LIZ GREENE

URANO EN LA CARTA NATAL

El arte de robar el fuego

Se hallan reservados todos los derechos. Sin autorizacin escrita del editor, queda prohi ida la reproduccin total o parcial de esta o ra por cualquier !edio "!ec#nico, electrnico $%u otro" $ su distri ucin !ediante alquiler o pr&sta!o p' licos.

(reene, Liz Urano en la carta natal) el arte de ro ar el *ue+o " ,a ed. " -uenos Aires ) .ier, /001. /22 p. 3 /45,6 c!. Traducido por) (raciela 7erillo 8S-N 912"9:0",1";,,:": ,. Astrolo+<a. 8. (raciela 7erillo, trad. 88. Titulo C== ,44.:

=irectora de la Coleccin) Ana Lia Ros T<tulo ori+inal en in+l&s) The Art of Stealing Fire. Uranus in the horoscope. > 1996 by Liz reene !ri"era e#ici$n% 1996 por The Centre *or 7s$cholo+ical Astrolo+$ 7ress Te"ple &ourt' &orston (ath (A) 9*+. Reino Uni#o ,,,. epalon#on. co" Traduccin) raciela !erillo =ise?o de tapa) raciela ol#s"i#t Co!posicin +r#*ica) &-la"us Correctora de prue as) Argelia !erazzo .l"os L8-RO =E E=8C8ON AR(ENT8NA @ueda hecho el depsito que !arca la le$ ,,.1/4 8S-N) 912"9:0",1";,,:": > /001 $ Editorial .ier S.A., -uenos Aires Av. Santa Ae ,/60 BC ,0:9 A-TC -uenos Aires, Ar+entina Tel) B:;",,C ;2,,"0:01 Aa5) B:;",,C ;2,,"449: http)%%DDD.Eier.co!.ar " E"!ail) in*oFEier.co!.ar 8!preso en la Ar+entina 7rinted in Ar+entina

Prlogo

Cuando los astrlo+os ha la!os de Urano sole!os lla!arlo el planeta #e la in#i/i#uali#a#. =esde las pri!eras l<neas de este te5to, Liz (reene !ani*iesta por qu& razn esta aseveracin puede conducir a di*erentes equ<vocos, $a que ser poco convencional no tiene nada que ver con tener una ien de*inida conciencia individual. Gu$ por el contrario, las ideas, actitudes, *or!as de e5presin $ cdi+os de avanzada pueden su!er+ir a una persona dentro de la psique colectiva de !anera arrolladora, inhi iendo Husta!ente el desarrollo Acuario. La present& o ra inclu$e dos se!inarios dictados en el Centre *or 7s$cholo+ical Astrolo+$ ICentro de Astrolo+<a 7sicol+icaJ por la autora, quien nos introduce en el te!a descri iendo el !ito de Ouranos, dios del cielo, $ el de 7ro!eteo, el tit#n. Ta! i&n !enciona c!o es entendido Urano en la .a alah $, para enriquecer a'n !#s nuestro i!a+inario, ha la de las !odernas aplicaciones del !ito $ e5plica por qu& razn, a su entender, AranEenstein es una representacin !u$ actual de este dios. 7ero es 7ro!eteo quien est# !#s <nti!a!ente li+ado a este arquetipo, $a que su casti+o es el precio que los ho! res pa+a!os cada vez que hurtamos al inconsciente colectivo aquello que necesita!os para un nuevo desarrollo de conciencia. La pri!era con*erencia no slo nos enriquece con nuevas e ilustrativas i!#+enes, sino que ade!#s detalla de qu& *or!a se e5presa Urano en las cartas natales se+'n la Casa en que se encuentre u icado $ los aspectos que ha+a a los otros planetas. Co!o era de esperarse, tanto Urano necesita de una uena co!ple!entacin saturnina. 7or ello el te!a del se+undo se!inario son los tr#nsitos $ ciclos de Urano $ de Saturno. Liz (reene no da una tradicional $ consa ida descripcin del te!a, sino que co!ienza re*iri&ndose a la teleolo+<a BHun+iana!ente este t&r!ino descri e el propsito 'lti!o de una e5periencia psicol+icaC de los tr#nsitos $ detalla de qu& *or!a estos pueden ser entendidos en di*erentes planos de realidad) su patrn de sus propios valores e individualidad personal Bte!a a soluta!ente solarC. Recalca que no en vano Leo es el si+no opuesto a

psicol+ico, la !ovilizacin e!ocional que acarrean $ los eventos que pueden ocasionar en el entorno. En lo que hace a Saturno, su teleolo+<a apunta a la construccin $ cristalizacin de estructuras internas $ e5ternas que nos per!itan lo+rar autono!<a $ aprender a autopreservarnos. Claro que, para lo+rar tales !etas, de a!os atravesar procesos astante di*<ciles, co!o lo es la soledad que acarrea el apartarnos de los de!#s $ de ideas $ pensa!ientos colectiva!ente aceptados, para poder reconocer nuestra propia identidad. La !eta de Saturno es que lo+re!os una identidad 'nica $ e5clusiva $ que cu!pla!os el propsito para el cual he!os nacido3 c!o e5peri!ente!os sus tr#nsitos depender# de la *or!a en que sepa!os convivir con la *rustracin $ con el aisla!iento. La autora u ica en un polo opuesto a Urano, $a que, al ser este un planeta colectivo, tiene co!o !eta Husta!ente !ovilizar las estructuras que nos i!piden captar nuevas di!ensiones de la realidad que pertenece a la hu!anidad co!o un todo. Co!o es o vio, a! os planetas se co!ple!entan $ sus ciclos se !ani*iestan conHunta o separada!ente orientados en el proceso del desarrollo individual. La lectura del te5to atrapa no slo de ido a la lucidez $ clara intuicin con que la autora plantea los te!as, sino ta! i&n a que, co!o estas con*erencias *ueron dictadas en el !arco del C7A, el cli!a de estudio $ el interca! io con los alu!nos enriquece el de ate de un te!a que interesa a todo astrlo+o. Ana La Ros Directora de la Coleccin

A lan Gordon-Brown, un verdadero espritu uraniano, con un carioso recuerdo

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

Primera Parte URANO EN LA CAR A NA AL

*ste se"inario fue #icta#o el )0 #e enero #e 1996 en el Regents &ollege #e Lon#res' co"o parte #el curso #e pri"a/era #entro #el progra"a #e se"inarios #icta#os por el Centre *or 7s$cholo+ical Astrolo+$ 1&entro #e Astro logia !sicol$gica2.

EL NO CON!ENC"ONAL"#$O % LA "ND"!"DUAL"DAD
Lo$ tene!os un te!a por de !#s e!ocionante o, tal vez, de er<a!os decir electrizante. Todo planeta e5terior nos presenta un +ran desa*<o en cuanto a la interpretacin, porque no posee!os una tradicin astrol+ica anti+ua que apo$e nuestras investi+aciones. 7or eso e!pezar& por descri ir lo que, a !i entender, Urano no si+ni*ica. Cuando interpreta!os los s<! olos astrol+icos, de e!os tener su!o cuidado con las pala ras que e!plea!os. La precisin tiene una enor!e i!portancia en la co!unicacin de los conceptos astrol+icos, $a sea entre nosotros o en el trato con nuestros clientes, $ la *alta de cuidado o la va+uedad pueden conducir a !alentendidos. Escuch& a !uchos astrlo+os descri ir a Urano co!o Nel planeta de la in#i/i#uali#a#3. 7ero ese t&r!ino hace re*erencia al individuo, que puede ser cualquiera de ustedes o $o, co!o una personalidad separada $ distintiva, 'nica, que no es i+ual a nin+una otra, $ que se desarrolla se+'n un pro+ra!a interno de desenvolvi!iento que es di*erente de todos los de!#s. Urano es un planeta e5terior. =ado que los planetas e5teriores re*leHan !ovi!ientos dentro de la psique colectiva, que todos co!parti!os, Urano no se relaciona con el desarrollo individual. 8ncluso puede resultar contrario a los valores $ necesidades e!ocionales individuales. Tene!os que darnos cuenta de la naturaleza colectiva de Urano por el si!ple he"

K L45

R**6*

cho de que este planeta es corre+ente del si+no opuesto al que ri+e el Sol) Hunto con Saturno, ri+e a Acuario, que es el opuesto de Leo. Esto solo $a nos in*or!a que si! oliza la ant<tesis de la e5presin individual Bque es solarC, porque el individuo est# in!erso en el +rupo. =e !odo que una persona que podr<a!os descri ir co!o !u$ uraniana, tal vez no sea para nada individual en un sentido solar. A !enudo la +ente uraniana tiene !u$ poca conciencia de sus valores e identidad personales. Urano tiende a considerar al !undo a trav&s de una lente +ran an+ular, $ los asuntos de la vida cotidiana pueden i+norarse con *acilidad o considerarse de poca i!portancia. Ese tipo de personas puede re elarse contra las estructuras o actitudes e5istentes, o puede lle+ar a rechazar una visin del !undo que parece ha er pasado su *echa de venci!iento. 7uede estar en contacto con ideas e inspiraciones pro+resistas que se encuentran !u$ adelantadas para su tie!po. Es pro a le que la persona uraniana sea !u$ poco convencional, pero esto no si+ni*ica que se ha$a individualizado. OCu#ntos aqu< han visto Life of (rian ILa vida de -rianJ, de Gont$ 7$thonP Tal vez recuerden la escena donde cientos de entusiastas se+uidores de la 6e, Age' a ocados a la redencin, se re'nen a la puerta del Ges<as ele+ido, cantando al un<sono) QRTodos so!os individuosST. El no convencionalis!o puede ser incre< le!ente anti"individual. A veces es sorprendente cu#n poco individualista puede ser se!eHante co!porta!iento, aunque la persona que se encuentra atrapada por un punto de vista uraniano casi nunca lo reconoce, porque el !is!o acto de re elarse contra al+o si+ni*ica que uno est# pro*unda!ente atado a aquello contra lo que lucha $ sutil!ente do!inado por eso. No es una e5presin de la individualidad, porque esta sur+e desde dentro $ no est# dictada por el intento de ser lo opuesto de al+o que perci i!os en el !undo e5terior. 7or eso, por *avor traten de li erarse de la asociacin de Urano con la individualidad, porque, si e!plean este t&r!ino cuando leen una carta natal, es pro a le que las cosas sal+an !al. A !enudo, esa !arca especial de su*ri!iento que Urano puede re*leHar sur+e porque la persona no puede e5presar un sentido de individualidad3 posi le!ente est# do!inada o i!pulsada por una revelacin o cos!ovisin colectiva. 7uede ser una perspectiva revolucionaria o trans*or!adora de la vida, pero si+ue siendo colectiva3 por eso las ideas uranianas suelen lle+ar a la conciencia de la persona en toda su e5ten"

,0

K l"AUUll UNO 88.ANO 8 N 8 8 LO.OSCOlUU K

sin, sin ha er sido destiladas o puestas a prue a por la e5periencia personal. Si al+uien quedara atrapado en se!eHante receptividad de lo colectivo, sin un sentido individual del $o para controlar, ta!izar $ delinear la revelacin, podr<a perder contacto con lo que nutre $ crea en una es*era interior, $ !uchos aspectos i!portantes de la vida personal podr<an hacerse a?icos de !anera inconsciente. =e e!os estar en condiciones de decir) NEspera un !inuto) esta es una visin !aravillosa e inspiradora del *uturo, pero Ose aplica al !undo en el que esto$ viviendo actual!enteP OEs via le en cuanto a !i e5periencia de vida $ naturaleza hu!anaP OCreo en ella con el corazn, las entra?as $ la ca ezaP OEsta idea tiene sentido en t&r!inos realesP OCu#l es la escala de tie!poP O7uedo contri uir con al+o verdadera!ente individual para que *uncionePN. Sin este tipo de perspectiva, Urano puede orrar los valores $ la autenticidad individuales, $ lo que queda es la pol&!ica. En su *or!a !#s ne+ativa, es la pol&!ica del terrorista, o la de todo !ovi!iento de !asas que intente destruir las instituciones o las estructuras que Huz+a necesitadas de un ca! io radical. El hecho de reconocer la necesidad de ca! io puede ser ueno $ adecuado, aunque a veces "co!o la elleza" todo es se+'n el color del cristal con que se !ira. 7ero Urano no reconoce el valor $ la naturaleza del tie!po ni la i!" portancia del creci!iento lento $ del co!pro!iso3 ta!poco reconoce la realidad del senti!iento hu!ano individual. La visin del *uturo de e ocurrir ahora' $ todo lo que se interpon+a en el ca!ino de e ser aniquilado o, en el !eHor de los casos, re*or!ado. Esto puede dar co!o resultado un enor!e su*ri!iento, para los individuos $ para el colectivo. La *iloso*<a #sica de Urano es que, para hacer una tortilla, ha$ que ro!per huevos. El pro le!a es que los huevos son las necesidades e!ocionales e instintivas de los seres hu!anos individuales. Las revoluciones sie!pre tienen una !anera de salirse de control. Ahora ien, si esto altera a al+uno de los presentes que pertenecen al Arente de Li eracin Uraniana, est# per*ecto. Tienen derecho a sentirse de ese !odo $ ta! i&n a hacer o<r sus senti!ientos durante el curso del se!inario. 7ero no esto$ su+iriendo que Urano sea Q!al&*icoT. Creo que en astrolo+<a lo e5alta!os porque asu!i!os que el ca! io sie!pre es ueno. A !enudo lo es3 pero el ca! io porque s< no puede a rir nin+una puerta creativa. Ade!#s, el !odo en que se lo+ra el ca! io es cr<tico, $ cuando se necesita un ca! io Urano no es de!asiado cort&s con

,,

L45

R**6*.

relacin al respeto por el individuo. El t&r!ino #erechos suele estar en los la ios uranianos, pero los derechos interiores !#s pro*undos de cada individuo pueden si+ni*icar !u$ poco a la luz de los ideales a stractos de Urano. Espero que, a !edida que avance, vean por qu& adopto esta perspectiva del planeta. Una de las personas !#s uranianas que ha$a conocido es una !uHer que !e vino a visitar hace al+unos a?os para que le hiciera una carta natal. Ten<a el Sol en Acuario en tr<+ono a Urano en (&!inis. E!pez a descri ir su situacin, su vida *a!iliar, etc. Cada vez que se re*er<a a al+'n aconteci!iento, senti!iento u opinin, sol<a decir nosotros% 76osotros quer<a!os !udarnos al ca!po3 nosotros est# a!os !u$ interesados en la astrolo+<a... 6osotros lo pasa!os !u$ !al el a?o pasado... 6osotros no apro a!os la pol<tica sanitaria del +o iernoT. Cuando le pre+unt& qui&nes eran NnosotrosN, !e diHo que inclu<a a su !arido, los tres perros, sus dos hiHos $ la !adre, que viv<a con ellos. Trat& de o tener al+'n tipo de respuesta personal, al+'n es ozo de un yo en !edio del consenso +rupal, haci&ndole pre+untas co!o) Q7ero O$ ustedP, Oqu& piensa ustedPT. Ella respond<a) Q-ueno, nosotros cree!os que...T. Si!ple!ente no pod<a decir$o. Resulta a astante aterrador. No parec<a tener un sentido de s< !is!a co!o entidad independiente. E5c&ntrica $ no convencional, s<. 7ero OindividualP No.

LA $" OLO&'A DE URANO

Ahora, lo que vo$ a hacer es !ostrar por el pro$ector un dia+ra!a astante si!ple "de hecho, es una especie de lista", para que vean al+unas de las cone5iones que pueden a$udarnos a co!prender !eHor a Urano. Esto$ se+ura de que ha$ !uchas !#s i!#+enes $ asociaciones so re las que pueden pensar a !edida que avanza!os, $ ser<a 'til que o*recieran su aporte si sienten que !e he olvidado o he deHado de lado al+o relevante. Es i!portante que cada uno de ustedes desarrolle sus propias asociaciones con Urano $ ta! i&n con otros planetas, porque sus e5periencias $ #reas de estudio pueden ser distintas de las !<as, aunque resultan i+ual!ente i!portantes. Cada una de estas asociaciones puede requerir un se!inario propio si quisi&ra!os e5plorarla en pro*undidad. 7or eHe!plo, inclu< la 8o8"ah ca al<stica, $ para poder co!prenderla ien tendr<an que estudiar la .a alah con cierto deteni!iento3 de

,/

PAR " " UNO(URANO EN EL )OR*#COPO

!odo que !is co!entarios necesaria!ente estar#n inco!pletos. El propsito de estas asociaciones uranianas es que act'en co!o tra!polines para la i!a+inacin $ para el intelecto, $ !e +ustar<a intentar transitarlas en la pri!era parte de la !a?ana, para poder tener un cuadro lo !#s co!pleto posi le cuando !ire!os a Urano en la carta natal.

Las asociaciones uranianas

!ro"eteo .uranos

*l Vahveh hebreo *l 9al"a grupal3 y el 9plan en la "ente #e :ios3 #e Al ice (ailey 9Fran;enstein7' #e <ary Shelley La 4lustraci$n

Los n="eros pitag$ricos

La 4#eas #e !lat$n

<agia ritual La "usa Urania 6ut' la #iosa egipcia La HoH!ah cabalstica

*l s>pti"o rayo #e (ailey

*l (rah"a hin#= La carta #el Tarot 9La Torre3

Las re/oluciones a"ericana' francesa y bolche/i?ue 7ienso que estas asociaciones nos pueden a$udar a *or!arnos una idea !#s pro*unda del si+ni*icado esencial, del n'cleo de este planeta,
,4

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW K L45

R**6* K WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

porque es i!perioso co!prender ese n'cleo, tanto de !anera e!ocional e intuitiva co!o ta! i&n con la !ente racional. No pode!os interpretar a Urano por Casa, aspecto o si+no sin tener un sentido !#s a!plio $ aca ado de su si+ni*icado. Las pala ras clave no a$udan real!ente, porque no nos conectan con la ener+<a viva del planeta3 por otra parte, pala ras clave co!o in#i/i#uali#a# son un o st#culo !#s que una a$uda. Ser<a ueno recordar que los planetas, de hecho, son dioses, en el sentido psicol+ico. Son ener+<as vivas, con propsito $ voluntad, i+uales a los de una persona, pero !ucho !#s +randes. Cada uno de ellos tiene una naturaleza particular, un conHunto de necesidades $ deseos deter!inados, $ una especial cos!ovisin. Los planetas se !ueven hacia al+una parte, tienen intencin e inteli+encia. =entro de nosotros, representan aspectos de la psique. No ha$ que ser pa+ano para apreciar este punto de vista so re los planetas. E!pleo el t&r!ino #ios co!o s<! olo de la ener+<a de vida, un patrn arquet<pico que *unciona en la vida entera. =ado que los planetas se encuentran tanto en nuestro interior co!o en el e5terior $ tienen vida $ una identidad distintiva, de e!os atrapar el sentido de lo que esta identidad es en verdad. Si desea!os conocer a una persona, de e!os entender el sentido de lo que su $ace en el n'cleo) qu& constitu$e la realidad para ella.

Prometeo+ el it,n
O@u& ha$ en la esencia del propsito uraniano $ cu#l es la naturaleza del diosP E!pezare!os con 7ro!eteo, porque, entre los astrlo+os !#s entendidos, &l es la *i+ura que !#s a !enudo se asocia con Urano. Todos de er<an leer el peque?o li ro de RicE Ta!as, titulado !ro"etheus the A,a;ener I7ro!eteo, el que nos hace despertarJ,. Resulta !u$ 'til a ordar a Urano !ediante la e5ploracin de esta *i+ura. Si ien en el !ito no ha$ nin+una historia que i!plique una cone5in directa entre el dios celestial Ouranos $ el Tit#n 7ro!eteo, todos los Titanes Bincluido 7ro!eteoC descienden de este dios. 7ro a le!ente $a todos conocen en l<neas +enerales el !ito principal de 7ro!eteo. OLa$ al+uien que noP -ien, eso !e evita tener que contar

,TARNAS

Richard. !ro"etheus the A,a;ener. O5*ord) Auriel 7ress. ,994.

,;

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

toda la historia. 7ero podr<a!os en*ocarnos, para !eHor provecho, en ciertas caracter<sticas i!portantes. Antes que nada, de er<a!os considerar su naturaleza tit#nica $ lo que ella i!plica. Los Titanes no son dioses en el !is!o sentido que los del Oli!po, co!o Xeus%Y'piter o A*rodita% Zenus. Los !itos, i+ual que los sue?os, son su!a!ente precisos cuando descri en al+o. No son i!precisos ni descuidados ni a! i+uos, aunque evolucionan con el tie!po $ ca! ian, $a que su*ren adaptaciones por las necesidades de las distintas culturas a lo lar+o de la historia. Los !itos son !u$ espec<*icos en la !anera en que plantean las cosas, de !odo que, si en un !ito una *i+ura divina es un Tit#n $ no un dios ol<!pico, esto nos dice al+o !u$ i!portante. Los Titanes son los hiHos del cielo, pero son esp<ritus terrestres $ est#n corporizados, porque su !adre es (aia, la Tierra. Entonces, 7ro!eteo en verdad no es un ha itante del reino celestial. Tiene un esp<ritu uraniano, pero su cuerpo est# hecho de tierra, $ puede su*rir dolor, co!o sie!pre ter!ina haci&ndolo. Se podr<a decir que en cierto !odo est# conectado con el esp<ritu celestial o divino encarnado3 en otras pala ras, con el costado de las aspiraciones o visiones de la naturaleza hu!ana, contenidas en el !undo de la *or!a. =e hecho, a 7ro!eteo "cu$o no! re si+ni*ica [pre"visin\" se le adHudica la creacin de los seres hu!anos, a quienes *or!a de arcilla, despu&s de lo cual Atenea les insu*la vida para ani!arlos. 7ro!eteo es un !a+o, un artista $ un portador de cultura. Les ense?a astrolo+<a, arquitectura $ nave+acin a los seres hu!anos) de hecho, todo lo que involucre el conoci!iento de c!o *unciona el siste!a cs!ico u hol<stico. Al respecto, es distinto de otros portadores de cultura que o*recen artes u o*icios !u$ espec<*icos, co!o el teHido Bdon de AteneaC. El conoci!iento de 7ro!eteo sie!pre inclu$e al+o celestial o cs!ico que se traslada a la *or!a terrena. 7ara la arquitectura se necesita entender de +eo!etr<a, que, co!o todos los idealistas platnicos sa en, tiene en 'lti!a instancia una naturaleza cs!ica3 la astrolo+<a $ la astrono!<a, o via!ente, son aspectos del conoci!iento cs!ico. =e e!os tener una a!plia co!prensin de todo el siste!a para que estas artes $ ciencias *uncionen. Entonces, 7ro!eteo es una especie de #ai"on inspirador. Es una *uerza dentro de la psique, que tiene acceso al conoci!iento so re el !odo en que *unciona el siste!a cs!ico $ sa e c!o aplicarlo a los asuntos cotidianos de los seres hu!anos.

,:

L45 R**6*

Lo !#s i!portante es que 7ro!eteo ro a el *ue+o cs!ico $ se lo entre+a a los seres hu!anos, contra los deseos de Xeus. Este es un te!a que ha *ascinado a artistas $ escritores a lo lar+o de los si+los. O@u& si+ni*ica eso de ro ar el *ue+oP Si pode!os co!prenderlo, ha re!os aprehendido con qu& se relaciona Urano en realidad. RicE Ta!as asocia al *ue+o de 7ro!eteo con Nla chispa creativa, el avance cultural $ tecnol+ico, el au!ento de la autono!<a hu!ana, el don li erador de los cielos, la ilu!inacin repentina, el despertar intelectual $ espiritualU\/. Vo a+re+ar<a otra interpretacin a esta lista) 7ro!eteo les ro a a los dioses el potencial de la conciencia. El *ue+o del que se apropia es solar, es la chispa divina de la in!ortalidad, de la conciencia del $o, que e5iste dentro de cada ser hu!ano. Es ta! i&n el *ue+o de la i!a+inacin $ de la visin, a trav&s del cual la divinidad solar $ la creatividad individual se hacen conocer. El *ue+o en las !itolo+<as del !undo sie!pre est# asociado a la divinidad $ al esp<ritu eterno, $ se+ui!os preservando este si! olis!o en e5presiones tales co!o la Nlla!a eternaT en la Tu! a del Soldado =esconocido o en el Gonu!ento al Lolocausto en Yerusal&n. Estas lla!as, dado que arden per!anente!ente, nos recuerdan que, si ien los individuos !urieron, tienen vida eterna. En la historia de 7ro!eteo, cuando los seres hu!anos *ueron creados, no reci ieron el don del *ue+o, porque si lo hu ieran tenido ha r<an sido co!o dioses, ha r<an pose<do el poder de crear i+ual que ellos, pero Xeus lo prohi i $, co!o resultado, los hu!anos *ueron co!o las estias, colectivos en esencia $ su!a!ente suHetos a las *uerzas de la naturaleza. En otras pala ras, no ten<an conciencia de s< !is!os ni de su poder creativo. 7ro!eteo, con su don de la pre"visin, vio el potencial de la conciencia hu!ana, $ esa es otra caracter<stica su!a!ente i!portante de esta *i+ura tit#nica. Tuvo la visin de lo que los seres hu!anos po#an ser si se les per!it<a satis*acer el potencial que les ha <a sido dado. Entonces, se opuso a los dictados de Xeus, le ro una peque?a chispa de *ue+o solar, la escondi en el hueco del tallo de un hinoHo $ aH con ella a la tierra, donde se la entre+ a los seres hu!anos. No se lo dio a una persona especial o ele+ida, sino a todos. Co!o resultado, reci i un terri le casti+o por ese pecado del ro o "co!o *ueron casti+a

8 <de!, p. ,/.

,6

K 7ARTE UNO) URANO UN EL LORMSCO7O K

dos los seres hu!anos" por inter!edio de 7andora, con su *a!osa caHa de a*licciones, aunque, una vez que la hu!anidad tuvo el *ue+o, $a no *ue posi le quit#rselo. La$ !uchos te!as interconectados en este !ito. El ro o del *ue+o solar, la retri ucin divina $ la visin del potencial hu!ano son i!#+enes arquet<picas *unda!entales. A partir de ellas pode!os e!pezar a hacernos una idea de lo que podr<a ser el n'cleo de Urano. Urano puede ver lo que es posi le, porque ha$ conoci!iento de c!o *unciona el siste!a cs!ico. No es preconoci!iento Qparapsicol+icoUU. La Npre"visinN de 7ro!eteo es e5acta!ente eso, la capacidad de ver por adelantado3 es visionaria !#s que parapsicol+ica o instintiva. Urano ve las cosas con claridad, $ reconoce patrones $ potenciales que pueden de*inirse. 7ro!eteo, que es un esp<ritu uraniano, puede ver con anticipacin as#ndose en su conoci!iento del !odo en que *unciona el proceso evolutivo cs!ico. Sa e que si se les entre+a el *ue+o a los seres hu!anos ocurrir#n ciertas cosas, se alcanzar#n ciertos potenciales. Tiene pleno conoci!iento de cu#les son esos potenciales porque, en pri!er lu+ar, *ue quien cre a los seres hu!anos. =ado que les traHo el *ue+o, pueden aprender las ciencias $ artes que &l ense?a, $ aplicarlas con inteli+encia $ creatividad, en lu+ar de repetirlas de !e!oria. Co!prenden lo que &l ense?a, con todas las i!plicancias $ posi ilidades, porque tienen la chispa del *ue+o solar. El conoci!iento $ el *ue+o van de la !ano. A un nivel !#s pro*undo, son la !is!a cosa. Lo que ense?a 7ro!eteo es el *ue+o solar. En la o ra de Esquilo titulada !ro"eteo enca#ena#o' el Tit#n hace un soliloquio !ientras per!anece encadenado a su !onta?a. 7ri!ero, ha la del doloroso estado en el que la hu!anidad se encontra a antes de su intervencin)
Al principio, aunque ve<an, ve<an en vano. V o<an, pero sin entender. Co!o i!#+enes de ensue?o, viv<an en con*usin a lo lar+o de toda su vida. Nada sa <an de las casas de ladrillo que captura an la calidez del sol. Nada sa <an de carpinter<a4.

4 AESCLVLOS.

!ro"eteus (oun#. Trans. E. L. 7lu!ptre. London) =avid Gc.a$. ,94,. p.

,09.

,1

L45 R**6*

Lue+o ha la de todas las cosas que les ha entre+ado a los seres hu!anos)
I...J Les ense?& la salida de las estrellas $ ocasos di*<ciles de reconocer. V encontr& N'!ero para ellos "el principal !ecanis!o de todos" $ a+rupa!ientos de letras, esa !e!oria tallada que es la !adre de las Gusas;.

En e*ecto, les ha dado a los ho! res el !edio de do!inar la naturaleza, a trav&s del poder de la visin $ del conoci!iento de los patrones $ le$es !#s elevados. Esto les per!ite li erarse de la esclavitud de los ciclos instintivos de la tierra $ to!ar el do!inio del planeta en el que viven. 7ueden crear lo que de !anera eu*e!<st<ca lla!a!os ci/ilizaci$n. Ese es el resultado del *ue+o que ro a 7ro!eteo3 o, al decir de Esquilo, que nos o*rece el verdadero re!ate del NchisteT uraniano)
Li er& a los ho! res de la conte!placin de la !uerte:.

Si considera!os a 7ro!eteo co!o una i!a+en psicol+ica, $ lo en" tende!os co!o al+o que est# en el interior de todos los seres hu!anos, pode!os e!pezar a reconocer el !odo en que opera este esp<ritu uraniano desde los al ores de la historia de la hu!anidad. 7or cierto, ha e5istido a pesar del hecho de que el planeta reci&n *ue descu ierto en ,12;, pero, desde entonces, colectiva!ente he!os to!ado conciencia de poseerlo, aunque sea de una !anera va+a $ torpe, $ el descu ri!iento de Urano coincide con el naci!iento de lo que se ha dado en lla!ar el Siglo #e las Luces3 pero se+uir& ha lando de esto !#s adelante. (eor+e -ernard ShaD una vez diHo que el ho! re equili rado acepta al !undo tal co!o es, el desequili rado intenta ca! iarlo per!anente!ente3 por lo tanto, todo pro+reso depende del ho! re desequili rado. Ser# que, tal vez, de a!os ser un poco locos para reci ir lo que 7ro!eteo trata de ense?arnos. Si pensa!os en c!o evolucionan los ani!ales $ las plantas, pode!os ver que no avanzan co!o lo hace!os nosotros3 no sienten el i!pulso de do!inar a la naturaleza por una visin de potencial per*eccin. Ellos

; :

8 <de!.

8 <de!, p. ,0/.

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO

evolucionan a partir de la necesidad. Los ca! ios en los reinos de la naturaleza se producen de !anera !u$ lenta $ en concordancia con las presiones del cli!a, del ali!ento disponi le $ del peli+ro de los predadores3 son parte de una vasta red de vida que se encuentra interconectada $ se desarrolla lenta!ente, de la que nuestros antepasados ten<an plena conciencia, aunque nosotros reci&n ahora esta!os e!pezando a reconocerla co!o parte de nuestra cos!ovisin !oderna. 7ero el ser hu!ano, que es el receptor del don del *ue+o solar, tiene esa idea irre*rena le de que puede, de un !odo u otro, conquistar los poderes $ patrones de la naturaleza. Con toda claridad pode!os ver el *unciona!iento de Urano en la historia si co!prende!os la visin de 7ro!eteo. En diversas co$unturas, el individuo " o un +rupo de individuos" de repente e5peri!enta una revelacin de que al+o se puede !eHorar, trans*or!ar, li erar o ca! iar3 los potenciales que antes no se ha <an detectado, s' ita!ente se tornan o vios. Urano sie!pre parece llevar una visin del potencial hu!ano) el potencial de ser co!o dioses, de crear un universo3 he aqu< al ho! re queriendo ser dios. El !is!o Tit#n 7ro!eteo no quiere ser dios "si ien no pertenece al Oli!po", no se apropia del *ue+o solar para s< !is!o, aunque lo hu iera podido hacer con toda *acilidad. Lo que hace es darles a los seres hu!anos el deseo de ser dioses, al rindarles la visin para reconocer los potenciales divinos.

El su.rimiento uraniano / el castigo de Prometeo

El casti+o al Tit#n es rutal. A Xeus, el re$ de los cielos, no le ha <a

+ustado en a soluto lo que ha <a hecho, porque los seres hu!anos ahora tienen un pedacito de aquello que hace de Xeus un dios. =e una t<pica !anera Hupiteriana, se pone *urioso porque de e co!partir el escenario con el co!'n de la +ente. Entonces hace encadenar a 7ro!eteo en la ci!a de una !onta?a, para que ven+a un #+uila todos los d<as $ le co!a el h<+ado. 7ero cada noche el h<+ado se re+enera $, entonces, al d<a si+uiente el #+uila re+resa $ vuelve a co!&rselo. Esta es una i!a+en !<tica salvaHe $ terri le) el no le Tit#n encadenado en la !onta?a !#s alta, aislado $ privado de todo contacto con dioses o seres hu!anos, su*riendo un perpetuo tor!ento *<sico $ psicol+ico que no lo !ata, sino que lo !antiene en un estado de constante a+on<a.

,9

K L45

R**6* @

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

7ienso que de e!os e5plorar esta parte del !ito, porque nos ha la del precio que de e!os pa+ar por el conoci!iento uraniano. No pode!os desecharlo diciendo) Q-ueno, tal vez pode!os evitar este desa*ortunado asunto del h<+ado si hace!os astante terapia o !editacin, o cartas astrol+icas, o si posee!os el su*iciente conoci!iento cient<*icoT. Si va!os a sacar al+'n provecho del *ue+o ro ado "al+o que todos he!os hecho" de e!os co!prender esta i!a+en, porque sie!pre tendre!os el saldo de la deuda en roHo. Nadie est# e5ento, dado que en *or!a colectiva acepta!os el o sequio de 7ro!eteo. Los que desarrollan el esp<ritu uraniano de !anera !u$ poderosa, pueden lle+ar a reci ir una cuenta e5tra +rande. Sin e! ar+o, es posi le que lo+re!os rea*ir!arnos si recorda!os que, en el !ito, 7ro!eteo no est# encadenado a la roca para sie!pre3 al *inal es li erado. 7ero Ode qu& se trata real!ente este su*ri!ientoP O@u& podr<a si+ni*icar en un nivel interiorP Audiencia( Aisla!iento. Li0( S<, pienso que el aisla!iento es una parte !u$ i!portante, tanto de !anera individual co!o colectiva. G#s reciente!ente, hu o !uchos de ates so re la NalienacinT $ so re el alto precio que he!os pa+ado, co!o sociedad, por nuestros adelantos cient<*icos $ tecnol+icos. Es pro a le que la !a$or<a de los que ho$ est#n aqu< "si no todos" conozcan !u$ ien la soledad $ la sensacin de ser e5tra?os, anor!ales o social!ente Qinacepta lesT, que a !enudo e5peri!entan aquellos involucrados en e5ploraciones !#s pro*undas o !#s elevadas, co!o la astrolo+<a. Eso ta! i&n es el aisla!iento de 7ro!eteo a un nivel !#s personal. Audiencia( El te!a con 7ro!eteo es que destru$ el orden esta lecido del !undo $, para !<, eso est# vinculado con la *i+ura del re elde, del andido que se opone a la le$ $ al orden. Ca! ia al !undo $ reci e su casti+o. Li0( S<, precisa!ente es as< co!o lo vio Nietzsche) co!o un re elde divino que tuvo la audacia $ el coraHe de desa*iar el orden natural. El orden natural es aquel esta lecido por los dioses o, si lo pre*ieren, por los dictados de los instintos o los poderes de la naturaleza. 7ro!eteo des

/0

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

o edece las le$es de la naturaleza, que son las !is!as que las de los dioses, $ en consecuencia es el re elde, el reo, el descastado, el pro*eta al que desprecian. El orden que &l pertur a es un orden dictado por los procesos naturales. Si lo aplica!os al ho! re, lo que hace Urano en nosotros es o servar nuestra propia naturaleza hu!ana $ decir) NLa naturaleza hu!ana en su *or!a instintiva no es lo su*iciente!ente podr<a!os ser di*erentes, !eHoresT. Ta! i&n podr<a!os considerar a los dioses co!o los do!inantes arquet<picos dentro del inconsciente colectivo. Estos patrones inherentes son, en verdad, lo que lla!a!os #estino% ellos +o iernan el desenvolvi!iento de la vida se+'n ciertos dise?os o l<neas de ener+<a *unda!entales. La conciencia "$ el conoci!iento de c!o *unciona el siste!a" puede ca! iar nuestra relacin con estos do!inantes arquet<picos, aunque no puede darnos una v<a de escape de nuestras naturalezas esenciales3 $ es posi le que, a !edida que nos torna!os !#s conscientes, este!os !enos QpredestinadosT en el sentido si!plista del t&r!ino. Real!ente, este es un proceso de asi!ilar la divinidad, que resulta en una dis!inucin de las pro$ecciones de poder en el cos!os $ un *ortaleci!iento de la conciencia racional $ la potencia hu!ana. 7or cierto, e5iste un +ran peli+ro en este proceso) intro$ectar a la divinidad puede in*lar nuestro e+o $ hacernos arro+antes $ su!a!ente destructivos. V ta! i&n ha$ +randes ene*icios creativos, porque nos converti!os en cola oradores de la creacin en el proceso cs!ico. A Urano se lo asocia con las revoluciones que se *undan en una ideolo+<a, de uno u otro tipo. Las re eliones uranianas no se asan en si!ples asuntos pr#cticos, que +eneral!ente requieren un aHuste $ un co!pro!iso, !#s que una con*la+racin +eneral. Se asan en un ideal de al+una especie, que enciende al senti!iento colectivo, $ e5isten nu!erosos eHe!plos en la historia. No co!etan el error de pensar que Urano sie!pre se encuentra pol<tica!ente a la izquierda, porque el esp<ritu uraniano ta! i&n puede perse+uir ideales de la e5tre!a derecha. Los dictadores suelen to!ar el poder !ediante una revolucin. =e hecho, Litler ten<a a Urano en conHuncin con el Ascendente. 7ero, tanto si Urano se inclina a la derecha co!o si lo hace a la izquierda B$ a veces es di*<cil distin+uir entre las dosC, sie!pre conlleva una ideolo+<a, una visin de la per*eccin social que declara) QNos li rare!os de todos los ele!entos in*eriores, oscuros $ ar #ricos de la na uena3 al+o podr<a ca! iarse,

/,

L45 R**6*

turaleza hu!ana, $ creare!os una sociedad per*ecta, en la que los seres hu!anos sean divinos $ per*ectosT. Urano adopta una postura contraria a la naturaleza hu!ana3 por eso las revoluciones uranianas suelen dar resultados terri les $ derra!ar +ran cantidad de san+re innecesaria!ente. La naturaleza hu!ana, sin conciencia $ re*le5in individuales, no puede contener la visin uraniana, que tiende a soltarse $ aplastar los poderes de la razn $ del senti!iento individuales. Este es otro ele!ento presente en el su*ri!iento de 7ro!eteo. No solo esta!os aislados o alienados por la visin uraniana, sino que ta! i&n pode!os e5peri!entar la dolorosa co!pro acin de que el !undo ideal, la +ran visin de per*eccin, no es posi le en nin+'n per<odo del tie!po. Cada vez que pensa!os que he!os col!ado nuestro potencial, al+o nuevo aparece para recordarnos que todav<a esta!os !u$ atr#s en el ca!ino. La visin del potencial hu!ano hace doscientos a?os, por eHe!plo, inclu<a vencer ciertas en*er!edades, co!o la s<*ilis, que ahora $a est#n aHo control. 7ero el sida ha venido a to!ar su lu+ar, $ hasta la tu erculosis, que pens# a!os $a esta a do!inada, est# volviendo aHo una *or!a !#s virulenta $ !#s resistente a los anti iticos. Ade!#s, a veces nos senti!os consternados cuando nos da!os cuenta de que nuestros !&todos de do!inar la naturaleza crearon pro le!as peores que los de antes, porque se ha violado el orden natural del planeta. Los a+uHeros en la capa de ozono, por eHe!plo, que son un resultado directo de nuestra intro!isin, pueden presa+iar !uchas di*icultades cli!#ticas *uturas, sin !encionar el !arcado au!ento del c#ncer de piel, $ de e!os tra+arnos el *ruto de nuestra arro+ancia uraniana. El *ue+o de 7ro!eteo car+a !uchas consecuencias, no porque sea !alo, sino porque la naturaleza hu!ana es lenta para aprender c!o !aneHarlo con responsa ilidad. A lo lar+o de la historia, sie!pre que sur+e la visin uraniana, no es posi le hacerla tra aHar en su totalidad, porque se es*u!a ante el poder de la naturaleza. Urano sie!pre hace al+o !al a un nivel u otro, o necesita transi+ir de al+una !anera, $ pienso que esto es ta! i&n parte del su*ri!iento de 7ro!eteo. Es co!o si Xeus le diHera a su re elde Tit#n) N@u& ien, vieHo, les diste el *ue+o a los hu!anos, !u$ onito, qu& no le de tu parte, $ !ira ahora lo que han hecho con &l. V todo por tu culpaT. La persona que cre la o! a at!ica tuvo una terri le crisis nerviosa despu&s que la arroHaron so re Liroshi!a $ Na+asaEi. No pudo soportarlo. No co!prendi en toda su !a+nitud lo que esta a desatan"

//

7ARTE UNO URANO EN EL LORMSCO7O K

do $, cuando vio las consecuencias, no lo toler. En las ciencias, este tipo de su*ri!iento no es inusual. No !e +ustar<a ser la persona que invent la Talido!ida, ni nin+uno de los otros cientos de !edica!entos que pretend<an sanar $ resultaron ser da?inos $ destructivos. La$ una especie de ce+uera con la que los cient<*icos uranianos se !ueven en es*eras co!o la in+enier<a +en&tica o la creacin de nuevo ar!a!ento. -aHo la +arra de la visin uraniana, nin+una otra cosa parece i!portante $ no se consideran las consecuencias individuales. La eu*oria del descu ri!iento opaca todo lo de!#s $, por lo +eneral "o sie!pre", el esp<ritu !otivador es altruista $ pro+resivo. Esta!os tan ocupados preparando la 'lti!a tortilla que no nos da!os cuenta de que los huevos rotos est#n +ritando. V lue+o los !odos en que se usan los nuevos descu ri!ientos se revelan co!o un horror, $ el creador de e soportar su creacin. En la !edida en que todos so!os hu!anos $ co!parti!os el esp<ritu de la era, todos esta!os i!plicados, tanto en las creaciones co!o en la *or!a en que se usan. V, en consecuencia, todos esta!os suHetos al su*ri!iento de 7ro!eteo.

El su.rimiento prometeico en el individuo

A una escala !enor, pode!os o<r los ecos del destino de 7ro!eteo en cualquier au!ento de la conciencia que resulte en su*ri!iento. 7odr<a aventurar!e !#s todav<a $ decir que todo incre!ento en la conciencia individual resulta en su*ri!iento, porque constitu$e una especie de Nro oT al inconsciente colectivo. Les leer& lo que Yun+ tiene para decir al respecto) QCuanto !#s *uerte e independiente se vuelve la conciencia, $ con ella la voluntad consciente, !#s al *ondo ser# arroHado el inconsciente, $ !#s *#cil le resulta a la conciencia en evolucin e!anciparse del patrn inconsciente arquet<pico. Al +anar en li ertad, ro!pe los lazos del si!ple aspecto instintivo $, al *inal, alcanza un estado de atro*ia instintiva. Esta conciencia desterrada $a no puede apelar a la autoridad de las i!#+enes pri!ordiales3 tiene la li ertad de 7ro!eteo, pero ta! i&n su*re de un des!edido or+ullo i!p<o. Se eleva por enci!a de la tierra $ de la hu!anidad, pero el peli+ro de un colapso s' ito est# ah<...T6. Es pro a le

C. (. Alche"icalStu#iesA&ollecte# Bor;s' vol. ,4C. London) Routled+e ] .e+an 7aul. ,914. p#rra*o ,4.

6 YUN(

- LIZ GREENE -

que &l estuviera en una uena posicin para sa erlo, porque Urano era uno de los re+entes de su carta, $ esta a en oposicin a Saturno, el otro re+ente. Areud posi le!ente ta! i&n esta a en una uena posicin para sa erlo, dado que ten<a al Sol en conHuncin con Urano. El +ran *racaso de Urano en t&r!inos personales es que no preve!os una reaccin violenta, las consecuencias provocadas por el ro o del *ue+o. Si ien el !<tico 7ro!eteo tiene la capacidad de la pre"visin, co!o individuos hu!anos esta nos suele *altar, $ olvida!os o no pode!os reconocer qu& precio de e!os pa+ar. El resultado de este ro o del *ue+o es incalcula le, porque las cualidades !orales que posee!os cuando lo reci i!os, pueden o no Qestar equipadasT para !aneHarlo de una !anera creativa !#s que destructiva. En consecuencia, suele producirse un i!pacto devastador en la persona uraniana, no solo al descu rir lo que los de!#s podr<an hacer con el *ue+o solar, sino al darse cuenta de lo que ella !is!a ha hecho con &l. Audiencia( O7odr<a ha lar un poco !#s acerca del su*ri!iento provocado por el au!ento de concienciaP Li0( 7ienso que la conciencia, que en teor<a es al+o !u$ desea le para todo aquel que se inclina hacia lo psicol+ico, suele crear un su*ri!iento !a$or que el que ha <a antes, aunque de un tipo di*erente. Guchos conseHeros $ terapeutas lo descu ren, pero despu&s de ha er hecho su propia terapia durante !ucho tie!po $ de ha er tra aHado con sus clientes durante al+unos a?os. Ta! i&n lo descu re +ran cantidad de astrlo+os, despu&s de adquirir la su*iciente e5periencia. Al principio, cree!os que va!os a ilu!inar al individuo, tene!os una !aravillosa visin de un cos!os ordenado $ una pro*unda *e en la evolucin hu!ana, $ si le entre+a!os este *ue+o solar a la +ente, presupone!os que su vida ser# !eHor. Guchas personas se capacitan co!o terapeutas con esta visin re*or!adora en !ente. Supone!os que pode!os sanar cualquier cosa, curar cualquier cosa, ca! iar cualquier cosa. Es esta visin la que arri la conciencia colectiva en los a?os sesenta, cuando Urano $ 7lutn esta an en conHuncin, $ +randes !asas de +ente pensa an que todo lo que ten<an que hacer era despertar, sintonizarse $ !ar+inarse. El esp<ritu re*or!ador uraniano ta! i&n ha tenido, reciente!ente, una poderosa in*luencia colectiva $ en las es*eras pol<ticas !#s o vias, conHuncin de Urano $ Neptuno en Capricornio. Todos pensa an aHo la

/;

K 7ARTE UNO URANO EN EL LORMSCO7O K

que la glasnost trans*or!ar<a por co!pleto a Europa Oriental, $ ahora tene!os este lio hu!ano inevita le que se produce cuando las anti+uas estructuras se ro!pen $ la +ente no sa e con qu& ree!plazarlas. Cuando un individuo se torna !#s consciente, no puede darse el luHo de culpar a los de!#s. Es su!a!ente doloroso porque no ha$ un asurero e5terior en el que poda!os verter nuestros desperdicios ps<quicos. Conciencia si+ni*ica internalizar las pro$ecciones, $ eso, a su vez, si+ni*ica que contiene con*lictos internos aparente!ente irrepara les. El +rado de su*ri!iento que esto produce puede ser !u$ +rande $ al+unos sienten que es un interca! io poco ene*icioso. Sospecho que el verdadero su*ri!iento al estilo de 7ro!eteo no es posi le cuando no o serva!os nuestros con*lictos internos. =e hecho, pode!os ro ar el *ue+o $ evitar quedar atrapados. Entonces, para decirlo cruda!ente, si el esp<ritu pro!eteico que todos tene!os no quiere asu!ir las consecuencias del ro o del *ue+o ni vivir este rito de pasaHe si! olizado por el su*ri!iento del Tit#n, al+uien !#s tendr# que su*rir el dolor, $a sea nuestra pareHa, hiHos, vecinos o, tal vez, un +rupo social o racial, u otra nacin. 7odre!os queHarnos, +e!ir $ llorar. 7ero el tipo de su*ri!iento i!a+inado en el !ito de 7ro!eteo, que es un ap&ndice creativo necesario de las ventaHas de poseer el *ue+o, solo lle+a cuando en*renta!os lo que so!os $ lo que hici!os. Yun+ cre<a que la 'nica resolucin del su*ri!iento radica en devolverle al+o al inconciente colectivo) una creacin individual, para ree!plazar lo que *ue ro ado. @uiz# esta sea la !anera !#s pro*unda de considerar el si+ni*icado de Urano para el individuo. Audiencia( O@u& ocurre con esa !anera que tiene Urano de culpar a la naturaleza por el su*ri!iento hu!anoP Si Urano quiere un !undo ideal, entonces la naturaleza es la *uente de todo el !al. Li0( Urano no se inclina a perci ir la naturaleza co!o !ala, sino co!o inaca ada. En cierto !odo, es co!o la declaracin de los alqui!istas de la Edad Gedia) NNuestro arte per*ecciona lo que la naturaleza ha deHado i!per*ectoT. =udo que el cient<*ico que trata a de descu rir un anti itico que podr<a curar la tu erculosis se ha$a dicho) NEstas !alditas acterias, es todo su culpa, estas pensado) NEstas astardas de porquer<aT. Lo !#s pro a le es que ha$a acterias son un aspecto destructivo innecesario de la

naturaleza, $ el conoci!iento hu!ano es capaz de !eHorarloT.

/:

L45 R**6*. K

Audiencia( OLo que quiere decir es NEsto no de er<a ser as<TP Li0( S< $ no. Urano dice) QNo de er<a ser as<T, pero la i!plicancia no es !oral en el sentido hu!ano co!'n del ien $ del !al. Tal vez, una !anera !#s clara de plantearlo ser<a) QNo tiene que ser as<T. Este planeta no tiene el tipo de !oralidad que adopta!os co!o individuos. Esta es otra razn por la que el t&r!ino in#i/i#uo es tan inadecuado para Urano. La !oralidad es un asunto su!a!ente individual, $ en el sentido !#s pro*undo proviene de nuestra conviccin, instintiva $ sentida, de que al+o no est# en ar!on<a con nuestros propios ideales, o con lo que perci i!os co!o el ien supre!o. Audiencia( OEso no es !#s neptunianoP Li0( No en !i e5periencia. Neptuno ta! i&n es un planeta e5terior que se conecta con los !ovi!ientos $ corrientes colectivos. Si quieren hallar en la carta al+o que se re*iera a la !oralidad individual, pienso que de er<an o servar al Sol $ a Zenus, $ ta! i&n a Y'piter, el Ascendente $ la Casa 8^. Los planetas e5teriores no los a$udar#n. Urano no tiene que ver con la !oralidad3 tiene que ver coqHHn siste!a que *uncione con e*iciencia, con una prolon+acin del QplanT cs!ico. Supon+o que esa es una especie de !oralidad, pero su!a!ente i!personal, con !u$ poca relacin con nuestros !iedos, necesidades $ aspiraciones hu!anos. Lasta 7ro!eteo, a quien a veces se considera una especie de tra aHador social cs!ico, no es !oral3 es un ladrn $ es, ade!#s, desleal con Xeus. Tiene una visin del potencial hu!ano $ quiere ver si *uncionar# o no. El tipo de !oralidad personal, que se vincula con el senti!iento individual, suele estar e5tra?a!ente ausente en la persona do!inada por Urano. 7uede reivindicar el terreno de una !oral elevada so re la ase de un ideal. 7ero, cuando !ira!os de cerca c!o se aplica este ideal, esta supuesta !oral elevada, a !enudo parece desvanecerse. Zolve!os a los huevos rotos. La visin de Urano es la de un siste!a que *unciona de !anera her!osa $ e*iciente, $ esta visin nace !#s de una percepcin del potencial que de la co!pasin. Urano no se relaciona con la co!pasin3 se relaciona con la visin, la pre"visin $ la revelacin, no desde el corazn, que se+'n !i parecer es la ase de la !oralidad. 7or eso es

/6

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

!u$ i!portante que el individuo ten+a un sentido interior del valor $ de la identidad, para que la visin uraniana pueda procesarse !ediante la !oralidad personal $ una verdadera e5periencia de vida.

