Professional Documents
Culture Documents
" #$
%!& '()#$ %*+, ) -#%. ) /0,
' 12#$
%3/4, 56667894 : ; <= 3+>?# ( ) @AB C D -#%
@AEF4 G EF 0HB #%$ 1I J C :K L BD #% ? 5666B M N#O 9#% ?
#% 1J9PQ L #% R#% #% :)L SK # ) ? ? D DT U
#% ? 5666B M N#O 9#%V -#% @A )
W @AB ?KX? /0Y, +, #%ZSK D@ :K B L 94 [\:K
C )O E <= ]
#% MS%^ G 3T ) :B :)94 C 3 D_`a
D U ) #KD M @A@ ):) )M \; #$ %12#$
% 9J U
L HR #% ? b < ;#% L ^ : D LO 9
3 #$ %12#$
% 9J U ) : )9J#$ % L HC :K ;#% U^ 3R
: D HR >? cd V [\Z : Me%a cd 9J [\Z : Q L O 9
L B R [\Z : >? ? # ( )e%a
c4B 94W :L T 3+, V
W @AB : $L f 3+, V #% R 9J C g5666
D= #K)V ) h9J:K ) #% i D $ /0,f 3/4,Zg U^ )
:K Q L^. H 3/0,#% D Q LT )
? 3/4,#%W @AB : $L ; j? ?#%k ?3 -#%12W
;B 1I 4 ? R -#% @AC ;O 9#% . lK 3SK
? : H #% U^ ; L T m KXO9 O9 D 3XSK U R:K
# ? _ Nin 1I 4 #% ) #% >?B . R i) D : H #% U^
UF
= ?] #%94>?B H ) R NXQ
L D $:K LF F )O
( 9
i DQ L R
b G D fT )[B ^#% R . ? #%9I4 [\ G o T :#$
%
3/4, '( o p#$ %U= B # D#$ %o p9J :K3 : $U )
o p9J +, M 14T#% U^ ) E48 )O 9 ( M <`a R qi3
i #% Rn : )U D EF 0 O
1 M KXO 9 M #%G) T1r
)#s
%C ; )O 9 I 9J3 C ) R 3 CZ#$ %k $i< 12
O
1 i<= O 9 R i #K Q L O
1 E48 #% #% B ;
W 3SK #%k#%j?):) NX?
O
1 O 1 R ? 1I 4 #% V>?@ 8 ; #%D t 3 NB: ? o p
? L HO 1q# Q L ' 8 ):K ? ;B L R
3 L H3 b):K UF = 33 #% RT:u O 9 R #% R
>? 3SK >?Z:u K
9J b#% O1q NX #% D M:) V +=, j?):) UF=
' 1I JL _ $ R 3 b):K i< 1I 4 #% V>? t * :)U^ Q L
TW:u #% O 1 N R ?B 1Jj?T
bZRm O 1 R 3 <= E4 L SK ? ? $:K
1I
4 #%V>? W12_H q )< :KQ L 94 R
T:uq # D=R #KD 3 3 D Q LSK i< O 9#%V
U= B # R#% E4 # Zg U^ NX 3 .H R #%
R; L T m < # 94 O
9 D 3/4, 3 ; K
o p #% K $. q'< # ?H3 9P<q<= M< :K)] #%#% j=?# $ O 1
3 i Q L V>? ? $#$
% < #K 3W t *@A ; #%W#%:K t *@A
Q
L
: ?9J i v; ) ??H ; L T E48 $#$ % 3
i N3 Q L 94 l O
1 )#K ; D_H qi< 12 R
3 5666 #% : v94 Q L #D 3 *@Aq w Q
t L N? R N R # ( ):K
# :K
U R:K <X i ? WI )#% : <`a i< 12 -#%. )L _H
LB Q L :B R
O
1 ? L SK R ; ?xU^? :K QL D T:u i 9Jqi
Q
L 9J>?Z=D )Tyj?
*@A#%W#K#K
t D $:)>? ?B L #%D ) 3 3SK
#% U )-#%. ) ; 9P3 #D L . H D <X>? n b zq
L T lQ L ? R R N#% {U # :K| R
N # ; E48 z '< G#%Q L D 'L ^
k; t * HO 1q3 #%#% ^ ?:B HO 1 #( ):K ' 8 )
DT U )
94' 12#$ % L^
FG9J ? i< 12 94 V w ; O 1 3 i<
O
9
?KX?' 12#$ % L ^#% inU RU R ;B
FG9J M:O 9#% 12< L HR ? :u#% 3+, < :K B
L SK N D $W :SK
<X ?B j? #% O 1 Q L D :()L E48 Q
L ? ) D=#%
)O
9z )^ V W R
i #K Q L O
1 #%f # D ( }a
3 -#%. )E4? 9J D 1I
t J
NXqE4 C O 1qL SK >? -#%k . ):K #% M @AE4? 9J ?
U^:K )HL n : H #% U^) m M @A NXO 9 N#% O 1 3
L ^ <= L T +, ;#%3+, V
L _ 3+,C 14w O 1 N R
T:u O9 94Q L ? R L
O
9#%V>? ? U [ wL _ $
@ 8<= :12:K:)9I 4 8 D )L
8 ?:12:K:)9I 4 n R K #% ; l R# ?:u#%
N >? M @A#% >? {# O
1:K NX? |E4 D '94W : :)ZI:)ZI
)94w R
E4 E4 #12 n b. H O 9 R # :K ) #% : w
O
1
33 #K <= M< #% >? i WU^V? L SK:K R #( ):K
3 ?
N ) t O
1a~D : 33 'L ^ D R L T O
1 UF = R
?R :K
) M ;B 1I 4 $>? 94W :QLN R
T:u O9 D=#% ?:u*/4,3 )#$ %) R
lD= ?#K O 9 R
n b zq #%k 94W
: 1I
43 ) )L L ^ ? b$D
33<= L O 9 U=#%12
O
t
91P3 # R :K
i L O 9 O 9
VD=h. ) ? K:K3 •)H :KtO
91P3 #% 14O 9
n b. H O 9 #%T K
NX L ^ 3 Q LT>? ? )
Q
L ?B W L € G94 @J $ U •666 EF J ? V )
]
#% L i ? b i j? B ? R B
B x ? O 9 D i #% ? 5666B L SK
E48 x ? O 9 O9#%V>?i Q L_ D<
i Z#$
%Q L_ DD : /0, 94C 9J
3q 94 x*149J
N
‚ll
N
K#%V>? #$ %#%9P:K #% QL_ D
i< 12
i O 9 O 9
#$%#%9P:K#% O
1
i O 9 R:K N #$
%#%9P:K #% L T Q L D MD {# O 1 NX
NX? R |
< :K :K U^ O 1 D=C3(S%G O
1 : ? 3 <= E4
Q
L HL T L 94 ?9J#% V 94 1I 4 ? RN
E48 :Kj= ?.Vk
M ;
l 94 # #% KZ $V € 3 { ?H B ? :K L BI
:)W:)) ? R 94 f: ? O 1q x :K 123 Ne%acd L T
R |
#( )e%a c4B ( } #KO9 i R x -#%k. ):K #%H U< b ;
)
< :Kt *; #% #% R
W12 H #$ %#%9P:K O 1 <Xq<D=< ; E4 3 #%k O 9 {U )
;B : ? |
#%< v
i F Q L 9J >?Z=#% C B ƒ : ? R; C R B F )
}
(
O
9#% ? w ; 3+, V ; : )9J#$
%
; : )9J#$ % 3/4,#% #% # ( ) e%a
c4B M9JL „:G ) i< 12
EF 4`a cd'943/0YH D
3 #KO 9 L^
#Kk ) ? 1I
4 # >?T L . l R U R:K
$: ?9J 3 ?H #%):)U )
LF \KXO 9 O 9 3SK
i :K 94M ;B 3/4, >?#% R
;O
9 #K M:K
?t 3 N j?):)i< 12 R; L SK
;B#%O1Q L ?B ' #K :KC 14€ 3
# :K ?O 9j?HL _H
M B ƒ : ? R; C R .…M ; ; ?T _H ; j?):K
3] #%M #%D DB ? Q L ?B O
9 cd#% ? R: ? O
1 <q
3/0Y, '#%k$ U { : ?9J ?# O 9 >?B H )|
? W Q L ?B #% U^q- $T ; #% R; 3 b):K ?H Bt
*
#% ? C O1 < )Z L #EJ>? @4: ?H B $V
B {?B #$
% #% ) L #%3 |
Q
Lj?3/0Y, bBt
*#$
% U^ 12D #$ % mp
5666 ;
i< ?:uO9 ' 3 7: N{? 9J #% R; R |?
iC3(S%G R ( }a
3
t x $)
#%k#%< :Kj?):) 3 W Nf 3+, V C B R
? O 9#% NX3+, V>? 94EF J@ R Q L ?B 3 #%kj=?T#D
l \1P m* w @4] #%; 3< 12 * ( V ;
R 3 w:K ; t 3 NL H
3 i< O 9 t *; (#% R
BC R
i 1r : R
B >?3 O
E;W3 {# O 1 NX * Bt *|
O
9 N R:12:K
O
9 K O 9 D M:) VD Rt O
1a~Q
L G 14 R:K NX?
-/0Y, $ ) B 3 D= #%kD D : H 94:K 1I 4;
mp
5666 #%k< #% ? O 9#%V>? */4,O
9 D H)
i3 ? #%O 1 #%k 1I
4 $>?3 E4: ) D@ # ) R
U R:K
3< 12 R; L _H
i3 ) : 3B #% L H 1I 4 $>?3 ? E4: ) mp 5666
;B#% R 3 E48 94 # :K L #% Q L ?B >? ? 3
]#%94C ;
# :K L H Q L ? ba* 3T
t H 3/0Y, B
'#%k R U R# :K
Q
L 94W
: 12 #%k#% j= ? H Q
L H 3 w:K bBt *#$
%>?U^
-#%k. ) j?Hmp
5666 L 94:12:KC R 3T •6669P9J#$
%3+,V
? n#%k$#$ % #K QL #%k3 C R; [\Z : 94W : $C $
V
12 @A. ? #% i< 1I 4O 9
M @A TD #$ %3/(4 R ' 1I J C $EJ # H ) W R
i U= #%; #EJ>? E48 i R U U= #%; ##% ;#%
3/0YH R #% R
3 m :K L _H NX? R W B U= 9J 3+>? ? #%
3 T̀ai3 #%Dq NX#%D T̀a\ wD=B : U= Dt * >?BI@4] #%;
3 #% R
? FG FG9J le%a :KL >?B H 3C )
# # ?T:u ' 8 ):KC )') 9J O
9 h [\Z :
;#% L ^#% k; )_ ? 9J < : 3( O
1 (O 9
g9J3/(4 R
E48 g9J O
1 i KXO 9 R Q L^; M1J9J (
R
W D B 3K
. 9J L O 1 L 94 _ 12#$ %:KD p KO 9 L 94 ( l:K C )
? #% O 9 sp 3N Q
t L #Kk 3 #%k (#%D '( FG9J#$
%
L ^ #%`a:K3 C ) ? 9J U K#% E48 W N3/( 0Y #% t O1 w#$
%
k; V ) R
<=$#$
% j? D#$ %U K]#% #%D i< 1I 4O9 < :)Z /0Y,
; #D 3/0Y? O 1 3 #$ %k @ ):K ' 8 ): D U # ( ):K #%k#%
3+, '; t 3N L ; ? #( ):K #%k#$
%@ ):K ?
#%k:K[; K ; #D # ( ):K #% Z L R
p #% NB#$ %? #% ? -#% Q L HE4GB wg
Q
L #% ; C R #$ %12#s
%9J U ;#% L HR #% 3 w:K
U^ ) ? :12 ):K # ():K :) C R T B 3 #% #% $
T t * ?H #% ; )
#( )e%a
c4B o #%j? R; :K C $ V D@ #K R
35666 .) #% ? Z N :12:K n#%k#% ): 3 : ?9J#$ %
U^ [\Z : S%l R:KEF 0 cd#% ? ) i 9J>?Z=D )Tyj?
94 #% U^ N :12:K #$ % DD #K BD ) ? ?H? O 1
#K B3 Q L HR 3 D „j?H# # ( ):K #%k#% j?):)L SK
#%/0Y, #%Z. #% ( }a
3 ; >?ZTq' 8 ) $ # (
t ):K #%t
3
X p #% N ; H 1I 4 ?O 1 L :u K L T ?B
j? #% R
# U^ D ( }a
3
t #% :) { #% ?:)Z )| Q L
.l #% N 3 #$ %k 3/0, #% O
9 R 3 ?B 3 #$ %k
j? O 9 94W: x :KQ L #%D ;#%L H R
3 #% U _H#% $ Q L [1P K t * *12 )@4) ;
; #%D # ( ):K a ~†%U )Z Q L< :u :) p9J 3/0, 3 E4: )#%
R U R:K ? #%< :KL _H# O 1:K NX? R ? #%/0Y,
#% U K#%:KC ) R#%T:K j?H B #% ?
p9JE4:KO 9 ' 1I J >?E4: 333 R )#$
%<DT L#%
n bz R# :K
W W ; X
Q
L #$ % #$ %@4)^ #%k ?B #$% ? ?O 1
W L .H
t W3 3 EF 0 T:u E4‚ #%:K D=R#%B:ZT C R
Q
L 3 #$ %k D#$
%#% <=B O 9#% C )
"
5666 b G #% R i TD 9J M t *‡
~ [9J 94 1I 4 $C 14 O
9
#% R
i R3W #% Q L G $:K
-(O 9 3 )R : )C )#% j?3 ( L B R
EF
J@ B V 12< L H•6669I J #% ^ R
3 9J Z#$ % 3/0,EJ ? O1 E48 #K_ N #% ^ L ^ #% i R
1I
4 ? R
' #K i< L . H ' 3 TD L T L ^ #% D H)
#% 14 3+, R
#K_ N#% ^ i ) R
#K O 1 +,i 14 D #% ^ R
12<9J i ;B H R ilTy :K C L#% in LF39Pg H
C R i<= 1I 4 O
9 ]#%3 ' 8 ):K C ) ; j?):) i
EF
4`acd H D
D H )3+, #% 14 R
#% K O 9 R
i #% B #% R #KD t 3F G L BO
9 Š :KC $V
3/0, D#$ % R; O 9U L R
#$
%Q
L w9J BbK9J B *14 #%3; :) # R
#%k >?Q
L^ ' 3 : R
>? D#$ % D 9J B#% 3/4, 3 #KO 9 L ^ >?Z= B9J :
#%B N? O 1 3 b):K S%( >? #%k#% L SK 3 #KB L D 3R
L H R •)H :K3 #$
%kj? : D#$ %EF0 3T : #%B N? C R
3 #% U 3 b):K U^ <= Q L ?B 3SK 12 ; ;
EF
0 O 1 ‹w M /0 D=R 9J
<= 3T Q L ?B # ( ):K ƒ; <= #% >?U^ O 1 #% ; R; :K
3 b):K 12C U #Kk R
Š :K B #%B N? Œ #Kk D TB H R NŒqi #K Z R #K BD
j?H B #% ? : ?9J # ( ):K E4F FXD H ) i< 12'94 N? ) R
M9JL BIM ; # ( ):K Q
L ?B 3 #%k 94#kEJ M:) V ; C $
V #( )e%a
c4B
i 1I 4O 9 # ?_ N
3 #% U 94W : #% :) 3 b):K EF 0@ t
* : v MD U Š :K
C $V
? E4F ? RD ( }a
3 ) 94
t _ N 12 L # ; C $
V ? E4FL T
#% E4F D:T5666L # Q L ?B NB K N R
3 b):K DR? :K L^Q L N? R;
>? 14 R; # ():K MD U DB ^ R i<= >? DT LO 9 #KD
m ‰ *#% B : $Q L; 12#$ % 3 b):K ? ) :KZ V #% R; {t *@
* Q
t L| C78 7 :K ? T B FG :L ^? R;
DT U ) : ? $V ; :K ? ) i 9J >?Z=O9 3
: D U ; >?Z_H ) ?:K Xwg >?i< F :K v# 9J>?Z=#%
<= C R Q L ?B W #% >?U^ Q Lj?t
* 3T ;
w #%B N? { Q Lj?t* ?Q L C U|'3 B R :IK 9J
:3 C O 1 L T EF 0@ <= U
N R; ?B f
' ?# ( ):K )V N #% :I K D :KC Z
)#K O 9 N )h #KT3 C R R
C 14 L R
#%k T\@P9J O 93 L SK3
O
9 C 14
CO 1 . H < 12 ' X#%
M Q L *14 N
M ;9I J] SI
%`ai C D ( } Š ? ) #KD ' #K `a:K #KO 9 #( ):K ?B
j?H? #%3 #%k L BD j?R H :K3 W Q L ?B # ( ):K t
*#$%
>?U^ L #%B #$ % U #% >?U^q bBt* :K
D ? R; :K QL H U ; C RN R 94 ; C O 1U R
NX ? : ?9J >?B H )
U= n b G TU^ ;B 1I 4 #%
)O9 143< 12
N O 9N
'#%k #% C R€ O 9 nL # :KBD C ) ) < )V N
O
9 R:K '3 )*; # h @A#$ %
)W N'. H
M B G] #%1P L ^#%
#% ? #%M: # ( ):K ?Z_Hq' 3 : :K
<= [I
#Kk [I R 3 : ? 3#$ %k) HR; :K
f #
)' NX
O
9N
'#%k #%
N #%k #%
) ) ' ? * (:K C R€ < 12 { Q L 12t
* 3T t *@A
#B HR; Q LT|3 ?H BD=R'#%k3 U ; 1I
43
#( ):K T .H €3 L ( ; :K 3/0, @4] #%; t
* Q L
U^#%B 94:) n#Kk
p̀a ; U R:K B : # ( ):K nT BI - B R# :K U R:K
K O 9 O9 NX? R
K D D=#%>?B TBIB N12 W ?gKB ?3 . H
M N #% E4G B#% i Q L(
N 3+, #
‚ #%g NX#% H R N#%
O
9 D= #$ %3/0•,
W -#%k$3 D ;3q D NL^ L ^:K ; *
t ) ?:K
n#%k? O 1 Q L HQL G 12M :12:K Q
L G ? #% $Q L H
#$
% #% ) L t *#$
%K#% 94W:C L
D NL ^94 i K#%V>?q 94W :C >?BI I
l' ?#%Ž) #%D= l R RD NL^ L ^:K O 1 ?R :K3DR
R ( } #K#%
94 ; •)H € G9J_ ? T Bt * ) ?:K n#$ %k FGL #%D
lQL G •666 R
1I
4 #%V>? ( } #KO9 ; Q
L G# ( ):K 3 #%k94:) ? #K/0,
FG B FGt *@ <= U 3/4, ? Rq lDR R
< $T L # D#$ %tO
1a ~Q
LT Q L B O 9 94W: 12C L
Q
L ? Dt * EJI )U ; C )
NX? D=Q L G ?C R
UF= B R : ?9JC3X: D=R
3 b):K Q L ?B )94 #KD ?9J3 ? W Q L ?B >?U^
L ; 3T Q L ?B ? #% ) ?:K >?U^ #%U^/0, <= U
U= 9J Z#$ % ^EJ ? O 1 EF
0 <= ; < )Z L #EJ
p̀ap̀a BI#K ' #K [I ( #%
mp 5666 <= [I B D= 3 5666 L O 9 ' #% ( B R
; :K3 ? Q L ?B ? #% ; C y <= #% #%k
::K C R 3 #%B ?$< mp 5666 h FG3 j= ? #% R; C R3
: #%:K C R ; 3/0, D< )>? :: K ; T:u /0,
@B ) N
<= [I ( ; :)@A#% ; O 1 mp 5666 #Kk x L T L #%k O 9 q
'94W : #% C 3 #%k j? : O 9 ( #% BI #K ' #K
; {? : ?9J #%t
3 M3S% „F?X |C O 1
S%#$
%H# (
)MQ Lj? ; U < $T L # D#$ % j?Ra _H 94W : #% n#$
%k
* $>? #$ %Q
L w T #% :u #% #% T #% L B
; #% R B FG#$ % #% ):) ? Q L ?B C y <= UqW bB
:u#% L ^ <= ; U R:K @B ) N )L
p̀a C {DB L D 94 C ? #% 3/0Y, * B FG *; D#$ %
#% O
9 ?L ^ ? R |
94EF 0O 9 #% R i3 Q
L ? ;#% j=?T 94W : #% $QL H
? #% ; Q
L HU= t *#$%O9 D#$ %tO
1a
~Q L HO 1 ?B 3 #%k j?T
j? B ? <= ( [I )O 9 G #%# >?T L#% R
.Vw #%k3 #% :K B # #%3 #%j?HC ) DD L DQL N?
