ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA RIEGO

E.

RIEGO

Se considerarn parte integrante de las presentes especificaciones, las Especificaciones Tcnicas Generales de Aguas Andinas S.A. (de Febrero del 2000), las que debern respetarse en todo aquello que no se oponga a las presentes Especificaciones Tcnicas Especiales. Adems se deber estricto cumplimiento a lo siguiente: Reglamento de prevencin de riesgos para empresas contratistas del grupo aguas Art. 8 del reglamento de seguridad para el transporte y distribucin de gas de red (D.S. N280/2009 ministerio de Economa Fomento y Turismo).

Para su ejecucin se tendrn presentes las "Instrucciones para la colocacin de caeras de HDPE Instrucciones para la colocacin de caeras de Fe Fundido.", Instrucciones para la prueba de presin de caeras de agua potable" e "Instrucciones para la prueba de conjunto de impermeabilizacin de las redes y aducciones de agua potable", las "Instrucciones para la colocacin de caeras de HDPE del fabricante" y para los rellenos la Norma Chilena Oficial NCh 2282/2 Of:96. En caso de discrepancia entre los planos de detalle y los planos generales, o entre stos y las especificaciones, prevalecern los planos de detalle sobre los planos generales y estos sobre las especificaciones. El contratista se encargar de que las caeras existentes, postes, rboles y otras obras que interfieran con las instalaciones en ejecucin, se mantengan normalmente y no sufran dao. Sern de su cargo los daos que ocasione a terceros, tanto por la accin de las excavaciones, como por el depsito de escombros y materiales. Como seguridad contra accidentes, el contratista deber tener presente en forma especial las siguientes normas I.N.N Nch 348 E. of. 53 Prescripciones generales acerca de la seguridad de los andamios y cierros provisionales. Nch 349 of. 55 Prescripciones de seguridad en excavaciones. Nch 436 of. 51 Prescripciones generales acerca de la prevencin de accidentes del trabajo. Nch 438 of. 51 Protecciones de uso personal.

Se deber colocar en las obras de rotura de pavimentos, un letrero para trabajos en la va pblica, de acuerdo al modelo enviado de Aguas Andinas S.A. por Ord. N 1724, del 17 VIII 82.

Salvo indicacin en contrario, todos los materiales sern suministrados por el contratista quien deber velar por su oportuno suministro a fin de evitar la permanencia excesivamente larga de zanjas abiertas que obstaculicen el trnsito por las calles. Slo se aceptarn en las obras e instalaciones sanitarias, los materiales que exhiban sello de calidad otorgado por laboratorios, empresas de servicios o personas naturales, cuya calificacin haya sido previamente aprobada por el Instituto Nacional de Normalizacin (I.N.N.). Todos los elementos prefabricados utilizados en las obras debern llevar impreso en forma clara y accesible el sello de calidad correspondiente, otorgado por Laboratorios, empresas de servicios o personas naturales cuya calificacin haya sido previamente aprobada por el I.N.N. No se podrn cortar rboles sin autorizacin de la Inspeccin Tcnica. En todo caso, el contratista deber reponer por su cuenta los rboles que resulten daados por otros de la misma especie, de tamao aceptado por la I. Municipalidad de Puente Alto o de La Florida, segn corresponda. Las conexiones a la red existente sern efectuadas por el contratista. Sern efectuadas en horario nocturno y se realizarn previa solicitud a Aguas Andinas S.A. del corte del suministro de agua potable. El contratista deber verificar en conjunto con personal de Aguas Andinas S.A. si se cuenta con los materiales necesarios para realizar la conexin. Si no fuera as, Aguas Andinas S.A. no deber autorizar el correspondiente corte del suministro. Se tratar de evitar perjuicios a los arranques domiciliarios de agua potable, uniones de alcantarillado, gas y otros los que en caso de producirse debern ser reparados de inmediato con la supervisin directa de los respectivos Servicios involucrados y asegurar su funcionamiento durante el perodo de trabajo y normal reposicin una vez terminado ste. Debern ejecutarse los trabajos necesarios para el correcto funcionamiento de la red y la completa habilitacin de las calles, las que debern quedar en las mismas condiciones que tenan antes de comenzar los trabajos. El contratista deber sealizar convenientemente su faena en vas de trnsito pblico, y ser de su cargo el trmite y la vigilancia de las interrupciones o desvos de circulacin que se produzcan, siendo de su exclusiva responsabilidad cualquier inconveniente causado por una falta de atencin a lo expuesto. Las obras se ejecutarn cumpliendo rigurosamente las instrucciones acerca de las medidas de seguridad y buena ejecucin indicadas en la circular del ex- SENDOS N 3834 del 1O de Diciembre de 1981, que debe considerarse incorporada a las presentes especificaciones.

Tambin el contratista deber cumplir lo dispuesto en el Artculo 1O2 de la ley N 18.29O, y asumir las consecuencias derivadas de su eventual incumplimiento. Segn lo dispuesto por la Intendencia de la Regin Metropolitana, en la circular N 1169 del 27-O4-81, conjuntamente con las obligaciones establecidas por Aguas Andinas S.A. para la ejecucin de las obras, el contratista autorizado deber entregar un programa de operacin o ejecucin de stas a las Municipalidades de Puente Alto y/o La Florida segn Corresponda. TRAZADO: Antes de ejecutar trabajos de despeje superficial, rotura de pavimentos, o excavaciones, el Contratista someter a la aprobacin de la inspeccin autorizada por Aguas Andinas S.A. el trazado de la obra.