Ouranos+ el dios del cielo+ / los n1meros pitagricos

El !ito de 7ro!eteo es una repeticin del !ito ori+inal de Ouranos a un nivel !#s <nti!o. Ahora, de e!os considerar al dios verdadero que da no! re al planeta. Es el pro+enitor de 7ro!eteo, porque en+endra la raza de Titanes en (aia, su her!ana"esposa. En +rie+o, el no! re ouranos si+ni*ica [cielo tachonado de estrellas\, [*ir!a!ento estrellado\. Conozco dos versiones !<ticas de su naci!iento) una de ellas es que Ouranos $ (aia sur+ieron Huntos del Caos, $ la otra es que (aia e5isti pri!ero, le dio naci!iento a &l $ lue+o *ue su pareHa. 7ero, aunque &l hu iera salido del vientre de la (ran Gadre, es un arquet<pico dios creador. 7or eso inclu< al Cah/eh he reo en el dia+ra!a. Ouranos tiene !ucho en co!'n con el =ios del (&nesis, quien coloc las estrellas en el *ir!a!ento $ cre al Sol $ a la Luna, $ cu$o esp<ritu se cierne so re las a+uas. La !orada de Ouranos es la re+in !#s alta $ !#s inaccesi le de los cielos estrellados, la [es*era cristalina\ donde las estrellas *iHas est#n puestas co!o Ho$as. En el !undo anti+uo no ha <a altares de culto a Ouranos. =ado que &l es el Todo $ lo 7ri!ero, no se puede i!a+inar3 precede a la creacin *<sica $, por lo tanto, no tiene *or!a. O@u& ha$ antes de que e5ista el cos!os !ani*iestoP Es i!posi le de visualizar, porque no tiene *or!a. Todos los potenciales de la creacin e5isten dentro de Urano, pero, hasta que no se hacen !ani*iestos, son Qideas en la !ente de =iosN. Son las *or!as ideales de 7latn, el plan en el que se asa la !ani*estacin. Lace al+unos a?os, co!pr& una her!osa reproduccin en el Guseo -rit#nico, de un !anuscrito !edieval ilu!inado donde est# retratado =ios creando el universo !ani*iesto "la Tierra, el Sol, la Luna, las estrellas $ los cuatro ele!entos" con un par de co!pases. En los tie!pos !edievales ha <a un deseo por retratar a =ios, a veces de !anera astante sorprendente. Uno se pre+unta qu& estar<a pasando por la !ente del artista o, quiz#s !#s e5pl<cita!ente, c!o ser<a el padre del artista. En la i!a+en que esta a descri iendo, =ios parece una !ezcla entre Rasput<n $ Yere!$ 8rons en un !al d<a. 7ero los +rie+os eran !#s circunspectos. 7ara retratar el esp<ritu de los cielos estrellados utiliza an la +eo!etr<a.

/1

K L45

R**6*

Lo !#s cerca que lle+aron los +rie+os en la e5presin de Urano $ de lo que &l si+ni*ica se encuentra en la es*era de las !ate!#ticas. La ciencia $ las !ate!#ticas +rie+as no eran co!o las nuestras3 ellos ten<an una suposicin a priori de que el cos!os esta a interconectado. La ciencia, ahora, no tiene ese preconcepto3 no ha$ una perspectiva +eneral ni una verdadera visin pro!eteica del todo. Los cient<*icos individuales que avalan esta visin suelen ser considerados QalternativosN. En la actualidad, la ciencia ortodo5a es !#s saturnina que uraniana. Lenta!ente, est# siendo arrastrada a la conciencia de un cos!os uni*icado, pateando $ +ritando durante todo el ca!ino. La ciencia +rie+a perci <a cada aspecto de la vida co!o parte de un enor!e siste!a vivo. En consecuencia, el desarrollo de la +eo!etr<a +rie+a se asa en la idea de que la estructura interior del cos!os es n'!ero. Considerar el concepto pita+rico del cos!os puede darnos una nocin pro*unda de Urano. Todo lo que e5iste en la !ani*estacin e!pieza con una idea a stracta, $ la *or!a !#s pura de esta idea a stracta es el n'!ero. 7ri!ero est# el uno, o Uno, $ este Uno puede e5presarse con un punto o con un c<rculo, sin principio ni *in. Es la *a!osa analo+<a de san A+ust<n, quien diHo que =ios era un c<rculo cu$o centro no se encontra a en nin+'n lu+ar, pero cu$a circun*erencia esta a en todas partes. El uno le da vida al dos, el dos +enera al tres $ entonces se puede *or!ar una *i+ura plana. El n'!ero es la cualidad !#s esencial del universo. =a lu+ar a las *i+uras planas, de las cuales la pri!era es el tri#n+ulo, se+uida por el cuadrado. Lue+o, estas *i+uras planas se convierten en *i+uras slidas, de las cuales la pri!era es la pir#!ide, se+uida por el cu o. Estas *or!as slidas, acerca de las que 7latn escri i de !anera tan e5haustiva1, su $acen a la estructura de lo que perci i!os co!o realidad !ani*iesta. Cualquiera de ustedes que ha$a estudiado +eo!etr<a en la escuela, tal vez recuerde qu& !#+ica puede resultar la creacin de las *i+uras planas $ slidas tra aHando solo con un par de co!pases. Sin calculadoras, co!putadoras ni nin+'n otro ele!ento de los que depende!os ahora, los +rie+os pudieron conHurar, de la nada, *or!as per*ectas, con per*ecta ar!on<a $ si!etr<a. No de e sorprendernos que co!prendieran la +eo!etr<a co!o la *or!a esencial de lo divino. Con un par de co!pases pode!os,

7LATO. QTi!aeusT. The &ollecte# :ialogues of !lato. Ed. Edith La!ilton"Luntin+ton Cairns. 7rinceton Universit$ 7ress. ,96,. pp. 4/":2.

/2

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LOROSCO7O K

e!pezando con un c<rculo, crear un tri#n+ulo $ un he5#+ono, $ *inal!ente construir esos ela orados dodecaedros o icosaedros que pueden cortar" se, pe+arse en los ordes $ col+arse co!o una linterna !#+ica pendiendo de un hilo. 7latn insist<a en que el estudio de la +eo!etr<a, co!o el estudio de la astrolo+<a, con la que &l la relaciona a, +arantiza a que la !ente se elevara a las Qrealidades eternasUU. Si ho$ tene!os tie!po, !e +ustar<a entre+arles co!pases $ +randes pedazos de cartulina, para que puedan Hu+ar a ser dioses $ creen el universo !ani*iesto. Entonces podr<an e5peri!entar a Urano a un nivel !u$ di*erente. Esta es otra *or!a de entender el *ue+o que ro a 7ro!eteo. El siste!a cos!ol+ico, sea la astrolo+<a, la .a alah, la +eo!etr<a sa+rada, las altas !ate!#ticas, la estructura de la !'sica o cualquier otra cosa que nos ense?e el patrn esencial $ el *unciona!iento del universo, es la quintaesencia que Urano nos revela. Tradicional!ente asocia!os la astrolo+<a con Urano, en parte porque en la !itolo+<a +rie+a ha <a una !usa lla!ada Urania que presid<a la astrolo+<a, pero la relacin es !ucho !#s pro*unda. =ios, el cos"ocrator' el arquitecto de la !ani*estacin, est# corpo" rizado vivida!ente en la estructura nu!&rica $ +eo!&trica del universo, $ en nin+una otra parte se e5presa !eHor esto que en la estructura nu!&rica $ +eo!&trica de la astrolo+<a. La verdadera pr#ctica de la lectura de horscopos no es uraniana en s< !is!a. Urano se revela !u$ poderosa!ente en el estudio de la ar!on<a astrol+ica, que es una versin !oderna de la visin cs!ica pita+rica. La ar!on<a es di*<cil de a ordar para !uchos astrlo+os, porque la teor<a parece de!asiado a stracta e i!personal, $ Oc!o la aplica!os al cliente in*eliz que se encuentra en el u! ral de una ruptura !atri!onialP 7ero el astrlo+o que est# !#s inclinado hacia Urano insistir# en que, sin una co!prensin !#s a!plia de la estructura de la astrolo+<a, no tene!os una perspectiva desde donde considerar los trozos *ra+!entados de la e5periencia hu!ana individual. 7ara aprehender !eHor esta di!ensin de la visin uraniana, de er<an leer el li ro de Yohn Adde$, titulado Dar"onios in Astrology ILas cartas ar!nicas en la astrolo+<aJ, $ Bor;ing ,ith Astrology ITra aHar con la astrolo+<aJ, de Charles Larve$ $ GiEe Lardin+. Ta! i&n vale la pena recordar que Yun+, que era versado en astrolo+<a, as< co!o en *iloso*<a platnica, $ que ten<a Ascendente acuariano con Saturno ascendiendo en estrecha oposicin a Urano, e!plea a los n'!eros $ la +eo!etr<a co!o

/9

K L45

R**6* K

la ase de su !apa de la psique. La trinidad, la cuaternidad $ el c<rculo son *unda!entales para la co!prensin que ten<a Yun+ de la personalidad. Una parte *unda!ental de sus tres vol'!enes de alqui!ia, a sa er, !sicologa y al?ui"ia' *stu#ios #e al?ui"ia $ <ysteriu" &oniunctionis' est# dedicada a una e5ploracin de la estructura +eo!&trica de la psique. Si ien este en*oque, !u$ uraniano, en la pr#ctica no tiene que resultar necesaria!ente 'til para todos los astrlo+os, es i!portante tener al !enos una idea #sica acerca de de qu& trata $ qu& nos dice3 aunque no hu iera otra razn, co!o astrlo+os no pode!os entender verdadera!ente la visin uraniana si no las he!os, al !enos, conocido. La di!ensin de la astrolo+<a que Urano su+iere es su plan *unda!ental, que nos hace conocer c!o *unciona la Q!ente de =iosN, el cos!os co!o un todo uni*icado. El alu!no de astrolo+<a de e e!pezar con el hecho de que todo en la astrolo+<a tiene una ase en la +eo!etr<a $ *unciona !ediante secuencias nu!&ricas ordenadas. La$ doce si+nos que provienen de las divisiones de la ecl<ptica en cuatro Bpor los dos equinoccios $ los dos solsticiosC $, lue+o, en doce. La$ tres si+nos en cada uno de los cuatro ele!entos, cuatro si+nos en cada cualidad, $ tres cualidades. Todo parte de la !a+ia de los co!pases. Los aspectos principales se !iden en derivados de tres $ cuatro. Cuando retrocede!os $ o serva!os el siste!a astrol+ico co!o un dise?o +eo!&trico, su elleza $ si!etr<a son i!presionantes. Es pita+rico en naturaleza $ *unciona a partir de la suposicin a priori de que en la !ente de =ios, en los cielos estrellados de Ouranos, en principio todo $a *ue calculado, e!pezando por los n'!eros $ lue+o, de !anera +radual, desple+#ndose en la !ultiplicidad de *or!as !ani*iestas. Cuando !ira!os una carta de este !odo, esta!os aprovechando el *ue+o ro ado por 7ro!eteo. Ouranos es un personaHe !u$ escurridizo en la !itolo+<a. No tiene un car#cter del !odo co!o lo tienen Xeus o A*rodita) no posee una Qper" sonalidadT, co!o los dioses ol<!picos, con caracter<sticas antropo!r" *icas. No tene!os historias so re las escapadas e5tra!atri!oniales de Ouranos, pero los pocos datos de que dispone!os son !u$ i!portantes. 7ri!ero, es su!a!ente *&rtil, tal co!o se podr<a esperar de un dios creador celestial3 todas las noches Qcu reT a (aia $ en+endra un nuevo hiHo. Se+undo, cuando (aia da a luz a esos hiHos en toda su variedad, &l los halla repelentes por de !#s. No son per*ectos, no son lo que &l ten<a en !ente. No tuvo en cuenta que sus hiHos heredar<an la parte terrena

40

- PAR E UNO URANO EN EL )OR*#COPO -

do ella, con toda la capacidad de la naturaleza de +enerar una a!plia variedad de *or!as. V estos hiHos no son di uHo +eo!&trico. 7ri!ero, ella da a luz a los Titanes, que son enor!es e inque ranta les, con a undante ca ellera, $ ca!inan pisando *uerte sin nin+una +ra" cia3 lue+o, conci e al+unos +i+antes, que son !#s +randes $ torpes todav<a3 $, por 'lti!o, unos !onstruos que poseen cien !anos. Esto no es precisa!ente lo que Ouranos ha <a avizorado, $ en un ataque de repulsin los env<a al !undo su terr#neo para que no o*endan su vista. =e ido a este acto de repudio de su descendencia, (aia se siente pro*unda!ente o*endida $ los alienta a alzarse $ re elarse contra su padre. Le entre+a una hoz o +uada?a a Crono%Saturno, el Tit#n, su hiHo *avorito, quien de !anera !u$ silenciosa se acerca a su padre !ientras este duer!e, e5hausto despu&s otra noche de en+endrar un nuevo hiHo3 to!a sus test<culos con la !ano izquierda, los corta con la hoz en su !ano derecha $ se apodera del trono co!o el nuevo re$ de los dioses. La san+re que se escurre de las heridas se *iltra hasta la tierra $ nacen las Aurias. Crono arroHa al !ar los test<culos cortados $, de la *ertilizacin de las a+uas por el esper!a de Ouranos, A*rodita e!er+e de la espu!a del !ar. =os i!#+enes *e!eninas e5traordinarias sur+en de este acto de castracin, una que est# asociada con la elleza $ la ar!on<a, $ la otra con la ven+anza. ellos ni a!orosos, ni si!&tricos co!o un

La castracin de Ouranos
Audiencia( Una historia dice que, en realidad, &l esta a haciendo el a!or con (aia cuando Crono se le acerc si+ilosa!ente, de !odo que esta separacin *ue tanto de (aia co!o de sus test<culos. Li0( S<, es una separacin de los padres divinos, del !atri!onio divino entre el cielo $ la tierra, $ el co!ienzo de la realidad separativa terrena. Es un poco di*<cil i!a+inar la verdadera !ec#nica, $ qui&n hace qu& con la !ano derecha o izquierda de qui&n, etc., pero eso no i!porta. 7ode!os considerar la castracin a !uchos niveles di*erentes. Co!o usted dice, es un acto de separacin que realiza Crono, cortando el esp<ritu de la !ateria $ deHando a los seres hu!anos con la creencia de que los dos reinos son eterna!ente irreconcilia les. La castracin ta! i&n i!plica el *in del potencial creativo de Ouranos, que de e!os tener presente

4,

LIZ GREENE -

cuando pensa!os en la relacin del Saturno astrol+ico con Urano. Saturno destru$e el potencial uraniano de la creacin eterna, para que el esp<ritu visionario de 7ro!eteo $a no pueda +enerar nuevas posi ilidades, una vez que Saturno lo NpescT. Va no es *&rtil. El potencial para la per*eccin queda cortado, li!itado, reducido. Entonces, de e!os vivir la vida en el !undo terreno, que es un !undo de *or!as de*inidas que no pueden evolucionar en lo que no son. =el !is!o !odo, en el !ito, el reino de Ouranos lle+a a su *in. A di*e" rencia de otras deidades, su poder tiene un alcance *inito. No !uere, pero $a no es una *uerza potente en el cos!os. No queda claro qu& es lo que sucede con &l. Se nos dice que, cuando Crono es derrocado por Xeus, lo destierran a los suplicios del T#rtaro o a las 8slas A*ortunadas. Al !enos, se conoce un do!icilio. 7ero nada se dice del paradero de Ouranos. E5iste en su pro+enie B$ ho$, a nuestros *ines, 7ro!eteo es el !#s i!portante de sus hiHosC $ ta! i&n e5iste en las deidades que salen de su herida, A*rodita% Zenus $ las Aurias. 7odr<a!os decir que entra en el inconsciente $ $a no es accesi le a los seres hu!anos, salvo por !edio de sus descendientes. Es posi le tener un pantallazo de los cielos estrellados del desaparecido dios creador cuando e5plora!os el !undo de elleza $ ar!on<a de Zenus, o cuando choca!os con los Qasistentes de la HusticiaT, quienes, se+'n Ler#clito, evitan que el Sol traspase sus !edidas. Si o serva!os este !undo !<tico co!o un retrato espont#neo de los procesos psicol+icos hu!anos, Ouranos $ su per*ecta +eo!etr<a son una visin de la vida, perdida hace !ucho, !ucho tie!po, antes incluso que los seres hu!anos pisaran esta tierra. Le!os e5istido solo desde el +o ierno de Crono $ Xeus $, por lo tanto, nuestras percepciones de la realidad son li!itadas $ est#n a*erradas a la tierra. Si ien Xeus parecer<a tener !eHores posi ilidades que Saturno co!o so erano de los dioses, ta! i&n &l es li" !itado, pues no cre el cos!os $ no tiene idea de c!o se hizo. Lo to!a aHo su !ando, pero no es su creacin. Urano slo puede eHercer su poder creativo desde un lu+ar invisi le, desde las pro*undidades del inconsciente colectivo. Este es un lu+ar al que no tene!os acceso, salvo que lle+ue!os de +olpe a un estado de conciencia por causa de inspiraciones que parecen sur+ir de la nada $ que nos recuerdan que una vez el universo entero *ue conce ido co!o un per*ecto plan 'nico. V, cuando eso ocurre, no sie!pre esta!os en condiciones de !aneHarlo !u$ ien.

4/

PAR E UNO(URANO EN EL )OR*#COPO -

Urano como 2ran3enstein

Al+unas de las otras asociaciones planteadas en el dia+ra!a les de er<an resultar lo su*iciente!ente o vias a esta altura. A pesar de .enneth -rana+h, sin duda est#n *a!iliarizados con el personaHe de AranEenstein de Gar$ Shelle$3 espero que a trav&s de su novela, escrita de !anera sutil $ her!osa, $ no por esas urdas pel<culas que se hicieron a partir de ella. El =r. AranEenstein es una *i+ura uraniana, creada por una !uHer con el Sol en conHuncin con Urano en Zir+o. Gar$ Shelle$, por cierto, ten<a +usto por los ho! res e5c&ntricos, $ esta es una de las interpretaciones !#s tradicionales del Sol"Urano en la carta de una !uHer, pero la *i+ura de Z<ctor AranEenstein es una rillante corporizacin de su propia visin interior creativa $ un perdura le retrato del esp<ritu uraniano cuando hace estra+os en la naturaleza hu!ana. Ella naci en ,191, apenas ocho a?os despu&s de la Revolucin Arancesa $ trece del descu ri!iento de Urano, cuando la era de la 8lustracin real!ente e!peza a a despuntar. Ten+o la sensacin de que su conHuncin natal Sol" Urano hizo que estuviera su!a!ente sintonizada con el nuevo 5eitgeist colectivo, $ ella vio con de!asiada claridad hacia dnde conduc<a. AranEenstein es un !oderno 7ro!eteo un poco e5traviado, cu$o esp<ritu de invencin est# dedicado de !anera ostensi le al ien cient<*ico, pero, en ca! io, crea un !onstruo que en 'lti!a instancia destru$e a su creador. No pienso que ten+a que se+uir co!entando so re la per!anente i!portancia del te!a de Gar$ Shelle$.

Alice 4aile/ / otros pasatiempos uranianos

El !eHor eHe!plo de la cos!ovisin uraniana que se !e ocurre ahora es el siste!a pita+rico, que in*lu$ de !anera !u$ !arcada en 7latn $ en todos los *ilso*os $ !ate!#ticos +rie+os que le sucedieron. En el pensa!iento esot&rico conte!por#neo, la idea de un plan en la !ente de =ios se e5presa con toda claridad en la o ra de Alice -aile$, $ quiz#s su pieza !#s uraniana sea *soteric Astrology 1Trata#o sobre los siete Rayos. Astrologa esot>rica. -uenos Aires) Aundacin L U C _ S . /00:J, Rudolph Steiner es otra *i+ura i!portante de este si+lo que parece ha er e5presado en sus tra aHos la cos!ovisin uraniana. Ta! i&n la hallar#n en otros, en especial en aquellos que dicen que son !&diu!s o canali

44

L45

R**6* K

zan. El asunto de la canalizacin es !u$ interesante $ tiene una especial i!portancia en este te!a que esta!os tratando cuando el !ensaHe proviene directa!ente de Urano3 pero no sie!pre es este el caso. Los li ros de Seth de Yane Ro erts son otro e5celente eHe!plo de un siste!a cs!ico uraniano, trans!itido a trav&s de lo que la autora de*ine co!o una entidad espiritual superior. 7ero la in*or!acin que co!unica a el ps<quico Ed+ar Ca$ce, aparente!ente de los Re+istros AE#shicos, era !ucho !#s personal $ espec<*ica, $ se relaciona a con las encarnaciones pasadas de la +ente. Ciertas personas parecen inclinarse a e5peri!entar lo que consideran in*or!acin o sa idur<a reci ida de una *uente superior $, en al+unos, esta *uente superior puede re*erirse principal!ente a asuntos del corazn, a !ensaHes provenientes de los !uertos o a una visin !#s neptuniana que parecer<a decir Ntodo lo que necesitas es a!orT. 7ero otros, co!o -aile$, nos cuentan so re un siste!a cs!ico ordenado con toda !eticulosidad. Ni -aile$ ni Ro erts eran especial!ente uranianas en t&r!inos de pro!inencia de este planeta en la carta natal. La creacin de Gar$ Shelle$ *ue consciente $, por lo tanto, una e5presin art<stica de su propio !undo interior, as< co!o una visin pro*&tica del !undo en el que viv<a. =e !odo que no de er<a sorprendernos descu rir una conHuncin Sol"Urano en su carta natal. 7ero ellas de nin+una !anera se identi*ican de un !odo consciente con la entidad que NcanalizanN. Urano aparece !#s sutil!ente. Ro erts lo ten<a en Casa 888, a los 9` de Aries, en se5til con Gercurio, a los 2` de (&!inis, lo cual, de hecho, se aplica a su cos!ovisin $ a su !odo de co!unicarse, tan !arcada!ente uranianos2. Sus li ros son reveladores $, por eso, su!a!ente poderosos, $a sea que acepte!os o no sus pre!isas. Lo !is!o podr<a decirse de -aile$. Urano est# a los :` de Zir+o en Casa 88 de su carta, *or!ando un tr<+ono con Neptuno en Tauro $ otro tr<+ono *uera de si+no con Saturno al *inal de Aries3 ta! i&n est# en cuadratura con 7lutn en (&!inis. La$ ausencia de contactos i!portantes con los planetas personales, pero Urano se involucra en con*i+uraciones poderosas con los otros dos planetas e5teriores $ con Saturno9. @uiz#s,

=atos de naci!iento de Yane Ro erts, de TAE(ER Lans Linrich. 4nternationales Doros;ope LeEi;on. Arei ur+) Zerla+ Ler!ann -auer. ,99/. p. ,/22) 2 de !a$o de ,9/9, /4h/1! EST%S B(GT 4h/1!C, Al an$, NV, EE. UU., 14e0;:\, ;/SN;9\.
9

=atos de naci!iento de Alice -aile$, de TAE(ER, i <de!, p. 96),6 de Hunio de ,220,

4;

K 7ART8 UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

en cierto !odo esto est& conectado con la disociada naturaleza de sus revelaciones, que en apariencia no tienen nada que ver con su personalidad, pero que, desde la perspectiva de estas con*i+uraciones, re*leHan poderosos !ovi!ientos en la psique colectiva al !o!ento de su naci!iento, en ,220. Sa e!os al+o de pri!era !ano so re Urano $ Neptu" no Huntos, porque aca a!os de e5peri!entar su conHuncin, con su e5traordinaria !ezcla de levanta!iento social $ pol<tico, encendido por !<sticos anhelos de redencin. Un uen eHe!plo de este tipo de aconteci!iento cuando *unciona en un astante individuo es Gar5, que naci aHo la conHuncin Urano"Neptuno en Sa+itario, en cuadratura con 7lutn en 7iscis. Esta conHuncin est# desconectada de sus planetas personales. No creo que Gar5 hu iera apro ado la idea de ha er canalizado :as Fapital' pero es una Qtrans!isinT si!ilar de al+o que proviene directo de la oca de la psique colectiva. -aile$ naci aHo el tr<+ono entre Urano $ Neptuno, lo que su+iere una pro*unda necesidad "$ potencia" colectiva de sintetizar el conoci!iento $ la visin pro!eteicos con la redencin espiritual. Si uno trata de leer la o ra de -aile$ sin nin+una introduccin, suele resultar su!a!ente di*<cil, porque es co!o leer un li ro cient<*ico o t&cnico. =escri e el intrincado *unciona!iento espiritual $ !ec#nico del plan en la !ente de =ios, co!o si *uera un !anual de instrucciones que e5plica c!o des!ontar el !otor de un -Ga. A veces, su len+uaHe es i!posi le, $ pode!os ter!inar con una pro*unda sensacin de ser !u$ poco evolucionados espir<tual!ente, convencidos de que =ios real!ente es una co!putadora +i+ante, o con la certeza de que la !uHer necesita a to!ar un *rasco de 7rozac. La o ra de -aile$ est# llena de Heri+onza inco!prensi le, pero a trav&s de ella sie!pre aparece el te!a enor!e!ente poderoso de la +eo!etr<a del cos!os $ del plan de evolucin en la !ente de =ios. -ien podr<a!os decir) NO=e dnde sac todas estas cosasP O@u& evidencia ha$ de estoPT. 7or cierto, no ha$ nin+una evidencia, no en el sentido saturnino. 7ero en el do!inio de Urano es irrelevante que el e+o

01h4/! aET B(GT 01h4/!C, Ganchester, (-, 0/e0,;U, :4SN/9\. 7ara aquellos interesados en las cartas ar!nicas, ca e destacar que, en la 1a carta ar!nica de -aile$, Urano est# colocado en Casa 8^ en Aries, en tr<+ono con el Sol $ en estrecha oposicin con la conHuncin de Garte, la Luna, Zenus $ Saturno en Li ra en Casa 888.

4:

K L45

R**6* K

racional de*ina a la doctrina co!o *alsa, a soluta!ente loca, parcial!ente loca, inducida por estupe*acientes, pardica al estilo de Gont$ 7$thon o llena de pro*undas verdades. Lo i!portante es que lle+ en toda su e5tensin, co!o una revelacin del cielo estrellado de la psique colectiva, $ depende de cada lector elucidar lo que si+ni*ique para &l. Es uraniano porque es pro!eteico, car+ado del te!a del potencial hu!ano $ cs!ico, $ aparece co!o un siste!a co!pleto, per*ecto, que no *ue ta!izado por un conHunto individual de valores $ senti!ientos conscientes. Si quieren conocer el sa or de Urano, lean a -aile$.

El Urano ca5alstico / la magia ritual

En el pensa!iento ca al<stico, la sefirah "e!anacin de =ios" que est# conectada con el planeta Urano se lla!a 8o8"ah. En el #r ol ca al<stico, 8o8"ah est# hecha de ener+<a, el destello de luz que sur+e de ain soph' el Uno o bnico, que *ertiliza a binah "el principio *e!enino" para darle vida al !undo !ani*iesto. (inah es el Gar A!ar+o, $ 8o8"ah "el ra$o o rel#!pa+o uraniano" es el esp<ritu de =ios que se !ueve so re la super*icie de las a+uas. El destello del ra$o es la revelacin del plan del cos!os, $ la *ertilizacin de binah es co!o la *ertilizacin de (aia por Ouranos en la !itolo+<a +rie+a. A binah se la asocia con Saturno co!o una *uerza terrena *e!enina, lo que ta! i&n se relaciona con el !ito +rie+o, porque Crono%Saturno es el hiHo *avorito de (aia, una i!a+en de su poder *#lico. =el !is!o !odo, Lades%7lutn es la i!a+en del poder *#lico de la Gadre Noche, $ 7oseidn%Neptuno representa el poder *#lico del !ar pri!ordial. En cierto !odo, la .a alah !is!a es un siste!a uraniano, porque, una vez !#s, retrata el *unciona!iento del cos!os co!o un plan que tra aHa de !anera ordenada $ per*ecta. No so$ !u$ versada en ella, $ es un estudio que requiere un pro*undo co!pro!iso ade!#s de co!prensin intelectual "al+o no !u$ distinto de la astrolo+<a". 7ero sent< que de <a !encionarlo, porque 8o8"ah es una di!ensin i!portante de la red uraniana de asociaciones. -aile$ ta! i&n relaciona a Urano con la !a+ia ritual co!o ciencia $, para aquellos que est#n *a!iliarizados con su esque!a de los Siete Ra$os, Urano se relaciona con el S&pti!o. Esto no es "agia en el sentido que le dio al t&r!ino =ennis aheatle$ en su o ra The :e/il Ri#es .ut'

46

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

ni tiene que ver con hechizos de vud' $ pollos ne+ros sacri*icados en el stano. Es !a+ia en tanto aplicacin, en el plano !aterial, de esas le$es interiores por las que *uncionan las di!ensiones invisi les de la reali" dad. En este sentido, la ciencia ta! i&n es !a+ia, porque intenta hacer lo !is!o. 7ara poder ca! iar, trans*or!ar o crear en el plano !ani*iesto, ha$ que estudir e i!ple!entar las le$es por las que se ri+en las cosas. Ta! i&n la psicolo+<a tiene relacin con esta de*inicin de la !a+ia, porque nueva!ente usca!os trans*or!ar la realidad !ani*iesta por !edio del conoci!iento acerca del !odo en que *uncionan las le$es inte" riores. No tene!os de!asiada relacin con la !a+ia en los c<rculos astrol+icos $ psicoterap&uticos, $ esto ta! i&n est# ien, dado que suele venir en un astante des" a+rada les envase poco atractivo, con al+unos asuntos

relacionados con el poder pe+ados en los ordes. Las personas involucradas en la !a+ia co!'n, a !enudo parecen tener serios pro le!as con el poder $ pro*undas heridas e!ocionales que las i!pelen a intentar controlar a los de!#s $ al !undo que las rodea. 8ncluso +ran parte de la psicoterapia, i+ual que la ciencia, inclu$e la !a+ia uraniana, que es uno de los co!ple!entos de la visin de 7ro!eteo. Todo intento ritualista, siste!#tico, utilitario o deli erado de !odelar o dar una estructura a las ener+<as naturales se+'n le$es clara!ente de*inidas, con el *in de producir un e*ecto en el plano !aterial, es !#+ico. =esde este punto de vista, pode!os reconocer co!o !#+icas !uchas pr#cticas sanadoras alternativas, co!o la ho!eopat<a, los re!edios *lorales o la acupuntura. Este tipo de cosas hizo ta! i&n Litler cuando de !anera !u$ deli erada utiliz el poder de los s<! olos arquet<picos "co!o la esv#stica $ la panoplia ne+ra $ plateada de las SS" para producir un e*ecto en la psique colectiva. Creo que $a antes !encion& que Litler ten<a a Urano en estrecha conHuncin con el Ascendente, $ pode!os verlo en *unciona!iento en su capacidad para hacer !a+ia en la psique colectiva ale!ana. Aunque suene co!o hereH<a, la 8+lesia, tanto en su *or!a catlica co!o en la protestante, sie!pre se ha aprovechado de este tipo de !a+ia, dado que el uso calculado del ritual $ del s<! olo para a*ectar el estado psicol+ico de los cre$entes no es ni !#s ni !enos que la aplicacin de las le$es interiores al !undo e5terior. Tanto la ciencia co!o la reli+in e!plean la !a+ia. Al+una vez a! as *ueron lo !is!o, $ la naturaleza de la !a+ia se reconoc<a e5acta!ente por lo que era. =e esto se trata a la

41

K L45

R**6* K

8lustracin rosacruz a principios del si+lo ^Z88. Aue una e5traordinaria s<ntesis uraniana de la investi+acin cient<*ica $ la e5peri!entacin !#+ica, en*ocadas en traducir las QhuellasN deHadas por =ios en el !undo natural. Al descu rir los secretos de la naturaleza podr<a!os do!inarla $, durante este nota le per<odo de la historia, los rituales !#+icos *ueron tan i!portantes co!o el conoci!iento e!p<rico de c!o esta an constituidas las sustancias. La naturaleza era perci ida co!o una especie de escrito Hero+l<*ico, co!o un conHunto de i!#+enes codi*icadas que, le<das correcta!ente, revela an el *unciona!iento del patrn divino su $acente.

El control uraniano
Audiencia( O=nde entra el te!a del controlP 7ienso que Urano es !u$ controlador, $ todo lo que usted est# diciendo "el uso de la !a+ia en la ciencia $ en la reli+in" tiene que ver con el control. Li0( 7erci ir o no a Urano co!o controlador depende de c!o reac" cione!os ante su punto de vista particular. =ado que en el !ito Ouranos repudia a sus hiHos terrenos $ los encierra, a veces puede ha er una poderosa reaccin ne+ativa ante este planeta, tanto cuando se !ani*iesta en nuestro interior co!o cuando lo hace en otras personas que tienen una *uerte ener+<a uraniana. Si uno tiene en*atizados los ele!entos a+ua $ tierra, por eHe!plo, co! inados con aspectos tales co!o la Luna en 7iscis en cuadratura con Urano en (&!inis, o Garte en Escorpio en oposicin con Urano en Tauro, Urano tal vez parezca !u$ do+!#tico $ tirano, $ puede pro$ectarse de !anera adecuada en el e5terior, sea en seres hu!anos o de otra !anera. Urano en las Casas Z88 u Z888, a veces, puede pro$ectarse en nuestra pareHa, quien podr# parecer !u$ controladora $ e5i+ente. Los padres uranianos pueden ser perci idos por sus hiHos co!o su!a!ente controladores, $ este suele ser el caso cuando el planeta aparece en la carta natal en una de las Casas relativas a los padres. 7ero la persona uraniana pro a le!ente no lo considere control ni desee ser controladora. Un padre uraniano puede ver co!o al+o positivo, constructivo $ civilizado su insistencia en ciertos par#!etros elevados, $ puede +enerarse una intensa *rustracin $ enoHo, tanto en el padre co!o en el hiHo, porque el pri!ero tiene una percepcin del potencial del se+undo, !ientras que el chico tan slo se siente so*ocado $ criticado.

42

7ARTE UNO URANO EN EL LORMSCO7O K

Audiencia( 7ero eso i!plica no aceptar al hiHo tal co!o es3 si+ni*ica i!ponerle al ni?o un conHunto de valores o par#!etros que pueden cal" zarle ien o no. Li0( S<, es posi le que sea as<. Urano no se destaca por aceptar las cosas o a la +ente co!o son en verdad. Los idealistas nunca son uenos en eso3 son entro!etidos incura les. 7ro!eteo no pudo quedarse quieto3 tuvo que entre+arles el *ue+o a los seres hu!anos porque pensa a que estos de <an tenerlo. @uiz# hu ieran estado per*ecta!ente *elices viviendo en cuevas $ co!iendo la carne cruda. 7ero la persona uraniana no perci e su accionar co!o una violacin de la realidad de los de!#s. 8 8 esp<ritu re*or!ador ve que la +ente o los +rupos que no desean desarrollar su potencial pueden crear +ran cantidad de su*ri!iento $ caos en aquellos que est#n a su alrededor. 7or lo tanto, se les de e ense?ar a *uncionar dentro del siste!a. Aqu< esta!os dentro de Un "un#o feliz. 7or supuesto que esto es controlador. 7ero, al !is!o tie!po, declarar) NVo so$ as< $ no quiero ser di*erente, R$ el resto de ustedes pueden irse $ deHar de !olestarSN ta! i&n es al+o !u$ controlador. 7ode!os Husti*icar !uchas ar aridades con el prete5to de Qser nosotros !is!osT. Este es un asunto di*<cil. No esto$ tratando de Husti*icar a Urano despu&s de todo, no necesita que $o lo Husti*ique", pero pienso que es i!portante que poda!os in+resar en la cos!ovisin de todos los planetas $ entender que, dentro de este !arco, las aspiraciones $ necesidades de cada planeta son !u$ correctas $ apropiadas. Solo de esta !anera podre!os colocarnos real!ente en el lu+ar de la otra persona $ aprehender al+o de qui&nes son $ qu& es lo correcto para ellos, en lu+ar de centrarnos en lo que nos +ustar<a que *ueran, se+'n nuestros propios valores $ nor!as. Si quieren una i!a+en de Urano !u$ pertur adora, en *unciona!iento ahora !is!o, consideren el urticante te!a de la in+enier<a +en&tica. 7iensen en ello, $ h#+anlo con pro*undidad. O@u& invoca en ustedesP O@u& sienten al respectoP OCu#les son sus i!plicanciasP Actual!ente la ciencia se est# es*orzando para identi*icar los +enes que, se+'n este !odelo, QcausanT el alcoholis!o, la depresin, la esquizo*renia $ la a+resin. En esta visin uraniana de Qun !undo *elizT, podr<a!os li erar al planeta de la !a$or<a de sus pro le!as, $a sea haciendo a ortar los *etos que tuvieran +enes antisociales o psicol+ica!ente inesta les, o ree!pla"

49

LIZ GREENE

zando o erradicando estos +enes. Esto$ se+ura de que todos pueden i!a+inar las i!plicancias de esto sin que $o ten+a que e5plic#rselas) la +ente $a no tiene pro le!as o con*lictos de <ndole interior, su co!porta!iento est# causado por una en*er!edad deter!inada por un +en sinver+cenza3 esto le per!ite evitar asu!ir al+una responsa ilidad por sus propias e!ociones $ actos. En lu+ar de pro$ectar nuestros con*lictos directa!ente en los de!#s, los pro$ecta!os en los +enes $, por supuesto, al *inal se pro$ectar#n en todo aquel sospechoso de llevar ese tipo de +enes. 7ode!os apreciar la no leza de esta visin) por eHe!plo, podr<a!os li erar al !undo de en*er!edades terri les co!o el !al de Alzhei!er, la espina <*ida $ otras *uentes +en&ticas de su*ri!iento. 7ero Odnde traza!os la l<neaP OV qu& suceder<a si los +enes transportaran co!ponentes psicol+icos creativos Hunto con otros *<sicos potencial!ente !ali+nos, co! inados en una !ezcla *ascinanteP OCu#ndo una en*er!edad es estricta!ente *<sica $ cu#ndo una co! inacin *<sica $ ps<quicaP V Oe5iste al+o co!o una en*er!edad estricta!ente *<sicaP 7ueden apreciar por qu& Litler esta a tan preocupado con la e5peri" !entacin +en&tica. QSi pudi&ra!os li rarnos de estos tipos in*erioresT, sin duda se dec<a, Ntendr<a!os una raza per*ectaT. BNo se otor+ nin+'n pre!io por reconocer los pro le!as que su propia *isono!<a le de en de ha er causadoC. Todo lo que de e!os hacer es quitar del !edio a al+uien que ten+a una predisposicin para... B ueno, ustedes pn+anle el no! reC. El +en sinver+cenza se de*ine se+'n los propios +ustos personales $ los co!pleHos inconscientes del in+eniero +en&tico. =e hecho, podr<a!os tener una raza de seres hu!anos per*ectos. No enveHecer<a!os, no nos en*er!ar<a!os, no e er<a!os ni *u!ar<a!os ni nos volver<a!os violentos, no tendr<a!os !al hu!or, no har<a!os nada que pertur ara el *unciona!iento apaci le $ e*iciente de la sociedad. OAl+uien vio una vieHa pel<cula de Yohn -oor!an lla!ada 5ar#oz' con Sean Conner$ co!o prota+onistaP =e e ser de hace unos quince o veinte a?os. Es un *il!e !aravilloso, que huele a Urano, $ que ade!#s se est# haciendo realidad, co!o suele suceder con !uchas novelas $ pel<culas de ciencia *iccin. OLa$ al+una pre+unta o co!entario a esta alturaP 7ienso que pr#ctica!ente he!os a+otado nuestro dia+ra!a, $ ahora pode!os pasar a Urano en el horscopo natal.

;0

K 7ART8) UNO) URANO L N EL LORMSCO7O K

El .undamentalismo uraniano
Audiencia( OEl *unda!entalis!o reli+ioso se relaciona con UranoP Tiene una *or!a de pensar<an r<+ida, $ los *unda!entalistas parecen creer en un siste!a her!&tico, per*ecto. Li0( La ri+idez de pensa!iento cierta!ente puede ser un atri uto de Urano. Cuando reci i!os u?a idea uraniana en su *or!a pura, es correcta $ verdadera en un sentido a soluto, porque no ha$ nada que pueda inter*erir con ella. Es indivisa $ per*ecta. Lace un rato ha l& de la +eo!etr<a en relacin con Urano $ de c!o los +rie+os la considera an co!o una revelacin !#+ica de la estructura del cos!os. Cuando uno to!a un co!p#s $ di uHa un c<rculo $, lue+o, repetida!ente !arca el radio a lo lar+o de la circun*erencia, sie!pre o tiene un he5#+ono. Nunca podr# *allar, salvo que se !odi*ique la a ertura del co!p#s, porque, de ido a cierta !isteriosa propiedad de los n'!eros, cada lado del he5#+ono es i+ual al radio del c<rculo. Tales principios son inevita le!ente correctos3 sie!pre *uncionan. La verdad uraniana tiene esa cualidad. Si se relaciona o no con el *unda!entalis!o reli+ioso es un te!a !#s co!pleHo. Lo que sole!os entender por fun#a"entalis"o se apo$a en una autoridad reli+iosa a priori' por lo +eneral en la *or!a de un te5to, $ esto no necesaria!ente deriva de una revelacin uraniana. A !enudo, es un do+!a re" li+ioso convencional que se trans!ite de +eneracin en +eneracin. 7ero al+unas sectas *unda!entalistas, co!o los !or!ones, se asan en la revelacin uraniana de un l<der caris!#tico. Es interesante recordar que Yoseph S!ith, el *undador de la 8+lesia Gor!ona, ten<a una conHuncin Saturno"Urano !u$ estrecha en los 'lti!os +rados de Li ra, en se5til con el Sol en los pri!eros +rados de Capricornio, en cuadratura con Gercurio natal en el *inal de Capricornio $ en cuadratura con su Ascendente en los 'lti!os +rados de C#ncer. 7ienso que ha$ !ucho de Saturno en el pensa!iento *unda!enta" lista, $ ta! i&n +ran cantidad de inse+uridad $ con*licto interiores en los individuos que lo respaldan. Esta con*i+uracin en la carta de S!ith ta! i&n inclu<a a la Luna en los pri!eros +rados de Acuario, en conHuncin con Gercurio $ en cuadratura con la conHuncin Saturno"Urano. Los te!as e!ocionales personales o via!ente tuvieron un papel i!portante en su revelacin divina. 7ienso que usted tiene razn, que Urano puede

;,

L45 R**6*

ser un ele!ento i!portante en este tipo de perspectiva reli+iosa, pero lo asocio !#s con lo que $o lla!ar<a fun#a"entalis"o esot>rico. El te5to autorizado suele ser de alta calidad) por eHe!plo, ense?anzas canalizadas reci idas de un Gaestro, las ta las doradas de S!ith. Cierta!ente, ha$ all< ri+idez de pensa!iento. La visin uraniana no to!a en cuenta lo que sucede cuando aplica!os los principios a stractos en al+o tan *luido co!o el corazn hu!ano o la vida or+#nica, suHetos a !uchos ca! ios i!predeci les. El do+!atis!o de Urano en realidad no es do+!atis!o !oral. Se asa en el hecho de que, si los principios !#s i!portantes se e5traen de las cosas +enerales de la vida, estos sie!pre *uncionan. Solo cuando aplica!os estos principios a la realidad cotidiana, e!piezan a hacerse pedazos. 7ero la naturaleza uraniana no quiere verlo. La !ente se en*oca en el principio +eneral, $ este dicta que los he5#+onos sie!pre provienen de los c<rculos, porque esa es la le$. Audiencia( 7ienso que ha$ al+o astante in*antil en este tipo de +ente. La$ un +ran entusias!o in*antil alrededor de la in+enier<a +en&tica. Entonces, cuando el co!it& de &tica viene $ dice) Q-ueno, en realidad no esta!os se+uros de esto...T, ha$ !uch<si!o enoHo, porque la ener+<a con la que est#n involucrados es co!o la de un ni?o que Hue+a. QNo deten+an nuestra diversinT, dicen, Nesto es e!ocionanteT. No sa en !u$ ien adonde va3 todo lo que piensan es) NEsto es apasionanteT. Li0( S<, de e de ha er sido e!ocionante para 7ro!eteo, !ientras esta a en ca!ino hacia la tierra con el *ue+o oculto en el tallo del hinoHo, pero no pens en las consecuencias. Audiencia( Es !u$ *#cil transitar ese ca!ino. Ge di cuenta de que casi puedo co!partir el entusias!o que e5peri!enta esta +ente con los descu ri!ientos uranianos. Li0( Vo ta! i&n. Eso es lo que tiene de di*<cil, porque ha$ !ucho ien

potencial $ ener+<a creativa en la visin uraniana. 7ero tiene que ha er un e+o individual que pueda !ediarlos $ considerar las consecuencias a nivel hu!ano. Co!o astrlo+os, de e!os en*rentar este asunto ta! i&n, porque la astrolo+<a, co!o !edio por el cual +ana!os un !a$or conoci

;/

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

!iento so re el *unciona!iento oculto del cos!os, es un arte pro!eteico. Cuando e!peza!os a aprender astrolo+<a, tende!os a pensar) QRA$, esto es !aravillosoSN, porque esta!os deslu! rados por su verdad $ por la elleza de su si!etr<a. V la pri!era vez que se nos !uere un cliente, o contrae una en*er!edad !u$ seria o pierde un hiHo, entonces e!piezan a sur+ir las pre+untas inc!odas. OEs posi le predecir tales aconteci!ientosP V, de ser as<, Ocu#nto pode!os decirle a la +enteP OV la prediccin puede de hecho contri uir a que suceda al+oP 7ero, si vi!os venir al+o desa+rada le $ no se lo diHi!os al cliente, Oretuvi!os in*or!acin i!portanteP, Opodr<a!os ha &rselo evitadoP Todo astrlo+o con apenas un !<ni!o de sentido !oral e!pezar# a *or!ular esas pre+untas ni ien co!ience a reconocer los l<!ites $ las posi ilidades de la astrolo+<a. V estos interro+antes sur+en ta! i&n en la es*era psicol+ica. Un periodista hace poco !e pre+unt si era Qpeli+rosoT tener esa especie de autoconoci!iento que puede revelar la as" 8rolo+<a psicol+ica. Le respond< que era !ucho !#s peli+roso no tenerlo. 7ero, al !is!o tie!po, el autoconoci!iento tiene un precio, del que $a ha l& hace un rato. 7ro!eteo su*re por el pecado de su ro o, $ nosotros ta! i&n. Tal vez interca! ia!os dolor cie+o por dolor consciente, pero si+ue siendo dolor. Los astrlo+os tra aHa!os en un #rea donde pisa!os ca!pos !inados todo el tie!po, $ a !enudo entra!os dando tu! os con una +ran in+enuidad $ con los !#s elevados ideales $ aspiraciones que poda!os tener. Entonces, nos da!os cuenta de que esta!os tratando con al+o !u$ poderoso, tan poderoso a su !odo co!o el *ue+o solar, $ eso despierta +ran cantidad de pre+untas. Cuanto !#s sepa!os, !#s va!os a su*rir, porque nuestro conoci!iento nos a<sla $ ta! i&n plantea el dile!a de cu#nto de ese conoci!iento es v#lido $ cu#nto pode!os co!partir. Cualquier cosa que ha+a!os no la hare!os del todo ien. =e!asiada certeza Qidealista\\ del tipo uraniano puede ser al+o con*ianza en uno !is!o. Entonces, !#s all# de los cient<*icos involucrados en la in+enier<a +en&tica, todos los aqu< presentes, a nuestro !odo, trata!os con el !is!o tipo de desa*<o uraniano. =eci!os) QR@u& e!ocionanteS RGiren la precisin de este eclipse en el punto !edio del Ascendente%Gedio Cielo del in+reso en Aries para la lon+itud de -an+EoE cuando se estrell el avin astante !alo3 tal vez sea !eHor e5peri!entar un poco de ansiedad e indecisin, $ ta! i&n una dosis saluda le de *alta de

;4

K L45

R**6* K

de Aerolneas ThaiG RO serven este tr#nsito, e5acta!ente dentro del !inuto de or e, cuando a Gar+aret Thatcher la pusieron de patitas en la calleS RGiren qu& conHuncin precisa entre Garte $ Saturno en el !eridiano, en el e5acto !o!ento en que e5plot la o! a del 8RAST. Entonces, de repente ve!os la !is!a con*i+uracin en la carta de nuestro hiHo o en la nuestra, $ no so!os tan NidealistasT o entusiastas. Ta! i&n nosotros Hu+a!os con el *ue+o de Urano $, a veces, no nos da!os cuenta de con cu#nto cuidado $ atencin de e!os a ordarlo. Nunca de e!os suponer, de ido a esto, que Urano sea !al&*ico ni que ha$a que evitar su conoci!iento. Nin+'n planeta es !al&*ico ni destructivo intr<nseca!ente. 7ero ha$ que controlar, contener, procesar $ articular las ener+<as colectivas de este tipo por !edio de una psique hu!ana individual, con un corazn hu!ano individual $ un sentido co!'n individual. Sin esto, Urano puede desatar una destruccin incre< le a nivel colectivo. Audiencia( O@u& de e!os uscar en una carta para poder hallar estas cosas) un corazn $ sentido co!'nP Li0( No esto$ se+ura de que tales atri utos puedan trasladarse a con*i+uraciones $ planetas espec<*icos. 7ero, si estuviese tratando de hacer!e una idea de qui&n es el individuo en esencia $ de qu& es lo que !#s le i!porta a este nivel !#s pro*undo, pri!ero !e *iHar<a en el Sol $ en Saturno. =e e!os poder relacionarnos con estos planetas $ e5presarlos, para tener al+una sensacin de que so!os seres reales $ de*inidos co!o individuos. El corazn $ el sentido co!'n, sean solares, saturninos, lunares o una !ezcla de todos los planetas, sur+en de un individuo de*inido3 cuando estos atri utos est#n ausentes, sole!os descu rir que la estructura del e+o es d& il e in*or!e, que la persona si+ue viviendo en un estado psicol+ico in*antil $ no puede sacar lo !eHor del potencial de la carta natal. Lue+o, los planetas e5teriores, que representan la psique colectiva, pueden entrar $ do!inar la situacin. 7ero no esto$ se+ura de que la carta pueda decirnos al+o so re la *ortaleza del e+o. Todos posee!os al Sol $ a Saturno, de !odo que todos tene!os el potencial para desarrollar estos planetas $ lo que ellos si+ni*ican a nivel interior. Si la i!posi ilidad de desarrollarlos se de e o no a los aspectos de la carta, a una !ala crianza, al car#cter innato, a presiones sociales, a vidas pasadas o a una !ezcla de todo esto, es una +ran pre+unta, $ para e5plorarla necesitar<a!os, al !enos, dos se!inarios !#s.

;;

- PAR " UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

El #ol / #aturno como contenedores de la energa de Urano

En realidad, no pode!os hallar el sentido de Urano en la carta natal sin o servar ta! i&n al Sol $ a Saturno, porque estos dos, en cierto !odo, son los soportes de la personalidad del individuo. Son los dos planetas que !#s se relacionan con el e+o $ su desarrollo $, de ido a esto, son los recipientes que contienen, a*ir!an e individualizan a los planetas e5teriores. 7or eso los aspectos Saturno"Urano son tan poderosos en las cartas. Sole!os pasar por alto estos contactos, aHo la suposicin de que solo la +ente Sol"Urano, Luna" Urano o con un Urano an+ular es verdadera!ente uraniana en esp<ritu. 7ero aquellos con contactos Saturno" Urano son por lo +eneral !u$ cercanos a Urano, !ucho !#s que si la Luna, Gercurio, Zenus o Garte lo aspectasen. Los aspectos Saturno"Urano son !u$ i!portantes, porque la estructura de la personalidad se ve zarandeada todo el tie!po por la visin pro!eteica colectiva del pro+reso $ la per*eccin potencial. Esto produce una poderosa necesidad de enraizar el esp<ritu uraniano, pero, si el individuo no lo+ra !aneHar la tensin, se puede polarizar e identi*icar total!ente con Urano o contra &l. Saturno, co!o todos sa en, es corre+ente de Acuario. Es hiHo $ castrador de Ouranos en el !ito. Est#n <nti!a!ente li+ados $ son insepara les, $ esto se re*leHa en la !encionada re+encia conHunta de Acuario. El Sol ta! i&n est# <nti!a!ente li+ado a Urano $ es insepara le de &l porque es el *ue+o solar lo que ro a 7ro!eteo, $ esto se re*leHa en la natural oposicin de Leo $ Acuario. Se necesitan !utua!ente, son dos !itades de la !is!a historia. Sin el *ue+o, 7ro!eteo no tendr<a nada que hacer3 ser<a super*luo, un Tit#n dese!pleado que co ra el su sidio. Sin 7ro!eteo, la hu!anidad en su totalidad no tendr<a una e5periencia directa del Sol) el *ue+o solar slo ser<a accesi le a trav&s del artista, del so erano $ del sacerdote o, en otras pala ras, de la elite solar.

