5

Negah Magazine . Volume One

Issue 5 . July 2013 $ 4.99

...

" "
Waves Coffee

... ...

"
"

Negah Photo by : Hamid Payombarnia

" "
"" World Partnership Walk
" "

St. James

Vancouver North Shore

Negah - July 2013

Classified

( )

32

2013

dargahiexchange@gmail.com

"
Layar
.
( ) .
.
.
33
.

.


.

How to view interactive print of Negah Magazine:

Download the Layar app to your smartphone.
Scan the photo as instructed .The video willappear
Enjoy....

Negah Magazine . Volume One

Issue 5 . July 2013 $ 4.99

...

" "
Waves Coffee

......

"
"
" "
""World Partnership Walk
""

St. James

Vancouver North Shore

Negah - July 2013

..........................
...........................
................................
.................................

Negah Photo by : Hamid Payombarnia

.


.




.

.



. ()application
Layar app store
.
Layar
.
.

Negah Magazine
A Magazine for Vancouver Persian
& Farsi Language Communities
Editor in Chief :.. Mohammad Fazlali
Magazine layout & Art design:
Afshin Sabouki - Mohammad Fazlali
Advertisement : ........ Mojgan Babaei
Photo : ............... Mohammad Fazlali
Hamid Payombarnia

Phone : 604 782 6796

Email: negahmagazine@vancouverfarsitv.com
Website : vancouverfarsitv.com

.

.


...

Negah - July 2013

SkyTrain

.
SkyTrain

.
.

.
.

.

.


.
.
.

...

.

.
Yaz Yasmin .
Health Canada
Yasmin
Yaz .

( ) blood clots
.

.

2013

Expo 1986.
.










.
" :
"

.
.
( )
( Nunavut ) Yukon ( )Alberta
.
.

.
Aberdeen centre .
( )security Guards
. .
. .


.


.

.

.

.

.

.

.




.

"
.
.

.

.

)
( Georgia and Dunsmuir Viaducts

.
".
.

Vancouver Island radiocarbon

" . .

"

ask.fm
.


( .)bullies

.
.

.


.


.

( )Citizenship

.

.


.
.

.

( ) Citizen Judge Philip Gaynor
.
.
.

" .

".

Negah - July 2013

Statue in front of Vancouver

police Museum
East Cordova street Downtown Vancouver

Granville Street
Downtown Vancouver
Summer 2013

Negah Photos - Mohammad Fazlali

2013

Classified

Negah - July 2013

_

.

.
.


. "
" " "
DNA

(
)
.

. . Lorenzo Ferri
":
". DNA




.
.

-

.



( )traumatic brain injury
D
D

-
D .
D

.
.

2013

)Dr. Lorenzo Ferri, of the Research Institute of the McGill University Health Centre (left
and Dr. Johatna Cools-Lartigue, a PhD student at McGill University

.



.

.

.

Children's Hospital of Eastern Ontario Research

D



.

D

D







.

Negah - July 2013

St James' Anglican Church

-

St. James
waterfront


.

Cordova




(

10

) East Cordova .
Adrian Scott
( )

.


Adrian Gilbert Scott

St. James Anglican

Gothic
Art Deco ,Neo-Gothic
.
Byzantine Revival

.
.
.
.

2013

.
Scott
Saints Cathedral
.
27
.
Gothic .
Adrian Gilbert Scott
St. James Anglican Gothic
.

.

Photos: Mohammad Fazlali

11

11 Negah - July 2013

...

Negah Photo - Hamid Payombarnia

" " Waves Coffee

.


.


.


.
Waves Coffee


.

" . "
.
Waves Coffee
.
Waves Coffee

12

2013

West Hasting
Richards .
.
.



.

.

.



" . "
.
.
)Manitoba ,Winnipeg(
.... :

" Winnipeg .

. .
. ...

.
.
Robin's Donuts

.

Co - Signer
.
.



.
.

. .





.
Waves Coffee .
Waves
:

" .

West coast
customer service
wi -fi

.

.
Wave
wave
.
wi -fi wave
customer service ".


.



Waves Coffee
.

.

.
.
meeting room
" ...

Waves Coffee ".

Negah Photo - Hamid Payombarnia

.
Lease


.


.

13

" .



.
Winnipeg
.
.

:
" .

. .

.

".

13 Negah - July 2013

Photo - Mehrdad Keshmiri
.


!


" " .








.

14

2013

: "
" .


.
.



( )kinship





Martin Nowak




Nowak .






. " "


( )super cooperation ".


"


.
.

"
" .
( )

. .

15 Negah - July 2013

15

" "Vancouver North Shore

.

. .


.

.
.
.



.

!
.







.




.

.
.

.
.





.

.
.
. .
16-22

.
.
.
.
.
.

16

2013

Negah Photo
.

.
.


.



.



