You are on page 1of 128

115

b a e e f q
j a c , e k a c . ,
N . d d b a a d a . a a
c c e 1922. ......
g e . \ f a .... (.: )
c c ^c r a f . a a
e e e d a a . \ c c f a d
, a d , e , b e e e f x d
a c , e f , . ^
.
e e b e c c e f
, d , e . e d b , , ,
d d . ^ a b r c a
, b , f , . b e e
d . e d , , , ,
d , d
.
^ a , , . e a . ^ ^ .
b f a . c c
a f r. c d e . .
b f b , a e c
-, e e , b c d ,
c e e c . \
f a c d e
e , b a b d c c f c
.
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

e q d r f d f
, a f b a e
b d , d . ^
e . h
c w: , c c \ : e
, c c : e d e , c c d e
\. h c c c ,
c f , d b b e d e
a e b e ^ ...
r e . ^ e d . e e
f d d d d a. r , e e
f a . \ a , a e , \
a a a a d a . a a d
\ K . \e e . d e
\ c a a e \ .
^ e r , N . e e . c . e e .
e j e b , .
. d , f f d , a a
c g b a a ; a a ;. ^
d c a r F d . h
e e c c , ..
\ \ e e , e a g a e d a a ...
e e a a d e e
e ^. f \ a , a d b
. a c e . a c . b a
c a . e 2012 a a . a
c d e . a a d a d
. r i . b . b
e b c . d
c e e b d f . b
a i b b e f a . \
a b c . a a c . b
d a e . d, d c c ,
... c g a e :
....
c -.

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

ANAP - EBPAP 2012 | T 115


^I
K
\
A P A T E I A E K O T I K H A.E.
\ -
M
\A
M M

mindclip

\A

(\E), . , Studio ADA

. , . , . ,
.\. , , M. ,
. , , . , . ,
M.-K. X, . , . \A, . , \. \, X.
\A -
B Z
\E
NIKI PUBLISHING S.A., . 26-28, 14232 \A, .: 210-25.88.150

A P A T E I A E K O T I K H A.E. 32, T.K. 106 73, K,
210-3648003-5, fax: 210-3648006.
^I: www.nemecismag.gr
\e : editor@nemecismag.gr
\E
b c a .
\E : \E: 25,00, \E: 45,00
. ^Y - \O - T: 50,00
- M - : 20,00
: EYPH A.E.

DMG PRESS CONSULTING


B. 51, , T.K.: 19002, .: 210-6640767, fax: 210-6640766
e-mail:info@dmgpress.gr, www.dmgpress.gr
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

28

36

42

54

78

10

48

, (. 2)
\ .. (.8)
-
, . \
(. 10)
e a , .
(. 16)
^, .
(. 20)
e e , .
(. 24)
, d , .
(. 28)
e c c
, . (. 36)
^ -c e
, . \ (. 42)
, d a CDS,
. \ (. 48)
, , , ,
. (. 60)

21 e c ,
. (. 54)

- e .
(. 100)
\ e a
(. 104)
-
, . (. 66)
a a \d ,
. - (. 72)
^ c , . (. 84)
\: ^ , d c
, . (. 88)
: ^ b e
c d c , .. (. 94)
: e e
, (. 110)

, , .-.
(. 114)

(. 70)
7 (. 124)
(. 126)
\c (. 128)

e .
(. 78)
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

e c

c ^ f f b e e d e
b r ^ . ^ ^ d b
d d . e ,
. d b b , d
b , . d b . a
a d a f a b e . c a ,
a b e d .
d - , , , ,
b r .
d a , , c ,
e , d .
b ^, b , b e e , b c e d a
d e b r ^.
^ , , a d ,
b d a , r b d b a e d e a e
.
a a ^ b a e x d e , b c d a
, a a b e e
b r a ^.
a ^ d , d a
b , b , b b d a , b b a
. a ^ a , e e , b
\ d b d \ d b a e .

^ f f r .
\ a a e d a e .
d ^ , d b .
d d , a, , :
a , f , c , e .
, c -c -e -c .
e a e a a , a d
b .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

, e b c \, 1893 \e d b , 162130. \c .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

10

d . e f . e f a
e .

d e e b d , d r e
: e \ . d r e f a e d b
d , d .
b q a d : a e
, ^ q . d d , -,
c .
e d , f b f ,
^ , d a e d c a d : a
a a c d c a . a
r , a f \d a
a c f . ^ f . d
d a a d c d
a a d e . a \d d c . a
d c . a d b .
e d f c ^.
d e c .
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

11

e .
b f b
b f . ^ e
x a a e e
e f c b c b d
a .
e d a a
e : a c
,
, , e a
a c a a a
f - .
c r . a .
^ e x. d b
f a f .
a a r :
d . d . \
18% d . \ e 30%. ^
a r d c
, f a a
a d d
.
d d d

e .
^ b f , f d
a b a e
b .
e \e e a
c ;
b . r
, f c c
^.
r!!!
, a c
a
\ . r
e a q a f e \
. f a d
c r .
^ \, f
e e Bush. \e d e
. b d d b c
e a , a
, d c a e
. a d b , d e

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

12

, b e e e f
b e e
a .
^ \ ^. d
r a e e d
. d \e . e
e e c
.
e r : ^e d c
. c e a a
d a a
a c e , a a
, j , f , e
e e d a c
a
c .
a c c c . b d
b c
e f f d f e f
.
c a d a a
j a .
e e c : e e e a a b f d
a .
, f a c

, c ^ d Monti
c \, f f .
^ f
a
. d a
f r . \a b .
f b f f d f
. h a e
, b a b f .
a . b
.
r e : .

, . d i e b r
, \. \c . ^ e
b f e f .
b a a e
. e e b r .
f e .
a c c f b
d .
a e
d . e r e
. b a r d
d a d . , a a
f a e
b c
. . d a . d c
. e
a . d c b a
e e d
b , e ,
a .
e b e e e e . \.
a b a a
a e
, a r ,
c f e e e g
r c d . c
e c d i
c e .
\d a c e e ,
d
a c e
c ^, c b c
a e c c
.
c c ^
d b f . ^ c d
, e , e
b e b d .
, a d a
a f a . ^ f
b q . o .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

13

JOSEPH STIGLITZ

e e ;
; a e : e b c
a c
d a c . e a
b d a f
a d a , d e f
a r e c , ,
b r f a
e . c a
a 1-2 , a c
c c b b
. ( , 3 \ 2009)
a c ; b e f c
d e e a a a g a
c :
d d b d b b
d e . b b
c , i d a
f b e e . (d
e )
\ , , a a
;
c c
e : a a d

.
d .
\ d f e a e
a e . f
b f r
b d .
d d d d
b b d a d
e .
^ Joseph Stiglitz, World Bank,
e Andreas G. Papandreou Foundation, e
d e a open society
funds d
, George Soros.
O Jeffrey Sachs c
\ .
O Alex Rondos,
d e e ..
O Soros d c .
, e c
d f c
\ .
c Soros, c Sachs d
e c c d

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

14

\d a c e e , d
a c
e c ^, c b c
a e c c .
b b e e
Soros d c
d d a
(
c c ^).
Sachs, Stiglitz (
World Bank), Trichet ( d
), Strauss
Kahn ( d c d \
) r j
b e Soros. O Sachs
a b c
r d c . .
^ b c , d
b r ^. ^ ^ q
a f a . ^
e c . d c r e b
.
r e d b
, a e c
e f . e f b r
q a b e
, a
f f e e e
George Soros, e \
Tom Lantos, f b
d e .
a e e f ,
e , a a
d d a d e g d a a
e a
a e .

a r a d ,
a e e
d .
c r
. c c
, c c
, a d a d b .
, b e b e a d 6 \ 2010
220 g (a \ , e
a c ),
c f a e e c c , e
e e a e
d a a e .
e e f a
e a e c q
, , g
j r a
. \, e f
e b r a
c d a c .
h b , a r a c
a .
^ f a r .
. b e b
. d b d d
c . c
c f a
. c f a c c c
e c . c f a c a
, , c
.

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

15

JEFFREY SACHS
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

16

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

17

f . f a b , b d
. g d ,
b a r a b j b .

b , r a e d f
a c , d , d c f
b d b .
e , , r g e c 2008 d d c
b a e b e c , a e c
d . d , a e e b b ,
, a c d !
\, b c f f , e c ^, r
a d e , b b , g
b f .
e c d b a c
, f d e a c ^, .
b c e ,
d b a a , b
a c c a b .
\ c c r d d \ d
, a a d g
a d b .
f d e , a ,
a , a e e a f d r r ,
. a b e ...
e , , b r , d , e b f
d d b .
e e c a \,
b a c . \ g
d b a b , b a r b
e d e .
\ , a , f
d a e e e e . e e r g
a b , e d e b e a
e j e ...
r e g c c ^
j f d e d d b c (j
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

18

a ;)
a e b d
f c c .
e d c c
c c
\ e e , b e c
c d e b e .
\ e e d b c ,
d b \ b .
b , , () a
e e f a
r , c b a
f
d e .
\ e e r,
f (;) c d
, , b a
j e f 2-3 . d d a
a g b r
c e e e !
^, r , f g
a f b ( f
, f a b d )
d e
d c , r
r f c 2008
c , d ,
a d c .
\, f
(;) d
. d
e c
Lehman Brothers, r a
a b e e .
a a f
e a .
e d c \,
r c c
d d b
, a a
d .

a a , \ e
d r
c b e , a
d b g
e , f a b
b c ^.
a r a . d b
, ,
e d : d e e
Enron, b
f b a a b
b .
, e q e a
, b b
a e d d
, a
f r b .
e a e c Enron e
q b
a e f e d d
b ...
^, a , f
e : !
\e c , r
b a . h d b e e
e a e c
,
g b e j e b a a a
e d c e
e b e ,
f b a
j a f b
b -.
^ g
b b f ,
Goldman Sachs, Citigroup, JP Morgan, a
d b , UBS,

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

19

Deutsche Bank d HSBC.


