc thm bc b, vi nhn xt: trong trng hp ny, r rng pha b n khng t chi thc hin hp ng, tri li i vo thc hin hp ng thng qua vic giao hng cho nguyn n sau khi nhn tin cc. Tranh chp pht sinh khi cc bn i vo giai on thc hin hp ng, pha b n yu cu thay i n gi, hai bn thng lng khng t dn n vic khi kin n Ta n.

3. Suy ngh ca anh/ch v hng gii quyt ca Ta n lin quan n khon tin tr trc 30%? Tr li: . i vi v vic th hai 1. Trong Quyt nh ca Trng ti, mc pht vi phm hp ng c gii hn nh th no? Tr li: Trong Quyt nh ca Trng Ti ti trang s 2 c on nh sau: mc pht Hp ng 30% gi tr ca hp ng l cao so vi quy nh ca php lut Vit Nam, c th l Lut Thng mi quy nh mc pht hp ng khng qu 8% gi tr ca Hp ng, do vy B n s ch phi thanh ton cho nguyn n khon tin pht theo lut l 8% gi tr ca Hp ng. 2. So vi vn bn, mc gii hn pht vi phm trong Quyt nh c thuyt phc khng? V sao? Tr li: Cn c theo iu 301 Lut Thng mi 2005 quy nh v mc pht vi phm nh sau: Mc pht i vi vi phm ngha v hp ng hoc tng mc pht i vi nhiu vi phm do cc bn tho thun trong hp ng, nhng khng qu 8% gi tr phn ngha v hp ng b vi phm, tr trng hp quy nh ti iu 266 ca Lut ny.

Vy, theo Lut Thng mi th mc gii hn pht vi phm trong Quyt nh l ng php lut, thuyt phc. Tuy nhin, cn c theo Khon 2 iu 422 BLDS quy nh Thc hin hp ng c tha thun pht vi phm nh sau: Mc pht vi phm do cc bn tha thun; th Quyt nh ny li tri vi quy nh trong php lut dn s. 3. Trong php lut dn s v php lut thng mi, pht vi phm hp ng c c kt hp vi bi thng thit hi khng nu cc bn khng c tha thun v vn ny? Nu c s php l khi tr li. Tr li: Cn c theo Khon 3 iu 422 BLDS quy nh v Thc hin hp ng c tha thun pht vi phm nh sau: 3. Cc bn c th tha thun v vic bn vi phm ngha v ch phi np tin pht vi phm m khng phi bi thng thit hi hoc va phi np pht vi phm v va phi bi thng thit hi; nu khng c tha thun trc v mc bi thng thit hi th phi bi thng ton b thit hi.. Vy, nu hai bn khng c tha thun g v vic kt hp pht vi phm hp ng vi bi thng thit hi th bn vi phm ch phi np tin pht vi phm. Tuy nhin, cn c theo iu 301 Lut Thng mi nm 2005 quy nh v Mc pht vi phm nh sau: Mc pht i vi vi phm ngha v hp ng hoc tng mc pht i vi nhiu vi phm do cc bn tho thun trong hp ng, nhng khng qu 8% gi tr phn ngha v hp ng b vi phm, tr trng hp quy nh ti iu 266 ca Lut ny

10

v Khon 2 iu 307 Lut Thng mi 2005 quy nh v Quan h gia ch ti pht vi phm v ch ti bi thng thit hi nh sau: 2. Trng hp cc bn c tha thun pht vi phm th bn b vi phm c quyn p dng c ch ti pht vi phm v buc bi thng thit hi, tr trng hp Lut ny c quy nh khc. Tc l theo Lut Thng mi, pht vi phm hp ng c quyn c kt hp vi bi thng thit hi nu cc bn khng c tha thun v vn ny. 4. Trong Quyt nh trng ti, pht vi phm c c kt hp vi bi thng thit hi khng? on no ca quyt nh cho cu tr li? Tr li: Trong Phn Quyt Trng ti ti trang s 2 c on nh sau: Tuy nhin, iu 301 Lut Thng mi cng quy nh ngoi mc pht nh trn, bn b thit hi c quyn i bi thng thit hi thc t. Do cc bn c tha thun v mc bi thng thit hiHTT cho rng c th xt bi thng thit hi thc t cho Nguyn n, song tng mc bi thng thit hi v khon pht vi phm s khng c cao qu 30% gi tr hp ng. Vy theo Quyt nh trng ti, pht vi phm c kt hp vi bi thng thit hi. 5. im ging v khc nhau gia pht vi phm v bi thng thit hi do khng thc hin ng hp ng. Pht vi phm Bi thng thit hi do khng thc hin ng hp ng