.
.

.


.
.

.

.




.

Classified

17 Negah - July 2013

17

-

.
.

. "
"
How to become a super salesman

.
...
.


.
.

.

18

2013

.
:

...


.
.

.
:


.
" "
( )Capilano University

How to become a
super salesman

.
( ) Realtor .

.
.
.

. Business administration

.




... .

.
.






.
Abbostford Rotary Club
" " .

.
Bank of BC
HSBC .




.

.


.


.
( ) negotiate

.
pill
catcher .

.
London drugs

www.pillcatcher.com .

" " Aikido


.
meditation
. :

"


.

.

.
.
.
.

19

Mehran Dadbeh .......... Negah Photo...

.
.





.

.

".

.

19 Negah - July 2013

ArtSpot students
Piano Recital
St Laurence Anglican
Church-Coquitlam
June 21, 2013

Photos:
Mohammad Fazlali.

2013

20



Canada Day
Vancouver - July 01, 2013
Photos : Mohammad Fazlali

21 Negah - July 2013

21

Classified

Hafez Enterprises

Phone: 604.984.4445
604.984.4448

Fax:

info@hafezfx.com
www.hafezfx.com

1446 Lonsdale Ave.

North Vancouver, BC. V7M 2J1

22

2013

.
.
.
.
.

.
.

.
.

.


" " Cash .


. .

.

23

.
.


.
.

.
.

.
.

.
.
.

.
. .
.
.
.

.
.
.

.
.
.

.

.

.
.

.

.
.
.
.
.
.

23 Negah - July 2013

Negah Photo - Mohammad Fazlali

" "

" "

" "

.
Kay Meek
( )
.

.

.
.

:

" "

. "
"
.

24

2013

.

.

.


.
-

.
"-
)Marat / Sade - Peter Weiss (
.
-

/
.
- -

.



.


" " .
" " ""
.
"
-"
.

.
.

-
.
" "

.



.

.

. ...


.
.



. .
-

. " -
"
" -" .
.

.

Negah Photo - Hamid Payombarnia

.
Scotia Bank Dance Theatre
Centennial Theatre .
.

.

Kay Meek

Black Box

.

Negah Photo - Hamid Payombarnia

25

25 Negah - July 2013

.

.

Negah Photo - Hamid Payombarnia

.

.

.
.

.

.


.

.
.

.
.

26

2013


.
.

.
.

. .
.
" -
" .

. MS
.

...

Negah Photo - Mohammad Fazlali

.

.

" "


" " .



.
.




...

-
)Peter Ulrich Weiss ( -

- .

.
:
Jean - Paul Marat
.
)-(Marquis de Sade


.
.
-
Charenton .
Sade Marat
.
.

Negah Photo - Hamid Payombarnia

27

27 Negah - July 2013

Man of Steel

-
... ...
!



.

.
Zack Snyder


.
.

.
.
.


.

. S
.

. Krypton

.

28

2013

. .
" "
.


.



.

.



" "
.
.





.
.






.
.

Transformers

.
Zack Snyder .

.

www.amirmokri.net

.
Christopher Nolan " "
.
Henry Cavill . krypton

.
Hans Zimmer Nanimo .
" " Seymour Mountain Cassidy Inn Pub
Nanaimo .
.

Classified

29 Negah - July 2013

29

... "" ...

-
.


. .
.
.

.
.


. :
.
"

.
".

" "

.



.
.

":



.

.


.
".
.


.


.




. .
.
. .

.
.
.
( )
.
.

( ) .

30

2013

Illustration: Bozorgmehr Hosseinpour

.

.
.



.
.

.
.


.
.
.

( ) .

.
.


:

Classified

St Alcuin College
Bringing a Liberal Arts Education to the North Shore

Large
Format
Posters

Cornerstone
Printing
Full Service Print Shop located at
SFU (Simon Fraser University) Burnaby

604.568.3929

Business
100 B&W
Cards
100 Color

8930 University High St,

Post Cards
4x6 ( c a r d s t o c k )

Burnaby BC V5A 4Y6

one business day

banner stand
24 x 60

100 Color From

(80 lb gloss)

24 x 78

100 Color From

one business day

Black & White

Sandwich
board

Copies
(+500-same original)

24 x 36

$180
Highly personalized

Hands-on learning

Community partnerships

Small class sizes

Reasonable tuition

University preparatory

info@stalcuincollege.com
1044 St. Georges Ave., North Vancouver

HOMECOUTURE
GalleriaofFineFurniture

www.stalcuincollege.com
604-360-8656

posters can be replaced

anytime needed

Full Color / B&W Digital Printing - Laser Copies

Business Cards, Flyers / Brochures
Post Cards, Greeting Cards / Invitations
Poster Printing - Large Format Posters
Signs / Banners / Sandwich Boards
NCR Forms / Invoices, Presentation Folders
Menus, Newsletters, Letterheads, Envelopes
Custom Made Calendars, Transparencies / Overheads
Binding, Labels, , Faxing, Scanning, Lamination
Word Processing / Typesetting, Graphic / Website Design
Photo Editing, CD Burning, Stamps