#% O1D= '`a i -#%12 Q L G BI ? #K M:
R
i 1I4 D g•666 :K D #%L T ( K ') ? D=#% y
#K O 9 '94 ; :K3 U= Bt* #%O 9_SK ?#% Rt*#$
%
O
9 #% #% <=B #K#% p̀a #% B#% ; W Q L {#% $Q L |#%
j=
?T W Q L ?B C € :) H U= q Bt * #% O 9_SK #%
:) #% T #% LBI:K C R L B B ?:)Z cd#%
N12 HO 1qT:u EF 0 ? Q L ?B U ; D#$
%qW #K/I 0
FGC R B T ?T L # D#$ %t
O
1a~QL HO1 94W: T #%#$ % n#$
%k
12C L
U= t *#$
% K:K3 94W : B<= j?H 12 Bt * f ? :K ; #%D ?
3 #%k 94#%k R #( ):K #% :) ; :K ) ? i
i :)9P9Jt O
1a
~QL HR }a
(3 )
t
<= -( [I@P BI#K j? B
'94 ( h i :)9P 9J #%`a L O 9 Q L< :u :)
: : :K NX?
T:u $UF
= ; 3 #%k D#$
%t
O1a
~QL_H T B 3 #$ %k3+,
? K s# R #%:K
F #% #K ;B < O 9 B D
3 B G#% 3 #%k ( N:KD ; X
<= )O
9 G ? D=#% ) DQ
}
(
F L G3 O 9 ;
j? B ? R W *#% B ? Q L ?B T Bt * )Z ;
D U ) 3 #KS%:K #%@ ):)q #%k#%3/(4 D j?R L
#KD=h 9J:K ? +=, T Bt * Q L ?B 3T 3 #%k 94#%k O 1 : 3
M:) ; o #% j? R LBI:K ? ) T B FG 12:K ?:)Z ) h
FG9J t*@ @4W^T ; C R i #%12:L ^? R; ? ) B FG
?:B HO 1 : 3 : ?9J#$ %@4) ; [\Z : EF 0 T #% L B :12:K
; #% R
U= # ( ):K #% t
*#$
%@ ) #$
% M ? ? #% #%DT H D
}a
( 3 )
t
#% $Q L >?U^ L N 3Z :K #$
% * B FGU=Z#%t * KSK
T:u #%/0Y,:12:K #% R
' #Ki<= O 9D )Tyj? ( }Š ? )
mp5666 '94W : h M ? DRL BD C ) #KD M: BI#K ;
3 b):K -#%Q L * C U )< * ?
t Q
L H? )>?U^
U=Z#%<= KT ; C R i : 12 HN ?:)Z ; q T B
@B ) N :)) v
-( K [I ? -#%k. )M9JU L i Q L GEJ ? Rn -p 5666 BI
#K [I B ' t 3 < U)O 9 D= :Kqq U ) #KS%:K
12t
]
#% < 1433 R; S% ; 3 #%kj?):) ? #%/0,9I J#$
%L H
{n :3 C R | R
94W
: #%/0,9I J#$
%# (
)e%a
c4B L SK ? #%/0,9I
J •)H
:K # )#%i
O
9 _ # )#% ?„`•a D=R#%B:ZT C R
94W
: L T 3 b):K * < <T #Kk R _ „ N:K
TZU ; f RMS% ? x 9J#$ %L H
#%/0,9I
J #%/0Y, *12L H *O 1 G #Kk D=9J 94 R
M:)M:) B #% ?
: ?9J i v v; :K ) : 3 3: :K #; #% ; ) i
e%a
cd 9J R h ? 3 B L ^ D >?B H ) #KD i<= M9JL B
.: O 9 i 9J i< F :K v# 9J>?Z=D )Tyj?
#KD 94W :C O 1 3 bj? HR; #% 1433 D EF0 q 94 h
)Tyj? U :O 1]#%k)q #%k 9J i Bq ?:K '`a O
9#% V>?q
' ? #% KDQ L^ D REF4 M M9JL -#%k. ):K < )94^
9J U 94 j?\12 L 9J >?Z=#% ' ? #% U^ ) 3 B 3 /0,
O
E w 9J#$
%L #% C O 1 ' ?L Nj= ? #%3 q B ? )
M DQ L G O 9I $#$
%h M9JL B W] #%j?HL
U R:K #$ % B FG U=Z#%t
* :K $ : U t * U
#$
% #% i# *Dg9P :l HR; Q L_H :: K ; -#%k. ):K #%k#% @ ):)
?T L #EJ ( ;
T Bt *QL G 3T ) ? B :K T #%#$ % ) #% B#%
Q
L H #$ % ƒj?H #% NT #% L B#% n#%k#%D ) ? nT * ? )
/0, 3 (E4)V [\Z :
3 #%: 12T Bt * $Q L -#%12D ? )t * U #$ % #%
?B #%k#% j?T $ #%L H <= -( K [I B ? ?E4F Z
'( R : ? ] #%D= :K<DT H ) M 9J
$ #%/0,9I
J #%t
3 ‘ R12 N‘ $ #%/0Y, L T 12
)Tyj?9J M: D ( }a
3 )
t
[I -#%k. ){ $#%Ž 9J 3F ? ; B 3 $fT )- B H H R |
BI#K ' ? #% L ^#% M: mp 5666 ?t
*‡ -t *‡ W ;
C y <= W * NB M #%D C RC 8 <= Q L HD< ) mp 5666
B94: 94 C R€ ; W 3/0, -#% * <
#%k#%94:K
U R:K B ) N:K MMMMM ; Z:K
nT Z:K #% R33 i< ; ) ' #K *14#% 3 ; U R:K
X
T:u EF 0 x T #% #%k ) ba *
t #% R
#Kk’ R U R:K 3 ?B j? O 9
* ? R
1I
4O 9
?KX?j?; ( R
9J E4F i< 12 '94 @ : ? ) D #%k j?\12 LO 9D
)Tyj?h \ ‹cd # : ?9J#%DT H :K
ŒŒ<= i Q L H Rn ) # #% ; Rn D=#% >?B ’ ? D >?Z[
12) Q L HR N x b # ( l ƒ ; 94 L T #% D=#% 9J#%
G .ƒ ? ? b$ '94 UF
= h )Tyj?9J C R NXQL HR)
EF
4G +=, x L :B #% O
1 ? O 9 #% O
1 D=
'`a #KD -#%k12M9JU L W Nj?):) +=, 3 5666 L #:B
‘< ? 9J +=, mp 5666‘< ? ') ?BL #%D E4F Z ““ R U )
?R :K
#( )e%a
c4B $ U ;B O 9N
^#% R33 D i 9J U R MS% ?_ N ?;
3 #%k 3/4,B #% ; R3 #KD= B ? :K T 3+, V BD
#% # O
9 ] #% ( } #K O 9
#( )e%a c4B '() FGDS%”( K@G3 Z )
#( ):K3 #$ %k3+, ; C R $ ”#% ?:B O 9
b G #%D 3 #%k @ ):)O 9 EJ ? O1 T ) Bt * Q L 3T
n#$
%k O 9 ( R 3 #$%kj?):) $3 5666 9J#$%L SK
#%L O
9 ?3#%:K T B FG M ? ] #%T
L HR
`a:K C R $ L N B FG#% #%V? O 1 W T B
:u#%Q L ^EJ
C ; W T Bt * Q L 3T 3 B Q L HR; :K #%k#%
94:K #$
% W •W bB < $ $ ; G #( ):K
-#%Q L $ D <= 3T ; #%D ):u K +=, U=Z#%t * *12 # ( ):K
#% SK
EF
0 T:u #%/0Y, #%D <= R
f ; )? #%314
EF
0 BI#KEJB #$
% * B W ƒ $:K C $ $#$ % )' X
O
9 #Kk [I # ( ):K #K/0Y, Q
L GO 9#%V>? nT 14 N
; R #KD $ ;O 9<= Q L<#$
% #%k O9
?$ M ) * B <= 94W : $ :? ƒ $L 12 )Tyj?9J
5666#%)L#% R DS%^ * B n#%k#%D 3 5666 T #%9J L #%D
94W :C $ V
3 B W ) ?< l D#$ % j?R H /0Y, 7: 12 #$
%
D#$
%t
O1a~QL HO 1 94 DR. I Q LSK >?Z= #KD= #$% * B M
j?H$#$% #% 14 #%„j? 5666@ :K j?L G94:K ?R :K < $ $ $
D#$% )'U^ ; C R $: EF 4: 9J B#% 3+, V )
3 w:K $: )Q
L #%D 9J B#% ): 9J B * B ?
$ - #% R; G nT <= D )L
M C #Kkˆ w w w ; ) ?:12:K 9J B#% D#$%
O
t
1a ~Q LSK $ :KDR ;#%j? G#% { ;#%j= ?_H +=,9J B#%
3/0, D #% R #KEJB | 94W : ƒ $E4) 9J B * B 9J Z#$ %
HO1 -#k < Z= I<=; #%j?H 94:K U=B ^#% ; ): ? R; q#%j?H
#T ; ;:K C $ <= ( [I MMMM <= nT [I M* G
MMM ; HR
M nT ?:u ? R 9JL '`a O9#%V #():K B 3 B
Q
LSK #K/0Y, W #(
):K #%k#% @ $#$
%<=B )#$ %;
5666w ; -#%k. ):K SK
-#%k. ):K : #% ) NX U=B ^#% ; ?94 N) * B
U=B H3+,V )
#$
% * B - #%T ; ; E4F ?; #O 9#% <= M ; )U
3 #$ %k * G D#$ % T B 3 #%k @ ) 3t O
1 9J ? #%
@: ) ?:K9J B#%3+=, V )
E4FQ L B< #K i # #%L )_H 94 C ; 94 C )
#%/0,/J, nT D=/0Y, j? : ? R T #% L B :12:K ; #% R
E4F ?; #O 9#%
i 9J12#% 9J B * $>? 9J12U : 12EF 4: 94 ?:B H 94
9J B : B#% $ : *5666O 9b1PEF4: ?:B ? )
E4F>?B HR; C ) $#$ % ;#% j? G#% 9J O9 94 C U
]#%B : EF 4: ? )W:94 9J B 9J O 9 HR
#KD ) ) ? E4F:K C ) 9J B #%k :K8• S% DR ) ?:B H
S%l #%t
3 j?< b)#%Z:) H )
<= M ( [I #% B#% MMMM <= M ; HR
#Kk mp 5666 94 C bO
9#% C R f D= 9J B
MM w w w D@ :K #%O 93 DT H ) '94W : C $V BDT H )
#%)Z>? X R #% : ? 33 D '94i3 1I
4 ? R
'#%k nT LF HO1 D=#% #%B 94: /0, 7: N # R
U R:K
mp 5666 n [I #K_ N >?mT#% ; ; B ) ?< lT # ( ):K
;#% 94:)9J B#% 3 b):K 3/0YH R 94 9J B#%
3+, 9I
4 ? 3 b):K 3 ? R S%l ?
#%f: ? R
U R:K f B f: ? R; Q
L HO 1 9J B ) i
#% B ? R; :K EF 0 * HO 1 <= [I ( M: #K_ N #%`a:K C )
w w w b MMMp 5666 nT [I # ( )_ N #% B#% w w w b #%k
?:B ? ) ?; #O 9#%V? R ; mmmmp 5666 <= D=] #%Q
L_ )
$ ; #% B ? $ N$#$ % N:K ) ? nT *;#% @4: ?H
? j? B ? R
? 3 b):K3 B ( } :K ;#% j=
?T # ( )e%ac4B M:) j?):)
9J B#% 3/0YHO 1 M : t * * B U=Z^ 9J B#% 3+, j?. l : 3
-#%ke%acd M:)#; #% ; )
#Kk mmmp 5666 ' ? 3L^:K C 3< 12 9J B #KZ V? ) D=9J B
)mmp5666 ' ? t O
11P:K C 3< O
1 mp 5666 #O 9 ' ?:K C ; D
E48 i U R TBI Q L HR; C 3 i #%k Q L HO 1 3t
W1r:K
C; #% R #KD= ' ?t O
11P:K mp
5666 ' ? x ' 9JC D #%
'. HD #O 9 MMM #% B#% #%k#% ?:)Z>? ?; #O 9 Nmp 5666 #%:K
ƒ $_H ?; #O 9 N 94W: T B j? R:K C U mp 5666p
5666 #Kk :12:K [
* L mp 5666 94 * U>? V? 33 3 #% #%k _ NC O 9
94 >? +=,h #KS% H K
( ( [ * L#% LU^V 94 3 b):K Q L G O
9
mp5666 nT w wqq O9 MMM 94 ;#%14 j? G#% -p 5666
EF
0 3 H ) 3O /,; MMM M94 ( <= [I <=
;#%14 j? G ( R < 3 Q LT ; mp 5666 '94 >?
3+,V [I j? B ? # ?
#KD= ;O9<= $L #
v O
9
•
! "# $% & '() * +,
'() -!. /& 0123 45 6
) (7 8& 9: & ! $ 023
! ! , 0 ! 2 ;<=8, >"? <@
/& 2 ! > '() @ A? C 2 ! > D
B 2
23 ;<=8 > () 232 ! E)$5 % ! 2FDG78 6 ) H $% .I
JF 6 7 23 ' & ! >F,$ FD(7D8A@ 4 2$# -I !6
7 () ;<=K
9 () $5 % LA( =M2 ! N: >O() P2 4 > "' Q : & ! >
# & & () R # O & ,452 4D & S23T & 6 7 U 2' 1 2 V
N > D , / V ' ;#K !DW ! $ () R
6
) X & (7 Y , / H DA 1 23 Z )[V U 0 !
2 > , / 9 P' \! (7 2\! (7 8& 6 7 ] ;<K
2 /2 & ! 2 D(7 2 ;<=8>() R # Y Y 4D D
(7 8& O ! 2 ^6 ) R, ^$' X X+ D *() R !
'() 2 (7 2 4D & ! >() R O _() P1 2 !45, 2>45
' X V 0 >2 4D (7D8&
6) È) H J F! 67 4 W !D /& & ! > D
S,30a4 S,3() 23 ! & # FD(7 2 4D '() & () P! > ,b
T & c() 23 ;<=8, \!VI2:()-! 0d4 '() 2 ;<=8>() R # W6 ) & 9 () $5%
& '() 2 ;K ! 2 ! "e 023 ! 8, >"? <@ L ,
() 23 023 ! ! , > 2!D( Q , 0 FD(7 8 > D 2
\!VI2 M2f ! Ag 2 hi (7 B2 4D &
! 2 & & () R # 6 ) H Dj U 2 "#k gUk
# () J F(7 8 > ! D2 !45, 2(l5m N &
/& O ! E) .F + 2 4D -! & & ! A@ 4 2
D(7 2 4D $ ! 2 V 2 2 P Z 78m
n!o T !D *Ag & ! ] & &
, J F! #H 67 U 2 F () 452 ! 2 V 2 2 P "' p
& M
! ! 1 ' 2 ' X (7D8, L (7 f2& F Q, B &
! 1 f& '() 2 & & () R !() U 2() () U
2 X > Tq U (7D8& 6 7],
2;<=K $5 % D(7 2 > , B & # !@ D & 23 ! , B &
r2m
h# 2 2 O
0 s̀2 X ,B & 23-! & & FDM
1
23 ! 2 FD(7D8S2J F t 23 20a X+ ! FD() P 23
E)$5 % /& XIV 2 ?tE)$5 % ! 2 E)
1 2 ?tE)$5
1 % V,
S2H / () 232 # ! $ 6 7], 2 .I B W Z ) 4D
X > & X 45 >
. R F , 2 -! & & . ? # "'\! B 4 $ !
#H , B & '() N X A 23 ,M , 2̀ &6
) 1p 2F
WWWWW 4D & X 2 2 "' ! $ 6 ) () u
1 1 23
# N D 4D
& s2. J FT 8, O 8, B B >A-! D !D
0 > 2FD(7D8
Z
) B # X ]N 4D & >6 7 ] . 1X 0a >45 -I
!G7T
. $% (7VBE)45 & E) 1\! 2 () ! > P `\! X 2
> 1 23& () P X > '() 2& V+
D$# 20a\! J F() _R 4DH$5 % F
D$# 2 > ,() , () ;<=K9 () $5 % '() ! > 1
O() P2 4D
W6) & s2 F+ 6
) (7 8 & 23() P$# E) B. @ Dt O@ D(7
N & W6 ) & O * 22(l5m N & .I Z ) >
c
G7() PO
Z
)7 O > 2(l5m N & G7() PO
, '() V 2$# ,6 7 023, ! :$% "?
# , D:! '()
2& V(7D8 #H N 10a ! > #4() R c, E) BJ F t '() E)$5 %
6
) 11 2V 9 & X '() B ! $ 0 # N 4 , # N & W6 ) & O
2 2 O $ '() 2$# E)$5 % & ! 2 E)$5 % (7 8 >
,() 2 >
.I* F Z
) A-! D ! >
,B & G7() PO c. $% X >6 ) # v P F+J F() P!D 4 >
() & 6
7w-! s22 N & * # 0 ! G7() P"? <& F V >45 S2
() 23 ;<K -!. /& 01 23 45 0a !D & 0 ! p 2 . $x c, , B & G7() P
2;<=K D(7 2 $ ! o! O 'X F F + 2$
Z) 0 !G7() P () ;<K9 P >
c. $% 2 \! , B & (7( 2& F >
;<=K 10a ! & ! D4 2 c.I J
F@ () & 6 7w-! O ` $ '
Z)[V Uk B CJ F(7 2 >45 N >
,B & G7() P 6 ) 2() 45
L (7 ' D * !G7() PJ F(7 8 > D Q
0. $% ! " #H ! 8! > P "# , 2I(7 4G7() P > N $# P2
! D4 ' 1 23& ! N D FDM v P >
! , * ! 2(l5m N I (7 >
f ! *Ag & N
W D !D >
Z7RUE) J F@ 0a ! D & >
D$#
Z7RUE) X\! !45,
B > "? <@
& 0# o $ oD , E) ! > P & Po!D 1
* 23 F?(7 8$ I2 # N & P * #H N 4 & #$% ;<K
() & 6 7w-! ;<=K ! $ ,() >
"#g ! Z )[ os2"#AD N & `
$mnJ
FT 8 4D H
JF ! "? < # .I X ] 2\!F + H J F! 6 ) .I X
& @ t , :()@ !> 6) ] 2JF& O ! XIV 2
]2 9 ! &
, ! & ^1 23 45 &
"#g # ^s23@ t2 . f 20a\! yIK ^6 ) R $# Y >
'() 2 ,(7D8LbT & & ! 9: RX & # Q
> J F. ] 2 & (7 (7
, :()@ !> , . fM R &0 P
lm U # 0 ` \! 23 X & O 4D 1 2 2 X+ J F!
, / È) 1 2\!X+ . & () 232-I !6
7 #s2$eA4 Yk-I !@ "' ! $ 2
4D*4D 2& V B B 4D & F
c >
B W( = >
()
BD > W( =
0# & , 4 > P I>FDG78 DUE) & & z @ t&
Po!D
)+ B > 1 ! W() P!D
() & 6
7w-! HB {m
C / 0a bT & FD T 8 & >
;<=K 1 & bT & s26 7 ] , "# ?, ^6 ) R, F?(7 8$ yIK* ,T &
4 0# 2 > | 2 >
D$# & , T & O (7 -I ! +,
^ /@} D$# 2 >
"#g ! ,() 0 s2"#ADb (7 @ ' 2D
O() P
(7H O() P 4D , T & '() 2$# -I !(7 s2yK "e, F + ! $
;<K 2& V W .I Z ) 4D & F
O() >P & c16 ) (7 8>45 >
\! -I !E7 > 26 7 J F6 ) R 45 . $# >45
c. $% -I !E7@ t H$5 % (7D8
,() , FDM ! 2
2;<=K 2V6 ) X1 2V X
c. $% -I !E7@ DtV 023 X -I
!E7@ DtV 2.o () P & ! '() ^1 23
D/ 4D D ^$% ' X ! s2FD(7 8 > D
D & ! HF+ ,$5 % 45 N & s̀2()P, 2;<=K & ! A 3 ! 1 2
0 ! G7() P > I(7 FD(7D8
0 ! G7() PJ FT 8, \!VI >
() R 82 X+ & (7 Y &
"?<@ , .I > O B
c. $% > B C 2
#: !8 > Z ` , ! ,
C
B :()M>mB C2 FDM
Z) ! A !D 6 7 ] .I *() R *() R #: !8 ~U~U G7)[
6) &@ U 6
7 ] , ! F 2 > b () & 6 7w-! 1
2
O $ 4D 2 "' 1X
f ! U6) &@ > /&
P > ! W6 )
0 >;<=K & 6) & @ Uk > () & , • > 82
\!F + 2
() f ! :() D > D D4 ' ! & , B &
/& X 45 !8 A 1 45 R X & L 2 ! 1 #N , Q
BZ ) >
J
F() R F + 2 0 >\!F + 2 E)452 1 L2 , Yk
>N BM2t ,Q
2\! T 2 > '() È) 1 2
JF6) \! 0az @ & 2 *() R J FA ! > P 0 # "#AD X
DU' N >
2\! T * # .I 23 2F+€ >
X > .o L D4 2E71 23 X DQ c. $% * # .I 023 \!VI
4D S2W() PW0
;<K 2& V0a & W 4D DV & P() 452 >
#H X & 2$# /& # & È) F ! & -I
!6
7 S23N 4
'() D yIK '() De D b• yK0a ! &
'() D:! ! E /$e"? # 023, ! D8 ;<K
2& V () J F(7 8& 23 023, ! & V () R ^6 ) R 2$ S2. ?`
R4 & () P2 ! & ^G)R D >"? <@ ^6
)R
S2. ?` -I !6) 2 $# #H /& A@ 4 2-I !6
7 s2T & '() 2
;<K J F(7 8$ ;<=KH D & ! . 1 u ! 0a4 2
hi
‚ 2E)452 ! 2F 2
.I #: !8Z ) > X ] W 4D ! 0a4 2 D !D
(7H FDB 4D 2 ! >
023, 0d ! > '() D$# 2D 2(l5m N & * #
,B & G7() P \! c P ^ >"? <@ 2(l5m 2:$' eJ F(7 2 4D
'F () P!() R2 FD(7 2 4 >
9?
