B -

B -
-

O
B

/ ,

,

,

/ ,

-

...

2012 ()
:
ISBN: 978-9963-0-4631-7

,
: ,
, ,
,
.
, :
() ,


()

() /
, ,
( ,
,
...)

:
)
.
// . , ,
,

.
)
.
,
.,
,
.
) project
. , (
)

, -
.
.

, ,
.
[3]


.

()
(, ).
, ,
,
project,
, .
, ,
.
-
, ,
.
, , ,
,
.

()
( )

[4]

8
8

11
25

27

______________________________________________________________

36
______________________________________________________________

38

42

______________________________________________________________

PROJECT

[5]

45

[6]

[7]

[ ]

.
________________________________________________________________

1. ()

/ . ()

2.

. (

).

3. () .

; ()

4.
;
5. , .
;
, ()
()
.
6.
;
.

1.
, ,
, .

[8]

[ ]

2. () .
; ()
: ;
.
3.
.
; ( :
, )

, .
. .

!
. .

4.

, , , ;

5.

, , ;

6.

, ,
.
,
;

7.

(
, , )
.

8.

() .
;

9.

;
.

10.
. /
; ;
,
.

[9]

[ ]

11.

(.. ,

, ...). .

12. ,

;
.
13.
.
14.

, .
;
15. ,
,
( )
.
:




4.10.1941

16. ,
; ,
; ( ,
, ,
/).
17. ,
,
, ,
, .

[10]

[ ]

___________________________________________________________
. , (. ),
. , (.)
. , , : (.)

1.
, /
.
2.
; ;
3.
. ; ( ,
).
4.
.

() ;
5. ;
- ;
6.
Carmen
Seculare : ()
;
// ; ()
,
,
;

Carmen Seculare [= ]
3
,

,
, .
T
, .
,*
,
[11]

[ ]

,
.

.
T ,
.
, , ;
______
* , :
.
, .
, .
,
.
.
, , . : , . - . , , 1948
( , 1859)

7.

(
).
;

8.

/ ,
, ;

9.

()
.
( , , .)

10.
.
;
11. ,
; , : )
( ), )
, ,
( ).
12. ,
;
13. ,

, ;
[12]

[ ]

14. ;
// .
15. ,
.
16.
;
17.
, ;
18. ;
;
19.
: () /
; ()

, , -
;
20.
,
, .
21. :

; .

()
, (3, 6, 7, 8) , 1900
1904.

[]
,
,

, !
,1
2

; []
[13]

[ ]

, ,
, 3 4
5 ,
, , ,
, !
, , 6 ,
,
, 7 !
, , ,
,
, , ,


, !
, !8
.
, 9 , ,
,
,
,
, ,
, ,

, .
, . . . ,
, 2005
________
1

: 2: 3:
4
: 5: 6 ( ): 7 :
, 8: 9: ,

22. :
.
23.
;
24. . ,
,
; ,
.

[14]

[ ]

. ,
. . ,
. , (.)
1. ;
() ;
2.

3.

4.

;
;
.
;

, ()
()


.

, , ,


.
,


.
, ,


.


, ,

[]
, , ,

,
.
, ,

,

, (1922), , 20

[15]

[ ]

5.

,
, :
;

6.

: ;

7.

:
; ;

8.

:
;

.

9.

()
: ; ()
, ,
.

10. .
(http://www.youtube.com/watch?v=TDspj1lA108)
/
.

. ,
. ,
. ,
. ,

1. ,
, ;
.
2. ;
3. ;
, /-
;
4. ,
. ;
.
5. ,

.
;
[16]

[ ]

6.
1973,
(/ ) .
/ .
7.
.
;
8. ;
;
9.
.

. ,
. , : VI
. ,
. ,
. ,
1.
,
( , , ,
).
2.
,
.

! .

,
.
!
!

[17]


[ ]

, , , ,
.
, ,
,

,
,
,
,
...
(1920), , (1894-1932),
. -, , 1993

3.

4.

5.

6.

;
,
.

7.

:
; ;

8.

:
; (
)
.

9.

,
;
;
;

10.
;
11.
.
;
; .
[18]

[ ]

, ,
, 1 ,
.
,
,2 ,
,
, , . .
, , (1904)
20 . ,
.- . , , 2008

__________
1

: , (. ) 2
: , .