Aplicaciones modernas del mito de Ouranos

Audiencia( OLa$ al+una i!portancia en el hecho de que Crono, en el !ito, to!a los test<culos de su padre con la !ano izquierdaP

Li0( S<, el si! olis!o es !u$ espec<*ico en el !ito, nos est# dicien
;:

L45 RL *6*

do al+o. La izquierda sie!pre se asocia a lo oscuro, al reino su terr#neo $ a lo *e!enino. Yun+ la asocia a con el inconsciente. En lat<n tene!os la pala ra sinister' que ha lle+ado al italiano !oderno co!o sinistra' pero sinistra si+ni*ica si!ple!ente [izquierda\ co!o en Qto!e la curva a la izquierda en el ca!inoN. Sinister en in+l&s no si+ni*ica [izquierdo\. Si+ni*ica [peli+roso, siniestro, inti!idatorio\. Crono se acerca $ a+arra a su padre a trav&s del lado inconsciente, del lado oscuro. 7odr<a Hu+ar con esta i!a+en $ su+erir que la dura realidad, representada por Saturno, acorta la visin uraniana, no solo por la con*rontacin directa de la !ano derecha que lande la hoz del tie!po $ la !ortalidad, sino por un !edio !#s oscuro e inconsciente. La visin uraniana, en parte, *racasa por los ele!entos saturninos inconscientes de la naturaleza hu!ana, co!o la codicia, la envidia, los senti!ientos de in*erioridad, etc&tera. Audiencia( OCu#l es la connotacin del hecho de que lo realiza con un ele!ento de la a+riculturaP Ge resulta irnico que lo que le pone *in a la creacin uraniana sea el a uso de uno de sus siste!as de conoci!iento, pues la a+ricultura es el !&todo !#s controlador que tene!os en el planeta. Tal vez parte del rechazo de Ouranos por sus hiHos es que no solo son *eos, sino de!asiado tontos para co!prender lo que est#n haciendo. To!a!os todas estas uenas ideas $ lue+o inventa!os la !anera de controlar la naturaleza despiadada!ente. Audiencia( Esa es una a*ir!acin un tanto +eneralizada. Se+ura!ente ha$ ele!entos !u$ uenos de la tecnolo+<a !oderna en la a+ricultura, en especial el hecho de que nos li era para hacer cosas co!o estudiar astrolo+<a, en lu+ar de pasar nuestra vida tra aHando en los ca!pos. Li0( Este interca! io de opiniones en al+'n !o!ento puede e!pezar a caldearse $ tornarse pol<tico. Eso es lo que sucede cuando la ener+<a uraniana est# *lotando en el aire3 todos se encienden por las ideas a stractas. S<, la hoz es un i!ple!ento a+r<cola. Est# asociada con la Luna, que tiene *or!a de hoz en su *ase nueva, $ es un o sequio !aternal de parte de (aia, por eso es un s<! olo de los ciclos de la naturaleza. No pienso que los +rie+os consideraran a la a+ricultura co!o una *or!a de tiran<a, porque todav<a no ha <an inventado los pesticidas, las in$ecciones de hor!onas para el +anado o el !onocultivo, $ en aquellos tie!

;6

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K WWWWWWWWWWWWWWW

pos no ten<an nin+'n su sidio de la Unin Europea. 7ara ellos, Crono% Saturno era el a!o sa io $ de sus la ores. La hoz es un i!ple!ento *a ricado por el ho! re, que usa!os para cosechar los cultivos. Su i!a+en es, por un lado, la de la cosecha "co!o reco!pensa de un siste!a inteli+ente de a+ricultura" $, por otro, la de la !uerte, de las cosas que se cortan cuando est#n en la *lor de la vida. Aparente!ente, lo que a usted le !olesta es la aplicacin hu!ana de la visin de Urano en pr#cticas que ter!inan perHudicando a la tierra !is!a. V, s<, en ese sentido sus hiHos son de!asiado tontos co!o para entender. 7ero los Titanes no se postula an co!o candidatos del 7artido Ecolo+ista $, se+'n las ense?anzas r*icas, todos posee!os la naturaleza tit#nica. A !enudo, la +ente lee el !ito de Ouranos $ piensa) QA$, estos po res Titanes, eran rechazados por su padreT. =e !anera instintiva, nos con!ueve su rechazo porque nuestros propios instintos se sienten o*endidos. 8ncluso conoc< astrlo+os $ psiclo+os que intentaron convertir esta historia en un pro le!a *e!inista, co!o si todos los Titanes *ueran !uHeres porque son terrenos, $ *ueran opri!idos por un patriarcado celestial. 7ero quiz#s los Titanes sean *eos de verdad3 tal vez Urano tiene una razn ien le+<ti!a para querer evitar sentarse a co!er con esos +i+antes con cien !anos. Ge olvid& de !encionar que (aia ta! i&n produHo a los C<clopes, que ten<an un solo oHo $ co!<an carne hu!ana. Urano sent<a un especial dis+usto por ellos. Supon+o que $o ta! i&n lo sentir<a si al lle+ar a casa a la noche !e esperase uno de ellos. La visin uraniana puede e5peri!entar repu+nancia ante la +enuina *ealdad que perci e en la naturaleza hu!ana. 7uede hacer un par de cosas desde este lu+ar de repu+nancia. El esp<ritu uraniano puede a ocarse a re*or!ar la naturaleza hu!ana, !ediante la ciencia, la psicolo+<a, la sociolo+<a o la pol<tica. O ien Urano puede decir) QGuchas +racias, pero $o !e vo$ de aqu<T, $ uno se retira a la torre de !ar*il de la soledad acad&!ica o trata de crear una co!unidad ideal sin nin+una interaccin con esos horri les Titanes. La co!unidad ideales un e!prendi!iento !u$ uraniano para aleHarse de los ele!entos !onstruosos en la naturaleza hu!ana. eni+no de la Edad de Oro, durante la cual los seres hu!anos tra aHa an en ar!on<a con las estaciones $ dis*ruta an de los *rutos

;1

L45 R**6*

Audiencia) 7arece que en este si+lo tene!os !iedo de lo que lla!a!os sub8eti/i#a#' aunque en realidad con sub8eti/i#a# quere!os decir lo irracional. Es co!o si $a no pudi&ra!os soportar no tener un a soluto conoci!iento $ control !aterial del cos!os. Toda percepcin auto!ani*iesta es considerada su Hetiva $, por lo tanto, irracional. OEso es Saturno o UranoP Liz) Sub8eti/i#a#' por cierto, parece una !ala pala ra en al+unos c<rculos, en especial en aquellos con !entalidad !#s uraniana. La terapia psicol+ica de pro*undidad, sea *reudiana, Hun+iana o Eleiniana, se apo$a en una relacin individual $ un cuerpo de conoci!ientos asados en la o servacin individual, !#s que en estad<sticas. 7or eso suele considerarse de!asiado Qsu HetivaT para ser una ciencia $, por lo tanto, queda e5cluida de !uchos pro+ra!as de psicolo+<a en las universidades. 7or la !is!a razn, la astrolo+<a se considera Nsu HetivaT, a pesar de los es*uerzos de (auquelin. 7ero no esto$ se+ura de que solo sea porque la su Hetividad es NirracionalT. Urano a !enudo respeta lo que co!'n!ente se lla!a irracional si pueden hallarse los principios +enerales que le dan sentido, incluso si esos principios no son acepta les todav<a por la co!unidad cient<*ica ortodo5a. Urano no e5i+e que las cosas sean concretas. Sin e! ar+o, de en ser l+icas, aun cuando la l+ica no sea de!ostra le de una !anera corprea. Los senti!ientos $ las percepciones i!a+inativas ser<an NirracionalesT para la persona uraniana, a !enos que pudieran de*inirse le$es para ordenarlas en un siste!a co!prensi le) as< tene!os a la psicolo+<a, co!o resultado directo de los es*uerzos uranianos por ordenar la irracionalidad del al!a $ del corazn hu!anos. 7ero la su Hetividad es real!ente un anate!a para Urano, porque es la e5presin de la individualidad. Cuando so!os su Hetivos "es decir, cuando le da!os voz a al+o que no ha sido acordado por consenso o por evaluacin estad<stica $ que no puede co!prenderse por la l+ica", desa*ia!os los principios del siste!a. =etr#s de la verdad su Hetiva solo ha$ un Q$oT, en lu+ar de un QnosotrosT. Las personas uranianas a veces pueden creer que la verdad se de*ine por la !a$or cantidad de QnosotrosT. La su Hetividad sie!pre est# del lado de la e5cepcin, no de la re+la. Entonces, cuando Urano siente repu+nancia por la su Hetividad, en realidad est# diciendo) NNo seas tan individual, porque el siste!a se har#

;2

- PAR " UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

pedazos si tienes opiniones, senti!ientos $ percepciones que no son parte de &l. Eso te hace peli+rosoT. En t&r!inos pol<ticos, a veces pode!os constatar que la visin social uraniana se torna autoritaria con los escritores $ los artistas, que dan voz a lo su Hetivo. Esto sucedi en Rusia aHo el r&+i!en co!unista. Los disidentes eran sie!pre los artistas, que e5presa an una visin su!a!ente individual. Los encerra an en hospitales psiqui#tricos para curarlos, porque socava an la doctrina de la uni*or!idad, tan preciada para el corazn uraniano. Es i!portante entender que Urano puede ser !u$ paradHico o, al !enos, parece!os !u$ paradHico a nosotros, hasta que pensa!os en &l con !#s pro*undidad. 7or un lado, Urano se re elar# contra la nor!a cuando esta sea perci ida co!o al+o que i!pide el pro+reso o resulta con*lictivo con un ideal. 7ero, por otro, tratar# de erradicar al disidente si no se aviene a la nor!a, siendo Qla nor!aN el siste!a que re*leHa al particular ideal uraniano. 7or eHe!plo, traten de ser individuos +enuinos dentro del !arco de una co!unidad ideal uraniana, co!o las de los hippies de los a?os sesenta, que parec<an tan individualistas para los !#s convencionales. Eran tan colectivas co!o el colectivo al que se opon<an con tanto apasiona!iento.

Urano / la "lustracin
Ahora, pode!os pasar al per<odo de la historia que lla!a!os 4lustraci$n. 7ro a le!ente, todos se dan cuenta de que Urano *ue descu ierto Husto en la ci!a de este per<odo $, por lo tanto, este ca! io i!portante en las percepciones hu!anas sociales $ cient<*icas es una especie de !aterializacin de Urano en el !undo, coincidente o sincrnica con su descu ri!iento *<sico. Este descu ri!iento estuvo sostenido por dos revoluciones pol<ticas, la a!ericana $ la *rancesa, $ a! as utilizaron co!o +rito de aren+a el concepto de los derechos hu!anos inaliena les. =urante la Revolucin Arancesa, la diosa Razn era perci ida co!o el ien supre!o. Si uno tiene hu!or ne+ro, podr<a considerarlo co!o un +ran chiste cuando piensa en el verdadero desarrollo de los aconteci!ientos. La Revolucin Arancesa *ue uno de los hechos !#s irracionales, caticos $ ar #ricos de toda la historia de la civilizacin de Occidente. Aue un a?o de san+re. Es pro a le que la +uillotina ha$a cortado !uchas ca ezas, pero la diosa Razn aparente!ente cort !uchas !#s. Sin e! ar+o, se le eri+i una estatua en 7ar<s, para cele rar esta

;9

K L45

R**6* K

+rande $ no le re elin contra la inHusticia social, la supersticin, el poder de la 8+lesia, la !onarqu<a $ todo lo que pertenec<a al costado irracional de la e5istencia. La Revolucin Arancesa naci del esp<ritu de la 8lustracin, que declara a que los seres hu!anos no de er<an estar suHetos a los lazos de naci!iento, posicin social o esclavitud por naturaleza. El ideal de los derechos hu!anos inaliena les no tiene de*ecto. Sin e! ar+o, la cosa se desorden de!asiado cuando se intent hacer la tortilla $, despu&s de que todos se hartaron de que la diosa Razn causara tantos estra+os, acudieron en !asa al tipo a soluta!ente leonino de Napolen, un dictador su Hetivo e irracional, porque era un enor!e alivio volver a tener un poco de gla"our' pasin, individualidad $ *uerte lideraz+o. Tende!os a idealizar la 8lustracin, porque la considera!os desde la perspectiva de lo que de*end<a, en lu+ar de lo que en verdad desat en ese tie!po a nivel hu!ano. =ado que la Revolucin Arancesa ocurri hace doscientos a?os, no de e!os en*rentarnos con lo que verdadera!ente sent<a el ciudadano co!'n. 7or lo tanto, pode!os decir que era Q uenaT. No o stante, de e!os pre+untarnos si las consecuencias *ueron inevita les o si el esp<ritu real!ente li erador de la 8lustracin, en el plano social, podr<a ha erse e5presado de otra !anera !enos destructiva. El esp<ritu uraniano del descu ri!iento cient<*ico, que inund la 'lti!a parte del si+lo ^Z888, nos dio el !edio para li erarnos de esa espantosa sensacin de estar a !erced de *uerzas irracionales que no pode!os controlar "$a sea que estas *uerzas se perci an co!o e!ociones hu!anas destructivas, co!o inHustas Herarqu<as sociales asadas en la riqueza $ en el a olen+o, o co!o la do!inacin de instituciones reli+iosas". Cuando Urano e!pieza a co!portarse co!o un enaHenado, pode!os lle+ar a adoptar a la ciencia co!o una doctrina reli+iosa. Solo aquello que es de!ostra le desde un punto de vista l+ico $ racional constitu$e la realidad. Todo lo que de e ser perci ido !ediante una *uncin QirracionalT de la conciencia, no e5iste. Audiencia) Entonces, Urano se opone al !isticis!o. Liz) S<, pienso que se opone !ucho al !isticis!o. =entro de los c<rculos esot&ricos !odernos, a veces pode!os o<r un di#lo+o cruzado !u$ divertido, porque el esp<ritu entrante del tie!po, el 5eitgeist' es uraniano, $ ha$ una *uerte necesidad de desarrollar siste!as cs!icos

:0

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

que e5pliquen las le$es del universo. El poder !otivador interior detr#s de !uchos +rupos esot&ricos es neptuniano) el 'lti!o +rito "aho+ado" de la ener+<a pisciana saliente, porque, de aHo de la super*icie seudocient<*ica, el anti+uo anhelo de ser uno con =ios es !u$ *uerte. El ele!ento devocional de Neptuno puede perci irse de in!ediato, aun cuando nos inunden con dia+ra!as $ teor<as. 7ero puede ha er una +ran cuota de ver+cenza en el hecho de ser neptuniano en este !o!ento, porque si+ni*ica, por supuesto, que uno est# loco de atar. @ue es QirracionalT $ Qsu HetivoT. Entonces uno de e inventar un siste!a que parezca cient<*ico para presentar su !isticis!o de tal !odo que sea acepta le para una cos!ovisin cada vez !#s do!inada por Urano. Al+unos h< ridos !u$ e5tra?os salen de esto. Si asisten a uno de esos eventos anuales deno!inados NAestivales de la Gente $ del CuerpoT o al+o si!ilar, ver#n una e5traordinaria !ezcla de neptunianos dis*razados de uranianos, $ viceversa. =el !is!o !odo, podr#n hallarlos en las ciencias, $ la astrolo+<a, desde lue+o, est# llena hasta el tope de 7eces iridiscentes $ escurridizos que se hacen pasar por A+uateros so rios $ racionales, $ de A+uateros con vivaces dis*races de rillantes esca!as. Urano es ene!i+o del !isticis!o en el sentido de que este 'lti!o es una e5periencia directa $ su Hetiva de la deidad, para la que no ha$ una e5plicacin racional. La e5" periencia !<stica es un !o!ento su Hetivo, *u+az e ine5plica le de *usin que ni siquiera se puede articular, ni !ucho !enos est# co!pro ado o se aHusta a un siste!a de principios l+icos. V le sucede a un individuo, es una e5periencia 'nica, inaccesi le para aquellos que no est#n QpreparadosT o NevolucionadosN. Esto es un anate!a para Urano. Entonces, el esp<ritu uraniano esta lece siste!as "a veces, uno su!a!ente creativo, co!o la psicolo+<a transpersonal" para insertar la e5periencia !<stica en un !arco que ten+a sentido para el intelecto.

URANO EN LA# CA#A# DEL )OR*#COPO

O7ode!os e!pezar a considerar a Urano en las CasasP =espu&s de e5plorar los antecedentes !<ticos, es necesario que ten+a!os una idea de lo que sucede cuando el esp<ritu de 7ro!eteo encarna en un horscopo individual. S& que ha$ una o dos asociaciones que no cu r<, pero pienso que de er<a!os pasar a la astrolo+<a real $, de ser posi le, ele+ir& estas asociaciones !#s tarde, a !edida que avance!os.

L45 R**6* @

Co!o en*oque +eneral para co!prender la u icacin de Urano en las Casas, pienso que resulta 'til pensaren estas co!o escenarios que representan es*eras deter!inadas de la vida. Cada una es co!o un escenario vac<o al principio de la o ra, antes de que los actores aparezcan, $ tiene su decorado caracter<stico, sus !ue les $ o Hetos, se+'n sea el do!inio que ri+e la Casa $ el si+no en su c'spide. Todos tene!os las !is!as doce Casas en nuestra carta, $ son las a!plias escenas donde usca!os $ encontra!os e5periencias de vida. Una Casa, en un sentido a stracto, no tiene teln de *ondo ni lu!inarias3 esto depende del si+no en la c'spide, que le con*iere su coloracin particular. 7ero lue+o los actores entran en escena $ estos son los planetas. Entonces, va!os a encontrar al+o !u$ poderoso en esta es*era de la vida, $ tendre!os que co!pro!eternos en un di#lo+o e involucrarnos en el dra!a. Una de las !eHores *uentes que he encontrado para co!prender las Casas a un nivel !#s pro*undo, es el escritor ro!ano Ganilio, quien, en su o ra Astron$"ica10' deno!ina te"plu" a cada Casa. Los ro!anos utiliza an esta pala ra desde un punto de vista astrol+ico $, ta! i&n, para si+ni*icar el lu+ar donde la +ente i a a realizar sus o*icios de veneracin, tal co!o utiliza!os te"plo en la actualidad3 pero la de*inicin ro!ana de te"plo era [edi*icio o sitio vac<o desi+nado para *ines sa+rados\. La presencia viva de la deidad no se deHa a ver hasta que la estatua del dios era colocada en el te!plo. 7or eso se pod<an encontrar te!plos sin estatuas de culto, $ un edi*icio de ese tipo queda a desprovisto de nu!en, per!anec<a vac<o o se usa a te!poraria!ente con *ines seculares. Se lo considera a sacro, pero all< no pod<a ocurrir nin+una e5periencia de lo divino, porque el dios no esta a presente. Un te"plu" del horscopo es e5acta!ente lo !is!o. Es un sitio sa+rado, pero solo encontra!os a los dioses "los patrones de vida arquet<picos que e5peri!enta!os co!o nuestro NdestinoT"cuando ha$ un planeta u icado en la Casa. Sin un planeta, e5peri!enta!os esta es*era de la vida principal!ente a un nivel secular "es decir, pode!os !aneHar !#s o !enos sus asuntos por !edio de las *unciones del e+o, sin sentir que nos topa!os con sucesos predestinados". 7ero cuando un planeta est# presente encontra!os poder, nu!en o, en t&r!inos psicol+icos, un patrn arquet<pico que parece apoderarse de esa #rea de nuestra vida,

,0 GAN8L8US. Astron$"ica' trad. al in+l&s (. 7. (oold. London) Larvard Universit$ 7ress " aillia! Leine!ann. ,911. /.2:6"961.

:/

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

e invade todas nuestras e5periencias cotidianas. -aHo la super*icie de los aconteci!ientos !undanos pueden verse los rastros de un si+ni*icado $ una inteli+encia en *unciona!iento !ucho !#s pro*undos. Urano estar# en uno de los doce te"pla en la carta de cada uno de nosotros. Entonces, Oqu& es lo que encontra!os en esta es*era de la vidaP =e un !odo u otro, el esp<ritu de 7ro!eteo hallar# la !anera de colorear $ darles *or!a a nuestras e5periencias, lo reconozca!os o no. Cuando encontra!os a Urano, suele llenarnos de ansiedad, porque es !u$ i!personal por naturaleza. A !enudo, es aHeno a los preceptos de acuerdo con los cuales *ui!os criados, $ puede lle+ar a a!enazar nuestra se+uridad, tanto e!ocional co!o !aterial!ente. Al principio, no sa e!os qu& hacer con &l. Con *recuencia, nuestras e5periencias !#s te!pranas de Urano son las cl#sicas de la separacin o el trastorno repentinos, a una edad en la que no pode!os aportar una conciencia real que in*lu$a en ellas. 7or lo tanto, sole!os reaccionar tratando de controlar las cosas e intentando, con todo es*uerzo, de !antener todo Qnor!alT $ esta le en esta es*era de la vida, $ !aneHar el adveni!iento de lo i!previsi le de tal !odo que conserve!os la ilusin de que el e+o est# al !ando. 7ero, por supuesto, no pode!os continuar as< de !anera inde*inida, porque Urano se+uir# pertur ando todo intento que ha+a!os por !aneHar esos asuntos de la vida se+'n las actitudes convencionales $ la sa idur<a aceptada del !undo en el que vivi!os. Ahora, podr#n pensar que, si co!prendi&ra!os esto, podr<a!os aceptar la e5i+encia de Urano de un ca! io $ una nueva visin, $ darle ca ida de !anera consciente. Entonces, en teor<a, no tendr<a!os que su*rir e5plosiones uranianas. Considere!os, por eHe!plo, a Urano en Casa ^. 7or el !o!ento, deHare!os de lado las i!plicancias psicol+icas !#s pro*undas de esta Casa $ su i!portancia en la i!a+en !aterna. Si Urano est# en Casa ^, Oqu& tra aHo de e!os hacerP OCu#l es nuestro lu+ar en la sociedadP Los que lo ten+an u icado all<, sin lu+ar a duda sa r#n que, con Urano respir#ndonos en la nuca, no pode!os salir $ conse+uir un e!pleo convencional en una !a+n<*ica e!presa o con una actividad esta lecida, para +anarnos la vida de !anera se+ura. 7odre!os intentarlo $ luchar con la cuestin durante tres se!anas, o incluso tres a?os. 7ero, tarde o te!prano, el individuo con Urano en Casa ^ "o la +ente a su alrededor" se ase+urar# de que todo e5plote. En lo pro*undo, interior!ente, ha$ una visin del potencial, de nue

:4

4 45 R**6L

vas posi ilidades, que hace i!posi le vivir con lo que convencional!ente se acepta co!o un uen tra aHo o un lu+ar nor!al en la sociedad. 7or lo +eneral, esta es una cualidad arquet<pica que proviene de la !adre $ de la l<nea !aterna, aunque la !adre tal vez no ha$a vivido el esp<ritu uraniano de !anera creativa $ lo ha$a !ani*estado !ediante inesta ilidad !ental o un co!porta!iento err#tico. 7ero no ha$ que culpar a la !adre por los pro le!as que tiene el individuo con la sociedad Qnor!alN. El tipo de di*icultades que Urano suele encontrar con la autoridad cuando est# en Casa ^, se relaciona con un sentido !u$ arrai+ado de los derechos hu!anos inaliena les, que se re elar# contra las estructuras Her#rquicas si no son +enuinas, si no tienen autenticidad interior. V Urano luchar# contra la !onoton<a $ lo anal, porque transporta la visin de Nun !undo *elizT al que uno puede hacer un aporte si+ni*icativo. En el #rea de la vida re+ida por la Casa en la que est# colocado Urano, todos desea!os ser 7ro!eteo "de !anera consciente o inconsciente" $ o*recerle al !undo el o sequio del *ue+o. Las cl#sicas di*icultades la orales de Urano en Casa ^ no ocurren porque lo i!puso al+'n destino desa+rada le, sino porque ha$ un esp<ritu pro!eteico dentro del individuo, que se ve *orzado a luchar por un lu+ar di*erente $ !#s li re, en un !undo di*erente $ !#s li re. Este esp<ritu perci e a la sociedad co!o al+o i!per*ecto $ necesitado de ca! ios $ re*or!as, $ el individuo, consciente o inconsciente!ente, uscar# ser parte de la van+uardia que nos conduce hacia nuevas posi ilidades sociales. Cualquier cosa por de aHo de eso le parecer# terri le!ente a urrida, *alta de al!a $ depri!ente. Cualquier uen li ro de te5to descri ir# una +a!a de !ani*estaciones concretas que pueden asociarse con Urano en Casa ^. Es pro a le que est&n *a!iliarizados con ellas. Trastornos en el #! ito la oral, un tra aHo poco convencional, di*icultades con la autoridad o con nuestros cole+as, la necesidad de independencia en el plano del tra aHo, una i!a+en p' lica e5c&ntrica o pertur adora) todas estas son e5presiones t<picas que suelen !encionarse en los li ros. 7uedo pensar en !uchos uenos eHe!plos para ilustrar estas e5presiones, $ esto$ se+ura de que ustedes ta! i&n. =esde un lado !enos atractivo, el pol<tico estadounidense Yoseph GcCarth$ ten<a a Urano en Capricornio en Casa ^, en conHuncin con el Gedio Cielo $ en oposicin con Neptuno,,. Co!o $a sa r#n,

=atos de naci!iento del senador Yoe GcCarth$ e5tra<dos de 4nternationales Doros;ope LeEi;on' i <de!, p. /6:.

,,

:;

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

&l inici el virulento cli!a sociopol<tico antico!unista $ antise!ita en Estados Unidos en los a?os cincuenta, que inspir al escritor Arthur Giller para escri ir The &rucible ILas -ruHas de Sale!J $ lo llev a co!parar las t#cticas de GcCarth$ con una caza de ruHas del si+lo ^Z88. Todo artista $ escritor con un per*il p' lico alto era sospechoso, en especial si era Hud<o. Antes de asu!ir que la visin social uraniana sie!pre est# del lado de la de!ocracia $ del pensa!iento li eral, de er<a!os recordar al senador GcCarth$. En otro eHe!plo con !#s color, Charles Adda!s, el !aca ro hu!orista creador de Los Locos A##a"s' ten<a a Urano e5acta!ente en el Gedio Cielo, ta! i&n en Capricornio,/. Sie!pre tuve una si!pat<a especial por &l porque *ue a !i !is!a escuela, aunque unos treinta $ cinco a?os antes, de !odo que nunca lo conoc<. 7ero, cuando $o i a al cole+io, todav<a circula an historias acerca de las ro!as espantosas que hac<a, co!o colocar ratas !uertas en el siste!a de ventilacin3 a Urano en Casa ^ le encanta i!presionar. Ta! i&n tene!os cl#sicos eHe!plos N!undanosT, co!o la *undacin de la Aederacin Estadounidense de Astrlo+os aHo una conHuncin e5acta Sol"Urano en el Gedio Cielo "sin duda una carta ele+ida" 7ero todos estos eHe!plos son las !ani*estaciones e5ternas de un Urano cul!inante, el resultado e5terior de una e5periencia individual de encontrarse con el dios en el te!plo. OCu#l es la naturaleza del diosP OV qu& e5i+e de nosotrosP All< donde est& u icado Urano en la carta natal, ser# el lu+ar donde el 5eitgeist entrar# en erupcin en nuestra vida $, cuanto !#s nos a*erre!os a lo conocido $ a lo convencional, !#s pro le!as podre!os tener. Ahora, est# ien decir) NR-uen<si!oS Ten+o a Urano en Casa ^, !e convertir& en astrlo+oT. O se puede pensar que la solucin radica en involucrarse en causas sociales o en nuevas ideas pro+resistas. 7ero puede ser e!ocional!ente !u$ di*<cil se+uir este uen conseHo, salvo que sea el !o!ento adecuado $ el individuo est& listo. Con los planetas e5teriores sie!pre de e!os tener en cuenta que son i!personales $, en !uchos aspectos, a!enazantes para la sensacin de se+uridad del e+o, aunque se vean *ant#sticos en el papel. La naturaleza de Urano es antit&tica con relacin al sentido solar de la aspiracin individual $, por lo +eneral, aun cuando uno ten+a una carta con !ucho aire $ +ran cantidad

,/ =atos de naci!iento de Charles Adda!s e5tra<dos de 4nternationales Doros;ope LeEi;on' i <de!, p. 4;.

::

L45

R**6*

de aspectos landos de Urano, ser# doloroso perse+uir la visin uraniana. El su*ri!iento $ aisla!iento potenciales de 7ro!eteo est#n sie!pre all<, en la trastienda, $ nosotros lo perci i!os3 $ sole!os se+uir el sendero del Tit#n 'nica!ente cuando descu ri!os que todas las otras sendas se nos han cerrado. 7or supuesto que ha$ e5cepciones. 7ero +eneral!ente sucede que, durante la pri!era !itad de la vida, hace!os lo !eHor posi le para aparentar que Urano no est# all<. =e !anera inconsciente, pode!os pro$ectarlo $ ados#rselo de !anera ien *ir!e a otra persona, $ si encontra!os trastornos uranianos pro a le!ente sinta!os que estuvi!os suHetos a una especie de ataque terrorista psicol+ico por parte de esa otra persona. Al+uien nos a andona, nos saca nuestra se+uridad o derri a las estructuras e5istentes, $ $a no pode!os se+uir aterr#ndonos a eso que trat# a!os de preservar con tanta *ir!eza en no! re de la esta ilidad. V a esa altura, con un poco de suerte, tal vez e!piece a vislu! rarse el reconoci!iento de que real!ente necesit# a!os la e5plosin, aunque sea uno de nuestros padres, nuestra pareHa, un hiHo, un a!i+o, un cole+a o una situacin colectiva e5terna lo que encendi la !echa. A !enudo, la +ente lucha con desesperacin contra Urano porque usca un *uerte sentido de pertenencia. Las cuestiones que o staculizan nuestra capacidad de reconocer a Urano son variadas. Es o vio que de e!os considerar c!o aspectan a Urano los otros planetas, $ es pro a le que al+unos de esos aspectos sean ar!oniosos. No o stante, en +eneral, un *actor !u$ i!portante que nos hace luchar contra nuestro esp<ritu pro!eteico es nuestra necesidad de sentirnos unidos $ se+uros e!ocional!ente dentro de la *a!ilia, la co!unidad o un +rupo asado en a*inidades e!ocionales $ en un sentido de rai+a! re. Son nuestras necesidades lunares, podr<a!os decir, las que nos hacen resistir el o sequio del *ue+o que nos hace Urano. Se+uir la visin pro!eteica puede si+ni*icar que nos separe!os de la *a!ilia $ de la co!unidad, $ que ter!ine!os sinti&ndonos aislados, di*erentes $ !ar+inados. Tal vez no poda!os dis*rutar de luHos Qnor!alesN co!o un !atri!onio, hiHos $ una casa en los su ur ios. Ro ar *ue+o con 7ro!eteo puede si+ni*icar vivir con una inesta ilidad crnica. No de e sorprendernos que nos ne+ue!os al lla!ado de Urano, por el su*ri!iento que puede crear desde un punto de vista e!ocional. Otra cosa que puede ir en contra de nuestra capacidad de honrar a

:6

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

Urano es que tal vez de a!os apostar a una idea, sin tener nin+una +arant<a. Esto a!enaza nuestra necesidad saturnina de se+uridad $ estructuras con*ia les. Urano es el ene!i+o de la tierra en !uchos sentidos, no slo por la !era desapro acin de la i!per*eccin terrena. Urano puede a!enazar la con*ianza esencial de la tierra en la estructura $ esta ilidad !ateriales, $ !uchas personas no est#n preparadas para con*iar en las intan+i les pro!esas del !undo ideal que o*rece Urano co!o alternativa. Si perse+ui!os un principio o un ideal, el instinto de hacer que todo sea se+uro se ver# desa*iado constante!ente. Todos tene!os al+o ani!al en nosotros. Nos +usta sa er dnde est# la ca!a, dnde est# nuestro plato $ a qu& hora sirven la cena. Los que tienen !ascotas sa r#n que los ani!ales son criaturas de h# ito. El +ato quiere el tazn del a+ua en el !is!o lu+ar todos los d<as, $ nunca ha$ que !over el caHn donde hace sus necesidades. Si uno e!pieza a !over estas cosas por toda la casa de una !anera i!previsi le, el +ato su*rir# una enor!e ansiedad $ e!pezar# a actuar de !anera !u$ e5tra?a. Nosotros ta! i&n so!os criaturas de h# itos. Cuando va!os a la puerta de entrada, quere!os sa er que est# en el !is!o lu+ar donde la vi!os la 'lti!a vez, $ que las escaleras son las !is!as $ nadie las !ovi de repente. El cepillo de dientes es del !is!o color que a$er, $ saca!os nuestra tarHeta de cr&dito $ ve!os nuestro no! re en ella, no el de otra persona. Tene!os innu!era les peque?os rituales que son los !is!os todos los d<as. 7or lo +eneral, los da!os por sentados. Aunque casi no pense!os en ellos, nos per!iten sentirnos a salvo porque nos rindan una identidad terrena, un sentido de continuidad en el !undo de la *or!a. 7ero, si uno se deHa llevar por el #ai"on pro!eteico de la visin pro+resista, pro a le!ente i+nore o pase por alto estos peque?os ritos $ rituales, porque ha$ que aprovechar toda oportunidad de pro!ul+ar la visin, toda oportunidad de crear un ca! io3 $ al dia lo con la esta ilidad $ la estructura. Urano puede +enerar una terri le ansiedad. Esta es la reaccin e!ocional !#s caracter<stica ante el adveni!iento de este planeta por tr#nsito o por pro+resin. Es ta! i&n caracter<stico de ciertas u icaciones natales relacionadas con Urano, en especial los contactos Urano" Luna, que *rustran las necesidades instintivas $ las vuelcan en nuevas direcciones. G#s que cualquier otra respuesta, lo que Urano provoca es ansiedad, aun en una persona *uerte!ente uraniana que ta! i&n puede

:1

K L45 R**6* K

ver las posi ilidades esti!ulantes. Esta ansiedad proviene de la parte ani!al que ha$ en nosotros, la parte instintiva que quiere que nuestros rituales terrenos est&n a salvo $ se+uros. @uere!os sa er dnde nos u ica!os en el plano terreno, dnde encontrar las cosas $ c!o nave+ar. @uere!os sa er que todo estar# co!o lo deHa!os, $ esto se aplica tanto a lo e!ocional co!o a lo !aterial. Entonces, todo ca! io de tipo uraniano "lo que suele si+ni*icar un ca! io en las estructuras #sicas" pro a le!ente se sentir# co!o al+o a!enazador. A !enudo la +ente reacciona ante esta ansiedad ne+#ndose a lidiar con lo que se cierne so re ella. 7or eso Urano tiene tan !ala reputacin de crear e5plosiones que no pedi!os. 7ode!os lle+ar a co!eter el error de luchar de!asiado contra el *ue+o de 7ro!eteo, porque nos hace sentir terri le!ente inse+uros. Audiencia) O7odr<a ser la ansiedad la razn por la que la persona uraniana siente el i!pulso de ser inventivaP Liz) Urano es inventivo porque esa es su naturaleza. No es una reaccin ante al+o. 7ero Urano es uno de los once planetas presentes en la carta natal, $ los otros diez tal vez no sean tan entusiastas con respecto al ro o del *ue+o. Urano tiene al+unos a!i+os entre el panten planetario, principal!ente Gercurio $ Y'piter, $ a veces Zenus, cuando est# de un hu!or !#s cere ral. 7ero la visin uraniana despierta terror en la Luna $ en Saturno, puede hacer enoHar astante al Sol $ a Garte, $ a la vez ponerlos nerviosos, porque los hace sentirse e+o<stas $ sin i!portancia. La ansiedad que e5peri!enta!os ante la presencia de Urano se siente desde las entra?as $ las e!ociones, porque de !anera instintiva sa e!os que de ere!os soltar al+o de lo que ha <a!os dependido, sea e!ocional o !aterial!ente. La persona uraniana puede lle+ar a te!er la castracin si! lica que causa el e5ceso de estructura, porque los potenciales pueden quedar repri!idos. A !enudo se lo o$e a Urano decir) QGe siento atrapadoN. 7ero no es el !is!o tipo de ansiedad que siente nuestro costado lunar%saturnino cuando de e!os en*rentar los tr#nsitos $ pro+resiones uranianos. Urano +enera el te!or de que nuestra visin se destru$a por la densidad $ *initud del !undo terreno. Urano no es NcreativoT en s< !is!o, co!o lo es el Sol. Re*leHa nuestra capacidad, co!o seres hu!anos, de sintonizarnos con el siste!a !a$or, $ el s' ito reconoci!iento de este universo !#s +rande suele tener

:2

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

el e*ecto de destrozar nuestra visin del !undo. Esto puede hacernos correr llenos de p#nico o pe+ar un salto adelante sin considerar las consecuencias. Urano si! oliza nuestra capacidad de perci ir un orden cs!ico que e5iste en la vida, una red interconectada, a priori' que se encuentra tras la !ani*estacin !aterial. 7or eso puede to!ar direcciones cient<*icas, pol<ticas, psicol+icas $ esot&ricas con i+ual co!odidad. La inventiva de Urano no es lo !is!o que la capacidad !#+ica del Sol para crear al+o individual a partir de la i!a+inacin. Es la capacidad de aprovechar el *unciona!iento del siste!a, para que aparezca una inspiracin repentina en todo su esplendor. La persona no la cre3 la reci i. =esde el !o!ento en que los seres hu!anos re+istraron sus per" cepciones, descri ieron cierto tipo de orden cs!ico. No sa e!os si est#n de*iniendo un orden universal o Hetivo o est#n pro$ectando un orden psicol+ico en el cos!os. 7ero en la pr#ctica no i!porta3 descri en al+o que es una parte *unda!ental de la e5periencia de vida hu!ana. La revelacin del siste!a "o de al+una parte de &l" inevita le!ente revela los potenciales para la evolucin colectiva $ la per*eccin *inal que todav<a no *ueron cu!plidas. Es ah< donde Urano e!pieza a +olpear contra los arrotes. V, cuando lo hace, nuestros costados saturninos $ lunares entran en p#nico, porque, si la cosa estalla, el in*ierno entero podr<a escaparse. A !enudo es eso lo que sucede. La es*era en la que todo el in*ierno puede lle+ar a soltarse ser# descripta por la Casa en la que est& u icado Urano. Este escape in*ernal puede ocurrir porque a ri!os la puerta $ deHa!os salir al #ai"on voluntaria!ente en el !o!ento en que lo o<!os +olpear, en cu$o caso pode!os, en cierta !edida, participar de !anera consciente en lo que sur+e $ tra aHar con ello. 7ero el in*ierno ta! i&n puede soltarse porque trata!os de clavar la puerta para que quede cerrada, Husto cuando el #ai"on esta a tratando de salir. Los tr#nsitos $ las pro+resiones tienden a decirnos cu#ndo ha lle+ado ese !o!ento. 7ero, aun si sa e!os acerca de los tr#nsitos o las pro+resiones relativos a Urano, es pro a le que pense!os que pode!os urlar al #ai"on $ do le+arlo ante la voluntad del e+o. (eneral!ente, este es un +ran error. OA cu#ntos de ustedes Urano les destroz la puerta sin su consenti!iento conscienteP Zeo !uchas !anos levantadas. V despu&s, Oal+uno tuvo la sensacin de que tal vez ha <a al+o en su interior que necesita a la e5plosinP Zeo !uchas sonrisas $ ca ezas que asienten.

:9

L45 R**6*

Esta es una retrospectiva de un tipo especial $ particular!ente i!" portante, $ ta! i&n est# conectada con Urano. No es la especie de re" trospectiva que proviene de una re*le5in concienzuda so re una e5periencia de la que e5trae!os conclusiones. Las revelaciones de Urano a !enudo les pisan los talones a e5periencias pertur adoras, $ es la retrospectiva lo que nos per!ite colocarlas en perspectiva $ darnos cuenta de lo que nos !uestran. En el !ito, 7ro!eteo ten<a un her!ano lla!ado Epi!eteo, cu$o no! re si+ni*ica [retrospectiva\. =espu&s de que Urano caus estra+os o produHo ca! ios *unda!entales, sole!os reconocer lo que esta a en *unciona!iento, $ este es el !o!ento en el que nuestra visin del !undo ca! ia para sie!pre. Antes $ durante su actividad, a !enudo no co!prende!os lo que sucede, porque esta!os en estado de p#nico. 7ensa!os que este planeta nos lle+a co!o si *uera un azaroso +olpe del destino. 7ero no lo es. Es nuestro propio esp<ritu pro!eteico, aunque no es un esp<ritu individual, $ puede no pedir per!iso al e+o antes de e!pezar a !overse. Act'a desde el plano colectivo $ repercute en nuestra vida personal. Es al+o que co!parti!os con otras personas, pero lo vivi!os co!o si *uera nuestra e5clusiva e5periencia. Entonces, la persona con Urano en Casa ^ no va encandilando por ah< para convertirse deli erada!ente en al+uien a quien la sociedad ridiculice. Los valores individuales suelen llevar a la persona en otra direccin, a !enos que el Sol est& en conHuncin con Urano, pero entonces interviene una voz que dice) NTal vez no te +uste esto, pero eres el eHe!plo de una especie particular de esp<ritu re elde $, lo aceptes o no, lo est#s llevando para otras personas, para tu *a!ilia $, en especial, para tu !adre, que pro a le!ente tuvo tu !is!o esp<ritu, pero no pudo vivirlo. Ta! i&n lo est#s llevando para tu propia +eneracin, $ la escena !undana es el #rea donde de es actuarlo. Eres el portavoz, aunque sea a peque?a escala, de ciertos ideales $ visiones nuevos que el colectivo usca en la actualidad. 7ersi+ue tus esperanzas $ sue?os personales en otra parte, pero, ante los oHos del !undo, aprende a ro ar el *ue+o con +racia, porque si no lo haces, de todos !odos te atrapar#n con &l en el olsillo\\. As< co!o el !eHor a!i+o de uno puede representar la historia de 7ro!eteo a trav&s de las Casas 88, Z o Z88, la persona que lo tiene en la ^ lleva el esp<ritu colectivo del tie!po al escenario del !undo3 su tra aHo no es para ella, sino para el colectivo. Antes !encion& al senador Yoe GcCarth$ co!o eHe!plo de una !ani*estacin de Urano un tanto des

60

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

a+rada le. 7ero, sin duda, &l cre<a que era el portavoz de los deseos de la +ente $, de hecho, lo era. Nunca lo hu ieran escuchado si el p' lico estadounidense no se hu iera visto con!ovido por una necesidad de ser consciente de un !undo !a$or. Sin e! ar+o, GcCarth$ ten<a a Neptuno en el 4"u" &oeli' en oposicin a Urano, $ los con*lictos internos conectados con sus propios antecedentes pro a le!ente lo hicieron uscar un chivo e5piatorio neptuniano Qsu versivoN so re el queUdescar+artodas las i!per*ecciones que perci <a en la sociedad a su alrededor. V lo !is!o podr<a decirse del p' lico estadounidense, que, al !is!o tie!po, no pudo v&rselas con una ideolo+<a alternativa co!o el co!unis!o sin reaccionar de una !anera !#s ien paranoica. En realidad, no tene!os tie!po para incursionar en las cartas ni de GcCarth$ ni de los Estados Unidos para co!prender por qu& la visin uraniana se torn tan do+!#tica $ destructiva. 7ero en su *or!a naciente era uraniana en verdad, $ su propsito era una sociedad per*ecta. La *uncin de Urano de elevar la conciencia suele chocar con los valores personales. A !enudo, no es lo que hu i&ra!os querido co!o individuos. Ta!poco es lo que hu i&ra!os querido co!o colectivo, porque, del !is!o !odo, puede chocar con los valores del senti!iento colectivo. Es pro a le que no nos +uste lo que sucedi, lo que esta!os haciendo o lo que ter!ina!os representando. 7ode!os oponernos pro*unda!ente al ca! io uraniano, pero en esta #rea nuestros valores individuales tal vez sean cortados de cuaHo $ tendre!os que reconocer que so!os parte de al+o en el colectivo que est# uscando un ca! io.

Urano en Casa "

OCu#ntos de ustedes tienen a Urano en Casa 8P OCon qu& tiene que ver esta CasaP Audiencia( Con la i!a+en de uno !is!o. Con el sentido de identidad personal. Li0( S<, es la Casa de la i!a+en personal. Ta! i&n se relaciona con nuestra percepcin del entorno. Suele lla!arse Nentorno3 porque es lo que pro$ecta!os en el entorno. Los si+nos $ planetas conectados con la Casa 8 son lo que ve!os cuando !ira!os por la ventana de nuestras

6,

LIZ GREENE

peque?as Casas ps<quicas cerradas, de !odo que constitu$en nuestra propia visin de la vida, la que, a su vez, !odela nuestra *or!a de actuar en la vida. Nuestra i!a+en personal est# +o ernada por c!o de*ini!os la vida. La Casa 8 descri e lo que pensa!os que ha$ en el a*uera, porque es el !odo en que interpreta!os nuestro !undo. 7or lo tanto, cada vez que sali!os al !undo "desde el naci!iento en adelante", e5hi i!os ciertas cualidades que de*ini!os co!o la realidad e5terior, Husti*ica!os nuestro propio co!porta!iento por lo que e5peri!enta!os co!o la reaccin que el !undo tiene ante nosotros. A un nivel !#s pro*undo, la Casa 8 representa nuestra visin de la vida, del !undo, nuestra percepcin de la realidad. Entonces, si Urano est# u icado all<, Oqu& ve!osP Audiencia( Ten+o a Urano en Casa 8, $ veo la vida co!o al+o i!pre" visi le. 7ero ta! i&n creo que de er<a ser as< $ que sie!pre tendr<a!os que estar preparados para ello. Ta! i&n !e veo co!o al+uien con tendencia a tener el e*ecto de despertar a los de!#s. No trato de hacerlo. 7ero las situaciones a veces e5plotan cuando esto$ presente, $ supon+o que !e veo co!o un catalizador. Li0( La Casa 8 no es solo c!o perci i!os el entorno, sino ta! i&n lo que le aporta!os. La Casa 8, por lo tanto, se vincula con nuestra interaccin con los de!#s. Es parte de ese eHe horizontal que ta! i&n inclu$e a la Casa Z88, $ la Casa 8 es tan i!portante para el te!a de las relaciones co!o la Z88. 7ero la di*erencia es que pensa!os que la Z88 son los de!#s, !ientras que, por lo +eneral nos da!os cuenta, despu&s de al+'n tie!po, de que la Casa 8 so!os nosotros. Urano en Casa 8 puede convertirse en la voz de una cos!ovisin !#s tolerante o !#s +lo al. A veces, es si!ple!ente al+uien !u$ pertur ador, que tiene un e*ecto uraniano en las personas que lo rodean. Audiencia( Sol<a sentir que era anor!al. Ahora que s& que so$ una especie de catalizador, siento que ten+o un propsito. Li0( Con Urano en Casa 8, tal vez necesite!os estar dispuestos a parecer anor!ales para el !undo e5terior. Si intenta!os con toda nuestra *uerza presentar una i!a+en acepta le ante el colectivo, las cosas suelen salir !al $, de todos !odos, sere!os NsospechososN. La +ente

6/

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

capta la ener+<a que su $ace en ese e5terior sostenido con su!o cuidado, $ responde en consecuencia. 7ero ha$ al+o en lo que usted dice que !e hace pre+untar!e si una identi*icacin tan co!pleta con la ener+<a de Urano es una uena idea. Urano no es un planeta personal $, cuando usted ha la de un NpropsitoN co!o catalizador uraniano, !e produce cierta inquietud. No dudo de que a veces act'e co!o catalizador en situaciones donde al+o se ha puesto rancio $ necesita que lo sacudan, pero es el Sol "no Urano" el que verdadera!ente transporta un sentido de propsito en la vida. =e e!os !irar con !#s deteni!iento el papel del Sol cuando procesa!os a Urano, cosa que !e +ustar<a hacer un poco !#s tarde. Aunque usted est& !u$ sintonizado con las corrientes colectivas que pasan a su alrededor, tal vez le conven+a !#s construir un *uerte sentido de identidad a trav&s de los planetas personales en la carta. Ade!#s, si trata la propensin a ser pertur ador co!o una especie de tarea cs!ica de vida, no puede asu!ir nin+una responsa ilidad por sus e*ectos. V los asuntos inconscientes personales pueden !ezclarse con la visin uraniana, co!o tienden a hacerlo con todo. Entonces, la pertur acin no sie!pre ser# creativa o 'til, $ es posi le que usted no est& en condiciones de discernir qu& !otivos personales !#s pro*undos $ quiz# !#s oscuros podr<an estar involucrados. Una de las cosas que Urano en Casa 8 parece su+erir en el plano e5terno es una vida !u$ ca! iante, en cuanto al estilo, al entorno, a dnde o con qui&n uno vive. En el !o!ento en que uno trata de suHetar todo en su lu+ar $ crear un a! iente a+rada le $ se+uro, las cosas tienden a entrar en erupcin, porque ha$ una necesidad interior de vivir con un cierto nivel de inesta ilidad. Audiencia( Cada vez que trato de hacer que !i entorno sea esta le, R an+S, todo se destru$e. Ahora $a no lo intento. Es !eHor viaHar con poco equipaHe a que todo ter!ine estallando so re uno. Li0( Urano tiene una !anera de o li+arnos a con*iar en al+o que no sea el !undo tan+i le $ las de*iniciones convencionales de la nor!alidad. Lo que usted nos dice "viaHar con poco equipaHe" pro a le!ente sea la !anera !#s creativa de tra aHar con Urano. 7ero esto no necesaria!ente si+ni*ica que ten+a!os que evitar la. se+uridad !aterial. Tiene que ver con una actitud hacia la vida. Si usted est# preparado para per

64

L45

R**6*

!itir la *luidez $ puede aceptar los ca! ios de planes con ecuani!idad, !#s que con una *ir!e deter!inacin por eHercer el control, tal vez no ten+a que sentirse desarrai+ado todo el tie!po en el #! ito concreto. Esto es aprender a llevar una valiHa psicol+ica liviana. Urano no sie!pre necesita pertur acin !aterial cuando est# en Casa 8. A !enudo parece estar en proporcin con la *le5i ilidad, o la *alta de ella, de la visin del !undo que tiene la persona. A veces, puede ser necesario el ca! io, pero sospecho que !uchas personas i+noran los niveles interiores en los que la visin uraniana puede e5presarse $, por lo tanto, el planeta slo tiene, para *uncionar, la v<a !aterial. Real!ente pode!os decir !ucho con relacin al nivel en el que se e5presa Urano. =icha *le5i ilidad es revolucionaria, $ no solo porque parece serlo en el conte5to del cli!a social prevaleciente. 7arece revolucionaria para las necesidades lunares $ saturninas de las que estuve ha lando, $ es pro a le que sie!pre lo parezca, porque estos dos planetas, que son re+entes naturales de las Casas 8Z $ ^, se re*ieren a las ra<ces, a la esta ilidad $ al anclaHe en el pasado. 7or cierto, en la !a$or<a de los pa<ses occidentales tende!os a equiparar un estilo de vida esta le con la salud psicol+ica. Considera!os anor!ales a los N+itanosT $ a los NZiaHeros de la 6e, Age7' porque est#n sie!pre en !ovi!iento. Nuestras de*iniciones co!unes de nor"ali#a# nos ense?an que, si so!os adultos !aduros $ relativa!ente esta les, vivire!os en un solo lu+ar con una sola persona $ conservare!os un solo tra aHo. 7ero esta no es una e5pectativa social reciente. El deseo de tierras, de posesiones, de per!anencia es *unda!ental para el costado terreno de la naturaleza hu!ana. Si uno es un trota!undos, si se !uda todos los a?os, si tiene !'ltiples pareHas o relaciones ca! iantes, si su entorno es Ne5c&ntricoT e inclu$e un "enage - trois' si vive en una co!unidad o si su pareHa es del !is!o se5o, entonces uno es sospechoso. Urano en Casa 8 tiende a patear esos patrones de co!porta!iento en el !undo e5terior que son perci idos co!o esta les $ !aduros, $ no porque est& en contra de una uena relacin o del hecho de dis*rutar de un ho+ar esta le, sino porque a !enudo estas cosas se utilizan co!o de*iniciones de la !anera NcorrectaT de co!portarse de un ser hu!ano. V es contra eso contra lo que se re ela el esp<ritu pro!eteico. Urano en Casa 8 dice) QLo siento, pero la naturaleza hu!ana es !#s a!plia $ !#s variada que eso. No puede clasi*icarse en cate+or<as por un cdi+o en particular de co!porta!ien"

6;

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

lo. No puede ser Huz+ada por par#!etros !ateriales. Guchas cosas son posi les $ !uchos tipos de seres hu!anos tienen derecho a e5istir en la tierraT. Ahora, esta voz uraniana pro a le!ente suene !u$ no le $ de!ocr#tica para !uchos de ustedes. 7ero, cuando la o<!os en nuestro interior puede ser !u$ dolorosa, en especial si tene!os varios planetas en Tauro, C#ncer o Capricornio, o un Saturno *uerte. 7ode!os e5peri!entar el espantoso senti!iento de que esta!os chi*lados, de que al+o anda !u$ !al. 7ero no pode!os hacer terapia para un Urano en Casa 8. No tiene cura. Audiencia( Vo ta! i&n ten+o a Urano en Casa 8, $ !e ocurri un par de cosas. Esta a por hacer al+unos co!entarios so re lo que pensa a acerca de Urano en Casa 8, pero sent< una voz interior que !e diHo) QRC#llateSN. Eso !e record que so$ de la +eneracin con Urano en conHuncin con 7lutn, de !odo que es !u$ di*<cil ha lar del uno sin ha lar so re el otro. 7lutn es el que sie!pre !e dice que !e calle $ esta co! inacin en !i Casa 8 hace que $o intente vivir !i vida tratando de que todo ten+a sentido. Vo intento que ten+an sentido al+unas ideas uranianas !u$ i!personales $, al !is!o tie!po, siento un pro*undo rechazo por los asuntos relacionados con el poder, con el que !e resulta co!plicado lidiar. Es di*<cil di*erenciar si el que ha la es 7lutn o Urano. Li0( Estos dos planetas e5teriores *uncionan Huntos cuando est#n en conHuncin, $ re*leHan una poderosa receptividad para los !ovi!ientos e ideas colectivos, pero creo que ta! i&n es posi le hacernos una idea de sus dis" tintas voces. En cierto !odo, son antit&ticas por naturaleza, porque Urano *unciona en el plano cere ral, !ientras que 7lutn se conecta con los pode" rosos i!pulsos instintivos. Gientras Urano avizora Qun !undo *elizT, 7lutn est# ocupado tratando de ver c!o de*enderse !eHor de un ataque. @uer<a ha lar de esta conHuncin con !a$or detalle un poco !#s tarde, porque la conHuncin Urano"7lutn es un asunto +eneracional. Ta! i&n es posi le que aqu< ha$a al+unas personas con la conHuncin Urano" Saturno, que ocurri a principios de los a?os cuarenta. V, por supuesto, hu o una lar+a cuadratura Urano"Neptuno, que e!pez en C#ncer $ Li ra $ lue+o se desplaz a Leo $ Escorpio, durante los a?os cincuenta. Estos i!portantes aspectos uranianos !arcan a +rupos enteros de +ente, que parecen corporizar te!as uranianos especiales en su vida co!o

6:

L45 R**6*

+eneracin. O7odr<a!os continuar con esto !#s tardeP OLa$ al+'n otro co!entario de la +ente con Urano en Casa 8P Audiencia( Vo ten+o a Urano en Casa 8, pero est# en conHuncin con Saturno. 7ertenezco al +rupo de los a?os cuarenta que usted aca a de !encionar. Esto$ tratando de entender c!o *uncionan Huntos estos dos planetas. E5peri!ento !ucho con*licto entre las *uertes ideas que sosten+o $ un constante senti!iento de ti!idez $ renuencia a e5presar!e. Ge veo pensando) QRSi Urano *uera li re $ $o no tuviera a Saturno sentado so re &l...SN. Li0( =e e!os volver a la i!portancia del Sol $ de Saturno en la con" tencin de la visin uraniana, porque cuando Urano ha la suele ser ideol+ico $ *recuente!ente no se relaciona con el !odo de sentir de la persona. Ta! i&n es pro a le que no se relacione con lo que sienten las otras personas. Si un Urano cercano al Ascendente ver aliza su visin del !undo, por lo +eneral lo har# en t&r!inos de un siste!a de al+'n tipo $, a !enudo, ha$ *uertes alianzas pol<ticas o esot&ricas que son astante r<+idas. Uno tiene la Zerdad, con QZT !a$'scula. Ahora ien, esa verdad puede ser la Zerdad para el individuo uraniano, pero no para otras personas. V ni siquiera puede ser la Zerdad para todas las di!ensiones de uno !is!o. La ti!idez de Saturno, que podr<a considerarse co!o al+o Q!aloN, porque causa !ucha sensi ilidad $ vulnera ilidad, puede servir para re*renar la tendencia uraniana de hacer proselitis!o. La !esura $ reserva que usted siente pueden re*leHar la sa idur<a de reconocer que sus ideas tal vez no sean correctas $ v#lidas para todos, $ que de en ser veri*icadas por la e5periencia. Saturno ta! i&n puede a$udarlo a reconocer que la visin pro!eteica pro a le!ente no se har# realidad a las tres de la tarde del pr5i!o Hueves3 es un ideal al que se aspira. Es pro a le que la conHuncin sea astante inc!oda, porque Saturno a !enudo inter*iere con nuestra capacidad de e5presar a Urano de !anera li re. 7ero quiz# Urano necesita suavizarse un poco, !#s que desatarse cie+a!ente. 7ro a le!ente usted lo+re darse cuenta de que Saturno le est# dando al+unas *acultades autocr<ticas por de !#s valiosas, que pueden per!itirle involucrar sus valores sensi les $ adaptar sus ideas al !undo real $ a la +ente real con la que usted interact'a.