I 9? I B ! > O W() P 2 ! yK , 2
! 2 #: !8() ! >
FDB 8F , () ;<K9 P (7D8 4 >
c 8F , V FDB 8$
W( = B O .I Z ) ` 2 2 /! & 2 2(l5m N &
* ! # PN >z @ . $ "#AD , 02 ! A g A g ! 8$
! 0d-!82 () P1 2 "'. 2 6 ) 0d F 2 4 & 2
& & () R # ! 2 2D W6 ) & 2(l5m (7 8>45 W & O ,
O@ D(7 , ,() R !D c P! 0aG780 >(7 !k 0a@
"# b () P45' 0 S23 , • '() 0 0aG78 !0 R
W( = ! u W() P! > # 2 2 ! $ S,3T &
N 1A '1 2\!F + 2 Ss2T & 9? I 4D '() 023,
, + 20a >45 B ! $ D/ O 4D (7 8 > ^6 ) R,
2 # 0 H̀ . $#
^6 ) R "# ? 4 >
! $5
% ! !
W
f , !86 ) # 0() PD0 45
^ /@} S2() 23F () P!D F?(7 8 >
c, ! /1 2 I2$ X > 1 "? <& F G7() P
OO X > 1. 6 7 ] 20a\! (7 & *
c X> 1 I2 > "# 2 >
O @ (7 ' X > 1
& 0 ' E) B 1
& 0 ' E) B 1
^ / t6 7]
6
7H] s2
6
7 ] D 23, * # :() & 8 (7D8
0#
6
7] /
O
O # 0d 2
& # $#
P J F(7 8& 4 >
J
FG78 D:! $#
2D $ #: !8 N V O Z ) # '() '() V 1
2,452 Z
)
. & & 0a !D &
0 23, * # :() & 8F 2D
\!VI D
c J F@ 2D
c J F(7 8 >^
c J F(7 8 >
^ /@} D$# 2
D$# 2 &
,45 F?(7 8 > G7() PO & \! 2;<=K-! ! > # () 232
0d B >
c
^6
) R 2(l5m N 4 & # \! yK0a
* #H & 6 7 yK0a
W
^ #8. $%
0 2 P \! , &
\! 023 , & "#AD 0 ! 2(l5m
() ! > FD
O"#g B| ! $5 % Z ) OOO .I # OO (7H Y Y /&
*() R "#
W
JF() R
W
(7 & J F() R
W ,
0# W 2 $ B H() $% 2 * #H N D
#H N & () & 6 7w-!
() N $ N $#
O .I O. X+ ! ! &
c ! >
& B E)452 4
P 0 ! X 1O 4 &
* # 23 J F(7 8>
P (7 ‚E) ! > 2
O (7 ‚
! ,() 2 2\!VI 0 # (7 ‚() ! >^
^6
) R, F?(7 8$ (7 ‚ 4 (7 ‚
O #H $# P È) 1 2
'() 2D
'() 2D ^0 R c 0 ! !8 :" U' 2-!8& & 45 0 #
& & 0a ! ,
X?I
O FD E) 0 # .F + 2 4 >z
@ D & ! $ yIKÈ) 1 22A
J
F() P P
D4 O() P
D4 BJF! #
W
!O 4 N
D$#
# > P
c. $ "#AD "# 2D * # D4 , ,$5T 8
I# c.I * ! G7() P 0 DN
c, 23 2 * !G7() P
X?
I c, () & . j ' (7 8 & 2 > *# \! F?G78
O F?G78X?I f * # ;<=K #6 ) L PoQE)45, J F+ .
^/ t
^ DT 8 2 I& 20 ;< # 0 # \! F 2 4 , FD
1
@ t D2 2(l5m 2 '() 2 ;<K
"#g .I
c. $% ^0 R 0a4 D4
¥Á  £Ìë œÍ - ±Â§÷Û 6
©ÉþÁÁ þ ¡Ã§ÁÅžÁŨ¡Ë úÊœÁŨŠþÌÃÑ¡ÁýÃÛ „Ïú™ʥÉÂ.. œÁþÁ úʜà ©Ê®Áò Í®ÁÅò ¨Í¡Á¨
¡Ã§ÁÅžÁŨ¨Í¡Á¨Ã ÁÅúÁÅÖÁÅÏýÅþÁäýÅÛ €þáìÁÅàÏžÃ..
œÁþÁ §Â™÷ þà £¦ÁýÁÅ þÉ¥ÁéžÃ œÄ¬ÁÅÁÅ ©ÁúÃÖ žÂžÂ¡Áô ÃϞà §É¥Áé¨ úéÁ§Á ©Á§ÁÁÏý œÉúÃÖ
ÌžÃâ ¯Á›Â¨Å ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ. €¡Áôå™ÁÅ ¡Ã§ÁÅžÁŨ¡Ë „þÁä §ÉÏ™ÁÅ úÊœÁŨŠ©Ê®ÁòœÍ ÁÅúÃÖ
¡ÁýÅÛÁÅÏýÅþÁäýÅÛ, ©ÁõœÁÏ Í¬ÁÏ þÌÃÑ ©ÁôÏýÊ, ©Ê®ÁÅò ¨Í¡Á¨ÁÅ žÃÁŜ¦Á  €þáìÁÅàÏžÃ.
©Ê®ÁÅò þÌÃÑ ¡Ã§ÁÅžÁŨŠ§ÉÏ™ÁÆ ¥Á§ÃÏœÁ ©ÉþÁÁÅÑ ©Ã™ÁžÄ¬ÁÆà ŠÁÑ ¯Á›Ï à ÿ÷éé €ÏýÅ
¥ÁƨÅÁÅœÁÆ ŸÁ£Ä ¥Áþà ÁÅžÁÅâœÁÅÏýÊ, ŠÊ³Â§Ã €ÏœÁ £Â§ÂýÞà §É¥Áé¨Å úĨÅÖÁÅÏýÆ €™ÁÅÝ
§Â£Í¦þÁ ¡Ë ¡ÉžÁ©Áô¨þÁÅ ¥Á™ÁœÁ ¡ÉýÃÛ ¥Á§Ä ¨Í¡Á¨ÁÅ œÌ¨ÅÖÁÅÏýÅ §Ã©ÁôíþÁ ³Âñ͜ÁÅÏýÊ
‡ÁљÞ ©É®Ãò±ÍœÁÅÏžÍ €þÁä ¤Á¦ÁÏœÍ ¨ÍúÃÏúʨÍÂ.. žÁ£Ä ¥ÁÏýÆ ‡ÁÑ™Í ¬É§Ãí¯÷ ©ÁžÁâ
žÁ£÷ ¥ÁÏýÆ ÁÅžÁÅâÁÅÏýÊ. ÿÁ¥Á Âé €ÏýÅ ¥ÁƨÅÁÅ ¨Í¡Á¨þÁÅÏúà ©Á¬ÁÅàÏžÃ.
œÁþÁþÁÅ £œÃ¥Á ¨à ©ÁžÁÅâ ÁÅ €ÏýÆ úÉ¡Êå ¨ÍÂþÊ ŠÁÑ ¬ÉÁþÁÅ Áƙ ýËÏ ‚©ÁíÁÅϙ ¥Á®Äò
£¦ÁýÁÏý œÄ¬Ã ¥Á®Äò ŠÊ³Â§Ã ¨Í¡Á¨ÁÅ žÁƬÁÅÁű͜ÁÅÏýÊ.. úÊœÁŨœÍ ¬ÃÏ÷ €ÏúÁŨÅ
ÁýÃÛ ¡ÁýÅÛÌþÃ, ®ÁÅò ³ÂŸÁê¥ËþÁÏœÁ ©Ã™ÁžÄ¬Ã ¬Á§ÁÅâÁÅÏýÆ, œÁþÁÅ ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ
©ÁúÊÖý¡Áôå™ÁŠ¬Áà ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ü§Ãà œÁþÁ £Â§ÂýÞà ¨Í¡Á¨ÁÏý žÃÁÁÅÏ™Â
úÊžÂâ¥ÁþÁÅÁÅÏýÅþÂäþÁÅ. ÂþÄ úéÁ§Á €ÏúÁŨŠœÁèÊý¡Áôå™ÁÅ, ¡Ã§ÁÅžÁŨ¡Ë úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã
©ÉþÁÁÅÑ ¨ÂÁÅÑÏýÆ ¥Á§ÃÏœÁ ¨Í¡Á¨ÁÅ žÃʨ úʬÁÅÁÅÏýÅþÂä™ÁÅ.
žÂÏœÍ ÁÅϙɨŠ€©ÃªÊ¨Â ©ÁúÊÖ ÊÁþÁÅ ¡ÁôÁÅÏýÆ úÃþÁä „¥÷é.. €ÏýÅ ¥ÁƨÅÁÅœÁÅþÂäþÁÅ.
£œÃ¥Á Â¨ÃœÊ ¥Á§ÃÏœÁ §ÉúÃֱ͜ÁÅþÂä™ÁÅ. ˆ¥Ã úɦÁ Âê¨Í œÉ¨Ã¦Áþà ¡Á§Ã¬ÃàœÃ. œÁ¡ÁåžÁÅ, €¨ÂÊ
¬ʡÁô ‹¡ÃÁ ¡ÁýÂÛ¨ÃðÏžÊ €þÁä ¤Â©ÁÏ. ¥Á§Í ¡ÁÁÑ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í œÁþÁ œÂÙà þÌ¡ÃåœÍ ±ÂýÅ
ªÁÖ§ÂêþÃä Áƙ Á¨ÃìÁÅàÏžÃ. ‡ÁÑ™Á þʧÂÖ™ÁÅ ‚ÏœÁ ¡ÁýÅÛ.. ‹ÿ÷.. ú¨ ¨¦Á£žÁâÏÂ, ¥Á§Ã
€ÏœÁ ¨Í¡Á¨ÁÅ žÃÁÅœÁÅþÂä, ©Á®ÁòϜ œÃ¥Ã§Ã ‡ÃѬÁÅàþÂä™ÁÅ œÁ¡ÃåœÊ, ¥Á§Ä €™ÁÝͨÅ ‡ÁÑ™Í
ˆ¥ÁÆ¨Í œÁèʨ þÌ¡Ãå ¡ÁôýÛ™ÁÏ ¨ÊžÁÅ.
ÁÏ™Á§Â¨Å ¥Á ÂœÁë¥Ê œÂÁÅœÁÆ žÃÁÅœÁÅÏ™ÁýÏ ©Á¨ì £ͨÅ, ¤ÂŸÁ ©Ê¬ÁÅàþÂä €ÏœÁ þÌ¡Ãå
€þáÃÏúÁ™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. žÂÏœÍ ÌÏœÁ ¤Á¦ÁÏ ±Í¦ÏžÃ. œÁþÁÅ ¨Í¡Á¨ÁÅ žÃÊý¡Áôå™ÁÅ üÂÁëœÁà
¡Á™ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. €ÏýÊ ©ÁžÁÅâ €þà £œÃ¥Á ¨™ÁÏ ¥Á ÂþÁÅÁÅþÂäþÁÅ. ‡¨ÂÁÆ œÁ¡ÁåžÁþà €§Áã¥Á©Á™ÁÏ
©Á¨ì £ͨÅ. ƒ ýËÏ ¨Í ©ÁžÁÅâ €þà ‡ÏœÁ £œÃ¥Á Â¨ÃœÊ ¥ÁÁ©Â®Áòà €ÏœÁ Ë¡Áô ‡ÁÅÑœÁÅÏžÃ
£ͨÅ.
€¡ÁåýÞ œÁ¨ ¡ÁÁÑÁÅ ¡ÉýÃÛ „Ïúà „þÂäþʥɠþÉ¥ÁéžÃ ÃÏžÁÁÅ žÃÏúà þ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê
žÃÁÅœÁÅþÁä œÁþÁ žÂþÃþà úÁÆ™Á™ÂþÃà ¡Áë¦ÁœÃäÏúÂþÁÅ. þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ÌžÃâ ¡Ëà ¨Ê¡Ã „Ï™ÁýÏ ©Á¨ì
¬Á§Ã ÁþáÃÏúÁýÏ ¨ÊžÁÅ. žÂÏœÍ úÊœÁŨŠÏúà ̞Ã⠨ʡà úÁƬÊà..
þáÁôå¨Í ¡ÉýÃÛ ¥É§ÁŬÁÅàþÁä ̨åèÂ.. ‡§Áë£Â§Ã œÁ™Ã ¥É§ÁŬÁÆà œÁþÁžÃ. þ ¡ÉžÂ¨Å œÁþÁ
±ÍýìÁÅ £¦ÁýÁÅ œÄ¬ÃþÁ¡Áôå™ÁÅ Áƙ €¨©ÂýÅ ¡Á™Ã ÌžÃ⠩ÙéÁ™Ã „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨ì ©ÂýáË
œÁþÁžÃ ¬Áå«ÁÛÏ ÁþáìÁÅàÏžÃ. ¡ÉžÂ¨¡Ë þÁÅÌþà „þÁä œÁþÁžÃ §É¥Áé¨Å úĨŬÁÆà žÃÁÅœÁÅÏýÊ..
‹ÿ÷ñ.. ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í Áƙ €ÏœÁ £Â§ÁŞà þÊþÁÅ ¨Í¡Á¨ÁÅ œÄ¬ÁÅÁÅÏýÅþÂäþÁÏýÊ þÁ¥ÁéªÁÁêÏÂ
€þáÃÏúÁ¨ÊžÁÅ.
¨Í¡Á¨ÁÅ žÃÁÅœÁÅÏýÊ ¡ÉžÂ¨Å ©Ã™Ã©Á™ÁÅœÁÆ œÁ™Ã œÁ™Ã „Ï™ÁýÏ ©Á¨ì ˆžÍ ÌžÃâ þ §É¥Áé¨
¡ÁÁÑþÁÅÏúà ©Áõý ©Áõ§ÁÅœÁÅþÁäýÅì ÁþáìÁÆà ©É®ÁÅàÏýÉ. ‹ÿ÷.. ‡ÏœÁ ¡ÁôÁÅþÂä €žÍ §ÁÁ¥ËþÁ
¥ËÁÏ Á¥ÁÅéœÁÅþÁäýÅì ¥ÁþÁ¬ÁÅÁÅ œÉ¨Ã¬Ê ŠÁ ©ÃŸÁ¥ËþÁ öÁ¦.
ŠÁѳ§à ¡Ã§ÁÅžÁ¨¡Ë Áƙ úÊœÁŨŠœÄ¬Ê¬Ã ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ÿ÷éé €ÏýÆ ©Áõ±Â™ÁÅ. €žÊ ¬Á¥Á¦ÁϨÍ
þÊþÁÅ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ©ÉþÁÁÅÑ œÍ³ÂþÁÅ. ŸÁ£Ä ¥Áþà ÁÅžÁÅâÁÅþà ¨Í¡Á¨ÁÏý ©É®Ãò œÁþÁ §Â™÷ ÃÏžÁ
ÁÅœÁÅà¨Å ©Ê®Âò™ÁÅœÁÅþÁä ýɬÃÛÁ¨÷ð þ ¡Ã§ÁÅžÁŨÁÅ §ÉÏ™ÁÅ ©Ë¡Áô¨Â €œÁÅÁÅѱͦþÁýÅÛ
œÁè¦.
žÂþÃœÍ þ €ÏœÁý þÊþÊ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ©ÉþÁÃÑ œÍ¬ÁÅàþÂäþÁþà €§Áã¥Á¦ ¬ÃÁÅÓœÍ Ã±Í¦Á ÂþÁÅ.
€žÃ ÁŧÃàÏúÃ.. ˆ¦÷ ˆ¥Ãýà ÁžÁ¨™ÁÏ ¨ÊžÁÅ.. €ÏýÆ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ¡Ë úÉ¦ê ©Ê¬Ã ©ÁÏà €™Ã™ÁÅ.
¬ÃÁÅÓœÍ Á®ÁÅò §ÉÏ™ÁÆ ÁýÃÛ ¥ÁƬÁÅÁÅþà „ϙà ±Í¦Á ÂþÁÅ ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ úÉ¡Áå¨ÊžÁÅ.
úɩÞÁÁÓ§ÁÁÅ ©ÁúÃÖ úÃþÁä "ÁžÁ¨Á ±ÍœÊ ‡¨Â.. ¨Í¡Á¨ÁÏý œÁÁ¨ ©ÁžÁÆâ.. ¡Äìü÷ ÁžÁŨÅ"
€þÂä™ÁÅ.
"‚¨Â €¦œÊ ¥Á®Äò þÁÅ©Êí €Ïý©Áô. ‡ÏœÁ ¬Ê¡Áô €þÃ" £ÉžÃ§Ã¬ÁÅàþÁäýÅÛ €þÂä™ÁÅ.
"¡Äìü÷ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ þÌ¡Ãå ¡Áô™ÁÅœÁÅÏžÃ" £œÃ¥Á ¨ŜÁÅþÁäýÅÛ €þÂä. þÃüÏÂþÊ €ÏœÁ ¬Ê¡Áô ©ÁÏÃ
„Ï™Á™ÁÏ ©Á¨ì þÁ™ÁÅ¥ÁÅ þÌ¡Ãå ¡Áô™ÁÅœÁÅÏžÃ.
"‚¨Â €¦œÊ þÄ ¥ÉÅÿÁÏ ¨Í ¢Ä¨ÃÏ÷ð ÁþáÃÏúÁ™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. €¨Â úʬÁÆà Šÿ÷.. €ÁÑ ¥ÉÅÿÁÏ ¨Í
ÁžÃ¨Ê ¤Â©Â¨Æ, Á®Áò¨Íì ¬ÃÁÅÓ.. €þÄä úÁƬÁÆà úɦÁê©ÁúÁÅÖ. ¡Äìü÷ ©É®Ââ¥Á  £É™ÁÆëÏ ¨ÍÃ"
€þÂä™ÁÅ ¨Â¨þÁÂ.
"¥Á ÂýÂì™ÃœÊ ú¨ŠþÌ¡Ãå €Ïý©ʥÃýÊ £Â£Æ. ÁþÉä ¡Ã¨ì¨ÂÂ.. úÁ¬ÁÅàþÂä.. üÂÁëœÁà ¡Á™Ä ¡Á™Ã.."
þÁ©ÁôíœÁÆ ©Ã¬ÁÅÁÅÑÏýÊ
€ÏœÊ ŠÁÑ ¯Á›Ï ˆÏ ü§ÁÅÁÅœÁÅÏžÍ €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ. ¬Ářèà ÁÏýÊ ©ÊÁÏ §Ã©ÁôíþÁ
¨Í¡Á¨ÁÅ, €ÏýÊ ©ÊÁÏ £¦ÁýÁÅ. ‹ÿ÷.. ‡ÁÑ™Á œÁÁŨŜÁÅÏžÍ œÉ¨Ã¦Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. ‡¡Áôå™ÁÅ
£¦ÁýÁÅ ©Á¬ÁÅàÏžÍ ¥Á¨Äì ¨Í¡Á¨ÁÅ ‡¡Áôå™ÁÅ ©É®ÁÅàÏžÍ €§ÁãÏ Â©Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ.
"§Á©Ä.. ¡Äìü÷.. ©ÁžÁÅâ.. ÁÅ.. ‹ÿ÷.. ³Â§Ä. ±Ì§Á±ÂýÅþÁ €þÂä. €ÏœÁ Í¡ÁÏ ©ÁžÁÅâ.. €¥Á Âé..§Á©Ä..
œÁýÅÛͨÊþÁÅ. €¥ÉÂé.. .. ¡ÁÁѨ ‡ÁÑ™Í œÁÁŨŜÁÅÏžÃ. ¡Äìü÷.. ÿ÷.. ©ÁžÃ¨Ê¦÷.. ¡Äìü÷.. ÿ÷..
§Á©Ä.. ©ÁžÁÅâ.. ÿ÷.. ¡Äìü÷.. ¡Áô.."