b , (f r d
, g b f d
d a )
d a ( ,
) c , a c
e e . \, a e
c b
, r !
a e , (r b
f , a d d a c ) f
a b e a a a
c ,
b g
a c d b
.
\: c (24
d 25 2011),
c c
, (
b ,
. . ) g
e a a d a c
e f
.
b , a
e f a
b e e e e f a
a a e c , c
!
e d
^ a r a
f c c , d j
, d a
j , a e d
.
r j e
,
r, d c

a .
\ b e f
r
d a . b
a d ,
b e e a c
.
^ r Fitch Ratings d Standard & Poors e e b
e d e e D. ^ r Moodys
c b e AAA d
e e C.
^ r Standard &
Poors, e 1860 e e Henry Warnom
Poor d c c c d e 1941,
b c Standard Statistics.
b 23 , e b d b
d
d a 21.000 .
\e e d a ,
b d a ,
d a c , e .
\, a 50
e f e f
, e S&P 500, e
g a 3,5 . ! ^
e 2011 b 6,2 .
.
^ r Moodys e 1909 e e John Moody,
d a
a . b 26
, b 4.500 d f
a . b .
^ Fitch e 1913 e e John Knowles Fitch.
a e r b a e
(50), b 2.100 d b c ,
c ^ d e City .
, a d e
e b e d .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

20

e d


b r , a g d a

, 2032.
e e e \, c , d e e .
a e b . ^e , e \
. e . c . : e
, \ c f c ^ e b
e , c \c d c c , a a c
, a c , e 2011.
a a f b a c f c
, e . c . \ . ^
b c . : \ : , e ,
f c ^ e \ 1892, e c c , b c a e e
. b a a c c c ,
e e ^ e b . b , .
a r c a , , , c
d e .
a e . 2032, d . ^ g b
a a c ^ e . \ a e f r
c . c , d d
e , b b a . r f
a a a a . e r a a . d
a d a d f a .
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

21

\, 2012
\ b e f a
f d b f . ^, , b r. a
a c , c e . d b f c .
e 1842, e a a e c , g
a e . , d 15 1842, c : b
a e , , ,
a d a f f d b e , a a
d c d \ b , r a
d . , , d e
c d d , r e d e ; b
r , a g d a , r d .
, e 1836, e , b c b b , a c
c c \, -, g q c ^.
a c , r e e , ,
1.670.000 , a f r e 11 b 12 . ^ g
q a . , a e d c c (1877-1878),
g a a c a e . b e e e , ^ a c (d
) .
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

22

^ r c ^ b
60 . c
^ e ,
g a a
\, d e e f
a a e e d
c . ^ ^, b g
, a c
c d a a
, f f a
, e b d
b b . a
f b e
^. ^ e
,
f b c , b
c . o 3
1843. c e
a c ^.
a \
^ 1843 b q . e 1827, d
\ , ^ b

\, f r b
f , f
b r d
. o f a
c c c
b f
c . e 1827
b ,
e d .
c d
q .

e 54 , e 1897, c c
e , . ^
a c c f
a c 1860, b c
d . \ c

, e 1881, a c
. c a
c ^ d , a e
e
f a c a d
b . e 1890 e
e e a d c c
e d b
, . ^
b d b
, b a
a c , e
.
a a b c
f .
r c \ .
c \ a a
a . ^ ^ r a
a , a f
d a d f c
. e e
e e ,
f \, d
e , . b , e 1882,
^ e . ^
a c c c
^ q , f e
. a a e , e
c e f f
d . e
a e c
d ,
e 1893, : ,
.
^ d b ,
d
. e , f c
, c
d c
c w e e e , e
1897. ^ a
b 4

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

23

, a e d
a a c c f
.
\e e a e
^ c
d e a c
\ ,
f d .
^
e e , b a
e .
e a c ^, e 1929, c
, f b d b , b
\ \
c ^ a c c
, e f ,
e a c c d
b

d c 1932. q
, f e e .
b c
a a \
d a e e g
4 1936, f r e c
c c .
a f b
d c .
185 e c
, e 1827. d b
f ^ e
e e .
a f b
a
d a a . c c a
a r ;

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

24

a
.


e
^;
M e 10% a
^. e e b ,
\ d . ^ e . q
e f , e 2003!

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

25

e
e ,
e
e d a a
d c
--. \ f a
a c r
a f e b
, \, d a
!!!
h b e , d b
e d c
!
e e f
d e e .
b f e c
f . b
e d
, ,
d .
e a c
d c
d ;
a
d ; c
c f
c . g
d b a
d ,
a a , a
f
e a ,
f .
b r , r d d f b
b , a
^!
, , a
f r c \ a q b ,
f f c , e ,
b a , d

a a
^ a a a
b , c a 306 ,
c a 26 g e
...
^ a
b c c \ d
...
a 100.000 ... d c b
: i r b
e 1964, 303 b j 0,89 ,
a r e 20.000%!
a , e
f , c c d e
b f f f e :
b e e ^;
r c
. a
\ , b e
c d d b c e d
a ^. e
e a , b a b
a d b .
a , e , d a
a a a ...
\e c e d c
\. e 2003 a ^
q 147 .
r ;
e 1971 e
( Bretton Woods), b e
e b r e
b e b e d
a b e a .
,
e b ... \e
d a a
b , a b .
d \d : e a
, ...
\e c ^

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

26

e e f d b , i r a
d a d e .
a c ^ ! e 2003. c f
a , a a d d
f c E. e a f e , a
d a b . e e b 81
d r , b d 20 a e
;. e c e b , a d
a a b .
\ b a , a a ( ), f b
d b a f . d , b
d , d , d a ^a e ;
d a ; a b 3.600 ,
b 3.000 , \ b 2.500 , b 600 , ^ b 525

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

27

d b 260 . a ^ a c 20 e e ,
b 127 ! c : c f e e e 1941 q
d e q 13 , \, q d e f e e e 2003...
\ e r e , , a d a e e
d a d ... c c c c c
(Federal Reserve Bank) 1.000 d 8.000 60 !
d a , d c e !
e 50% d d c \ d c ^, d e 10%
a ^...
\ b c ; r d ... d
, b e e ,
c c c a c . a b b
e , e e a a a d ...

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

28

,
d

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

29

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

30

, f b a
, d
e
^ d e a
c
e .
r d ,
f e a
j , f d ,
a c ,
a d .
, c b
e , e
, g e
, e e

.
e e e g
,
e e c d
a b
d d c
, b c
.
, , b
d e , a d e
, e
c ,
^ d .
c NEMECIN a a
, funds d
, f b d d ,
e
d b a
.
e e d a
e e c a
,
e a c . ^
c , b c
() d b c

b d a ()
a .
a a e , d

d f a f
a f ,
d a f f f .
^, a a b
b c c , d b .
a f b ,
d b d , b
e f b a a
.
f , c a
e
. e
f x,
d b d
a f
g a f ,
a f
j a e a e d b a
.
\ a a (a d )

c c a a
c , c
c .
\ q a
a , f c
c d e 2008,
c Lehman
Brothers.
e a
\ , a
CDS (Credit Default Swaps), b a
b e j
a a , c a
c , a , b
a a f .
d . a a

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

31


d . ^ ,
, r f e c d
! d f
d
a a a a e a
, a d
.
e b e c
, d ,
d , a
.
\ d , c ^
d d , d
a
, (
e ) e , a .
g e
, a b .
^ r . \ d c

Goldman Sachs c , i
f .
d c
e e (b d b
), g c a

d b
a e
e e
e
b a a .
a .
a a , e b a
d c ,
a
j a , e . ^
() , ,
a d . \e e d
b , a a
,
d r Goldman Sachs, JP Morgan,
Morgan Stanley, Merrill Lynch, a d b
HSBC, Deutsche Bank, BNP Paribas, Barclays, UBS, ING.
b , a .
e a f
, a . a
a spreads. ^ e q
, a e
e d b d e d b f
a e
c c !
e b a CDS

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

32

c , d a a f c ^,
CDS, f d d d r. ^ , , d
d d e j e .
r e e f
(c a c c c d c
c ), b f e d e f
b CDS . , c b ,
d b a c -! g a
f e \ q 80 . !
^, , d , b e j e
, e f , . ;
a f f c , r f .
c a a d e CDS,
a , (c a e
e e b ). c a a c e a CDS. e g b
a j .
^ d f d a c d
, a a CDS. b ^ d e c ,
a a f a a a .
c , b a , b a
a ( a a a ). b e
.
, , e , b ( )
c d ^ e e , b a d
b CDS b . ^, d f d 1.300 d a
d 1.400 , a b
j b a a d a .
, b c , b c , g
e c a \. c , a a
a , a . , a
, c a b g a a a
f b d .
c , a f a a ,
c d a d .
\, b c f , d b ^ d
c c a b b e e a c f
j a c , b b e f a . ,
d c d e . \a a b
f b c b \.
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

33

^ b a recovery swaps
a g ,
. , e e a
d a a CDS, d : a
recovery swaps. \, d
a ! a
b a c
e e f a
b j
.
^ swaps e e
f g a e
, a c c
a b a ! e i r e
.
, e f
e e e r g
g b a
. b r e a , a
:
a a -

c g d b , b . d b
r e e a
d c
.
b , d f c
r a c
b d ,
( c \
j c j b c ) b c
c d b a a f
.
e r g a a a
b f b a
a f . \a a a
; d a e .
\ d b r , a
a a a e . \ d
!

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

34

^
a f ! ,
(e PSI),
, d f
d : a c a
f c d a
( ) .
e e e r g r ,
a
a b
a e e .
d , funds,
f e f
r a b d , d
, a e a
, b d . , e
,
a e ,
c b
.
a , ^ f e
a c , a
c a d b
.
, , e
, d
a a f e .
e 130 . , f a
, c
a a a , f
e .
b e e
, g c
g e b b
!
e , e c , a
d b e e
, g a f a a
b f
f . e
a e
(d b a ), d b

e e e , a c
d j f
...
c , , b a ,
a a , a
d e f a
, e c
, a d c
.
e , , c
, g
r f r a
. , b a
.
, e e d ( e
) a f d
, d a .
b e e , a a a f a d
f , e a
b , , , a
d c .
a , ,
b e e ,
a c d b a
, a
,
a d , f
c a d c .
\ ,
d a
b e , d c
e d a .
c , d
b e d b a a

.

