-

Wilhelm Wagner (1), , ,

.
1880 (2) Hubert
Pernot ,
(3),
. (4).

: ,
(5),
(6).


(7).
Wagner (8),
(9), ,
(10),
.
,

.

: 1.
(. 5-63) 2.
(. 64-385) 3.

(. 386563).

,
.
,
, .

.

1991
(
Erasmus),
1992 ,

(11).

2 ' , .
. ,

(, . 334) (. 4 .
V ) (. , 1991, .
115), ,

(. .. . 41 ,
).
3-4 ,
.
(. , . 3)

. . 4
.
, . 4
. 5 , .
,
(. ,
. 295-97, 355-57 417-18, .
. 311-12 402-03) (12), .


( . . 11516 . 22). 3-4
.
3 .
.
, 1940, . 33 (. 3, 5, 52, 312, 376, 415),
/ (13), . 312
. 376 415.
,
5. . , 1992, .
138.
5-6 '
.
: .
6 > (. , . 56)
. ,
, .
15-16

 .
.

(. 10) (.
12). 15-16 (.
. 16). (
. , . 49, 180, , . .
656 ) .
,
;
. 20 .. ,
(. 20),
(. 21) (. 20).
. 16
() . 15 (14).
47-18 ' ' ,
.
-
. 18 .
. 368 503,
.
. . 17 , .
( )
. . . 15-16 . 14.
19-22 ' '/,
. .
'
, .
. 21 . .

17-20, , ,
(. 17-18), (19-20),

. 21
.

: ' ...
.
81

25 .
, ,

(. , 1963, . 194)
(. , 1940, . 3)
.
. , . 282 .
38-40 '. ', 7,
'' ,
' ';> .
, ,

(. . 42). '

7 ' ( ' ),

, . .

. (. 38), (. 260) ' (. 261).
42 ' ' .
,

.

'. . ' (, . 654),

.
43-45 '
', , .
, .
, (. .
25456 425-28), .

, (. 43 45, .
)
(. 44).
43 . 42

 ( . 42, 43 43).

. 43.
'.
44 015. , ./.,

. (= <<) .

. , ,

(, . , ., . ).
45

( , . . 28, 26/
282, 347).


( ),
..
. , ,

, ,
.
,

, . . 15, 23, 184, 284, 282, 45, 433 ..:

6.
46-47
.
, .
(. 48

. 50). ' , :

, ,

, ,


47,
. 48 ,

, (. . 73),

 (= . 42, 428), .
. . 281


.
48-47
. , ,
. 47
.
49 .
: .
. . :

....
.
.
15-16.
. , /., . :
,
().

,

. .
(.
, 8.23). ,
.
50-54 ' '
.
/ ,

, / . '


(.
. 46-47),

, .

'.
59

 , . . 78
520
.
64-65 '

'

(

, ,

, , ; ,

). , ,

. 80 .

(

,
,
, ).
66-71 ' ' '
.
.
'
' ,
' .
. 66-87 70-71
, (
).
. '

,

, ,

(. . 311-15, 324-27). '

,

.

.
77 ' .
* 0
,
'

. ,

' : .

, .
84
;



, ,

(. . 91: ).

. 94 137
.
88 .
(
) 400, .
3!.
.
.
. ( )

.
88 ' ' .
; .
,
. 80.


, .

 , /., .

.

.: '.
96 ' .
.

( ,

),
(
. 93) (
)
: (. . 27, 75), (. . 4) 7.

(
).
98-99 . << ' ;
9 .
(

; ;)

, .
'
,
(.
375). ,
(. .. .
94-98).
100 ()
,
. : .

(, ),
: .
12, 52, , 414, 189, , 206, 250, 254, 256, 269, 281 305, 336,
340, 394,
. : . 27, 3, , 243,
342, 354,
378.
101-03 . ' , ,

 '
. ,
2 (

;), ,

(, , . 206 , , .
57
, 1978, . 88)

(= - ) 873

(. , 1978, . 8] ..).

. :
<<, '2, ,
' ;
, . 402 (

. 3;)

.

.

. 107

. . 2-05 ;
.
109 ! ,
. . '

,

. 384

504.
02;
113 ' - - ';

.,
.

 .

. 519: ,

.
115-16 '.
' ...
+ + . .

. 389,
'
( , .
. 38889). ' ,

22.

. (

,


).
,

.

. ,

. 127-32.
118-19' ,
,
, . 57,
,
. 19 (,

) . 119 . . 119

( ).