œÁ¨ ©ÉþÁÁÅÑ ¡ÉýÃÛ €œÃ Á«ÁÛÏ¡Ë.. §Á©Ä ¡Äìü÷.. ¡Áô.. öÁ.. ©Áô¡Ã§Ã ™Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ.. ¥÷éé.. Á
¥ÁþÂäþÂ.. ¬Á§ÁžÂ €þÂäþÁÅ. Šÿ÷.. €ÁÑþÁÅ §Â.. úÄ.. ¥Á Âý ©ÃþÁ©ÊÏ. ÁÅ.. €£Âç.. þÄ
Í¡Á¥ÁϜ þ¥ĞÁ. Šÿ÷.. œÁ¡Áå¦ÏžÃ. ¥Á®Äò €þÁþÁÅ. €£Âç.. Šÿ÷.. úÊœÁÌúÁÅÖ.. þÄÊ.. €¥÷é..
£Â ©ÁúÁÅÖ.. .. §Á©Ä.. ¡Äìü÷.. ÿ÷.. €£ç.. úÁúÂÖ €¥Á Âé.. ‹ÿ÷.. ©Á¡ÁôåÁÅþÂäþÁÅ ÁžÁ§Â.. €¥Á
Âé.. úÃϡʬÁÅàþÂä©Áô.. .. ¨Í¡Á¨ ¥ÁÏý.. þ ©Á¨ì žÁÅ.. €¥ÉÂé.. þÌ¡Ãå.. ¡Äìü÷.. ÁÅ.. .. §Á©Ä ..
ÿ÷.. Á.. §Â.. þÄÊ £Â ©ÁúÁÅÖ.. .. úÊœÁþÎþÁÅ.. £ÂÂ.. ©Á¡Áôå ÁÅþÂäÂ.. €¥Á Âé.. ‚ÏÊ¥Ã
€þ¨Ã..
.. ©ÁúÁÅÖ €þÂäÂ.. ¬Á§ÁžÂ £ÅžÃâ œÁÁÅÑ©Ë €þÂäþÁÅ.. Šÿ÷.. ©ÁúÁÅÖ.. þÄÊ.. .. ¥Á  ¦ÁþÁ
ÁÏýÊ.. þÄÊ.. ©ÁúÁÅÖ.. ‹ÿ÷.. ÿÄ £Â©Á ÁþÂä €.. ©ÁúÁÅÖ. þÄÊ .. .. þÁÅ©Êí¨Ê Ì¡Áå.. þÄÊ ©ÁúÁÅÖ..
ú¨Â.. úÁœÁþÎþÁÅ.. €ÿ÷ñ.. þÄÍ žÁÏ™ÁÏ. §Á©Ä ¡Äìü÷.. ¡Áô.. ¬Á§Ê ¬Á§Ê.. þÄ žÂþÃÍ žÁ›ßÏ.. ..
‚Ïʥà €þ¨Ã.. þà §Â™÷ à ‹ žÁ›ßÏ. œÁ¡ËåϞà ¡Áô.. ÿ÷ñ.. .. ‡žÍ ‰±ÍœÁÅϞà §Â.. €ÏœÁ
¨Í¡Á¨ÁÅ ©ÁžÁÅâ.. €¥ÉÂé.. þÄ žÂþÃä œÁýÅÛͨÊþÁÅ
¡Äìü÷ §Á©Ä.. .. ‹ÿ÷.. ‡ÏœÁ ¬É¡Áô.. þÄÁÅ ¦Á ¬ÁÏ §ÂžÂ.. ©ÉŸÁ©Â. ¬Á§ÁžÂ œÃýÂÛþÁÅ.
Í¡Áå™ÁÁÅ. ‹ÿ÷.. ©¨ÏýÊ ÌýÅÛ. žÂþÃœÍ úÁÏ¡ÁÁÅ. ¡Äìü÷.. ‡žÍ ÁœÃà žÃÏœÁÅœÁÅþÁäýÅì „ÏžÃ..
Šÿ÷.. ©¨ÏýÊ ÁœÃàœÍ ±Ì™Ãúɦê. œÁýÅÛͨÊÁ ±ÍœÁÅþÂä§Â.. €ÁÑþÁÅ. £œÃ¥Á ¨ŜÁÅþÂäþÁÅ..
ÿ÷.. ³ÌÏœÁ €ÁÑþÁŧÂ.. ¡Äìü÷..
€ÁÑ €þËþÂ.. úÁÆ™ÁÅ.. €¥Á Âé.. ˆžÍ €©ÁôœÁÅÏžÃ.. œÃ¥Ãé§ÉÃÑ ±ÍœÁÅÏžÃ.. ÿ÷.. öÁ¦ žÁÅ..
þÌ¡Ãå§Â.. £Â£Æ. ‡ÏžÁÅÁŧÂ.. ƒ €ÁÑþÁÅ ‚¨Â úÁÏ¡ÁôœÂ©Áô.. ÿ÷.. ¡Äìü÷ §Á©Ä.. €ÿ÷.. ©ÁžÁÅâ..
€¨.. œÃ¦ÁêÁÅ.. €ÿ÷.. €ÿ÷.. ¡ÁÁѨ œÁÁŨŜÁÅϞçÂ.. ‡ÁÑ™Í €ÁÑ™Á ˆžÍ £Ì¥ÃÁ ¨ÂÂ
„ÏžÃ. ©Ã§ÁÁ ÌýÉÛ¦ÁêÁÅ. «÷.. €¨Â.. ©ÁžÁÅâ.. Šÿ÷.. ¡Äìü÷.. ©ÁÏÁ§Á ©ÁžÁÅâ.. ©ÁÏÁ§Á .. ©ÉŸÁ©Â..
ÿ÷.. ¬Á§Ê.. þÄ «ÁÛÏ.. ©ÁžÁÅâ.. þÄ ‚¬ÁÛÏ €þÂäÂ..
ÿ÷ ©Á§ÁŬÁÅÁÅ ±ÍœÁÅþÂä¦.. ‡ÏœÁ ¬Ê¡Áô? þ ©Á¨ì ©Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ.. ÿ÷.. €¨ÂÊ §Â.. ¥÷é.. ¬Á§Êì..
¡Á§Á©Â¨ÊžÁÅ.. ¡Á§Á©Â¨ÊžÁÅ.. ¡Á¨Å.. ¥ÁŸÁê¨Í.. ¥Á®Äò ‡ÏœÁ ¬Ê¡Áô úʳÂà©Í.. ¡Á§Á©Â¨ÊžÁŨÊ..
Âþæê.. þÄ €ÁÑþÊÂ.. ÿ÷ñ.. þÉ¥ÁéžÃ.. ¥÷é.. ƒ¦÷êê.. ¥Á®Äò ˆ¥Ãýà €ÿ÷..
¡ÃúÃÖ ¡ÃúÃÖ ˆ¥Ã ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅþÂäþÍ œÉ¨Ã¦Áþà ¡Á§Ã¬ÃàœÃ. ŠÁ ¡ÁÁÑ þÌ¡Ãå.. ƒ ¬Äå™÷ ©Á¨ì ¤Á¦ÁÏ.
¥Á§Í ¡ÁÁÑ ‡ÁÑ™ÉÁÑ™Í œÁþÁ þ£÷ œÂÁÅœÁÆ €ÏœÁ ©Á§ÁÁÆ ‡©Á§ÁÆ œÂÁþÃ.. Ž§Ãà ¥Á Â
¦ÁþÁ Áƙ œÂÁþà ¡ÁëžÊªÂ¨Ãä œÂÁÅœÁÅÏýÊ.. ˆžÍ €¦±ÍœÁÅþÁä ¢Ä¨ÃÏ÷.
€ÏœÁ ¤ÂŸÁ¨ÌþÁÆ ‚¡Áôå™ÁÅ ©Â™ÁÅ ¡ÃœÊ þ œÃ¥Ãé§Ã ¬ÁÏÁœÃ ‡¨Â „þÂä.. ©Â™Ãà €©ÁžÊ¥É ¥Á®Äò
‚ÏœÁ ýËÏ œÄ¬ÁÅÁÅÏý™ʥÉ €þÊ Ï™Í®ÁþÁ ¥Á§Í ¡ÁÁÑ. ‚¨Â ¡Á§Ã ¡Á§Ã©ÃŸÂ¨Å ¥ÁþÁ¬ÁÅ
±ÍœÁÅÏžÃ.
‡ÏœÁ ¬Äå™ÁÅ úʬÃþ ©Â™Ã¨Í ¦Á ¬ÁÏ §Â©ÁÁ ±Í©Á™ÁÏ. ©Ã§Â¥ÁÏ ‚©ÁíÁÅϙ úɦÁê™ÁÏ
ªÁÖ§ÂêÏ Ì¨Å¡ÁôàÏžÃ.
"€ÂÑ.. ¡Áþ ̞Ã⠬ʡÁô. Á«ÁÛÏ „Ï™Â" €¨Â ©ÊÁÏ ©ÁõÁÅœÁÆ §Ì¡ÁôåœÁÅÏýÊ €™Ã™ÁÅ.
"ˆ¥ÃýÊ £Â£Æ.. ‚¡Áåýà žÂ ©ÁžÁÅâ €þÂä©Áô. €¥÷é.. ‡ÏœÁ ¨ÌœÁÅ „ÏžÊ.. úÄ.. €ÁÑœÍ ‚¨Â
€þÁÁÆ™ÁžÁþÁÅÁÅÏýÂ. €¦þ úÁÆ™ÁÅ. Šÿ÷.. ‡ÏœÁ ¨Í¡Á¨ÁÅ ©É®Ãòþ ‚Ï ©É®Áò™ÂþÃà žÂ§Ã
„þÁäýÅì „ÏžÃ. Šÿ÷.. ¡ÃúÉÖÁÅÑœÁÅÏžÊ. €ÁÑžÂÏýÍì.. Šÿ÷.. þÃüÏÂþÊþÂ.. ¥÷é.. þÁ¥Áé¨ÊÁÅÏ™Â.
þÃüÏ €ÁÑþÁÅ úʬÁÅœÁÅþÂäþÁÏýÊ. Šÿ÷.. Á¨ ¨ÂÁÅÏžÊ ‚¡ÁåýÃÄ.. ÿ÷ñ.. ‡ÏœÁ ©Ê™Ã „ÏžÍ
¨Í¡Á¨.. ¨ñ͜ÁÅϞʥÃýÊ ¨Í¡Á¨. ‡¡Áôå™ÁÆ ‚ÏœÊþÂ" ˆžÊžÍ ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅþÂäžÁÅ.
œÁþÁÅ ¨Í¡Á¨ÁÅ žÃÃþÁ¡ÁôåžÁ¨Âì ‚žÁâ§Ã ¨ÍþÁÅÏúà §Á³Â¨Å ÌžÃâ §Á™ÁÏ ©Á¨ì £ͨÅ..
¡Ã§ÁÅžÁŨϜ úÃœÁà™Ã œÁ™Ã œÁ™Ã œÁ¦Á §ËÏžÃ. œÁ¡Á÷ œÁ¡Á÷ ¥Áþà ³ÎÏ™÷ ©Á¬ÁÅàÏžÃ. œÁþÁÅ
ÌýÃÛþÁ¡Áôå™Á¨Âì. ŠÁ ©ÃŸÁ¥ËþÁ üÃÁŧÁÅ œÁèÃþÁýÅÛ ‚žÁâ§Ã©Ã €ÏýÅÁÅÏýÅþÂä¦ ÌžÃ⠬ʡÁô.
"€£Âç ¡ÁþÁŨʩÊ.. úÉ¡Áôå ‡¨Â „ÏžÊ.. Šÿ÷.. ‡¡ÁåýÃÄ ‚¨ÂÊ ¨Í¡Á¨.. ‹ÿ÷.. þÄ žÂþÃ¨Í ‚¨ÂÊ
„ϙñͩ¨þáìÁÅàÏžÊ. þÃüÏ €ÂÑ.. €ÿ÷.. €ÂÑ.. ÿ÷éé.. €ÁÑžÂÏýÍì ‡ÏœÁ Á¬Ã „ÏžÍ..
¥Á  ©Ã™ÁœÍ Šÿ÷.. ‚ÏœÁ ¬ÁÅŽÏ ¨ÊžÊ. ‡ÏœËþ €ÁÑ €ÊÑ.."
"¥Á ÂýÂì™ÁÁÅ.. ÿ÷ñ.. ¥Á Âý¨œÍ úÁÏ¡ÁÁÅ.. §Â.. ÿ÷.. ¬Á§Êì þÄ ‚«ÁÛÏ.. ©ÂÍÑ.. úÁ³ÂàþÂ.. ‚©ÁþÄä
¤Á§Ã¬ÁÅàþÂäþÁÅ.. ÿ÷ñ.. €£Âç.. €¨Â ¡ÁÁѨÁÅ ©ÁžÁÅâ.. úÁƬÁÅÍ.. üÂÁëœÁàÂ.. €ÿ÷ñ.. „¥÷é.. ‹ÿ÷ñ..
¨Í¡Á¨ œÌ¨©ÁÁÅ.. ‡ÏžÁÅÁÅ.. ¥÷éé.. €¨Â žÂÏœÍ ¨Í¡Á¨.. Šÿ÷.. œÄ¬É¦ê.. £¦ÁýÁÅ.. €ÿ÷ñ..
€£Âç.. €¨Â œÃ¡ÁåÁÅ.. „¥÷é.. Šÿ÷.. þÌ¡Ãå.. žÁŨÊ.. Šÿ÷.. ˆžÍ ¨Â „ÏžÃ.. €ÿ÷.. ‹ÿ÷. ˆžÍ €™ÁÅÝ
œÁÁŨŜÁÅÏžÃ.. úÁÆ™ÁÅ.. €ÿ÷.. ¡ÁÁÑ ±ÍýÉìÏžÁÅÁÅ.. ‹ÿ÷.. úÁ¬ÁÅàþÂä§Â.. §Á©Ä.. ‡ÏœÁ ¬Ê¡Áô.. ÿ÷ñ..
"‡ÏœÁ ±Ì™ÃúÃþÂ.. úÁÆ™ÁÅ ƒ §É¥Áé¨ £ÃÁÅ©Áô œÁÁÓ™ÁÏ ¨ÊžÊ¥ÃýÊ. úÁÆ™ÁÅ ‡¨Â ‡žÁŧÁÅ
œÃ§ÁÅÁÅœÁÅþÂä¦ÉÂ. Á¡Áå¨Â ¨ÂʬÁÅàþÂä¦. €ÂÑ.. £ÂÁÅÏžÂ.. ÿ÷.. ¡Á§Á©Â¨ÊžÂ.. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ
œÃýÛ©ÁôÂ..
.. ú¨Å.. ‚ÏÁ.. þ ©Á¨ì žÁÅ.. Á®ÁÅò œÃ§Ãà ¡Á™Ã ±ÍœÂþÁÅ. ‚Ï úʬÊà.. €£Âç.. §Á©Ä.. €¨Â
œÌ¨©ÁÁÅ. ¡Äìü÷.. ÿ÷ñ.. ¡Á§Á©Â¨ÊžÁÅ.. ÿ÷éé.. .. þÌ¡Ãå.. €¥Á Âé.. Á§ÁëœÍ ±Ì™ÁŬÁÅàþÁäýÅÛ „ϞçÂ.
€¥Á Âé.. ©ÁžÃ¨É¦ê. ‚ÏÁ ú¨Å.. ÿ÷.. ÿ÷éé.. ‹ÿ÷.. úÁÏ¡ÁôœÁÅþÂä©Áô ÁžÁ§Â.. €¥Á Âé.. .. €¨ÂÊ
¡ÁÁÅ.. ¡Á§Á©Â¨ÊžÁÅ. ¬ʡÁô ©Í§ÁÅÖÁÅÏýÂþÁÅ. þÌ¡Ãå ¨ÊžÁŨÊ.. ÿ÷.. ‚ÏœÁ ¬Ê¡Áô úʬÃþ þÄÁÅ
œÁþéà œÄ§Á™ÁÏ ¨ÊžÂ.. ƒ €ÁÑ ¥ÄžÁ €ÏœÁ ͧÃÁ ˆ¥ÃýçÂ..? ‡ÏœÁ ¬Ê¡Áô.. Šÿ÷.. ‚ÏœÁ Á¬Ã
ˆ¥ÃýçÂ.. €ÁÑþÁÅ.. ‹ÿ÷.. €ÁÑ ¥ÄžÁ ‚ÏœÁ ͧÃÂ.. úÄ.. œÁ¥ÁÅé™Ã©Ã.. þ œÁ¥ÁÅé™ÁÅ.. ³ÌÏœÁ
œÁ¥ÁÅé™Ã úÊœÁ ‚¨Â.. €¥Á Âé.. ‡©Á§ÃÁþÂä œÉ¨Ã¬Êà.. Šÿ÷ñ. ‡ÏœÁ ¨Í¡Á¨Ã žÃÁÅœÁÅþÂä©Í.. œÁ¥ÁÅé™ÁÅ
žÁÅ, þÂÁÏýÊ ¡ÉžÁâ©Â™Ã©Ê¥ÉÂ.. ÿ÷.. ‡ÏœÁ ¡ÉžÁâžÃ§Â £Â£Æ.. ÿ÷éé.. úÁϡʬÁÅàϞà ¨Í¡Á¨. ‹ÿ÷..
Á¬Ã œÄ§Á¨ÊžÂ.. ƒ €ÁÑ ¥ÄžÁ ‡ÏœÁ¬Ê¡Áô úʬÊà œÄ§ÁÅœÁÅÏžÃ.. ..‚¨ÂÊ ÁÅÏ™É Ã±ÍœÁÅÏžÃ..
ÿ÷ñ.. €¥Á Âé..
úÉ¡ÁôåÍ©ÁúÁÅÖ.. ³ÌÏœÁ €ÁÑþà ¥ÄžÉÃÑ ‚¨Â ©ÉþÁÁþÁÅÏúà ÁÅ®Áò ÿ÷éé.. £Ì™Ãúà úĨÃÖ úÃÏ¡Ã
ÿ÷.. ÁÅÏ™É Ã±Í¦ÊÏœÁ ©Á§ÁÁÆ úʳÂþÁþà ̡Áå úÉ¡ÁôåÍ©ÁúÁÅÖ.. ‡©Áí§ÁÆ úɦÁê§ÁÅ ‚¨Â..
Ì¡Áå þÄÊ úÉÏžÃÏžÃ.. ‹ÿ÷.. ˆ €ÂÑ ‚¨Â œÁ¥ÁÅé™Ãà ‚©ÁížÁŧÂ.. ûÄ ‚¨Â.. Šÿ÷.. ¬ÃÁÅÓ
¨ÊÁÅÏ™Â.. ©ÉþÁÁÅÑ ©ÁÏÃ, ¨ŠúÁ¡Ã.. ÿ÷.. ¨Í¡Á¨ ¡ÉýÃÛÏúÁÅÁÅÏýÅþÂäþÁÅ.. ÿ÷.. ¥ÉÅžÁœÊ
¡Á©Á¨¬ÃÏžÃ. ‚¡Áôå™ÁÅ Á¥ÁÏýÊ ÁŜ©Â.. ÿ÷.. ¬Äå™÷ ¡ÁÁÅ.. €¨ÂÊ ¥ÁŸÁê¨Í ˆ¥ËÏžÃ..
¡ÁÁþÂäþÂ.. ƒ ³Â§Ã ˆžÍ ŠÁýà €¦±Í©Â¨Ã. ˆ¥Ã ¡Á§Á©Â¨ÊžÁÅ.. úÁúÃÖþ ¬Á§Ê.. ‡ÏœÁ¬Ê¡Áô
„ÏýÂ©Í ‡ÏœÁ¬Ê¡Áô €¨Â ¬Äå™ÁÅ ¡ÁÁÅϙ úʳÂà©Í úÁƳÂàþÁÅ..
ÿ÷.. ˆ¥ÁþÂä ÂþÄ ¤Á§Ã³ÂàþÁÅ.. ¡Á©ÁžÁâþÂäþÂ.. ¬Äå™÷ œÁÁÓÁÅ.. €¨ÂÊ.. ‹ÿ÷.. ¨Í¡Á¨Ã ÁÏœÂ..
€ÿ÷.. ‚Ï €¨ÂÊ.. žÃÁÅ.. ¥÷éé.. ‡ÁÑ™Ì œÁÁŨŜÁÅÏžÃ.. ‹ÿ÷.. €ÁљʧÂ.. þÄ ¥ÊþÁÍ™Á¨Å
¡ÁôýÃÛÏžÃ.. ÿ÷.. €žÊ§Â.. ‹ÿ÷.. Á§ÂèªÁ¦ÁÏ œÂÁÅœÁÅþÂä©Áô.. §Á©Ä üÂÁëœÁà.. ‹ÿ÷.. €ÁÑ™Á üÂÁëœÁà..