66

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

Suelo !encionar a Litler porque creo que +ran parte de su poder esta a conectado con Urano en su Ascendente. Aqu< es una ideolo+<a lo que ha la, no un individuo. Ese es el e5tre!o oscuro de Urano desatado sin contencin, $ es incon*undi le el *anatis!o que conlleva. =e !odo que tiene que ha er al+uien en casa, un e+o residente que pueda decir) N-ueno, s<, es una visin !aravillosa, pero Oen verdad *uncionaP OV to!o en cuenta la realidad de los de!#sP OV !i propia realidadP OLo he pensado con deteni!iento en t&r!inos de !is propias li!itacionesPT. Esto es lo que Saturno se pre+unta $ tal vez a usted le conven+a verlo co!o un a!i+o !#s que co!o un opresor. =ado que est# relacionado con el autocuestiona!iento $ con la *alta de con*ianza en uno !is!o, Saturno nos !antiene hu!ildes.

Urano en Casa !""

Ahora, vea!os a Urano en la Casa opuesta, la Z88. Sie!pre de er<a!os considerar a las Casas en pares, porque las opuestas se relacionan en cuanto a su si+ni*icado. OCu#ntos de ustedes lo tienen en Casa Z88P -ien, son astantes co!o para que ha$a un ida $ vuelta de in*or!acin. Co!o sin duda $a sa r#n, Urano tiene !ala reputacin en Casa Z88, porque las relaciones tienden a ser inesta les. El divorcio a veces se asocia con esta u icacin. 7ro a le!ente no sea una sie!pre. O7or qu& noP Audiencia( Los ideales de la persona tal vez sean de!asiado elevados. Li0( A veces. 7ero a !enudo la persona no los tiene de !anera cons" ciente. @uiz#s solo quiere una relacin a+rada le, nor!al $ esta le. 7ero Urano en Casa Z88 puede e5plotar, no porque los ideales sean de!asiado elevados, sino porque la persona ha tratado de dese!pe?ar un papel colectiva!ente acepta le en la relacin, $ necesita al+o !ucho !#s *le5i le $ pro+resista. 8+ual que en Casa 8, cuanto !#s trata!os de ase+urar a Urano en Casa Z88 $ cu!plir con las de*iniciones convencionales de una relacin nor!al, peor co!porta!iento tendr# el planeta. E5plotar#. Con Urano en Casa Z88, parece ser !u$ i!portante per!itir que las relaciones uena idea, si tene!os a Urano en Casa Z88, casarnos a los veinti'n a?os $ suponer que va!os a vivir *elices para

61

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW K L45

R**6* K WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

WW

sean co!o son, sin i!portar si los roles se5uales o sociales son o no Qacep" ta lesN $ !#s all# de toda pro!esa de per!anencia *ir!ada $ sellada. A pesar de la actitud aparente!ente !#s li eral que ho$ tene!os hacia relaciones que quiz#s no ha r<an sido aceptadas hace treinta o cuarenta a?os, en el *ondo no so!os tan li erales. 7uede que sea!os un poco !#s tolerantes, pero se+ui!os pensando que la +ente nor!al se esta lece con una sola pareHa, *or!a su *a!ilia $ cr<a a sus hiHos. Si para cuando alcanza!os la se+unda !itad de la vida no he!os cu!plido con este conHunto de e5pectativas, clara!ente sere!os, de al+una !anera, peculiares. A pri!era vista, acepta!os !#s las relaciones ho!ose5uales, por eHe!plo, pero solo de e!os o<r al+unos de los co!entarios provenientes de las Auerzas Ar!adas -rit#nicas, para darnos cuenta de que !ucho no ha ca! iado en la 8n+laterra !edia desde el si+lo ^8^. Creo que en los Estados Unidos es peor todav<a, porque ciertos estados ahora est#n dando vuelta las le$es para que la ho!ose5ualidad vuelva a ser un delito. Todav<a resulta chocante la relacin entre una !uHer !a$or $ un ho! re !#s Hoven, aunque una relacin entre un ho! re de !#s edad $ una !uHer !#s Hoven se considera nor!al3 $ una persona adulta que decide vivir sola $ dis*rutar de una pareHa sin el co!pro!iso de casarse $ *or!ar una *a!ilia, se considera adolescente o pertur ada desde un punto de vista e!ocional. No so!os li erales para nada, a pesar de intentar ser pol<tica!ente correctos. Lo 'nico que sucedi es que ahora tene!os un aparato le+al por el cual pode!os recla!ar Hudicial!ente si nos despiden del e!pleo de ido a nuestro +&nero o a nuestras inclinaciones se5uales. 7ero, aunque la le+islacin sea necesaria $ constructiva en ciertas es*eras, no puede hacer nada para i!pulsar una +enuina a!plitud de criterio. 8ncluso, a veces tiene el e*ecto contrario $ a*ianza preHuicios que esta an !u$ arrai+ados. En cierto !odo, se+ui!os siendo un poco Zictorianos respecto de nuestras relaciones personales, $ en nin+'n otro lado esto es !#s notorio que cuando nos encontra!os con los patrones de relaciones, a !enudo e5c&ntricos, de Urano en Casa Z88,... en especial si los encontra!os en nosotros. OAl+uien que lo ten+a en Casa Z88 desea hacer al+'n co!entarioP Audiencia( Ten+o a Urano en Casa Z88. 7arece que ha pertur ado los !eHores es*uerzos de !i Ascendente li riano. Ta! i&n est# en cuadratura con el re+ente de !i carta, Zenus, que se encuentra en Casa 8Z.

62

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

Li0( Ge resulta interesante que di+a que Q&lT pertur sus !eHores es*uerzos, en lu+ar de considerar que al+o dentro de usted necesita a o se sent<a atra<do por ese desorden. Esto es lo que sole!os hacer con Urano) rene+a!os de &l, co!o si no tuviera nada que ver con nosotros, $ en ca! io *uera una especie de N*antas!a en la !#quinaT que, con !alevolencia, des arata todos nuestros planes. Urano "o, con !a$or e5actitud, el esp<ritu uraniano" de hecho va a pertur ar todos nuestros !eHores es*uerzos en cuanto a la pareHa, si estos se !oldean solo por lo que est# aceptado social!ente o por un deseo de se+uridad. Urano lucha por una visin de la pareHa que per!ita una interaccin !#s *le5i le de lo que en la actualidad se considera Qnor!alT. A veces esto resulta !u$ di*<cil de lo+rar, porque lo N*le5i leT puede incluir una separacin repentina o el descu ri!iento de que una relacin puede e5istir aun cuando la pareHa est& ausente. No o stante, a !enos que le ha+a!os lu+ar a esa *le5i ilidad en nuestras actitudes para con las relaciones, pueden producirse al+unas e5plosiones astante espectaculares. Audiencia( Al *inal, ter!in& *eliz!ente casada, aunque !e llev al+'n tie!po. 7ero ta! i&n ten+o a 7lutn en oposicin a Zenus, $ !i !arido !uri. Liz) En al+unas oportunidades es !u$ di*<cil ver dnde la participacin de nuestra conciencia podr<a ha er ca! iado las cosas en una situacin co!o la su$a, $ Urano a veces est# asociado con la e5periencia de una p&rdida repentina. @uiz#s, al *inal, todo lo que poda!os decir es que en al+'n lu+ar pro*undo de nuestro interior ha$ un patrn en *unciona!iento que necesita de la transitoriedad, porque esto tiende a a rirnos a otros niveles, no corpreos, de relacin. =e un !odo u otro, es pro a le que la transitoriedad a*ecte nuestras actitudes hacia las relaciones, $ no necesaria!ente por culpa de nadie. Ese es el lado !#s di*<cil de Urano. @uiz#s las cosas sucedan sin que poda!os decir) QGu$ ien, en al+'n nivel inconsciente so$ responsa le de estoT. A veces no lo so!os. V, sin e! ar+o, de al+'n !odo nuestras elecciones, aun cuando sean correctas $ *elices, ter!inan conduciendo a esa situacin de transitoriedad. La$ un +ran !isterio en la razn por la cual nos pasa lo que nos pasa. Audiencia( OLo que intenta decir es que, si una persona tiene a Urano en Casa Z88, de e aceptar la transitoriedadP

69

K L45

R**6* K

Li0( S<, al+o as<, aunque la QtransitoriedadT no sea tan a soluta $ literal co!o una !uerte o un divorcio. Ta! i&n puede relacionarse con ca! ios en los estados e!ocionales o con peridicos !o!entos de retrai!iento. La capacidad de !aneHar las *luctuaciones de la vida !anteniendo la visin del patrn que se encuentra detr#s de ellas es uno de los dones de Urano, $ vale la pena tra aHar en esa capacidad. Sin ella pode!os sentirnos a !erced de un *uturo desconocido. Cuando este planeta est# en Casa Z88, la ansiedad de no tener +arant<as a solutas +ra adas en piedra puede ser al+o con lo que ten+a!os que aprender a vivir. Esto inclu$e estar real!ente a iertos a patrones de co!porta!iento e ideas que no son parte del canon colectivo consciente. Esto no si+ni*ica que nuestra vida de a ser sie!pre a+itada. 7ero pienso que tiene que ha er cierta disposicin para aceptar el desorden si lle+ara a ocurrir, con una actitud despreHuiciada hacia el *uturo $ hacia los e*ectos potencial!ente positivos $ li eradores del ca! io $ de la p&rdida. 7ara decirlo !#s cruda!ente, Urano nos pide que deHe!os de lado nuestros senti!ientos personales $ !ire!os el cuadro +eneral. La p&rdida, la separacin $ la pertur acin son sie!pre dolorosas, $ podre!os sentir que no las !erece!os. 7ero, si esta!os en condiciones de elevar nuestra visin a un nivel !#s o Hetivo, podre!os discernir que *unciona un patrn que tiene que ver con un proceso evolutivo !#s a!plio, no solo el propio, personal, sino ta! i&n el de nuestra +eneracin. Con Urano en Casa Z88, una relacin esta le a veces puede ser si!ilar a vivir en una casa en la que todas las puertas est#n cerradas. 8ncluso si no so!os conscientes de nuestra claustro*o ia ps<quica, al+o en nuestro interior quiere e!pezar a +olpear esas puertas. Sa er que est#n todas cerradas es !u$ desa+rada le, por eso e!peza!os a !over los picaportes $ a +ritar) NR=&Hen!e salirST. Si al+uien a re al puerta $ nos dice) QGira, la puerta est# a ierta, puedes irte cuando quierasT, pro a le!ente no lo ha+a!os. Co!o sa e!os que so!os li res de irnos, pode!os decidir quedarnos. 7ero, cuando al+uien dice) QNo puedes irte, de es quedarte3 tene!os un acta de casa!iento, una hipoteca, responsa ilidades con nuestros hiHos, $ de e!os cuidar a tu !adre, O$ qu& va a pensar la +entePT, entonces el i!pulso de escapar puede ser convenciona astante co!pulsivo. Es cuestin de, !eta*rica!ente, deHar la puerta a ierta, $ eso puede resultarnos !u$ di*<cil si so!os de!asiado

10

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

les o si esta!os de!asiado identi*icados con roles r<+idos de relacin. Urano es un poco !#s duro en al+unas Casas que en otras. Se siente !u$ c!odo en Casa 8^, por eHe!plo. 7ero puede resultar !u$ doloroso en Casa Z88, porque nuestras necesidades e!ocionales pueden verse co!pro!etidas $ hasta total!ente anuladas por la e5i+encia de hallar una nueva !anera, !#s *le5i le, de relacionarnos. El !iedo a la soledad $ la necesidad de per!anencia son atri utos hu!anos !u$ #sicos, $ Urano en Casa Z88 puede hacer que estas necesidades sean i!posi les de satis*acer sin nin+una +arant<a de se+uridad. 7odre!os tener esta ilidad por !ucho tie!po, pero nunca de e!os darla por sentada. Entonces, un Urano en Casa Z88 puede ser todo un desa*<o, porque nos e5i+e que deHe!os la puerta a ierta $ acepte!os la posi ilidad de relaciones cu$a duracin depender# de una continuidad !ental o espiritual, !#s que e!ocional o *<sica. 7ara al+unos esto es !#s *#cil que para otros, se+'n c!o aspecte Urano a otros planetas $ el alance +eneral de ele!entos en la carta. Tal vez resulte !#s di*<cil en aquellas personas do!inadas por los si+nos de tierra $ a+ua. Audiencia( O@u& ha$ de Acuario en la c'spide de la Casa Z88P Li0( Un si+no no es lo !is!o que un planeta, aunque, por supuesto, Acuario re*leHa cualidades uranianas $ ta! i&n saturninas. Un si+no en la c'spide de una Casa descri e el decorado del escenario, el a! iente, lo que rodea un #rea particular de la vida, pero no a los actores o su interaccin. Acuario en la c'spide de la Casa Z88 podr# darle cierto color a nuestras actitudes respecto de las relaciones) el aprecio por la a!istad, por eHe!plo, o una atraccin hacia +ente que es *ascinante desde un punto de vista intelectual o independiente desde lo e!ocional. Ta! i&n interactua!os con otros al estilo acuariano, $ esto a !enudo si+ni*ica relaciones en las que el ele!ento de la a*inidad intelectual $ espiritual es su!a!ente i!portante. Ade!#s, si Acuario est# en Casa Z88, por de*inicin Leo est# en el Ascendente, $ nuestras relaciones pueden lle+ar a rindarnos la !oderacin $ el desape+o necesarios para equili rar la e5u erancia $ las inclinaciones a la autoe5presin de Leo. En ca! io, cuando un planeta est# u icado en una Casa, es co!o encontrarse con un dios. Aunciona un patrn arquet<pico, una especie de tor ellino de ener+<a en el que queda!os atrapados de in!ediato. En el !o!ento

L"6

R**6*'

en que entra!os en los asuntos de esa Casa, todos los te!as involucrados se ven a*ectados por el planeta. Un si+no en la c'spide no tiene este tipo de poder. Audiencia( Ten+o a Urano en Casa Z88, casi sin aspectar, $ he e5" peri!entado relaciones a Urano en !is pareHasP Li0( Aun s< estuviera *uerte!ente aspectado, i+ual e5istir<a una tendencia a pro$ectar a Urano. Tende!os a hacerlo con cualquier planeta en Casa Z88, al !enos en la pri!era !itad de la vida, $ tene!os una inclinacin especial a hacerlo con los planetas dolorosos co!o Saturno $ .irn, $ con los planetas e5teriores, porque pueden parecer !u$ i!personales e inti!idantes. Los planetas en la Casa Z88 suelen sentirse aHenos a la i!a+en que quere!os tener de nosotros !is!os. La ausencia de aspectos con otros planetas podr<a incre!entar la *alta de cone5in del planeta con la conciencia del e+o. Entonces, puede ponerse en Hue+o el cl#sico !odelo de atraer pareHas uranianas, $ la inesta ilidad tal vez parezca provenir de la otra persona. 7or supuesto que no se trata de NculparT a la otra persona si la relacin no *unciona, aun cuando sea !u$ err#tica $ poco co!pro!etida. Es su propia necesidad inconsciente la que lo e!puHa a usted hacia ese tipo de pareHas, que representan al+o que est# en su interior. 7ro a le!ente usted necesite una +ran *le5i ilidad en su interaccin con los de!#s, le +uste o no. No esto$ se+ura de entender lo que quiere decir cuando ha la de personas Ndi*<cilesT, pero quiz# le sorprenda descu rir que a usted ta! i&n le cuesta concretar. Si para usted es !u$ doloroso o an+ustiante reconocer sus propios pro le!as relacionados con la li ertad $ con la resistencia al co!pro!iso, entonces las personas uranianas le resultar#n !u$ atractivas, porque har#n por usted lo que no est# preparado para hacer por s< !is!o. 7ero lue+o es pro a le que se sienta co!o v<cti!a de esas personas, en lu+ar de reconocer su propia participacin en la inesta ilidad de la relacin. astante inusuales con personas !u$ e5c&ntricas $ di*<ciles. OLa *alta de aspectos si+ni*ica que ten+o una inclinacin a pro$ectar

Audiencia( OEs !#s di*<cil para !< porque no est# aspectadoP

1/

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

Li0( 7or #ifcil supon+o que quiere decir "-s #oloroso. S<, es posi le, porque tal vez le resulte !#s di*<cil llevar a ordo el esp<ritu uraniano co!o al+o con lo que puede relacionarse personal!ente. No si+ni*ica que sea i!posi le, pero quiz#s sea un proceso lar+o, que pro a le!ente dure al !enos hasta el !o!ento de la oposicin Urano"Urano. Es !#s *#cil si ha$ aspectos *uertes de Urano a los planetas personales3 entonces uno suele sa er, relativa!ente pronto en la vida, que el esp<ritu pertur ador $ re elde es, por lo !enos en parte, el nuestro. Cuando Urano no est# aspectado, tiene una !anera de per!anecer quieto de aHo de la super*icie i+ual que una !ina, $ no sa e!os que est# all< hasta que la pisa!os, o hasta que ele+i!os una pareHa que la pisa. Las Casas Z88 $ ^ son an+ulares, $ los planetas en los #n+ulos tienden a e5presarse co!o aconteci!ientos Qe5terioresT. Esto no dis!inu$e la i!portancia interior de Urano en estas Casas, pero a !enudo e5iste una correspondiente con!ocin e5terna que concuerda con la actitud interior. Entonces, Urano en Casa 8 o en Casa Z88 puede tender a !ani*estarse de !anera !u$ clara, $ es posi le que nuestro entorno, nuestras relaciones, la +ente con la que esta!os parezcan encontrarse en un estado de ca! io, sea constante o inter!itente. No e5iste una *r!ula proliHa o a+rada le para que este planeta se co!porte correcta!ente. Su propia naturaleza nos hace reconocer qu& poco control real!ente tene!os so re la psique inconsciente. V sie!pre de er<a!os recordar el ele!ento del su*ri!iento de 7ro!eteo, porque, si pode!os hallar una posicin de relativa *le5i ilidad, tal vez el resultado sea el aisla!iento u ostracis!o social, respecto de nuestro +rupo de pares o de nuestra *a!ilia. =e un !odo u otro, Urano nos en*renta con el pro le!a del su*ri!iento pro!eteico, que suele e5peri!entarse co!o la sensacin de ser anor!al, e5tra?o o !ar+inado de al+una !anera. =ado que Urano nos incita a ro ar el *ue+o, tene!os la sensacin de que esta!os haciendo al+o il<cito. La *le5i ilidad uraniana es una respuesta su!a!ente creativa ante la vida. =epende !#s de la visin de un patrn !a$or, que de las estructuras convencionales $ las adecuaciones sociales. A re posi ilidades que la +ente que vive en circunstancias !#s estructuradas nunca vislu! ra. El ca! io a rupto de entorno, estilo de vida, i!a+en de nosotros !is!os $ relaciones que suele aco!pa?ar a Urano en las Casas 8 $ Z88, si+ni*ica que nuestra vida puede ser su!a!ente rica, colorida $ e!o"

14

K L45

R**6*

cionante, porque pode!os divisar !ucho !#s de ese patrn !a$or. No o stante, conlleva su*ri!iento, porque nunca ter!ina!os de encuadrar dentro de las de*iniciones convencionales so re c!o se supone que la +ente de e llevar su vida. Audiencia( OEl aisla!iento es inevita leP Li0( (eneral!ente no lo ele+i!os, pero, s<, pienso que suele ocurrir de esa !anera, hasta que nos involucra!os con personas que tienen el !is!o punto de vista. Tal vez no co!partan nuestros senti!ientos, pero s< nuestra visin, en cu$o caso i+ual estare!os solos en un sentido ordinario, aunque ta! i&n ha r# un co!pa?eris!o duradero en los planos !ental $ espiritual. Audiencia( OLas personas con Urano en Casa 8 o en Casa Z88 son especial!ente popularesP Li0( OA qu& se re*iere con popularesH O@uiere decir caris"-ticasP Audiencia( OAtraen a +ran cantidad de a!i+osP Li0( Urano puede ser *ascinante porque parece con*erir una cualidad de li ertad que !uchas personas envidian, aunque los que tienen a Urano en Casa 8 o en Casa Z88 no se sienten nada especiales, porque quiz#s no pidieron esa li ertad $ pre*erir<an una vida tranquila, dependiente $ se+ura. Urano posee la cualidad de a!pliar la !ente de ido a su visin +lo al, $ el uraniano puede eHercer una considera le *ascinacin so re los de!#s por ese destello de elevacin celestial que de al+una !anera lo+ra trans!itir. Esto suele ser evidente cuando Urano se encuentra en las Casas an+ulares. 7ero, en el plano e!ocional, la envidia de las otras personas no es particular!ente a+rada le, $ los uranianos quiz#s sean considerados co!o una a!enaza por aquellos que tienen una !entalidad !#s convencional. Una persona con Urano en Casa Z88 suelta en una cena, puede provocar terror en los corazones de los que tienen un !atri!onio a*ianzado, aunque el individuo no ten+a ni el !#s re!oto inter&s en coquetear. Si ien pueden ser *ascinantes, las personas con Urano en Casa 8 o en Casa Z88 a !enudo se sienten astante solas, en parte porque pro a le

1;

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO

!ente no calcen con la rutina de la pareHa con dos hiHos que vive en los su ur ios, $ en parte, por su i!posi ilidad de e5presar sus senti!ientos. Al+o en su interior les dice) QNo te quedes atascado en todo ese pe+a!ento e!ocional, deHa las puertas a iertas para poder irte si lo necesitasN. Antes, al+uien !encion su conHuncin Urano"7lutn cercana al Ascendente $ la propensin de 7lutn a hacer callar a Urano. 7ero pienso que Urano se calla por s< !is!o, porque la e5presin de senti!ientos personales nos ata a las otras personas, $ el #ai"on quiere que este!os listos, con el equipaHe preparado, $ los pasaHes $ pasaportes en la !ano.

El hgado de Prometeo / la depresin uraniana

Audiencia( Ten+o una pre+unta so re el !ito de 7ro!eteo. A &l lo condenan a que un #+uila le co!a el h<+ado todos los d<as. O@u& piensa que esto si+ni*ica en t&r!inos psicol+icos hu!anos, en especial cuando Urano est# en Casa 8 o en Casa Z88P Li0( Le pensado !ucho en esta i!a+en del h<+ado, porque es un te!a !u$ poderoso $ espec<*ico en el !ito. En la astrolo+<a +recorro!ana, se considera a que el h<+ado esta a aHo el +o ierno de Xeus%Y'piter. En la pr#ctica reli+iosa ro!ana, el h<+ado de las oveHas sol<a usarse en la adivinacin, porque se cre<a que descri <a el destino. Los ro!anos heredaron esto de los etruscos, quienes vincula an las distintas divisiones del h<+ado con las divisiones de los cielos. Sa e!os !u$ poco de la astrolo+<a etrusca, pero parece que considera an que la correspondencia Nco!o es arri a es a aHoT queda a de!ostrada de !anera clara $ precisa a trav&s del h<+ado. Entonces, a r<an un ani!al $ traza an la carta del h<+ado, i+ual que nosotros traza!os la carta de los cielos, por zonas. A partir de esta lectura adivinatoria del h<+ado, pod<an predecir el *uturo del estado o del e!perador. 7ara las culturas de las que sur+i el !ito de 7ro!eteo, el h<+ado si! oliza a el *uturo $ el sentido de cone5in con el orden cs!ico. 7or supuesto, Y'piter es el (ran -en&*ico $ se cre<a que el r+ano del cuerpo re+ido por &l era el asiento de la dicha $ de la esperanza. 7ienso que el hecho de que a 7ro!eteo le co!ieran el h<+ado est# relacionado con la depresin. Es la erosin de la esperanza $ de la *e, la destruccin del sentido de cone5in con el orden cs!ico. Supon+o que cuando 7ro!eteo *ue encadenado por pri!era vez a su roca, pas !u

1:

L8X (REENE

cho tie!po !ur!urando) NO@u& sentido tiene vivirP O7or qu& !e !et< con ese des+raciado *ue+oP En realidad no se ha lo+rado nada, $ ahora ser& in*eliz $ su*rir& dolor para sie!preT. Le co!en toda la ale+r<a, toda la sensacin de estar cu!pliendo con un propsito cs!ico. Le notado que la depresin es al+o que suele se+uir a las erupciones e inspiraciones uranianas. La voz colectiva en nuestro interior dice) N-ueno, esta vez real!ente !etiste la pata. O@ui&n te crees que eresP Nunca ser#s nor!al, nunca ser#s *eliz. Ah< va otra relacin3 ah< va otro tra aHo se+uro. Va no te !olestes porque nunca lo+rar#s hacerlo ienT. El hecho de que le co!ieran el h<+ado puede si! olizar una sensacin de desesperacin, al+o que a !enudo veo en las personas con un Urano *uerte. Tal vez ten+an esperanza por la hu!anidad, pero no suelen tenerla por s< !is!as. A andonaron la idea de que pueden ser *elices, porque se sienten culpa les) han ro ado el *ue+o. Licieron al+o que va en contra de los valores colectivos. El ro o de *ue+o conlleva su propio casti+o. El #+uila es el p#Haro de Xeus. El re$ de los dioses, que es co!o un padre tir#nico, es quien no ad!ite el ro o del *ue+o, aunque no se trata a de su *ue+o, ha$ que aclarar) le pertenec<a al Sol. 7ero es Xeus quien in*li+e el casti+o. Es !#s ien co!o el super$ de Areud, que dice) QLas hecho al+o il<cito. Las co!etido un acto o pensado una idea que son total!ente inacepta les, $ se te i!pone el casti+o de que nunca ser#s *eliz. A andona toda esperanza de *elicidad personalN. Audiencia( OEsto podr<a resultar en una verdadera en*er!edad del h<+adoP Li0( @uiz#s3 esa ser<a una representacin astante literal, pero tal vez

e5ista un v<nculo. Una de las en*er!edades !#s co!unes del h<+ado, la cirrosis, est# li+ada al a uso del alcohol, que a !enudo est# conectado con la depresin $ con la p&rdida de la esperanza. Audiencia( 7ero usted diHo que Urano corta de cuaHo los senti!ientos. OC!o es que los uranianos pueden depri!irseP Li0( Se puede estar pro*unda!ente depri!ido $ per!anecer puede ase+urar que tales senti!ientos queden enterrados, con astante

inconsciente de los propios senti!ientos. V ese caracter<stico corte uraniano

16

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

lo que ser#n do le!ente poderosos. La depresin cl<nica, por de*inicin, i!plica el no reconoci!iento de que uno es pro*unda!ente in*eliz. Cuando uno est# !u$ depri!ido, por lo +eneral no sa e que es in*eliz $, dado que no puede e5presar la in*elicidad, e5hi e los s<nto!as de la depresin. Za por ah< olvid#ndose de a?arse o cuidarse, el desorden se acu!ula en la cocina, $ uno no tiene ener+<a ni para salir de la ca!a. No est# en condiciones de detenerse $ decir) QReal!ente !e siento desdichado e in*eliz porque esto$ !u$ soloN. =e hecho, uno no sa e c!o se siente, porque si lo supiera no estar<a depri!ido. La depresin es un estado disociado de los senti!ientos. V, +eneral!ente, lleva i!pl<cita una +ran ira de aHo de la super*icie, ade!#s de la sensacin de estar do!inado, *rustrado o siendo victi!izado de al+una !anera. 7ero todos estos senti!ientos suelen ser inconscientes. Audiencia( OEl #+uila no tiene al+o que ver con Escorpio en la !itolo+<aP Li0( No en el !undo +recorro!ano. Era el ave de Xeus. Le!os li+ado el #+uila a Escorpio en &pocas !#s recientes, porque todav<a quere!os ca! iar a Escorpio $ hacerlo QtrascendenteT. 7arece que tene!os pro le!as para reconocer que el reino instintivo del !undo su terr#neo es so renatural en s< !is!o, $ no necesita nuestros d& iles es*uerzos por NespiritualizarloT. Olviden al #+uila en ese conte5to, porque de hecho no tiene nada que ver con Escorpio, salvo porque es un ave predatoria $ puede encuadrar en el si+no en ese sentido. 7ero los ti+res $ las pira?as ta! i&n son predadores. La cone5in del #+uila con Escorpio proviene de un per<odo de estudio astrol+ico cuando a los astrlo+os les costa a !ucho valorar las cualidades escorpianas. Se han hecho denodados intentos por trans*or!ar a los escorpiones en p#Haros espirituales, en lu+ar de per!itirles ser escorpiones o serpientes Nde pura san+reT, los ani!ales que ori+inal!ente esta an asociados con el si+no. El #+uila, al ser el ave de Xeus, dentro del si! olis!o +recorro!ano era considerada co!o el !ensaHero del cielo. Transporta a las al!as de los !uertos hasta las alturas del Oli!po. 7or eso so re las tu! as de los e!peradores ro!anos sie!pre ha$ #+uilas) Xeus desciende para uscar el al!a del e!perador, que es transportada a las estrellas. Las le+iones ro!anas lleva an el #+uila co!o e! le!a, porque serv<an no solo al e!perador, sino ta! i&n a Xeus%Y'piter, el 7adre de Todo. Cuan

11

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW K L45

R**6* K WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

WWW WWWWWWWWWWWWW

do en el !ito Xeus rapt a (an<!edes, se trans*or! en #+uila para llevar al ni?o al cielo. Audiencia( O7iensa que las aler+ias podr<an estar vinculadas con la depresin $ el si! olis!o del h<+adoP Conozco a al+uien con Urano en Casa 8 $ su*re terri le!ente de una cantidad de aler+ias. Li0( 7ara ser sincera, no lo s&. Este es un te!a su!a!ente co!plicado $ necesitar<a otro se!inario para hacerle Husticia. El su*ri!iento *<sico de tipo psicol+ico o psicoso!#tico, con el de ido respeto a la !edicina, es una zona de la que todav<a se sa e !u$ poco. Creo que las aler+ias tienen un +ran co!ponente psicol+ico, aunque sin duda ha$ ta! i&n una sensi ilidad corporal. O quiz#s la sensi ilidad corporal $ la psicol+ica no sean real!ente dos cosas separadas. El co!ponente psicol+ico queda de!ostrado con toda claridad en la oportunidad de la reaccin al&r+ica, que a !enudo tiene i!portantes cone5iones e!ocionales, $ en el ele!ento inconsciente del Q ene*icio secundarioT, que crea ciertas reacciones en el entorno. Tal vez el tipo de depresin peculiar!ente uraniana puede darse en ciertos tipos de s<nto!as *<sicos, incluidas las aler+ias. Sospecho que es as<. 7ero en verdad no puedo decir !#s que eso, porque no ten+o el conoci!iento su*iciente so re el te!a co!o para dar una respuesta !#s co!pleta. Ta! i&n so$ consciente de que para !ucha +ente que su*re de tales s<nto!as es !u$ i!portante que est&n encuadrados dentro de la cate+or<a enfer"e#a#. Su+erir que pueden intervenir *actores e!ocionales suele despertar !ucha ra ia en el que los padece, porque i!plica que, de al+una !anera, la persona se est# in*li+iendo a s< !is!a la en*er!edad. No resulta *#cil e5plicar el te!a del inconsciente a una persona que no puede o no quiere en*rentar la realidad de la psique. Suena co!o si la culparan de crear su propio su*ri!iento. Audiencia( OSe podr<a esperar que Urano en el Ascendente est& vinculado particular!ente con los s<nto!as *<sicosP Li0( No necesaria!ente. No pienso que sea sie!pre, ni siquiera a !enudo, el cuerpo !is!o el que e5prese la e5centricidad uraniana. Esa puede ser !#s una caracter<stica de Urano en Casa 88 o en Casa Z8. Con

12

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

Urano en Casa 8 puede ser el !odo de presentarse a uno !is!o, la i!a+en corporal !#s que el cuerpo !is!o. 7odr<a!os pasar horas ha lando de la Casa 8, porque ta! i&n tiene cone5in con el naci!iento, con las e5periencias al nacer e in!ediata!ente despu&s. La Casa 8 puede decirnos !uchas cosas so re el verdadero proceso del naci!iento $ so re qu& sucede entre la !adre $ el hiHo en el !o!ento del naci!iento. Aquellos con Urano en conHuncin con el Ascendente pueden pensar en su verdadero naci!iento *<sico, en si hu o al+una co!plicacin o circunstancias especiales en torno a &l. C!o naci!os es ta! i&n c!o Qsali!osT a la vida cada vez que intenta!os hacer un i!pacto en el !undo co!o entidades independientes. Al respecto, en el plano psicol+ico, las aler+ias pueden estar relacionadas con una particular respuesta e!ocional ante el !undo e5terior.

Urano en las Casas "" / !"""

Ahora de e!os continuar, porque nos va!os a tener que apurar para cu rir a Urano en todas las Casas, $ !#s a'n si quere!os a ordar aspectos. Gire!os el eHe de las Casas 88 $ Z888. O@u& ha$ en su n'cleoP Audiencia( Zalores. Li0( Los valores individuales suelen estar asociados con la Casa ""+ pero Oqu& vincula a esta con la Z888P O@u& quere!os decir por /aloresP 7ode!os entender estas Casas astante ien !ediante opuestos) polaridades tales co!o esta ilidad versus ca! io, construccin versus destruccin, suHetarse a la *or!a versus desinte+racin de la *or!a. 7ero quiero o<r !#s, al+o que se encuentra Husto en el n'cleo de a! as Casas. Audiencia( Tiene que ver con la *or!a. Con la realidad !aterial. Con la construccin $ destruccin de la *or!a. Li0( S<, lo que $ace en el n'cleo de este par de Casas es el !isterio de la sustancia. Esta es la sustancia, no solo del interca! io, sino ta! i&n la nuestra propia $, por lo tanto, la del cuerpo, as< co!o la sustancia interior, que inclu$e nuestros recursos, talentos $ valores. Sie!pre !e +ust la de*inicin de Ear!a co!o sustancia, que su+iere que eso de lo que esta!os hechos "las cualidades que he!os acu!ulado $ *iHado en esta

19

K L45 R**6* K

vida" es la verdadera

ase de nuestro NdestinoT. La Casa 88 est# conectada

con la vida del cuerpo *<sico, !ientras que la Z888 est# relacionada con su !uerte. La Casa Z888 ta! i&n se ocupa de los recursos, valores $ talentos que he!os heredado) la sustancia que no es solo propia sino que de al+'n !odo la co!parti!os o es parte de los de!#s. Cuando Urano est# colocado en al+una de estas dos Casas, Oqu& en*renta!osP Audiencia( @ue no tene!os un do!icilio *iHo. Li0( Lasta cierto punto3 pero $o asocio eso !#s con Urano en el eHe de las Casas 8 $ Z88. El individuo en s< !is!o es ca! iante, o se va !odi*icando !ediante relaciones ca! iantes3 su vida de por s< est# llena de aconteci!ientos. En Casa 88 o en Casa Z888, la inesta ilidad uraniana tiene un *oco di*erente $, ta! i&n, un senti!iento di*erente. Audiencia( OV qu& ha$ de la p&rdidaP Li0( La p&rdida es una parte i!portante de la e5presin de Urano en estas Casas, aunque puede ocurrir a !uchos niveles, no solo literal!ente. Cuando Urano est# en Casa 88 o en Casa Z888, nuestra de*inicin de per!anencia se ve desa*iada $ puede ser que nuestra co!prensin del ape+o de a alterarse por co!pleto. Tene!os que aprender a con*iar en otros recursos !#s que en los o vios, en los que se reconocen de !anera convencional, $ descu rir que lo 'nico per!anente en la vida es el siste!a eterno. Es pro a le que ta! i&n de a!os reconocer $ respetar aquellas *uerzas que $acen aHo la super*icie de la vida, que no per!iten que las cosas per!anezcan i+uales. La p&rdida puede ocurrir con Urano en cualquiera de las Casas. 7ero la verdadera p&rdida no es tanto Ra de los o Hetos, sino la de nuestra de*inicin de lo que constitu$e la per!anencia $ la esta ilidad. En cierto !odo, un Urano en estas Casas es !enos o vio $ !#s di*<cil que el de las Casas 8 $ Z88, porque el car#cter cardinal de estas 'lti!as hace posi le un proceso activo de to!a de decisiones que nos per!ite participar del ca! io, o incluso iniciarlo. Con toda esa inesta ilidad potencial de Urano en Casa 8, por eHe!plo, uno puede decidir alquilar una casa, en lu+ar de co!prarla, o vivir con al+uien pero no casarse. Sin e! ar+o, la 88 $ la Z888 son Casas *iHas $ su inclinacin es a*errarse, acu!ular, esta le

20

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

cerse $ !antenerse. El ca! io es vivido co!o un des+arro !#s que co!o una !onta?a rusa. Cualquier planeta en Casa 88 puede ser interpretado co!o un recurso. 8!plica un talento, una aptitud innata, un *ondo interior positivo desde donde se puede e5traer capital para transitar por la vida. 7or eso los planetas en Casa 88 a veces son asociados con el tra aHo3 es posi le que se e5presen co!o talentos que pueden !ani*estarse $ utilizarse para construir esta ilidad. 7ero no es *#cil perci ir a Urano co!o un recurso cuando parece tan adverso a la esta ilidad. Si Urano est# en Casa 88 o en Casa Z88, eso que la sociedad +eneral!ente perci e co!o los puntales #sicos de supervivencia, sean e!ocionales o !ateriales, pueden *allar $ no darnos la se+uridad que usca!os. Tal vez su*ra!os la p&rdida de personas $ o Hetos a los que esta!os ape+ados, $a sea por propia eleccin o por circunstancias e5ternas inesperadas. Lidiar con Urano en estas Casas requiere un esp<ritu de desape+o. Cuando est# en las Casas 8 o Z88, que son an+ulares, de e!os cultivar un esp<ritu de *le5i ilidad hacia los de!#s $ hacia nuestro entorno) la disposicin para aceptar aconteci!ientos $ co!porta!ientos e5c&ntricos o que arre!eten contra la de*inicin convencional de nor"ali#a#. Cuando Urano est# en Casa 88 o en Casa Z888, de e!os per!anecer desape+ados a un nivel pro*undo. Esto no si+ni*ica que no de a!os sentir. 7ero quiz# ten+a!os que aprender a soltar, aunque el senti!iento sea !u$ pro*undo, porque si trata!os de a*erra!os a nuestros ape+os, sean !ateriales o e!ocionales, hallar#n la !anera de partir de nuestras vidas, a pesar de todos nuestros es*uerzos "o incluso, a veces, a causa de ellos". OAl+uno de ustedes que ten+a a Urano en Casa 88 o en Casa Z888 querr<a hacer al+'n co!entarioP Audiencia( Vo lo ten+o en Casa Z888 $ perd< a varios !ie! ros de !i *a!ilia antes de cu!plir seis a?os. Eso !e deH !u$ descon*iado de la vida. Li0( S<, varios clientes que tienen a Urano en Casa Z888 !e han contado e5periencias de este tipo. Tal vez $a al co!ienzo de la vida se e5peri!ente la !uerte de al+uien cercano $ el ca! io psicol+ico $ !aterial que esa !uerte depara. Aun a te!prana edad, no pode!os suponer que la +ente por la que he!os sentido ape+o estar# sie!pre all<. La necesi

2,

L"6 &REENE

dad de soltar no sie!pre i!plica la !uerte de un ser querido. 7uede ha er una separacin por otros !edios. Esto$ pensando en la carta natal de la 7rincesa =iana, que tiene a Urano en Casa Z8883 su !adre la a andon para irse a vivir con otro ho! re cuando ella era astante chica. Urano suele !ostrar su poder para derri ar la realidad e5istente a edad !u$ te!prana en la vida, $ son las secuelas de dichas e5periencias las que representan el le+ado psicol+ico, el QrecursoN de co!prender el car#cter esencial!ente i!predeci le de la vida. Las interrupciones o rupturas en las relaciones son astante co!unes en los adultos con Urano en Casa Z888, i+ual que en quienes lo tienen en Casa Z88, pero el senti!iento es di*erente $, por lo +eneral, ta! i&n lo son las secuelas. Urano en Casa Z88 nos ense?a a ser !#s *le5i les $ !enos convencionales en nuestras de*iniciones de relaci$n. Urano en Casa Z888 nos ense?a que ha$ patrones $ *uerzas en la vida que se encuentran !#s all# de nuestro control, $ con los que de e!os entendernos !ediante un esp<ritu de desape+o. Audiencia( En !i vida adulta si+o e5peri!entando rupturas en !is relaciones. Es co!o si el pro le!a viniera de la nada. Li0( Si sus relaciones sie!pre ter!inan estallando en su cara, ser<a i!portante que considerara si usted se a*erra de!asiado a sus ape+os. Es posi le que las pri!eras p&rdidas que e5peri!ent lo ha$an deter!inado a atar con !ucha *ir!eza a toda persona a la que a!e $ que, de !anera inconsciente, usted contri u$a al deseo de espacio $ li ertad que siente su pareHa, por ser de!asiado posesivo. A un nivel !#s pro*undo, ta! i&n es posi le que al+o en usted "que clara!ente no es su e+o consciente" necesite una cierta distancia $ aleHa!iento en las relaciones, $ que est& ne+ando esta necesidad. Las e5periencias de su in*ancia podr<an ser parte de un patrn de vida !#s pro*undo que le pide que per!ita que la +ente entre $ sal+a de su vida. @uiz#s Urano en Casa Z888 requiere que usted co!prenda las relaciones $ el a!or a un nivel !#s pro*undo $ !enos personal. Esta Casa se ocupa de los !isterios de la vida $ de la !uerte, $ todo aquel que ten+a a Urano all< podr# necesitar a ordar con una actitud !#s universal $ l'cida los +randes e inevita les ciclos de la vida, la !uerte, el ape+o $ la p&rdida. All< donde se u ique Urano tendre!os que aprender so re el desape+o, que no es lo !is!o que la represin o disociacin e!ociona

2/

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O

les. Tal vez a usted esto le resulte !u$ di*<cil de aceptar desde un punto de vista e!ocional. =e ser as<, podr<a estar eli+iendo personas que no est#n te!pera!ental!ente equipadas para tolerar de!asiada intensidad o estructura en una relacin, de !odo que puede ha er una especie de connivencia inconsciente entre su Urano $ las personas uranianas con las que se ha involucrado. En los 'lti!os tie!pos, al+unos astrlo+os ienintencionados decidieron que Urano esta a e5altado en Escorpio. No puedo i!a+inar por qu&. Es co!prensi le que, desde su descu ri!iento, los astrlo+os se ha$an estado pre+untando en qu& si+no est# e5altado este planeta, porque he!os heredado de los anti+uos los conceptos de eEaltaci$n' ca#a' #igni#a# y #etri"ento' $ tales t&r!inos nos a$udan a sentir que $a do!ina!os el si+ni*icado del planeta. Sin e! ar+o, estas cate+or<as pueden tener una validez li!itada. La anti+ua idea era que el planeta es Qd& ilN en su detri!ento o ca<da, $ N*uerteN en su di+nidad o e5altacin. Sole!os pensar que un planeta est# c!odo en su propio si+no"su Qdi+nidadT"en t&r!inos de lo que el planeta quiere e5presar, $ !enos c!odo en el si+no opuesto, su Qdetri!entoT. Lasta cierto punto esto es verdad, porque los si+nos son las e5presiones de los planetas que los ri+en. Zenus est# c!odo en Tauro porque este si+no se contenta *#cil!ente con los placeres de la realidad *<sica Bque es el reino de ZenusC, !ientras que no est# tan c!odo en Escorpio, porque el +usto de este si+no por el dra!a $ por la crisis le e5i+e todo "no !enos" para sentirse realizado desde un punto de vista e!ocional, $ Escorpio puede e5peri!entar la satis*accin co!o una especie de estanca!iento. 7ero eso no hace Nd& ilT a Zenus "ni Nde ilitaN a Escorpio", lo hace di*erente) !enos apaci le $ !#s intenso. 7ero ten+o !uchas pre+untas so re los t&r!inos ca#a $ eEaltaci$n. Tene!os aqu< lo que, en e*ecto, es una opinin social) el re*leHo de los valores de la &poca en la cual estos t&r!inos *ueron acu?ados $ desarrollados. 7or eHe!plo, a Garte se lo considera Qe5altadoN en Capricornio, $ en C#ncer est# en el si+no de su Qca<daT, porque Capricornio o*rece deter!inacin, ener+<a concentrada, disciplina $ un ele!ento de *alta de piedad al i!pulso de Garte por ser el pri!ero $ el !eHor, !ientras que la e!otividad de C#ncer $ su necesidad de los de!#s hacen que Garte dependa de!asiado de la adecuada at!s*era e!ocional para e5presar su iniciativa. Entonces, Garte en Capricornio puede ser capaz de +randes

24

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW K L45

R**6* K

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

lo+ros en el #! ito !undano. 7ero no todos valoran esos lo+ros, o los !edios por los que *ueron alcanzados, que pueden lle+ar a ser cuestiona les. Garte en C#ncer, con toda su sensi ilidad ca! iante, puede lle+ar a poseer +randes dones i!a+inativos $ la capacidad de tratar a los de!#s con sensi ilidad, tacto $ suavidad. Es cuestiona le que esto si+ni*ique que Garte se Qde ilitaN o es Qd& ilT en C#ncer. Vo no lo creo. Co!o ocurre con Zenus en Escorpio, sencilla!ente es distinto. Asi+narle Escorpio a Urano co!o el si+no de su e5altacin !e suena un tanto peculiar $, quiz#s, hasta lisa $ llana!ente inapropiado. No !e queda claro qu& tipo de razona!iento $ace tras esta eleccin, pero sospecho que es el !is!o que trata de convertir al escorpin en un #+uila) la idea de que, en cierto !odo, la visin cs!ica uraniana Ntrans*or!aT la Qnaturaleza in*eriorT de Escorpio. No esto$ convencida de que ha$a al+una sensatez en el hecho de asi+nar e5altaciones o ca<das a los planetas e5teriores. Ni siquiera entende!os por co!pleto a estos planetas, ni !ucho !enos en qu& si+nos podr<an estar Q!eHorT. 7ero O!eHor para qui&nP V en cuanto a Urano en Escorpio, que en cierto !odo es si!ilar a Urano en Casa Z888, puede lle+ar a ser !u$ doloroso soltar los ape+os e!ocionales de la !anera en que el esp<ritu uraniano lo requiere. No es posi le por un acto de intelecto o de voluntad. Si es Qtrans*or!adorT, eso ta! i&n es discuti le) depende de c!o puede el individuo procesar sus e5periencias. Urano puede ser trans*or!ador en cualquiera de las Casas. Cuando est# en Casa Z888, senti!os que !eta*rica!ente nos arrastran, pateando $ +ritando, hacia el reconoci!iento de la necesidad !#s pro*unda de desape+o. 7ero, al !is!o tie!po, ta! i&n es su!a!ente i!portante honrar nuestras necesidades e!ocionales hu!anas #sicas3 de lo contrario, se podr#n producir serias disociaciones. V ese no es un estado e5altado. Audiencia( Vo no quiero estar de!asiado ape+ado. @uiero estar en una relacin, pero no ser vulnera le o tener que su*rir la p&rdida de al+uien que !e i!porta. 7or lo que est# diciendo, Ose ir# al+una vez este !iedo al ape+oP Li0( 7uede que se va$a o no. No puedo responder su pre+unta. En +ran parte depende de c!o tra aHe usted con el !iedo $ de si est# dispuesto a a ordar el pro le!a de !anera psicol+ica $ si! lica, !#s

2;