, . 18. . ,

(, ., . ), . (.
, 220,
). ,

.
,
, . .

. , ., , . 1260,

, , ,

.
127-28 , ,
'! ' .
/

, .



, ,

, [., .._ . 116-17
(
), 255-56 (. ) 475-76 (.
)]. .. . 128

, .

. / . . 129-80
429-30.
131 , ., . ,

. .

. . 260
(
.) , ,
. 141
. : .
131, 465
, 379 . . . 212.

138-49 .
'1 .
. ,
.

.
,
' ' '.
'0
, .
, ,
.

23.

,

.

, ,
. 138,
140, 144 148. . 140 148
,
,

,

, )

.
.
. 138 .

( ),
.
. 142-47
(.
138-39).

, . 142-47

140 .

. 129 (4
).
140
,
, .

, , .
.
. . 99

. , '
(. 13849), 0 .

,
.


. . .. . 117, 118, 125, 128, 148 ..
146 ,
, , .

. 263-4.
(
) .

.

,
,
.
148-49, (.
, . 449-),

(. ).

0

(. . 140).

, .
(
. 347, 355, 360)
:

 .
150-61 ' ,
, ,
.

: (.
. 378,
).

,

(, ).

: ( ) .

. . 187.
464-55
.
.
154-55
, .
. .

.

, 34-35,

: 1. : . 34-39 2. : .
4-24
3. : . 152-63. , . ..


(. ..
. 8 .. . 34-36).
160-65 ,
25 , ,
' .
5 .
.
.

' -,

,

(158-). '
...
(-55, 2-3, -7) .
188-87 , ,
, .
(.
,
, )

(= . ),
<
(= . ).
169 . 7.() :
1.
_ = , .
282, 347
2. = . 189, 172, 382, 389.
. 391,
. . @ ,

, .,
(
.

). ,

,
.
174 , ., . ,

, , .:
'.
175 ' '.
;20;20
,
, .

.

 ' ,
.

;=- (
-;); .
, , . 111-53.
:
,
,
< (). ;20;20
1
4
,
. 610, . ;2 <<.

.

, <.
'77 : .

5 (. 177, 182, 385),

( . 385),

,

( )
().
. 385

, 0 ( 1182, 1415, 1837)

(, . 2480).
180 ' '
,
. . 15,
49, 79 (.
. 49).
.
, . 8.
182 ( )
.
, , .

 /
/ .
186
. 180

, , .

. 180 .
188-243

,
, .

, (
)
, ()

.
(. 88-243) :
188-89 .
190-91 .
192-99 .
200-03

.
204-05 ,
,
(. ).
206-09

.
210-13 (. ).
214-41 (. 21417),

,

 (. 218-41, . ).
242-43 : <
;
(. 214-41)
.
, . 214-41 28-4!. ,

, :
. (192-99) ,
.
2. (204-05) 0
,

. , .

204-05.
3. (209) ,

(210-13).
4. (242-43) ,

.
: .
-13
. 214 .. (. . 210-13).
488-91 ,
' ' .
. , '
' ' ' ,
190-91 .

: ,.

(

7
,

 -,

. '
. 88
189 . ' 00'

, , , , .
191 .: ' . ,

, .

. 208.
192 () . 537 () 3 .
- (. 3, 5, 15,
52, 193,
226, 227, 394, 398, 399, 480, 512, 529)
-.
493 '0 .
. . . .
,
2, 1974,
. -79.
194 : , : .
.

.
, ,

,

( ).

,

: . (. 189, 192,
195)
(. 202-03)
.
196-97
' .

,

. 198 ( ,
. , 7, 17,
20, 34, 35, 59 ..), . 198

17, , ,

. 198. . . 203.
. .
1
.
/ . .

. 450 511.
202 .. ,
. , ,

( , ),

, (. 238-39).

( ,

. 218-41) '

.
.
. 344-49.
203 , .:
(
) .

, . 198.
,
196-97, .
203.
204-05 .
, , .
: ,

 , .

,

:

.
.
205,
,

0 . 204.

.
208 . . . 191.
210-13 : << 4 ,
;
'
' '7;
(

):

;

< (

, . ). (
)
. 214 .. , .
21-13,
( ) . , . 242 ..,

,
. ,
, , ,

. (. 210, 213,
242)
, . 242

. 210-13 . 214 ..,

. 242-43 (. 244-45)

';
' .

(. 209) (.
242-43),
, .
-3
.