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

35

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

36

.
(..)

c c

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

37

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

38

e a b a j a

d \ a f b c
, c , e , c
. b r d e e ,
i a b e a ,
, , a , d
d .
c r e a e
, a a
f r b a f
, , , a c
b f a
, a
e c c c c
.
^ e c
f , a , d
e a , a , a
b b r c c .
r a
d e
d . b , ,
a a c d
, f
d c a
b d .
r b c
d , i , ^
d a d a
, f d i
c
e f a
c j a c .
^ , c
, i c b c
f a c e e
d c e
d d
e , , c
a b .
c b a a

a c j
b j e . \,
e a
c c a c
. a c
a a , i b
, f
c , e e , c
. a .
^ e f
c e
a (dwt). a
^ a r e
b 17,8% a a , b 18,3%
a , b 5,0% b
, b 3,1% b
d b 5,4%
( , .. 2011).
b b b e e
^ e 18%
(dwt).
a , a d a
: f 2011
b f
a 7 . d e
10% e a ,
e
a 10,7 , e 2000
, , a 17.
a e
^ b , a
(LNG), d
a q , i b
b .
a a a c , a
d d b b
f , d b
, a e , e
120 . g e e 2003
(. ), , e

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

39

e ,
e 5% ( e
e ), a
c , b e e
^ a (19.865 a
d e 2006 a 24,2 %
1996), [ : ^c
, \ d \, 2006]
r c d b e
e 180.000 b 220.000
.
^ , c d
a c , q
d \c a
d b d b
b d a b
d b e .
^ 2002-2008 r c
a a b a c

e c
c f
d , d f
e f
c , c c ,
c ^ , c
a a .
a a , a ,
, a
, , c c .
a , a
e a f a d
a d b
, a a d
e a f , a
, c d
d e b a
d a e
, e e b , e

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

40

c c ,
a c .
\, b b ,
, a e d d
a c
, c /
( ) a c c
d c a c
(2004-2007), e b
^ e c c
c .
a a b e e e
e a c , e
, , d ,
b d e .
c b e a c
c a a a
b c c c \
^ .
e ^ ,
, b , d c
(b d

) b d c
a b
c , , e b b
d ,
a e
c a d a
f r , , d .
^ c a
e c . e e , e d
e e
, a c
(b f a ),
f ^
d ^ \, d c
d , e d
f d ,
a ,
d e b c \ d b
b a
d .
\ f b b b d
e b f d

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

41

b a , , d a . ^
f f r , b c b e
. b a b a a .
, e a , f c
, c c d c a c
, a e a , d c e c
a a c ,
a c . c d e e a c
.
^ a e r e
e c a e e d c
e .
^ c c c , i d a a e
e , r c a c
e , a d a e f .
b e e a .
a c a c , b e e
d d \ . c
d c , b a d a c
d a c d a
a a b , b e a d b .
a a d a e e e e
, , . ^ d f b a
. e c c b r b a e r
d .
f a e e , d ,
d , d e c a c
e c e a c c a a
b b f a 2.000-2.500 g e , b d b b
, , b : a c
b a 300 .
e a a a a c , e
e b , c d , c , c
.
e // a c r e e e
f c c , a c . c c c , b c
a e 16%, f e 30%, r b a a a
f .
f b a c c c , a r d b
d d a a e b .
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

42

\
\ \

^ -c
e

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

43

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

44

^ a , ,
f e d b .
Hakki Akil, \c e c
^ \
(, 2004)



^ \, f
e 2004, c
(, ,
d ) d a a
c b
\ : b e
e b e
, f a c
b .
e , c e
e e f \,
(), e e ,
c , , , a
e c ,
c c d c \ b d c c d
c

b e , , ,
^.
^, ,
c (d a )
c d d c
, c d c d
, e c
\90, a e (
e )
c , b f e c c
. , b

21 a e

c c c d
, a d
, f d

b
r , , a
( ) \ d
(\
) c c
c , d
c .
, e c
(d ) a c
a 21
, , d a , b a
c d c
b --. \
(lobbying)
b
d b e , b a fora, e e
e \.
\ a a a c
e
d ,
d e
d a t
, , , a
, a a
a

c c ,
, c c
b .
\ e c c
b e a e
d \

, d b c
, , e 1994, f
f a e
e , e
d e 1936, a c c

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

45


-\
d

e
d e d
, b
a
c ,
e c c d c
c

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

46

. ,
a , ,
,
, c
, f b \,
c c , c
c e d
, , e
\ 1934. ,
c f b , e
e e
e d e
b 21 ,
, f a e b e
, e .
\ , d ,
a c \90, e e e
\ a e e
(c ), e b
, , , e e
\ a (PKK), e
c c
. c , \
e , a
b ,
a , a , c c
f , b c c
a e
, , , a . b
, , e e e e , e
1998, PKK ,
c c ,
c , \a \,
e c , a 1998, d c
, e 1999, c
e c ^.
^
f

NEMECE a c
f
e d
,

(d b c e , e 1996,
, a c
\) urbi et orbi, d a
c , c
, -

, g d e e
d e (e e
, , , .):
* a e d b
-
a c c
d \
.
* a , , e e
d
, , :
* a c c
d ^
e c e
, e
\90, c
,

e c \, c
\, c \c
. \, c
,
d d a
b e
b a f
f --a d \. \, c
e
d b j c
e c

e d
\ , , a
a a
.

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

47

e r a c e c :
e 2010 c q 45 b
, e 2020 a r 120 b . ^, c
d , d
, , a e 2011, a e . ,
c b c e e
e ^ e 40-50 (e )
a d d . b r
d 20 (G20).
, a a b e , e a a ,
d e e . a , e \
(), a e e e () c d
a e e , c \c . ^ c TDA
e 2002, AMBO Pipeline Corporation, b d ,
c a e e d e 2003 c \ a
e f a e a . NEMECE e
(Albania-FYROMacedonia-Bulgaria) c d e , e
e , c () ,
e c d e .
\e c , e -\ a e e e a
(c a \ ) e
d a e \ , e . e
1997, , ^ d c a e . b
e ,
e e , b b e .
\ , a f r, , d c c c ,
-\ d e d e d
, b a c e c c d c c
, f a c d c \ d
b c , a c ^ e d
.
a c ^ c r , g e a c
c . \ , a
c , , c ^ b
c a c c c a d -,
d b b -b r - , \ ,
a e e e , d
e d g d e e d e .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

48

,

d a CDS

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

49

^
e e . e c a , b
b e ( 3)
a e -. d c q
, f
c \90 c c \c
d e \e e b
a f f d d .
d d
e b r e j . e
r
f b f
, e Jeffrey Sachs d e George Soros.
e a
, c :
e c c .
d a . \
a e d
d b b .
e . ^ ^
r e e d
, ,
b c Strauss Kahn, e
a c
c .
\ d
b . a a e a b ;
^ c r f
c
d d
.
^O . q .
a c swaps
f d Goldman
Sachs. \ d i
c e d
\ (a c
c a

), .
Goldman
Sachs, b a d
d b
f .
e c ^ d 28-11-2009,
b
Goldman Sachs . ,
a e f b c c
c . e f q
, , ,
d e Goldman Sachs.
^ c c c
b c c f e
Goldman Sachs.
b , ,
c \ George Soros, f c
\ e 1992, f
a b
.
Soros d b r
. ^ b e
Soros a c ^.
e Soros a a
e , c c a b e ,
d 18 \ 2010. e \ 2010
d b ,
Soros a b e e
, . , a a
a : e , , a f ,
a
.
d 4 \ 2011 Soros b
- c c c d
!
^ d b Soros- b

d b f .
^ b , e e
b d d
Soros e
a .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

50

^ d b
Soros b b ; h
:
e Seeds for Peace r f r e a e b b
b d b f \e 46 d e 1993,
e , a a e c \, c d
a . e e 4.300 f .
b e ; a c , e Seeds of Peace a
. ^ d r ^. T 2000 Seeds of Peace Balkans Program e
e e . \e a e e e d a
e c -^, e , c , c ( e a ),
c \ d a f e , e Main . ^ d
. b c c , d a
, f d a c e b e ; ^
c Soros. d e e e e b c
^ \ .
d d b . e Transnational Institute, , r e e Open Society Foundation Soros d b e
\ . . ^ Open Society Foundation b e \ .
d b a c b b a .
^ Soros j , f d
a a . e 2010 a 100 c c Human
Rights Watch. g Soros b d a a
a a d b .
c b , b , b
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

51

, b \ ,
b
d b , a a
b e e
, d b
d
a c a a a
a e d f
e .
b
Soros a c c , b
a a d e a c c
a c
c , e opengov. ^
c .
d c d c
, d e ,
d b
Soros.
b r e b c Soros
e e , a a
d e
\ 2011. b c .
b . a a r
e . d e e b r Soros, a
f e . ^
Soros r
d , c d
e c .
r e e Soros, b a
a ;
b c c f
r Rothschilds, d b
b c .
e c \ ,
b f
f a .. . ^
Richard Katz, Quantum Fund , r
d Rothschild Italia S.p.A. (b
e ) a d A.M. Rothschild and
Sons (b e ). r
Nils . Taube, Quantum Fund a

d St. James Place Capital, .