€¬Á¨Ê ™ÊÏü§÷ ýËÏ ¨Í¡Á¨ ±Í¦ÁÁÅ. ¡Äìü÷ üÂÁëœÁà.. ‹ÿ÷.. ‚ÏœÁ úʬÃ.. ‹ÿ÷.. €ÏœÁ ¨Í¡Á¨
±Í³Â©ÁÏýÊ Á™ÁÅ¡Áô ŽÂ¦ÁÏ.. ¡Äìü÷ ©ÁžÁÅâ. üÂÁëœÁà, ©ÃÏýÅþÂä©Â.. þ ¥Á Âý¨Å..
ƒ ŠÁѧÍüÆ þÄ ‚«ÁÛÏ. €¨ÂÊ.. €ÿ÷.. œÃ¥Ãé§Ã ‡Ãѱ͜ÁÅÏžÃ.. §Â.. ‹ÿ÷.. ®ÁÅò þÌ¡Ãå.. ÿ÷éé.
.. €ÏœÁ ÁýÃÛ ÁÅžÁâÁÅ. €žÃ§Ã ±ÍœÁÅÏžÃ.. ÿ÷éé.. €¨ÂÊ ¡Á§Á©Â¨ÊžÁÅ.. €¨ÂÊ ÿ÷.. §Á©Ä.. ÿ÷é..
€¨ÂÊ.. ¡ÁÁÅ.. €¨ÂÊ ÁýÃÛÂ.. ÿ÷éé §Á©Ä.. ‚ÏÂ.. ÿ÷é.. ¡Äìü÷ §Á©Ä.. ‹ÿ÷.. §Á©Ä.. €ÁÑþÁÅ..
€¨ÂÊ.. ‹ÿ÷.. þÄ €ÁÑþÁÅ.. €¨ÂÊ ÁýÃÛÂ.. ¥÷éé.. ‚ÏÂ.. ÿ÷.. ‚Ï ÁýÃÛ ¨Í¡Á¨ÁÏýÂ..
ÿ÷.. ±Ì™ÁÅ©Áô.. ¥Á Âé.. §Á©Ä.. €¨ÂÊ.. ‚ÏÂ.. ‚ÏÂÂ.. ÁýÃÛÂ.. ÿ÷éé.. ‹ÿ÷.. ¬Äå™ÁÅÂ.. ‹ÿ÷ñ..
€¥Á Âé.. ¥÷éé.. ‹ÿ÷.. €¦.. ‹ÿ÷.. ÿ÷éé ±ÍœÁÅÏžÃà .. ‹ÿ÷.. ¥÷éé.. §Á©Ä... €¦±ÍœÁÅϞçÂ.. ‹ÿ÷ñ..
¥÷éé.. §Á©Ä .. ŠÁѳ§Ã ³Ì¥Áé¬Ã¨ÃìþÁýÅÛ €¦±Í¦Á ÂþÁÅ.. €žÊ ýËϨÍ.
€žÊ ýËÏ ¨Í §Á©Ã.. ÿ÷ñ.. €ÂÑ.. ‹ÿ÷.. ¥÷éé.. ©ÁôÏ™ÁÅ.. ‹ÿ÷.. ú¨Â.. ‚Ï ÁýÃÛÂþÂ.. €¨ÂÊ..
¬Á§Ã ±ÍœÁÅÏžÃ.. ‹ÿ÷.. ‡ÏœÁ €ÂÑ.. €ÁÑ ¨Í¡Á¨.. ‹ÿ÷.. ÿ÷éé.. €žÁÇ«ÁÛÏ.. €þÁÅͨʞÊ..
‚³Âà©ÁþÃ.. ‹ÿ÷.. þÂÁÅ ‚ÏœÁ.. ‹ÿ÷.. €ÂÑ.. ¨Í¡Á¨ÁÏýÂ.. ©É®ÁÅàÏžÃÂ.. ¬Á§Ã ±ÍœÁÅÏžÂ.. ‹ÿ÷
œÁ™Ã €¦Ï™É.. œÌ™Á¨Å žÁÃÓ§ÁÁÅ £ÃÃÏúÁÅ.. ‹ÿ÷ñ.. €¨ÂÊ.. ‚Ï ÁýÃÛÂ.. ÿ÷éé ýËý÷ Â
©É®ÁÅàÏžÊ.. ‹ÿ÷.. ¨Í¡Á¨ £ÃÁ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä©Â.. ‹ÿ÷.. þ ÁÅÏ™ÁÅ.. ‹ÿ÷.. ¥÷é.. œÁ¡Á÷ œÁ¡Á÷ ¥ÁþÃ
¡Á™ÁÅœÁÅÏ™Ê.. ¨Í¡Á¨ ¡ÁýÛ§ÁÅ „ÏžÂ.. þÄ ¨Í¡Á¨.. ‡¨Â þÌÁÅÑœÁÅþÂä©Ê.. ‹ÿ÷.. ¬Áí§ÁÓÏ
ÁþáìÁÅàÏžÊ.. ‹ÿ÷.. ‡ÁÑ™Á þʧÂÖ©Ê.. ƒ ¡ÁýÅì.. ‹ÿ÷.. ¥÷é.. €¨ÂÊ £ÃÁ¡ÁýÅÛ.. ‹ÿ÷.. ‚¨Â úʬÊà..
ú¨Å.. €¦±ÍœÂþÁÅ.. œÁýÅÛͨÊþÊ.. .. öÁ ©Á¨ìžÁÅ.. ¥ÁŸÁê¨Í £¦ÁýÁÅ œÃ¦Áê™ÁÏ.. ‹ÿ÷.. ¡Äìü÷ ƒ
ŠÁÑ³Â§Ê ¨Í¡Á¨Ê ±Ì¦ÁêþéÊí.. þÄ œÁ¥ÁÅé™ÃþÃ.. þáÁþÄ.. ‹ÿ÷.. ÿ÷éé.. ‡ÏœÁ ©Ê™Ã „ÏžÍ þÄ
¨Í¡Á¨..
ŠÁѳ§à œÁ™Á¡ÁþæÁê©Ê.. ˆ¥Ä žÁÅ.. ŠÁÑ ³Â§ÃÃ.. ÿ÷.. ¥÷éé.. ‚ÏœÁ ©Ê™ÃÂ.. ¨Í¡Á¨ ¡ÉžÂ¨Å
úÁÆ™ÁÅ.. ‡ÏœÁ €©Áô§Â©Áô§ÁÏýÅþÂä¦ÉÂ. ¡ÁôýÛ¨Í ±Â¥ÁŨ ‡ÁÑ™Í ˆžÍ œÉ§ÁÅúÁÅÁÅÏžÊ.. þ žÂþÃä
€™ÁÅÁÅœÁÅÏžÃ.. ‹ÿ÷.. €ÁÑ™Ê ±Ì¦ÁêþÂ.. úÁÆžÂâÏ.. ©ÁžÁÅâ¨Ê.. ±Ì¦ÁêþÁÅ¨Ê €ÁÑ™Á.. ¡ÁÁÑþÁ
œÁ™Á¡ÁþÂ.. ‹ÿ÷.. ¥÷éé.. ‚ÏœÁ ¨Í¡Á¨ ±Í¬Êà.. ‹ÿ÷.. ¡Äìü÷ €ÂÑ.. €¨ÂÊ €¨ÂÊ £ÃÁ¡ÁýÅÛ.. ‹ÿ÷..
þ ÁÅÏ™ÁÅ ‡¨Â ¡ÁýÅÛÁÅþÂä¦É þÄ ¨Í¡Á¨Ã ¡É™Á¨Å. ‡ÏœÁ çÁÅë „ÏžÍ.. €ÂÑ.. ÂÏ÷ð..
€¨ÂÊ ‡ÏœÁ öÁ¦Â „ÏžÍ .. €¨ÂÊ ÁýÃÛ ‚Ï ÁýÃÛ ÁÅžÁâþÂ..¬Á§Ã ±ÍœÁÅϞ ƒ ±ÍýÅ..
€¨ÂÊ.. ÿ÷éé.. úÃÏúɦÁ Âê¨þà „ÏžÊ.. ‹ÿ÷.. þÃüÏ þÄ.. žÂþÃä Ë¡Áô úÁƬÁÅàÏýÊ ¡ÁÁ¨ žÃ¦Á
Âê¨þà „ÏžÊ.. ÿ÷.. €ÁÑ©Áô.. ‡¨Â.. ‹ÿ÷.. ©ÁžÁÅâ¨Ê.. ±Â¡ÁÏ.. €ÂÑ.. €¦±ÍœÁÅÏýÊ.. ÿ÷..
ÌžÃâ¬Ê¡Áô.. ©Í¡ÃÁ ¡ÁýÅÛ.. ‹ÿ÷.. ¥÷é.. ¨Í¡Á¨ÁÏý ©É®Ãò±ÍœÁÅÏžÊ.. €ÁÑ™Ê ˆžÍ
œÁÁŨŜÁÅÏžÃ.. þ žÂþÃÃ.. ˆ¥ÃýžÄ?.. €ÂÑ.. ‹ÿ÷.. €ÂÂÑ..¥÷ééé.. €ÏýÅ £¨¥ÁϜ þÁ™ÁÅÏ
¨Íà œÉúÁÅÖÁÅþà ÁÅϙɨ ©Á§ÁÁÆ œÂʨ žÁ¤Ä ¥ÁÏýÆ ÁÅžÃâ.. ¨Í¡Á¨ œÁþÁ ¨ÍþÁÅÏúÃ
€¨Â €¨¨Å €¨¨Å úÃ¥Ãé þÁýÅÛ œÁþÁ¨ÍþÃÏúà žÁë©ÁÏ €¨Â úÃ¥ÁÅéœÁÅÏýÊ. ÌžÃâ ¥Ãþô¨ ±ÂýÅ
€¨ÂÊ „ϙà ±Í¦Á ÂþÁÅ. þ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥ÄžÁ œÁþÁÅ ©Â¨Ã±Í¦ €¨ÂÊ „ϙà ±Í¦Á ™ÁÅ. ýËÏ ¨Í €¨Â
‡ÏœÁ ¬Ê¡Áô „þÂä¥É œÉ¨Ã¦Á¨ÊžÁÅ. œÁþÁ £§ÁÅ©Áô Áƙ ˆ¥Ä €þáÃÏúÁ¨ÊžÁÅ €¨Â ‡ÏœÍ ¬Ê¡Áô „þÁä
œÁ§ÁÅ©ÂœÁ œÁþÊ þ ¥ÄžÁ þÁÅÏúà ¨Êúà ©É®Âò™ÁÅ £ÂœÁÆëÏ ¨ÍÃ. þÊþÁÅ €¨ÂÊ ³Ì¥Áé¬Ã¨ÃìþÁýÅì
¥ÉÂúʜà ¥ÄžÁ ¬ÃÏ÷ ¡Ë þÃÏúÁÅ ÁÅþà „ϙà ±Í¦Á ÂþÁÅ. þÞÁë ©ÁúÃÖþÁýÅì ŠÁ ©ÃŸÁ¥ËþÁ ¥ÁœÁÅà
©Á®ÁòϜ ©ÁÿÃÏúà „ÏžÃ.
œÁþÁÅ ‡¡Áôå™ÁÅ ©ÁúÂÖ™Í þÉ¥ÁéžÃ ¤ÁÅüÏ ¡Ë œÁýÂÛ™ÁÅ. £ÂœÁÆëÏà ©É®Ãò§Â €þÁäýÅì. œÁþÁ ¥ÉÅÿÁÏ
¨Íà þħÁ¬ÁÏ úÁƳÂþÁÅ. ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í ˆ©ÃŸÁ¥ËþÁ ¨ÍúÁþÁ¨Æ ÁžÁ¨™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. þìÁðœÁÅà©ÁÂ
„ÏžÃ. þÊþÁÅ ýìÁÅÉ®Áòþ €þÁäýÅì þ úÉ¦ê ¡ÁýÃÛ ¨Ê¡Á£ÍœÊ ©ÁžÁÅâ €þÁäýÅì œÁ¨ ©Áõ¡Ã ªÁ§Ä§ÁÏ ¨Í
ªÁÃë €ÏœÂ ÁÆ™ÁžÄ¬ÁÅÁÅÏýÆ þÉ¥ÁéžÃ ©É®ÂòþÁÅ. €¨Â þÁ™ÁŬÁÅàÏýÊ Â®ÁÅò ¨èÍ
œÊ¨ÅœÁÅþÁäýÅì  ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä¦.
ƒ ¨Í £¦Áý ‡©Á§Í œÁ¨Å¡Áô œÁ™ÁÅœÁÅþÁä ªÁ£âÏ €¦ÏžÃ. ‡©Á§ÁÆ €þà €ÏýÆ œÁþÁÅ £¦ÁýÁÅ
©É®Âò™ÁÅ. þÊþÁÅ €¨ÂÊ £ÂœÁÆëÏ ¨Í ÌžÃâ ¯Á›Â¨Å ÁƧÁÅÖϙà ±Í¦Á ÂþÁÅ. œÁ™Ã ¨ÍþÊ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ
«Á©Á§÷ £Âœ÷ ‹þ÷ úʬÃ.. €¨Â £ýÛ¨œÍþÊ „ϙà ±Í¦Á ÂþÁÅ ÌžÃâ þåô¨ ±ÂœÁÅ.
(‚Ï „ÏžÃ..)
"¢Ä¬÷ þÁÅÏúà ‡©Á§Í ©ÁúÂÖ§ÁÅ. €§ÉØÏý÷ ¡Áþà „ÏžÁý, ©É®ÁÅàþÂäþÁÅ. œÁ¨Å¡Áô ü§Á©Ê¬Ã ©É®ÂàþÁÅ.
üÂÁëœÁà" €þÂä™ÁÅ.
€¥Áé¦Á Âê €þÁÅÁÅþÂäþÁÅ. ÁÅ™ÃÝ¨Í ¥É¨ì. £¦Áý ©Â™Ãà ‡žÁŧÁÅ ¡Á™Â¨ÏýÊ „Ï™Ê ‚£çϞà ©Â™Ã
¥ÉÅÿÁÏ ‡¨Â úÁƙ¨ €þÊ ¬ÁÏžÃÁâÏ œÄ§ÃÏžÃ. ÁþĬÁÏ €¨ÂÊ €þà Áƙ úÉ¡Áå¨ÊÁ ±Í¦Á ÂþÁÅ.
"©Â™Ê ©É®ÁÅàþÂäþÁÅ" €þà úÉ¡Ãå ©É®Ãò ±Í¦Á ™ÁÅ. £¦Áý ™Í§÷ žÁÁÓ§ÁÁÅ ©Ê¬ÃþÁ ªÁ£âÏ ©ÃþáìÁÅàÏžÃ.
þÉ¥ÁéžÃ ©Í¡ÃÁ ÁÆ™ÁžÄ¬ÁÅÁÅþà ¨Êúà ³ÂäþÁÏ úʳÂþÁÅ. žÂþÃœÍ ÌÏœÁ ©Á§ÁÁÅ §Ã¢Éë«÷
€¦Á ÂêþÁÅ. ü§ÃÃþÁžÁϜ Á¨¨Â €þáìÁÅàÏžÃ. þÃüÏ ü§ÃÃÏžÁÏýÊ þÁ¥ÁéªÁÁêÏ ÂþÃ
©ÃŸÁÏ „ÏžÃ. ÂþÄ Â®Áò¥ÁŸÁê ‚Ï œÉ¨Å¬ÁÅàþÁä þÌ¡Ãå, œÌ™Á¨¥ÁŸÁê ¡ÉžÂ¨¡Ë ©Á§Ã¡Ã™ÃÃ
§ÊÃþÁ ¥ÁÏýÂ, þÁ™ÁŬÁÅàÏýÊ §ÉÏ™ÁÅ ¡ÉžÂ¨Å (ÃÏžÁ) §Â¬ÁÅÁÅþÁä¡Áôå™ÁÅ ¨Ê¬ÁÅàþÁä ¥ÁÏý ü§ÃÃþÁ
©Â¬Áà©ÂþÃä ÁŧÁÅà úʬÁÆà „ÏžÃ.
€™ÁÅÁÅ œÄ¬Ã €™ÁÅÁÅ ©Ê¦Á ¨ÏýÊ Á«ÁÛÏ „ÏžÃ. ‚Á ‡ýÃÛ ¡Á§Ã¬ÃàœÃ¨Í ƒ ‚ÏýÍì „Ï™Á¨ÊþÁÅ. ‹ÿ÷..
ü§ÁÁ§ÂþÞà ‚ÏœÁ ü§ÃÂÁ œÃ§Ãà ©Â™Ãà ‡žÁŧÁÅ ¡Á™Â¨ÏýÊ Á«ÁÛÏ. ûÄ.. €¦þ þÂÊ¥Á¦ÏžÃ
¬Á¥Á¦ÁϨÍ.. ÌžÃâ ͡Áå™ÃœÊ ¬Á§Ã±Í¦ÊžÃ. œÉ¨Ã¦ÁÁÅÏ™ÂþÊ €¨Å¬ÃúÂÖþÊ¥ÉÂ? ¨ÊÁ±ÍœÊ ³ÌÏœÁ
€ÁÑœÍ ‚ÏœÁ ‚žÃÂ. ‡ÏœËþ ©Â™Ãþà œÃýÅÛÍ©Á™ÂþÃà ©Â™ÃžÊ œÁ¡Áôå €þÁÅÍ©Á™ÂþÃà ¥ÁþÁ¬ÁÅ
€ÏÄÁ§ÃÏúÁ™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. (‡ÏœËþ ¥ÁÅžÁÅ⨠œÁ¥ÁÅé™ÁÅ. úÃþÁä¡ÁåýÃþÁÅÏúà ©Â™Ã ¡Ë „þÁä ¡Êë¥Á ©Á¨ì
£ͨÅ..).
ÌžÃâ ‹¡ÃÁ §ÂÂþÊ þ £ýۨŠ€©Ã ¬Á§ÁÅâÁÅþÂäþÁÅ. ©Â™ÁÅ §ÂÂþÊ ¥Á §ÁÅ ¥Á ÂýÂì™ÁÁÅÏ™Â
£¦Á¨Å žÊ§Â¨Ã €þÁÅÁÅþÂäþÁÅ. ‚ÏœÁ¨Í ¢Ä¬÷ þÁÅÏúà ©Â™ÁÅ ²Íþ÷ úʳ™ÁÅ.
"©Áõ" €þÂäþÁÅ
"úÃþÁä ‚£çϞà ©ÁúÃÖÏžÃ" €þÂäžÁÅ. ˆ¥Ãýà €þà Áƙ €™ÁÁ¨ÊžÁÅ, ¥ÎþÁÏ ©ÃÏýÆ „þÂäþÁÅ.
"¨ÊžÁÅ þÊþÁÅ ©Áõ§ÁÅ ©É®ÁÅàþÂäþÁÅ.." €þÂä ÁÅì¡ÁàÏÂ. þ ÌÏœÁÅ¨Í „þÁä ŽúÃÖœÁœÁíÏ €§Áã¥ËÏžÃ
€þÁÅÁÅÏýÂþÁÅ.. ÌžÃâ¬Ê¡Áô ©Â™Ã þÁÅÏúà ˆ¥Ä ¥Á Âý¨Å ¨Ê©Áô.
"€ÂÑ ¡Äìü÷ ©É®ÁòÁÅ. §Ê¡Áô ©ÁúÊÖ³ÂàþÁÅ. §ÂÂþÊ ýËëþ÷ ‡ÃѳÂàþÁÅ. ¬Á§ÊþÂ.. ¡Äìü÷ €¬Á¨Ê ¥ÁþÁ
ˆ§Ã¦Á  ¨Í žÌÏÁ¨Å ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä§ÁÅ. ‚¨Åì üÂÁëœÁà" €ÏýÅþÂä™ÁÅ.
©Á®ÁÅò ¥ÁÏ™ÃÏžÃ.. ‚¨Åì üÂÁëœÁà €Ïý. þ ©Á®ÁÅò üÂÁëœÁà ±™ÁŠͨÊÁ ±Í¦Á ÂþÁÅ. þ ©Á®ÁÅò
žÍúÁÅÁÅþÂä™ÁÅ ÂþÄ ‡©Á§Í žÌÏÁ¨Å ‚¨Åì žÍúÁÅÁÅÏý§Áþà üÂÁëœÁà ¡Á¨Â
¦Á ¨þÁÅÁÅÏýÂ. Á¬Ã ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í €þÁÅÁÅþÂäþÁÅ. ÂþÄ ˆ¥ÁþÁä €¦œÊ.. ¥Á§ÁžÁ¨Å þÁþÁÅä
œÃýÃ۱ͬÁÅÁÅÏýÅÏžÃ. ‚¨Åì €¨Â ©ÁžÃ¨Ã ©É®ÂòþÁþÃ. ˆÏ úÉ¡ÁôœÂþÁÅ ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ.. ¥Á ÂýÂì™Á ¨ÊžÁÅ
©É®Âò¨Â ©ÁžÂâ €þÊ ¥Ä¥Á ÂϬÁ. ©É®Áò™ÂþÃà ŸË§ÁêÏ ú¨™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. Âþà „ϙ¨ÏýÊ.. ‹ÿ÷.. þÂ
©Á¨ì©Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. ƒ ¨Í £¦Áý ¨ÃÏ÷ £É¨÷ ¥ÉÂÃœÊ úÁƳÂþÁÅ.
