JUILLET 400T 2013 118 npose ee DIGEST. ARCHITECTURE, DECORATION, ARTS, DESIGN NTT BALADE iN TRU ohm aD byl Od PorTUGAL, . wo HIPPIE CHIC ? UNE SURPRENANTE MODERNITE fee Seg} MEUBLES, TISSUS ET ACCESSOIRES, LES NOUVEAUTES PLEIN SOLEILSommaire 13. 19. LUNIVERS AD 22, (Objet, boutiques et expos, tendances... spl belles nowveautés 30. eC Frangaiset Monsieur Blew, es adresses, sgnées par ff reinventent esprit brasserie 32, ‘Une phot, trois indices & vous de deviner ce que cst aa Hawa fagon Elvis la Cte azar période Bardot ele syle hippie 40. {toceasion de inauguration da MuCEM ce Marseille dont i est architect, un déleuner aves Rudy Risots asl Pee Canapés, tables basses, chaises longue... le mobile nnaplusriena emviera nos meubles desalon 30. Tout jeunes et rs alentucus, ces 7 designers font ps de faine parler deux, 5A, Lasurpeenante modernité du Portugal Hors des lich habitus, ‘ecouvert de quelques tres belles prouesss architectural, Un edinp accompagne d'un guide debonnes adresses 64, STYLE AD 68, [a Californie le Paciique..ct pourtantla maison du designer Richard Shapiro tout d'une vila méditerrangenne, Une flleinventée de toutes p ce Pris de Porto, Portus soustne immense peleuse se cache une (trainge maison souterraine mais tres lamineuse.Sommaire N° 118 88, Bonieme inprenne. Cest Goa que ade aguer. designer et fill de a rock tar, a décidéde sinstaller. Son port attache ? Une série de bungalows ole vit a rytlme de a ature 98, SiINPLEMEN? LUXE, Tout pes de Saint-Tropee mals tres oin de sa trepidation, Cette maison toute lance afiche wn elegant minimalism, ‘ene par Farhitecee'intereur Perr Yovanoviteh, 104, Le sagpIN SecReT De Pienne BERGE. ‘Tanger, une lla orientalsante da début xx" de beaux ‘objes et des souvenirs. es I que le mene homme Asiaires aime trouver ree 114, Lz pomaine pes peux. Dans Peloponnese, hotel Amanzseréunit des temples efdes clonnardes antiques. Ons eroirait sr TOKympe 122, PARENTHESE SIXTIES DANS LES HAMPTONS, Hors des sentlersattus dusty loca, a malo de vacances de Iadecoratrice Athena Calderoneafiche de belles lignes sities UUnuniversata fos rustique et contemporain, 130, ENTRE Men Er PISCINE. Aubin, grande ouvertesurlanatureetsurtocéan, inemaison nspinée du Bauhaus et du modernist brésilien, LE GUIDE AD 18%, Lus t1ssus ovrpoon, ‘Avec une grande varie de matiéres, de couleurs, de motif isse permettentaujour nu tous esstvles pourhabiller Te Sélection des dernieres nouveauté, 146, Apnesszs, 154, Humeun. Louie Benech, le pysagiate dont nous verrons bienttleBosquet du Tatre-d Eau Versailles, en quelques mots. Les sien. E abet Gone on dilias exte sate see een