12.

: ;

13.
, .

1
()
2 3
, .

;
, ;

, ,4
!
[]

, .
.

, ,
.
[19]

[ ]

,
.
[]
,
, , !



,
,
.
[]
, , 1923

__________
1

: , ,
2 : , 3 ():
4 : , (.)

14.
,
.
;
15.
.
16. ( / )
,
.
17.
;

. , (.)
. , (.)
. ,
. ,
. ,
. , (.)
1. .
;
2. ,
.
[20]

[ ]

3. (, .)
;

.
4. ;
/

.
5.
.
;
;

.



.

.
.

.



.
.
, , 1993

6.

:
-; .

7.

:
; ;

8.

;
.
;
[21]

[ ]

9.

, ;
;
10. .
() ; ()

;
11. ,
,

. ( ,
, ).
12. ,
, :
; , ,
;
13.
,
;
14. ,

.
15. /
;
16. ,
,
.
17.

.
18.

.
, (
, , 2008, . 10).
19. ;

.
20. . .

;
21.
. ()
- ; , ,
, ; ()
;
[22]

[ ]

. , (.)
. , (.)
. , (.)
, (.)

1.

/ ,

;
, .

2.

;
.

3.

,
,
. ;

4.

5.

6.

;

;

7.

8.

; ;
(, slides .)
.

9.

,
: ;
;

10.
. ;

[23]

[ ]

11.
.
12.
; ;
13. ( , ,
) :
;
14.

; .
15. :
;
;
16.
, ,
.
;
17. ( .
)
.
.
18. O -
( ). )
. )
,
.
19. ,
. (
).

[24]

[ ]

___________________________________________________________
. , (.)
. ,
. ,
. , /

1.

;
;
.

2.

. ;

3.

, ;

4.

5.

;
;

6.

7.

8.

;
;

9.

(
)
.
(
, . , ... ..., 2005).

10.
. , .

.
[25]

[ ]

11.

; ;

, , () .

12. ,

[26]

[ ]

.
. , ()
. ,
. ,

1.

,
.
;

2.

/; ( ,
).

3.

,
.

4.

5.

(
); ;
.

6.

/
: ;

7.

( , ):
;

8.

; .

9.

,
;

10. ;
11. ,
; ;
12.
, ;
[27]

[ ]

13.

14.

: ; ()

; (
/ ).

15.
, .
16. ( )
(
,
/ ).
;
17. , ,
(, , ).
18. .
; ,
.



.

, , , , 1976

19. -
, -

.
20. , ,
/ .

.
[28]

[ ]

. ,
. ,
.-. ,
. ,

1.

2.

()
;
.

3.

:
;
().

4.

5.

.
;

6.

.
.

7.

( )
, ;

8.

;
( ),
,
;

9.

8 .
;

10.
, ( )
.
;
[29]

[ ]

11.
;
;
12. ,
. ;
.
13. 8 ( )
: ;
.
14. ;
.
;
15. (
)
.
16. Il pleut de vois de femmes ( )

( ).
.
17. ,
G. Apollinaire Il pleut () .
;

[30]

[ ]

18. , , .
() ()
. ()

(
, );
19. ,
;

;

. ,
. , (.)
. , (.)
. ,

1.

( , /
.). , , ;

2.

; ,
, ;

3.

,
.
.

4.

. () - ,
, ; ()
;

5.

( )
. ,
, ;

[31]

[ ]

6.

,
,
. , ,
;

7.

; (
:
)

8.

,
, :
,
;

9.

. () , , ; ()

;

10.

(
).
11. , ( )
,
, .. , , I.Q. !
,
.
12. , ,
(, , );
;
;
13. , ,
, ()
() . , ,
,
; (
).
14. ;
.
15.
. .

[32]

[ ]

16.

;
17.
,
,
( ).
18.

.
; (
/) ;
19.
, , ;

, , ;
20.
. ( )
; .
21. ,
, ;
22. ,
,
;
23. ;
;
.
24.
;
25.
.
;
26.
,
, .
[33]

[ ]

27. ;
.
28. ;
,
, .
29. ;
, ,
.
30. , ,
( );
.
31.
( / ), (
) :
;
32.
.
.
33. .
,
, ;

.

, ,
,
,

.

.