¥Á  £Â£Â¦ ©Á§Á¬Á¦Êê ŠÂ¦ÁþÁ ©Á¦Á¬Ã 60 ¡ËþÊ „ÏýÅϞà "€¥Á Âé¦÷ „þÂä©Â.. ‡©Á§ÁÆ
„Ï™Á§Ê¥É €þà ¤Á¦Á¡Á™ÁÅœÁÆ ©ÁúÂÖþÁÅ. ÿÁ¥Áé¦Á Âê ±Âë›Ï ¨Êúà ©ÁúÃÖϞà €þÁÅÍ. ©Áô§Íì úɱÂå§ÁÅ.
§Á©Ã ¡É®ÂòÏ ¨ÊžÁþÃ. ‡¨Â ‡©Á§ÃÏýÃà ©É®Âò¨Â €þÁÅÁÅþÂäþÊ. ±ÍþÄ¨Ê þÁÅ©Áôí „þÂä©Áô. ‡þÃä
§ÍüŨËϞà ©ÁúÃÖ. ¡Áþà ¥ÄžÁ ©ÁúÂÖ©Â.. ©Â™ÁÅ ˆ™Ä.. ‡ÁÑ™Ãà ©É®Âò™ÁÅ. ¢Ä¬ÁÅ þÁÅÏúà §Â¨ÊžÂ.."
‚¨Â Á¨ Á¨Â ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ.
"úÃþÁä ¡Áþà „Ï™Ä.. ¬Á§Ê ©ÁÏý úɦê. ÌžÃâ ˆžÁþÂä ©ÁÏ™ÁÅ ú¨Å. ¡ÉžÁâ ¡Áë¦Á ¬Á ¡Á™ÁÁÅ. ˆžÍ
¡ÉÏ«Áþ÷ ¡Áþà ¥ÄžÁ ©ÁúÂÖþÁÅ. §Ê¡Áô §ÂœÃëà ©É®Ãò ±Í©Â¨Ã. €ÁÑ™Á ¡ÁþÁŨŠ€¨ÂÊ ©ÁžÃ¨Ê¬Ã
©ÁúÂÖþÁÅ" ‚¨Â €þÄä œÁþÊ úÉ¡ÁôåœÁÆ ¬ÁÏžÁ™Ã úʬÁÅàþÂä™ÁÅ.
úÃþÁä¡Áåýà þÁÅÏúÄ £Â£Â¦÷ €ÏýÉ „Ï™Ê €¤Ã¥Á ÂþÁÏ. ¦ÁþÁþÁÅ úÁÆ™ÁÂþÊ ¡ÁôýÃÛþÁ ¬ÁϜͫÁÏœÍ
€ÏœÁ ©Á§ÁÁÆ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í „þÂä ¤ÂŸÁ þÉ¥ÁéžÃ œÁÅ™Ãúà ¡ÉýÅÛÁÅ ±Í¦ ¥Á Âý¨¨Í ¡Á™ÂÝþÁÅ
¦ÁþÁœÍ"
¥Á§ÁŬÁýà §ÍüÅ ¦ÁþÁ ¡Áþà ¥ÄžÁ ©É®Âò™ÁÅ. ³Â¦ÁÏœÁëÏ ©Á§ÁÁÆ ¦ÁþÁ §Â¨ÊžÁÅ. ƒ ¨Í §Á©Ã
©ÁúÂÖ™ÁÅ. œÁ¨Å¡Áô œÃ¦ÁêÂþÊ œÁ¨ ¡ÁÁÑÁÅ œÃ¡ÁôåÁÅþà žÂ§Ã ‚úÂÖþÁÅ. þ ¥ÉÅÿÁÏ ¨Í ‚ÏÂ
ÁžÁ¨Â™ÁÅœÁÅþÁä ¤Â©Â¨Å úÁžÃ©ÃþÁýÅìþÂä™ÁÅ.
"‹ÿ÷ £Â£Â¦÷ ©ÁúÂÖ™Â. ¥ÁÏúà ýËÏ ¨Í ©ÁúÂÖ™ÁÅ. £œÃÃÏú™ÁÅ" úÃþÁä þÁ©ÁôíœÁÆ €þÂä™ÁÅ.
þÊþ洀 ¥Á ÂýÂì™Á¨ÊžÁÅ.
œÁþÁÅ ³ÂäþÁÏ úʬà öÁ¨÷ ¨Ì ÁƧÁÅÖþà ýà ©Ã úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ. ƒ ¨Í £Â£Â¦÷ ©ÁúÂÖ™ÁÅ. §ÂÂþÊ
¡Á¨Á§ÃÏ¡Áô¨œÍ ÌžÃâ þåô¨ŠÁ™Ãú¦.
¬Á™Éþ÷  £Â£Â¦÷ "€¥Á Âé¦÷ þÄÁÅ ýËëþ÷ ýÃÉý÷ à ¡Áë¦ÁœÃäÏúÂþÊ. ‚¡Áôå™Á¡Áôå™Ê §Ãü§Êí«Áþ÷
¨ÊžÁÏý. §ÉÏ™ÁÅ §ÍüŨ ©Á§ÁÁÆ ŽÂ®Ä ¨ÊžÁÅ €þÂä§ÁÅ. ‚ÏœÁ œÌÏžÁ§Á ¡Á™Ã ©É®Ãò ˆÏ úʳÂà©Áô €þÃ
úÉ¡Ãå §ÉÏ™ÁÅ §ÍüŨ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ žÃ©Â§ÁÏ §Ãü§Êí«Áþ÷ úʦÏúÂþÁÅ" €þÂä™ÁÅ.
"€žÊ¥ÃýÊ £Â£Æ ‚þÃä §ÍüŨŠ„þÂä©Áô €¨Â ÁϧÁÅ ¡Á™ÁœÂ©Ê¥ÃýÃ. §ÉÏ™ÁÅ §ÍüŨŠ„Ï™Ê
©É®ÁÅò" €þÂä™ÁÅ.
"€žÃžÁÅ £Â£Â¦÷ ¡Áþà „ÏžÁþà úɱÂå þÊþÁÅ þÃœÍ ±ÂýÅ ©ÁúÊÖ³ÂàþÁÅ" €þÂäþÁÅ úÃþÁäÂ.
"©ÁžÁÅâ ™Á¡Ã¨ì©Áô. §Éü§Êí«Áþ÷ ¨ÊÁÅϙ ‚£çϞà ¡Á™ÁœÂ©Áô. €ÏœÁ žÁƧÁÏ ¡Áë¦Á ›Ï" €þÂä™ÁÅ.
¥Á  ¥Á Âý¨ÁÅ §Á©Ã ˆ¥Ä ¬Á¥Á ŸÂþÁÏ úÉ¡Áå™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. œÁžÊÁÏ ýà ©Ã úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ. ˆ¥Ä
©ÃþÁþÁýÅì. ©Á®ÁÅò ¥ÁÏ™ÁÅœÁÅÏžÃ.
"€žÊ¥ÃýÂë, ¥Á§Ä €¨Â ÁϧÁÅ ¡Á™ÁÅœÁÅÏžÃ. ˆ¥Ãýà ¥Á§Ã œÁþÁ ¬ÁÏÁœÃ ¡ÁýÃÛÏúÁÅÍ©Á™ÁÏ ¨ÊžÂ.
§ÂÁ §ÂÁ €ÁÑ ©Á¬Êà.. þ¨ÅÁÅ §ÍüŨŠ„Ï™Á¥Áþ¨ÃðϞà ±Í¦ ¥Á Âýì™Á©ÊÏ" €þÂä™ÁÅ.
"þÁÅ©Áôí ©Áô§ÁÅͧ ¥Á§ÄþÁÅ.. þ¨ÅÁÅ §ÍüŨŠ„ϙà ©É®Áò©Ê. €¬Á¨Ê ©Â™Ã ©Ã™Á ¨ÊžÁÅ. ©ÁÏýÂ
€©Ä ˆÏ œÃ¡Áå¨Å ¡Á™ÁœÂ™ÁÅ. ‡¨ÂÁÆ ©ÁúÂÖ©ÁôÂ. ¥Á§Í §ÉÏ™ÁÅ §ÍüŨŠ„Ï™ÁÅ œÁ§ÂíœÁ ©É®ÁÅò.
„ÏýÅϞà ¨Ê§Â" €þÂä™ÁÅ £Â£Â¦÷.
"þÁÅ©Áôí ©ÁúÂÖ©Áô £ýÃÛ ¬Á§Ã ±Í¦ÏžÃ £Â£Â¦÷. ¨ÊÁ ±ÍœÊ þÃþÊä £ýۨŠ¬Á§ÁÅâÁÅÏžÃ. ©É®ÂàþÁþÃ.
€¬Á¨Ê ¬Á§Á¨ ¨ÊžÁÅ €þÁä €¨ÍúÁþÁ Áƙ ¨ÊžÁÅ. ‡ÏœÁ ‚£çÏžÃ. ÁþĬÁÏ €¨ÍúìÁÅàÏžÂ? ‡¨Â
ÁÅžÁŧÁÅœÁÅϞà þÂÁÅ ¢Ä¬÷ ¡ÁþÁŨœÍ. £¦Áý ÿÍý¨÷ œÃ®ÁÅò (úèáà£Â£Â¦÷ úÁÆ™ÁÁÅÏ™Â
úÁƬÁÆà) €©Ã þÂÁÅ ¡Á™Á©Áô. €¬Á¨Å €¨©ÂýÅ ¨ÊžÁÅ. ‚¡ÁåýÃáÁôå™ÁÅ ‡¨Â €§ÍÁêÏ úəñ͞ÁÆ..
ˆžÍ €ÁÑ „Ϟà ÁžÂ úÁƬÁÅàÏžÃ¨Ê €þÁÅÁÅÏýÊ £ÉýÅÛ úʬÁÅàÏžÃ. œÁþÁ Á«ÁÛÏ ˆ¥Ä „ÏúÁÅ ÍþÁŨÊ.
þÁÅ©Ëíþ úÉ¡Áôå" €þÂä™ÁÅ.
"ˆžÍ ™ÁÁÆœÁŧÁÅ ©ÁúÃÖÏžÃ, œÁþÁà ˆžÃ ©¨ÍúÁƬà ¡ÉýÅÛ. ¥Á®Äò ©Á¬ÁÅàϞ ˆ¥ÃýÃ. ˆ úħÍ
þÁÍ ¡ÉýÂۨà ©ÁúÃÖþÁ¡Áôå™ÁÅ. €¨ÂÏýéà úÁƬÁÅͩ¨à ¥Á§Ã" €þÂä™ÁÅ £Â£Â¦÷ ¡ÉžÁâ œÁ§ÁöÁ¨Í.
"‡ÏžÁÅÁÅ ¡ÉýÛþÁÅ £Â£Â¦÷. ¥Á ÂœÁëÏ þÂÁÅ œÉ¨Ã¦ÁžÂ. ˆžÃ ¡ÉýÛ¥ÁÏýÊ, ‡ÏœÁ ¡ÉýÛ¥ÁÏýÊ €ÏœÁ
¡É™ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. œÁþÁÅ €™ÁÁÁ ±Í¦þÂ. ©ÁžÁÅâ €þÂä œÁþÁÊ¥Ã Â©Â¨Í úÁƬÁÅÁÅþà ¥Á§Ä
¡É™ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ. ˆ¥ÃýÂÑ ¡ÉýÛ™ÁÏ ¨ÊžÂ úÉ¡Áôå. úħʥÃýÃ, €þÄä ¡É™ÁÅœÁÅþÂäþÁÅ" €þÂä™ÁÅ
ÌÏýÉÂ.
€¬Á¨Å þ ¡Áë¥Ê¦ÁÏ ¨ÊÁÅϙ ©Â®ÁÅò €¨Â ¥Á ÂýÂì™ÁÅÁÅÏýÅÏýÊ ˆ¥Ã €þ¨Í, ©Â™Ã žÁíϞ§Áâ¡Áô
¥Á Âý¨ÁÅ ‡¨Â §Ã¦Á Â÷Û Â©Â¨Í œÉ¨Ã¦Áþà ¡Á§Ã¬ÃàœÃ¨Í „ϙñͦÁ ÂþÁÅ.
"ˆ¥ÃýÊ ¥Á§Ä þÄ £ÂžÁ. ˆ¥Ä ¡ÉýÛ™ÁÏ ¨ÊžÂ ©ÁúÃÖþÁ¡Áôå™ÁÅ ©Â™ÁÅ" €þÂä™ÁÅ £Â£Â¦÷.
¡ÉýÛ™ÁÏ €þÊ ¥Á Âý ©Â™ÁÅ ˆ ©ÁôžÊâªÁÏœÍ €þÂä™Í œÉ¨Å¬ÁÅ. Í¡ÁÏ „ÏžÃ, ÂþÄ ˆÏ úɱÂå¨Ã.
©ÁêÏÁÏ €þÂä " ¡É™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ.. €žÊ ‡ÁÅÑ©Á €¦ ±Í¦ ©Ã¬ÁÅÉœÃàÏžÃ".
" ¥Á Âý úÉ¡ÃœÊ Â¬Áà úÁƬÁÅÁÅþà ‡ÏœÁ Â©Â¨Í €ÏœÊ ¡ÉýÊÛ ©Â™Ãþà ÁžÂ" ¢ÁÁÅÑþÁ þÁ©Ãí
€þÂä™ÁÅ.
"ˆžÍ ŠÁýÃ. ‡¨Åìϙà §Ãü§Êí«Áþ÷ úʦÏúÂþÁÅ. ‚žÃÍ ýÃÉý÷" €þà ‚úÂÖ™ÁÅ £Â£Â¦÷.
³ÂäþÁÏ úɦÁê™ÂþÃÁþà £Â£Â¦÷ £ÂœÁÆëÏ ¨Íà ©É®ÁòÂþÊ žÁÁÓ§ÁÁÅ ©ÁúÃÖ "ˆÏ ¤Á¦Á¡Á™ÁÁÅ, ˆ¥Ä
úɦÁêþÁŨÊ. þžà öÁ¥Ä ¬Á§ÊþÂ" €þÂä™ÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ.
"ˆ¥ÁþÂä úʳÂàþÁþà ¤Á¦Á¥Á  ¨ÊÁ ˆ¥Ä úɦÁêþÁÅ €ÏýÅþÂäþÁþà ͡Á¥Á  €¨Â úÁƬÁÅàþÂä©Áô"
¥Á§ÃÏœÁ ý ¡ÁýÃÛ¬ÁÆà €þÂä™ÁÅ.
"€¨Â ¥Á§Ã Í¡Áå™ÁÁÅ. ü§ÃÃϞà ˆžÍ ü§Ãà ±Í¦ÏžÃ. ¥Á§Ã œÁ¨úÁÅÁÅþà ‡ÏžÁÅÁÅ ¤ÂŸÁ ¡Á™Á™ÁÏ.
©Ä¨ËœÊ ¬Á§ÁžÂ ‚žÍ üÂä¡ÁÁÏ œÄ¬ÁÅÍ. ¥ÁÏúà ÁŧÁÅœÁÅ „ÏýÅÏžÃ. ¨ÊžÁÏýÊ þÁþÁÅä þÄ
Í¡ÁÏ œÄ§Ê¨Â œÃýÅÛ, ˆ¥ÁþÂä úɦê" €þÂä™ÁÅ þÉ¥ÁéžÃ þÁúÁÖ úÉ¡ÁôœÁÅþÁäýÅì.
"þÁÅ©Áôí úʬÃÏžÁϜ úʬà ‚¡Áôå™ÁÅ þÁþÁÅä úɦÁê¥ÁÏý©ʥÃýÃ. €ÏœÂ ü§ÃñͦÁ ÂÁ" €þÂä
þçÃì¡ÁàÏÂ.
þÉ¥ÁéžÃ žÁÁÓ§ÁÁÅ ©ÁúÃÖ ©ÉþÁÁ þÁÅÏúà ¥É™Á ©ÁÏ¡Áô ¨ÍþÁÅÏúà úɩÞÁÁÓ§Á ©ÁúÃÖ "€žÂ þÄ
¤ÂŸÁ. úʬÃÏžÁϜ þÊþÁÅ úʳÂþÁþÂ? þÄ ‚«ÁÛÏ ÂžÁÏýÂþÂ, €ÏžÁŨÍþÁÆ þÄ €ÏœÁý þÁÅ©Áôí
úʳÂàþÁÏýÉ.. ¥Á§Ã €ÏœÁ ÁÏýÊ Â©Á¨¬ÃϞà ˆ¥ÁÅÏžÃ.." þÁ©ÁôíœÁÆ §ÉúÁÖÌ™ÁÅœÁÆ €þÂä™ÁÅ.
"‚žÃÍ ‚¨Â ¥Á ÂýÂì™ÃœÊ €¬Á¨Å „Ï™ÁþÁÅ, £Â£Â¦÷ œÍ ©É®Ãò ±ÍœÂþÁÅ" €þÂäþÁÅ £ÉžÃ§Ã¬ÁÆà.
"©ÁžÁÅâ¨Ê ©ÁžÁÅâ¨É.. €¬Á¨Ê ¡Á¬ÁÅà¨Å „Ï™Á¨ÊþÁÅ. €žÊ¨Ê €¨Â Í¡ÁÏ úÁÆ™ÁÁÅ. ¤ÍüþÁÏ ©Ã«Á¦ÁÏ
þÊþÁÅ €þÊžÃ. €žÃ œÁ¡Áå ¥ÃèÃþÁ©Ã þÁÅ©ÉíÏžÁÅÁÅ ¡ÁýÃÛÏúÁÅÁÅÏý©Áô¨Ê" €þÂä™ÁÅ.
©Â™Ã ¥Á Âý¨ÁÅ þÁ©Áôí©ÁúÃÖÏžÃ. þÁ©ÃíœÊ ‡ÁÑ™Á §ÉúÃÖ ±ÍœÂ™Í €þà …§ÁÅÁÅþÂäþÁÅ. ƒ¨ÍÂ
£Â£Â¦÷ ©ÁúÂÖ™ÁÅ.
.. €þÂäþÁÅ.
¬Á§Êì ¬Á§Êì ¥ÁÅÏžÁÅ ¤Íüþ¨ŠúɦÁêϙà €þÂäþÁÅ. ¥Á Âý ¥Á §ÁŬÁÆà. ¤Íüþ¨Š€¦Á ÂêÁ £Â£Â¦÷
öÁ¨÷ ¨ÍþÊ þÞÁë ±ÍœÂþÁþà ¡Á™ÁÅÁÅþÂä™ÁÅ. ¡Á™ÁÅÍϙç ú¨ ýËÏ €¦ÏžÃ €þà úÉ¡Ãå ¡Á™ÁÁ
©Ê³Â™ÁÅ.
"žÄþÃÊ ©Í¡ÃÁ ¨ÊžÁÏýÊ ‡¨Â. ‚ÏžÂÁ ˆžÍ þÁÅ©Êí úʳÂàþÁþÂä©Áô, ¥Á§Ã žÂþÃà ‹¡ÃÁ „ÏžÂ"
€þÂä™ÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ.
"ü§ÃÃþÁ žÂþÃÊ ¤ÂŸÁœÍ úÁ¬ÁÅàþÂäþÁÅ. ‚ÁþËþ ƒ ¡ÃúÃÖ ¥Á Âý¨Å ÁýÃÛ¡ÉýÅÛ. ÁþĬÁÏ ±Ì§Á±ÂýÅ
‚Á ¥ÁÅÏžËþ ü§ÁÁÁÅϙ úÁÆ™ÁÅ" €þÂäþÁÅ úÃþÁäÂ.
¨Â¨þÁ žÁÁÓ§ÁÁÅ ©ÁúÃÖ "‡ÏžÁÅÁÅ ¤ÂŸÁ. €ÏœÁ œÁ¡Áôå €ÏýÅ ü§ÃÃœÊ €žÃ þ œÁ¡Áôå. ±Â¡ÁÏ
þžÃ. þÁÅ©ÉíÏžÁÅÁÅ ¤ÂŸÁ ¡Á™ÁýÏ" €þÂä™ÁÅ ÃÏúÃœÁÅà úÃþÁä £Í¦þÁ ¬Áí§ÁÏœÍ.
"‡ÏžÁÅÁÅ ‚¨Â ü§ÃÃÏžÃ" €™Ã©Áô. þÃþÁÅä þÁÅ©Êí €™ÁÅÁÅœÁÅþÁäýÅì þÁþÁÅä €™ÃÃœÊ ˆ¥Ã úÉ¡ÁåþÁÅ.
þÁÅ©Êí €¨ÍúÃÏúÁÅÍ €þÂäþÁÅ.