$18
$25

$35

Flyer 8.5 x 11

$100
$120

/sq ft

one business day

info@printcornerstone.com
www.printcornerstone.com

Kindergarten
to
Grade 12

$2.99
From

Color

Copies

$45

18

(+100-same original)

Black & White

Prints
(+500-double sided)

Color

Prints
(+10)

25

Elegant, Luxury, Art & Beauty with

variety collections of ne furniture

ROLF
BENZ

The largest furniture brands showroom

in Canada

The rst Rolf-Benz Gallery in Canada

Made in Germany in Home couture
1311 United Boulevard
Coquitlam, BC
V3K 6V3
www.homecouture.ca

31 Negah - July 2013

31

Fund Raising

" "


From Right Nadia Rahim and Yasamin Nouri

_
... ...




.

.

.


.


.
World Partnership Walk

() fund raising
.

.
" "


.
.

.

32

2013

Negah Photo

.

:

"


. Fund
raising .

" "
.
"
" .

.

: ) food security (
(. ) education
( )health
( " ) entrepreneur

.





.
:

"

.
.
.


.




.


.




".

.

.
.

Classified

33 Negah - July 2013

33

" "
.
.


.
.
" ."

" : "

.


" .

.


"
" .


" ."
" " .


"" .

.

.
" "

.
" " order of Canada
"" Lifetime achievement
.


who's who
.

.

.

Alberto Korda



"
.
" .


.







...
.

" .
" "" Yousuf Karsh

.







...
.

( )Mardin
.



.


"
" ")George Nakashe (




.
.
.

.
:



.
. " "


.
".
John Garo " . "

...

34

2013

Classified

:

( )

()Persian(Culture(and(Art(Institute((PERCAI
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Units&10&&&11*1583&Pemberton&Ave,&North&Vancouver,&BC,&V7P&2S4

&&&&&&&&&&&www.&percai&.com&&&&&&&&&&&778.889.4820&&&&&&&&&&info&@&percai&.com

&

_

_ 2
_
778.889.4820 : :
778.898.4575 .

2224B Clarke Street

Port Moody, B.C.

35

35 Negah - July 2013


.

.

" "
...
. " :

.




. ".

.

.
.


.

...

Negah Photo
-

.



.

.
.
.
" "

36

2013

.

.

.
...
.
.


.

.

Negah Photo
.
.

:
I left my blue eyes & heart in a GOLDEN
Blue HOUSE , during a few moments which
I was there. That space was full of the voice
of my LOVE in a sonority of PIANO, where I
Was able to create all my dreams in a shape of
sculpture which it was full of the voice of Piano

...
...

"
"
.
.
. .

.
-

" "
( ) Abbot and Castello Meet Frankenstein


" "( ) His Night Out.


.

.







.


.

Clutches of Gangsters .

.

" " The Baby .
.
River's End

37

RCMP .

( )Battleship Potemkin

.

.

Body and Soul

.

" " ( )Man's Castle
.


.

.
( )Dracula Bella Lugosi
. The Ape Man
.


.

. 1917
The Woman God Forgot

" ... (.
" )...
.

) ( Adventure in Sahara
.


.

.
Mickey's Follies The Skeleton Dance

.


.
.

. Sunnyside

birth control
.
She couldn't say No

.

.
.

Diary of a Nazi


.

37 Negah - July 2013

Classified

Tel: 604.313.8411

!HOME ... WHERE YOUR STORY BEGINS

THE

SHEIKHY

TEAM

604.638.0770

Rose

Nima

Hooman

SHEIKHY.COM

NIMA SHEIKHY

Personal Real Estate Corporation

604.317.6090

ROSE SHEIKHY

604.616.9009

Personal Real Estate Corporation

EMRISE

ConstructionLtd.

HOOMAN SHEIKHY

604.773.4080

EMRISE
ConstructionLtd.

*
TEL: (604) 218-4185
FAX: (604) 921-4436

( )

( )

( )

( )

38

2013

WEB: www.Emrise.ca
TEL: (604) 218-4185
Email:
info@Emrise.ca
FAX: (604) 921-4436

Supernal Arts.com

( )

FAX: (604) 921.4436

WEB: www.Emrise.ca
Email: Saeed@Emrise.ca

WEB: www.Emrise.ca
Email: Saeed@Emrise.ca

TEL: (604) 218.4185

http://www.supernalarts.com

info@supernalarts.com
100 East, 3rd Street
North Vancouver
BC V7L 1E6

Classified

39 Negah - July 2013

39

 2013