.
, , Artigraf, 1988
[34]

[ ]

34. ,
(,
2008, . 16-18). , ,

;
35.
;
36. ,

.

[35]

[ ]

1. ( ,
, , )
, (5-7-5
).
2. ,
,
.
3. (,
, ) ,
. , ,
, .
4.
, , (
). ,
., ,
.
5. http://www.imagechef.com/ic/poem/
.
.
6. ,

( ), .
7.
. () ,
, ,
. ()
.
8. , ,
. ( ,
).
, ,
.
9. ( ),
,
.
(
, , ).
,
3 .
[36]

[ ]

10. .
)
( ). )
.

;
11. ,
, ,
.
12.
(.. ,
, ...)
, ,
, (..
, / ...).
13. ,
.

, ,
.
14.
.
,
http://www.slideshare.net/katerina60/ss12721617, .
15.
,
- , .
16. ,
.
, / .
(, , /
).
/ .

[37]

[ ]

___________________________________________________________

1. ,
, ,
.
;


,
,
:
.

, , !
.
, ,
.
, .
, ;
,
.
,
.
, ! ,
, ;
,

,
.
.
.
,
.
, ,
.
, ,
!
, ,
.
[38]

[ ]

,
.
.
, .1
, ,
.

,
, ,
.
,
,2
, , ,
.
.. , (. ), . ,
, 2003
__________
1

: 2: ,

2.
;
, .
3. ,
. ()
, , ()
;
4. http://apotypomata.blogspot.com/2010/06/katsushikahokusai.html, .
.
, ;
5.
,
, i.
(, , ) ,
, ii.
.
() , ()
( )
.
[39]

[ ]

6.

) ,
,
,
, , . )
, , (,
) ,
5 , .
,
,
. [ ,
(
),
/- ].

7.

, )
, )
(, , ), )
,
.
, , , .

8.

http://www.snhell.gr/anthology/content.asp?id=144&author_id=60,
-
. ;
;

9.

,
, .
:

.
http://www.snhell.gr/references/quotes/writer.asp?id=68

10. ,
, ()
,
. ;
;
[40]

[ ]

11. (. ),
,
.
;
12.
/ .
;
13.
;
14. (..
),
.
.
15. / ,

, .
, , .
16. ,
,
;
17.

.

;
18. /
.
19.
.
20.
:
; .
21.
/
.
.
[41]

[ ]

___________________________________________________________
1. http://www.youtube.com/watch?v=zZSHWifZT9M
Natura.
; ,
, :

Natura


,
.



.



.

.
.
,
, .


.
.
,
.
.
. , ,
. .
.
.
.
, , 1990

2.
. ;
;
3. , (, ,
) , , .
; ;
4.
( )
.
;
[42]

[ ]

5.
.
;
6. ()
( 1910):
;
; [
(, , .)
].



()
, ,
.
[]
, .
,1
,
, .
, ,
.
,

[]


2

, , ,
,
, , , ,
,

, , .
,
, ,
.
, (1910)
20 . ,
.- . , , 2008

__________
1

: 2:

[43]

[ ]

() (
),
.
7.

,
.

;

8.

.
;

9.

(, ,
)
.

10. ,
http://www.youtube.com/watch?v=F5wDLnPJ77k,
.

;
11.
http://www.youtube.com/watch?v=i09ZayajZjE,
http://www.youtube.com/watch?v=XERWfHc2gLU.
;
;
.
12.
http://www.youtube.com/watch?v=Gtle7jr5P1o
, , ,
http://www.youtube.com/watch?v=4WK_5zfXtFk.
;

13.
,
;
14. , ,
.
; ,
, ,
;
[44]

[ project ]

1. - /
/ ), (

-, ).
; /
,
,
.
2. :
i. , ii.
( ), iii.
.


,
. ( , ,
,
, , ,
.).
3. , . ,

.
. :
, , / , ...
( : ecologotexnia , ,
).
4.
,
, ,
. ,
, .
5. / ,
.
6. ,
, / ,
, , ...

[45]

[ project ]

7.
.
(.. Greenpeace),
.
( ), ,
.
8. .
( )
.
.
, , , .
, ,
.
9. . ()
, ,
. ()
, . ()
,
. (
).
, / .

,
home sweet home,
, 2010

[46]