¬ÁíÁœÁÏÂ.. "‹ÿ÷.. €ÁÑ ‡þÂä®ÁòþÁÅÏúÍ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í „ϙà „ÏýÅÏžÃ. €žÃ ƒ ýËÏ ¨Í ‡©Á§ÁÆ
¨ÊÁ ©ÁÏý§Ã ‚žÁâ§ÁÏ „Ï™ÁýÏ ©Á¨ì ‚¨Â ü§ÃÃÏžÃ" úÃþÁä €þÂä™ÁÅ.
"ˆ¥É ¥Á§Ã. ‚ÏœÁ €ÏžÁ¥ËþÁ žÂþéÃ. ‚þÂä®ÁÅò Á§Áí ¡Á™Ê ©Â™Ãþà ¥Á  €ÁÑ €ÏžÁ¥ËþÁžÁþÃ.
£ÿÁŪ €ÏžÂþÃä ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í Ì¨ÅúÁÅÁÅþÊ ©Â™ÃþÊ¥ÉÂ. ¨ÍúìÁÅàþÁäýÅÛ €þÁÅÁÅÏýÅ
‡ÁÑ™ÉÁÑ™Á ‡¨Â „þÂä¦É ¨ÉÃÑÏúÁÅÁÅþÊ ©Â™ÃþÊ¥ÉÂ. œÉ¨Ã¦ÁÁÅÏ™ÂþÊ Í§ÃÁ ¥ÁþÁ¬ÁŨÌ
"¥Á§Ã ¤ÂŸÁ ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä©Â ü§ÃÃþÁ žÂþÃÃ?" ¥ÁÇŸÁÅ©Áô €™Ã™ÁÅ þ ¤ÁÅüÏ ¥ÄžÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã.
þÄ ¥Á Âý¨Íì ¥ÁÇŸÁÅœÁíÏ þÁþÁÅä ÁýÃÛ ¡Á™Ê¬ÃÏžÃ. úÃþÁä "¨ÊžÁÅ¨Ê ü§ÃÃÏžÊžÍ ü§ÃÃϞà ¤ÂŸÁ¡Á™Ã
ˆ¥Ã ¡Áë¦ÉÂüþÁÏ €þà ¬Á§Ã ¡ÉýÅÛÁÅþÂäþÁÅ" €þÂäþÁÅ.
"±ÍþÄ¨Ê þÃþÁäϜ ŠÁýÊ ¤ÂŸÁ. ˆžÍ þÁÅ©Áôí ©ÁêœÃ§ÊÃÏúÁ¨ÊžÁÅ €þà ¥Á§Ã £¨©ÁÏœÁÏ
úʳÂþÊ¥ÉÂþÁþÃ" €þÂä™ÁÅ.
"ˆÏ ±Â¡ÁÏ ¬Á§Á®Á Ê¥ÁÏýÂ.. úÁÁÑ „ÏýÅÏžÃ. œÁþÁÊÏ œÁÁÅÑ©Â?" þÁ©ÁôíœÁÆ €þÂäþÁÅ.
"ˆ¥Ã œÁÁÅÑ©Á žÁÅ ÂþÄ þÄÁÅ ¥Á ÂœÁëÏ ‡ÁÅÑ©Ê" €þÂä™ÁÅ ¤ÁÅüÏ ¥ÄžÁ úɦê ÃÏžÁÁÅ œÉúÃÖ
§Ì¥ÁÅé¨¡Ë §Â¬ÁÅàþÁäýÅì úɦÁê £ÍœÊ..
"¥Á§Ä" €þÂäþÁÅ.
"ƒ ³Â§Ã ¢Áô§Ãà þÃþÁÅä úÁƬÁÆà..(þÁ©Ãí) €žÊ ˆžÍ ©ÉþÁÁþÁÅÏúà ÂÁÅϙ €ÏÂÏÁÏ úÁƬÃ
¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í ¥ÁÅžÃëÏúÁÅÌþà œÁÇ¡Ãà ŠÁѳ§Ã.." €þÂä™ÁÅ.
" œÊ§Á ©Á¬Êà €¬Áà¥Á ÂþÁÆ Â©Â¨þÊ „ÏýÅÏžÃ" €þÂäþÁÅ ¢ÁÁÅÑþÁ þÁ©Ãí.
"þÁ¥Á Âé¨ÏýÊ ˆÏ úɦÁ Âê¨Ã? ŠÁѳ§à ©Á¡ÁôåÍ ¥Á§Í ³Â§Ã þÁÅ©Áôí £ýÛ¨þÄä ©Ã¡ÁôåÁÅþà §Á¥ÁéþÃ
¡Ã¨ÃúÃþ §ÂþÁÅ ¬Á§ÊþÂ" €þÂä™ÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ úèáÃÂ.
þÃüÏ ©ÁýÅÛ €ÏýÅ €þà þÁ¥Áé™ÁÏ ¨ÊžÂ ©¨ÏýÊ žÄþåĞÁ ©ÁýÅÛ €ÏýÅ þ úħÁ¡ËþÁÅÏúÊ œÌ™Á¨
¥ÁŸÁê úÉ¦ê ©Ê³Â™ÁÅ.
"¬ÃÉÓÏžÁÅÁÅ €ÂÑ.. ‚ÏžÁÅ¨Í €žÊ ¡ÉýÂÛþÁÅÂ, úÉ¦ê ¡ÉýÛ™ÂþÃà ‡ÏžÁÅÁÅ ¬ÃÁÅÓ" €þÂä™ÁÅ.
"‡¡Áôå™ÁÅ?" €™Ã™ÁÅ.
"ú¨Êì" €þÂäþÁÅ.
€¬Á¨Å ˆ¥Ã ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÅþÂäþÍ ¬Á£ÉØ÷Û ‡¨Â ¥Á §ÃÏžÍ Áƙ Á¥ÁþÃÏúÊ €¨ÍúÁþÁ ¨ÊžÁÅ.
"ˆ¥Ä žÁÅ. €¨ÂÊ €Ïý©Áô, þÊþÁÅ þÁ¥ÁéþÁÅ" €þÂäþÁÅ. (þ ¥Á Âý¨Íì €ÏħÁÏ €§Áã¥ËÏžÃ)
"±ÍþÄ žÄþÞà öÁ¥Ä ¬Á§Êþ €ÏýÅ þ úÉ¦ê ŠÁýà ¡ÁýÅÛÁÅþà œÁþÁ œÌ™Á¨ ©ÁžÁâÁÅ œÄ¬ÁÅÉ®Ãò
žÂþÃ¡Ë ¡ÉýÂÛ™ÁÅ. ²ÂÏý÷ ¥ÄžÁ þÁÅÏúà Áƙ ©Ê™Ã ¨ŜÁÅþÁäýÅì ©Áô£Åç €žÃ œÁèÃÏžÃ..
"¥Á§Ã žÄþà ¬ÁÏÁœÃ úÁƳÂà©Â €þÂä™ÁÅ þ €§ÁúÉ¦ê žÂþåĞÁ ©Ê¬Ã ¥Á§ÃÏœÁ þÌÁÅÑœÁÆ..
"¬Á§Ê¨Ê ©ÁžÁŨÅ" €þÂäþÁÅ úÃþÁä ÌÏœÁÅ ‡Ï™Ã ±Í¦þÁýÅì €¦ÏžÃ. žÂþà ¬Áå§ÁðÃ. €ÏœÁ £ýÛ¨
¥ÄžÁþÁÅÏúà Áƙ €žÃ œÁèà ¤Á¦Á¡É™ÁÅœÁÅϞà þÁþÁÅä.
"¥Á§Ã úÉ¡Áôå"
"ˆÏ úɱÂå¨Ã?".
žÂÏœÍ Í¡ÁÏ ©ÁúÃÖ úé¨ÅþÁ žÁÁÓ§ÁÁÅ ¨ÂÁÅÑþà ‡¥ÁÅÁ¨Å ©Ã§Ãʨ ÿÁœÁÅàÁÅþà ¡Ã§ÁÅžÁŨ
©ÉþÁÁ úÉ¦ê ©Ê¬Ã £¨Ï žÁÁÓ§ÁÁÅ ¨ÂÁÅÑþÂä™ÁÅ. žÂþÃœÍ þ „¡Á¬ÁÅà ©ÂžÃ žÂþÃþÃ
ÿÁœÁÅàÁÅþÂäýÅì €¦ÏžÃ. €¡ÁåýÃÊ ©Â™Ã ¥Á Âý¨œÍ ±ÌÏà £ÃÁÅœÁÅ €¦ „þÂä¦ þ ‡žÁ
‡œÁÅà¨Å. ÁÅúÁÅÖÁÅþÂäýÅ젩™à ûÂœÄà þÌÁÅÑÁÅþÂä¦. ©ÁžÁ¨ÁÅϙ €¨ÂÊ ¥Á§ÃÏœÁ £ÃÃÏúÃ
©Áõ¡Ã§Ã ™ÁÁÅϙ ¡ÁýÅÛÁÅÏýÊ.
"€žÊ ‡¡Áôå™ÁÅ?"
"‡ÏžÁÅÁÅ ÁÅžÁ§ÁžÁÅ. £Â£Â¦÷ þÞÁë ±ÍœÁÅþÂä™ÁÅ ¡Á§Á©Â¨ÊžÁÅ" €þÂä™ÁÅ ÌžÃâ ‡™ÁÏ úʬà ‡žÁ¡Ë
úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã þÃ¥ÁŧÁÅœÁÆ..
"ˆ¥Ä ¥ÁÅþÁÁžÊ. €¦œÊ æœÊ ‚žÃ ¥ÁÅþÁÅÁÅœÁÅÏžÃ" €þÂä™ÁÅ œÁþÁ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ÃÏžÁ ¤ÂÁÏœÍ œÁþÁ
žÂþÃä þ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê ¥Á§ÃÏœÁ ©ÁœÁÅàœÁÆ.
þÊþÊ ¨ÍúÃÏúÃ. "¬Á§Êì §Ê¡Áô ¥Ä £Â£Â¦÷ ©É®Ãò ±ÍœÂ™ÁÅ €¡Áôå™ÁÅ ¬Á§ÊþÂ" €þÂäþÁÅ þÉ¥ÁéžÃÂ
¬ÃÁÅÓœÍ œÁ¨ ©ÁÏúÁÅÁÅþÃ.
žÂþÃœÍ ©Â™ÁÅ þÁ©Ãí €£Âç Í¡ÁÏ.. ƒ Í¡ÁÏ €ÏœÂ §Ê¡Áô œÄ§ÁųÂàþÁÅ¨É €þÂä™ÁÅ.
" œÄ§ÁÅžÁÅâ©ÁôÂþÄ ¥ÁÅÏžÁÅ ©É®ÁÅò" €þÂäþÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ. ©Ä¡Áô¡Ë úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ œÍ¬ÁÆà.
þÁ©ÁôíÁÅÏýÆ ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ©É®Ãò ŠÁѳ§à ©ÉþÁÁÅÑ œÃ§Ãà žÁÁÓ§ÁÁÅ ©ÁúÃÖ þ þÁ™ÁÅ¥ÁÅ úÁÅýÆÛ
úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã žÁÁÓ§ÁÁÅ ¨ÂÁÅÑþà ¡Êë¥Á þ ¡ÉžÂ©Áô¨¡Ë ¡ÉžÁ©Áô¨Å ¡ÉýÃÛ ¬ÁŜ§ÁÏ þ¨ÃÁœÍ
§Â¬Êà €¨ÂÊ „ϙà ±Í¦Á ÂþÁÅ ÌžÃâ ¯Á›Â¨Å. þÉ¥ÁéžÃ ¥ÁÅþáÁ®ÁòœÍ þ ÃÏžÁ ¡ÉžÁ©Ã €ÏúÁŨÅ
¡ÁýÅÛÁÅþà úÃþÁä þÌÃÑ ©ÁžÃ¨Â™ÁÅ.
¡Êë¥Á œÁþÁ Á®Áò¨Íì Á®ÁÅò Á¨Ã¡Ã úÁƳÂþÁÅ. žÂþÃœÍ ¥Á§ÃÏœÁ „žÊëÁÏ Â úÁýÅÁÅÑþÁ þÂ
¡ÉžÁ©Ã þà §ÉÏ™ÁÅ ¡ÊžÁ©Áô¨œÍ ¨Í¡Á¨ÁÅ ¨ÂÁÅÑþà úÁ¡Áôå™ÁÅ ©ÁúÊ֨ ¡÷Ö.. €ÏýÅ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþÃ
©ÁžÃ¨Â™ÁÅ.
€¨ÂÊ œÁþÁ Á®Áò¨Íìà úÁƬà þÊþÁÅ Áƙ œÁþÁ ÃϞà ¡ÉžÁ©Ã ©ÁœÃà¡ÉýÃÛ úÃþÁä ̧ÃÃþÁýÅì úʬÃ
¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅÏýÊ œÁÇ¡Ãà úÁƳ™ÁÅ þ©ÁÏÁ. €¨Â þ Á®Áò¨Íìà úÁƬà œÁ¨ €¨ÂÊ ÃÏžÁÁÅ
žÃÏúà þ ‡žÁ¡Ë ©Â¨Å „þÁä úħÁ úÉÏÁÅ ¡ÁÁÑÁÅ ü§Ã¡Ã üÂÉý÷ ¡ËþÁÅÏúà ¡Ëà ÁþÁ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä
§Ì¥ÁÅé¨ ¥ÉœÁàžÁþÁÏ ¡Ë ¤ÂÁÏ ¨Í œÁ¨ ¡ÉýÃÛ §Ì¥ÁÅé¨ ¥ÁŸÁê œÁ¨ ¡ÉýÃÛ ÌžÃâ €ýÅ ‚ýÆ
ÁžÃ±Â™ÁÅ œÁ¨þÃ.
"¥Á®Äò ˆ¥Ã €™ÁÅÝ úÉ¡ÁåÁÆ™ÁžÁÅ. ¡Áõ§Ãà £ýۨŠ(©ÁœÃà ¡Á¨ÅÁÅœÁÆ) ¨ÊÁÅÏ™Â, €¬Á¨Å ¨ÊÁÅÏ™Â
©Á¡Áôåͩ¨Ã. ¡Áõ§ÃàÂ, €ÏÁÅ®ÁÏ €ÏÁÅ®ÁÏ úÁÆ™ÁþéÂí¨Ã. ¬Á§ÊþÂ" €þÂä™ÁÅ.
"©ÁõÿÁÆ.. þÁ¥ÁéþÁÅ".
€£Âç €þÁÅäÛì úÁƬà œÁþÁ œÁ¨ ¥ÁÅÏžÁÅÁÅ ¨ÂÁÅÑþà ¡÷Ö.. €ÏýÆ úÁ¡Áôå™Á¦Êê¨Â ¡ÉžÁ©Áô¨¥ÄžÁ
¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþà ÿÁýÂœÁÅà úÉ¦ê ¥Á  ‚žÁâ§Ã¥ÁŸÁê „þÁä ŽÂ®Ä ¨ÍþÁÅÏúà ü§Ã¡Ã œÁþÁ œÌ™Á¨¥ÁŸÁê
žÂÏœÍ ¬ÁϜͫÁÏœÍ 'ÂÏ÷ð" €ÏýÅ þ þÍýÍì þ¨ÃÁ üÌáà ̞Ãâ ¯Á›Â¨Å ©ÁôÃѧà £ÃÃѧÃ
úʳ™ÁÅ.
ˆ¥ËÏžÍ œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ þÂÁÅ ÁÆ™Â. þ úɦêÁƙ œÁþÁ œÌ™Á¨ ¥ÁŸÁê „ÏžÃ. ©Ê®ÁòœÍ žÂþÃä ¡ÁýÃÛ
þÌÃÑþÁýÅì úÊœÃþà ÁýÃÛ £ÃÃÏúà ¡ÁýÅÛÁÅþà ©ÁžÁ¨™ÁÏ úʬÁÅàÏýÊ ŠÁѳ§à €£Âç €þÂä™ÁÅ..
"þÃþÁä þÁþÁÅä ¤ÂŸÁ¡ÉýÃÛþÁ¡Áôå™ÁÅ œÉ¨Ã¦Á™Â ‡ÏœÁ ¤ÂŸÁ ¡ÉýÃÛϞà ‚žÃ" €þÂäþÁÅ. ¥Á§Í ³Â§Ã úÊœÍà
žÂþÃä þÌÃÑ ©ÁžÃ¨Ã
£¦Áý öÁ¨÷ì ¨Í £Â£Â¦÷ ÁžÃ¨ÃþÁýÅì €¦ÏžÃ. ¬Á§Ê ©É®ÁÅò ¥ÁÅÏžÁÅ €ÏýÅ ¤ÁÅü¨ ¥ÄžÁ úÊœÁŨŠ©Ê¬Ã
úÃþÁ䠜ͳÂþÁÅ.
(‚Ï „ÏžÃ..)
§ÍüÅ „žÁ¦ÁÏ £Â£Â¦÷ ©É®Ãò ±Í¦Á ™ÁÅ. £Â£Â¦þà žÃÏ¡ÃþÁ œÁ§ÂíœÁ §Á©Ã
€ýÅþÁÅÏúà €ýÊ ¢Ä¬ÁÅà ©É®Ãò±Í¦Á ™ÁÅ.
¥ÉÅþÁä ü§ÃÃϞà ‚«ÁÛÏ „Ϟà ÂþÄ ¡Á§Ã¬ÃàœÃ.. ÂþÄ ƒ §ÍüÅ þÊþÊ ©Á¡ÁôåÁÅÏýÆ
§Á¥Áéþà ¡Ã¨ÃúÂþÁÅ. ‹ÿ÷.. ƒ ³Â§Ã ŠÁѳ§Ê.. ¥Á®Äò üÄ©ÃœÁÏ ¨Í ‚¨ÂÏýà ±Ì§Á±ÂýÅ
ü§ÁÁ ÁÆ™ÁžÁÅ €þÁÅÁÅþÂäþÁÅ.
§Á©Ã úÉ¡ÃåþÁýÅì ¥ÉÅþÁä ü§ÃÃϞà œÁþÁà (‚žÁâ§ÃÄ ÁÆ™ÂþÁÅ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í ˆžÍ ¥Áƨ)
¡Áõ§Ãà œÁÇ¡Ãà ‚úÃÖ „Ï™ÁžÁÅ. ˆžÍ Á¬Ã „žÊëÁÏ €ÏœÊ.. €ÏžÁÅÊ Â£Í¨Å
ŠÁѳ§ÁþÂä ¡Áõ§Ãà €ÏħÁÏ œÍ úɦÁ Âê¨þà œÂ¡ÁœÁë¦Á ¡Á™ÁÅœÁÅþÂä™ÁÅ.
©Â™ÁÅ €þÁäžÃ þÃü¥ÊþÊ¥ÉÂ. ü§ÃÃϞà ˆžÍ ‡¨ÂÍ ü§ÃÃÏžÃ. €žÊžÍ ‚žÁâ§ÃÄ ŠÁ
œÄ¡Ã (¬Á¥Á ÂüÏ €ÏÄÁ§ÃÏúÁÁ ±Í¦þ ¬Á§Ê) ÁŧÁÅà ¥Ãèñ͜ÁÅÏžÃ. ¥Á®Äò
‚¨ÂÏýÞà ü§ÁÁ ÁÅϙ üÂÁëœÁà ¡Á™ÁýÏ œÁ§ÂíœÁ úÁÆ™Á©ÁúÁÅÖ €þÁÅÁÅþÂäþʥɠþÂ
¥ÁþÁ¬ÁÅ œÉ§Ã¡ÃþÁ ¡Á™ÁÝýÅì €¦ÏžÃ.
"‡ÏžÁÅÁÅ ©ÁúÃÖ, þÂÁÅ ¡Áþà „Ϟà ¡ÁÃÑÏýà ¥É ˆžÍ ¬ÃþÃ¥Á Âà §Á¥ÁéÏžÃ.
©É®ÁÅàþÂäþÁÅ. €ýÅþÁÅÏúà €ýÊ ¬ÉÁÏ™÷ ´Í Áƙ úÁƬà ©Á³ÂàþÁÅ.." ˆ™Ã¡Ã¬ÁÅàþÁäýÅì
€þÂäþÁÅ.
".." €þÂäþÁÅ..
œÁ¨Å¡Áô œÄ¬Ã ¨Í¡Á¨ÁÅ §ÂÂþÊ þ ¥ÉÅÿÁÏ úÁƳ™ÁÅ. œÁþÁ úÊœÃ¨Í ˆžÍ £Â÷ „ÏžÃ.
þ Á®Áò¨Íì ¥Ä¥Á ÂϬÁ, ¬ÁÏžÃÁâœÂ ÁþÁ¡Á™ÃϞà €þÁÅÁÅÏýÂþÁÅ. þ ¡Á§Ã¬ÃàœÃ €§ÁãÏ
úʬÁÅÁÅþà ¥Á Â¥ÁƨÅ „Ï™Á™ÂþÃà ¡Áë¦ÁœÃä¬ÁÆà..