\, r d Michael
Cicurel, c Rothschild and Cie
Banque.
^ e ,
David de Rothschild, c \
e \ 2009 a c r
.
^ \
a e f
\ d
b b c c
, \ ,
b c
Unigestion e
, c b a
, i d e a
. e f a
a c c
b c b e
f b e a a
^ d r g a r
e .
f e b r
f e c c \,
i4cense, f b c
. c i4cense a e
e \ . a d a
. a e
c e c b
e d \e ,
, U \ \, c ,
e e , ,
a
b : c i4cense
\: \f e U \ \a,
e f c ,
i4cense (Institute for Climate and Energy Security), c
f c \ e 2009, c
c q d
: ^ q

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

52

, c
. U \ \ \ ,
a , a b e e e
d .
d b : c
i4cense a d e Jose Maria Figueres,
, a c
e
a . d e b q e :
Figueres a c q
Jeffrey Sachs, e .
d : ^ Sachs
b c i4cense b r : a e
e Jeffrey Sachs a c c
c i4cense.
d b e f
, Soros d Sachs, e
d d .
d b , Jeffrey
Sachs d Soros, d
e e , b
, e e f a c
e c .
e Figueres, e
e r Informed
Judgement Partners S.A. (IJP), f b a i
, c a e
.
e , , d
CDS
\ b ,
e e e
e (). \e r
a c
e e ,
e r e d i4cense \.
d e a
. ^ i4cense
c C and C International .
\ e 2010,

C and C International d a
b e e
j , e 2009 d e a
e e . a
c . ^ C and C International
b e b \
\ d \ \ (i4CENSE), c
c , e e \
d e
c \, e d b a r
, , d e
, .
^ a
, e e a
a c Post Bank Green
Institute, c c f e e
.
b , f
a c \ b e
e , e e a a b
. ^ c
f a c c r
. a a
.
^
b e e e , d
e e ,
b a .
\ e CDS,
d :
c ^ , e 2009,
c c CDS,
1 . . , e e
c (long) ^. ^
c CDS
(short), b c e d
130-140 . a e c a c
CDS, e c
f c , ,
f a e d b 2009,
a (b , j , b ) a
a ! ; \ c ,

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

53

- e 12%
CDS, a e e e ( 8 . ). f a CDS, j a ; -
f a -; ^ ^ a
a c c !
e 2011, c a e e a
c . ^ c c q e e , -e
i4cense. ^ f e CDS q Informed Judgement Partners, Jose Maria
Figueres, d i4cense. e a c
Informed Judgement Partners q b e . , 26 ., e f e , e e
i d a e 50 . e e e r e a
a e e b !!!
e a e e broker f .
e . .
b e e c d e
c c . b r f c c e Strauss Kahn,
b r e e George Soros e ECFR, e e e f Soros
a e CFR , e e c f a b
e c c c , e c c . ^
Kahn a c c e d c , d . e f
a r e a a
e c ^, a a d a b d a , a
a e , a c d
d a a d b d a a d e
: c e , a SDR, f e .
^ e e a c , f b e c a a
a c . d b .
e e r . r . Soros, Sachs, Rothschild, Goldman Sachs, d
j q . a d r d
. c q c c j
. b a e , a q e f
c , e d , r e c c
. d a c , a r
d a d f e d e a
a e e e d c .
d Paul Krugman: e f f d e e a
b a c e e e a b f
F , a d , r e a a c
c a c d e . d c c b
. ^ a f r (e ).
a f Soros , a a ,
d . c ^ , f (). e a .
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

54

21 e
c

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

55

e c
c
f c
, f
e a d
d a e 45
,
d .
a a
e f d b b ,
b , b b
d b b f
. d
, e d
( d )
d g
d
.
d d c a
c d c
b b c , a a
c d ,
e a c , e
, , b a . d
, d b f
d b
b c c c
, d
d f
a
d a e , e ,
e e d e e , e
^
.
^
^ d d 25 \ 1991 c e c
^c , d
26 \ e c

^c c d d 27 \ c
a e e
b
b c \, c d c
g d a b c c
c . c
f
d
c , f c c
b r ,
c ,
a b
d b d e e
, c c b
,
d d b . e
q g e
c a c a
.
d 8 1991 c
a c , b
c , d 7 \ c
c c e e e
, f d d 8 \,
d 15 d
b e -^
b e a -^.
b e e d
, e , c
d b , d 10
, b e
e e .
^ c d b
q
, f b
e a b c
b
.
e , c
d c -^, d b c
c c b c

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

56

b c .
, c -^ c
, a e e
c b c
, c
c \ b e , e e f
a , d
c , g d .
^ c e 1995,
b c
, d \, b
d b c
c e 250.000 ,
e b a d
e . ^ c a
e e e b e
c r e , d
b a a e

, e , e
1999, c d e .
e a f f d a e
1244 \ ,
f ,
c , b
c , e c c
f
e . ,
:
e d ,
d b
b c , -^ f
e d b c
^ d c b , f a e
b
f \f d b f
c \,

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

57

b c b e
, d e
a b d b
\ d . , e b
a a d a
c b e ,
\d f d
c
e , c
, c a a
.
c c
e
b , a b a
, d e , a b ,
a d .
b b
e
f b
, c
, d
a .
d b d
a e
r . \ d ,
d c
q b c d
r , a
d a , e
d e
d e e .
c e a c a
60% b b e 1990, d c c
, c a 12-13%,
c a 20%, c -^ d c
a 25% b b e 1990. c f
d b b b
d e
c c d r
, c d
a 40%,

d
d .
e a c e
(975 ), (742 ),
(479 ), (406 ),
(345 ) d r
(333 ).
\e e d
a e r
c c f d
e d a e b f
c c d a ,
f a e e .
b f c r
b , e , e e d
c c , f q e
d e e , b
a c e c .
e e
e e d
b c a a a
j d
. e e e b c
\ c
b , e a e , , e
, \ d e d
b a b
a ,
a b c a
d b f
d .
d b
d f e
c e c
e .
\, b , ,
, , ,
d e e
c , f d
b b , b c
a d a

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

58

b , b d b .
b e d d a a
a d a , e f f d
, a d .
c b c c
a c j UCK a f e e a f
;
, r , a a d e f
a , c q a e e
e e \ UCK, d c c
a f f b c
c .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

59

^
c

e c c
b r
b e
, f d
b f f , c
a e
d b a c
g c
a
f
a b c .
^ r g ^ b
e c
d b ,
e 1993,
, , e
a d a c , a e c
e ,
c
, a a
d , d
b e
, , c \.
^ ^ a
j f r c
f e
f g d a c c
d b f r
e d j a c
e d .
a e
q , f
b e c

\ a c
\,
q: . ;.
a f b q
d \,
\ d , e \
1995 a c f
r .
d e d
r b e
d a e
,
e e e
, ,
d f d f c
. c .. \ d
e e , e
d c
a c c .
c q d c a f
a a c c c
^ a a
, a a
d b , d d
b d e
g , d a
e f f d
c . e c ,
, ^
a b b d
f q c .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

60

,
,
,
...

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

61

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

62

b b e a a f b b
a b c a f d . b
b b e e e a d c
c c ...
i b a j , a d a c
a a . g f , c
c c b c c ; h i b c , b c
d a a . d a a c ,
g d d c a c c b e , f f
c a a c ...
e , f e ,
, d f c , f
a a a a c . r , ,
e , a e e . d r c c d
e e ^ a d e e
c \. o , f d f \f a
a c . ^ ^ r a ...
d e f d a .... \a d e e
, , e \ 1943 b ^a a a
.
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

63

^ ^
e e :
e 1964 b e \
e 1965 b e \.
d b
c \ e 1966
e 1974 e

d 18.4.1991 \.

d 14.11.1995 e
^ b c
.
^ c c c
a e e a d c
d e \. a c
, ,
e \ 1941, a c ^
f , . c
e a d a
c c c c
, e e \
e 1942, c . ^ c
c a c e c ^
b c . \e
d e
\ c ^, \ \, a c
. , e d
a e c ^
e c d c \. ^ c
c a d 14.3.1942 e
f d \
c ^, d . ^
^ b r , a e
a b c c 160/23.3.1942
d e 4/6406/461/23.3.1942
. b c c
a a 1,5
. . ( 2). e c
^ (e ), a

d d
, b , ^ e
b ( 3). ^ c a
( 4). ^ r c
f e 1.1.1942 ( 5).
e a c (
f ) b 227.940.201 . . e 1944 d a
e 400 . a .
b 54 . , d f
. ^ e e r e
d , d e e
\ 1943 . \ c
^ d .
^ , b c
1953, f c c
d .
e e e b f
d a d b d b
a c , c e e ,
7,1 . , 1938. ,
b ^,
e 2010 e e
108,43 . , d f (b e
3% b b 1938
e 1 . , b e e
!!!). d e e : b
100 , e
a a 89 (: 56.225
)!
^ e a
, f e
e 60 , b
\ , f e
\ e b
, a
\ (Corte Suprema di Casszione) \
e \ 2008. ^
a d e
b ,
d 29 2009, a
\ \
, .
\A ,

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

64

c d a e c d d f
c d , c a a
b c f \ d c !
\ e e a c c
, g ^ a e a a c ... c
\ e 1945, c e 1946 d c
e 1947, e e e d d c .
a a d b e \e
e c ^ (www.olokaftoma.gr) a c c d d e
e e e c .
h d a : e e
c (e 1956) d c (e 1971) g d d
\ d c ^. ^ c b a
e e e a 49 1909 d e d .
e f c r d d b
e , a d c , d , e 1964, r
a c a c . e r
a c c b c ^ d
e e g d e 7 (1) b e
b f a e e e , d
j .... , b a , i ^ a e
e , b a a e b e f e c d e e
... ;
\c b c a d , d b e a ( c e
a f ), d a a K, e e
a c ^, b f a d
e e . a d b ^
a a j a d , a a e e
. c f d , b d
b e f f . ^ (1946) e \e , e e ^ d \ , e \ d
^ , b \ d .
b c , d b d d
e d f . \ a ... a e e
e e a c ;...
d a c c ^ a ... e d f
b e e d i d f d , a a
f b a d a , e ,
a f d f !...
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

65

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

66

^ ...

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

67

e c c
, c ,
a d , a c
() c b , ,
a c .

^ c r
c f
d f , b b
d f e b .
h e ^ a , c
d i ...
b r a a f a f
, b r ,
a a e d
.
q d , c c c
, e e
d c
e .
q , q b b
f -, f
e e , b d .
, b a c
, d
e e g .
, e 1926,
e e c
^ ,
d b r
c . ^ , e e
d c . \ q d \,
(Seyh-ul Islam, e
) \ .
\ c , b f
( ) , b f d b f , d
d f .
d e
d f
\ , e c

\a , f a c c .
e e ^ , e c c
d e
f e , a
-, a
f
. ( e ;
; ^ b ,
a a .)
e e
, f r e f
\ d a \, e
\ , Tevfik Rusdu Aras,
c . Kd
c .
e 1927, a (f
a ) a a c ,
f c
, d c f
(a ) .
e .
, b f e
e \, d 6-12-1927 (e e e
e ):
c d
.
d a a e e e
e a .
, c ,
a , a
a d
d \,
^, e
.
\ e . e
, d
d c d
d e e
b y a , .
r ,

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

68

a , , , a e
e , c , d , \b , ,
c , e c , f , e ,
^ . \ , 500.000 . a d \
e e . e \ .
: j ; a a
e f ; ^ e c d .
.
e a a d a e : a a b
d f , e e a d e c c
, q f r d a f d e
^e a e , d () a a f .
c (d ) , c : c c i
b c , a c d a e . b ...