, .
212-13 ';7
' ';>7,
(. . 127-28) ,
,
.
.
.

:
(.
212) (. ). . 212

.



(
, . . 131) .
(
) .

. ,

.
214-41 < : 1. .
21417/18 '

. . 218/19-241

 .
()

. () . 218

, (.

210-13) .

. 214-17.
214-15 . << .
.
. (. ) .
. ,

.
,
. .

. .
218-41 . ..

(. . 261, 272, 283-88).

: 218-19 .
29 . 230
(
' ) (.
)
, (.
. 230)
. 23! .
218-19 ',
.
.
28.

 . 218 219

. 219 ,
,
.


.
(. .. . 17, 18)

' . .

.

,

7
26.
224 .
/ .

0?7.
,
,
(. ..
. 228).
/8.

,
(. 226:
).
( )

,


.
. , . 409 ' ,
2,
.
223 .
().

224 . .
226-27 '
.
,
.
. 221,
, ( )



.

,
.
, . 13-14:
( .
). ,

(

)

.
.
. 508.
228 .

2.
. 341 (), 451
(0?7) 519 () 551 ().

: . 94, (=
) .
124.
,
.

.
,
.


.
229 .
. .

.

.
230 '
218-41 (. )

, .
()
(. ,
1991, .
149: . 315, 387, 524) ,
.
234-35 '
, .
. , . 213-,

:
.
244-45 : << ' .
, ' '.
244 .: ., (
) .

:
,
.
(
, ).
247 0 .
.

: ( ) .

250 . ' - ' ;

, . .
3, 5, 12, 31, 38_ 44, 52, , 74, 178, 223, 280.

. (. . 1-4)
. ,
'

.
251 .
.
<
(. . 18, 253). , .,

(. () . 36 = ). '

, , ;
259- 0. <4

: .
261 ' . ' ' . .
39,
, , '

. '.

. . 38 . 39.
283-4 . :
.
() ' .

(, ) ,

.

, : .

. 283 ( ), . 259-2,

,

,
() . 2.
,
. .
263
264 . 284

.
, .
(. 2 ..),
. .

.
: 1.
) . 2.

264 ) .. .


,
, .

. 271,
:
.
. 24 ,
,
. ,

, :

.
,

 ,

(. . 26, 45, 282 347).


1
.
,

.
:
, .
'.
287-88
32 '
,

,
.1, 1957, . .1.. (

). . 268 ,
(.
. 32).
273-74 ' ' 0. << '

' .
( )

. 273 ' ( . . 40 ').

.

.
281-82 '
', .
(
,

 ).

' .
, .
. 189 391.

,
.
. , ., , . ,

283-88 ' ' , ,

,
' .

' ,
285-88
(
).
. 293 ..
. 286,

. . 28588
,

.
289-90 '
.
,

. 289,
', . .
548.
291-92 : << ,

 ' , .
.
( .), ( .

, . 187, '
, ). , ,

, (;) , .


:
.
, , .

/ ,

. (.
.
328).
293-97 ) ,
, / 033
' ,
0 ,
, ...
294

(. 316),
0)
0) .

.


,

.
295-97 . (. 296)
(. 295), (. 293)

: 0,

295
(

 ).

. 296 . 297 ... ,

,
.
295 ( . 154) .
, . 21-22, :
, ,
35 .
, .

. .
301-02
, , ...
( )
.
. 293-94 (
,
, ),

, ,

. .

.


.
.
. ,

, .
304
.
308 ' . '
.
,
, . .. , . 17 (.
. 20).

 , . 394, , . 443, ' ,

. 529.
,

.
309-4 ,
()36, . 5. . 3
(, 979, . 121-22).
:
'
.

;
, ,
, .
,
. :
' ' '
.

,
,
, .
. 309- .
.
311
,
.

<<.. ,

( 531.4.5.1), (< )
(
739.9) ( 231.7.3), '

. .

,

 402-03.

. . . 312.
312 :

.


(, ).
, ,

,

(. . 3-4)3.
,
,
,
: ,

, .

3. ,

:

,

. 327 : .

, ,
.
313

. .

(.

160-), ,

, 1977-78, ,
,
, ,

 . ,
.
;

. 316-19 , .

,

.

(. . 188) .

. 283-84. . 28384,
.
,
.
314-15 ,
.

.
, , 1977-78.

. 314: ,
.

:

.
, ,
;; . 314

(

, ,
;)
(. ) . .

