You are on page 1of 5

C b i giy

Hans Christian Andersen

Hans Christian Andersen

C b i giy
Cho mng cc bn n c u sch t d n sch cho thit b di ng Ngun: http://vnthuquan.net/ To ebook: Nguyn Kim V. MC LC C b i giy

Hans Christian Andersen C b i giy

Xa c mt c b, ngi c b t teo, b v xinh nh mt con bp b. Nh c ngho, khng sm ni cho c i giy. Ma h, c phi i chn t; ma ng c c mt i guc mc nng kch, lm chn c thng sng ty ln. Mt b c ng giy tt bng trong lng lm cho c mt i giy nh bng nhng mnh vn mu . i giy trng c v th thin, nhng b c gi ngi may n vi lng chn tnh thng yu i vi c b. B Karen - tn ca c - mang i giy ln u tin vo ng ngy m c qua i. C chng cn ai thn thch trn ci i. Ngy a m m ra ngha trang, ch c mnh c i lo o theo sau quan ti. ng l ngi ta khng mang y phc hay giy v mu m trong dp l tang bun b, nhng c ch c i giy c nht ny, c mang chng m chng c v km theo. Cht c mt b qu tc gi i qua trn chic xe nga sang trng; b trng thy em v ng lng thng hi mt a tr m ci. B xin vi v tu s: "Hy cho ti a b ny, ti m v nui nng m bc n trong tnh yu thng." Karen ngh c l b ch n i giy ca mnh, nhng b qu phi gii thch cho em hay l i giy xu x ng em t i thi. Em c b a v, may sm qun o p v c cho hc hnh, bit c, bit vit, v bit may v. B ln dn, tr nn xinh p, ai cng khen em. Em thng soi gng v c gng ba: "Em cn p hn li tn dng ca h nhiu. Em l mt c gi ng

To Ebook: Nguyn Kim V

Ngun truyn: vnthuquan.net

C b i giy
yu."

Hans Christian Andersen

Lc , b hong hu cng c cng cha cng ang ng gi i thm dn tnh. H i qua thnh ph ni Karen . Dn chng trong thnh chen chc nhau c chim ngng hong hu v cng cha. C cng cha nh ng lan can ta lu i cho dn chng c tht mt. C n mc gin d. Khng mang vng min, n trang, m ch c mt b vy la mu trng tinh v i giy kiu marc-c. i giy ca cng cha hon ton khc xa i m b c th giy may cho Karen. l mt tuyt tc ca ngi th ngh s c mt khng hai trn th gian. Karen trng thnh, nng c may sm nhiu o qun mi sang trng v c mt i giy mi trong ngy l bp tm ca mnh ti nh th. B m nui cho mi ngi th giy ni ting n lu i o chn nng. ng em theo nhng chic hp thy tinh cha nhng mu giy p v bng ln. B qu tc chng chn c mu no. Trong nhng i giy mu , c mt i mu trng ging i giy ca nng cng cha. i giy xinh xn lm sao. ng th gii thch: "i giy ny lm cho cng nng, con ca v b tc, nhng c ta khng mang va chn." B qu tc thch th hi: "Chc n lm bng da d? Trng n bng qu!" "Vng, n bng tht!" Karen ni v m th i giy. , tht l va kht lm sao! B qu tc mt m khng nhn thy mu ca i giy nn bng lng mua cho c. Nu khng, chng i no b chu cho nng mang i giy i chu l bp tm. Th l Karen hn h din o qun v mang i giy n nh th. Khi Karen bc vo thnh ng, mi ngi tr mt nhn vo i giy ca nng. Ngay c nhng bc tng thnh, nhng nhn vt trong cc bc tranh dc theo hai bn tng cng chm chm vo i giy . Karen kiu hnh, chng tm n thnh l ngay c khi v Gim Mc tay ln u nng c kinh chc phc v ban hnh l bp tm cho nng, nhc nng nhng bn phn thin ling i vi Thin Cha. Nhc thnh du dng vang ln, dn ng ca thiu nhi ngn ln nhng bi ht ca ngi Cha. Nhng trong lng Karen, nng ch ngh n i giy mi ca mnh. Bui chiu, b m nui ca nng nghe c tin n v nhng g xy ra nh th, ai cng ch trch Karen n ni tn nghim trong i giy lo lot khng thch hp cht no. B ra lnh cho nng, mi khi i l phi mang giy mu en. Ngy ch nht k , l ngy nng phi chu php thnh th u tin, nng nhn i giy en c m ngao ngn v n qu xu so vi i giy mi. Th l nng x chn vo i giy bt tun li dy bo ca b m nui. Hm l mt ngy p tri. B qu tc dn Karen i l, qua nhng cnh ng ng va tr bng, ng y bi. Trc nh th, ngay ca ln ra vo c mt ng lo thng binh ng chng nng. ng c b ru di v rm mu hung hung , ng ci rp mnh xung t khi b qu tc v Karen bc qua v xin c nh bng i giy cho h. n lt Karen, nng cha i chn ra. "! Mt To Ebook: Nguyn Kim V Ngun truyn: vnthuquan.net