... d e 1930, e f d , e
e a . e f d e a
c , e a a e .
e e f e q e c ^ 150
, f c a e . c c q f a
c c , f c b , d b
.
^ . , c ^ c , r e e D.
Clerk ( b c ), e
, d b c e c a
e c f .
, , c e
c d f f ^ .
a c , b c
, , f c
e c .
d 22 1933 c c (Ittihad - i slam), b e
Hafuz Ali Resat, . \e a a d a a
a e e d - c d
.
d a c c a c e c
c , a c e e a a
e e , , d a a f (e
) e a b .
^ a , q , c , d e
f a c () d c () c
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

69

c e c
.
, a c 1952-1954,
b b a , a
a , b
, e f (d
) c
.
i
(f c
) r
e c .
a q , a ,
^ c ,
b a
e 1955 d a b c
(, , e
14, e g
d a a f
, d
).

e
, b
e c d
, a d a e
!, b e e e 1952, b
c
b e c
c , d , b c
, b c
c r , y d
a a
. (A d
b d , a a
, b
b c c , a
b .)
\ d , d e
, f
c , f c
r ,
d ...


^ c , e e 1923 d , b b
c c e c , \
d , d , d
d a (a d
).
^ c , d
e f d b f
c a \, r c
(f c ) ,
e b c
, a d ( f
c ) e c
.
b a c c
\ c
, e e 1928, e e
c ,
b d b f f
.

Aa . a c

^ a .
(1927) a f
e e c , d e
^ \, :
^ r e
. y
, d .
,
r c
d a d
a . , d
,
a c d , i b
f d ,
,
b a b .
r b

e ,
d \ ,
a a .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

70

e c K

^ d !

. \, , , d
, i e c . ^
c a c \ d
a e b e f , f c . H ,
a a d b f d c .
b d b e , , \b f, c a d
c . ^ . f a b e
c T . a e e c a
22 \.
b b f c a . d b r
c d a r a b a a . ^ d e a
\ , c e a a d . d
e a e ( d \) b e \. , ,
d f e \ b b Pinar Selek, Ugur Kaymazd, Baskin

Oran. c c a f Tc
c . a a r d a .
16 1923. ^ \f b r: a a
. \ d b . a a c
d . b a a e c .
\ 1923. \ e a \, d ^ ,
e . c c a \.
3 1924. b e e Tevhid-i Tedrisat 40 a d a . d d
, , g d c c . e E
a a d c c a a .
3 \ 1924. f a c , b 960
d a a i r d j . a e e
e 460 . \e f e 57% q ^. f . b
a f \ .
29 \ 1925. ^ \ b d c . q e ; b e . ^ c e e
d c \, a b c c a e e a ,
^ d d e b c .
22 \ 1926. b c d b . c
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

71

f b d b a c
c a . ^ e

e 156% d b e 4,94%. b

^ f c f

a f a

e . ^

17 1926. a c \ K

e 1944. b e e c

\, d ^ a

, c d c

e a a , a

c .

c .

1946. b a d f e 9

11 \ 1928. b e Tababet ve suabati

Sanatlarinin Tarz-i Icrasi a

a a ^

a r d a a e

c . a b

. , c b a

b a c c

500 ^.

1929-1930. b 18 6.373

6-7 1955. a a c c

\ a c .

c a e ,

18 1930. ^ e f \a

b ^ c

, b c \ r e

. b b

: c

d b 11 . 300

f . b r

. b d 5.300

b c c , a r

d a b 7.000 . e

d .

b 150 . j a b . .

\ 1930. e e K

1964. ^ e f

, c d b

\f d e 1930. ^

b e Serbest

Cunhuriyet

f r

d c . f a

, \ d ^. e

a d 200 . b

a 99 a c , a

c f q b

c c b .

a , c

11 \ 1932. \

e .

b . ^

1974. b f d

f f q

^ c

, d .

a a f b

14 \ 1934. b e a c f

r .

f b b ,

, e ,

b () f b a d b

d d a , d

c , d \ e

d b c d c

a \ b .

f a .

11 1942. ^ e f

^ r f d . r

b a a

e a a d

e , e e . e 87%

a a i b

f a e q

. e e a a

c . \ b e 232%

f . a , ,

, ^ b e 179%, b

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

72

-

\

a a \d

b f b
c c
a b
a a , f
.
a a f r
a e c , c
r
Iznik, b
, . a
, e
, c e c
, c a 16 , c
f b c c
d (c
a , d c
a e ).

^
r , i e a d ,
e d a d
d , c
a d c \ j c ;
a a b (. esme) d
b b (. sebil) b b
, j b a , a
(. e = b d
b ), (a =
e e ), a d [. c
c \a
( c ) q
b ]. a e a
b , d b

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

73

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

74

, ^ Calouste Gulbenkian c
.. g d b b b a e
.
^ , e
e , a d c d
c , r
c c ^. ^
c e
(1663-1665), e c , a c b
b a , g e c
. ^ b g
b a c , e d
b
f d a , a e c e e e
d a e a c
c , a
, d a ,
b , a f
b e Iznik
c
e e f e
\.
^ c c , b
e e , e d b e
, , b , f
, b c
a
(960). ^ c g a
e 16 a b q ,
. c
a e 17 c
. ^
b
(1683).
^ , d a a
, c e a
, e
c d
e e ,

e d , , c
. ^
a
18 d e
. a c
c c a c .
d e b ,
f a d
d f
, b
Iznik, f a
d a
. e e e , a
c c e d
, e 2004 . ^
a (a j ,
. ini), f e
e Iznik, ,
c , c c
( f ) a d
a c

a ,
, a 16 . ..
e Iznik, a
, d 17 . ..(j
b c c Iznik
b ), c , ,
e e 1700 .. e a b ,
b c e e 16 e
20 . (e 1922,
a e ) e e
e , b a a \
, c a d d
(c par excellence).
Te e , e ,
Iznik, e c c
d , e ,
, e d
a f c
c , e e
b d e , a a

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

75

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

76

b c b e , e , , , d j
j ( e Armenian bole). a a
a j , a d
b f , b b ,
e e (j b ) j b
, , a , , c
( ) , , b .
^ c f f
Iznik ( e 16 .) f b b f
a (1520-1566), d
f e e , a q e a e f
a c , :
1. c e c , Iznik,
r .
2. d b e e f c
d a . e , d
a , ., ., .., c e , d b ,
, \, , , j e e ,
d (1678) a
(e d c c e e
, r d ).
3. a / a , b c d
, , , , \, ,
\ , e .
4. c e g d b b (. ,
) e e e 17 ., b f e 18 d c
a , a d .
\ c a , , b
(nakkashane). a c e f Iznik,
a a f e e , c c a silica ( f e c c a d
) j b f
d c c b , e , a c
, c a e d b a c c
e a d a (., .., b e c c
Kashan). \ i , f e
d d e , e , .
b a j , , b , a f b a
b , d b b a a a r
c f d , b c c Lubenau (1588).
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

77

a a r c c
,
, b
f
a e d
.
d f a c c
(b c c ), a
d b , b a
a (, , , )
b b b
(Baba Nakkas, Sahkulu, Kara Memi) d
b
d e , ., .., a
f
b chinoiseries f r c
a 15 . Ta a a
a b d b
d f : e
, hatayi, j e
, e rumi. ^ e saz (=
) d ,

f e a ,
saz, c
Sahkulu, e f a , a
16 ., a , e
(f c
b r ) b c
, , d f
b ,
Sahkulu d
c Kara Memi.
^ b
,
r a e
f b b
,
b c b c
c : e a
f
d f f
d d
, a d f
.

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

78

e K

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

79

\, d
c e
e , c d i , a e b e e ,
d b c . r e f a
. f , f c , c c
d d d a e e d c c
. b c , e b a a f ,
a a e e d f b a d b sold
out b c \, e , e .
a a a c , a b ,
a d . b a r e ; b
. b i , a b , b d
e a .

e \ c c c \ b
. a c c c a c ,
d , a c b c
. ^ ;
^ b e a a q a e d b e a
a c a c . ^ d ^ b
c a . ^ d , a a d ,
a . d e r e .
b b ^ .
d b c , d e e b .
a ;
i b a a .
b a d ;
b .
f a e . e r b . b

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

80

b f . ^ a
c c c r a
. ^ a d
a e f b .
d a
e a a a e e d
e a i b c
e a a e
.
e b
a e e , f a
.
\ a a
c a
d . r ,
, b c c d b
a , e e f
a d f
e , f b
, , r
a e . a a a a e
. b a
b r f c a a
.

. \g b d c d
\ e .
, a r
d b a . e e r
, d b
c . e b d f
a .
e e ;
a e b r a , a
d f e e . ^
r , b i r ,
, d b c c d
e c e
. ^ c e .
b a e
d a b . a
r b f b
r e a e f .
b a b e , d
r . b d . a
b , d
e . ^ r a
^. \ a
, d a c a a
e .

b b c c
f ;
\, d . a e
, a b a a
. b a c
b .

\, a a
e ;
d b e . ^ d
f d e f b
a a a e .

^ d f
.
j , f a b a
a a a ;
, b r
a . \g b
, r a
c , b d
a e c . r d e a

a ;
e a b a
a c a b
e e , d a
. e e b f
d q f
e . d b
, a b . b
b . c

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

81

, a , d a
, d b e \
e d e a
c c d a c
e . c .
e . f
d a . b
e e f a c
. d e a e .
a e ;
e a
c a . e b e
e d b
c .
c a a
;
r . e b
d , a a r
e , d r e .
O a a d
a , a a b 24
z.
b c ;
, d c f b r .
e a b
f a j b f a
g e e a a e
. , i r c
f , c c c
b a , d
c . e
d e a .
e f ;
b a . o d d
, e . .
, a r
. h b e f ,
b e d e a .

b , e d .
r b e ,
c b a a a . e
d g c d e .
^ a ,
f c .
\ c a c
\ b c .
;
a . e e
b e . b d a
. b c .
d a
. e r .
d g r a , a r
a f , \,
, .
a c e e
a e b e c
c . a c c
;
b . c
d . r
e . f e c .
d
c a .
^ c f b ;
b , . e
a e . a
d a a a . b a a
, b a a e .
a c c
;
b . a a
a . r d a . r
e a . ^ e
.