( = )
. ,

 00 .

= , . . 535.

. ; .

.
. 314 ,
.
315 . ,

, .

, .

.
316-19 ' , '

, ,
.
.
, . 320 ()

. .

, . .
313
. 315.
316 . , . . 294. .
(. 158] (. 120 134).
323 '.
328-31'' '4
'

/ '.
. 328-29
,
,
. 330-31,

 , ,

: .

: . 323.

, . 328-29.

324-27 .
. 324-27

:
.. , , , .

.
328-2' "
'
, . 106, .

. 328. 1509

.
:
( )

. 328. ,
. 329
.
333 , , .
. - , -

.

,

.

, /1 .
335 , .

.

(.

0 '). . 335
,
, ' ' .
337 , ., .
338-39 0. ,
.
339 (. 381, 397, 398, 411, 417,
421
459) . 88))
,
.
.

.

.
,
' 0
.
' (=
)
, .
,
( , .,

) ,
, .
341 . . . 228.
344-49 . , ,

- ',
( '34)

 .
()

( ). ' ,

. ,
.
. 344-47

_
:
.

*.
348-49 :

() ,
,

,

.
0 ,

,

, ,
. 344-49.
347 , . . 189.
347 ,

( ' )

' ( , .,
).
. , , . 718.

( + ), . . 15

.

349 . .

), . , ,

.
402-03.
:
' .

.

, . ,

. 349

.
350 : ' ...
.

,
. '
(. . ..),

.
' ( ' )

. . , . .
179
.
354 : . ().
354 :
' ' -1,355-57

,

 . ,

. 355 ( ;)
. 357
( ;) , ,

( ;). . 357 /

.
357 : . (, .
5).

.'

^.
365 .
( . )^2,

,
( ,
. . . 177),
.
(.
.. . 3738, 88-89, 172-73 ..), . 364

: .
366 ' ' '
, /., '
. .

.
(
, ).
( )

: '.
369 ' , .
,
-

 , .

; .
370 '
3 ^3.

. .
(
. 395) .

, .
374 #7

.
:
.
(. = ) .

. ()

,
'
(. 372) (. 373).
378-79 ,
.


(.
372 ..).

3
, , . 378, . .

. . .
(= ) .
<<: .

, ,

(. . 400-).
379 .

. .
380-85 << , ,
,
. <<,
,.
' ,
' ' 0.
,
(. ), 360-

/

.

. 386

. 380-85.
380 ,

, .

,

.
(
, .
, . 344-45
, . 307-08) : (
.)


, .

 : _

'

( ) .
384-85 , ' ,
' ' ^5 ,
384 .

. 504
(.
. 109).

/
(
. . 396-97 550-5146).
( 384
)
'
(
, '
'*), : [] .
384 .
: (. 504), : (. 503)

(. 384).
386-563

(. 398 ..),

38
(. 39093).
.
359 .., .

.

(. , ),

 (.
.
519).
.
388-89 . , , ''
, .
/ . '
, .
. , 7, , 385. . .
.
115-16.
390-93 ,
,
, ,
,
, .
398
.., .

:
;.
, 390-91 :

,

; 392-93 3
;.


390-91 . 391.



(. . 113
, 141

233
. , '
).
, ,
.
396-97 '. .

. . .
' ,
. .
4.14, 16 ... .
398-99 , ,
()
398 .
, ,

,
.
,
,
(. 400, 402, 408, 410, 413, 418, 427), .
(.
396, 398, 399, 413) (. 427, 430).

398 398 /

.
398 , ',

( .).

' .
' .
. 218 (.), 295, 318.
399

(
)
.

.
400-01 ' '
'
. . 1.14, 18

.
. . 400



. . '

, . (= ).
.
, ' , . 10 '

,


, . 401 ( .

).

, .
,

( ). ' ,

,

.
,
, ,
(
). ( 9
.

, .,
. 290.
402-03 '

/ .
. 349.
43
:

406 '
, ,

, , .

, ., , , . 45,

.
408-12 '
.
' ,
.
[ ] , .
(. 40407, .
1.11-12) (. 408-09, . 1.20-2!).
(.
410, . 1.24-25) (. 410, .
,
, 1.20-!). . 4! 1-12

, . . 412

: (
.
411) (. . 48).
. 410-11

: 1. . <

(. , .)

.

, , ,
,
, , . .

