MEDIGLOVES LTD: Thu hồi và tái sử dụng nước thải từ công đoạn rửa và khử clo

MEDIGLOVES LIMITED

Thu hồi và tái sử dụng nước thải từ qui trình giặt và khử clo

TÓM TẮT GIẢI PHÁP

Medigloves là công ty sản xuất găng tay của Thái Lan, mỗi năm công ty cung cấp hơn 70
triệu đôi găng tay cao su phẫu thuật và vệ sinh cho thị trường nội địa và quốc tế

Công ty sử dụng gần 500 m3 nước và thải ra hơn 420 m3 tới hệ thống xử lý nước thải bên
ngoài. Công đoạn giặt và khử clo găng thải rất nhiều nước, và lượng nước này được đưa vào
hệ thống xử lý. Tổ SXSH nhận thấy, nước thải từ công đoạn thứ nhất và thứ hai bị nhiễm bẩn
clo nhiều. Nước thải từ công đoạn rửa thứ ba trở đi vẫn còn sạch, có thể tái sử dụng. Lượng
nước này lên tới 29 m3/ ngày và hiện đang được thu hồi trong bể chứa để xả toa lét và tưới
vườn, tưới cỏ.

Chi phí bao gồm 5.250 USD cho việc lắp các van phóng không, đường ống, và một bể chứa
để vận chuyển và thu hồi nước thải từ bể rửa thứ ba trở đi. Công ty tiết kiệm 5.406 USD mỗi
năm và thời gian hoàn vốn chưa đến một năm. Hàng năm tiết kiệm được khoảng 24.545 kWh
điện và 9.744 m3 nước. Ngoài ra, công ty còn giảm hơn 15 tấn CO2 phát thải mỗi năm.

Một giải pháp tương tự đã được thực hiện với quy trình nhúng (tham khảo nghiên cứu điển
hình). Khi thực hiện các giải pháp này, công ty cũng tìm kiếm các giải pháp khác nhằm thu
hôì và tái sử dụng nước thải từ quá trình nhúng, giặt và khử clo. Nếu thành công, công ty sẽ
tiết kiệm được khoảng 32.000 m3 mỗi năm và hàng nghìn USD trong tương lai.

TỪ KHOÁ

Hoá chất, Thái Lan, Điện, Thu hồi nước, Bảo tồn nước

QUAN SÁT

Sản xuất găng tay y tế cần sử dụng rất nhiều nước. Medigloves sử dụng gần 500 m3 nước cho
sản xuất mỗi ngày. Trong số này, hơn 420 m3 được thải vào hệ thống xử lý nước thải mỗi
ngày. Hơn 100 m3 nước thải/ngày từ quá trình nhúng, giặt và khử clo, lượng nước này tương
đối sạch.

Công ty tiến hành xem xét kỹ hơn quá trình giặt và khử clo do hai quá trình này thải ra rất
nhiều nước. Sau quá trình khử clo, găng tay cao su được giặt/rửa bằng nước sạch nhiều lần, số
lần giặt tuỳ theo tiêu chuẩn chất lượng khách hàng yêu cầu (ví dụ, một số khách hàng yêu cầu
phải giặt găng tay 5 lần). Lượng nước sử dụng cho quá trình giặt/rửa được thải ra hệ thống xử
lý nước thải.

Một phần nước này vẫn còn sạch, có thể tái sử dụng. Nếu nước sạch bị lãng phí thải bỏ vào hệ
thống xử lý nước thải, công ty sẽ tốn tiền mua hoá chất xử lý và điện, khoản tiền này lên tới
hàng nghìn USD mỗi năm.
GIẢI PHÁP
1 Hướng dẫn sử dụng năng lượng hiệu quả trong nghành công nghiệp Châu Á –
www.energyefficiencyasia.org
 Đội SXSH đề xuất thu hồi nước nóng thải bỏ từ máy giặt sau quá trình khử clo đưa vào một
bể chứa để tái sử dụng. Phân tích tính khả thi về mặt kỹ thuật của giải pháp cho kết quả như
sau:
ƒ Kiểm tra trong phòng thí nghiệm cho thấy nước thải từ hai bể rửa đầu tiên sau quá trình
khử clo chứa nhiều clo, không tái sử dụng được nên được thải bỏ vào hệ thống xử lý.
Nước thải từ các lần rửa tiếp theo có nồng độ clo thấp, không bị nhiễm bẩn các hoá chất
khác, do đó có thể tái sử dụng.
ƒ Do diện tích hẹp giữa các bể và thiết bị khác nhau, khó có thể lắp các cửa chắn rác cho
cống/đường ống ở tất cả bể nước.
ƒ Lượng nước từ bể thứ 3 và các bể tiếp theo có thể thu hồi tái sử dụng là 29 m3/ngày
ƒ Để thực hiện giải pháp cần lắp đặt một bể chứa mới có thể tích 18 m3 để thu hồi nước thải
từ quá trình rửa, và lắp các van phóng không vào đường ống nước thải của các bể rửa để
phân tách nước có nồng độ clo cao và thấp. Nước có nồng độ clo thấp được đưa vào bể
chứa. Các van phóng không đuợc vận hành bằng tay, nhưng việc vận hành sẽ dễ dàng
hơn nếu lắp thiết bị kiểm soát van tự động (v.d. van solenoid).
ƒ Có thể tận dụng nước để xả toalét và tưới vườn/cỏ.