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

que literal $ concreta. Es posi le que a todo ape+o pro*undo sie!pre lo aco!pa?e un poco de ansiedad3 este suele ser el su producto del esp<ritu uraniano, incluso cuando so!os conscientes de &l. 7ero no creo que la solucin radique en tratar de no sentir. Lo que suele suceder con Urano en Casa Z888 es que, despu&s de e5peri!entar al+unas e5plosiones, nos deci!os) QNo volver& a colocar!e en esa situacin otra vezT. 7ero este tipo de r<+ida actitud de*ensiva puede pertur ar otros *actores i!portantes de la carta) por eHe!plo, la Luna en un si+no de a+ua, 7lutn en Casa Z, una conHuncin Zenus" Neptuno o al+'n otro indicio de intensidad e!ocional $ una pro*unda necesidad de ape+arnos. En 'lti!a instancia, podre!os necesitar adoptar al+o de la *iloso*<a udista) per!itirnos sentir lo que senti!os, pero, cuando lle+a el tie!po de soltar, reconocer que de e!os hacerlo. Evitar la pasin, con Urano en Casa Z888, no es una uena Rdea. 7ero, sea lo que *uere aquello que pueda lle+ar a encender nuestra pasin "una persona, un o Heto, un siste!a de creencias", no ha$ +arant<a de que est& en nuestra vida para sie!pre. En resu!en, el si+ni*icado !#s pro*undo de la vida, para Urano en Casa Z888, no radica en con+elar el tie!po $ *iHar los o Hetos para que no se va$an. OAl+uno ha le<do el Fausto de (oetheP Ge*ist*eles le indica a Aausto que, si al+una vez dice) QR@ue este !o!ento dure para sie!preSN, en ese instante ser# condenado. (oethe no ten<a a Urano en Casa Z888, pero s< casi e5acta!ente en cuadratura con su Ascendente Escorpio, $ sin duda co!prend<a el pro le!a astante ien. Urano en Casa Z888 requiere un t&r!ino !edio) la disposicin para con*iaren el siste!a cs!ico, pero sin esperar nin+'n *avor de &l, $ la capacidad de ca!inar por un sendero de prudencia entre la disociacin $ los o sesivos intentos por a*errarse. Audiencia( Vo ta! i&n ten+o a Urano en Casa Z888. 7ensa a acerca de esto en t&r!inos de herencia $ Ear!a, $ parece tener !ucho que ver con una sensacin de culpa se5ual, te!a que esto$ tratando de !aneHar ahora. Li0( La Casa Z888 tiene que ver con la se5ualidad porque la pasin se5ual $ la satis*accin se5ual !ediante el or+as!o son e5periencias en las que $a no se puede controlar al e+o. =urante el acto se5ual esta!os cara a cara con una !isteriosa $ cruda *uerza de vida que tiene una voluntad propia, $ esa voluntad !#s pro*unda puede destrozar !uchas

2:

- LIZ GREENE -

estructuras $ actitudes e5istentes que pens# a!os eran se+uras. No ha$ nada tan e*icaz para hacer que la +ente se co!porte de un !odo que desapro ar<a sin reservas en !o!entos de !#s cordura. La e5periencia de la pasin se5ual es una especie de !uerte. Si nos retene!os en ese !o!ento o trata!os de prote+ernos, no ha r# satis*accin. V ta!poco pode!os dicta!inar hacia dnde ir#n nuestras pasiones. 7or eso los +rie+os representa an la intensa pasin se5ual en i!#+enes co!o la *lecha de Eros, disparada por un picaro dios a un !ortal desprevenido, o el *renes< de A*rodita, que e!puHa a los seres hu!anos a relaciones que nor!al!ente nunca tolerar<an. Cuando Urano est# en Casa Z888, lo que se desata puede ser astante pertur ador, porque no solo de e!os lidiar con la a ru!adora necesidad de la pasin, sino que esta puede no concordar con las ideas convencionales de la se5ualidad. En vieHos li ros de te5to ha$ al+unas descripciones !u$ e5tra?as de Urano en Casa Z888) sie!pre se ven re*erencias a la Qperversin se5ualT. No esto$ se+ura de lo que eso quiera decir, dado que las de*iniciones de nor"ali#a#3 seEual son sie!pre su!a!ente su Hetivas $ pueden resultar astante tontas e inapropiadas cuando se trata de la a!plia cos!ovisin de los planetas e5teriores. Urano en Casa Z888 puede contri uir a una sensacin culposa de ser Qanor!alT, porque nuestra se5ualidad no se encuadra en un deter!inado conHunto de preceptos so re c!o se supone que de e!os sentir $ actuar. Esa culpa a !enudo aco!pa?a a Urano en Casa Z888 cuando el tras*ondo *a!iliar nos ha la de una intensa inhi icin $ ha$ esqueletos se5uales en el ar!ario de la *a!ilia. Urano en Casa Z888 puede re*leHar un +ran te!or a la vulnera ilidad $ a la p&rdida de control que si+uen a la pasin, porque puede entrar en erupcin al+o que tal vez no aparezca en la lista de la p#+ina :4 del (uen <anual #el SeEo. Gediante las sensaciones se5uales $ las e5periencias se5uales, Urano puede pertur ar o destrozar nuestra i!a+en de nosotros !is!os co!o un tipo deter!inado de persona, a riendo la puerta a un entendi!iento !#s a!plio $ *le5i le de las pasiones hu!anas. Urano puede aportar una intuicin $ una pre"visin repentinas $, !ediante la e5periencia se5ual, Urano en Casa Z888 a veces puede provocar pro*undas revelaciones so re la naturaleza hu!ana $ so re lo que sucede de aHo de la super*icie en una relacin <nti!a, tanto e!ocional co!o se5ual!ente. =ichas percepciones pueden ser !u$ pertur adoras porque revelan patrones $ din#!icas psicol+icas que suelen ser pro*unda

26

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

!ente inconscientes $ *or!ar parte de la herencia ps<quica *a!iliar oculta. Estos destellos no suelen estar disponi les cuando el colectivo aparece con su sensatez pre*iHada so re lo que se supone que de e ser un co!porta!iento se5ual nor!al o so re c!o de er<an *uncionar las relaciones. Sospecho que !uchas personas con Urano en Casa Z888 se sienten consternadas por eso de Qvolva!os a los valores *a!iliares $ todo estar# ienN, que suele rindarse co!o solucin a las en*er!edades de la sociedad. El esp<ritu pro!eteico que e!er+e de las pasiones puede destra ar puertas secretas, co!o las del castillo de -ar a Azul, $ lo que descu ri!os so re nosotros $ la naturaleza hu!ana en +eneral, quiz# nos ha+a sentir culpa les, anor!ales, asustados o aver+onzados. Audiencia( Ten+o la sensacin de que Urano en Casa Z888 est# rela" cionado con el !iedo a la !uerte. Li0( En !uchos aspectos, el !iedo a la !uerte $ el !iedo a las pasiones son el !is!o !iedo. Los isa elinos lla!a an al se5o la pe?ueIa "uerte. 7ara !uchas personas el se5o no es pro*undo3 es co!o una uena co!ida, que satis*ace $ ali!enta, $ un pro le!a solo cuando no lo tene!os. 7ara un tipo particular de naturaleza terrena, el se5o es una placentera li eracin *<sica. 7ara otros, tal vez !#s acuosos por naturaleza, el se5o es una !anera de acercarse a otra persona. 7ara un Urano en Casa Z888, puede ser un !edio de trans*or!acin, una especie de !uerte que conduce a una visin di*erente de la vida. A trav&s de la pasin, el control del e+o queda destrozado. Aparece un !undo que no es el que ha <a!os pensado, lleno de !isterio, de patrones $ ener+<as que a ren la !ente $ el corazn !ucho !#s all# de sus l<!ites ha ituales. Se puede sentir co!o si estuvi&ra!os !uriendo. OGira!os !#s de cerca a Urano en Casa 88P 7arece que nos perdi!os en las pro*undidades de la Casa Z888 $, por *ascinante que resulte, tene!os que continuar. La Casa 88 no solo tiene que ver con el cuerpo *<sico, la sustancia de la que esta!os hechos, sino ta! i&n con todo lo que sole!os de*inir co!o seguri#a#. 7ara +ran cantidad de +ente, se+uridad si+ni*ica dinero $ todo lo relacionado con &l) c!o nos +ana!os la vida, qu& tipo de hipoteca de er<a!os tener, nuestras tarHetas de cr&dito, la acu!ulacin de posesiones, $ nuestras relaciones esta les. Nos pu licitarios so re c!o planear el o! ardean con conseHos $ avisos

21

LIZ GREENE

*uturo, prote+er a nuestra *a!ilia si al+o nos lle+ara a pasar $ ase+urarnos de que no va!os a depender de la !isericordia de la asistencia p' lica. Nos ense?an a lidiar con el !undo !aterial de cierta !anera Nnor!alT. Se espera de nosotros que aporte!os a la caHa de Hu ilaciones, nos retire!os a los sesenta o sesenta $ cinco a?os $ ahorre!os para tener una c!oda veHez. Lace!os todas estas cosas co!o parte de la estructura de la e5istencia !aterial cotidiana. =a!os por sentado que la se+uridad *unciona aHo el principio de causa $ e*ecto, de !odo que, si tra aHa!os $ ahorra!os $ no da!os +randes saltos a un *uturo desconocido, nuestra reco!pensa ser# la se+uridad $ la esta ilidad. 7ero, cuando Urano est# en Casa 88, la !anera Qnor!alT de !aneHar los te!as re*eridos a la se+uridad tiende a salir !al, $ los es*uerzos por crear esta ilidad se+'n la sa idur<a convencional, +eneral!ente no *uncionan. A veces, la persona con Urano en Casa 88 es ien consciente del esp<ritu pro!eteico interior $ opta de !anera voluntaria por a razar la inesta ilidad. 7ero para esto se necesita !ucho coraHe $ pre"visin, $ !#s a !enudo "al !enos en la pri!era parte de nuestra vida" uno ca!ina pesada!ente tratando de hacer lo correcto, para lue+o descu rir que no es tan si!ple. Urano en Casa 88 nos pide que so reviva!os en el !undo !aterial !ediante el recurso de la visin $ nos ense?a a tra aHadU con la ener+<a de la realidad !aterial sin quedarnos de!asiado a*errados. La +ente inteli+ente con Urano en Casa 88 evita tra aHar para e!presas o instituciones. Los que tienen a Urano en Casa 88 pueden e!pezar uscando un e!pleo se+uro dentro del !arco de una co!pa?<a, pero entonces al+o e5plota) la e!presa quie ra o nos deHan cesantes, o nos e!peza!os a sentir insoporta le!ente claustro* icos $ de e!os deHar el tra aHo. 7ara los que tienen a Urano en Casa 88, el !undo !aterial no puede ser un si!ple !edio para esta lecer se+uridad, de !odo que se pueda pa+ar la hipoteca. La$ que entenderlo de !anera !#+ica. Con esto quiero decir que tal vez sea necesario utilizar la visin $ la pre"visin, co! inadas con un pro*undo conoci!iento del !odo en que *unciona el Nsiste!aT $ de c!o la sustancia si+ue el *luHo de las ideas. 7or eso las pro*esiones relacionadas con Urano en Casa 88 suelen lla!arse no con/encionales. Audiencia( Ten+o a Urano en Casa 88 $ so$ una ni?era partJti"e.

Li0( @uiz#s partJti"e sea la *rase operativa de Urano.

22

PAR E UNO(URANO EN EL )OR*#COPO -

Audiencia) =e hecho, no !e veo haciendo ese tra aHo para sie!pre, ni !ucho !enos en Hornada co!pleta. Li0( Con Urano en Casa ""+ pro a le!ente no pueda verse haciendo nin+'n tipo de tra aHo para sie!pre. Tal vez pase por !uchas e5periencias la orales durante el curso de su vida3 Urano en Casa 88 suele hacerlo. La disposicin a ser *le5i le es !u$ i!portante. Con el correr del tie!po, suele sur+ir un patrn, $ nuestra diversidad de e5periencias contri u$e a una co!prensin particular!ente astuta de c!o so revivir $, a la vez, per!anecer li res. 7ara aquellos que se han resuelto *iHar todo, Urano en Casa 88 puede ser su!a!ente an+ustiante. Si desea!os viaHar con una valiHa liviana $ lo+ra!os in+resar en el esp<ritu de la e5ploracin que Urano requiere, podre!os revelar el secreto de c!o sentirnos c!odos en el !undo sin tener que vender nuestra al!a.

Urano en las Casas """ / "7

Co!o parece que no ha$ !#s co!entarios o pre+untas so re Urano en las Casas 88 $ Z888, va$a!os a Urano en las Casas 888 $ 8^. OCu#l es el n'cleo de este eHeP Audiencia( Educacin, conoci!iento. Li0( S<, el n'cleo es el conoci!iento que deriva de los hechos BCasa 888C o de la intuicin BCasa 8^C. El a ordaHe del conoci!iento tal vez sea di*erente, pero el o Hetivo es el !is!o) una co!prensin del !undo $ de la vida. Audiencia( La Casa 8^ est# conectada con la i!a+en de =ios. Li0( Cierta!ente ese es uno de los te!as de la 8^. 7ero la i!a+en de =ios que lleva!os se asa en nuestro conoci!iento de la vida, $a sea que derive de una autoridad espiritual e5terna o de nuestra e5periencia interior. V nuestras *or!ulaciones reli+iosas re*leHan nuestros es*uerzos por co!prender de qu& est# hecho el !undo $ de qu& se trata la vida en realidad. No todos los individuos con un &n*asis en la Casa 8^ se preocupan

29

K L45

R**6* @

por =ios en el sentido o vio. Un cient<*ico a+nstico podr<a tener una Casa 8^ do!inante si se preocupa por sa er de qu& est# hecho el universo. En !uchos respectos, Urano se siente !u$ c!odo en estas dos Casas, porque son cadentes $ orientadas a lo !ental $, por lo tanto, se las asocia con la re*le5in $ con el aprendizaHe. En consecuencia, es !enos pro a le que Urano se presente !ediante aconteci!ientos inesperados e!ocional!ente discordantes Baunque esto puede sucederC $ !#s pro a le que sea activo a trav&s de revelaciones repentinas $ no solicitadas de <ndole intelectual o intuitiva. Sin e! ar+o, aunque las actividades de las Casas 888 $ 8^ a !enudo son !#s internas que concretas, pueden ser i+ual de i!pactantes $ pertur adoras. 7ode!os e!pezar con una visin del !undo o un conHunto de actitudes do!inadas por los antecedentes *a!iliares $ nuestra educacin, $ lue+o, de repente, esta cos!ovisin $a no *unciona $ esto nos deHa con*usos, ta! aleantes $ !oral!ente inesta les. A veces, cuando Urano est# en estas Casas, e5isten +randes pro le!as con nuestra educacin de la pri!era etapa de la vida. Aunque las !aestras ha+an el !#5i!o es*uerzo tratando de !artillar su versin de la realidad en nuestra ca eza, Urano si+ue diciendo) QCu#nta asura. Son puras pavadas. Esta in*or!acin es super*icial $ vana, $ no tiene nada que ver con el cuadro +eneral. Vo puedo ver el cuadro +eneral. Vo s& la verdad. Esta +ente no tiene la !enor ideaT. =ado que la revelacin uraniana del siste!a es tan co!pleta $ per*ecta, la persona con Urano en Casa 888 o en Casa 8^ puede desde?ar toda autoridad educativa que carezca de una perspectiva +lo al. Con un hiHo con Urano en Casa 888 o en Casa 8^, suele ser co!'n eso que, de !anera eu*e!<stica, lla!a!os #ificulta#es #e apren#iza8e. La resistencia a la disciplina !ental, la re elin contra el !&todo de aprender de !e!oria, la renuencia a concentrarse en te!as o tareas que parecen a urridos $ una !anera su!a!ente e5c&ntrica de co!unicarse $ escri ir pueden ser notorias en los chicos con Urano en estas Casas. 7or cierto, estas no son Qdi*icultades de aprendizaHeT en el sentido de que ha$a una *alta de inteli+encia o de capacidad, sino que se trata de que el ni?o necesita aprender de un !odo di*erente, entendiendo al !undo !#s por las cone5iones que revelan el siste!a que a trav&s de trozos aislados de in*or!acin. Si recorda!os las artes que 7ro!eteo les ense? a los seres hu!anos, podre!os tener al+una Rdea del tipo de conoci!iento que un Urano en Casa 888 o en Casa 8^ usca $ revela. El su*ri!iento uraniano puede ocurrir en la pri!era etapa de nuestra vida en relacin con los siste

90

K 7ART8 UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

!as educativos, $a sea en la escuela secundaria o en la universidad. Ta! i&n es pro a le que ha$a di*icultades en la es*era de la reli+in, si los an" tecedentes *a!iliares re*leHan un en*oque reli+ioso particular!ente conven" cional o r<+ido. A !enudo, nuestras convicciones espirituales son destrozadas " a veces, de !anera desa+rada le" por circunstancias que desa*<an nuestra *e o por el descu ri!iento de que +ente que se dice reli+iosa o espiritual!ente ilu!inada no practica lo que predica. Urano en Casa 888 o en Casa 8^ ta! i&n puede hacer de una ideolo+<a pol<tica su reli+in, porque el esp<ritu uraniano es hostil al !isticis!o $ a los en*oques !ental!ente con*usos de la vida. Tarde o te!prano, Urano tiende a ver a trav&s de la hipocres<a reli+iosa, $ toda la estructura puede des!oronarse. Entonces, Urano en Casa 888 o en Casa 8^ puede re*leHar una !anera di*erente de perci ir el !undo, $ un !odo distinto de aprender aquello que no se aco!oda a nuestras instituciones educativas. La ciencia ortodo5a ta!poco puede aco!odar a Urano real!ente, porque a !enudo es de!asiado saturnina $ r<+ida en su en*oque so re los aspectos no *<sicos de la vida. El esp<ritu uraniano sie!pre usca conectar las di*erentes di!ensiones de la realidad para avizorar el siste!a !a$or, $ en la actualidad vivi!os en una era de especializacin del conoci!iento. OAl+uien con Urano en Casa 888 o en Casa 8^ querr<a hacer al+'n co!entarioP Audiencia( Vo lo ten+o en Casa 8^. So$ ale!#n $ !is padres provienen de un entorno reli+ioso, pero lo ne+aron $ !e criaron co!o ateo. Li0( 7or cierto, el ate<s!o es una ideolo+<a reli+iosa tanto co!o lo es el catolicis!o. El principio operativo es el do+!a $ lo delata el is"o al *inal de la pala ra. El ate<s!o co!o ne+acin pra+!#tica de lo invisi le no est# !#s sintonizado con Urano que un estrecho credo reli+ioso. El a+nosticis!o podr<a ser !#s +enuina!ente uraniano. 7ero si el ate<s!o est# conectado a una e5haustiva ideolo+<a pol<tica $ social, entonces pode!os ver al esp<ritu uraniano convirtiendo a Q=iosT en Nla hu!anidadN o Qla sociedadT. El hu!anis!o, que *ue un !ovi!iento poderoso del si+lo ^Z8 Bespecial!ente en Ale!aniaC, en esencia era ateo, pero a los seres hu!anos les conced<a el !is!o so reco+i!iento $ adoracin que a la deidad. Lace un rato sur+i la pre+unta so re las cone5iones de Urano con el *unda!entalis!o reli+ioso. Los uranianos pueden ser su!a!ente r<+idos en su !odo de pensar, de ido a la tendencia de reci ir

9,

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW K L45 R**6* K WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

la verdad co!o una revelacin, $ la iron<a de esto es que el ateo co!pro" !etido $ el *unda!entalista co!pro!etido "que se consideran ene!i+os" pueden ser !#s parecidos de lo que se i!a+inan. OCu#les son sus actuales creencias reli+iosasP Audiencia( 7ienso que ca! i& una revelacin de verdad a soluta por otra. No so$ ateo, pero no creo en un =ios personalizado. Gi inter&s en la astrolo+<a $ en los Nsiste!asT esot&ricos pro a le!ente sea !u$ uraniano. Supon+o que al rechazar la visin del !undo cient<*ica $ racional so$ tan r<+ido co!o lo *ueron !is padres al rechazar a =ios. Audiencia( Ten+o a Urano en Casa 888 $ !e +usta lo que usted diHo de esta u icacin. Le tenido pro le!as en !uchos cursos de estudio que realic& aqu< en 8n+laterra. A veces siento que poseo una cone5in !<stica o que lle+o a la co!prensin !ediante la intuicin, pero esto !e causa !uchas di*icultades. Ade!#s, el in+l&s no es !i len+ua !aterna. So$ de Sao 7aulo $ he perdido !is ra<ces, he deHado !uchos a!i+os atr#s. Li0( Lo que dice tiene !ucho que ver con lo que estuvi!os co!entando en relacin con la soledad $ los senti!ientos de aisla!iento que suelen aco!pa?ar a Urano en Casa 888. Si ien su in+l&s es e5celente, esto$ se+ura de que le cuesta e5presarse con la !is!a sutileza $ co!pleHidad con que podr<a hacerlo en portu+u&s. No o stante, *ue usted quien decidi estudiar en este pa<s, quiz#s porque Urano en Casa 888 necesita una visin del !undo !#s a!plia $ solo podr<a lo+rarlo viaHando $ descu riendo distintas !aneras de pensar. Co!o todos sa en, la Casa 888 se relaciona con la co!unicacin $ con nuestro interca! io con el entorno in!ediato, $ con Urano en Casa 888 a veces ha$ un terri le senti!iento de que nadie va a entender de qu& esta!os ha lando. Senti!os que no pode!os co!unicar nuestras percepciones a los de!#s. Entonces, Urano en Casa 888, aunque se siente !u$ c!odo en ella, ta! i&n puede re*leHar !ucho su*ri!iento !ediante un sentido de aisla!iento intelectual. Audiencia( Es verdad. Ten+o el tipo de !ente que ve el patrn !a$or. 7ero es !u$ di*<cil co!unicarlo. Ta!poco pod<a hacerlo en !< patria. No puedo hacerlo en pala ras, pero parece tan o vio... 7ara !<, la verdad son los Re+istros AE#shicos.

9/

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

Liz) La e!pleado una pala ra que NhueleN a Urano tanto en Casa 888 co!o en Casa 8^) /er#a#. La verdad suele lle+ar aHo la *or!a de una revelacin cuando Urano est# en estas Casas. La co!prensin no es un proceso de construccin que pone un hecho so re otro para arri ar a una conclusin l+ica. La co!prensin lle+a en toda su plenitud. 7ara la persona con Urano en Casa 888 o en Casa 8^, dicha verdad es indiscuti le. A todo aquel que la escuche, esto puede resultarle !u$ di*<cil, porque ha$ una cualidad de i!per!ea ilidad en el pensa!iento de la persona. Es casi i!posi le !antener un de ate o Hetivo con al+uien que tiene a Urano en una de estas Casas, si el te!a toca al+una de estas verdades uranianas auto!ani*iestas. El siste!a est# co!pleto $ no necesita !#s alteraciones o !oderaciones. 7ara al+uien que no tiene entrada en el siste!a puede ser irritante. Usted se ha a+re+ado la car+a adicional de tratar de co!unicar su verdad en un idio!a que no es su len+ua !aterna. Audiencia( Vo ta! i&n ten+o a Urano en Casa 8^ $ !i educacin superior se interru!pi porque decid< !udar!e de Arancia a 8n+laterra. Vo !is!o la interru!p<. Sent< co!o si todos pensaran que !i visin del !undo era loca. La *or!acin de !i universidad era !u$ r<+ida, !u$ acad&!ica. Cre< que tal vez aqu< podr<a hacer al+unos cursos so re te!as alternativos. 7ero aqu< ta! i&n la +ente piensa que esto$ loco. No veo por qu& Urano en Casa 8^ es !#s *#cil que en otras Casas. Li0( Esto se est# poniendo divertido. Todos los que co!entaron acerca de su Urano en Casa 888 o en Casa 8^ provienen de pa<ses donde no se ha la in+l&s. Todos ustedes adoptaron la astrolo+<a co!o idio!a universal. O via!ente, la soledad $ la p&rdida de contacto social uranianas $ el senti!iento de que uno est# un poco loco es al+o que suele resultar !u$ pertur ador $ doloroso. 7ero pienso que Urano en Casa 888 $ en Casa 8^. a veces puede ser !#s *#cil por la propensin de estas Casas a ser co!unicativas e inquisitivas. Si lle+a!os a un punto en que nos cansa!os de que las personas !#s convencionales nos !iren con e5tra?eza, pode!os salir $ uscar +ente !#s interesante con quien co!partir nuestra loca visin del !undo. V sole!os encontrarla, porque Urano est# preparado para hacer las valiHas $ saltar por enci!a de las arreras nacionales $ lin+c<sticas en pos de su visin. 7ara de!ostrar lo que di+o, los tres han hallado su ca!ino hacia un se!inario de astrolo+<a en in+l&s so re

94

- LIZ GREENE -

Urano, donde la +ente puede ha lar de la verdad de los Re+istros AE#shicos sin que nadie sal+a corriendo de la sala a los +ritos o uscando su celular para lla!ar al hospital psiqui#trico local. No diHe que Urano en Casa 888 o en Casa 8^ *uera pan co!ido ni que no i!plicara su*ri!iento pro!eteico al+uno. 7ero ha$ potenciales !aneras de aliviar +ran parte de este su*ri!iento, !ediante es*uerzos que no requieren una anulacin co!pleta de nuestras necesidades instintivas. Cuando Urano est# en Casa 88 o en Casa Z888, o en Casa 8 o en Casa Z88, para hallar resoluciones creativas tal vez se de an deHar de lado o co!pro!eter !uchas de las necesidades lunares o saturninas *unda!entales, que son tan i!portantes para todos nosotros. Cuando est# en Casa 888 o en Casa 8^, podre!os hallar el len+uaHe"por !#s esot&rico que sea" para descri ir nuestras propias e5periencias, !#s que per!anecer en silencio con el est!a+o revuelto, que es la !anera en que sole!os sentirnos cuando Urano est# en Casa 88 o en Casa Z888. Si usted est# preparado para aceptar el hecho de que !ucha +ente pensar# que est# chi*lado, real!ente podr# dis*rutar de Urano en Casa 888 o en Casa 8^. Si quiere desesperada!ente que lo acepte +ente que piensa de !anera !#s pra+!#tica o super*icial, es pro a le que su*ra. Audiencia( OEsto si+ni*ica que nunca estar& de acuerdo con el pen" sa!iento colectivoP Li0( El t&r!ino nunca es inapropiado en relacin con Urano. Este planeta no es consistente !#s que en su inconsistencia. A veces duer!e tranquila!ente $ lue+o entra en erupcin de !anera inter!itente en #reas !u$ espec<*icas. 7ienso que es i!portante aceptar el hecho de que a !enudo no pode!os pensar de acuerdo con los patrones convencionales. Tal vez ha$a pro le!as deter!inados "o una cuestin en particular" con relacin a los cuales nos volva!os !u$ uranianos. Con respecto a ciertos asuntos posi le!ente no ten+a!os inconveniente al+uno para co!unicarnos. 7ero, cuando se de ate un te!a en torno al cual Urano ha revelado una de sus verdades cs!icas, es pro a le que ha$a !ucha +ente, quiz# la !a$or<a, con la que real!ente no poda!os co!unicarnos. Esto puede resultar !u$ doloroso, en especial si uno es astante e5travertido o si tiene un &n*asis en los si+nos de a+ua, por esa *uerte necesidad de estar cerca de los de!#s. Nuestras e5centricidades intelectuales pueden aleHarlos $, as<, perde!os la sensacin de pro5i!idad.

9;

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

Audiencia( 7ara un ni?o con Urano en estas Casas puede ser tr#+ico si el siste!a educativo es de!asiado estrecho. Li0( S<, por cierto puede serlo, $ a veces el da?o es per!anente. Cuando un ni?o con Urano en estas Casas est# in!erso en un siste!a de educacin de!asiado convencional, es pro a le que le dia+nostiquen pro le!as de aprendizaHe. En realidad, quiz#s no ha$a a soluta!ente nin+'n pro le!a con relacin a su capacidad de aprender, pero su !anera de hacerlo es distinta, $ a !enudo solo un a! iente educativo !#s creativo revela los verdaderos dones de Urano. Si a uno le dia+nostican pro le!as de aprendizaHe o disle5ia, eso puede deHarle cicatrices para toda la vida, porque lo puede convencer de que ha$ al+o en uno que est# irrevoca le!ente !al. Co!o ocurre con las dolencias *<sicas asadas en lo psicol+ico, el sentido co!'n se des!orona ante el hecho de que al+unos ni?os parecen tener pro le!as de aprendizaHe, a pesar de la clara evidencia de que no ha$ una ase or+#nica para la di*icultad. En un !undo ideal, Urano en Casa 888 o en Casa 8^ necesita padres $ !aestros tolerantes. =ado que la educacin se re*leHa en las Casas 888 $ 8^, estas u icaciones de Urano tienen requisitos educativos !u$ especiales. 7or supuesto, nuestro siste!a actual no es, en t&r!inos +enerales, capaz de cu!plir con estos requisitos. A !enudo el individuo de e e!pezar de nuevo, !#s adelante en la vida. Lo tr#+ico es que la con*ianza pudo ha erse destruido desde !u$ te!prano. Audiencia( Ten+o un hiHo con disle5ia que tiene a Urano en Casa 888. Lo que est# diciendo !e produce un enor!e alivio, aunque ta! i&n de o ad!itir que es !u$ triste $ pertur ador. Li0( A !< ta! i&n !e resulta triste, porque su hiHo tiene que soportar el rtulo de #isl>Eico' cuando un poco !#s de co!prensin de parte de sus !aestros le hu iera proporcionado la li ertad de descu rir sus dones intelectuales a su !anera. 7ero oHal#, con el tie!po, usted pueda a$udarlo a entender que Ra verdadera *alla puede radicar en el siste!a educativo en el que est# in!erso. Audiencia( Ge +ustar<a hacer una pre+unta so re la pre"visin de

9:

- LIZ GREENE

Urano. OEs una especie de conoci!iento interior del *uturo, o es ps<quico o parapsicol+icoP V Oes pro a le que est& en*atizado si Urano est# en Casa 888 o en Casa 8^P Li0( La pre"visin es una de las di!ensiones !#s creativas de Urano, aunque a veces pueda tener una !anera desa+rada le de destrozar todas nuestras suposiciones $ convicciones e5istentes. Urano nos aporta cierto tipo de visin intuitiva, a veces del *uturo pero por lo +eneral de las pautas !a$ores que est#n en *unciona!iento, que pueden incluir al *uturo co!o una especie de su producto. No parece que est& especial!ente en*atizado en nin+una casa en particular, si ien la es*era donde uno e5peri!enta la revelacin puede re*leHar la u icacin del planeta en una Casa deter!inada. Esta revelacin no es ps<quica o parapsicol+ica. No parece operar en el plano e!ocional) la pre"visin uraniana aparece co!o una revelacin repentina de c!o *unciona al+o o al+uien. Le conocido a !uchos estudiantes de astrolo+<a que e5peri!entaron esto cuando e!pezaron sus cursos $, por cierto, lo e5peri!ent& personal!ente cuando !e top& con el te!a por pri!era vez, en un !o!ento en que Y'piter en tr#nsito se estacion en conHuncin con !i Urano natal. Lu o un repentino $ poderoso sentido de reconoci!iento, co!o si hu iera sa ido estas cosas desde sie!pre, pero las hu iera olvidado tonta!ente. 7or supuesto, es as< co!o 7latn de*ini la educacin) un proceso de precipitar el recuerdo de las verdades universales, de QdeHar salirT el conoci!iento interior del siste!a cs!ico, !#s que una i!posicin de hechos e5ternos. Todas las !aterias interrelacionadas en las que 7latn hac<a hincapi& "!'sica, astrolo+<a, +eo!etr<a $ !ate!#tica" co!prenden la revelacin pro!eteica del todo interconectado, de las Qrealidades eternasT. A veces la pre"visin uraniana operar# !ediante una percepcin repentina $ pro*unda de la +ente. Esto puede ser caracter<stico cuando se encuentra en las Casas de a+ua, $ ta! i&n en Casa Z88, donde puede revelar la din#!ica de las relaciones de una !anera s' ita $ penetrante. 7ero en las Casas de a+ua no es !#s Nparapsicol+icoT que en otro lado. La percepcin suele ser desape+ada $ no sur+e del tipo de identi*icacin e!ocional en estado de *usin que $o asocio con el psiquis!o neptuniano.

96

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

Urano en las Casas "! / 7

El si+uiente par de Casas "la 8Z $ la ^"tiene que ver con el tras*ondo *a!iliar $ con la herencia de los padres. Cuando Urano se vincula con te!pranas e5periencias de vida $, en especial, si ta! i&n aspecta a la Luna, puede ha er trastornos o tensin en el a! iente o entre padres e hiHos durante la in*ancia. Esto puede deHar co!o estela el senti!iento de que en cualquier !o!ento todo va a estallar. Esta e5pectativa ansiosa de un desastre in!inente puede trasladarse a nuestra edad adulta $ contri uir a un estado de ansiedad crnica. A veces, la pre"visin de Urano no es tal, sino el recuerdo de un trastorno pasado, que puede conducir a pre!oniciones recurrentes de una e5plosin que est# por acontecer en al+'n !o!ento en el *uturo. =e hecho, en al+unas oportunidades la e5plosin ocurre, porque ha$ una sensi ilidad tan a*inada $ sintonizada con las se?ales de la tur ulencia que se avecina que la persona puede preverla astante ien. 7ero, !#s a !enudo, lo que parece una pre!onicin del desastre no es una pre!onicin, sino un recuerdo, disparado por una situacin que puede ser interna o e5terna!ente si!ilar al escenario ori+inal de la ni?ez. La$ ciertos estados de ansiedad uraniana en los que la persona estar# a la e5pectativa de que e5plote la caldera o de que unos intrusos intenten irru!pir en la casa. La ansiedad di*usa de la ni?ez se en*oca, en la edad adulta, en un o Heto o situacin espec<*icos del !undo e5terior, $ uno va por ah< sie!pre con te!or, lo que act'a de +ancho para la pro$eccin de las e5periencias de la ni?ez. 7ero ta! i&n ha$ una di!ensin !u$ creativa del sentido de incertidu! re que se ori+ina en el entorno *a!iliar. Nos puede hacer desarrollar una actitud particular!ente *le5i le hacia el *uturo, lo que conlleva el hallaz+o de recursos intelectuales o espirituales para !aneHar la posi ilidad de un ca! io in!inente.

Los aspectos Luna8Urano / la ansiedad de la ni9e0

Audiencia( Ten+o a Urano en Casa 8Z en cuadratura con la Luna. Le vivido !uchas e5periencias en las que perci < intuitiva!ente que al+o pertur ador esta a por ocurrir. En !uchas ocasiones estas cosas ocurrieron. 7ero en otras, no. Ge pre+unto si de er<a con*iaren !i intuicin, porque a veces *unciona ien $, a veces, !u$ !al.

91

K L45 R**6*

Li0( Es un te!a !u$ di*<cil. @uiz#s no ha$a una !anera de elucidar de*inida!ente cu#ndo es correcta $ cu#ndo no, $ puede ha er un ele!ento creativo en no sa erlo nunca) quiere decir que usted de e aprender a con*iar en los recursos internos $ depositar su *e en la vida !#s que en una se+uridad in!uta le de la realidad e5terna. 7ero pienso que es de suponer, si tiene a la Luna en cuadratura con Urano, que aquello a lo que usted te!e $a ha sucedido, pro a le!ente antes de los nueve !eses de edad. Cuando usted calcula el !ovi!iento de la Luna por pro+resin secundaria, los aspectos que ella hace a otros planetas, sean aplicativos o separativos, inevita le!ente ser#n e5actos durante el e! arazo de su !adre Ben el caso de los aspectos separativosC o dentro de los nueve o diez !eses despu&s del naci!iento Ben el caso de los aspectos aplicativosC. Esto$ e!pleando un or e de entre 9` $ ,0` Osu cuadratura Luna"Urano es aplicativa o separativaP Audiencia( La Luna est# a los 2` de Li ra, $ Urano, a los ,/` de C#ncer. Supon+o que es aplicativa. Li0( S<, ha$ un or e de ;` $ la Luna tiene una cuadratura aplicativa. Esta de e ha er lle+ado a ser e5acta cuando usted ten<a entre tres $ cuatro !eses de edad, dependiendo del rit!o e5acto del !ovi!iento de la Luna. Esta 'lti!a se !ueve entre ,/` $ ,4` por d<a, que en el !ovi!iento si! lico de las pro+resiones secundarias si+ni*ica entre ,/` $ ,4` al a?o, o apro5i!ada!ente ,` por !es. Es pro a le que la e5periencia de un des+arro repentino del entra!ado de la esta ilidad ha$a ocurrido a los cuatro !eses de su naci!iento, $ su !iedo al *uturo sea, en verdad, un recuerdo visceral desplazado que proviene de un trastorno pasado de al+'n tipo. El senti!iento de trastorno tal vez no *ue literal, en el sentido de un suceso trau!#tico concreto Bco!o la separacin de los padresC, sino que puede ha er sido causado por una at!s*era particular!ente tensa. Aud.encia( Gi padre se *ue cuando $o ten<a cuatro !eses. Lue+o re+res, pero entonces !i !adre no sa <a que &l volver<a. Vo, en realidad, no ten+o recuerdos de lo que sucedi. Li0( S< que los tiene, pero su !e!oria est# encapsulada en el !iedo. Es pro a le que las e!ociones que e5peri!enta cuando siente que al+o pertur ador ocurrir# est&n *uerte!ente te?idas por su e5periencia

92

K 7ARTE UNO) URANO E N EL LOROSCO7O K

!#s te!prana. La !e!oria no se li!ita a hechos o ideas3 tene!os recuerdos e!ocionales, $ ta! i&n nuestro cuerpo recuerda cosas. No sie!pre reconoce!os cuando tales recuerdos se despiertan. Los niveles e!ocional $ corporal de la !e!oria est#n conectados con la Luna, que es co!o un tazn o taza que reci e el *luHo de la e5periencia de vida. Ciertas situaciones en su vida actual pueden disparar esa !e!oria visceral $ arroHarlo al p#nico, porque de al+'n !odo la esencia de la situacin se ase!eHa a la constelacin ori+inal de su ni?ez. Cada vez que al+o que constitu$e un s<! olo de se+uridad se ve a!enazado por un ca! io repentino, parece que el anti+uo te!or se activar#. Situaciones que otras personas no consideran tan preocupantes podr<an tener un e5tra?o poder de provocar ansiedad en usted, en especial aquellas en las que al+o aparece de la nada $ pertur a su senti!iento de arrai+o. Esto puede ser al+o !alo, en particular en las relaciones <nti!as, dado que su e5periencia es la de ha er perdido a su padre $ ha er quedado e5puesto al intenso estr&s de su !adre, aunque *uera te!porario. Este tipo de ansiedad crnica es una de las caracter<sticas de los contactos Luna"Urano, en especial los aspectos duros. A veces le puede ser 'til o servar con deteni!iento sus intuiciones de trastornos *uturos, para ver si la terri le e5periencia ori+inal de la separacin de sus padres est# siendo disparada de al+una !anera. A esto tal vez se de an al+unas intuiciones NequivocadasN. 7or supuesto, pueden suceder cosas pertur adoras, porque la vida es as<. Le ocurren a todo el !undo, con o sin un aspecto natal Luna"Urano $, de al+'n !odo u otro, todos de e!os aprender a !aneHar sorpresas $ situaciones que de repente se salen de control. 7ero, dado que el aspecto Luna"Urano re*leHa una e5periencia tan te!prana de ca! io repentino puede producir el i!pulso de predecir aconteci!ientos, co!o una de*ensa uraniana contra los trastornos inesperados de la vida. La co!pulsin a pronosticar el desastre, $a sea intuitiva!ente o !ediante siste!as co!o la astrolo+<a o el Tarot, a !enudo re*leHa una necesidad desesperada de anticiparse al universo. Esto es usar a Urano para prote+ernos de &l) se desarrolla la pre"visin pro!eteica para !aneHar la enor!e i!personalidad del siste!a cs!ico, que podr<a a o*etearnos en cualquier !o!ento. 7or eso !ucha +ente se a oca a estudiar astrolo+<a. Suele ser uno de los resultados de la ansiedad uraniana crnica) se usca un !edio para predecir los desi+nios de los dioses antes de que lo ataquen a uno

99

K L45 R**6* K

por la espalda. 7uede ser al+o su!a!ente creativo, $ los aspectos Luna" Urano pueden re*leHar que uno va en pos de la se+uridad !aterna a trav&s de la 'squeda uraniana, porque no se puede con*iar en el tipo co!'n de se+uridad !aterial $ e!ocional. Los ordenados procesos del cos!os, aunque resulten pertur adores, nos rindan una sensacin de estar contenidos $ de ser parte de un !odelo inteli+ente $ si+ni*icativo. Esta es la razn !#s pro*unda por la cual la Luna"Urano $ Urano en Casa ^ Bque ta! i&n tiene relacin con la !adreC suelen estar asociados con el estudio de la astrolo+<a. Aunque no pienso que ha$a una *r!ula por la cual poda!os distin+uir entre una +enuina pre"visin uraniana $ el tipo de ansiedad que real!ente es el recuerdo de una pertur acin uraniana de una etapa te!prana de la vida, a veces pode!os tener una sensacin de en qu& punto del pasado radica ese !iedo crnico. Cuanto !#s lo entende!os, !#s tiende a !iti+arse el te!or. Este tipo de co!prensin es uraniano en s< !is!o) el conoci!iento de la co!pleHidad del Nsiste!aN psicol+ico es el ant<doto del terror que sur+e por el *unciona!iento de ese siste!a en los hu!anos cie+os $ desprevenidos. Esta es otra di!ensin del don del *ue+o. La +ente con Luna"Urano tiene ha itual!ente ese tipo de ansiedad, en deter!inadas situaciones que disparan el anti+uo terror de lo i!predeci le de la vida. Cuando esto sucede, es pro a le que se trate del pasado !#s que del *uturo, aunque sie!pre pode!os recrear el pasado por !edio de la Nco!pulsin a la repeticinT, o pedir de !anera inconsciente su recreacin por razones !#s pro*undas conectadas con nuestro desarrollo interior. Audiencia( Siento que esa es la verdadera pre"visin uraniana. Urano tiene !ucho que ver con la co!prensin de los patrones que actua!os. Es co!o cuando se Huntan las nu es, que entende!os que pro a le!ente va a llover. Es !u$ l+ico, pero ta! i&n es pre"visin. =e !odo que la pre"visin de Urano tiene que ver con la e5periencia $, con el Sol co!o personalidad consciente, con el reconoci!iento de nuestros patrones de vida. Ta! i&n tiene que ver con la co!prensin de las relaciones de causa $ e*ecto. Es co!o si estudi#ra!os el arquetipo. Si uno puede captar lo esencial de un arquetipo, puede predecir c!o *uncionar# $ el resultado t<pico posi le.

,00

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO

Li0( S<, $ eso es lo que trata!os de hacer con la astrolo+<a. Relaciona!os la e5periencia personal con los patrones inherentes, que son universales $ se aplican a todos los seres hu!anos, con la salvedad de que cada persona los interpreta $ vive de una !anera !u$ especial $ e5clusiva. Aplica!os nuestro conoci!iento del siste!a del !acrocos!os al *unciona!iento del !icrocos!os. =ado que conoce!os el patrn arquet<pico descripto por un deter!inado planeta o con*i+uracin planetaria, conoce!os su NresultadoN en el sentido !#s a!plio. 7ero lue+o necesita!os sa er al+o so re el cliente individual, para poder aplicaresta pre"visin !#s a!plia a la situacin personal. Co!o usted dice, la previsin uraniana es i!peca le!ente l+ica. 7ersi+ue un patrn l+ico de desarrollo, porque ha$ una co!prensin intuitiva del !odelo. La velocidad con la que Urano arri a a una conclusin es !ucho !#s r#pida que los en+orrosos procesos del intelecto, pero, aunque el conoci!iento pueda estar construido so re la ase de la e5periencia !#s una pro*unda co!prensin instintiva del siste!a, en de*initiva es l+ico. La pre"visin uraniana, en realidad, no es intuicin en el sentido coloquial3 es otra cosa. Es la capacidad de conectarse con el siste!a !a$or, de !odo que conoce!os de in!ediato las re+las que ri+en una situacin particular. Es !#s ien co!o la co!putadora de a ordo que tienen al+unos autos. Si viaHa!os a cierta velocidad $ nuestro viaHe tiene una distancia de doscientos Eil!etros, de !anera instant#nea la co!putadora deter!inar# el tie!po esti!ado de lle+ada, el que se ir# !odi*icando se+'n las *luctuaciones en la velocidad. V ha$ al+o parecido a una co!putadora en el !odo que tiene Urano de *uncionar, $ por eso el planeta suele asociarse a la tecnolo+<a de la co!putacin, $ la +ente con un Urano *uerte suele tener aptitudes para la pro+ra!acin $ la in+enier<a en siste!as de co!putacin. Urano i!plica co!prensin l+ica, pero no parece que sea la !ente consciente la que posee la co!prensin. =e hecho, ta! i&n interviene la e5periencia, pero tal vez no sea la e5periencia directa personal3 es una percepcin del !ovi!iento !#s a!plio de la e5periencia hu!ana, una especie de di#lo+o <nti!o con el reino arquet<pico. 7or !edio de Urano, pode!os arri ar a una conclusin sin tener una e5periencia directa personal de una situacin deter!inada, porque co!prende!os el *unciona!iento del siste!a $ pode!os aplicar lo arquet<pico o +eneral a lo espec<*ico. La e!patia neptuniana ta! i&n es colectiva $ se asa en una

,0,

K L45

R**6* @

percepcin si!ilar de un nivel arquet<pico de e5periencia e!ocional, que le per!ite a la persona neptuniana NsentirT de al+una !anera lo que otros sienten. 7ero, en el caso de Neptuno, la percepcin no es l+ica ni se relaciona con el plano !ental. La e5periencia personal $ un sentido solar de la conciencia desarrollar#n lo que perci i!os co!o un conHunto +eneral de le$es, $ por eso es tan i!portante para los estudiantes de astrolo+<a se+uirles el rastro a sus propios tr#nsitos $ pro+resiones, $ relacionar 8os patrones planetarios con los aconteci!ientos de su propia vida $ de la vida de las personas a su alrededor. =e esta !anera ve!os c!o nuestro arte co ra vida $ puede au!entar nuestra capacidad para respaldar la pre"visin uraniana con una co!prensin e!ocional e intelectual !adura. Ta! i&n es por eso por lo que insisto en la i!portancia de que el astrlo+o ha+a la e5periencia de al+'n tipo de psicoterapia3 es !ediante la e5periencia directa de nuestro !undo interior co!o les pone!os carne a los huesos de nuestra co!prensin pro!eteica aunque i!personal. 7ero Urano nos per!ite tener ese entendi!iento !a$or de in!ediato, sin la e5periencia directa. Creo que Urano se puede relacionar con esas cos!olo+<as que lle+an en toda su plenitud a la conciencia, co!o revelaciones reli+iosas o cient<*icas. So re todo, Urano es un planeta !ental, que tra aHa con ener+<a !ental. No ha$ nada ps<quico o parapsicol+ico en &l, aunque nos resulta !isterioso en nuestro nivel actual de conciencia, porque si! oliza el poder creativo de la !ente colectiva, !#s que el de la !ente individual. Esta es una capacidad !ental que en verdad no entende!os. Sa e!os !u$ poco de ella. Guchas de las disciplinas alternativas incursionan en esta #rea, utilizando este e5traordinario poder de la !ente para arri ar a conclusiones sin se+uir nin+uno de los pasos acepta les que he!os entendido sie!pre co!o la ruta para adquirir conoci!iento. A veces, a la +ente NsanaT las revelaciones uranianas le parecen desen*renadas $ estra*alarias. Al+unos usan p&ndulos o varillas de zahori, o realizan eHercicios !entales que parecen tener un e*ecto directo en la !ateria, aparente!ente slida e ina!ovi le. U o servan con deteni!iento curiosos s<! olos astrol+icos $ parecen sa er todo acerca de uno. Esto no tiene sentido para la !ente a*errada a la tierra BNOC!o es que o tienen estas respuestasPTC, pero se trata de una *acultad de la !ente, que puede re+resar al pasado o adentrarse en el *uturo con i+ual *acilidad, $ lle+a a estas conclusiones !ediante la percepcin !ental

,0/

WWWWWWW K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K WWWWWWWWWWWWWWWWW

interna del siste!a entero. No es pre"visin en el sentido parapsicol+ico, pero el e+o racional la e5peri!enta co!o tal. Audiencia( Un *en!eno !u$ conocido del #! ito de la ciencia es que, a !enudo, se produce el !is!o descu ri!iento en varios lu+ares al !is!o tie!po. Li0( Es posi le que Urano est& conectado con este tipo de sincroni" cidad de ideas. Cuando su !o!ento ha lle+ado, la idea rota por todas partes, co!o la !aleza. Aunque solo ha$a un portavoz, el pensa!iento colectivo es receptivo a los pronuncia!ientos de ese individuo, porque la idea est# sur+iendo de !anera si!ult#nea por todas partes, aun cuando no sea consciente. Cuando la +ente la o$e, responde en *or!a in!ediata, porque le resulta *a!iliar3 le parece verdadera3 es aquello hacia lo que, secreta!ente, se est# inclinando. 7or eso e!pec& diciendo que Urano no tiene nada que ver con el individuo. Sie!pre ha$ ideas uranianas en *or!acin en la psique colectiva) destellos de nuevas !aneras en las que se puede aplicar el siste!a cs!ico en el espacio $ en el tie!po. No es que Urano NinventeT el siste!a3 !#s ien nos per!ite tener una s' ita revelacin creativa so re c!o se conecta el siste!a ahora con un estado o e5periencia particular de vida. Las innovaciones cient<*icas i!portantes son sie!pre un nota le !atri!onio entre la aplica ilidad pr#ctica in!ediata $ la percepcin instant#nea del *unciona!iento +eneral del siste!a. Cuando lle+a la hora de una idea, sie!pre sur+e co!o un !anantial a trav&s de personas que son canales o conductores adecuados. Las ideas rotan a trav&s de los individuos, a quienes lue+o se les acredita el nuevo Ndescu ri!ientoT. 7ero Ode qui&n *ue el descu ri!ientoP Recuerden que 7ro!eteo le entre+ el *ue+o a toda la hu!anidad, no solo a un ho! re o a una !uHer. 7or supuesto, lo que se ha+a lue+o con el Qdescu ri!ientoT depende de la inte+ridad del individuo que le sirve de vocero a Urano. Va he!os tocado este pro le!a. 7ero es la idea quien tiene a la persona, antes que la persona a la idea. 7or eso las ideas innovadoras suelen ocurr<rseles a varios individuos al !is!o tie!po, aparente!ente desconectados entre s<. Gu$ a !enudo, cuando Urano ha la a trav&s de nosotros, pensa!os que real!ente he!os sido individuales $ lue+o descu ri!os, para

,04

L45 R**6* K

nuestro horror, que eso !is!o se ha dicho o descu ierto aqu< $ en todas partes. No es que ha$a!os creado una Rdea ori+inal. 7ode!os incorporar la individualidad solar al darle *or!a $ e5presin a la idea, pero no es nuestra creacin. Es una idea ori+inal que nos ha tenido a nosotros $, del !is!o !odo, a cualquiera que resulte un veh<culo adecuado. Audiencia( Lo !is!o ocurre en la !'sica $ en el arte. Li0( Es as< co!o *unciona la psique colectiva. Una de las caracter<sticas interesantes de los aspectos de Urano es que, cuantos !#s ten+a!os $ cuanto !#s poderoso sea su contacto con los planetas personales $ los #n+ulos, !a$or ser# la pro a ilidad de que sea!os conductores que ilu!inan el ca!ino de las nuevas ideas que son lanzadas por el colectivo. La persona que tiene un Urano *uerte podr# sentirse !u$ a*ectada por estas Rdeas $, tal vez, convertirse en su portavoz, de !anera deli erada o no. 7or eso resulta !u$, pero !u$ ur+ente sa er qu& est# pasando3 de lo contrario, el poder de tales ideas $ sus repercusiones en la es*era del co!porta!iento podr#n derri ar al e+o $ aplastarlo. 7odre!os creer que so!os +randes +enios que han visto la verdad, $ que nadie !#s est# dispuesto a reconocerla. En ese caso, es *acti le que nos !eta!os en +ran cantidad de pro le!as. O tal vez nos aterrorice una va+a sensacin de estar parados al orde del precipicio $ entonces reaccione!os clavando $ a*ir!ando todo al piso... !o!ento en el cual todo tiende a e5plotar, en especial las otras personas, a las que en +eneral no les +usta que las aten con tal *erocidad. O si!ple!ente va!os por ah< en un estado de terri le ansiedad, sin entender a qu& le tene!os !iedo. Ta! i&n pode!os actuar a Urano, atrapado en el nivel inconsciente en una idea que no se re+istra en la conciencia racional, pero que precipita acciones co!pulsivas $ pertur adoras. 7uede darse una cantidad de escenas !u$ desa+rada les si reci i!os todas estas ener+<as colectivas, que puHan por salir, que e5i+en que se les d& *or!a en la vida personal, $ no deHa!os que eso suceda o no sa e!os c!o !aneHarlo. Es ah< donde Urano puede salirse de control.