. (),

(. . 8 88, 37)49.
415-32

(
.
415-17 . 423-32)
(
. 418-22).
,

. 417. . . 417-18.
415-16 .
. ' , .
', , .
, 1947, . 212-13.
417-18
' '
. . 47

. 418.

,

417
<.
, (. . 415-32)

, . ...
,
,
( ')
.
+ . . . 430, 431.
. . .

. , ,

(. . 9
. 350,
.
419-20 '

. . 1.26

 ' ,


, ..
' (. , , . 3 '

' .
5
. .
()
: .
421-
.
, ? ,

,
.
( )

. 420. . 422

.

. '

., : ( , ),
.
423 '
. , ,
(.
, /1)
.
425-28 53 .
, ' .
' ,
'

(. . 285-88, 318-21); . 425

:
118 . .
.
,

: ,
(
5),
<
(. 425, 42, 42, 427),

. 428 (. ).
428 .

. 46.

.

433-34 ' '. '

( . 2.23: )

. 434

. 433 .

!

. .
. 433,
,
.
(. 80,
347, 466, 477) (. 60).
441-42 . '/ '
' ' ' .

 . . 442 .

,

. :

, ', . '
.
443-44 ' . .
, .

. 520-21 / ;

, , , .

. . 520.
. 449 (. ,

.) . 463 .
(443,
529),
(481).
449 ' , .
: (
,
., . 4, )

(. 198, 277, 427, 552), (. . 182), (.
188, 208)
(252)), ( 463,
368,
279) ( 53, 225,
415).
.
451 , . . 228.
452-53 ' ' ,
,

 . 453,
,

, ..: , .

. 515.
456 '7 :
, . '

, . 494, .
458-60 '. '

' .
. 480 ,

. 459.

. 456-57. . 480 .

.
481-66 ' ' '
' '
'
' .
' . ,

: . !2-, 42-,
45. 483-64.
,
, 47-72,
.
445-4 ( ), . 467-88
.
447-48.
: .
41, 43, 464 .. /

.
. . 425-28 474-78.
485. . . . 131.
. .

,
, .
, . 93 ,
.
474-78 :
.
474-475, 474-475, 478.
477-78
' .
. . 3.5 .
482 . .
483-84 ' '
' .

.

. (3.3)
:
... .
. 484
.

.

- .

. 483 :

0 . .
484


.
489-90
.
. (3.8



) . 498 (, ', )

, 57.
495-98 '. << '. ,
' .
' ', ,
, '. ! ; .
. 496 497 ,

5. . 497-98 ( /
),
. 495- .

(. , .,
. 237:
,). ,
: ', ,
,
. , ., . 78, 6 ..3.
499-500 . <<,
' .
. . 3.8 '

(+ 3.10:

).
501 '. , ', 0.
.

: 1. ( . 505) ()
...

. 2. (. . 464) !
.
,

. 3.11 ( ;).

' .
508 ' '. << ' ,
, . 29,

, . . 3.13

. . 491 . 274 .

: (. 38, 244, 394, 500),
(.
281) ' (. 209).

59.
.

.
510 . ' ,
' .
, . 479-80 (

'),
.
514. '

. ,

.
518-17 .
.

 (. 14, . 59, . 256, 313, . 81, . 449,

512-13,
517, 536 . 62, . 545-46 1947, . 208).

,
.
. . . .
3.14
,

. /

6.
. 3.15

.
519 . , .
,

. 3.15 ( ).

11:!2 . 11, . ,

.

, .
,
,
,

,
63,
.
(. . 228) , . . 517.
520 : .

. 59.
523 .
.

. 3.16 , ,
(.
, . . 97, ). ,

( ) . ', ,
.
. 15 248
( .
) . 170

( ).
524-25 ' * '7. <<
.
. 524 .
, .
3.15


. '

, ,
. 3.17


3.19 .

, , .

:
.
526 '' , .
) .
. 526 .

. 527

6. '

. 3.15.



( ;). . ,

. 527.

 (

)

. . 3.18

.
527 . ,
() .

(
).
.

, ,

. 526,

.
529 ' ' .
. . 3.21 '

.
533
. . 3.19 , ,

.
537 . .
545 ' ' ,
.
. .

( ';.
/
, ) . ,
, ,
. , ,

 ,

. 545

' ;
551 0.

. , . 228.
,
.
, , . 2,
(.
), .
558 ,
, . 220
,
,
559 ' .
, ,

, <
<<.
<<_
.

'. .
:
..
56!. . ,

, . , , . 63,

. .., . , ., .
.