E.1

MOVIMIENTO DE TIERRAS

Las excavaciones se realizarn conforme al Captulo 3.1 de las ETG. Antes de ejecutar trabajos de despeje superficial, el Contratista deber someter el trazado de la obra a la aprobacin del inspector designado por Aguas Andinas S.A. El ancho en el fondo de la zanja se ha considerado igual al dimetro exterior del tubo ms 0,60 m. La pared de la zanja se ha considerado vertical desde el fondo. La calidad del terreno que se indica en la presente especificacin slo tiene carcter informativo. La profundidad debe permitir instalar el encamado, el tubo y el relleno por encima de la clave del tubo y ser de al menos 1,1 m desde la clave del tubo hasta la rasante del terreno. Terreno de tipo comn

E.1.1 Excavacin en zanja

E.1.2 Relleno de excavaciones en zanja Se ejecutar de acuerdo a las Especificaciones Tcnicas Generales de AGUAS ANDINAS S.A. se emplear material permeable, teniendo especial cuidado en lo referente a la seleccin, limpieza, preparacin y tamao del material a emplear. Las condiciones de colocacin y compactacin, corresponden a lo establecido en el instructivo de Aguas Andinas S.A., Ord. D.C. N 27 del 15-01-86 y a la Norma NCh 2282/2 Of. 96.

El terreno de fundacin se compactar con una densidad equivalente al 95 % del Proctor Standard. Para el relleno lateral e inicial deber ejecutarse de acuerdo a la normativa SERVIU, para lo cual corresponde utilizar RDC3 El relleno intermedio se har por capas de 0,30 m de espesor mximo, y se compactar al 90% del Proctor Standard, exento de materia orgnica. Finalmente la capa superior, correspondiente a los ltimos 0,50 m de relleno, se compactar al 95 % del Proctor Modificado, en la forma que exige el SERVIU Metropolitano. La compactacin podr ser equivalente al 90 % del Proctor Standard, en el caso que la tubera quede ubicada en un bandejn de tierra o en alguna rea verde. El relleno deber reconstituir el nivel primitivo del terreno. Slo se proceder al relleno con la autorizacin de la inspeccin de Aguas Andinas S.A., la cual decidir si se botan o no los puentes de tierra dejados durante la excavacin. Cualquier modificacin a las condiciones de compactacin y al material de relleno, que pudiesen justificarse por las condiciones locales, deber ser expresamente autorizada por la Inspeccin. Aviso de Existencia de Tubera: Se instalar una cinta plstica color azul, de ancho mnimo de 10cm, sobre el eje de la tubera y a mitad de la profundidad entre la clave del tubo y la cota de terreno o de rasante en caso de calzada pavimentada, como aviso de existencia de tubera. En terreno de mala calidad, la inspeccin tcnica podr exigir que el relleno se haga con hormign de 127 kg de cemento/m3 de concreto, con 30 % de boln desplazador. Alrededor y debajo de los postes de las lneas de electricidad y telfonos, el terreno se compactar cuidadosamente desde todos los costados. Igualmente, se tendr especial cuidado en los rellenos que deban ejecutarse cerca de muros. Se ejecutarn de acuerdo a las Especificaciones Tcnicas Generales de Aguas Andinas S.A. ETG 3.2, teniendo especial cuidado en lo referente a la seleccin, limpieza, preparacin y tamao del material a emplear. Los tubos se instalarn sobre un encamado de arena de una altura mnima de 10cm., de acuerdo con la NCh 2282 of 96 y al esquema de relleno indicado en el plano. La arena debe ser limpia, compactada, permanentemente hmeda y libre de piedras u otros obstculos que puedan daar los tubos. Los tubos deben asentarse en el encamado en toda su longitud.

E.1.3 Encamado de arena

E.1.4 Retiro de excedentes Los excedentes se han estimado en un 20 % del volumen excavado, ms el 110 % del volumen desplazado por las instalaciones. Se transportarn hasta el lugar autorizado al efecto, debiendo el contratista obtener los permisos correspondientes. Se ejecutarn segn las E.T.G. 3.105. Segn esta clusula el Contratista deber preocuparse en los botaderos de depositar el material en forma ordenada y de manera de permitir el escurrimiento de las aguas

E.2

SUMINISTRO DE TUBERAS

Se contempla la utilizacin de tuberas de PVC C-10 E.2.1 PVC 63 mm C-10

E.3

SUMINISTRO DE PIEZAS ESPECIALES SIN MECANISMO

Los materiales que se describen a continuacin sern suministrados por el contratista, salvo expresa indicacin en contrario en las bases administrativas. E.3.1 PVC codo 90 63 mm E.3.2 PVC TEE cementar 63 mm E.3.3 PVC TEE reduccion cementar 63x40 mm E.3.4 PVC reduccion cementar 63x40 mm E.3.5 Terminal Hi-Hi 40x 11/4" E.3.6 Terminal Hidrante Hi-Hidrante 11/4" E.4 SUMINISTRO DE PIEZAS ESPECIALES CON MECANISMO

E.4.1 Valvula corta He 1 1/4" E.5 TRANSPORTE, ESPECIALES COLOCACIN Y PRUEBA DE CAERAS Y PIEZAS

Regir lo indicado en las ETG de A. Andinas S.A. de febrero del 2000. E.5.1 Transporte tuberia PVC 63 mm E.5.2 Transporte piezas especiales PVC E.5.3 Transporte piezas especiales Fo.Fdo E.5.4 Transporte piezas especiales Acero E.6 OBRAS COMPLEMENTARIAS Y DE HORMIGN

E.6.1 Machones de anclaje

E.6.2 Cmaras guarda hidrante E.6.3 MAP 38 mm