,0;

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

La posesin por Urano

Una de las cosas que !e ense?aron !ucho acerca de Urano *ue una pel<cula de propa+anda nazi lla!ada *l triunfo #e la /olunta#. Es una pieza cine!ato+r#*ica aterradora. Litler su e al podio para ha larles a las !asas $, al principio, parece un ser hu!ano. Se !ueve nerviosa!ente $ !ira hacia a aHo todo el tie!po. Se puede apreciar que es t<!ido, inse+uro, $ que est# inc!odo, $ ta! i&n se vislu! ra la patolo+<a hu!ana que ali!ent sus a! iciones) un padre violento, una !adre invasiva, la *rustrada carrera de arquitecto, el sentido de in*erioridad social. Lue+o e!pieza a ha lar $ es co!o si al+o aHeno, al+o inhu!ano o no hu!ano, e!pezara a apoderarse de &l. Sus pala ras se tornan !#s $ !#s entrecortadas e incone5as. Sus +estos se hacen espas!dicos $ cada vez !#s $ !#s e5a+erados. Su len+uaHe corporal es el de una !arioneta tironeada por hilos invisi les. Al ver esta pel<cula por pri!era vez, pens&) NUna vez hu o una persona ah<, aunque *uera contrahecha $ de*or!ada. =espu&s de todo, ha$ un !ontn de +ente a! iciosa, odiosa, intolerante que ca!ina por este planeta3 pode!os conocerla o leer sus pronuncia!ientos en la prensa a!arilla todos los d<as. 7ero aqu< el ser hu!ano $a no est# presente. Ah< ha$ otra cosa, al+o enor!e $ colectivo e i!personal, que ha la por !edio de este ho! re. V ta! i&n ha pose<do a la audiencia3 ha$ una "stica #e la participaci$n3. Era co!o si una ener+<a uraniana pura, una idea colectiva uraniana pura tratara de rotar, presentando una nueva visin del !undo3 pero la idea esta a conta!inada por el odio personal, $ el !undo per*ecto de la visin pro!eteica esta a te?ido por la patolo+<a hu!ana de ese ho! re individual desde el instante !is!o en que sur+i, adoptando un color oscuro $ destructivo. Ge pareci a soluta!ente aterrador. La disociacin $ la posesin por parte de un esp<ritu uraniano son o vias en esta pel<cula. Los nazis no lo ve<an de esa !anera, por supuesto3 es un *il!e propa+and<stico $ *ue ien reci ido por un pue lo preparado para a razar la visin pro!eteica con su Qsolucin *inalT al pro le!a de una sociedad i!per*ecta. Esto nos dice al+o acerca de por qu& los discursos de Litler tuvieron un poder tan enor!e so re la +ente que los escucha a. No era un ho! re lo que ha la a) era la psique colectiva de la nacin, con ciertos toques especiales de tipo personal $ particular!ente desa+rada le. Litler era el claro portavoz de al+o que esta a rotando a nivel colectivo.

,0:

445

Rl 4 6i

Audiencia( O=ir<a lo !is!o de Yes'sP Li0( Nunca lo vi a Yes's en una pel<cula. 7ero dir<a lo !is!o de cualquiera que o*iciara de portavoz de una ideolo+<a. No !e parece que Yes's sea portavoz de la ideolo+<a uraniana, sino !#s ien un avatar de la poderosa ener+<a de la Era de 7iscis, entonces entrante. Ge inclino a sentir que *ue esto 'lti!o. 7ero parecer<a que, ade!#s de la +ran di!ensin espiritual, el Yes's histrico ta! i&n tuvo al+unos asuntos ideol+icos !u$ *uertes relacionados con la le$ ro!ana en Yudea, por lo que los ro!anos decidieron que era un pertur ador. A ellos real!ente no les i!porta a a qu& dios adorara uno, pero no vieron con uenos oHos una visin reli+iosa que se torn pol<tica $ desa*i la autoridad del estado ro!ano. Ta! i&n es posi le que, acerca de lo que Yes's era $ dec<a, la 8+lesia ten+a ideas distintas de las del propio Yes's, $ lo que he!os reci ido a lo lar+o de los si+los quiz#s no ten+a !ucha si!ilitud con las ense?anzas ori+inales. Los te5tos *ueron censurados $ adulterados de !anera siste!#tica, $ las pol<ticas internas $ e5ternas de la 8+lesia sin lu+ar a duda han trans*or!ado el !ensaHe ori+inal hasta hacerlo casi irreconoci le. 7or cierto, a lo lar+o de los si+los el co!porta!iento de al+unos di+natarios de la 8+lesia tuvo $ tiene poca o nin+una cone5in con el evan+elio del a!or $ del perdn, sin !encionar la a Huracin de la riqueza !undana. V pueden e5cusarse de cuestionar la conducta de !uchos uenos cristianos !odernos, que se co!portan de !anera horri le!ente anticristiana $ tan llena de intolerancia $ *anatis!o co!o la de la elite nazi "aunque hasta ahora, por *ortuna, sin su in*luencia pol<tica o !ilitar". O via!ente, este es un te!a candente $ !e te!o que lo !#s pro a le es que no halle!os nin+una respuesta, aunque lo de ata!os por !ucho tie!po. Cuando la ideolo+<a uraniana se e5presa de esa !anera, a !enudo pode!os ver sus repercusiones en los !<tines pol<ticos !asivos. Va no ha$ individuos. Litler e5pres esta idea cuando en <ein Fa"pf escri i que, en una reunin !asiva, el pensa!iento queda eli!inado $, por lo tanto, &l le ha lar<a a la +ente slo co!o !asa. No ten+o duda de que el anhelo de un redentor "el deseo neptuniano de salvacin" contri u$ a la e5traordinaria receptividad que !ostraron los ale!anes a la visin de Litler. Ta! i&n, la conHuncin no aspectada de Neptuno $ 7lutn que ocurri al !o!ento del naci!iento de Litler su+iere una e5traordinaria

,06

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

receptividad a los anhelos de su +rupo +eneracional. 7ero su don personal especial, su caris!a personal, !e parece que en +ran parte era uraniano por naturaleza. Urano en el Ascendente en su carta natal le per!iti articular una visin colectiva que dispar la visin uraniana inconsciente en todos los individuos que lo escucha an. La idea del Tercer Reich' con todas sus i!plicancias, no *ue creada por Litler. Aue una idea a la que le ha <a lle+ado el !o!ento. =ada la tendencia de Urano a +enerar disociacin $ posesin por una idea arquet<pica, ur+e que ha$a una persona en casa, una *uerte conciencia del e+o que pueda contener la visin pro!eteica $ a*errarse a ella lo su*iciente co!o para decir) QEspera un !inuto) esto se ve !u$ ien en el papel, pero Oqui&n saldr# lasti!adoP OSo$ !oral!ente capaz de i!" ple!entarlo sin que !i inte+ridad se destru$aPT. Sin un so rio cuestio" na!iento de ese tipo, esta!os a !erced de al+o que no es intr<nseca!ente destructivo, pero que es arquet<pico $ colectivo, $ con la !is!a *acilidad puede destruirnos o ilu!inarnos. Tal vez no lo ha+a de !anera tan +lo al, en el sentido de un Tercer Reich' pero puede aplastar nuestros valores $ senti!ientos individuales en deter!inadas #reas de nuestra vida personal $, entonces, de e!os a*rontar las consecuencias.

Urano en las Casas "! / 7 :continuacin;

Ahora, despu&s de esta peque?a di+resin, Ocu#ntos de los que est#n aqu< tienen a Urano en Casa 8Z o en Casa ^P Estas Casas, entre otras cosas, se relacionan con la herencia *a!iliar3 a! as tienen que ver con los padres. Entre s< podr#n de atir en el descanso, !ientras to!an un ca*&, so re cu#l de los dos padres pertenece a qu& Casa. 7ero las dos Casas se relacionan con nuestro le+ado psicol+ico. No descri en a los padres de !anera o Hetiva, en el sentido de una a*ir!acin so re qu& son o eran en realidad. G#s ien descri en nuestra percepcin de lo que encontra!os en ellos. (eneral!ente, es un !odelo arquet<pico que viene de la *a!ilia, $ !ucho depende de si ese padre o !adre en particular pudo darle una e5presin positiva al !odelo. =ado que Urano es un planeta e5terior conectado con la evolucin *utura, el po re padre o !adre pro a le!ente no ha$a sido consciente de las poderosas *uerzas colectivas que *unciona an en la psique *a!iliar. =e lo contrario, tal vez no hu iera sido padre o !adre, porque Ouranos en el !ito no es para nada

,01

K L45

R**6* K

el prototipo del pro+enitor que cuida $ ali!enta de !anera instintiva. 7or su !is!a naturaleza, Urano se resiste a las o li+aciones de la paternidad o !aternidad, tanto e!ocionales co!o !ateriales. Tal vez parezca un poco cruel, pero Urano en una de las Casas relacionadas con los padres su+iere que al+uno de los dos tuvo di*icultades para relacionarse con sus hiHos, porque puede ha er sido !u$ a! ivalente con respecto al hecho de ser padre o !adre. Urano re*leHa un esp<ritu que usca li erarse del cautiverio de la iolo+<a, las estructuras sociales, las estructuras *a!iliares $ las o li+aciones e!ocionales, $ es este el esp<ritu que, cuando el planeta est# en Casa 8Z o en Casa ^, ha r# estado *uncionando en la psique paterna o !aterna. Esto su+iere el tipo de asuntos pro le!#ticos que la +ente con Urano en estas Casas suele descri ir cuando ha la de sus padres. A !enudo, cuando Urano est# en Casa ^, la descripcin de la !adre es la de una personalidad su!a!ente nerviosa e i!previsi le) tal vez ten<a ataques de nervios o esta a sie!pre a punto de e5plotar. La separacin real de la !adre, por !uerte o ruptura !atri!onial, no parece ser tan co!'n con Urano en Casa ^, si ien he conocido unos pocos eHe!plos a lo lar+o de los a?os3 pero, si los padres se separan, el hiHo suele per!anecer con la !adre, aunque ella sea !u$ inesta le, salvo que est& cl<nica!ente loca. G#s a !enudo o< a !is clientes ha lar so re su !adre co!o de una persona en quien no pod<an con*iar, o co!o de al+uien Qno !aternalN, a quien no parec<an +ustarle real!ente los chicos, o que se inhi <a en las de!ostraciones *<sicas de a*ecto. 7ero no a$uda !ucho decir) QA$, usted tiene a Urano en Casa ^, entonces su !adre de e de ha er sido una chi*ladaT. Las t<picas inesta ilidad, tensin $ *alta de conta ilidad relacionadas con una !adre as< "sean a iertas o encu iertas" pueden estar vinculadas con las cualidades arquet<picas asociadas con Urano. En otras pala ras, en la l<nea !aterna *unciona a un poderoso esp<ritu pro!eteico de revolucin $ visin, pero, dadas las li!itaciones del rol social asi+nado a las !uHeres en +eneral $ a las !adres en particular, es pro a le que la !adre no ha$a estado en condiciones de darles una co!pleta e5presin creativa a las ener+<as colectivas din#!icas que *unciona an a trav&s de ella. El propio hecho de ser !adre, en s< !is!o, de e de ha er sido su*iciente para hacerla sentirse atrapada $ so*ocada a un deter!inado nivel3 $, aunque se ha$a dedicado por co!pleto a la !aternidad $ ha$a hecho todos los

,02

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

sacri*icios, i+ual pudo ha er su*rido !uch<si!o por la esclavitud e!ocional $ !aterial que, inevita le!ente, i!plica tener hiHos $ criarlos. Cuando Urano est# en Casa 8Z, la real separacin del padre es astante co!'n, quiz#s por lo que aca o de decir "cuando se producen rupturas !atri!oniales, tende!os a deHar al hiHo con la !adre, lo cual, por supuesto, si+ni*ica la separacin del padre". Ade!#s, suele ser !#s *#cil para el padre a andonar un !atri!onio in*eliz, principal!ente porque es pro a le que viva uena parte de su vida diaria *uera del ho+ar, est& !#s li re para irse $ cuente con !#s oportunidades de rehacer lue+o su vida si ho$ la halla intolera le. A veces, Urano en Casa 8Z re*leHa trastornos en el ho+ar en la pri!era etapa de la vida "por eHe!plo, !udanzas o reu icaciones constantes" o un padre que parece !u$ aleHado o inaccesi le. Ta! i&n o< a al+unos clientes descri ir a un padre con un elevad<" si!o nivel de e5i+encia hacia sus hiHos en cuanto a sus e5pectativas de e5celencia intelectual, o con di*icultades para de!ostrar a*ecto *<sico o e!ociones de cualquier tipo. Todas estas i!#+enes, por cierto, se aHustan a nuestro cuadro de Urano co!o un planeta !ental, un esp<ritu pro!eteico radical que *unciona en la l<nea parental) padres autocr#ticos, a veces rillantes desde un punto de vista intelectual, pero *recuente!ente inesta les, que e5i+en la per*eccin $, a !enudo, triste!ente incapaces de interactuar con un chico co!'n $ corriente, de carne $ hueso. Nueva!ente, la inclinacin de Ouranos a repudiar las i!per*ecciones e!ocionales $ *<sicas de sus hiHos puede si+ni*icar que el padre, en realidad, nunca quiso en pri!er lu+ar ser padre, salvo en el plano de lo ideal. Con Urano en las Casas de los padres, podre!os encontrar en el entra!ado de la psique *a!iliar todo tipo de pertur aciones e inesta ilidad, a iertas o cu iertas. =ado que la 8Z $ la ^ son Casas an+ulares, co!o Casa 8 $ la Z88, la inesta ilidad suele ser literal $ concreta, no solo en la ni?ez, sino ta! i&n !#s adelante en la vida" La necesidad uraniana de ro!per con las estructuras e5istentes, que e!pieza co!o una herencia de los padres pero que en de*initiva pertenece al propio individuo, puede e5presarse co!'n!ente en el entorno do!&stico en la vida adulta, de !odo que Urano en Casa 8Z suele estar vinculado con el trota!undos, el e!i+rante, la persona que siente el i!pulso de escaparse del lu+ar de sus or<+enes.

,09

K L45

R**6* K

Uno puede cu!plir as< el patrn de posicin *luctuante en el !undo que es tan co!'n con Urano en Casa ^, donde la persona no desea estar atada a las estructuras !ateriales $ sociales que dictan lo que constitu$e un tra aHo NadecuadoT o un papel QadecuadoT en la sociedad. Es un hecho psicol+ico evidente que los hiHos suelen sentirse co!pelidos a vivir la vida que sus padres no vivieron, $ si estos no pudieron e5presar nin+'n atri uto uraniano creativo o se vieron *orzados a repri!ir el esp<ritu pro!eteico, el ni?o con Urano en Casa 8Z o en Casa ^, el lle+ar a la edad adulta, podr# sentir el i!pulso de convertirse en un revolucionario social o en un eterno viaHero, dando e5presin al #ai"on *a!iliar que usca per!anente!ente Qun !undo *elizT. Con Urano en Casa 8Z o Casa ^, la herencia uraniana de los padres, por lo tanto, e5i+ir# ser e5presada en la vida adulta, a !enudo contra nuestros deseos, hasta que e!peza!os a darle sentido al esp<ritu colectivo de revolucin que esta a tratando de e5presarse !ediante nuestros padres, $ tal vez ta! i&n de nuestros a uelos. El ni?o que reci e se!eHante herencia de e hallar la !anera de !aneHarla de un !odo !#s creativo que sus padres. Al+unos de ustedes levantaron la !ano hace un rato, cuando pre+unt& cu#ntos de los presentes ten<an a Urano en Casa 8Z o en Casa ^. OAl+uno querr<a hacer al+'n co!entarioP Audiencia( Vo ten+o a Urano en Casa 8Z. Aui evacuado durante la +uerra, as< que esto$ !u$ aleHado del resto de !i *a!ilia. Gi padre era +al&s, pero se separ de !i !adre $ e!i+r a Australia antes de que $o naciera. Ni siquiera lo conozco. Li0( Este tipo de aleHa!iento total del padre o de la *a!ilia suele ser co!'n con Urano en Casa 8Z. Es una e5periencia su!a!ente dolorosa $ no dudo de que le ha$a costado !ucho. 7ero quiz#s ta! i&n lo li er del tipo de identi*icacin inconsciente con la *a!ilia $ las ra<ces que hace que tanta +ente si+a teniendo una !ente estrecha $ pue lerina. Lo que usted descri e es una e5periencia uraniana que no puede vincularse de nin+una !anera con la culpa ilidad personal. La inesta ilidad de la +uerra suele re*leHarse en Urano en las Casas de los padres, en especial la Se+unda (uerra Gundial, cuando Saturno esta a en conHuncin con Urano. Aqu<, el esp<ritu uraniano de la anarqu<a, que *unciona en el senti!iento colectivo, sur+e de !anera directa $ per"

,,0

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

sonal en la in*ancia del individuo. Los nacidos durante ,9;, $ ,9;/ tienen en su carta natal la conHuncin Saturno"Urano, $ el senti!iento de ansiedad, a!enaza e inesta ilidad suele ser un ras+o per!anente de su paisaHe ps<quico. Toda sensacin de estructura $ se+uridad es sa oteada todo el tie!po, en parte por el recuerdo de c!o eran las cosas antes. La p&rdida del padre es co!'n por razones o vias, $ ta! i&n lo es la e5periencia de una !adre que vive al *ilo del a is!o porque su !arido o hiHo han partido a la +uerra. La$ un senti!iento constante de que, en cualquier !o!ento, todo se va a des!oronar. La at!s*era de la +uerra es descrita por esa conHuncin de !anera !u$ sucinta. Audiencia( Gi !adre padeci !i naci!iento co!o una car+a adicional, que ten<a que soportar sin nin+una a$uda. Esto$ se+uro de que !i evacuacin, en parte, se de i a su deseo de deshacerse de !< $ no solo a que quer<a que estuviera a salvo. Li0( Su certeza puede lle+ar a estar equivocada. @uiz#s ella no quer<a NdeshacerseT de usted por *alta de a!or3 tal vez si!ple!ente no pod<a !aneHar la situacin. Este parece ser un te!a co!'n cuando Urano est# en las Casas de los padres) el hiHo puede interpretar el co!porta!iento de ellos co!o *alto de senti!iento o de a!or, cuando en realidad ellos est#n al orde de un colapso nervioso $ no pueden responder a las necesidades $ senti!ientos de los hiHos. La naturaleza i!personal de la e5periencia uraniana nos suele resultar dura de di+erir desde un punto de vista e!ocional, en especial cuando el trastorno o la separacin parecen in!erecidos o inHustos. Supone!os que ha$ que culpar a los senti!ientos personales "sean los propios o los de nuestros padres". 7ero, por lo +eneral, Urano descri e la pertur acin !ediante circuns" tancias colectivas co!o una +uerra, aunque, cuando est# en las Casas 8Z o ^, i+ual lo encontra!os en el entorno *a!iliar, con relacin a al+uno de los padres. A veces Urano descri e el te!pera!ento de uno de ellos. 7ero he descu ierto con *recuencia, cuando este es el caso, que el padre o la !adre esta an atrapados en una situacin intolera le, $ el panora!a +eneral sa e !#s a un terri le error cs!ico que a un intento deli erado por lasti!ar. =e cualquier !odo, por supuesto, en 'lti!a instancia sie!pre es responsa ilidad del individuo hallar la !anera de contener $ honrar el esp<ritu pro!eteico.

,,,

UZ GREENE

Audiencia( Vo ta! i&n ten+o a Urano en Casa 8Z, pero el !<o est# en conHuncin con Saturno. Gis antecedentes son co!pleta!ente di*erentes. La +uerra no inter*iri en !i ni?ez. 7ero !e cri& sin padre3 en un entorno de clase tra aHadora del norte, $ en esa &poca este tipo de situacin era total!ente inacepta le. Gi !adre esta a sie!pre aHo +randes presiones $ era !u$ in*eliz. Lo que esto !e deH *ue que no creo que ha$a una salida ante un senti!iento de ansiedad tan tre!endo. Es un nudo de ansiedad que nunca ter!ina de irse del todo. Li0( OLo tiene aspectando a la LunaP Audiencia( S<. La Luna est# en se5til con Y'piter, pero en cuadratura con la conHuncin Saturno"Urano. Li0( G#s te!prano ha l& de la pro*unda ansiedad de los aspectos Luna" Urano, $ usted tiene el desa*<o adicional de la conHuncin Saturno" Urano $ ta! i&n de la cuadratura Saturno"Luna. La 'lti!a su+iere la soledad, la opresin $ el descontento que usted de e de ha er sentido en su pri!er entorno, $ ta! i&n parece descri ir la in*elicidad de su !adre. Ge da la i!presin de que usted espera !u$ poco de los de!#s, e5cepto rechazo o aleHa!iento. Audiencia( Ten+o una terri le sensacin de no pertenencia, aunque la deseo desesperada!ente. Ziv< los 'lti!os diez a?os en los Estados Unidos $ estuve intentando re+resar a 8n+laterra. Ahora esto$ en 8n+laterra $ ten+o la sensacin de que no pertenezco aqu<, pero sent<a lo !is!o en Estados Unidos. Es el senti!iento de no echar ra<ces en nin+una parte. V ni siquiera puedo decir que lo ele+<. No quiero ser un trota!undos. Li0( Saturno en Casa 8Z en cuadratura con la Luna cierta!ente no quiere que lo sea. 7ero quiz#s ha$ un pro*undo con*licto interno porque, en al+'n nivel, Urano en Casa 8Z usca desarrai+arse $ per!anecer as<, por la li ertad que i!plica. 7ienso que su pasado sie!pre le doler# un poquito, porque le ro aron el sentido de *a!ilia verdadera $ de co!unidad en su ni?ez $, una vez que a uno le quitan ese Rnocente sentido de pertenencia, este no puede ser ree!plazado. Aunque lo reci ieran con los razos a iertos $ *or!aran cola en la puerta para cele rar su presen"

,,/

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

da en la co!unidad, usted nunca lo creer<a por co!pleto. 7ero ta! i&n pienso que tal vez lle+ue a un punto donde pueda aceptar el hecho de que nunca sentir# que pertenece. La NpertenenciaN en el sentido instintivo lunar no es necesaria!ente el caldero de oro al *inal del arco iris, $ es pro a le que su sentido de ca!arader<a con otros necesite arrai+arse en otras a*inidades, !#s a!plias o pro*undas que las de la *a!ilia o el vecindario. Gientras su perspectiva no ca! ie, estar# atallando constante!ente con su anhelo de pertenencia. Audiencia( No lo siento co!o una atalla. 7ero s& que ten+o un le+ado de ansiedad desde !is co!ienzos. Li0( Usted utiliz la pala ra #esespera#a"ente cuando descri i su necesidad de pertenecer $ su sensacin de que eso nunca suceder#. Tal vez el t&r!ino batalla no sea el !#s adecuado. 7ero, sie!pre que al+uien e5presa desesperacin, !e pre+unto si esta no sur+e de un con*licto interior con el que no se lidia en el plano consciente. La sensacin de no tener ra<ces quiz#s ta! i&n le ha$a aportado al+o !u$ valioso en t&r!inos de una +enuina tolerancia. Este es otro don de Urano, que a !enudo es resultado del e*ecto devastador que este planeta tiene en las estructuras esta les de la vida. Cuando no pertenece!os, aprende!os a ser !u$ tolerantes3 el tro" ta!undos no est# en posicin de sentirse superior, porque aprende a ser a+radecido ante cualquier de!ostracin de ienvenida, sin i!portarle si la persona que lo reci e no tiene aceptacin en el #! ito social. OConoce el he5a+ra!a del 8 Chin+ lla!ado QEl Trota!undosTP La +ente que est# acostu! rada a pertenecer, que da por sentada la aceptacin social, puede ser terri le!ente intolerante, porque nunca e5peri!ent la soledad pro*unda. A veces no ha$ persona !#s petulante e insu*ri le que la que sie!pre se dio el luHo de pertenecer a una co!unidad deter!inada $ se siente superior por eso. Audiencia( Lo que dice es cierto. Co!o !e sent< !u$ aislado en !i a! iente, cosa que no ele+<, tuve una especiaS co!pasin por los des" a!parados. Cuando ve<a que esta an usando a al+uien co!o chivo e5piatorio, in!ediata!ente salta a en de*ensa de la persona.

,,4

L45 R**6* K

Li0( Una de las cosas que de e tener en cuenta es la !anera de !aneHar su enoHo con relacin a todo esto. El resenti!iento, que no es inusual en Urano, no resulta !u$ 'til en de*initiva, $ esa es un #rea en la que usted puede hacer un tra aHo provechoso. La ra ia personal ante circunstancias uranianas i!personales es un asunto di*<cil de !aneHar $ es una reaccin #sica astante hu!ana. 7ero puede distorsionar !ucho la visin uraniana $, entonces, el *ue+o que ro a!os $a no tiene poder para a ri+arnos. Lo que ocurre con Urano es que, en de*initiva, no ha$ nadie a qui&n culpar. Lasta 7ro!eteo se dio cuenta de que no pod<a echarle la culpa a Xeus. En cierto !odo, tene!os que aceptar la naturaleza de un siste!a que est# en proceso de evolucin $ al que a !enudo las cosas le salen astante !al. Urano en Casa 8Z puede avizorar una sociedad per*ecta, una co!unidad per*ecta, en la que las circunstancias de naci!iento $ parentesco no de er<an ser deter!inantes del valor de las personas. Ese es el ideal uraniano de per*eccin. 7ero la realidad !aterial no es as<. 7ro a le!ente no lo sea durante !ucho tie!po Bsi es que al+una vez lle+a a serloC, porque sie!pre e5iste un pro le!a *unda!ental con la naturaleza hu!ana. Los ele!entos saturninos de la naturaleza hu!ana, que todos tene!os en nuestro interior, son Her#rquicos $ sie!pre se opondr#n a la p&rdida de las estructuras sociales que de*inen nuestro lu+ar. =e !odo que, de al+una !anera, ese pasado que parece +enerar !ucha ra ia en usted tal vez precise o servarse desde una perspectiva di*erente. El *ue+o lento de la v<cti!a puede ser !u$ contraproducente $ quiz#s le i!pide a ordar la di!ensin !#s creativa de Urano en Casa 8Z, que es la de ser un +enuino ciudadano del !undo $ no un !ar+inado social o un chivo e5piatorio. Sin e! ar+o, $ a pesar de que no son lo !is!o, a! os tipos se relacionan con Urano en la 8Z. @ue se sienta co!o un chivo e5piatorio o co!o un ciudadano del !undo depender# en +ran parte de la a!plitud de su perspectiva. Audiencia( Ahora no !e siento co!o un chivo e5piatorio. 7ero todav<a necesito entender la naturaleza de !i anterior condicin de tal. Li0( Urano puede ser el chivo e5piatorio, pero ta! i&n la persona que hace de otro un chivo e5piatorio. 8nsisto en que va$an todos al videoclu pr5i!o $ alquilen, si la encuentran, la pel<cula 5ar#oz. Cuando se !#s

,,;

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

Huntan todos los chivos e5piatorios, crean una sociedad en la que los chivos e5piatorios son los que no su*ren de sus particulares tri ulaciones. Es curioso cu#n a !enudo sucede eso. Audiencia( Vo ta! i&n ten+o a Urano en Casa 8Z $, aunque intent& con todas !is *uerzas crear un a! iente esta le, nunca lo lo+r&. Ge separ& $ !i vida *a!iliar se destru$, $ parece que no lo+ro hallar el tipo de se+uridad que quiero. Li0( A veces, ese es el precio que de e!os pa+ar por el *ue+o, con Urano en Casa 8Z. La *a!ilia asada en los lazos san+u<neos no sie!pre ser# posi le, $ esto no solo se aplica a la *a!ilia de ori+en, sino ta! i&n a la que trata!os de crear co!o adultos. Cuando Urano est# en Casa Z88 pode!os tener una pareHa no convencional3 cuando est# en Casa 88 o en Casa ^ pode!os tra aHar en un lu+ar no convencional $ tener la e5pectativa de sentirnos satis*echos, al !enos en parte. 7ero la 8Z es la Casa natural de la Luna, que *unda!ental!ente es contraria a Urano. Nuestro anhelo hu!ano de echar ra<ces se ve a!enazado por &l. Si trata!os de hacer de la vida *a!iliar relacionada con los lazos de san+re la ase de nuestro sentido de arrai+o $ de se+uridad e!ocional, es posi le que la perda!os... $ tal vez ha$a al+o en nuestro interior que quiere li erarse de esa esclavitud e!ocional $ que a$uda a ase+urar que nuestra *a!ilia est& constituida por al+o distinto de las relaciones de san+re. Audiencia( OLo que !e est# diciendo es que nunca podr& tener una *a!iliaP Li0( No, de nin+una !anera esto$ diciendo eso. Urano en Casa 8Z puede tener una vida *a!iliar *eliz, con hiHos $ !uchos parientes $ un ho+ar esta le. 7ero si+o haciendo hincapi& en que lo i!portante en relacin con Urano es nuestra propia actitud psicol+ica. O7odr<a, por *avor, tratar de di*erenciar entre realidad *<sica $ actitud interiorP La!let, de ShaEespeare, dice) QLa predisposicin lo es todoN IQThe readiness is allTJ. Una vida *a!iliar *eliz, en la es*era e5terna, no es lo !is!o que la necesidad psicol+ica i!perativa de esta lecer lazos san+u<neos co!o la ase de nuestra se+uridad. Le conocido a !uchas personas que a!an pro*unda!ente a su *a!ilia, pero tienen un sentido de otras realidades !#s

,,:

K L85

R**6*

pro*undas $ elevadas $, por lo tanto, est#n equipadas para lidiar con el tipo de ca! ios que ocurren en la vida cotidiana "los hiHos que se van de la casa, los parientes que !ueren, la necesidad de desarrai+o, la ruptura del !atri!onio", sin sentir que se ha destruido el propsito de su vida. Ta! i&n ha$ personas para las cuales la unidad *a!iliar convencional es el 'nico *in de la e5istencia. Nin+una relacin e5terna es Qlo su*iciente!ente uenaT para co!petir con la *a!ilia3 nin+'n lu+ar es tan tranquilizador co!o el seno *a!iliar3 nin+'n viento de ca! io tiene acceso por las ventanas de cristales re*orzados. Sin la *a!ilia, deHan de e5istir. Cuando la *a!ilia si+ni*ica todo esto, Urano en Casa 8Z puede i!plicar +randes pro le!as. Usted diHo que aparente!ente no pod<a hallar el tipo de se+uridad que desea. @uiz#s valdr<a la pena que o servara qu& tipo de se+uridad es ese, $ si en verdad le conviene o es una co!pensacin co!pulsiva de al+una otra cosa. Los pro le!as relacionados con su pri!er entorno *a!iliar pueden lle+ar a ser i!portantes. Guchas personas que e5peri!entaron trastornos en su ni?ez, en especial la ruptura del !atri!onio de sus padres, tratan de crear una especie de Q*a!ilia per*ectaT en su vida adulta, para !iti+ar el dolor que su*rieron a te!prana edad $ el !iedo de que esos trastornos sean recurrentes. Es pro a le que no sea esa la !eHor !anera de tra aHar con Urano. Audiencia( Real!ente no es un uen trato el que o*rece Urano, Ono es ciertoP Li0( =epende de c!o se !ire. El sentido de Husticia de Urano es i!" personal $ no satis*ace nuestras necesidades e!ocionales, $ el *ue+o de 7ro!eteo no resulta arato. Urano en Casa 8Z puede o*recer una enor!e li ertad interior $ la capacidad de +enerar a!istades pro*undas que son !ucho !#s vinculantes, duraderas $ plenas que el s<ndro!e de NNo !e +ustas para nada, pero eres !i *a!ilia, as< que tendr& que a+uantarte en NavidadT, con el que !ucha +ente car+a. El nivel !#s pro*undo de la Casa 8Z tiene que ver con nuestro ho+ar espiritual, con nuestra *uente espiritual, $ Urano puede o*recer una poderosa cone5in intuitiva con esa *uente. 7ero sie!pre de e!os pa+ar el precio por esa a!pliacin de la conciencia. Es co!o el senti!iento del chivo e5piatorio que e5plora!os hace un rato. Al+unos de ustedes ha laron de tener que resi+nar al+o en la zona de la vida re+ida por la Casa donde se encuentra Urano. 7arece ser un

,,6

7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

senti!iento de des+arro o ruptura, o de que se nos quita al+o por la *uerza. Es as< co!o nuestro costado lunar, sensi le e instintivo e5peri!enta a Urano. Con relacin a todos los planetas e5teriores, de e!os resi+nar al+o en lo que se re*iere al contento personal asado en una de*inicin convencional o pura!ente instintiva de la se+uridad. Los lazos *a!iliares son parte de nuestro !edio instintivo de supervivencia, tanto *<sica co!o e!ocional!ente. Los ani!ales ta! i&n pueden tener lazos *a!iliares !u$ *uertes. La *a!ilia es el pri!er lu+ar adonde va!os en pertenencia. Si el esp<ritu uraniano nos priva de eso, Oqu& pone!os en su lu+arP Lo que Urano o*rece es un sentido de cos"os' de orden $ ar!on<a divinos, que crea una *a!ilia de un tipo distinto. La conciencia intuitiva de estar interconectados $ la capacidad de contactarse con personas a un pro*undo nivel espiritual e intelectual "est&n *<sica!ente presentes o ausentes" son la ase de un tipo de a!istad $ ca!arader<a verdadera!ente hu!anitarias. 7or supuesto que esto est# !u$ leHos de ir a casa de los padres para Navidad $ co!er todos Huntos en *a!ilia. No si+ni*ica que uno no pueda co!partir la cena *a!iliar. 7ero tal vez ha$a que hacerlo con un poco !#s de desape+o. Necesita!os reconocer lo que Urano tiene para o*recer, a pesar de ese senti!iento lunar de inHusticia. Es un trato inHusto desde la perspectiva de nuestras necesidades personales. La ansiedad crnica, la sensacin de ser tratados co!o chivos e5piatorios o de ser victi!izados $ una constante percepcin de la incertidu! re de la vida son co!ponentes usuales del precio de Urano. No o stante, aunque sea un precio alto el que ha$a que pa+ar, las reco!pensas son proporcionales al es*uerzo. Vo dir<a eso so re Urano en cualquier Casa, no solo en la 8Z) si pode!os soltar esa sensacin *astidiosa de que ha$ al+o que est# N!alT en la visin uraniana, de que no es nor!al, entonces tendre!os pro a ilidades de lle+ar a la otra orilla. 7ero pienso que es !u$ di*<cil hacerlo. En Casa 8Z es doloroso, porque es una Casa de a+ua, i+ual que la Z888. La$ al+o en Urano en todas las Casas de a+ua, que nos o li+a a soltarnos de los ape+os de tipo e!ocional. @uiz#s con una vez alcance, o tal vez sea necesario un patrn repetitivo3 eso no pode!os sa erlo. Lo que resulta cr<tico es la actitud que nosotros to!e!os. Audiencia( Vo parezco alancear!e entre un senti!iento de !arti usca de un sentido de co!unidad $

,,1

L45 R**6* K

rio $ una *uerte necesidad de controlar lo que sucede a !i alrededor. Supon+o que son reacciones ante la ansiedad. Li0( S<, supon+o que s<. Son respuestas hu!anas caracter<sticas ante el senti!iento inhu!ano que le atri ui!os a Urano. O nos senti!os victi!izados o trata!os de !ovilizar el control saturnino para prote+ernos. 7ero, aunque estas sean respuestas naturales en un plano deter!inado, no resultan 'tiles en otros. Cuando Urano est# con*i+urado con los planetas personales "aun en los aspectos N landosT", tende!os a car+ar con ciertos ele!entos de ansiedad en esa es*era de la vida, $ de e!os so rellevar esto de la !eHor !anera posi le. Lo !is!o se puede decir de la posicin de Urano con relacin a las Casas. La$ !uchas !aneras di*erentes de tratar de !aneHar la ansiedad, unas son !#s destructivas que otras, $ al+unas son !#s via les. Todas son su!a!ente individuales $ no est#n a iertas a la opinin de los de!#s "a !enos que esos !&todos i!pliquen lasti!ar a otras personas". Ser<a poco realista "$ hasta lisa $ llana!ente tonto" pretender que ha$a una doctrina que poda!os a razar o una terapia que poda!os se+uir, que quiten co!pleta!ente la ansiedad uraniana. 7or su propia naturaleza, est# !#s all# del e+o $ no se lleva ien con los es*uerzos del e+o por eHercer el control. El e+o sie!pre entrar# en p#nico cuando de a en*rentar al+o que lo a!enaza con un ca! io que &l no ha ele+ido. El te!a aqu< no es Qa andonarN el e+o, sino aprender a reconocer que solo es un personaHe en el teatro del cos!os $ que, a !enudo, de e inclinarse ante la voluntad de otros personaHes, !#s colectivos. =e e!os co!pro!eternos en una especie de danza con Urano) de e!os estar en condiciones de contener sus ener+<as e inspiraciones $ hacer el es*uerzo de darles *or!a $ canalizarlas, pero ta! i&n tendre!os que reconocer que no pode!os hacer de este planeta el sirviente de nuestros e+os personales. 7ara esto se necesita una *le5i ilidad especial. Audiencia( O@u& or e utiliza para los aspectos con UranoP Li0( Suelo deHar unos ,0`. Cuanto !#s peque?o el or e, con !#s intensidad lo podre!os sentir3 pero un aspecto act'a dentro de los ,0`.

,,2

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

Audiencia) OSolo con UranoP Li0( Vo e!pleo este or e con cualquier planeta en un aspecto i!portante) conHuncin, cuadratura, oposicin o tr<+ono. Con los se5tiles usar<a un or e !enor, de alrededor de 6`. Le tra aHado con or es de ,0` durante !ucho tie!po, porque con el correr de los a?os he o servado que los planetas ha lan a trav&s de la persona, no solo en sus ideas $ actitudes, sino ta! i&n en su co!porta!iento, estilo, pala ras, len+uaHe corporal $ +ustos. Se puede ver !u$ clara!ente si un planeta en particular no hace nin+'n otro aspecto. Con or es !u$ estrechos pensa!os que no est# aspectado. No o stante, la voz de cada planeta es incon*undi le, se o$e *uerte $ clara, $ entonces descu ri!os un aspecto dentro de los ,0`. Si ien en un or e as< de a!plio esa voz tal vez no sea i+ual de intensa $ co!pulsiva que en uno de )K' i+ual hallar# su e5presin en nuestra vida.

Urano en las Casas ! / 7"

O7asa!os a considerar a Urano en las Casas Z $ ^8P O=e qu& trata en verdad este eHe de CasasP Audiencia( 7articipacin. Creacin. Li0( Estas de*iniciones son e5celentes para la ^8 $ la Z co!o Casas separadas. 7ero en su n'cleo el eHe tiene que ver con la identidad, $a sea la e5presin QpuraT de la identidad, a trav&s de la Z, o el desarrollo de la identidad dentro del !arco colectivo al que pertenece el individuo, a trav&s de la ^8. El te!a aqu< es) NO@ui&n so$PT. OSo$ $o !is!o en el sentido de un individuo especial, 'nico, solar, o so$ parte de un QnosotrosTP Si al+uien se !e acerca en una *iesta $ !e pre+unta) QO@ui&n eresP Cu&nta!e de tiT, Odi+o) QSo$ astrlo+aT, NSo$ anqueroT, N7ertenezco a la 8+lesia de la Cienciolo+<aN, NSo$ de AriesT, QCultivo productos or+#nicosT, NSo$ *e!inistaT, NSo$ esposa $ !adreT o NSo$ una !uHer soltera, lanca, de clase !ediaTP OC!o nos identi*ica!os a nosotros !is!osP O7or nuestras creaciones o por el +rupo al que pertenece!osP Los li ros de te5to tradicionales nos dicen que las sucesivas Casas descri en QvaloresT. Se relacionan con los ci!ientos so re los que construi!os nuestra esta ilidad

,,9

LIZ GREENE -

en la vida. La 8dentidad es una de las estructuras !#s

#sicas $ *unda"

!entales, so re la que se edi*ica todo lo de!#s. Tanto los !edios de la Casa ^ para de*inir la identidad, co!o los de la ^8, son v#lidos $ necesarios. Urano natal u icado en estas Casas puede hacer que nos resulte !u$ di*<cil e5peri!entar $ de*inir la identidad de !aneras supuesta!ente Nnor!alesN. OCu#les son las !aneras nor!ales por las que nos de*ini!osP Audiencia( 7or lo +eneral, por nuestro tra aHo, posicin social u ori+en. 7ero ahora que lo pienso !e do$ cuenta de que tiendo a !encionar sie!pre a !is hiHos. Vo !e identi*ico con ser !adre. Li0( Esto es ha itual3 !uchas personas se de*inen pri!ero co!o padres. No o stante, quiz# para nuestra sorpresa, esta no es una de*inicin propia de la Casa Z, aunque esta Casa tradicional!ente est# vinculada con los hiHos) es una de*inicin propia de la Casa ^8. Ser padres no es al+o individual, aunque nuestros hiHos son individuos ien di*erenciados, del !is!o !odo en que es individual nuestro estilo de paternidad o !aternidad. QSo$ padreT Bo NSo$ !adreTC es un enunciado que esta lece que uno es !ie! ro de una *a!ilia $ que, por lo tanto, contri u$e con la pr5i!a +eneracin en un estilo Nnor!alT. Es un enunciado sutil $ contiene !uchos si+ni*icados, ade!#s del o vio. Ser padres es un pasaporte a la nor!alidad en !uchos c<rculos. Nos de*ini!os ante los de!#s no solo por nuestros or<+enes *a!iliares, sino por la *a!ilia que he!os creado. Ta! i&n nos de*ini!os si crea!os art<stica!ente) QSo$ pintorT, NSo$ escritorN. Esa es una de*inicin !#s propia de la Casa Z) la identidad se equipara con el talento creativo individual. 7ero i+ual e!plea una *rase re" conoci le social!ente para descri ir qui&n es uno. 8+ual que cuando nos de*ini!os co!o padres, conlleva !uchas i!plicancias ocultas en la es*era colectiva. Al decir) QSo$ artistaT, ta! i&n deci!os) QSo$ creativo, no perte" nezco a la sociedad nor!al, no ten+o un tra aHo adecuado. So$ un poco loco, co!o todos los artistas, por lo tanto no [encaHoU ienT. 8ncluso el artista, al descri irse co!o tal, hall un +rupo colectivo con el cual identi*icarse "incluso si es QanticolectivoT". Real!ente es al+o inevita le. Nos de*ini!os por lo que he!os hecho, o nos de*ini!os por el +rupo al que pertenece!os, sea intelectual, creativo, reli+ioso, e!ocional, racial o social. 7ero desde el !o!ento en que usa!os una de*inicin que evoca deter!inadas respuestas en los de!#s, nos declara!os en

,/0

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

relacin con NellosT $ sali!os de la Casa Z para in+resar en la ^8. O via!ente esto var<a, pero todos tene!os alianzas +rupales para descri ir a dnde senti!os que pertenece!os. Sin e! ar+o, Urano en Casa Z o en Casa ^8 tiende a decir) NLo siento, pero no puedes utilizar ese +rupo. No puedes usar a tus hiHos para de*inirte. No puedes usar tus talentos art<sticos. Ni siquiera puedes usar una ideolo+<a. Aun cuando pienses que eres uno de ellos, eso no descri e toda la verdad so re tu identidadN. =e hecho, la ^8 es la Casa natural de Urano, $ la Casa Z, su polo opuesto natural. 7ode!os apro5i!arnos a la co!prensin de Urano en +eneral !ediante el reconoci!iento de que los te!as que rodean a la Casa Z $ a la ^8 tienen que ver verdadera!ente con la relacin Sol"Urano "est& o no el planeta u icado natal!ente en una de estas Casas". El es*uerzo por ser al+uien reconoci le se+'n los criterios sociales nor!ales puede ser di*<cil o incluso i!posi le con Urano en estas casas. O@ui&nes de los aqu< presentes lo tienen en Casa ^8P OC!o se sienten en una situacin +rupalP Audiencia( -ueno, en un +rupo ten+o la per!anente sensacin de que no puedo identi*icar!e con &l. So$ sie!pre un *orastero. Ahora puedo entender este nivel. 7ero, de chico, era doloroso tratar de to!ar parte en la escuela pri!aria $ sie!pre sentir que no pertenec<a. Ten+o a Urano en C#ncer en Casa ^8 $ supon+o que espera a sentir que ten<a una N*a!iliaT, pri!ero en la escuela $ !#s tarde con otros +rupos. 7ero eso nunca sucedi. Li0( Esa es la soledad pro!eteica. Audiencia( 7or otra parte, ahora !e siento c!odo en +rupos co!o este. 7ienso que aqu< so!os todos *orasteros en cierto !odo. Es pro a le que nunca vuelva a ver a la +ente de este +rupo $, sin e! ar+o, siento que pertenezco. Llevar!e ien con esta sensacin de no pertenecer de un !odo ha itual, ha sido una lar+a lucha. Va no quiero pertenecer al tipo de +rupos en los que trata a de ser aceptado. Li0( Es co!o lo que una vez diHo (roucho Gar5) QNunca pertenecer<a a un clu que !e tuviera a !< co!o socioT. Audiencia( 7ensa a en Urano en Casa ^8 co!o una especie de co!en" tarista deportivo que in*or!a so re el pro+reso de un partido de *'t ol. No es parte de un equipo $ no est# involucrado verdadera!ente con la accin

,/,

L"6

R**6* @

directa, pero de e entender el cuadro +eneral. Necesita sa er todo lo que sucede. Est# *uera, pero a la vez es una parte i!portante del Hue+o. Li0( Esa es una uena analo+<a. Entonces, aqu< esta!os ha lando de un nivel di*erente de participacin o i!plicancia +rupal, de una relacin distinta con el +rupo) nos involucra!os, pero no pertenece!os. O@u& es un +rupoP Nor!al!ente, pensa!os en un +rupo co!o una colectividad de +ente que se re'ne $ de ate so re al+o o se encuentra con un propsito espec<*ico. Las personas dentro del +rupo est#n vinculadas por a*inidades identi*ica les a si!ple vista) son vecinos que *or!aron un co!it& para reparar el techo de la i+lesia del pue lo, o personas que est#n estudiando el !is!o te!a o co!parten una visin pol<tica o espiritual, o cu$os hiHos van a la !is!a escuela, o que pertenecen a la !is!a pro*esin. Sole!os a+ruparnos de un !odo concreto, por razones reconoci les. 7ero a Urano en Casa ^8 tal vez este a+rupa!iento le resulte di*<cil, s< no i!posi le. El +rupo uraniano puede consistir en entidades hu!anas $ no hu!anas, personas *allecidas, personas que a'n no han nacido. 7uede asarse en un sentido va+a!ente intuido de cierta especie de alinea!iento espiritual o intelectual, que sirve a una !eta evolutiva ta! i&n va+a!ente intuida. 7ara la con*or!acin del +rupo puede no i!portar que ha$a intereses co!partidos espec<*icos, co!o ta!poco pueden i!portar las razones pr#cticas o la pro5i!idad *<sica. 7uede ocurrir que no nos relacione!os ien con nuestro +rupo pro*esional $, sin e! ar+o, sinta!os una a*inidad especial con personas dise!inadas por el !undo, que hacen cosas co!pleta!ente di*erentes en la vida, pero que de al+una !anera est#n QalineadasT o perci en la !is!a visin hol<stica. Audiencia( RS<S En !i ni?ez $ ta! i&n de adolescente, sol<a tener rela" ciones con todos los personaHes que conoc<a en los li ros. 7asa a !ucho tie!po Hu+ando con !is li ros. A los de!#s esto les resulta a e5tra?o. Li0( A los de!#s Urano les suele resultar e5tra?o. El otro asunto i!portante con Urano en Casa ^8 es la a!istad. Nuestros a!i+os suelen ter!inar viviendo en pa<ses que est#n a !iles de Eil!etros de distancia. La naturaleza de las a*inidades uranianas no le presta nin+una atencin a la conveniencia pr#ctica de tener a!istades que viven al lado. Tal vez no vea!os a nuestros verdaderos a!i+os en a?os. Sin e! ar+o, la

<==

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

a!istad persiste, no se desvanece con el tie!po $ la distancia. E5iste en un plano distinto del NYunt&!onos a al!orzar en el centro la se!ana que vieneT. El sentido uraniano de N+rupoT no es *<sico por naturaleza. Es un +rupo asado en al+o !ucho !#s sutil $ suele ne+ar la posi ilidad de hallar un sentido de ca!arader<a cerca de casa. Usted viaHa casi todos los d<as de Austria a Londres para hacer el curso del C7A, lo que parece re*leHar la necesidad de ir en pos de a*inidades +rupales que trascienden la pro5i!idad *<sica. Audiencia( No puedo sentir a*inidad con los se!inarios $ cursos que puedo hacer cerca de !i casa, en !i patria. Li0( (racias por el cu!plido. 7ero ta! i&n puede ser que eso se de a a que esos cursos $ se!inarios est#n cerca de su casa, al+o de!asiado pue lerino para Urano. O@u& !e dicen de Urano en Casa ZP Audiencia( Vo lo ten+o en Casa Z. Li0( E!pece!os por lo o vio) Otiene hiHosP Audiencia( No. Li0( O@uiere tener hiHosP Audiencia( No. En realidad nunca quise tener hiHos. 7ero ten+o una so rina en edad escolar. Ella se relaciona con!i+o co!o si $o *uera una *i+ura !aterna, aunque nunca quise interponer!e entre ella $ su !a!#. En cierto !odo es !#s di*<cil que si *uera !i propia hiHa, por la tensin que se +enera entre !i cu?ada $ $o. Li0( As< que esta leci una relacin !adre"hiHa con una ni?a que, de hecho, no es su hiHa. =ice que su so rina se relaciona con usted de esta !anera, pero presu!i le!ente usted sienta lo !is!o hacia ella. Eso es !u$ interesante. No lo ha <a pensado, aunque de hecho es !u$ uraniano, Ono es ciertoP Ro!pe la de*inicin convencional $ iol+ica del v<nculo !adre"hiHa. La Casa Z, en parte, tiene que ver con el hiHo divino que lleva!os dentro, con la chispa de vida creativa $ nuevos potenciales que pro

,/4

L"6 &REENE

$ecta!os en nuestros propios hiHos. Aparente!ente, usted lo e5peri!enta con una hiHa que no llev en sus entra?as. La de*inicin Nnor!alT de N!i hiHoT suele ser irrelevante para Urano. A veces, los hiHos de Urano en Casa Z son incorpreos) suelen ser o ras creativas, intelectuales o espirituales. 7ro a le!ente sea inadecuado en este !arco +rupal pro*undizar en todos los pro le!as potenciales que usted quiz# ten+a con relacin a los hiHos... a !enos que quiera ha lar so re ellos. Audiencia( No, creo que no. No en esta ocasin. Li0( Est# ien. OLa$ al+uien !#s con Urano en Casa ZP Audiencia( S<, $ $o s< quiero ha lar so re !is pro le!as con relacin a los hiHos. Ten+o una conHuncin Y'piter"Urano en Casa Z. Sie!pre !e sent< a! ivalente3 quer<a tener hiHos $ no quer<a. Tuve a !i pri!era hiHa durante !i retorno de Saturno $ real!ente tuve la sensacin de que era hiHa de Saturno) no por su personalidad, sino por el sentido de responsa ilidad $ *rustracin que $o sent<a. Ten<a !iedo "$ a'n lo ten+o" de quedar atrapada. =e hecho, !i hiHa tiene una conHuncin Sol"Urano. Li0( Lo que parece preocuparla co!o un con*licto personal es ta! i&n en +ran parte un asunto colectivo. Se lo trata en todas partes, desde un punto de vista vocin+lera!ente ideol+ico, pero no parece que usted lo est& haciendo, $ eso es todo un !&rito. @ue una !uHer d& a luz o no es un te!a astante candente de estos tie!pos. La lucha uraniana contra la esclavitud de la naturaleza $ los instintos puede crear un enor!e con*licto en una !uHer con Urano en Casa Z. Nuestro sentido de identidad no puede asarse en el hecho de ser !adres $ a veces e5iste un poderoso i!pulso de rechazar la !aternidad para esta lecer un sentido de identidad !#s pro*undo o !#s a!plio. Audiencia( 8ntent& ser convencional, pero la conHuncin Y'piter"Urano no per!iti que ese convencionalis!o se cristalizara. No pod<a sentir eso que NellosT quer<an que sintiera. Li0( Ge parece i!portante que pueda ser lo su*iciente!ente honesta para decir) NSo$ a! ivalenteT. Ta! i&n creo que es !ucho !#s sano

,/;