KẾT QUẢ

Lợi ích tài chính

ƒ Đầu tư: 5.250 USD lắp đặt bể mới và cải tạo đường ống nước thải
ƒ Chi phí vận hành hàng năm: không cung cấp
ƒ Tiết kiệm chi phí hàng năm: 5.406 USD, được tính như sau:
• Tiết kiệm chi phí điện hàng năm: 1.411 USD (= 24.545 kWh X 0,0575
USD/kWh)
• Tiết kiệm chi phí nước và hoá chất hàng năm: 3.995 USD {= 9.744 m3 nước
tiết kiệm X (0,26 USD /m3 nước + 0,15 hoá chất/m3 nước thải được xử lý)}
ƒ Thời gian hoàn vốn: chưa đến một năm (= 5.250/5.406)

Lợi ích môi trường

ƒ Tiết kiệm nước hàng năm: 9.744 m3 (29 m3/ngày X 336 ngày vận hành)
ƒ Tiết kiệm điện hàng năm: 24.545 kWh, được tính như sau:
• Điện sử dụng cho nước 2.519 / m3 nước (= 0.759 kWh/ m3 để bơm nước từ
dưới giếng + 1,76 kWh/ m3 để xử lý nước thải)
• 2,519 kWh X 9.744 m3 nước tiết kiệm= 24.545 kWh /năm
ƒ Giảm thải khí nhà kính: 15 tấn CO2/năm (= 24.545 kWh X 0,000618 tấnCO2/kWh)

2 Hướng dẫn sử dụng năng lượng hiệu quả trong nghành công nghiệp Châu Á – 2
www.energyefficiencyasia.org
 MEDIGLOVES LTD: Thu hồi và tái sử dụng nước thải từ công đoạn rửa và khử clo

THÔNG TIN LIÊN HỆ

GERIAP National Focal Point for Thailand

Ms. Peesamai Jenvanitpanjakul
Director of Environmental, Ecological and Energy Department
Thailand Institute of Scientific and Technological Research
196 Phahonyothin Rd., Chatuchak, Bangkok 10900, Thailand
Tel: + 66 2 5791121-30 ext. 2102
Fax: + 66 2 5796517
E-mail: peesamai@tistr.or.th
Website: www.tistr.or.th

GERIAP Company in Thailand

Mr. Sompong Virakananon
General Manager
Medigloves Limited
33/3 Moo 2, Tiwanont Road, Bangkadee, Muang
Pathumthanee 10200, Thailand
Tel: + 66 2 5012140-5, + 66 2 9637881
Fax: + 66 2 5012146-7
E-mail: sompong@medigloves.com
Website: www.medigloves.co.th

Khuyến cáo:
Nghiên cứu điển hình trên là một phần của dự án “Giảm thải khí nhà kính của các nghành công nghiệp Châu Á và Thái
Bình Dương” (GERIAP) Chúng tôi đã cố gắng hết sức nhằm đảm bảo nội dung của tài liệu này luôn sát với thực tế. Tuy
nhiên UNEP không chịu trách nhiệm về tính chính xác của tài liệu và sẽ không chịu bồi thường thiệt hại có thể gây ra do áp
dụng nội dung của tài liệu này.© UNEP, 2006.

3 Hướng dẫn sử dụng năng lượng hiệu quả trong nghành công nghiệp Châu Á –
www.energyefficiencyasia.org