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

82

^ ;
\ e e .
e e d g b c c
f , c , b
b f b a b cd.
a a ;
.
d i , a ;
, d b b .
^ ;
. e , d
. b . ^
q d f
c . \ e e b d
, c , f r ,
d c , f e
.
c ;
e f q d
b f q .
\e e a b c ;
d d e .
a c , a a e
a a b e .
c c ;
b a c , d
r . a a
a a d a .
. b
c c f a ,
d a , a
.
r ;
r , r
d !
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

83

;
d d e .
a d a r ,
.
r e b f ;
, a . a
e , . c
. a a , a d
.
b e ;
b 50 c
. , e d
r . e , d b
a , a a a e b
. f a r e e a
a d b d a .
;
b . e e a d b
r . e a ,
a , d c a
f b . b
, , a
f r .
^ r e f b
;
. r e a b d a e .
d ;
a , f .
a e , d a r a e
.
c c ;
c .
a c ;
, i a e
d a a c .

a a ;
e e . e e
.
^ b
. ;
b b , a b f
c a . c a
e b c .
r f c
. e b f r
e .
e , a a e d ,
d e . d e
b q .
r r .
a , f b
.
\a a a
c ;
a b a c
, a a c c c , d e,
d b b .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

84

^ c

, a c f a e q
, e ^, b c ^
a a a e e . c
e , a a e , c e .

a a . e e ( c ) b
. b b e , b d
b d b d c f .
a , f f c \ :
d .
a e e ; , a f ,
c d c , r d .
g b a e e e
e . \ d ! b d
d a . f e ^
a c , f ,
\ y q ... a b j b ( )
e .
b r \. e a a
a d .
d b b b a .
e , b d b a e ^e , a b c c
a b !
^ a a , d c , e c
c , c 5 b 4 e , e .
e , c , b b
, d .
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

85

\e , d
c c e e 700-650 ..
b a e
^.
\a
e f f q b
, b e j b c
b c , a a f
.
e j ..
, c e e
. ^
c .
e c ,
a a f
e e \.
a c e 1907 e
e e b
a c .
c c r b
, = 0,74 ., =

0,45 ., d = 0,17 . b c . Lilian


H. Jeffery, c e 1949 d
c c 1909, b c
e 570 b 550 ..
, e q f
\. b
c a e f q
e . , e
d , b b
a e e
, d b
. b b b b
d e e \e
.
e e r e c
,
Osman Hambi Bey, d c \ ,
e Edhem pasha, q
!
d b c c , d b b
, e q
. c , a a
. b d
b e r .
^ e
e a e a , e
a e , c c
d , c a .
^ r d d
b , a q
e .
c c a a
e ^e , a e c
. a
a e .
e a q f
e d .
c c a e .
e b , a
e c c d , e
, b .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

86

e e e
q \ . ^ e d
(c ) q
a c
.
c c
r a : a b q
, a a . ^ c
b e
. \ f e ,
. \e , a ,
d c
b c e .
\ c c c
c c ,
c :
\ , b ,
d , c , e ,
, c ,
b .
f a d ... q d

, b .
a q b d .
b j b d
\ c
r d .
a e e
.. r
a c c c
c
- b , a d
c .

d ,
a a a c
a a e e e
f . b a
e j
. a c
...!

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

87

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

88

^ , d
c
e , e , e . e f , i b r e , r .
e , e , e . e f . e f c . a c c d
.
(\e \b b , e , 19/4/1961)

c b a , d c \b b
e , e e e e e
j e , , , a e , b a d , d
, a a d c a c .
a c (1911), e b , b b
e : a a a d a , b e
e 1922, c d c c
b e . d e , a a e a
c d c .
^ , , b , e b f e d a a a a
, e . a c c e
d \. c b e e ,
c , e e d , b f d
c c e c , c , d .
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

89

c c , e ,
, , e a e a e a , a a
e d . e .
a e , f . a
b c :
, .
1900 d 32 b b .
\ 10, a a .
c , , a a e b
\ , c a , d e , c
b ^ e e .
, e c c c , \b r a a a
: c , c e a a
, b c , , f , e e -, a
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

90

g d e
e a
c c ,
e e d c e c
:

\ ,
c
a c
\ d d ,
d a ,
, a e , ,
e
d f
f
d
.
d a , ,
c c b

g \ []
, ,
d f .
, c
g e c
[]
(10 c e , , 13/10/1935)
c c b
, \a (1934), b e ,
(1938), d c c c ^ e
, b a d e e
. c , a b
, c , , e e
e e .
d
, b e d b f f
, a
a a a
\: \a ( ,
a c ) b c
c (1958), c

, b e b d b (1943), d
(1946) d e (1962),
b d
\ c (1943) d a \ (1946).
^, e f c a c
\b r e e a
a b r d , a
e e , e d
a a :
, d
, e ,
, d e :

.
e d
f
a .
[]
, , e e a e e e
f , d e ,
a a c
\
a .
d c c
f c \ e d c a .
i r , b c
g a c \ .
( , \, 1946)
b , e b
c c
b e d
, a c
(^ \, 1975, \/), ,
, e d , b
d d b , a c
(c d c \),
\ d :

o \ . b f d c , f e
\ . e

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

91

c , b a \ c . e
e , a : ,
, : ,
!... a a . ^
, b e

\e , , g e
e a e c .
(e , 21/7/1961)
^ . e e
e . a
. e . , i a ,
a e
e e S e
\b e e .
d f r e
. . a
r . a b c
e e .
(e , 19/10/1960)
b b c
: a a , b
e , a a
c ,
d b
, j f
f e , a d e :

^ e r .
^ e a ,
d b \ e
\ a .
c c f ,
a b \ , , d .
g r . a \
a e
a c , f \ b
\ .
(\, , 1946, )
^, a
d \ (1942-44),
c b a c , a

c c
\ c (1948), c
, (19491957), e
b , , , a c
d c e
, e
, , , a
, \b a
, :

e a b e
a b b \
\ b \ a a
\ e . , , e
r e , b c ,
f q a e d .
(, c , 1958)
, b , b c , a c a
b c :

g a , b r
b d .
f d e q . a f
f , d , .
a e , a
e
\ \ f a e
: e a .
d a e a . \ f b e
a a a
e d b
d r, , f e
c c d c
: e e
c \, \ f
d d
b d , a
d c j a c

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

92

a e , , b
, f r (
\, . , 1990, , \ e
, . . ).
, ,
a e , a e
, a d
, a
c c , f , , a
, , r b a
, c
d .
,
e a a a
d b \ d b ,
f d e e d d c
, d d b b
a , d
, e
\, f c c d , e
f :

c a
a ,
\ c a
e .
c c ,
f .
* d 25 d 26 \ 2011, c c
\b e b :
\: e d e , b
d c .

1911: e b () \.
j \b (c
: , a . \)
d g .
1914: c e ,
c (1919) e .
1922: ^c c . ^ \b

, e , a c
.
1926-29: ^ e , b e
d .
a , b e c .
1929: e
.
1932-1933: c c ^ .
f f b e
(, , \ ) d
\c .
1934: b c .
c , b e \.
1936: c \.
a . c
a e ^ e
, c , d
e e b d c a
\.
1937-1939: \a b ,
d (. , . ,
. \-, \. , ^. ,
. , ..) d e
e e e .
1938: \ b b
e , .
1940 (;): \ e ,
c c .
1941: - c \c c
^c .
1942: \ e e
^c a c
^. \ d e
.
1943: b : , (\),
\ c (^).
d c e
, e , b e
.
1944: c c .
e ^ d

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

93

. r
d b c
. a c
e f ,
b ,
d . \, , e e
.
1945, : \e d c
. \ c a e .
c c .
1946: d c
\, f r e
. .
1948: d b e
e , c c
() \,
d d
\. b , c
e \.
1948-1957: d b , ,
, , ^
, . \ e d
23.2.1957, b c . ^
, c e , e
.
1958: \ b d
c . \
^ ^ . c
, e
\ : \ [...] a
e d ,
a c
. a .
1962: .
1963: e e (
) d ,
d
e c \. \, a e
b c \, b .
1964: \ e e
.
1964, 26 e 27 : e

, -,
e f e ,
d . ^
c , , b
.
e (j ) , , e
e , (
. ) e 1979 e
e , b
d ^ , c
e
1990, e e ^ e , b
c . .
\e e , c d e
b a f
d f , b c
e d
d f (. ,
. , . , . , . ,
. , . , . , , .
, . , \a
..).