K PARTE UNO: URANO EN EL HORSCOPO

para su hiHa, que se dar<a cuenta de !anera instintiva si usted estuviera ocultando su a! ivalencia con una a!plia de!ostracin de autosacri*icio $ e5tenuante devocin. La$ !ucha +ente que no es su*iciente!ente honesta co!o para ad!itirlo. Urano en Casa Z se ha +anado una reputacin por +enerar pro le!as con los hiHos $, a veces, esto puede vincularse con la incapacidad de los padres para ad!itir ocasionales senti!ientos de a! ivalencia. El ni?o capta todo esto de !anera inconsciente $ se siente ansioso e inse+uro. Los hiHos tienden a !aneHar sorprendente!ente ien lo e5pl<cito, aunque sea desa+rada le, pero su*ren !ucho !#s desde un punto de vista psicol+ico por el en+a?o $ la deshonestidad e!ocionales. Zo$ a correr el ries+o de o*ender a las !uHeres aqu< presentes que sean o sesiva!ente !aternales, diciendo que toda persona con Urano en Casa Z, si es honesta consi+o !is!a, es pro a le que se cuestione la decisin de tener hiHos, $ a lo lar+o de su vida puede se+uir sinti&ndose a! ivalente con relacin al te!a de tener hiHos $ criarlos. Co!o $a he!os visto, para Urano hi8o tal vez si+ni*ique al+o di*erente de lo que si+ni*ica para !uchas personas. Ocasional!ente, Urano en Casa Z puede estar vinculado con uno de esos aparentes actos del destino de los que he!os o<do ha lar astante, donde se produce la p&rdida de un hiHo o una separacin *orzada Bco!o un divorcio en el que se le otor+a la custodia al otro cn$u+eC. 7uede ser que esto re*leHe o no una a! ivalencia personal, pero quiz#s sea parte de un patrn !#s pro*undo, que requiere que el individuo halle un sentido de identidad !ediante otras creaciones, distintas de las iol+icas. A veces, la incapacidad de tener hiHos se re*leHa en Urano en Casa Z, $ puede ser que no poda!os hacer !ucho al respecto "!#s que adoptar o ser padres sustitutos, que en s< !is!as son resoluciones su!a!ente uranianas". 7odre!os desear tener hiHos, pero la situacin nos o li+a a re*le5ionar de !anera di*erente so re nuestra vida. Es co!o si Urano diHera) NNo puedes esta lecer tu identidad !ediante el canal iol+ico de en+endrar un hiHo, de !odo que de es hallar al+una otra !aneraT. Conoc< a !ucha +ente que se ha desesperado por su i!posi ilidad de tener hiHos. 7ero !e pre+unto si esa desesperacin, que tan a !enudo conduce a escenas dolorosa!ente *rustrantes en las cl<nicas de *ertilidad, es en verdad el !odo !#s 'til de tra aHar con Urano. Cuando nos senti!os *rustrados por los planetas e5teriores, creo que sie!pre resulta sensato pre+untarnos) QO7odr<a ha er un propsito !#s

,/:

L45 R**6*

pro*undo en todo estoP O@u& ocurre si lo pienso de !odo di*erente, desde una nueva perspectivaP O7odr<a !i desesperacin ali!entarse de una necesidad co!pulsiva de pertenecer, de parecer nor!alPT. Urano en Casa Z podr# pedirnos que reconsidere!os nuestra de*inicin de hi8o $ qu& clase de hiHos "*<sicos o de otro tipo" pode!os crear !eHor co!o individuos. En realidad no nos +usta pensar en esto3 puede resultar !u$ a!enazante, $a que desa*<a nuestra identi*icacin con la paternidad o !aternidad co!o pasaporte a la nor!alidad social. Guchas !uHeres tienden a sentir que, en cierto !odo, son in*eriores en su condicin *e!enina si no quieren tener hiHos, $ los varones pueden sentir que se cuestiona su virilidad si no tienen descendencia. No o stante, la capacidad de la paternidad o !aternidad "en oposicin a la reproduccin iol+ica" es un talento co!o cualquier otro, no un supuesto universal, $ ha$ !ucha +ente a la que le ir<a !eHor si creara en otras es*eras $ deHara la concepcin de hiHos para aquellos que verdadera, pro*unda $ +enuina!ente quieren, a!an $ se identi*ican con los ni?os. V es pro a le que ha$a !#s personas todav<a, en especial las que tienen a Urano en Casa Z, que de hecho son uenos padres o !adres, pero que se relacionan !eHor con sus hiHos co!o a!i+os. Si esos individuos *ueran honestos con esa realidad, les podr# ir !ucho !eHor, a ellos $ a sus hiHos. Con Urano, tal vez poda!os hallar el coraHe de cuestionar las suposiciones que se han consolidado en nosotros desde hace tanto tie!po acerca de la naturaleza de los lazos Qnor!alesT entre padres e hiHos. Audiencia( No esto$ !u$ ape+ada a !is hiHos. No los i+noro, pero no !e preocupo por ellos. Si!ple!ente supon+o que est#n ien. Tiene razn) los veo co!o a!i+os. Li0( Esa es una honesta e5presin de Urano. 7ero en al+'n punto de e de ha er su*rido por sentir que era una !ala !adre o una !adre anor!al. Audiencia( S<, as< *ue. Li0( Tales senti!ientos ta! i&n a*li+en a los varones con Urano en Casa Z. Esto es *recuente, en especial, si ha$ un divorcio $ el hiHo se queda con la !adre "co!o suele ser el caso" V puede ser peor todav<a, si

,/6

- PAR E UNO( URANO EN EL )ORO#COPO -

el ho! re se ha ido porque se ena!or de otra persona. Es pro a le que se di+a) QSo$ un padre anor!al, porque a andon& a !is hiHosT. 7ero, paradHica!ente, la e5istencia de los hiHos puede lle+ar a ser uno de los *actores principales por los que el ho! re ro!pi su !atri!onio. La Z ta! i&n es conocida co!o la Casa del a!or $, en este do!inio ta! i&n, Urano puede uscar un !odo !#s visionario $ !enos convencional de a!ar, que no necesaria!ente resulta en una a ne+ada vida *a!iliar Qnor!alT. Guchos, tal vez la !a$or<a, esperan que el a!or los conduzca al !atri!onio $ a asentarse co!o *a!ilia. Lasta entre las pareHas ho!ose5uales puede ha er un *uerte deseo de cele rar al+una *or!a de cere!onia !atri!onial o de adoptar un chico $, en el caso de las pareHas les ianas, de dar a luz un ni?o !ediante la inse!inacin arti*icial. 7ero Urano en Casa Z tal vez en t&r!inos de sus productos. A veces, el ele!ento re elde $ visionario de Urano se vive a trav&s del hiHo. Cuanto !#s trate el padre o !adre con Urano en Casa Z de ci!entar una estructura padre"hiHo Qnor!alT, !#s QsalvaHeT $ Qdi*<cilT pro a le!ente resulte el hiHo. @uiz#s car+ue con la pro$eccin inconsciente del Urano en Casa Z de sus padres, $ puede ser un uen Q+anchoN si tiene un Urano natal *uerte. Si el padre o !adre no se apropia de su Urano, el hiio podr# sentir el i!pulso de actuar el esp<ritu uraniano de un !odo co!pulsiva!ente re elde. Entonces, el consternado padre o !adre con Urano en Casa Z nos visita para que le lea!os la carta diciendo) QRTen+o un hiHo pro le!#ticoST. El pro le!a no es el hiHo. El pro le!a es la idea "o *alta de idea" del padre o !adre so re qu& si+ni*ica ser uno !is!o sin identi*icarse con la paternidad o !aternidad convencional. Ta! i&n pueden sur+ir pro le!as con relacin al hecho de a*errarse de!asiado a lo que uno crea. Cuando Urano est# en Casa Z, no pode!os identi*icarnos con nuestras creaciones. Necesita!os soltarlas $ deHarlas li res. Audiencia( Vo no ten+o a Urano en Casa Z, pero !is padres "a!" os" lo tienen all<. Li0( Eso podr<a to!arse co!o una cr<tica "aunque no esto$ se+ura de si de su parte o de parte de ellos". usque un tipo de co!pro!iso !enos tan+i le $ luche contra las estructuras que de*inen al a!or

Audiencia( Gi !adre tiene la Luna en conHuncin con Urano en Casa

,/1

L45 R**6*

Z $, cada vez que se enoHa a con!i+o, !e dec<a) NRZete, no eres !i hiHo, ve $ ca! iaST. En ese entonces $o ten<a doce a?os. Cuando !i padre !e desapro a a por al+o que hac<a, sol<a decir!e) NEsto$ se+uro de que no puedes ser !i hiHoT. Li0( V esto, da!as $ ca alleros, es lo que se conoce co!o pro$eccin. @ueda claro que sus padres intentaron encerrar a Urano en el stano $, en ca! io, lo tuvieron a usted. Audiencia( Cuando !e porta a !uchacho3 !iren a !i hiHoT. Li0( @uiz#s lo ca! iaron en el hospital. Audiencia( No, pero nac< aHo la conHuncin Urano"7lutn. RTienen el hiHo que !erecenS Audiencia( OLa$ co!unidades uranianasP Ten+o un a!i+o que se cas con una ind<+ena canadiense $ se !udaron ien leHos al norte. Lace poco vinieron a 8n+laterra con su hiHo3 nos e5plicaron que *#cil!ente lo hu ieran podido deHar all#) &l no los hu iera e5tra?ado, porque todos eran considerados co!o su *a!ilia. =espu&s, al ca o de un tie!po, tuvieron un se+undo hiHo porque la !adre de la esposa quer<a un ni?o. As< que tuvieron uno, al que considera an el hiHo de la !adre de la esposa. Li0( S<, eso parece !u$ uraniano. La$ co!unidades "as< co!o ha$ individuos" que *uncionan si+uiendo l<neas uranianas. 7or lo +eneral, no les prestan atencin a las Herarqu<as que se asan en los lazos de san+re. Este tipo de siste!a puede *uncionar !u$ ien para la +ente que siente a*inidad con &l. 7ara al+unos individuos puede *uncionar !ucho !eHor que la unidad *a!iliar Nnor!alT, la cual "desde que Urano transit por C#ncer" ha !ostrado si+nos de un serio deterioro. Listrica!ente, hu o !uchos e5peri!entos con este tipo de co!unidades uranianas. El ;ibbutz israel< es un uen eHe!plo en los tie!pos !odernos. A di*erencia de las co!unidades neptunianas, que se asan en un anhelo espiritual o en la devocin hacia un +ur' o !es<as, las co!unidades uranianas tienen una ase ideol+ica o pol<tica, con *uertes principios con relacin a la i+ualdad $ al desape+o e!ocional. ien, sol<an decir!e) NEste es !i

,/2

>> - PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO - >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Urano en las Casas !" / 7""

7ase!os ahora a Urano en las Casas Z8 $ ^88. Antes que nada, Ocon qu& tiene que ver este par de CasasP Audiencia( Servicio. Orden. Li0( No esto$ !u$ se+ura de lo pri!ero, pero esto$ de acuerdo con lo se+undo) este eHe de Casas, en un deter!inado nivel, se relaciona con el orden $ el caos. El servicio es solo un !edio por el cual los individuos uscan !aneHar una e5periencia de al+o !a$or que ellos !is!os, sea el entreteHido interconectado del universo *<sico BCasa Z8C o el !ar de la psique colectiva BCasa ^88C. A! as Casas tienen que ver con la inte+racin de los reinos personales $ transpersonales. Son Casas interiores, cadentes, $ preceden a las dos Casas cardinales que vinculadas con la e5presin individual en el !undo e5terior. Co!o de costu! re, no esto$ equiparando transpersonal con espiritual' sino con di!ensiones de la vida que se encuentran !#s all# de la personalidad del individuo $ del !undo in!ediato. En la Casa Z8 nos en*renta!os con la tarea de inte+rar el cuerpo $ la psique, $ de +enerar una relacin *acti le con los ciclos $ rit!os del !undo *<sico. En la Casa ^88 nos encontra!os con la tarea de !ediar la psique colectiva de la que proveni!os. A! as Casas tienen que ver con una inter*az, con una super*icie de contacto, con los l<!ites o la *alta de ellos. Entonces, son Casas de s<ntesis, pero los ele!entos de la vida que de en sintetizarse "$ los !edios por los que esto puede realizarse" son di*erentes. La Casa Z8 est# conectada con la creacin de l<!ites por !edio de la adquisicin de conoci!ientos $ ha ilidades, que nos per!iten e5istir co!o parte de un cos!os !a$or, sin perder nuestra esencia. La Casa ^88 nos pide que renuncie!os a los l<!ites, para poder descu rir la *uente de la que proveni!os. Audiencia( 7ara !<, la Casa ^88 est# asociada con la trascendencia. Li0( O@u& si+ni*ica esa pala ra para ustedP Audiencia( Si+ni*ica lle+ar !#s all#, !overse !#s all#. Supon+o que esto es lo que aca a de decir usted) ir !#s all# de los l<!ites personales hacia al+o !a$or.

,/9

K L45

R**6* @

Audiencia( La Z8 $ la ^88 son Casas !uta les, $ para !< representan un !o!ento crucial, el *in de un anti+uo ciclo $ el co!ienzo de uno nuevo. As< que son una suerte de preparacin. La$ al+o que ha lle+ado a un punto donde est# por convertirse en otra cosa. Es co!o si al+o se estuviera cocinando. Li0( Esa es una analo+<a !aravillosa $ ta! i&n !u$ anti+ua. Cuando uno cocina al+o, sus co!ponentes ori+inales se desco!ponen, ca! ian $ se inte+ran en una nueva *or!a. La alqui!ia usa la analo+<a de la cocina para descri ir la preparacin de la piedra, el n'cleo perdura le de la personalidad. La Z8 $ la ^88 son Casas que se vinculan con una nueva calidad de relacin, una nueva !ezcla entre el individuo $ el !undo. Son Casas de trans!utacin alqu<!ica. Sie!pre !e !olest ver que estas Casas, en especial la Z8, estuvieran rele+adas a si!ples de*iniciones co!o Qtra aHoN o QautodestruccinN. Son Casas su!a!ente co!pleHas. La Z8 tiene que ver con una nueva relacin, *unda!ental!ente en el plano *<sico, $ la ^88, *unda!ental!ente en el plano ps<quico, si ien estos planos no est#n divididos tan n<tida!ente3 por eso las en*er!edades tanto del tipo *<sico co!o del psicol+ico est#n asociadas con a! as. =urante el proceso de cocinar, pueden salir venenos a la super*icie $ las cosas se desco!ponen. La trans!utacin ocurre cuando el individuo e5peri!enta que es una unidad en un siste!a !ucho !a$or. En la Casa Z8, la e5periencia de estar !ezclado con al+o !#s +rande requiere una reaccin terrena. 7ara poder so revivir de e!os di*erenciarnos. En lu+ar de perder nuestra identidad al encontrarnos con las co!pleHidades del cuerpo $ del !undo !aterial, crea!os orden, estructura, no! res para las cosas, disciplinas, ha ilidades) en resu!en, todos los rituales de Zir+o que ase+uran que, aunque sea!os parte de al+o !a$or $ de a!os inclinarnos ante su necesidad, al !enos sinta!os que pode!os !aneHarlo porque tene!os l<!ites. El Ntra aHoT, desde la perspectiva de la Casa Z8, no es lo que hace!os por vocacin) ese es !#s un te!a de la ^. El tra aHo en la Casa Z8 es el !edio por el cual pode!os ocupar nuestro lu+ar en el orden cotidiano de las cosas. Es el tra aHo co!o un ritual, co!o !edio para esta lecer el orden en nuestra vida diaria. En la Casa ^88, la e5periencia de estar !ezclados con la vastedad de la psique colectiva requiere una respuesta de a+ua. Se nos pide que solte!os esas cosas por las que nos he!os identi*icado co!o individuos
,40

K PARTE UNO: URANO EN EL HORSCOPO

separados, para poder sentir lo que siente la hu!anidad en su conHunto. La cocina de la Casa ^88 disuelve todos los l<!ites que nos cost tanto tra aHo conse+uir en la Z8. Nos perde!os en la e5periencia de la unidad de la psique colectiva. La Casa Z8 est# !u$ relacionada con la vida de la naturaleza3 es la vida del !undo *<sico. La ^88 es la vida de la psique colectiva, incluida su herencia del pasado. Vo la asocio con la herencia ancestral, que se e5tiende !#s all# de los padres, hasta las ra<ces nacionales, raciales $ reli+iosas de donde proviene la *a!ilia. @uiz#s no entende!os co!pleta!ente hasta qu& punto se vincula la Casa Z8 "$ ta! i&n Zir+o, su si+no natural" con la e5periencia de al+o !a$or, del que uno *or!a parte. 7or eso Zir+o suele relacionarse !u$ ien con las plantas, los ani!ales $ los rit!os de la naturaleza. Un &n*asis en la Casa Z8 de la carta natal suele requerir que la persona desarrolle una !a$or conciencia de estos rit!os, incluidos los del cuerpo *<sico. Nuestros cuerpos *uncionan se+'n las le$es naturales, que co!parti!os con los otros reinos de la naturaleza. So!os parte de una enor!e vida or+#nica, interconectada, que a !enudo halla!os en la Casa Z8 a trav&s de al+una en*er!edad o situacin estresante que nos o li+a a reconocer estas le$es naturales. La Casa Z8 nos hace a rirnos al cos!os !a$or tanto co!o la ^88, pero !ediante su di!ensin *<sica. 7or inter!edio de la Casa Z8 crea!os rituales, h# itos $ patrones repetitivos $ se+uros de co!porta!iento, que nos per!iten !aneHar el cuerpo $ el !undo. Cuando Urano est# en Casa Z8, los rituales, h# itos $ patrones de co!porta!iento aceptados colectiva!ente, tienden a no *uncionar !u$ ien. Urano en Casa Z8 a veces se asocia con pro le!as de salud del tipo que desconcierta a los !&dicos. 7uede estar conectado con en*er!edades o s<nto!as que no parecen tener una ase or+#nica. Urano puede requerir un conoci!iento !a$or o !#s pro*undo de la s<ntesis entre el cuerpo $ la psique, $ tal vez de an considerarse los e*ectos !#s sutiles que el entorno $ la actitud !ental +eneran en el cuerpo. Es pro a le que los que tienen a Urano en Casa Z8 no puedan i+norar a su cuerpo o tratarlo se+'n las teor<as convencionales. Cuando Urano est# en Casa Z8 es posi le que uno se vea o li+ado a ca! iar por co!pleto su idea de qu& es eso de lo que est# hecho el cuerpo, quiz# porque se en*er!a por causas que aparente!ente nadie puede e5plicar. A veces, Urano en Casa Z8 est# conectado con trastornos en nuestros es*uerzos por crear una vida la oral r<t!ica $ esta le. Co!o diHe antes, el Qtra aHoT

,4,

en la Casa Z8 no es lo que hace!os, es los rit!os que esta lece!os cuando lo hace!os. Nos levanta!os a las ocho de la !a?ana, nos vesti!os, nos cepilla!os los dientes, to!a!os el desa$uno $ nos va!os a tra aHar. Lace!os un par&ntesis a las once, despu&s al!orza!os, tra aHa!os hasta la nochecita, nos va!os a casa $ cena!os. 7ero cuando Urano est# en Casa Z8, este paquete proliHo $ se+uro tiende a ro!perse en las costuras. Las cosas salen !al. Sie!pre que ha$ un intento de crear este tipo de vida ordenado $ Qnor!alT, suelen aparecer los pro le!as. En el tra aHo o en la salud "$ a veces en a! os" Urano puede hacer sentir su presencia diciendo) NLo siento, pero de es entender la vida !aterial so re una ase co!pleta!ente distinta. Aprende a ver !#s all# de la sensatez predeter!inada de la sociedad a tu alrededor. Gira con !a$or pro*undidad. Zive con inesta ilidadT. =e ah< que Urano en Casa Z8 ta! i&n est& asociado con una atraccin por los !&todos de sanacin alternativos $ con el desarrollo de ha ilidades $ conoci!ientos en es*eras que no encaHan dentro de lo que !ucha +ente considera un Qtra aHo apropiadoN. Urano en Casa Z8 puede re*leHar que ha$ al+o en la persona que si!ple!ente no puede tra aHar para otro ni cuadrar en las rutinas o rituales de otro. O@ui&n del +rupo lo tiene en Casa Z8P OLa$ al+uien que quiera hacer al+'n co!entarioP Audiencia( En lo que a rutinas se re*iere, he tenido que reconocer que sie!pre tendr& rutinas err#ticas. Ge vo$ a los e5tre!os para hacer las cosas, todo o nada, con una repentina e5plosin de ener+<a o una repentina e5plosin de letar+o. V en cuanto a la relacin con el cuerpo, hallo que so$ !u$ sensi le a la electricidad. Lace poco !e hice por pri!era vez un trata!iento de conducto, $ !i dentista qued desconcertado cuando le diHe) QNo puedo soportarlo porque esto$ trans!itiendo electricidadT. Li0( OC!o se !ani*est esoP O7od<a o<r QRadio 4T por sus dientesP Audiencia( No pude dor!ir en una ca!a hecha con resortes !et#licos. Tuve que dor!ir so re el piso, envuelto en una *razada ti ia. Li0( 7or supuesto, !ucha +ente al o<r eso dir<a) QEst# co!pleta!ente locoT.

,4/

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

Audiencia( S<, !ucha +ente !e lo diHo. Li0( Esto es lo que suele decir la +ente con relacin a nuestro co!" porta!iento en el #rea de la vida donde e5peri!enta!os a Urano. 7ero lo que parece claro es que usted se ve o li+ado a reconocer al+unos aspectos de la vida de su cuerpo que no encaHan en las de*iniciones convencionales de c!o se supone que de er<a *uncionar o que van !#s all# de ellas. 7ro a le!ente, usted de er<a hacer al+o !#s que dor!ir en el piso, $ listo. 7odr<a tratar de aprender !#s acerca de las diversas teor<as $ !&todos de !edicina alternativa. Nos har<a ien recordar que Urano tiene que ver con el siste!a, $ en la Casa Z8 puede revelar el *unciona!iento del siste!a corporal de !aneras !u$ innovadoras $, a la vez, pertur adoras ta! i&n. Audiencia( Gi pareHa tiene a Urano en Casa Z8 $ su*re del s<ndro!e de colon irrita le. No sa e si es *<sico o psicol+ico. Li0( Tal vez de a e!pezar por e5plorar todos los asuntos psicol+icos, $ ta! i&n los *<sicos, que puedan contri uir con el pro le!a. Espero que los !&dicos que est&n en el +rupo !e perdonen, pero sn#ro"e #e colon irritable es uno de esos her!osos rtulos que los doctores est#n sie!pre creando $ que no e5plican nada, salvo el #rea del pro le!a. Actual!ente, las causas son un co!pleto !isterio para la !edicina ortodo5a, aunque la dieta $ el estr&s suelen considerarse relevantes. Audiencia( O7odr<a estar relacionado con el estr&s en el tra aHoP Li0( @uiz#s, pero los asuntos !#s pro*undos pueden estar re*eridos a por qu& eli+i ese tra aHo $ c!o interact'a con su entorno, tanto en el a! iente la oral co!o *uera de &l. El tra aHo en s< !is!o tal vez no sea el pro le!a. Es pro a le que necesite revisar por co!pleto la !anera en que vive su vida, porque la Casa Z8 re*leHa nuestros h# itos, c!o estructura!os nuestro tie!po, c!o or+aniza!os el d<a. @uiz#s su co!pa?ero est& atrapado en una situacin que lo hace sentir se+uro, pero, a la vez, acorralado $ *rustrado. 7uede ha er !uchos *actores involucrados. So$ reacia a co!entar su carta porque &l no est# aqu< para replicar lo que se di+a. 7ero !is entra?as !e dicen que tal vez encuentre Qindi+eri leT la vida

,44

K L8X (REENE K

que lleva, porque trata de ser al+uien que no es. Es pro a le que no se d& cuenta de hasta qu& punto su perspectiva es convencional. Audiencia( Creo que est# en lo cierto. Tiene un Ntra aHo apropiadoT, con todo lo que ello i!plica, $ no pienso que sea su sendero en la vida. Li0( O7asa!os a Urano en Casa ^88P Los planetas en esta Casa pueden co!portarse de un !odo !edi'!nico) son conductores de la psique colectiva. (eneral!ente, ha$ al+o heredado de la *a!ilia $, en ocasiones, se re!onta a !#s leHos, a trav&s de los antecedentes raciales $ nacionales) a los NancestrosN. Este Qal+oT si+ue tratando de ha lar $ se trans!ite, co!o una papa caliente, de una +eneracin a otra, acu!ulando un poder proporcional a su +rado de represin. Nadie quiere una parte de eso) suele ser al+o pro*unda!ente inconsciente $ re*leHa un poderoso co!pleHo en la psique *a!iliar. 7or *in lle+a a la Casa ^88 de al+uien $ sale a la super*icie, con las voces incrustadas de !uchas +eneraciones. As<, la Casa ^88 se relaciona con la herencia, aunque en un plano !u$ sutil. 7ensa!os en la herencia co!o al+o +en&tico o !aterial3 no sole!os hacerlo en t&r!inos de herencia de dioses, de patrones arquet<picos o de con*lictos ps<quicos. Cuando Urano est# en Casa ^88, podre!os vernos *orzados a entender la herencia de un !odo !u$ di*erente. El esp<ritu pro!eteico estuvo trans!iti&ndose por el entra!ado *a!iliar durante !uchas +eneraciones, desconocido e ine5presado, $ puede pe+ar !u$ *uerte porque, quiz#s, en el pasado estuvo despiadada!ente repri!ido por las e5pectativas, presunciones $ cdi+os de co!porta!iento *a!iliares. La persona con Urano en Casa ^88 puede ter!inar sinti&ndose !u$ e5tra?a $ hasta astante loca, porque se siente zarandeada por su esp<ritu din#!ico $ revolucionario, pero la *a!ilia est# ocupada ne+#ndolo e insistiendo en que todos son Qnor!alesT. Ser<a 'til recordar que, cuando (auquelin hizo su tra aHo estad<stico, descu ri que un planeta en una Casa cadente, u icado Husto antes de un #n+ulo, era !ucho !#s poderoso que uno que $a esta a Q*ueraT, por as< decirlo, $ en una Casa an+ular. Los deportistas con Garte cul!inando lo ten<an en Casa 8^, no en Casa ^, $ los escritores ten<an a la Luna en Casa ^88 $ no en Casa 8. En parte, esto puede estar relacionado con que dichos planetas pro+resan so re el #n+ulo durante los pri!eros a?os de vida, por el !ovi!iento del arco solar, en todos los casos, $ ta! i&n, si son planetas personales, por !ovi!iento pro+resado secundario, a !enos que sean re

,4;

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

tr+rados "$, por lo tanto, est&n li+ados <nti!a!ente con el desarrollo de la persona durante sus a?os cr<ticos de *or!acin psicol+ica" La$ una especie de ca!po ener+&tico alrededor de esta 'lti!a #rea de las Casas cadentes, una especie de zona Ncasi listoT, donde visi le!ente al+o se est# calentando. Tarde o te!prano se !ani*iesta a trav&s del #n+ulo $ sur+e en el !undo e5terior. Es o vio que no todos los Uranos en Casa ^88 est#n dentro del or e de una conHuncin con el Ascendente, pero, hasta cierto punto, esto se aplica a un planeta en cualquier parte dentro de la Casa ^883 $ es especial!ente notorio cuando Urano est# en conHuncin con el Ascendente desde atr#s. =isculpen, suena va+a!ente o sceno, pero pienso que captan la i!a+en. Urano en Casa ^88 suele sentir su di*erenciacin !ucho !#s doloro" sa!ente que en Casa 8. La anti+ua herencia de la visin $ trastornos pro!eteicos a !enudo es !u$ *uerte, pero el individuo no se identi*ica con ella, co!o podr<a hacerlo cuando est# en Casa 8, porque es una especie de Nsecreto *a!iliarT. La sensacin de ser un inadaptado se da +eneral!ente en planos !#s sutiles $ se siente en nuestro interior, !#s que !ostrarse en el a*uera. Urano en Casa 8 podr<a vestirse $ co!portarse de un !odo e5c&ntrico, pero en Casa ^88 tiende a ir por la vida tratando de ser convencional $, a la vez, con la sensacin de estar un poco loco. No se co!unica de la !anera o via, pero se siente co!o un resorte en nuestro interior. A !enudo e5iste una +ran ansiedad que todo lo do!ina $, a veces, el pro*undo te!or de una ruptura incipiente, que, en al+unos casos, es Husti*icado. Uno puede sentir un co!pulsivo lla!ado a li erar a la *a!ilia, a redi!irla, para llevar $ hacer actuar el *ue+o de 7ro!e" teo que ha sido so*ocado $ en*riado a lo lar+o de !uchas +eneraciones. =ado que es poca la educacin que reci i!os so re estos te!as $ poca ta! i&n, por ende, la a$uda real que nos dan al respecto cuando so!os Hvenes, los i!perativos psicol+icos que si! olizan los planetas en Casa ^88 suelen ter!inar en estados de crisis nerviosa. 7or supuesto, las crisis nerviosas no sie!pre son destructivas o Q!alasT3 a veces, son saluda les $ necesarias, de !odo que la personalidad puede renovarse $ volverse !#s saluda le $ *le5i le. 7ero ta! i&n pueden ser terri le!ente ate!orizantes $ dolorosas para los que las atraviesan, porque el en*oque psiqui#trico ha itual se asa en la !edicacin, con una total ausencia de co!prensin de lo que real!ente est# en *unciona!iento. El esp<ritu uraniano, an#rquico $ colectivo, que entra en erupcin a

,4:

L45 R**6* @

trav&s de la Casa ^88, puede estar conectado con estados repentinos de disociacin $ desorientacin, no porque uno est& intr<nseca!ente des" equili rado, sino porque es !u$ pro a le que ha$a ha ido de!asiada represin *a!iliar de toda verdadera visin o cone5in con el cos!os !a$or. Cuando ese esp<ritu e!pieza a causar estra+os, desa*iar# a todas las estructuras e hitos *a!iliares del e+o. La persona podr# sentirse aterrada $, dado que el poder de la visin uraniana es tan +rande, puede destrozar la personalidad "durante cierto tie!po", si el e+o no es lo su*iciente!ente *uerte $ *le5i le para contenerla. Audiencia( Vo tuve una e5periencia de crisis nerviosa, que !e suena !u$ parecida a lo que usted est# descri iendo. 7ero ten+o a Urano en Casa Z888. Li0( Urano en Casa Z888 tiene ciertas cosas en co!'n con Urano en Casa ^88. A! as son Casas de a+ua $ a! as se vinculan con la herencia inconsciente. 7ero la Z888 parece re*leHar el tras*ondo de la *a!ilia in!ediata, as< co!o nuestro propio costado oculto, !ientras que la ^88 va !ucho !#s atr#s en el tie!po. Las erupciones de Urano en a! as Casas tienden a pasar por los canales e!ocionales $ suelen ser !u$ aterradoras, porque revelan una di!ensin de la realidad que no se ha <a reconocido antes $ que, potencial!ente, trans*or!a la conciencia. La di*erencia parece estar en la calidad de la e5periencia. Urano en Casa Z888 est# vinculado con p&rdidas o separaciones repentinas, o con erupciones de pasin o senti!ientos co!pulsivos ine5plica les que dan vuelta a la percepcin que tene!os de nosotros !is!os. Urano en Casa ^88 tiene una tendencia !#s a+o iante3 uno siente que toda su personalidad se desinte+ra. Audiencia( Vo no e5peri!ent& una sensacin de desinte+racin. Era al+o !#s conectado con una ra ia incontrola le. Audiencia( La lando en t&r!inos de erupciones desde el lado oculto de la vida, ten+o a Urano en Casa ^88, $ una de las cosas que !e vienen ocurriendo desde que e!pec& a venir a Londres con re+ularidad, es que tuve e5periencias nu!inosas en el su terr#neo. El viernes a la noche su < al tren $ !e sorprend< al ver a al+uien a quien reconoc<. =e hecho reconoc< a una pareHa que ha <a visto una se!ana atr#s. 7ero no

,46

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

espero encontrar!e con nadie en el su te. No ven+o a Londres con tanta asiduidad $, de repente, ah< esta an. Era al+o que sent<a e5tra?a!ente *a!iliar $ c!odo. Tuve otras e5periencias, al+unas !u$ *uertes. R@u& lu+ar tan raro para encontrar una cone5in o una sensacin de *a!iliaS, Ren el su terr#neoS Siento que so$ parte de una co!unidad. 7or cierto, con los asuntos relacionados con la *a!ilia, !i historia es t<pica!ente uraniana) !e siento aleHada de !is padres. Zisit& a !i her!ano $ a !i her!ana el a?o pasado, co!o parte de !i proceso terap&utico. 7ens& que !e har<a ien tratar de retroceder $ reconstruir parte de lo que se ha <a des!oronado. 7ero no, olv<denlo. Es o vio que cada vez que aparezco piensan que so$ un icho raro, porque ellos hacen cosas co!o !aneHar una e!presa de toallas o vender vino oporto, $ $o so$ una astrlo+a que se les aparece en la puerta3 un poquito e5tra?o. Li0( Si tiene a Urano en Casa 8Z, en Casa Z888 o en Casa ^88, ese tipo de es*uerzo tiende a resultar !u$ decepcionante, aunque sie!pre vale la pena intentarlo. La capacidad de crear lazos *a!iliares Nnor!alesT suele *allar $, por lo +eneral, no lo lo+ra!os, aunque nos es*orce!os por *in+ir que s<. Audiencia( S& que esta!os ha lando de Urano en Casa ^88, pero quer<a pre+untar al+o so re Neptuno en Casa Z8. Li0( No ha$ pro le!a, puede hacerlo. El contraste entre Urano $ Neptuno en Casa Z8 puede resultar astante esclarecedor. Audiencia( -ueno, $o ten+o a Neptuno en Casa Z8, $ !i e5periencia con &l es que las cosas ter!inan saliendo co!o aler+ias. Cualquier cosa que sienta, tiende a !ani*estarse en aler+ias o en*er!edades psicoso!#" ticas. Esto$ e!pezando a dar!e cuenta de que Urano ta! i&n puede hacer esto. Li0( Cualquier planeta en Casa Z8 puede evidenciar una tendencia a so!atizar los asuntos psicol+icos irresueltos3 por supuesto el pro le!a se ver# re*leHado por la naturaleza del planeta. Garte, por eHe!plo, tiene que ver con la voluntad $ con la autoa*ir!acin, $ si esto no es e5presado dentro de la es*era de la vida !undana de todos los d<as, el enoHo se ir# acu!ulando e ir# hallando su ca!ino a trav&s de los t<picos s<nto!as !arcianos, co!o las !i+ra?as.

,41

L"6 &REENE -

Los planetas e5teriores tienen una particular inclinacin hacia eso, porque !aneHan ener+<as que est#n !#s all# de nuestra e5periencia personal. Son *uerzas colectivas $, por lo tanto, pueden sentirse !u$ poderosos e inti!idantes. La sensacin de estar a ru!ados por estas *uerzas colectivas, o en contacto con ideas e inspiraciones colectivas, puede hacer que el e+o se sienta a!enazado e i!potente $, por lo tanto, es pro a le que esos senti!ientos e intuiciones sean repri!idos. Esto si+ni*ica que pueden salir a trav&s del cuerpo, porque no se est#n inte+rando, ni de !anera psicol+ica ni en la vida !aterial. 7ero los tipos de s<nto!as ser#n distintos se+'n el planeta involucrado, $ tal vez requieran !aneras !u$ di*erentes de !aneHar las ener+<as de un !odo creativo. Los s<nto!as uranianos a !enudo est#n vinculados con el senti!iento de estar atrapado dentro de una estructura de vida que es de!asiado li!itante $ restrictiva. 0 nuestra perspectiva quiz#s sea de!asiado estrecha $ !aterialista, $ no ten+a!os su*iciente co!prensin del cuerpo a niveles !#s sutiles. Con Urano en Casa Z8, podre!os tener que a!pliar nuestra visin para perci ir el cuerpo *<sico co!o un siste!a intrincado e interrelacionado, donde la psique Hue+a un papel tan i!portante co!o la carne !is!a. Los te!as de Neptuno suelen estar relacionados con un senti!iento de no querer para nada estar encarnados, $ los s<nto!as neptunianos a !enudo re*leHan un sentido de i!potencia $ un poderoso deseo de *usionarse con padres sustitutos o una suplencia divina. Neptuno dice) QNo puedo con esto, es de!asiado a ru!ador. @ue al+uien !e cuide, por *avor, !e quiero ir a casaT. Los tres planetas e5teriores tienen una !ala reputacin por so!atizar cuando se encuentran en Casa Z8. La so!atiza" cin quiz#s sea la pri!era etapa de un proceso que, en de*initiva, conduce a una conciencia !#s e5pandida. 7ero, inicial!ente, estos planetas tal vez no est&n en condiciones de e5presarse de nin+una otra !anera, porque el e+o est# encerrado en una visin del !undo !u$ ape+ada a la tierra. Entonces, entran en erupcin a trav&s del cuerpo, porque ese es el 'nico !odo en que pueden darse a conocer.

Urano / el cuerpo
Ge +ustar<a ha lar un poco !#s de la relacin de Urano con el cuerpo. @uiz#s aqu< sea necesario o servar la patolo+<a uraniana tanto co!o

,42

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O K

la creatividad uraniana, si ien lo que lla!a!os patologa pueden ser etapas incipientes de un proceso de apertura de nuevos niveles de percepcin, o el resultado de un pro*undo con*licto entre lo que so!os en el plano del e+o $ aquello en lo que inconsciente!ente lucha!os por convertirnos. 7ero uno de los !alos h# itos de Urano en el reino corporal radica en que este planeta est# conectado con una visin de la per*eccin, de un estado ideal del ser. No e5iste ni la !#s re!ota posi ilidad de que el cuerpo *<sico al+una vez satis*a+a esa visin. Aunque uno nazca con el cuerpo !#s !aravilloso, her!oso $ per*ecto, al *inal sie!pre enveHecer#. 7or su naturaleza, el cuerpo tiene *allas $ est# condenado a su "oira !ortal. Urano no !aneHa ien el proceso del enveHeci!iento, ni los vaivenes del cuerpo $ las *ases de de ilidad $ en*er!edad. La visin pro!eteica rechaza de cuaHo este nivel de la vida. =esde un lado positivo, esta visin nos llev "co!o totalidad" a hallar la !anera de prolon+ar la vida $ de au!entar su calidad $ vitalidad, en especial en los 'lti!os a?os, !ediante una +a!a sie!pre creciente de descu ri!ientos !&dicos $ tecnol+icos. 7ero cuando Urano es de!asiado do!inante en la carta, en particular si est# en Casa 88 o en Casa Z8, o aspecta *uerte!ente a la Luna Bque se relaciona con los asuntos corporalesC, a !enudo suele ha er un senti!iento de revulsin contra el cuerpo. Esto puede e5peri!entarse contra el propio cuerpo o contra *allas en los cuerpos de los de!#s, porque, por supuesto, pode!os pro$ectar nuestra sensacin de i!per*eccin *<sica. En las relaciones, Urano a !enudo causa trastornos de esta !anera. Cuando est# *uerte!ente con*i+urado con Zenus, pueden sur+ir pro le!as si!ilares, por la asociacin de Zenus con la Casa 88. 7odre!os hallar que con el correr del tie!po la realidad *<sica de nuestra pareHa nos pertur a, porque nos da!os cuenta de las i!per*ecciones del ser a!ado. Urano ta! i&n puede estar conectado con ciertos desrdenes ali!entarios, co!o la anore5ia, en los que ha$ una o sesin por la per*eccin del cuerpo. Si volve!os a la !itolo+<a, pode!os ver este patrn con !ucha claridad en el rechazo de Ouranos por sus hiHos. Todo lo que ten+a de*ectos o no calce con la i!a+en per*ecta es repudiado, o se invierte una +ran cantidad de es*uerzo, ener+<a $ hasta dinero para Narre+larT lo i!per*ecto. Es pro a le que esta actitud +enere !ucho dolor, tanto en uno co!o en la +ente

,49

K L45

R**6* K

a la que uno a!a, cuando esta di!ensin de Urano hace estra+os. Ta! i&n es co!'n en aquellos que son *uerte!ente acuarianos si en su carta natal no tienen su*iciente tierra para aportar al+o de equili rio. Audiencia( Vo podr<a de!ostrar lo que est# diciendo. So$ de Acuario $ ten+o a Urano en Casa Z888. Nunca pens& en estas cosas, hasta que al+uien !e se?al que esta a !u$ desconectado de la realidad !aterial. Sie!pre i+nor& el !undo *<sico. Li0( En su e5presin !#s leve, Urano puede si!ple!ente no interesarse en el cuerpo. En su e5presin !#s virulenta, puede lle+ar a odiarlo con *uerza. Tal vez uno lo+re Nza*arN !ientras no se interese "es decir, en la !edida en que uno es Hoven, sano $ atractivo". Cualquier &n*asis *uerte en una carta natal "$a sea por planeta, si+no, ele!ento, Casa o tipo de aspecto" si+ni*ica que por lo +eneral no nos preocupa!os por nada *uera del ca!po de ese &n*asis. Natural!ente, en el caso de un Urano *uerte, esto si+ni*ica el repudio de otros *actores de la carta, en especial el reino lunar Baunque Neptuno $ 7lutn ta! i&n pueden ser tratados con astante inHusticiaC. Cuando ha$ una hostilidad activa hacia el cuerpo, no pienso que poda!os Nza*arT. El pri!er planeta que !uestra su *rustracin con el per*eccionis!o de Urano suele ser la Luna, que tiene la tendencia a so!atizar su dolor. Cuando Urano !uestra esta *aceta en particular, pueden sur+ir pro le!as corporales co!pulsivos, tales co!o desrdenes ali!entarios, o una o sesin por ca! iar al+'n ras+o deter!inado de la cara o del cuerpo para crear una per*eccin *antasiosa. Audiencia( OUrano puede hacer lo !is!o con los senti!ientosP Li0( S<, puede eHercer el !is!o repudio hacia los senti!ientos "en particular hacia las e!ociones pri!arias, que no encaHan en la i!a+en ideal". Otra vez, usual!ente son la Luna, 7lutn $ Neptuno los que su*ren aHo esa tiran<a uraniana. La$ !ucha +ente que siente que solo cuando se eli!inen o re*or!en los e5cesos de la e!ocin hu!ana podre!os tener una sociedad per*ecta.

Audiencia( OEl $o+a tiene al+una relacin con Urano en Casa Z8P

,;0

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

Li0( S<, pienso que la tiene. En un sentido creativo, el $o+a es una *or!a de !a+ia. Es una disciplina que involucra tanto la ener+<a ps<quica o psicol+ica co!o la *<sica, $ se orienta al equili rio del ser hu!ano por !edio de una s<ntesis entre lo *<sico $ lo espiritual. El en*oque oriental de la salud sie!pre *ue !#s hol<stico, !#s sintonizado con el siste!a cs!ico, que el nuestro $, por lo tanto, podr<a considerarse !#s uraniano, si ien nuestro alto nivel tecnol+ico en la !edicina ta! i&n lo es, aunque de un !odo di*erente. En s<, el $o+a puede ser su!a!ente creativo $ sanador. No o stante, conoc< a !uchas personas que est#n o sesionadas con esta pr#ctica, co!o si *uera una especie de do+!a. Una vez !#s, pode!os ver a Urano *uncionar en a! as direcciones) co!o *uerza creativa $ constructiva $, a veces, co!o una r<+ida visin del !undo que rechaza toda otra perspectiva. Audiencia( Ten+o la i!a+en de que Urano en Casa Z8 est# relacionado con la o sesin por el aseo $ la asepsia. Li0( Esa es una !ani*estacin posi le. 7uede co!portarse co!o la +ente en 5ar#oz' donde nadie se en*er!a ni es *eo o soc<al!ente pertur ador. Ese es un sue?o de ciencia *iccin particular!ente uraniano. Se crea el a! iente ideal) li re de Hun+las, li re de +&r!enes, li re de an<!ales salvaHes, l< re de codicia, li re de todo !enos de aquellos ele!entos que per!iten que el siste!a *uncione per*ecta $ e*iciente!ente. Audiencia( GaneHar a Urano de !anera positiva parece i!plicar que ca!ine!os por la cuerda *loHa entre lo ideal $ la realidad. OC!o lo hace!osP Li0( Con di*icultad. No s& c!o se NhaceT, e5cepto intentando $ ca" $&ndonos de un lado, $ volviendo a intentar $ ca$endo del otro. =e !anera +radual, aprende!os a tener equili rio, +racia $ control !uscular, $ las ca<das $a no son tan *recuentes o catastr*icas. Co!o ocurre con todos los planetas e5teriores, Urano nos pide que viva!os con una relacin *luida entre lo individual $ lo colectivo. Urano no si! oliza la !ente personal3 es la !ente colectiva. =e e ha er un sentido de N$oT en el !edio, para !antenerse so re la cuerda *loHa3 o quiz#s, el e+o sea la cuerda *loHa. La conciencia de Q$oT se constru$e so re cosas !u$ peque?as. El

,;,

K L45

R**6* K

desarrollo del e+o e!pieza en la ni?ez, con el reconoci!iento del cuerpo $ una conciencia de qu& !e hace sentir ien, qu& ali!entos !e +usta co!er, qu& colores !e a+radan, en qu& a! iente quiero vivir. El desarrollo de una contencin est# unido a la identidad personal, a los +ustos personales, a los talentos personales, a los ideales personales, a los deseos personales, a los valores personales $ un reconoci!iento de los l<!ites personales. 7or supuesto, esto$ descri iendo las *unciones del Sol, la Luna, Gercurio, Zenus, Garte, Y'piter $ Saturno. A !enos que e5ista este reconoci!iento del $o personal, uno se cae de la cuerda *loHa. Tiene que ha er al+uien en casa para contener a Urano. Si uno es o sesiva!ente uraniano, el rechazo del cuerpo $ de los senti!ientos "los ci!ientos del $o personal" puede crear !uchos pro le!as. Co!prender por qu& el cuerpo parece tan a orreci le $ por qu& es perci ido de una !anera tan ne+ativa puede i!plicar una enor!e $ dolorosa e5ploracin en los pro le!as de la ni?ez $, quiz#s, la necesidad de construir un sentido saluda le del N$oT desde sus rudi!entos, dentro de una situacin terap&utica. Un Urano poderoso en la carta natal no es Qcura leN $ puede ser creativo de un !odo !aravilloso $ apasionante!ente din#!ico. 7ero la paradoHa es que, para o tener la !eHor di!ensin uraniana, $ la !#s creativa, de er<a!os desarrollar eso de lo que "se+'n Urano" de er<a!os prescindir en no! re de un ideal) un e+o, un peque?o $ e+o<sta $o. El esp<ritu uraniano dentro de nosotros nos dir# que el $o personal no es i!portante, porque la hu!anidad $ la evolucin hu!ana i!portan !#s. 7ero, a !enos que ese peque?o $o est& all<, el *ue+o pro!eteico puede destruirse.

LO# A#PEC O# DE URANO A LO# PLANE A# PER#ONALE#

Cuando Urano aspecta a otro planeta, este se convierte en una especie de ra$o conductor para el *ue+o pro!eteico. La visin uraniana suele +olpear esa #rea de nuestra vida personal $ sacudir nuestra conciencia hasta deHarla en un estado de alerta nerviosa. Va he!os tratado con cierta pro*undidad los aspectos de Urano con la Luna. Esta se convierte en el recept#culo de la visin uraniana $, entonces, la naturaleza instintiva de la persona $ sus necesidades e!ocionales estar#n constante!ente zarandeadas $ *rustradas por vientos e5tra?os, provenientes de los cielos

,;/

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

estrellados. La naturaleza instintiva del individuo se ve desa*iada a e5tenderse !#s all# de la es*era Qnor!alT de la vida cotidiana $ de las relaciones hu!anas, $ tal vez uno tarde !ucho tie!po en lle+ar a uenos t&r!inos con esto, en lu+ar de considerarlo solo co!o !ala suerte, un destino !al&volo o crueldad de la +ente. =ado que la naturaleza de la Luna en esencia es aHena a la visin uraniana, es pro a le que tales aspectos "sean QdurosT o Q landosT" resulten !u$ di*<ciles, en especial en la pri!era parte de la vida. La Luna repite) QO@u& est# sucediendoP O7or qu& no puedo tener esta ilidadP No quiero estar separada. No quiero que !e saquen a e!puHones de !i lindo ho+ar $ !e separen de !i *a!ilia. No quiero sa er nada de toda esa tonter<a del [cos!os\. Esto$ aterradaN. Si Urano aspecta a $ercurio+ este pro a le!ente est& !ucho !#s *eliz que la Luna "aun en el caso de los aspectos QdurosN". Gercurio dice) QRAhS REso es lo que sucedeS R7uedo verloS RTen+o la verdadS RConozco la respuestaSN. A Gercurio le +usta estar alineado con Urano. Tal vez otras personas no aprecien tanto esta alineacin "en especial los !aestros, cuando uno es Hoven, o los cole+as pra+!#ticos, en la edad adulta" La di!ensin !#s oscura de estos aspectos "ri+idez de pensa!iento, e5centricidad, do+!atis!o, petulancia" suele ser !#s pertur adora para los otros que para la persona con Gercurio" Urano. El +ran pro le!a es que Gercurio, que es un trota!undos sin !orada *iHa, puede so recar+arse tre!enda!ente de electricidad uraniana, $ es en e5tre!o i!portante !ovilizar el pra+!atis!o saturnino $ un sentido de l<!ites !entales $ *<sicos, para prote+er el cuerpo $ la psique. 7ero con la su*iciente contencin $ sentido co!'n, Gercurio"Urano puede ser !aravillosa!ente inventivo $ !ental!ente a ierto, aunque a veces decidida!ente i!" pertur a le *rente a la car+a del autocuestiona!iento. Zenus se lleva con Urano !eHor de lo que podr<a!os pensar. En el !ito, A*rodita es la hiHa de Ouranos $ sur+e del !ar despu&s de que este es *ertilizado por el esper!a de los +enitales cortados de aquel. A*rodita Urania es una e5presin de Urano en una *or!a !#s personal $, desde un punto de vista astrol+ico, Zenus tiene !ucha !enos i!portancia para las relaciones e!ocionales de lo que podr<a!os deducir si nos as#ra!os en los li ros de te5to tradicionales. Nos +usta vincular a Zenus con las relaciones, pero tiene poco que ver con el plano del corazn en ellas. Co!o re+ente de Li ra, descri e el i!pulso por de*inir nuestros valores

,;4

K L8X (REENE @

!ediante los contratos que hace!os con los de!#s) c!o nos aHusta!os a ellos, c!o de*ini!os los l<!ites entre el $o $ el otro. Este lado a&reo de Zenus descri e nuestra !anera de co!pro!eternos $ los tratos que hace!os. Es la relacin !#s co!o siste!a que co!o una e5presin de cercan<a e!ocional. 7or eso Zenus puede ser un conductor c!odo para la visin uraniana "sie!pre que no este!os de!asiado preocupados por las actitudes convencionales" $ lo+ra separarse de nuestras necesidades e!ocionales lo su*iciente co!o para co!prender las re+las del Hue+o li!pio. $arte puede esta lecer una relacin astante ener+&tica $ productiva con Urano, aunque la cruda caracter<stica *<sica de Garte puede ser un pro le!a para los ideales uranianos. Urano tiende a hacer a Garte !#s intelectual $ !enos instintivo en su e5presin3 $, si ien eso puede hacer a la persona !#s civilizada $ socia le, ta! i&n puede crear di*icultades en el plano se5ual $ en la es*era de la e5presin del enoHo $ la a+resin. Ade!#s, Garte, cuando se electri*ica con los ra$os uranianos, tiende a olvidar los l<!ites de la voluntad personal $ puede !eterse en !uchos pro le!as, porque la visin pro!eteica de potenciales $ posi ilidades puede estar !#s all# de las capacidades *<sicas del individuo. La$ un es*uerzo, una ri+urosidad, con relacin a Garte"Urano que puede resultar en enor!es proezas de coraHe $ resistencia, pero que i+ual!ente puede +enerar una especie de estupidez cie+a en cuanto al peli+ro $ al ries+o. Es pro a le que a Garte" Urano le cueste aceptar que el poder de una persona para ca! iar verdadera!ente al !undo es li!itado. 7ienso que el eu*e!is!o que sole!os e!plear para estos aspectos es obstinaci$n. E5presar al #ol puede ser al+o astante pro le!#tico cuando se relaciona con Urano, porque el i!pulso solar hacia la autoe5presin es adverso a Urano en !uchos respectos. Co!o sa e!os, estos planetas ri+en si+nos opuestos. El Sol dice) NEspera un !o!ento) esta conciencia +lo al est# !u$ ien, pero Oqu& ha$ de !<P O@ui&n so$P No i!porta la evolucin de la hu!anidad $ el !undo ideal $ todas esas cosas a stractas. O@u& ha$ de !i realizacin personalP OC!o puedo ser especial, c!o puedo rillar si de o vivir una vida que le sirve al 5eitgeistH7. El Sol puede o*recerle pelea a Urano $, a veces, el sentido de individualidad se estrella aHo la visin +lo al o aHo una visin de la vida particular!ente r<+ida $ do+!#tica. Si el sentido del e+o personal es lo su*iciente!ente *uerte, la persona puede hallar la !anera de utilizar los talentos personales para hacer su aporte a

,;;

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

un nivel !#s a!plio, !ientras si+ue preservando un sentido del valor de s< !is!a. La vida puede tornarse un poco co!o Odiseo al lidiar con 7roteo. Lucha!os para darle *or!a a la inspiracin uraniana en un tra aHo creativo " art<stico, cient<*ico o social" que es e5clusiva!ente propio, pero que corporiza o canaliza una visin !#s a!plia. =e los planetas personales, pienso que la Luna es la que peor se lleva con Urano, $ Gercurio, el que se lleva !eHor. Eso no quiere decir que no ha$a pro le!as con Gercurio"Urano, sino que los dos planetas #sica!ente son a!i+os, !ientras que la Luna $ Urano son e5tra?os entre s< $ no tienen nada en co!'n. Sin e! ar+o, esta e5tra?eza puede ser su!a!ente creativa. El 'nico lu+ar donde lo+ran hallar un terreno co!'n es un siste!a o visin que pueda servir de proteccin) que sea co!o una especie de !adre $, al !is!o tie!po, un v<nculo con el cos!os !a$or. Co!o he!os visto, eso es lo que le da a la Luna"Urano "!#s que al Sol" Urano" la *a!a de involucrarse con la astrolo+<a) trazar el !apa del siste!a rinda una visin *u+az de una especie de !aternidad cs!ica que est# li erada de las ataduras instintivas $ que, al !is!o tie!po, o*rece inclusin $ se+uridad. Cuando Urano aspecta a los planetas personales, parece re*leHar una intensa sensi ilidad ante el cos!os !a$or $ los potenciales para el *uturo que se revelan !ediante esa a!plitud de criterio. Esto se desarrolla, en parte, porque al individuo a !enudo se le nie+a la co!odidad de un entorno Nnor!alT en la pri!era etapa de la vida. O quiz#s es al rev&s. =ado que los planetas personales aspectados por Urano perci en un universo !a$or $a desde el naci!iento, no ha$ entorno o a! iente que sea considerado nor!al. 8ncluso en el caso de los aspectos eni+nos, so!os i!pulsados, de !anera consciente o inconsciente, a hallar al+o !a$or $ !#s inspirador que el !undo que ve!os a nuestro alrededor. =e !odo que, queri&ndolo o no, e!peza!os a uscar los espacios a iertos de los cielos estrellados $, co!o resultado, se desarrollan dones especiales "$ ta! i&n pro le!as especiales" al relacionarnos con la vida co!'n de los !ortales. 7odr<a!os decir lo !is!o de cualquier otro planeta e5terior que toca los planetas personales. =ado que nos o li+an a e5peri!entar cosas que nos arrancan de nuestra identi*icacin !u$ personal $ a*errada a la tierra, pode!os desarrollar la capacidad de ver $ e5peri!entar un universo !ucho !#s +rande, pero la !a$or parte del tie!po, al !enos al principio, no es por eleccin.