11

6. Theo vn bn, khon tin do kt hp pht vi phm hp ng vi bi thng thit hi c b gii hn khng? V sao? Tr li: Cn c Khon 2 iu 307 Lut Thng mi 2005 quy nh v Quan h gia ch ti pht vi phm v ch ti bi thng thit hi nh sau: 2. Trng hp cc bn c tha thun pht vi phm th bn b vi phm c quyn p dng c ch ti pht vi phm v buc bi thng thit hi, tr trng hp Lut ny c quy nh khc. Vy, khon tin do kt hp pht vi phm hp ng vi bi thng thit hi khng b gii hn. 7. Theo Quyt nh trng ti, khon tin do kt hp pht vi phm vi bi thng thit hi c b gii hn khng? Suy ngh ca anh/ch v gii php trong Quyt nh v vn ny. Tr li: Trong Phn Quyt Trng ti ti trang s 2 c on nh sau: Do cc bn c tha thun v mc bi thng thit hi ti a l 30% tng gi tr hp ng, nn vic cho php bi thng mc cao hn s to ra bt ng cho B n. HTT cho rng c th xt bi thng thit hi thc t cho Nguyn n, song tng mc bi thng thit hi v khon pht vi phm s khng c cao qu 30% gi tr hp ng. Tuy nhin, nh trnh by trn,

12

8. Suy ngh ca anh/ch v kh nng Ta n c quyn gim mc pht vi phm hp ng trong php lut Vit Nam. Tr li:

VN 3 : S KIN BT KH KHNG 1. Nhng h qu php l trong trng hp hp ng khng th thc hin do s kin bt kh khng trong BLDS v Lut thng mi sa i. Tr li: Cn c theo im b Khon 1 iu 294 Lut Thng mi 2005 quy nh Cc trng hp min trch nhim i vi hnh vi vi phm th trng hp xy ra s kin bt kh khng, bn vi phm hp ng c min trch nhim. Cn c theo Khon 2 iu 302 BLDS quy nh trch nhim dn s do vi phm ngha v dn s nh sau: 2. Trong trng hp bn c ngha v khng th thc hin c ngha v dn s do s kin bt kh khng th khng phi chu trch nhim dn s, tr trng hp c tha thun khc hoc php lut c quy nh khc, v Khon 3 iu 546 BLDS quy nh Trch nhim bi thng thit hi trong Hp ng vn chuyn ti sn nh sau: 3. Trong trng hp bt kh khng dn n ti sn vn chuyn b mt mt, h hng hoc b hy hoi trong qu trnh vn chuyn th bn vn chuyn khng phi chu trch nhim bi thng thit hi, tr trng hp c tha thun khc hoc php lut c quy nh khc.

13

2. S hng trn c b h hng do s kin bt kh khng khng? Phn tch cc iu kin hnh thnh s kin bt kh khng vi tnh hung trn. Tr li: . 3. Nu hng b h hng do s kin bt kh khng, anh Vn c phi bi thng cho anh Bnh v vic hng b h hng khng? Nu c s php l khi tr li. Tr li: . 4. Nu hng b h hng do s kin bt kh khng v anh Vn tha thun bi thng cho anh Bnh gi tr hng b h hng th anh Vn c c yu cu Cng ty bo him thanh ton khon tin ny khng? Tm cu tr li nhn t gc vn bn v thc tin xt x. Tr li:

VN 4 : TM KIM BN N LIN QUAN N CHM THC HIN NGHA V THANH TON

14