C b i giy

Hans Christian Andersen

i giy khiu v tuyt p." ng lo khen "Em s quay tht nhanh khi nhy ma nh." ng va ni, va g nng xung nn t. B c tr cng cho ng mt ng bc ri dn Karen bc vo thnh ng. Ton th con chin v c nhng bc tng thnh u chm ch nhn vo i giy ca Karen. Khi nng qu gi trc bn th nhn mnh thnh Cha, lng nng ch min man suy ngh v i giy. Nng thy nh chng bay ln chp chn trc mt nng n ni nng qun hn i c chuyn ht thnh ca, v d nhin qun c c kinh t n. L tan, mi ngi lc c ra v. B qu tc bc vo c xe nga ch sn; Karen sa son bc ln theo. Cht nghe ng lo thng binh ngi gn tht ln: "Coi ka! i giy khiu v p lm sao!" Karen khng cng c, chn nng bng mun nhy nht v nng nhy tht. Ban u cn t t, sau nh c ma lc thc y nng cng nhy nhanh hn. Nng nhy ln vng quanh gio ng, nh c bn tay v hnh no thc y trn i chn. Nng mun dng li m chng lm sao dng c. Ngi x ch phi chy theo sau chp nng li v b t ln xe. Nhng i chn nng vn c tip tc nhng bc ma vy vy trong khng gian. B c qu tc khng n kp b chn nng p nhiu ln au ing. Sau cng ngi ta c gng lm mi lt c i giy ra khi chn nng, nng mi tm ngng nhy ma. H v n nh, b c cho em i giy ct trong t knh. Karen khng th cng li c s ham mun, nn thnh thong c ln ti ngm ngha n vi v thm thung. B m nui bng lm trng bnh; ai cung cho rng b kh trnh khi tay t thn. Karen c yu cu chm sc b vi lng cn trng, nng phi tc trc bn ging b ngy m v nng l ngi b thng yu nht. Chng may, trong thnh li c mt bui d v ln v nng nhn c giy mi tham d. Nng nhn b m nui ri quay qua nhn i giy . B gi th sp cht, nhng i giy th trng quyn r qu. "Cng chng n ni no u!" Nng thm nh ri vi tay ly i giy mang vo chn i n d bui khiu v. L thay! i giy khng chu theo iu khin ca nng. Khi nng mun bc sang tri theo ng nhp th chn nng li tr qua bn phi; khi nng mun xoay vng v pha trc th chn nng nh c ai hng dn, vung rng ra pha sau, ri c th ko nng xung cu thang, li nng qua nhng con ng ph v i dn ra ngoi . Nng c nhy ma, hai bn chn khng ngng ngh d lc vo trong rng thm. Nng thy vt g chiu sng trn u, xuyn qua vm vy, nng ng l nh trng; nhng khng phi u! l khun mt ng lo thng binh vi b ru ang chm ch nhn nng, ming va ni: "Ch, i giy khiu v xinh gh!" Nng thy kinh hi v rng mnh. Nng mun bng gi no cng phi ci i giy ra khi chn. Nhng v ch, n dnh cht vo bn chn nng cng ngc; nng x vi i v cho giy c lng ra t no chng, nhng chu thi, n cng gn cht vo. Nng c nhy, quay cung nhy ma qua nhng cnh ng c, qua nhng khu vn cam, nhy ca trong cn ma cng nh di nh nng mt tri To Ebook: Nguyn Kim V Ngun truyn: vnthuquan.net