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

94

^ b
e c
d c

, e
, e , d
a .
\ d b e
, a a c e
b .
, , ,
e f , e a \ ,
, e d
\, \, e
e e d c ,
d d .
^ , c , b
a a \ d d
a a . ^ d

.
^ , b b , b ,
b c . e a d a ,
c , a
b a
c .
d , e
, b e f , b c a d c ,
, f a a .
r e d c a
d d .
r e a d ,
a c c b .
r , d e .
r , d e .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

95

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

96

c ^ d e a c d f e e
. , , d , d , f c
d e , , a a .
^ c ^ b e e c
. d d e e e d e .
^ d : a e c d a c
A ^. ^ , d , a e
c d a e e . b , a c
d a e c . d e . d , b e e 1860, d , e 1881, b e \ , b e
j (1865-1902), e , f c -, e
, e , e , e , e , e , e ,
e d f .
, , e e . c
d e . d e c ,
e c , e c . a f , e
e d e d e . d e d e , b
d , a b d . \ , , ,
\e , d c ,
d , , q a a f .
: a e j e , a . d c c
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

97

, a a c .
\a d e
, b e c ,
, a d d a e
f a ,
. \ ,
, ,
d b
.
a f e e e r .
^ e
1895 c \. e , e
e e
. e q. ^ .
^ a ,
. a d d ,
b b d . d a
, f ,
, , e e . e
. e
. e
f a e .
a e e (e
): ... b e
(e ).
a , e c
,
( e ) d r e
f :
. , q, b d
: b a e
e ; a c ; a
e . , a a c e
, e d
d b e :
.
c c d a a . \e ,
c . b
d b , b
e , , d a

, c , e .
, e e
(e , e
, b a e
), c
1923-1933 b
d e ^,
e e ^ \, c
\c 32, b 220
d 120 b b a a . e
1957, f e d e
( a e 1952),
e e d
c b
e a d e
d c f d b b .
q d
. e .
\e a d , e e
d d d ,
e c , e d d
e . r c a
e d f d
\ . b c , c
. b c , c
. b a a ,
a . o, b ,
c e .
, b d
f , e a
f e e c .
e d c b e . d
- a d a e
. e e d
c a e . f
c , a a a
. d b q
, q , d
d .
a , a a e e d
, . e a

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

98

e . ^ , , e e e . ^
, c , d e . , e ,
, e .
^ , d 29 1970, e
d c . e , j e a e , c
, f c a e 1924. ^
. , : , e
, c a c ^ . , c
c f e e , \ e d c
e e . r c , e e e c d
c . e d d b d a , a a e c a
. \ c c (e ) . d , f e c
, : r, -, e ; \e d a , . e d
q , f b b a d : , , a
.
\e , , a 70 , b a e d a e e a
. b d e e e c , e
, a d a c . , ,
, .
h , . ^ d q a e .
^e , , f e d c . ^ \
c , b . a b d d a e e , d
r a c e . e q , e , a a
b - a e . d a , .
b a .
a d e . e d e , e e . a
b a q . b e , , d
b , , . a c a b .
e q . e \ b d .
e b e .
d f : c c d b b d
a . a r a , f a .
e a , a b f . \
, b e c d c . d e
e .
a 800 c a d d , c c d c c ,
d . , b r c d .
\e e e . b d a c \. a
c , b a . \g b d e q . ,
b r . ^ c q . e e c
d , a d , . a
, e e d 18 1988 , a c
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

99

d a ^ . \e e
b e .
^ b b . b c c
e c
, b
\ e b ,
d , d f
, e
e 3 \ 1996, f
e e e a a
d b f
f c c d
e
.
\g, e f e e , e , e
e . z a ,
a a ,
, ,
d .
e d e , e c

, , f e r b , b b b
a , d , a d , f d .
a , d a a a c
, , e d e
.
b a a : e .
a e e d . e b c
\. e e , c
, , a , , d e
f , e , e , e , e , e d
f . e 14.000 a a d a e e , , b c a f b b a c , f
b e e a c d c c c a e
, c , .
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

100

e , e

a r ,
e

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

101

r e d . e
e c c a , d a e d , c
^ . b e e e
e e ^ , b e ^ d d
e c \c d b e \ e e ^
^. ^ a a d , d f
f r e , a d f .
e d d d , e e d c
f a c \c a f
a e . a c ^ c ^
\ d \ , -.
r c \ \ d e c
e c ^. e a c ;
\g b b , b r , d a e .
\e f d q . e , e ,
e d a e . e s , e d e e i d
e f . b e e d c f
d . ^ b e .
e c b a a d b a b c .
\, d c c . a r .
c \ a . , c \,
c c , c \ , a b .
o e , b b c , a ;
\ a . ^ c q f c \. h d
e d d a . f d
e d e d b b . ^ d a
c q e e , e f S
d . o a d d . r b a
, .
^ ;
^ b ;
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

102

d ;
c b c . b
a g c e e
e , r
d b b e . d a e
r . ^
c . c r
c , c , c d e
. e e b e , c c
, c c . b c
c c .
^ e c ;
\. ^ , c
^ , a a
d b c e , i
e b e , a
c . \ i r , ,
e j .
c e
;
\, e e
.
c , a
e f r c .
, e r f . ^ c ^
f q . ^O
q f d
d q , r c , .
^ q .
. c , f f
, e r d
e f b .
a c .
^ . \
c , e , a c
. q
. ^ a a ;
c r . ^ q

e d .
e , c a g
. ^ q e
. \ c e ,
f q , ,
c r
e , r a . ,
e c , b
a-g . e q
, d a a
c q ,
d , a d
, d f
f b a e
.
f c d
j e ;
a e a r
d . h
f e e d , a
, a .
^ b b
.... a e . r e
f f ;
a b a a a
e , a c , e . ^
f , a f ,
a , a , j , d
, a r c . a
a i c , c
, c . a c
a r .
b e c ;
, f a b
a b c d a b
. r f
e a e . e
, a f
a e , a .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

103

e d a d ; e r
e f , b . r e f q d e \68:
Soyez realistes, cherchez limpossible, c a r , e .
e e r c ^ ;
e a , e r b c c , r
, a a b c . h b a a
, a a e . a . c
r , r . a a b , a e . a
, e b . c f r
, , . , a , f i
c , a e c .
^ c \c ;
e 50% a d b , c c
. a b c c c a a j a b . e e r
b a . \ c , d
. e a r e d a f , e 9.500
a f r b 21.100. e a , a
a e d a a e . \ a e d a e
f e 2012 a c , a b
.
r \ b f ;
^ r e d . a d a
e , g d a b , a e e .
r , f c d , f
r . ^ r , d
f e a e a d b c a d a c
.
\ e d .
\. ^ b a e a d a c . \g q
c e e H d e e a a b
.
a a ;
a , d e .
f a e d c f a a c .
\g, a e .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

104

r e f e e e e e ; r ; ^
e e . ^ a e
a c d b a a j a
d b . c c , f c , a
, a b d e f d c f e ,
d , c d i . ^ 36
\ e d 15 ( -\, , Theatre Mahagony, e
^, \, ..) d e c b f
a b b e f b a d c . e
e e e d c d e . \c
, f c d ^ \.
\E.: a e b , c c ,
e , d e c . f e
^, c a , : , , e
a , d f , a , a a e
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

105

. \ e r d , b r e
a c ;
\A.: e f a c r , , a
e e e d c a e f f a a d a
a . f r a , a d f b
e e , f a c c c . d b g

f a c r . ^ f r d d a d
a a e c d f a c e ,
d c c b e e d e . b , , g
f b , f b e a e . b a r
c b e f . i b a d b . ^
b e e d e e a a e b g a
. , , c c c . a e g d a a
d a . b . e , a c
a a e . r a a b c , b e
g d e , a a .
e r e a . e d c j e . ^
e a e b a . d c a
e f e , d
f a . a , ; a . a
e . , \, a , a a . d
e d r d f j b e c
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

106

. f f .
e
a a .
\E.: a a e
, c , b
e , g a a a
a d , a x. , a
e e . a e
f .
j r ;

\E.: c e
b r e e b d e
c a e ;
A.: d r. d r f d
, d b a
a a a . ^
, f e d .

A.: \. ^ b e
f a .
d e a e

\E.: a b a a
. e
f e
a a b d d
a e .
A.: \. b c

d . f c r
, e . e
e , c e f a
, f a b r
, b a , a e g a a
a . a c . : ,
, e d
. , a a
r . e d a
.

d b a
e . d
d a j . .
a e a e
e r , . d
e f b b c c c
a c . \ b f b e
b a e d .
b . c
b f e .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

107

\E.: \. e , e . d
d a c
e . \a d
a d , c c
a e
: a d a
a a b a . e b a
a r c e a e
a d
;
A.: ^ d
b a f a
r . c
b a c c d a
e r d a
.
f e . d a
f a b a a .
\a b r . ^ e
c r f e d f e .
b a e 22
d
! d : c
. r f a a . ()
b e e r . b
. ^ d
a b c .
, d
. d g b a
c , a a c b
b c . ^ c
b f a . d
c a a r e
a e .
\E.: e b c c ^
e , e
r a a a
c c ,
e e d e e ;
A.: \ c r c c c a

c . \a b e . e
! ^, a a e
e d a ,
a a c e
. a e
f a a r , a f
a c
e c d e c . i
c , r . r
a d a
, d e ,
a a .
b e e .
\E.: \c c e
d b c .
A.: . ^ c j d
d e e j
b a a e
a e e e d a
c . \
a d a a e e
c d c
d a e
. () \, c
g e a
e a a .
d f
e f
.

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

108

\E.: e b c f b ;
A.: , c b f d b r e . e f e e
g b . \g , , e
. a e f b a e . e :
e ; j d f e ; a a r , a , ,
a f f a r .
\E.: r , e f e d d ;
A.: \.
\E.: ^ ^c \ e \ a c
c \ a . d e 11 r b e
e a c e d d 6 b e
a d \ d ^
. a ;
A.: ^ r .
\E.: \e d d e ;
A.: \g a e . c c c , b c e .
()
\E.: c b a ;
A.: e . a . b , a a c a
e . a c e . e . \e
, a f r d a ,
.

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

109

^ \ a c d
a f e e e . e f c c
f , a d . r f e e e g r b a
e d b d a d e e . c e
f d e a \ d , b c
d d e . d e d
r c c c a d . e . e
d e e d c a f a a
a e \e . d e , r d f , f
c c r f . c a e e . d r f
e a c e e . a e f e
\, g r c , e f
, a b f c . b c e e e f d
, f b e a , a . b b , b b .
r f a .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

110

e
e

. . \. \. . . . . b d b b r
f e . e . e
. d . d b c . d d . d d .

b d e , c c f e c
.
^ d e b e e
e e , e 50 .
c a e b c , d a c , d a
, j d e . d f
, c c e a d , c
b b a . d c r a a e d a b
c f . b f , b b
a e a , d a d a
. e .
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

111

\f
: d
c e e c , a d
, e , e ,
a d , d a
d , .
\ . b
e . c
e e ,
f ;
e c a e
d a e ,
e ; ; d
e ; \ a r

c f a a
, , c d c
c ; d
r , a
a e , a a
c e c
; \, d , a
a . b
e e e c .
r e e
f e , a a
f f
.
c r ,

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

112

f e c
.
a c c c
.
a , f a f
e d . r f d
, c
.


. . \a
e e , a
. a a a
, r
, r , r
. ^
, a a c .

