You are on page 1of 15

Bạn sẽ phải cho

nhiều hơn mức


cần thiết, bởi vì
tất cả những
người bạn gặp
trên đường đời
đều đang chiến
đấu.

Xin lưu ý đến các lời bạn nói,


chúng có thể làm hại bạn.
Nếu bạn muốn các giấc mơ được
thực hiện, thì bạn đừng ngủ !
Về tất cả những gì bạn đang có,
vẻ mặt của bạn là đáng kể nhất.
Hạnh phúc trong đời bạn tùy thuộc
phẩm chất của các tư tưởng của bạn.
Cái khối nặng tệ hại nhất mà bạn
có thể vác, đó là mối oán hận.
Một điều mà bạn có thể luôn luôn
cho đi mà cũng có thể giữ lại cho
mình: lời nói của bạn!
Lời nói dối tệ hại
nhất là lời nói
dối bạn kể với
chính mình bạn.
Nếu bạn không
có can đảm bắt
đầu, bạn đã kết
thúc rồi.
Một điều mà bạn
không thể cho
tuần hoàn trở lại,
thì chỉ mất giờ
vô ích.
Các ý tưởng
chỉ vận hành
nếu bạn tin
chúng !

Tâm trí bạn


giống như một
chiếc dù:
muốn nó vận
hành, phải mở
nó ra …
Cứ chạy phía
sau hạnh
phúc, đó là
bài tập của cả
một đời !

Không bao
giờ quá trễ để
sống điều mà
hẳn bạn đã
muốn sống.
Cuộc đời quá
ngắn để bạn thức
dậy với những
nuối tiếc …

Thế thì hãy yêu mến những


ai cư xử tốt với bạn, và
quên những người khác đi.
Không có chuyện
gì xảy đến tình cờ.
Nếu người ta cho
bạn một cơ may
thứ hai, hãy nắm
lấy bằng cả hai tay.
Nếu nhờ đó cuộc
đời bạn thay đổi,
thì cứ để cho nó
thay đổi.
Chưa hề có ai nói
là cuộc sống dễ
dàng; người ta chỉ
nói rằng cuộc sống
đáng sống !
Các bạn bè giống như
các quả bong bóng, bạn
mà để chúng bay mất rồi,
không chắc gì bạn tìm lại
được.
Chúng ta thường quá bận
tâm đến cuộc đời sóng
gió và đầy vấn đề của
chúng ta, đến nỗi chúng
ta không nhận ra rằng
chúng ta đã để chúng bay
mất.
Chúng ta tranh cãi để biết
ai có lý… mà quên làm
những gì phải làm.
Ta chỉ nhận ra những
người bạn chân thật vào
lúc đã quá muộn.
Tôi không
muốn
chuyện đó
xảy ra với
tôi, thế là tôi
quyết định
đặt bạn vào
trong tim tôi
để không
bao giờ mất
bạn !
Hãy gửi trái tim nhỏ bé này cho những
người bạn chân thật của bạn (trong đó
có tôi) và xem có bao nhiêu trái tim trở
lại với bạn.
Hãy gửi nó cho những quả bong bóng
nhỏ mà bạn tưởng đã bay đi lâu rồi,
Có thể chúng sẽ làm bạn ngạc nhiên đấy.
Hãy gửi nó cho tất cả những người mà
bạn yêu mến và họ cũng yêu thương
bạn,
Và cho những người đã để lại một dấu
ấn tích cực trong tim bạn.
Dịch từ bản Pháp ngữ: HPL

You might also like