C b i giy

Hans Christian Andersen

thiu t, nhy c ban ngy ln ban m, m nht l v m, cng lm cho nng thm hi hng. Nng nhy lun c trong ngha trang, nhng ngi cht khng thm dm ti nng. H c nhiu chuyn quan trng phi lm. Nng mun dng li mt cht v ngi ngh trn ngi m kia, nhng i chn khng chu ngng li. Khi nng nhy ma v pha cng gio ng, nng thy mt thin thn vi i cnh v chic o trng tat ph kn t u cho n chn, khun mt thin thn nghim ngh, trong tay li cm mt thanh kim, bn li kim li lp lnh di nh mt tri. "Nguyn cho ngi hy nhy ma mi, cho n khi no thn th ngi hon ton r ri, da d ngi hon ton ti nht, cho n lc ngi ch cn l mt b xng kh! Ngi hy nhy ma t ca nh ny sang ca nh n. Khi no ngi thy mt a tr kiu cng, ngi hy g ca cho n thy ngi v bit s hi. Ngi s c nhy ma i i." "Xin lm phc cho ti." Nng ku ln nhng chng ai tr li nng, v i giy mang nng i ra xa, vt qua cnh cng n tn con ng quanh. C th, trn ng di chp chng, nng c tip tc nhy ma. Mt bui sng n, nng nhy ma qua mt cn nh quen thuc, nng nghe ting kinh cu hn bn trong vng ra, ri nng thy mt c quan ti y hoa c my ngi thanh nin mang ra. Nng bit b m nui phc hu qua i. Nng cng hiu ra rng nng b gt ra khi i sng bnh thng ca th gian, do li nguyn ca ng lo thng binh v v thin thn. Nng tip tc khiu v cho n khi hai chn nng to rch v rm mu. Nng dn n mt cn nh nh tr tri gia cnh rng. Nng bit y l nh ca ngi ao ph, v nng p mnh c hai tay ln ca van xin. "Xin hy ra y, cu ti vi, v ti khng th ngng nhy ma bc vo nh c." Ngi ao ph ni: "Ngi khng bit ta l ai ? Ta chuyn mn cht u nhng k xu xa ti li, hm nay b dao ca ta sng ln nh bo hiu sp c mt nn nhn n np mnh y." "ng cht u ti, ti nghip! Hy cho ti sng m sm hi ti li mnh, nhng xin hy cht i chn vi i giy ny i." Xong, nng th nhn ht c ti mnh. Ngi ao ph qu li dao cht t bn chn b b trong i giy . i giy tip tc nhy ma, mang theo i bn chn m mu v hng khu rng v mt dng. Ngi ao ph em nng vo nh lm cho nng i chn g v cp nng. ng ta dy cho nng thnh kinh, bt nng c Nh ca cng nhng on kinh sm hi. Nng rng rng qu xung hn ly bn tay ng: "Ti chu ng qu vi i giy , ngy mai ti s n nh th cho mi ngi thy hu qu ca vic ti lm." Khi nng n nh th, nng li thy i giy ang nhy ma trc mt nng. Nng kinh khip qu v qua vi tr v. Sut tun l lin tip, nng bun ru v hn, nng khc n cn nc mt. Ngy ch nhn n, nng t nh: "Ti chu ng nhiu qu ri; ti cm thy mnh tt lnh snh cng nhng con chin To Ebook: Nguyn Kim V Ngun truyn: vnthuquan.net

C b i giy

Hans Christian Andersen

phc thin khc trong nh th." Cng nh ln trc, va n trc ca nh th, nng thy i giy . Kinh s tng ln gp bi, nng quy qu quay bc tr lui. Ln ny th nng xc ng v hi hn tht tnh. Nng n nh cha s, xin cha cho lm nhng cng vic nng nhc nht m chng h hi xin n hu hay lng tin, min sao cho nng mt mi lu n s nng c sng gia loi ngi. Cha s cm ng v ch bo cho nng cng vic lm lng. Nng t ra v cng cn mn, sing nng v li kho tay, sng d. n chiu, mi khi ngi nghe ging kinh thnh, nng t ra chm ch nh nut tng li Cha dy. Dn d, cc em b u mn nng, chng khoe vi nng qun o mi, v thy nng lc u t v khng hi lng. n ngy d thnh l, bn tr r nng i nh th. Nng nhn chng lng bun ri ri, nt mt nng chy thnh ging trn g m. Chng ko nhau i nghe ging kinh, nng li mt mnh trong cn phng nh. Nng qu xung bn chic gh ta, tay cm cun kinh; nng c tng trang vi tm lng khim nhu. Nng nghe thy ting n vng n t gio ng xa. Nng a hai tay ra trc mt, hng v c Cha v hnh m cu xin: "Xin Cha lng lnh cu vt tm hn con." Bng dng trong phng ta nh sng chi li. V thin thn trong o chong trng hin ra trc nng. Ln ny trong tay khng mang theo gm bn m l mt nhnh hoa hng ti. Thin thn gi cao cnh hoa, chm n u th ta sng ln nhng v sao lp lnh. Bc vch trong phng bin mt, nng thy nhng bc tranh ca cc thnh ang ngi thng cng v cng nhau ht ca. Ting n dng cm du dng trm bng. Tht ra l c hi chng nh th ang n bn nng, cu nguyn cho nng. Khi nhc kinh chm dt, h ng ln nhn nng thng cm v ni: "Sau cng th con cng c cu ri." "Nh n phc ca Cha nhn t." Nng p. Nhc li tri ln, cc em thiu nhi ct ting ca trong tro ca ngi Cha. nh nng m p chiu vo gian phng, soi thng vo ngi nng. Nng cm thy tm hn trn ngp n phc v s an bnh. Tim nng v ra. Linh hn nng nh nhng nng theo tia sng bay ln thin ng. T , chng cn ai nhc nh n i giy ma qui na.

Li cui: Cm n bn theo di ht cun truyn. Ngun: http://vnthuquan.net Pht hnh: Nguyn Kim V. nh my: chaulovekitty Ngun: i giy c bn: Ct.Ly a ln vo ngy: 13 thng 7 nm 2006

To Ebook: Nguyn Kim V

Ngun truyn: vnthuquan.net

You might also like