. \ c c
, e c
. ^ b . \e d
, ,
d e .
e , f
a , b
e .

e , f
, g c , c
a d e .
, ,
, e c
c , d a .
r e a
e . r ... e

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

113

d r a a a
.
b : e a a
, a e ,
a f .
e a
\ f g e
, e e ,
e c ,
.
^
b r a , a .
i b , b b a
e c . .
, b e c a
, f e a c
. d , , r f
e c e c .
b b d . d
e e f r
, e d .
b a b a
. d ,
, f
e d e
e -a
b . , a
, a
, , a c
.

c .
e , f e
, a a c c
d b
. , d e
. ,
a b c
c , a ,

d
... .

a c
. e e , b e
. b a
a , a c ,
c e a , e
, f f f
. ^
, c , a
e d a c .
a g a
;
a a , e
;
e
, b e . , e
, d e . f
e b a ,
g e e b
.
e a
c d c a
c c , f r c
. e e e ,
b a e b , d
e e a e
, d c
.
e
f a
e e . ^
c a c
d , d , a e
. a , a a
a e
.

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

114

..

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

115

c f e , c e , a
e d , e
a . :
c e f b , !

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

116

^a d a c
b c
() d a e e
. ^ c c
a c a d ,
a b ( =
). \, d
\ a a .
b a d b
r : a f
f c c d
e c e e ,
e e , e .

e e e
c , e c ^,
a a c , c
\.
^
c a
c c \,

50 f d e 10.000.000
. ^ c b
28 . . d 8,50 . ^
c d a ,
, e e
NATURA 2000. ^ \ e f
, g r
c c ^ b
b f e
200 , d ,
a r d b
. e e e
c , g
e SRA f d b
a c .
e
b c d d
r d e e e
a a c . \ e e
e \, b a a
, a a
b . ^ c
, b
d a a f

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS


:

117

e d e
.
^
d 75, b
e d a e e
a . ^
c e e , d . ^- f \
, b a b
150 . e
. (12 ) e e . b d
c , e
e .
^ c b r
a (10 ) d b
e e e e e ,
e , e .
a a , a b

j a , \, a

, d
, c e e
\ d c c , e e ,
f r a
e d \, a
, f f f
a d b e e
a ,

.

^
\:
: c d b c
\ d
e c , e

a : , , d
a e \, c ,
e (7 . e )
e (5 . e e )
e ^ (16 ), e e

, b c d

\b e e
* \ a e , e e , c a
, c a
* \ d : (2.520 .), (2.398 .), (1.882 .)
* \ e e ^
* c b -a j b e
* e e
* e . d b ^
* : trekking a a 4 d 6
*
* c d
* Birdwatching c \ d \
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

118

b b d (,
, d ) e f
. a
d a e
c , a f a
. , a
e e
^, e e
(1754) d e c
c ^ \, e .


r e e ^ b
. e
7 , 10 d 5 . e a 18 ,
16-18 C d e
a 500 . \ a

, 10.000 .

: TRASIAS STUDIO

. \e
e a e .
e (1 . e , 14 . e
) a d e
b a .
e c b e b e ,
4.000 . e b
e b e b
b d b d e e
(8 ).
\c c e e .

\e e f e ,
c 7 , a c
, c b , ,
e d . ,

e b e
a ,
b b c
, : e ,
7 , e f
f d ,
e e , e
b a c c f , e
d e
^, e 1900, f
e .
\ -\
: e d e 20 ,

c .
: \ e 1935 e
,
c .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

119

d
\
\: d (d
10 .), , , d
, ,
, d .

r e f
f f d e
^. \ e
b .
: ,
b c , .
: e , e
e , d
b c ,
r e .
b a 20 e b e c
.
\ b b a

, f
3.000. \ r d f
d a c e
, g d e f
c .

, , , a c . e
, e b
e , e f e , d
a a d e .

a c c e b
b (, , ),
, a d .
a d c
.

: TRASIAS STUDIO

^,
d
r c
, e e 2009 d a
a d b a d a
.
Ta r b b :
b , ( )
b e b b b
.
e b d a
a
, , , ., d e
b a
d a e , d
a .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

120

:
* a a d a
e d b 2012; e a e
d , e
b b e (^e ).
* d b d \; r e c
c b e , b d
. e e e j ,
e a d b .
* d c , d c d ,
;
* a d a -
;
* e b c f e r e
;
* e b \
e e e a e ; \ e
. 24670-84554. \ .
* d e ^e e ;

e
, , a
, b (e 12-17 )
b 6 .
:
a
c
, a
, f d 6 \,
, d b c
c e d 8 \,
^ .
c c , f
e , c
c c Saturnalia, b e c
, d c c , a a
c c c f .
r ,
b c , g e
.

c c d
e e , c
c c
e e rogatores, f . , e
(6 \) a
(e a c
c ),
f b
e a e . c
( -), a
a , d a
e e f .
c , c ,
b , g
c e
, c c
e a . a
b c , g
e e , f
f c a d

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

121

a c
e c .
c
a a ( ,
^, e ) e e
d c
e d b f
.
d
E e e
b c , c
c \ b d
, d d , b d a
. e a a
d a a . \,
r - b e a e
e e c e
() e d e b e
b . \ f a a e
r d .

c
^
d b e e c c c . ^
d c e e 16 c
d c
a , c . e
, c b e
a d
, a b
d d
d e b b , b
^, d .
a f c c c
c d
. c
a a d ,
(.:
2467-22353) c \
e \-
(.: 2467-27771).

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

122

*Limneon Resort Hotel (4 \


-\, .: 24670-85111, www.limneon.gr)
* \e ( , .: 2467023415, www.vergoulas.gr)
*Hotel Batselas (.: 24670-43770, \
79, \, www.hotelbatselas.gr)
*Chloe (\ d , , .: 24670-21300,
www.hotelchloe.gr)
* ( 23, .:
24670 22162, www.filoxeniakastoria.gr)
UPDATE
h a d a
a , a a
! \ d , c a
c c e
, .
a d
d b .

* ( 7, .: 24675-03960)
* (\ 14, .: 24675 26363)
* ( 11, .: 6937140075)
*\ a ( 3, .: 24675 03527)
*12 c ( 1, .: 24670-26022)
* ( 5, .: 24675-21282)
*Casablanca ( 80, .: 24670-29600)
* (\ 51, .: 24670-26760)
*e ( 2, .: 24670-23377)
*e (. 10, .: 24670-82397)
*^ (. 58, .: 24670-83044)


\-: 555 . ( )
-: 214 . ( )

b : a
a \- d \
b e z d c
.
e d e e \
e b c
, 1 d 10 .
b ..: \e c c e \-,
c \ e d b 6 z
c .

e : 24670
: 24670-51100 (www.kastoriacity.gr)
: 24670-83441
: 24670-21517
:24670-55600-5
: 24670-82100
: 24670-83455
\b \b \: 210-9666666
\b \b : 24670-22275
\ \ : 24670-21700

-
a , ,
(r ), , , , d
f f r b
, , d d .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

123

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

124

b O
c
. e e .

e e a c
, c , f c c d c
, a e f b c c c
a c . a c e d c
\ f d e e d a e ^
c c b Iron Lady, b (Mamma Mia!). c
d c e b . e
, , d (Another Year). a e e
e d e d b c f q e e a a a
e f f d c c b d a b
. a c a c d e . ^,
c b , c
g a e i e d c . ^
e \, a , e d , g
r F d d a a r c a
a , c . c c d
d e c c e e e \ e
, d b b . c c a
a , f r e e . \ a
d ( d b e ) e c c f i d
\ a c \ c . Daily Mail
e b e d a a c d a c
c . ^ r c d c .
^ b a c d c c
a a e e a d b c

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

125

b e \e e e . c b (
d (Love and Other Drugs), (Max Payn) d (Scream). e
a b e a , d e , f a
e e d a e b c a c b . e
e e c a b d , b
c a . e
b e e d e
e a e e .
, a c e e
e d Anubis. ^e e
e e e a e e , g
, , , , , a d a . e e
c b r a , a
^ , d a e
d . b , , e
b e a c r , c b c
, b d . \ d b b e
. ^ r e f c d c e
. e f , f c c ,
a d . c c c d , d a a
e f a e b a
c c d a d . e f a a r
... e , , b e e r d e 21 d
f e c a f e r a ,
e d a e .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

126

i b r, a ...
\. \ - \ ..

e , \, , b b , e
, d , d
e . b e e i b r,
a ..., e c f
a d .
e b e e
f r b d
b f d
. ^a , a d a
, e c c \ e a
d \, c c e f
f , c d c b e
\ \, c b e \ d c , c ,
c d c \ \, c
^ \, d b b e Thierry Roussel
d c \ .
^ \ e \ \,
\ d
b a d a ,
d . \ .. ^
f a b c
\ \, \ b
d c
b . ^ ^
a c d , f ,
c , a d e
e d e .
NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

127

a a
\
e c

e \ a a
a a , a ,
e , c c
a d c
.
^ \ d
e a f c , f
a d
f b a , d .
a a f d c
, ,
, a d e a b c
.
^ a a a ,
b e
d d a c
e c , d
.

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

128

\b

,
\c CIS,
c c c a d c
e . ^, b a c b .
^ a a f , d c a
( ), , b b d x . \d a e j e
, a ,
c b a a b d b .
e f j b a j d r ,
b , a .
d j a a f b
d e a b d b , e \-

, c , e x . f b c
f f b d c c .
, a b f d ,
. , , a f , b a
.
^ , , , c
(.., ) a ,
d a c f , , d c
.
e f b r , a , , e d , c
. d a
c . d e . f
, e c , d . f
b c c c d a , a e \,
f a d , e \ e \ ,
. , c .
- \

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

129

^ c f NEMECE d ,
d e c a .
\ c NEMECIN, c d f .. , , , \, ,
\, , , , , , f c c
b d . e d c
c (\ ) , , d .
\ , i , d , e c d e
NEMECIS: .
b f f e .
: ^ , a g S a
, . e
.

^ \ , a a a e e . \ b
e f ,
, , , a d e c
.
d . , d
.
, c b c c g b
d b c f . d
. e e d b e
, c : .

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

130

NEMECIS NEMECIS NEMECIS CIS CIS CIS

You might also like