"©Áõ.." €þÂäþÁÅ
œÁþÁ Á®Áò¨Íì €žÍ §ÁÁ¥ËþÁ ¡Êë¥Á. úÁÆ¡Áôà €ÏœÁ ©Á§ÁÁÆ ¥ÁþÁ¬ÁÅ¨Í ÁÆ™ÁÅ
ÁýÅÛÁÅþà „þÁä £ÉžÁŧÁÅ œÌ¨Ã ±Í¦ÏžÃ. €¨ÂÊ ÌžÃâ ¯Á›Â¨Å ŠÁ§Ã Á®Áò¨ÍìÃ
ŠÁ§ÁÏ úÁƬÁÅÁÅþÂä¥ÁÅ.
€þÁäÏ €¦Á ÂêÁ "±Â¨Å Áƙ Á¨Å¡Áô ‚žÁâ§ÁÏ ¬ÁÁÏ ¬ÁÁÏ œÂÁŞ¥ÁÅ" €þÂä™ÁÅ
œÁþÁÅ úèáàþÁ©ÁôíœÁÆ.
"¬Á§Êì œÌÏžÁ§Á ¤ÍüþÁÏ úɦê" €þà þÁ©Ãí úÊœÁŨŠÁ™ÁÅÁÅÑþà öÁ¨÷ ¨ÍÃ
©É®Âò™ÁÅ. öÁ¨÷ þÁÅ þÁÅÁÅþÊ £É™÷ §ÁÆϬ÷ „þÂä¦. €ÏžÁÅ¨Í ŠÁ žÂÏýÍì þÊþÁÅ
„ÏýÅþÂäþÁÅ.
þ©Á¨ì žÁþÁÅÁÅþà þ £É™÷ §ÁÆÏ Ê¬Ã ©É®ÂòþÁÅ. þÉ¥ÁéžÃ œÁ¨Å¡Áô œÄ¬Ã úÄÁýÃÂ
„ÏýÊ ¨Ëý÷ ©Ê³ÂþÁÅ.. ªÁÖ§ÁêÏ.. žÃÂçëÏœÃ.. ÌžÃâ ¯Á›Â¨Å €¨ÂÊ „ϙà ±Í¦Á ÂþÁÅ.
§ÁÆÏ¨Í þ £É™÷ ¥ÄžÁ €ÏœÁý ¥Á¨Éì¡Áõ¨Æ ÁŨ£ĨŠŠÁ Áë¥Á ¡ÁžÁâœÃ¨Í ü¨Ãì
„þÂä¦. €úÁÖÏ ªÍ¤ÁþÁÏ §ÍüŨÂÂ.. ‹ÿ÷.. €ÏœÁ ÁÏýÊ £Â ¬Á§Ãâ „þÂä¦ ¡Áõ¨Å.
Á®ÁÅò ©Ã±Âå§ÁÅÖÁÅþà úÁƬÁÅàÏýÊ €Á§ÌœÁÅਠ©Â¬ÁþÁ ¥ÁÅÁÅÑ ¡Áôý¨ÁÅ ÿÁ¦Â
œÂÁÅœÁÅÏžÃ. ‚ÏžÂÁ œÁþÁœÍ œÉúÃÖþÁ £Â÷ ¨Í ƒ ¡Áõ¨Æ, €Á§Á£œÄà¨Ê „Ï™Ã
„Ïý¦Áþà €þÁÅÁÅþÂäþÁÅ.
œÁþÁÅ €¨ÂÊ ¡ÁýÅÛÁÅþà þ ÃÏžÁ ¡ÉžÁ©Ã œÁþÁ ¡ÉžÁ©Áô¨œÍ ¡ÁýÃÛ ©ÁœÃà þ¨ÅÁ
¨Í¡Á¨Ã üÌþáÃÏúà ˆžÍ ªÍŸÃ¬ÁÅàþÁäýÅì ÃÏžÁ ¡ÉžÁ©Ã ¨Í¡Á¨ €ÏúÁÅ €ÏœÂ §Â¬Ã
žÂÏýÍì „þÁä §ÁÁàÏ €ÏœÂ ¡Ä¨ÅÖͩ¨þÁäýÅì ÁýÃÛ ¥ÁÅžÁÅâ ¡ÉýÅÛÁÅþÂä™ÁÅ.
œÁþÁ Á®Áò¨Íì Á®ÁÅò Á¨Ã¡Ã €¨ÂÊ úÁƬÁÆà þÉ¥ÁéžÃ ¥ÁÏúÁÏ žÁÁÓ§ÁÁÅ þÁ™ÃúÂþÁÅ.
€¨ÂÊ ¡Ëý ¡ÁÁÑÁÅ œÄ¬ÁÆà þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¡ÁÁÑ ©Á§ÁÁÆ œÉ§Ãúà ¡Ëý €ÏúÁÅ €ÏœÂ
ÁÅ¡Áå¨Â ¡ÉýÂÛþÁÅ.
"©Áõ.." €þÂä™ÁÅ
œÁþÁ úɦê þÉ¥ÁéžÃ œÉúÃÖ ªÁÏŽÏ ¨ÂÏýà ¥É™Á ÃÏžÁ §Â¬ÁÆà €¨ÂÊ ¬Áàþ¨Å
§ÉÏ™ÁÆ Á¨Å¬ÁÅàþÁä üÂÉý÷ žÁÁÓ§ÁÁÅ ©ÁúÂÖ™ÁÅ.
¬Á¥Á ŸÂþÁÏ úÉ¡ÁåÁÅϙ €¨ÂÊ þÁ©ÁôíœÁÆ úÁƬÁÆà þÉ¥ÁéžÃ œÁþÁ úÉ¦ê œÄ¬Ã
¡ÁÁÑþÁ ¡ÉýÂÛþÁÅ. þ Á®Áò¨Íà úÁƬà ©Áõ§ÁÅÁÅþÂä™ÁÅ.
"©ÁõÿÁÆ" €þÁäýÅì œÁ¨ ©Áõ±Â™ÁÅ "þÁÅ©Êí œÃ¦Á Âê¨Ã" €þÁäýÅì. ¥ÁƜà œÃ¡Ãå
þÁ©ÁôíœÁÆ þÊþÊ þÉ¥ÁéžÃ §ÉÏ™ÁÅ €ÏúÁŨŠ¡ÁÁÑÁÅ žÂžÂ¡Áô úʜà ©ÁÏ¡Áô¨Í þÂ
þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ÃÏžÁ ©Á§ÁÁÆ ¨Âà "úÁƬÁÅÍ" €þÁäýÅì œÄ¬Ã©Ê¬Ã ‚Á ¬ÃÁÅÓ ¡ÁôͨÊÁ
Á®ÁÅò ¥ÁƬÁÅÁÅþÂäþÁÅ.
‚žÁâ§Ã úÊœÁŨŠÁÅúÃÖ®Áò žÁÁÓ§Á €¨ÂÊ ¡ÁýÅÛÁÅþà „þÂä¦ ÌžÃâ¬Ê¡Áô. þÊþÊ þÉ¥ÁéžÃÂ
©ÁžÃ¨ÂþÁÅ œÁþÁ úÊœÁŨþÁÅ €ÏħÁÏ úÁơìÁÅàþÁäýÅì.
"©ÁõÿÁÆ" €þà œÁ¨ ©Áõ¡ÁôœÁÆ ÁÅ¡Áå¨Â úʬà ¥ÁÏúÁÏ ÃÏžÁ žÂ³Â™ÁÅ. œÁ§ÁÅ©ÂœÁ
‚žÃ ¥Á ÂœÁëÏ ‡ÏžÁÅÁþÁäýÅì €¡ÁåýÃÊ ¬ÁÁÏ œÉ§Áúà „þÁä üÂÉý÷ žÁÁÓ§ÁÁÅ ©ÁúÂÖ™ÁÅ.
€ÁÑ™Á úÁÆ¡Áô ÃϞà œÁþÁžÃ. "‹ÿ÷" €ÏýÆ ©Ê¨Å €ÁÑ™Á ¡ÉýÃÛ þÉ¥ÁéžÃÂ
ÁžÁ¡Á³Â™ÁÅ. œÁþÁÅ £Ì™ÁÅÝ¨Í ¡ÉýÃÛþ "‹ÿ÷".. ˆžÍ þ ¡Áõ§É¥Áé¨ ¥ÁŸÁê ¨ÍœÁŨÍì
¡ÉýÃÛþÁ ¢Ä¨ÃÏ÷. ©Á®ÁòϜ ¥É¨ÃÁ¨Å œÃ§ÁÅÁÅœÁÅÏýÊ œÁ¥ÁÁÏ ¡ÁôͨÊÁ "§Á©Ä..
©ÁžÁÅâ.." €ÏýÆ ¥ÁƨÃà œÁþÁ úʦ ¡ÁýÃÛ ¡Ê³ÂþÁÅ.
þÊþÁÅ þÁ©ÃíœÊ..
œÁþÁ¨Íþà ¡Êë¥Á ©É¨Åì©Á €ÏœÂ œÁþÁ ©Ê®Áò ©ÁžÁâÁÅ œÉúÃÖ úÁơìÁÅàþÁäýÅì €¨Â §Â¬ÁÆà
„Ï™Á™ÁÏœÍ €¨ÂÊ „ϙñͦÁ ÂþÁÅ.
þÉ¥ÁéžÃ œÁþÁ úÉ¦ê ¡Á¨Öýà ±ÌýÛþÁÅ žÂýà ±ÌœÃà Á™ÁÅ¡Áô ¥ÄžÁÁÅ žÃÁÅœÁÅÏýÊ
Á®ÁÅò ÌžÃâ ‡œÃà œÁþÁ©ÁÏÁ úÁƳÂþÁÅ.
ƒ ýËÏ ¨Í ‡¡Áôå™ÁÅ œÁþÁÅ ¨ÊúÂ™Í œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ. Á®ÁÅò ©Ã¡Ãå úÁƬÊà œÁþÁÅ þ ®Áò
¥ÁŸÁê. ‡¡Áôå™ÁÅ £ýۨŠœÄ¬Ê¬ÁÅÁÅþÂä™Í Áƙ œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ. ©ÁÏýåĞÁ þÁƨűÍÁÅ
¨ÊžÁÅ. €¨ÂÊ ¥É®Áò¡Ë þ ®Áò ¥ÁŸÁê¨Í ÁƧÁÅÖþà þ ©ÁÏÊ úÁƬÁÅàþÂä™ÁÅ.
¬ÃÁÅÓœÍ ¥ÉÅÿÁÏ ÁϞà ±Í¦ÏžÃ þžÃ.
‡žÁŧÁÅ ¥É®Áò ¥ÄžÁ ÁƧÁÅÖþà „þÁä œÁþÁÅ. œÁþÁ ®Áò ¥ÁŸÁê ¥ÁÆ™Í
¨Ũ ‡Ã¬Ã ¡Á™ÁÅœÁÅþÁä œÁþÁ €ÏÁÏ. "‹ÿ÷.. €¥ÉÂé.. ¥ÉÂ¨à ©Á§ÁÁÆ „ÏžÂ"
€þÁäýÅì ÁþáìÁÅàÏýÊ ¤Á¦ÁÏœÍ ÁÅ쪃 ̪Á¬ÁÁýÅÛÁÅ ±Í¦ÏžÃ. ÌÏœÁÅ¨Í ÁÅýÁ
¡Á™ÁþÁýÅì œÁ™Ã §Ã±Í¦ÏžÃ. ‹ÿ÷ ‚ÏœÁžÃ þÊþÁÅ ¨Í¡Á¨ ¡ÉýÅÛÁÅþÂäþ €þÁä
¨ÍúÁþÊ þ ®Áò ¥ÁŸÁê ¡Áõ.. §É¥Áé¨¨Í ©Á›ÅÁÅ ¡ÁôýÃÛÏúÃÏžÃ. €žÃ ¤Á¦ÁÏœÍ
ÁÆ™ÃþÁ ©Á›ÅÍ ¨ÊÁ ͧÃÁœÍ ÁÆ™ÃþÁ ©Á›ÅÍ œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ.
€¨ÂÊ ©Ê®ÁòœÍ ¡ÁýÃÛ £ÃÃÏúà „ÏúÃþÁ þ úÊœÃ¨Í ‡ÏœÁ ÁýÃÛ ¡ÁýÅÛÁÅþÂä ˆžÍ
±Â¥ÁÅ ÁžÃ¨ÃþÁýÅì €žÃ ¨à ¡Ä¨Å¬ÁÅàϞà £ͨÅ, „£ÅçœÁÆ þÁ§Â¨Å ±ÌÏÁÅœÁÅÏýÊ
þ ©Ê®ÁÅò þÁ›ÅÁÅœÁÅþÂä¦ €¨Â ¡ÁýÅÛÍ©Á™ÂþÃÃ.
œÁþÁÅ úÂœÄþà þ ‡žÁ¡Ë €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛ ÌžÃâ úÊœÁŨŠÏúà ¨Êúà þ ©ÁÏÁ úÁƬÁÆà
"̨©Á™ÁÏ €¦±Í¦ÏžÂ" €þÂä™ÁÅ þÁ©ÁôíœÁÆ.
"¥÷éé..€¦œÊ..?" €þÂä™ÁÅ..
"öÁ.. €¦ýÊ ˆ¥ÃýÏý ̡Áå.." €þÂä™ÁÅ. þ úʜà ©Ê®Áò ¥ÁŸÁê „þÁä œÁþÁ žÂþÃþÃ
ÁžÁÅ¡ÁôœÁÆ.
ÌžÃâ ¯Á›Â¨Å €§ÁãÏ Â¨ÊžÁÅ œÁþÁÁÅ. ªÁÖ§ÁêÏ ̞ÃâÁ œÁ¨¡ËÉœÃà ¢ÁÁÅÑþÁ þÁ©Ãí
"€ÏýÊ €ÁÑ©Áô £ýÃÛ þÂÁþÂä ¥ÁÅÏžÁÅ ¡ÁôýÂÛ©Áô £ýÃÛ.. ‹ÿ÷.. €ÏýÊ þÂÁþÂä
þĞà ¡ÉžÁâžÁþÂ.." €þÂä™ÁÅ. €œÃÁ«ÁÛÏ ¥ÄžÁ þÁ©Áôí ¡ÁôÁÅÏýÆ €©ÁôþÁþÁäýÅì œÁ¨
…±ÂþÁÅ ¬ÃÁÅÓœÍ ¥ÉÅÿÁÏ ‡§Áë£Â§Ã±ÍœÁÅÏ™ÁÂ.
"ˆÏ žÁÅ.. œÁ¥ÁÅé™Ã©ÃÁžÂ ¥Á§Ã ¡ÁëœÃÁýÃÏúÁ¨ÊÁ ±Í¦Á ÂþÁÅ œÁ¡Ëåþ ¬Á§Ê" €þÂäþÁÅ
¡Êë¥Á üÅýÅÛ þåçÃ.
"¥Á§Ã" €ÏœÊ úʜà ÁÅ¡Éåý ¥ÁŸÁê „þÁä œÁþÁ žÂþÃä þÉ¥ÁéžÃ þ œÌ™Á¨¥ÁŸÁê
§É¥Áé¨ ÄýÅ ©ÁžÁâÁÅ œÄ¬ÁÅÉ®Ãò ÌžÃâ œÁþÁ ÁÅÏ™ÁÅ ¤ÂÂþÃä žÂþåĞÁ §Â¬Ã..
"‚žÃ.." €þÂäþÁÅ ¬ÃÁÅÓ þÁ©ÁôíœÁÆ.
"©Áõ.." €þÂä™ÁÅ.
"€©ÁôþÁÅ.." €þÂä™ÁÅ
"€©ÁôþÁÅ.." €þÂä™ÁÅ
¥Á ÂýÂì™Á ¨ÊžÁÅ..
œÁþÁ ¬ÃàœÃ €§Áã¥Ë œÁþÁ žÂþÃä ¥Á§ÃÏœÁ þ ¡Áõ ¡ÉžÂ¨¡Ë þÌÃÑ ¡ÉýÃÛ §Â¬Ã
‚ÏÉÏžÁÅÁÅ ¨ªÁêÏ €þÁäýÅì úÁƳÂþÁÅ.
œÁþÁÅ …¡Ã§Ã £¨Ï ¡Ä¨ÃÖ ÌžÃâ ¡Ëà ¨Êú™ÁÅ. úÊœÁŨ¡Ë ¨Êúà „þÂä™ÁÅ. œÁþÁ
þÁ™ÁÅ¥ÁÅ ¥Á ÂœÁëÏ þ ±ÌœÃà Á™ÁÅ¡Áô ÃÏžÁ œÁÁŨŜÁÆ „ÏžÃ. ¥Á  ‚žÁâ§Ã ¥ÁŸÁê œÁþÁ
€ÏÁÏ ©ÁÏœÉþÁ ©Ê¬ÁÅàþÁäýÅì þÁÅÁÅþà „ÏžÃ.
Ž§Ãà þÊþÊ þêÁî£ÂâþÃä œÉÏúÁÅœÁÅþÁäýÅì …¡Ã§Ã ©ÁžÃ¨Ã œÁþÁ ©ÁÏÁ úÁƬÁÆà "¡ÉýÅÛ"
€ÏýÆ þÁ©ÂíþÁÅ.
"€ÏýÂþÁÅ.." €þÂäþÁÅ.
þ©ÁÏÁ úÁƳ™ÁÅ..
œÁþÁÅ Áƙ úÊœÁŨ¡Ë ¡Ëà ¨Êúà ¡ËÁÏý œÄ¬Ã ŸÁ£Ä ŸÁ£Ä ¥Áþà ÁÅžÁÅâœÁÅþÂä™ÁÅ.
"‹ÿ÷.. §Á©Ä.. ˆžÍ.. ÿ÷.. ¥÷éé.. ˆžÍ €©ÁôœÁÅÏžÃ.. €¨ÂÊ ¡ÁÁÅ.. ‚Ï ¬Äå™ÁÅÂ
‚ÏÂ.. ‹ÿ÷.. €£Âç.. ¡ÁÁÅ.. ‚Ï ÁýÃÛÂ.. ‚ÏÂ.. €¨ÂʧÂ.. œÁ¥ÁÅé™ÁÆ.. ‹ÿ÷..
¥÷éé.. úÁϡʬÁÅàþÂä©Áô§Â.. ƒ €ÁÑþà ¬ÁÅŽÏœÍ.. §Á©Ä.. ¡Äìü÷.. .. ¥÷éé.."
œÁþÁÅ Áƙ "€ÁÑ.. €ÁÑ.. ‹ÿ÷.. ¥÷éé.. €¦±ÍœÁÅÏžÃ.. .. €ÂÑ.. ¬ʡÁô"
€ÏýÅ.. ¥Á§ÃÏœÁ £¨Ï €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛ Ì™ÁÅœÁÆ ©ÊÁÏ ¡ÉÏúʬÁÅàþÂä™ÁÅ. þ ¨Í¡Á¨
œÁþÁžÃ ¥Á§ÃÏœÁ ¨Â©Áô £Ã§ÁŬÁÅ €©ÁôœÁÅþÁäýÅì œÉ¨Å¬ÁÅàÏžÃ. œÁþÁÅ €ÏœÁê
žÁªÁÁÅ ©ÁúÊ֬à €ÂÑ.. €ÂÑ.. €ÏýÆ ¨Í¡Á¨ÁÏý ‡ÁÑ™Í œÁèʨÂ
úéÁ§ÃÁÏý €žÃ¥Ã¡ÉýÃÛ ¨Í¡Á¨ ÁÏý €žÃ¥Ã¡ÉýÄÛ ÌýÃÛ ¨Í¡Á¨ þ ¨Í¡Á¨ÁÏýÂ
§Êֳ™ÁÅ.
žÂÏœÍ œÁþÁŠ§ÃÖϞà ¨Í¡Á¨ Í™Á¨ÁÅ úéÁôíþÁ œÁèà ¬Á¥Á頩ʙà ¬ÉÁ¨Å
ÁÁÅÑœÁÅþÁä þÁ žÂþÃþà úÁ¨Âì§ÃÖþÁýÅì €¦ÏžÃ. ¨Í¡Á¨ ‡ÁÑ™Ì …§ÃþÁ þ §Á³Â¨Æ
œÁþÁžÄ Á¨Ã¬Ã þ ̨åÃþà úÁ¨Âì§ÁŬÁÅàþÁäýÅìÏýÊ €¨ÂÊ œÁÇ¡ÃàœÍ
³Ì¥Áé¬Ã¨Ãì±Í¦Á ÂþÁÅ. œÁþÁÅ þ ¥ÄžÁ €¨ÂÊ ©Â¨Ã „ϙà ±Í¦Á ™ÁÅ.
€¨Â ‡ÏœÁ ¬É¡Áô „þÂä¥É œÉ¨Ã¦ÁžÁÅ ŠÁ§Ã ¥ÄžÁ ŠÁ§ÁÏ Á§ÁÅúÁÅÁÅþÃ. ‚žÁâ§Ã¨ÍþÁÆ
¬ÁÅŽþÃä ³ÂížÃ¬ÁÅàþÁä €þÁŤÁÆœÃ. §Ê¡Áýà ¨ÍúÁþÁ ¨ÊžÁÅ.