,;:

K L45

R**6* K

Audiencia( O@u& ocurre con los aspectos pro+resados a UranoP Li0( Los aspectos pro+resados que inclu$en a Urano, por lo +eneral aportan una e5periencia uraniana, sea en el plano interior, en el e5terior o en a! os3 pero la e5periencia no necesaria!ente crea el tipo de apertura constante que descri en los aspectos natales. =e hecho, i+ual pode!os tener una visin *u+az del siste!a !a$or en *unciona!iento "a !enudo !ediante aconteci!ientos que no son para nada ien aco+idos en el !o!ento" Es co!o hacer un curso intensivo so re el arte de ro ar el *ue+o. Si no esta!os acostu! rados, con se+uridad nos que!are!os. Los tr#nsitos $ las pro+resiones de Urano tienden a coincidir con per<odos en los cuales nos despiertan a puntapi&s para arroHarnos a una conciencia de lo que $ace detr#s $ !#s all# de las estructuras tan+i les de la vida. 7ero, si la carta natal tiene !#s peso del lado de la tierra $ del a+ua o si Urano hace !uchos aspectos di*<ciles, este despertar puede resultar desa+rada le e inoportuno, $ no ha$ +arant<a de que el individuo aprenda lo que puede aprenderse de &l. Urano puede ser astante trau!#tico por tr#nsito o pro+resin $, a veces, la +ente se cierra en s< !is!a despu&s de una e5periencia se!eHante, aterrorizada de que al+o si!ilar vuelva a ocurrir. Natural!ente, esto ase+ura que, cuando el pr5i!o tr#nsito lle+ue, el i!pacto sea !ucho !#s pertur ador. Audiencia( Ten+o a Urano aspectando a todos los planetas. Li0( Entonces, ha venido al lu+ar adecuado. Se+uro que no tra aHa en el -anco Nataest. OA qu& se dedicaP Audiencia( Tra aHo para las autoridades locales. Li0( Eso puede ser peor que el Nataest. O-usc este tra aHo porque ten<a ideales con respecto a !eHorar las condiciones socialesP Audiencia( S<, en e*ecto. 7ero no duraron !ucho tie!po. Li0( Si Urano aspecta a todos los planetas, entonces tarde o te!prano usted necesitar# sentirse en casa en el !undo uraniano, !undo que, por lo +eneral, est# triste!ente ausente de los !unicipios locales. Les +usta

,;6

>>>>>>>>>>>>>>>> - PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO - >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

pensar que son uranianos, pero suelen ser !ucho !#s saturninos $ neptunianos, $ toda visin incipiente queda enterrada aHo el peso de la urocracia, sin una sola chispa de *ue+o solar a la vista. Es pro a le que usted necesite deHar las puertas a iertas en todas las #reas de su vida. Audiencia( E!pec& a dar!e cuenta de esto hace !#s o !enos un a?o.

$ODELO DE CAR A NA AL
Li0( Nos qued astante tie!po para co!entar una carta de al+uien del +rupo. La u icacin de Urano en la carta de Eva es astante lla!ativa. Est# en el =escendente, en Leo, en oposicin a .irn, en el Ascen" dente en Acuario, $ en tr<+ono con el Sol, en Sa+itario. Ta! i&n est# en

A6o se re/elan los #atos #e la carta por razones #e confi#enciali#a#L.

,;1

WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW e

L45 R**6* @ WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

cuadratura con Neptuno. de !odo que aqu< tene!os una de las con*i+u" raciones +eneracionales de los planetas e5teriores que !encion& !#s te!prano. Eva, !ientras $o ha la a de Urano en Casa Z88, Ocu#l era su reaccinP Eva( -ueno, pensa a que sie!pre ten+o ia i!a+en de una relacin ro!#ntica per*ecta, $ todav<a la esto$ esperando. Es al+o tan co!pulsivo que no puedo aceptar el hecho de que al+uien sea si!ple!ente hu!ano. 7arece que no ten+o !anera de quitar!e eso de enci!a. Li0( Ge pre+unto si esta i!a+en de ro!ance per*ecto es una de*ensa contra al+o. Urano en Casa Z88 no suele ir por ah< con la i!a+en per*ecta del a!or ro!#ntico. 7uede uscar lazos no convencionales o lazos li res del ha itual Hue+o de roles $ de todas las restricciones que este conlleva. 7ero la per*eccin en el sentido ro!#ntico es un anhelo neptuniano, no un ideal uraniano. Urano puede lle+ar a e5i+ir una relacin que sea !#s +lo al $ *le5i le que los !odelos de a!or $ !atri!onio disponi les !ientras usted crec<a $ que quiz#s encontr en el !atri!onio de sus padres. No es i!posi le hallar una relacin uraniana que sea !#s li re $ !#s esti!ulante que el casa!iento convencional3 el cli!a social es cada vez !#s *avora le a ese tipo de v<nculos, al !enos en los pa<ses europeos. 7ero, dado que Urano est# en oposicin con .irn en el Ascendente, supon+o que pro*undos senti!ientos personales de ineptitud e inse+uridad le est#n haciendo evitar toda relacin en la que te!a ser rechazada. 7ienso que tal vez est# utilizando estos ideales i!posi les para prote+erse de que la lasti!en. =e ido a que Acuario est# en el Ascendente $ eS Sol est# en tr<+ono con Urano "el re+ente de la carta", es pro a le que su visin del !undo $ sus valores est&n pro*unda!ente sintonizados con las nuevas ideas uranianas que sur+en del inconsciente colectivo. 7ero la carta contiene una pro*unda dicoto!<a. 7or un lado, est# la naturaleza Urano%Sa+itario, riosa $ a!ante de la li ertad, con Zenus ta! i&n en Sa+itario. 7or otro, ha$ un +rupo de u icaciones !#s e!ocionales e instintivas) el Sol en cuadratura con 7lutn, Luna en 7iscis, Garte en conHuncin con Neptuno, $ Zenus en tr<+ono con 7lutn. Es pro a le que estos dos N andosT no sean a!i+os. V .irn, que se encuentra e5acta!ente en se5til con el Sol, est# so re el Ascendente $ en oposicin con Urano. Esta oposicin

,;2

>>>>> - PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO - >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

*or!a una cuz en QTN con la conHuncin GarLe"Neptuno en Li ra, en s< !u$ idealista, en el sentido ro!#ntico $ espiritual de la Casa 8^. La opo" sicin de .irn con Urano parece !u$ i!portante. O@ue le su+iere estoP Eva( En realidad no pens& en .irn. Liz) 7odr<a ser una uena Rdea e!pezar a pensar en &l. .irn u icado en el Ascendente su+iere pro*undos senti!ientos de estar herida o perHudicada, $ es pro a le que, al ser independiente de esp<ritu $ tener la inclinacin de !irar hacia delante $ hacia arri a, usted no quiera sa er nada con ese tipo de senti!ientos. Antes ha la!os de la 8 co!o la Casa de la i!a+en personal $, con .irn aqu<, tal vez la i!a+en que tiene de s< !is!a sea, inconsciente!ente, astante aHa. Los senti!ientos de .irn pueden resultar !u$ desa+rada les e inc!odos, $ llevarse !u$ !al con el opti!is!o $ la perspectiva universal del Sol en Sa+itario en tr<+ono

co

n Urano. 7ero, en

lu+ar de verse co!o una persona perHudicada $ necesitada, involucrada en una relacin en la que podr<a resultar herida o hu!illada, usted puede estar ase+ur#ndose de que esto nunca suceda, al a razar un conHunto de est#ndares que nadie puede cu!plir. Si quiere tra aHar con !#s creatividad con lo que usted deno!ina su co!porta!iento Nco!pulsivoT en las relaciones, tal vez de a hacer se una idea !#s pro*unda de esa herida, cualquiera que sea, que descri e .irn. Es pro a le que esto ta! i&n la a$ude a salvar la recha que e5iste entre el costado Urano%Sa+itario $ el costado Neptuno%7iscis% 7lutn. Urano puede rindarle una l<nea de de*ensa *#cil $ positiva, porque es el re+ente de su carta $ tiene un aspecto a!i+a le con el Sol. Entonces, usted tiene una si!pat<a innata por Urano. 7ara usted podr<a ser !u$ natural considerar la vida a trav&s de lentes universales. 7ero quiz#s se identi*ique con un planeta e5terior para evitar un con*licto pro*unda!ente personal, $ eso no suele *uncionar ien a lar+o plazo. Eva( Urano est# en tr#nsito por !i Ascendente en este !o!ento. Liz) Este tr#nsito puede suscitar !uchas revelaciones, en particular al pasar por .irn natal $ *or!ar una oposicin con su propio lu+ar. Este es el *a!oso aspecto de la Ncrisis de la !ediana edadN, que suele traer a la super*icie todos los ca os sueltos de lo que uno no vivi. Sospecho

,;9

- LIZ GREENE -

que usted va a ter!inar siendo !ucho !#s consciente del sentido de toda esta din#!ica $, co!o resultado, es pro a le que ciertos te!ores anti+uos del pasado sean !enos restrictivos. Con respecto a su patrn en las relaciones, tal vez val+a la pena considerar los asuntos relacionados con los padres que se descri en en la carta, en especial la relacin con su padre. Nuestras relaciones te!pranas con nuestros padres $ el v<nculo de ellos entre s< est#n involucrados invaria le!ente en todo patrn co!pulsivo en las relaciones en nuestra vida adulta. El Sol en tr<+ono con Urano su+iere ciertas cosas so re la herencia psicol+ica que proviene del padre, $ al+unos de los valores uranianos que usted tiene "en particular los que i!plican el repudio de las partes Qde*ectuosasT de la personalidad" pro a le!ente est&n vinculados con &l. Ciertos valores de su padre pueden ser su!a!ente positivos $ es pro a le que usted ten+a una pro*unda a*inidad con ellos, pero, al !is!o tie!po, quiz#s est& callando otros costados de su personalidad. A esto se su!a Saturno en el Gedio Cielo en Escorpio, en conHuncin con Gercurio $ con el Sol, lo cual su+iere que puede ha er tenido un e*ecto !u$ represivo, no solo en usted sino ta! i&n en su !adre, quien parece tener una i!a+en de persona *rustrada, astante in*eliz u opri!ida. Eva( -ueno, sie!pre trat& de estar a la altura de las e5pectativas que !i padre pon<a en !<. Li0( 7ienso que su padre tal vez no espera a una hiHa con .irn en el Ascendente, $ !ucho !enos con la Luna en 7iscis, si+no sie!pre tan nece" sitado desde un punto de vista e!ocional. Esto su+iere una ni?a co!pleHa, que tiene ciertas di*icultades $ con*lictos e!ocionales, $ que es hu!ana, no celestial. =e !uchas !aneras, usted e5presa los te!as que estuvi!os e5plorando durante todo el d<a. El &n*asis uraniano en la carta puede ser su!a!ente creativo, pero pienso que usted ta! i&n se esconde detr#s de &l, $ que su individualidad es !#s que solo Urano. -ien al principio del se!inario !encion& que Urano en verdad puede ser contrario a la e5presin individual. Su naturaleza esencial inclu$e todo en esta carta, lo cual si+ni*ica la sensi ilidad de .irn en el Ascendente, los e5cesos de Y'piter en conHuncin con 7lutn en Casa Z88, la vulnera ilidad de la Luna en 7iscis $ la intensidad e!ocional de Zenus en tr<+ono con 7lutn. Eva( No pens& que Zenus estuviera en tr<+ono con 7lutn.

,:0

K 7ARTE UNO) URANO EN EL LORMSCO7O

Li0( 7lutn est# a los /2` de Leo, $ Zenus est# casi a los /4` de Sa+itario. @uiz#s usted si!ple!ente no quiere que est&n en tr<+ono. Eva( Gi co!putadora solo !e per!ite or es de 6`. Li0( Entonces, *ue su co!putadora la que no quiso que estuvieran en tr<+ono. @u& uraniano de su parte. O7or qu& no aHusta el ta!a?o de los or es en su pro+ra!aP 6` es un or e peque?o para un tr<+ono. 7or otra parte, estos planetas de hecho est#n dentro de los 6` de or e. Clara!ente, su co!putadora ta! i&n tiene a Gercurio en cuadratura con Y'piter, i+ual que usted, $ parece que eli!ina aquello con lo que no quiere lidiar. Vo !e detendr<a un poco a pensar, si *uera usted, en ese aspecto Zenus"7lutn $ en todo lo que eso i!plica con relacin a sus necesidades e!ocionales $ se5uales, $ pre+'ntese si para su padre esas cualidades eran acepta les en una hiHa. 8ncluso podr<a pre+untarse si &l las considera a acepta les en una esposa. 7or cierto, esto podr<a a*ectar en usted la capacidad para hallarlas acepta les en s< !is!a. Urano, con su voz cs!ica i!personal, pro a le!ente deseche ese tr<+ono Zenus"7lutn por tit#nico $, por lo tanto, solo apto para el destierro al !undo su terr#neo. Toda una +eneracin co!pleta naci con la cuadratura entre Neptuno al *inal de Li ra o al principio de Escorpio, $ Urano al *inal de C#ncer o al principio de Leo. En este +rupo ha$ un intenso anhelo e!ocional de una e5periencia de unidad total en las relaciones3 pero, al !is!o tie!po, e5iste una *eroz resistencia contra toda dependencia de los de!#s $, en el caso de Urano en Leo, la 'squeda de la li ertad personal puede ser astante co!pulsiva. Entonces, los que tienen esta cuadratura luchan todo el tie!po con la escisin entre una visin a ru!adora $ casi !<stica de unidad e!ocional con los seres queridos, la hu!anidad o =ios, $ una ener+<a intensa!ente independiente que atalla con virulencia contra toda *or!a de esclavitud e!ocional. El &n*asis var<a en cada individuo3 depender# del alance +eneral de la carta $ de si ha$ planetas personales involucrados con la cuadratura. 7or lo +eneral, al !enos en la pri!era parte de la vida, los que tienen esta cuadratura tienden a to!ar partido. El &n*asis Acuario"Urano que tiene usted en su carta, apo$ado por el despreocupado Sa+itario, pro a le!ente trate de callar no solo al tr<+ono Zenus"7lutn, sino ta! i&n a la conHuncin Garte"Neptuno. =ichas cualidades podr#n parecer

,:,

L45 R**6*

de!asiado pe+aHosas, dependientes, pasivas, necesitadas $ de!andantes. Si tuviera a 7iscis co!o Ascendente $ el Sol estuviera en tr<+ono con Neptuno, pro a le!ente se identi*icar<a con los ideales neptunianos $ Urano ser<a el ene!i+o. As<, podr<a e5presar sus e!ociones de una !anera !u$ desinhi ida $ no le dar<a ver+cenza ser hu!ana, tener de*ectos3 $ entonces tendr<a un tipo de pro le!as co!pleta!ente distinto. Sa e que no pode!os salir +anando. Audiencia( El pro le!a con el hecho de querer sie!pre hallar la pareHa per*ecta es que una puede pasar a?os $ a?os uscando, hasta que, al *inal, encuentra lo que piensa que es el co!pa?ero per*ecto, pero esa persona no cree que una sea per*ecta para &l. Eva( En este !o!ento esto$ en pareHa $ lo dis*ruto, pero si+o uscando !i ideal per*ecto. Si+ni*ica que no puedo asu!ir un co!pro!iso. Li0( Esto la prote+e de otros senti!ientos, que podr<an ser !u$ dolorosos e inc!odos. Uno de ellos es el !iedo de que la vean i!per*ecta $, ta! i&n, el de e!pezar a necesitar de!asiado $ lue+o resultar hu!illada, co!o sospecho que le pasa a a su !adre. El esp<ritu uraniano ta! i&n puede prote+erla de atarse en una relacin donde podr<a tener que sacri*icar su individualidad, co!o tal vez hizo su !adre. Aqu< est# la Luna en 7iscis, $ esto su+iere que al+'n te!a vinculado con el sacri*icio rodea la i!a+en que tiene de su !adre. En ese sentido, la insistencia de Urano en evitar el co!pro!iso puede cu!plir una *uncin positiva, porque la a$ud a escapar de la repeticin de un patrn *a!iliar en el cual un papel *e!enino convencional ter!in so*ocando a una !uHer potencial!ente creativa. 7ero puede ha er otras opciones, ade!#s de solo ser el opuesto de su !adre. 7arte de su resistencia a tal co!pro!iso pro a le!ente sea per" *ecta!ente apropiada. Es su esp<ritu uraniano que dice) QNo quiero ter!inar co!o ellaN. Saturno est# en Casa ^ en esta carta, $ esta Casa est# asociada a la e5periencia de la !adre. Urano en Casa Zil tal vez le hace decir) NNo quiero quedar atrapada por las convenciones co!o ella $ que se destru$a toda !i creatividadT. Entonces, Urano ta! i&n lucha por la li ertad de esp<ritu $ la e5presin creativa, rechazando el !odelo de rol convencional de !adre $ esposa. Eso podr<a resultar a soluta!ente

,:/

- PAR E UNO( URANO EN EL )OR*#COPO -

apropiado para usted. 7ero quiz#s esta lucha sea de!asiado co!pulsiva $ do!inante, $ Urano no per!ita que los otros planetas se e5presen. Eva( Ge resulta !u$ a urrido o servar la danza de la vida $ no participar en ella. Ge esto$ cansando de este patrn. Li0( No se preocupe. Con Urano que se acerca al Ascendente $ entra en una oposicin con su propio lu+ar natal $ en una conHuncin con .irn, no pienso que se va$a a a urrir por !ucho !#s tie!po. Audiencia( 7or *avor, Opuede ser una 'lti!a pre+unta antes de ter" !inarP O@u& ocurre con el hecho de que la Luna, en 7iscis, sea el 'nico planeta de aHo del horizonteP Li0( Un planeta que est# solo, $a sea en consideracin al ele!ento o aS he!is*erio, suele ser !u$ i!portante, porque se !ueve a contracorriente del rit!o con el que est# sintonizado el resto de la carta. Representa un poderoso *oco de ener+<a que sie!pre desa*<a a los otros planetas, sin per!itirles asentarse en los patrones ha ituales de e5presin. La Luna, el 'nico planeta en la !itad Nsu HetivaT o personal de la carta, en*atiza lo que $o interpretar<a co!o un poderoso i!pulso de *usionarse e!ocional!ente con los de!#s, $ esto podr<a provocar un +ran te!or a la dependencia e!ocional. Est# en Casa 88, lo que podr<a re*leHar una pro*unda necesidad de esta ilidad $ se+uridad, en especial en su vida de relacin. Esta Luna en 7iscis su+iere una naturaleza e!ocional su!a!ente *uerte, llena de i!a+inacin, anhelo $ sue?os de *usin3 pero esta poderosa *uerza e!ocional puede *uncionar pri!aria!ente a un nivel inconsciente o, quiz#s, !ediante el tra aHo art<stico. Eva( So$ artista. Li0( Entonces, tiene una i!portante v<a de escape para la e5presin de la Luna, si ien el tra aHo art<stico solo tal vez no sea su*iciente para toda la +a!a de necesidades lunares. La Luna en 7iscis hace resonar tanto a la conHuncin Garte"Neptuno co!o al tr<+ono Zenus"7lutn, por su e!otividad, destacando la i!portancia de involucrarse estrecha!ente desde lo e!ocional. Esta no es una Luna desape+ada, $ la separacin

,:4

L45 R**6* K

podr# resultarle !u$ dolorosa a ese costado su$o. Es otra a*ir!acin de lo su!a!ente i!portante que es para usted e!pezar a e5plorar esos senti!ientos vulnera les que Urano, !u$ ocupado en ro ar el *ue+o creativo, est# lo+rando silenciar con tanto &5ito. (racias Eva, por ha ernos *acilitado esta carta para co!entarla. Le!os lle+ado al *inal del se!inario3 !uchas +racias a todos por ha er asistido.

4i5liogra.a
A==EV Yohn. Dar"onios in Astrology. Ro!*ord) L. G. AoDler ] Co. ,916. AESCLVLOS. N7ro!etheus -oundN. The Trage#ies of Aeschylos. Trans. E. L. 7lu!ptre. 7hiladelphia) =avid Gc.a$. ,94,. -A8LEV Alice. *soteric Astrology. London) ,96:. LARZEV Charles. LAR=8N( Gichael. Bor;ing ,ith Astrology. London) ArEana. ,990. YUN( C. (. Alche"ical Stu#ies A&ollecte# Bor;s' /ol. 1ML. London) Routled+e ] .e+an 7aul. ,914 """"""""""" <ysteriu" &oniunctionis. A&ollecte# Bor;s' /ol. 1NL. London) Routled+e ] .e+an 7aul. """"""""""" !sychology an# Alche"y A&ollecte# Bor;s' /ol. 1)L. London) Routled+e ] .e+an 7aul. GAN8L8US. Astron$"ica. Trans. (. 7. (oold. London) Larvard Universit$ 7ress " aillia! Leine!ann Ltd. ,911. 7LATO. NTi!aeusT. The &ollecte# :ialogues of !lato. Ed. Edith La!ilton Luntin+ton Cairns. 7rinceton Universit$ 7ress. ,96,. RO-ERTS Yane. Seth Spea;s. NY) 7rentice Lall " En+ieDood Cli**s. ,91;. """"""""""" The o# of Oane% A!sychic <anifest$. NY) 7rentice Lall " En+ieDood Cli**s. ,92;. TAE(ER Lans Linrich. 4nternationales Doros;ope LeEi;on. Arei ur+) Zerla+ Ler!ann -auer. ,9//. TARNAS Richard. !ro"etheus the A,a;ener. O5*ord) Auriel 7ress. ,994.

,:;

#egunda Parte LO# R?N#" O# DE #A URNO % URANO

*ste se"inario fue #icta#o el 1P #e febrero #e 1996' en el Regents &ollege #e Lon#res' co"o parte #el curso #e pri"a/era #entro #el progra"a #e se"inarios #icta#os por el Centre *or 7s$cholo+ical Astrolo+$ 1&entro #e Astrologa !sicol$gica2.

EL #"&N"2"CADO DE LO# R?N#" O#

7ara co!enzar esta Hornada !e +ustar<a hacer al+unos co!entarios +enerales so re los tr#nsitos, para que ten+a!os un !arco dentro del cual poda!os e5plorar los de Saturno $ Urano. Co!o ocurre con todas las interpretaciones astrol+icas, de e!os co!prender el si+ni*icado esencial de aquello que esta!os tratando) no solo la naturaleza de los planetas involucrados, sino ta! i&n la naturaleza de los ciclos planetarios. En nuestro tra aHo e!plea!os el t&r!ino tr-nsito todo el tie!po, aunque !e pre+unto si sie!pre tene!os en claro qu& si+ni*ica. =eci!os) QSaturno en tr#nsito est# en conHuncin con !i Blo que *ueraCT, o QUrano en tr#nsito se opone a tal otra cosaT, $ entonces produci!os una sarta de suposiciones so re lo que este tr#nsito nos Nhar#T. 7ero Ode qu& esta!os ha lando real!enteP O@uere!os decir que un pedazo de roca que or ita alrededor del Sol por la *uerza de +ravedad, hace que nos sucedan cosas e5tra?asP No ser<a una !ala Rdea recordar, sie!pre que ha le!os de tr#nsitos, que se trata de !ovi!ientos c<clicos dentro de la psique. No pode!os entender real!ente los tr#nsitos si no es en t&r!inos de la din#!ica psicol+ica, porque todo lo que e5peri!enta!os "por !#s concreto que sea" se perci e !ediante la psique individual. 8ncluso si quere!os restrin+ir nuestras interpretaciones a los

,::

L45 R**6*

aconteci!ientos e5ternos, i+ual de e!os reconocer que ha$ un ser hu!ano que responder# al hecho e5terno B$ quiz#s hasta lo atraHo o produHoC, $ cu$a respuesta ser# !u$ personal. La percepcin de un aconteci!iento es un te!a su!a!ente su Hetivo. El hecho $ la persona no son separa les. Co!o diHo Yun+ una vez, la vida de una persona es caracter<stica de esa persona. Un tr#nsito "sea de Saturno, de Urano o de cualquier otro planeta" es el individuo $ los sucesos que e5peri!enta.

Los ciclos de los tr,nsitos

Los tr#nsitos de Saturno $ de Urano son verdadera!ente co!prensi les solo co!o patrones interiores c<clicos, !#s que co!o tr#nsitos aislados que a*ectan una cosa o la otra en la carta natal. En el caso de la !a$or<a de nosotros es pro a le que Saturno d& dos vueltas, si no tres, en el transcurso de la vida. 8ncluso, aunque no lle+ue!os al retorno de Urano, i+ual tene!os la oposicin en la !itad de nuestra vida. Este patrn c<clico no ocurre con los otros planetas pesados) se !ueven con de!asiada lentitud. Los ciclos que si! olizan son !a$ores que el individuo. Nuestras vidas *or!an parte de sus ciclos colectivos !a$ores, pero no e5peri!enta!os su circuito co!pleto alrededor de nuestro horscopo natal, $ entonces solo pode!os intuir la co!pleta trascendencia del ciclo !a$or en el que vivi!os. Neptuno $ 7lutn nunca co!pletan sus ciclos durante una vida individual. Y'piter $ los planetas interiores se !ueven con !a$or rapidez $, si ien no son !enos i!portantes a su !anera, no re*leHan el latido #sico de la vida individual. Los ciclos de Saturno $ Urano *or!an el rit!o su $acente de nuestra vida, so re el que se eHecutan las !elod<as de los planetas que se !ueven !#s r#pido. Entonces, durante el curso deS d<a, no traten de pensar en Saturno $ Urano co!o dando Q+olpesT $ lue+o desapareciendo en el olvido hasta el si+uiente N+olpeT. Todos los tr#nsitos de estos planetas por una u icacin natal recurren a nuestra !e!oria $ e5periencia de los tr#nsitos anteriores de Saturno $ Urano por la !is!a colocacin natal, $ este *ondo de e5periencia acu!ulativo "incluidas las asociaciones $ senti!ientos que adHudica!os a tales sucesos" a su vez da *or!a al i!pacto $ al resultado del si+uiente tr#nsito de Saturno o Urano. Si ve!os que Saturno se apro5i!a a hacer una conHuncin al Sol, tratar de interpretarlo en aisla!iento no nos dir# en verdad la esencia de con qu& tiene que ver este tr#nsito.

,:6

K SE(UN=A 7ARTE LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO

Ta! i&n de e!os considerar la cuadratura que hizo con el Sol unos siete a?os antes $ la oposicin que hizo unos siete a?os antes de esa cuadratura. Real!ente tene!os que e!pezar por la pri!era vez que Saturno en tr#nsito hizo un aspecto con el Sol $, lue+o, o servar la cadena de e5periencias que si+ui a cada uno de los sucesivos aspectos. Co!o astrlo+os, si quere!os entender el si+ni*icado de un tr#nsito $ real!ente e!plear ese conoci!iento, de e!os retroceder en nuestra vida $ o servar el hilo de si+ni*icado que vincula a todas las e5periencias independientes co!o un collar de perlas. Una perla sola no dice !ucho. 7ero si pode!os ver el collar co!pleto, o +ran parte de &l, sa e!os con qu& tipo de patrn psicol+ico su $acente esta!os tra aHando. Todos los tr#nsitos son parte de un ciclo, $ los ciclos planetarios se conectan con otros ciclos planetarios $ crean patrones repetitivos en la carta natal. No ha$ nada en la carta que est& aislado $ nada que real!ente sea N'nico en su +&neroT o N*uera de serieT. Aun si no pode!os tener en !ente todos los diversos Leit"oti/en $ te!as recurrentes, darnos cuenta de que est#n ah< nos per!itir# considerar un tr#nsito individual desde una perspectiva !#s inte+ral. 8ncluso si el tr#nsito slo ocurre una vez en la vida " di+a!os, 7lutn en tr#nsito en conHuncin con el Sol natal", i+ual este tr#nsito en apariencia aislado es parte de un ciclo !a$or. Antes de nuestro naci!iento, 7lutn pudo ha er estado tocando diversos puntos i!portantes en las cartas de los !ie! ros de la *a!ilia, que se vinculan con el +rado de nuestro Sol natal. 7uede a*ectar las cartas de nuestros hiHos $ nietos !#s adelante, aunque $a ha$a pasado nuestro propio Sol. Aun cuando una vida individual no sea su*iciente para ver la cul!inacin del ciclo, i+ual es un ciclo, $ nosotros so!os parte de &l. En lu+ar de pensar en t&r!inos de que los tr#nsitos representen aconteci!ientos aislados o re*leHen e5periencias internas aisladas, es necesario recordar que sie!pre son parte de un proceso continuo que nunca se co!pletar#, porque en de*initiva es el proceso del cos!os !is!o. Se+'n sea nuestra propia *iloso*<a de vida, podre!os ver este proceso eterno co!o al+o que pertenece tanto al desarrollo del al!a universal co!o al de la individual, o podre!os co!prenderlo en la es*era de lo !olecular, o co!o el re*leHo de los +randes !ovi!ientos $ tendencias per!anentes de la psique colectiva al !ani*estarse en el plano social. Sea lo que *uere aquello por lo que este!os pasando en un !o!ento deter!inado, de e!os pensar c!o podr<a conectarse con lo que

,:1

K L45

R**6* K

suced<a la 'lti!a vez que ocurri una con*i+uracin i+ual o si!ilar. La naturaleza concreta del aspecto entre un planeta en tr#nsito $ uno natal " QduroT, Q landoT, tenso, *#cil" es !enos i!portante que la relacin entre los dos planetas en la carta natal. Esta relacin est# descripta no solo por cualquier aspecto natal e5istente entre ellos, sino ta! i&n por su respectiva u icacin en una Casa $ en un si+no, $ por la !anera en que ellos QcalzanT en el panora!a +eneral de la carta natal. V ta! i&n de e!os o servar el te!a de los opuestos psicol+icos, dado que ciertos planetas son natural!ente a!i+a les o adversos respecto de otros. =esde un punto de vista !itol+ico, Saturno $ Urano son anti+uos ene!i+os, pero ta! i&n son un d'o de padre e hiHo, $ sus ciclos de tr#nsito "!#s all# de los aspectos concretos que *or!en con las u icaciones natales" sie!pre conservar#n esta relacin por de !#s a! ivalente entre ellos.

Los tr,nsitos como teleologa

Los tr#nsitos descri en un proceso que puede llevarse a ca o en varios niveles di*erentes, internos $ e5ternos. A los *ines de la claridad, usar& un a+rupa!iento +eneral en tres niveles. =escu r< que considerar los tr#nsitos de esta !anera puede resultar una herra!ienta !u$ 'til para e!pezar la interpretacin de un cuadro planetario deter!inado. Cada uno de nosotros tiende a privile+iar uno de estos niveles de interpretacin por so re los otros, lo que depender# de la orientacin astrol+ica $ del en*oque psicol+ico de cada astrlo+o en particular. Guchos interpretan los tr#nsitos *unda!ental!ente desde la perspectiva de lo que podr<a!os lla!ar significa#o =lti"o. En otras pala ras, los tr#nsitos tienen que ver con el desplie+ue de un patrn o dise?o superior $ re*leHan una realidad espiritual que apuntala los aconteci!ientos e5ternos. Yun+ utiliza a el t&r!ino teleologa para descri ir ese propsito 'lti!o de una e5periencia o s<! olo psicol+icos en particular. Nosotros pode!os aplicarlo a los tr#nsitos ta! i&n. 7odr<a!os pre+untarnos qu& se NsuponeT que de e ense?arnos un tr#nsito) qu& puede o*recernos potencial!ente en t&r!inos de nuestro creci!iento. Este en*oque i!plica que ha$ un si+ni*icado inherente !#s pro*undo en un tr#nsito, una !eta espiritual o psicol+ica inteli+ente si! olizada por el tr#nsito. En esencia, este es un en*oque positivo $ constructivo Baunque, a !enudo, la!enta le!ente sin *unda!entosC,

,:2

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

porque la teleolo+<a suele suponer una eni+nidad cs!ica pree5istente. No perci i!os la teleolo+<a en t&r!inos de un propsito !ali+no "a !enos que sea!os !u$ paranoicos $ padezca!os de una severa pertur acin", porque de otra !anera no podr<a!os soportar la vida. Si el si+ni*icado que perci i!os est# real!ente i!pl<cito o es in$ectado en la e5periencia por el poder de la i!a+inacin hu!ana, atri uir una teleolo+<a a las e5periencias si! olizadas por los tr#nsitos nos da un *uerte QrecipienteT en el cual pode!os QcontenerT la inHusticia $ su*ri!iento de la vida, que en apariencia son *ortuitos. Se puede lo+rar una +ran sanacin al co!prender los tr#nsitos desde una perspectiva teleol+ica, aunque ta! i&n e5istir#n serios pro le!as si utiliza!os este en*oque para e5cluir otros.

Los tr,nsitos como patrones psicolgicos

Si nos en*oca!os e5clusiva!ente en el si+ni*icado 'lti!o de un tr#nsito, tal vez pase!os por alto el !odo en que el individuo se siente en verdad $ c!o es la e5periencia para &l en ese !o!ento. Entonces pode!os no lle+ar a co!prender al cliente que viene a nosotros en usca de a$uda $ a no co!unicarnos con &l. Cualquiera que sea la teleolo+<a de un tr#nsito, ta! i&n de e!os entender el patrn psicol+ico que representa $ las e!ociones $ asociaciones que pro a le!ente son invocadas cuando ese patrn entra en accin. Aunque poda!os de*inir la QintencinT 'lti!a de un tr#nsito, quiz#s no lo+re!os apreciar que la e5periencia e!ocional puede ser Husto lo opuesto. 7or eHe!plo, un tr#nsito de Urano por la Luna natal puede re*leHar un potencial del individuo para li erase de anti+uos patrones e!ocionales *a!iliares $ e5presar sus senti!ientos e i!a+inacin !#s a!plia $ li re!ente. Ta! i&n pode!os interpretarlo co!o una oportunidad para e5tender el sentido de *a!ilia hacia la hu!anidad co!o un todo, $ ha lar de la posi ilidad de un nuevo entorno $ una nueva relacin con el cuerpo. En el papel, eso parece *ant#stico. 7ero, !ientras el tr#nsito est# transcurriendo, tal vez el individuo se sienta astante desdichado. 7uede e5peri!entar una terri le ansiedad $ la espantosa sensacin de que le est#n quitando todos los !oHones *a!iliares. Es pro a le que surHa en &l una +ran inse+uridad $ que sea lanzado a recuerdos $ senti!ientos de la in*ancia que son su!a!ente dolorosos $ pertur adores. La lar del

,:9

L"6 GREENE

si+ni*icado pri!ordial del tr#nsito Urano"Luna puede resultar !u$ 'til. 7ero, de todos !odos, quiz#s no lo sea !#s que en retrospectiva, $ necesite co! inarse con una +enuina e!patia por lo que la persona est# pasando en ese preciso !o!ento. Esto puede lle+ar a ser particular!ente i!portante para los que est#n arrai+ados en el senti!iento !#s que en el pensa!iento, $ no se desape+an con *acilidad ni ven la vida desde las *r<as alturas del &ter uraniano. Esas personas desean o<r ha lar de todo !enos de significa#os =lti"os' porque el proceso !is!o es sentido co!o al+o !u$ terri le. A todos nos +usta el sonido de la pala ra liberta#' pero a veces olvida!os no solo el precio que de e!os pa+ar por ella, sino ta! i&n la pro*unda reticencia que pode!os sentir a nivel inconsciente con relacin a tener que crecer $ asu!ir la responsa ilidad por las consecuencias de nuestras elecciones. G#s all# del si+ni*icado positivo de un tr#nsito, el individuo quiz#s est& suHeto a reacciones e!ocionales $ so!#ticas aparente!ente ine5plica les, que parecen tener poca se!eHanza con nuestra idea de la teleolo+<a. Un tr#nsito de Neptuno en cuadratura con la Luna podr# su+erir una !aravillosa oportunidad para !overse !#s all# de las necesidades personales $ lo+rar una relacin !#s pro*unda $ co!pasiva con la vida en su conHunto. Ta! i&n puede lle+ar a descri ir un proceso necesario de separacin respecto del tras*ondo parental. 7ero, a nivel e!ocional $ *<sico, el individuo quiz# e5peri!ente e5tra?as co!pulsiones que desa*<an la e5plicacin racional $ causan considera le dolor $ an+ustia. Tales co!pulsiones pro a le!ente re*leHen el ur+ente anhelo de *usionarse, $ ta! i&n la soledad $ el aisla!iento que se sienten al a andonar el vientre !aterno, $ podr#n desconcertar a un astrlo+o inclinado !#s por lo espiritual que no est& equipado para darle sentido a la co!pulsin por la co!ida, al s' ito horror ante el contacto *<sico o a las *antas<as so re la !uerte que invaden el sue?o en !edio de la noche. 0 quiz#s pode!os decirle al cliente) NOh, Saturno est# acerc#ndose a la oposicin con su Sol natal, $ eso le da la oportunidad de cristalizar su identidad. @u& !aravillosoT. 7ero, por !aravillosa que sea la oportunidad, la persona tal vez est# tan depri!ida que lo 'lti!o que le interesa son conceptos a stractos co!o cristalizar la i#enti#a#. @uiz#s se sienta cansada, a+otada, desani!ada, *ea $ necesitada de a!or, $ se encuentre tan atrapada en las responsa ilidades !undanas $ los co!pleHos relativos a sus padres, que los #r oles no le per!itan ver el osque. La lar

,60

SE(UN=A 7ARTE LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

del desarrollo interior puede parecer un !ontn de asura en ese !o!ento, por el doloroso sentido de in*erioridad $ *racaso que suele aco!pa?ar a las pri!eras etapas del autodescu ri!iento. =e e!os estar en condiciones de responder al su*ri!iento actual de la persona $ hacerle ver el !odo en que se siente en t&r!inos que o*rezcan percepcin psicol+ica $ e!patia hu!ana, ade!#s de interpretaciones esclarecidas de lo que puede o tener de esos tr#nsitos en el plano espiritual. Gucha +ente e5peri!enta los tr#nsitos a trav&s de pertur aciones en sus relaciones !#s cercanas, $ la !anera en que se siente i!porta tanto co!o cualquier propsito 'lti!o trascendente. La +a!a de e5periencias e!ocionales var<a !uch<si!o $ cada una de tales e5periencias puede ser dia!etral!ente opuesta a su si+ni*icado i!pl<cito. =epende de nosotros, los astrlo+os, estar en condiciones de unir a! os $ a$udar al cliente a reconocer el tipo de respuestas que pueden ocurrir en la vida cotidiana, ade!#s de los patrones arquet<picos !#s pro*undos que entran en Hue+o $ del potencial intr<nseco de lo que se est# e5peri!entando. Estos dos niveles *unda!entales de interpretar los tr#nsitos son vital!ente necesarios. Si trata!os de escapar de nuestro su*ri!iento $ con*licto e!ocionales !ediante un &n*asis e5a+erado en la teleolo+<a, solo estare!os +uardando e*ectos e!ocionales peores para !#s adelante. Lasta los tr#nsitos N uenosT pueden tener un precio alto. 7ara poder aprovechar las oportunidades de o*erta, tal vez de a!os deHar al+o atr#s o en*rentar al+o que no quere!os en*rentar. Si trata!os de evitar un di#lo+o honesto con el cliente, e!pleando el si+ni*icado 'lti!o co!o una especie de escudo contra la inco!odidad e!ocional, nos esta!os en+a?ando en nuestro tra aHo. Co!prender los posi les patrones e!ocionales de respuesta que aco!pa?an a un tr#nsito en particular, no nos ahorrar# esa e5periencia, pero s< i!pedir# que ha+a!os elecciones poco inteli+entes que se hu ieran podido evitar de ha er tenido una !eHor co!prensin psicol+ica. Entender la teleolo+<a de un tr#nsito, co!o $a diHe, puede darnos un QrecipienteT en el cual QcontenerT los aspectos !#s di*<ciles de la vida, porque el sentido del si+ni*icado es una poderosa herra!ienta para sanar $ crecer. 7ero de e!os arrai+arlo en c!o nos senti!os ahora, en esta encarnacin, para hacer de la teleolo+<a al+o que pueda insertarse en la vida real.

,6,

 LIZ GREENE

Los tr,nsitos como acontecimientos

Los tr#nsitos ta! i&n pueden re*leHar aconteci!ientos, tanto *<sicos co!o psicol+icos. Aqu< esto$ di*erenciando entre respuestas e!ocionales Bque descri <a !#s arri aC $ un ca! io psicol+ico de al+'n tipo) un UUsucesoT que a*ecta de*initiva!ente la perspectiva que el individuo tiene de la vida. Los sucesos internos de este tipo no sie!pre son id&nticos a los e5ternos que los provocaron e, incluso, pueden suceder independiente!ente de todo suceso *<sico. 7or eHe!plo, el hecho psicol+ico de la separacin "la to!a de conciencia solitaria de que uno es una entidad independiente en el !undo" puede ocurrir aHo un tr#nsito de Saturno, pero quiz#s no est& aco!pa?ado por una separacin e5terna, co!o irse de la casa de los padres o divorciarse. O puede re*leHarse en un suceso concreto que parece dia!etral!ente opuesto, co!o el naci!iento de un hiHo, que para !ucha +ente es el disparador de una inesperada to!a de conciencia del enveHeci!iento $ del paso del tie!po, $ el reconoci!iento de que uno !is!o $a no es un ni?o. Los hechos, tanto los del tipo interno co!o los del e5terno, son el tercer nivel #sico en el que se e5presan los tr#nsitos. 7arece que necesita!os encuentros con el !undo e5terior de una especie concreta, para reconocer $ procesar el ca! io $ desarrollo internos. En de*initiva, los hechos que nos ocurren son los que, en cierta *or!a, re*leHan lo que sucede en nuestro interior. 7ero ser<a un error desesti!ar el nivel de la !ani*estacin $ solo ocuparse de las di!ensiones espirituales $ psicol+icas de un tr#nsito. La !ani*estacin es ta! i&n parte de nuestra realidad individual $, a !enudo, es i!posi le co!prendernos sin este espeHo de la encarnacin. Aun si no lo+ra!os ser precisos con respecto a qu& tipo de aconte" ci!ientos concretos pro a le!ente sucedan, i+ual es posi le hacer al+unas conHeturas *unda!entadas acerca del tipo de sucesos psicol+icos que tendr#n lu+ar, ade!#s de las respuestas e!ocionales que podr<an aco!pa?ar a un deter!inado tr#nsito. Es necesario reconocer $ respetar el hecho de que pro a le!ente los tr#nsitos, de al+una !anera, se !ani*estar#n en nuestra vida. No pasan si!ple!ente $, por al+'n astuto pase de !anos o Qde psiqueT, deHan de hacer i!pacto en nuestra realidad !aterial solo porque los he!os Qpsicolo+izadoT o QespiritualizadoT.

,6/

- #E&UNDA PAR E ( LO# R?N#" O# DE #A URNO % URANO -

Si las e5presiones de los tr#nsitos son pura!ente internas, no si+ni*ica que *ui!os e5tre!ada!ente inteli+entes. Le conocido +ente involucrada en psicolo+<a pro*unda que tiene la e5tra?a idea de que, si realiza el su*iciente tra aHo interior, los !ovi!ientos re*leHados en sus horscopos deHar#n de tener relacin con su vida e5terior. Co!o !<ni!o, esto es una hybris des!edida, pues i!plica que el e+o consciente puede controlar el cos!os. 7odre!os hacer elecciones !#s inteli+entes $ evitar decisiones tontas que nos acarreen pro le!as. 7ero eso no es lo !is!o que Npsicolo+izarT un tr#nsito hasta quitarle e*ectividad. A veces, los astrlo+os dicen) NROh, se produHo tal $ tal tr#nsito $ no pas nadaST, pero Oqu& si+ni*ica pasarP 7or lo +eneral, con cosas co!o esta la +ente quiere decir que nin+una ocurrencia concreta espec<*ica coincidi con el d<a en que el tr#nsito *ue e5acto. 7ero nunca vi un tr#nsito donde no ocurriera nada, en t&r!inos de las respuestas psicol+icas del individuo. G#s todav<a, el aconteci!iento psicol+ico puede tener lu+ar !ucho antes o !ucho despu&s del hecho *<sico. En otras pala ras, el i!pacto del suceso en el individuo puede de!orarse porque no se involucr e!ocional!ente3 o el hecho psicol+ico puede anticiparse al aconteci!iento concreto "e incluso causarlo". 7or eHe!plo, to!e!os la situacin de un divorcio. OCu#ndo ter!ina un !atri!onioP OCuando se *ir!a la sentencia de divorcioP OCuando los dos deciden que la relacin $a no va !#sP 7ero Oqu& sucede si el !atri!onio est# ter!inado para uno, pero no para el otroP A veces, el aconteci!iento del divorcio no ocurre para uno de los dos !ie! ros hasta pasados varios a?os despu&s de la verdadera separacin le+al $, a !enudo, depende de que se *or!e una nueva relacin. A veces, pode!os ver esto con toda claridad en los tr#nsitos so re la carta co!puesta. A veces el tr#nsito poderoso que se?ala el verdadero *in de la relacin Bco!o 7lutn en tr#nsito en conHuncin con el Sol o el Ascendente co!puestosC coincide, no con la separacin de la pareHa, sino con el nuevo casa!iento de uno de sus !ie! ros. El cuadro de un tr#nsito que con claridad su+iere la ruptura de una relacin puede ocurrir a?os antes de que la pareHa se disuelva, pero las responsa ilidades *a!iliares o los asuntos *inancieros !antienen *<sica!ente Huntos a sus inte+rantes cuando, desde lo e!ocional, a! os sa en que el !atri!onio ha !uerto. No ten+o duda de que los tr#nsitos re*leHan los aconteci!ientos. Si ien se !e conoce co!o Nastrlo+a psi

,64

K L45

R**6*

col+icaT, no !e parece que la realidad *<sica sea !enos i!portante que la psique del individuo. Sin e! ar+o, a !enudo pienso que nuestra divisin ar itrar<a entre psique $ !ateria es solo eso, ar itraria, $ no un e5acto re*leHo de la verdadera naturaleza de la realidad. Es pro a le que nuestra de*inicin de aconteci"iento de a ser !#s sutil, !#s pro*unda e inte+ral, $ a arcar tanto el !undo interior co!o el e5terior. La$ escuelas de pensa!iento astrol+ico que se en*ocan casi e5" clusiva!ente en hechos concretos, $ ha$ otras que se en*ocan casi e5clu" siva!ente en el si+ni*icado. Ta! i&n ha$ escuelas de pensa!iento que se en*ocan casi e5clusiva!ente en las respuestas e!ocionales del individuo, pero son !#s psicol+icas que astrol+icas $, es triste decirlo, a !enudo no aprovechan los conoci!ientos que la astrolo+<a podr<a o*recerles. Ese en*oque es necesario $ v#lido, porque todos tene!os distintas #reas de inter&s $ distintas aptitudes co!o astrlo+os. 7ero los clientes tienen necesidades di*erentes, en t&r!inos de qu& nivel les i!porta !#s. Al+unos quieren sa er qu& es lo que va a QsucederT, para poder planear de !anera sensata3 otros quieren sa er el si+ni*icado de aquello por lo que est#n pasando. V est#n los que quieren co!prender por qu& sienten del !odo en que lo hacen. No es nuestra tarea decidir cu#l de estos niveles es superior o el !#s correcto para la aplicacin del conoci!iento astrol+ico, aunque tendre!os que ser honestos en cuanto a cu#l de ellos co!prende!os !eHor $ !aneHa!os con !a$or e*icacia. Necesita!os, al !enos, apreciar la i!portancia de los tres niveles, aun cuando eliHa!os dedicar nuestro tie!po a ha lar *unda!ental!ente de uno solo.

Or5es en tr,nsito
El 'lti!o punto +eneral que quiero co!entar so re los tr#nsitos es que tienen or es. No desperta!os el Hueves a la !a?ana $ e5peri!enta!os la trascendencia total de un tr#nsito e5acta!ente a las 2)/4, cuando nos esta!os a?ando. =e hecho, al+o puede suceder en la a?era, pero es pro a le que al+o ha$a estado pasando durante !uchos d<as, se!anas, !eses $ hasta a?os Ben el caso de tr#nsitos lentos, co!o el de 7lutnC, $ todo el per<odo re*leHar# el si+ni*icado del tr#nsito. Los tr#nsitos !uestran un proceso que, en esencia, es c<clico. Tienen un tie!po de desarrollo su terr#neo secreto, un tie!po de e5presin e5terior $ un tie!po de di+estin e inte+racin. Los tr#nsitos sucesivos del !is!o
,6;

K SE(UN=A 7ARTE ) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

planeta, co!o los que ocurren aHo el ciclo de Saturno, *lu$en uno en el otro, de !odo que la conHuncin *lu$e $ re*lu$e en el se!ise5til, la se!icuadratura $ el se5til, que, a su vez, conducen a la cuadratura, al tr<+ono, $ as< sucesiva!ente. 7ode!os o servar el !is!o *luHo $ re*luHo cuando un planeta en tr#nsito se !ueve por las Casas. A !edida que se apro5i!a a la c'spide de la Casa si+uiente, e!pieza a enviar su ener+<a a esa Casa, !ientras si+ue a*ectando los asuntos de la Casa que est# deHando. No es tan si!ple co!o decir) Q-ueno, cuando ten+as catorce a?os $ pico, Saturno estar# en oposicin con Saturno durante diez d<as e5acta!ente $, entonces, hasta que ten+as veintiuno no vuelve a pasar nadaT. Los !is!os or es que usa!os en la interpretacin natal se aplican para los tr#nsitos, $ $o to!ar<a ,0` para los aspectos principales. Esto si+ni*ica que el tr#nsito de Saturno puede aspectar a un planeta natal por un per<odo de hasta dos a?os $ !edio, $ no solo por los pocos d<as en que el aspecto es e5acto. Urano en tr#nsito puede aspectar a un planeta natal durante varios a?os si considera!os un or e de ,0`. Es pro a le que todo este per<odo est& lleno de ener+<a uraniana, aunque la !a$or parte del tie!po el proceso tra aHa en silencio de aHo de la super*icie de la conciencia. Los deno!inados hechos QQrepentinosRR ?ue suelen aco!pa?ar a los tr#nsitos de Urano en realidad no son nada repentinos cuando se los considera en este conte5to. Son las erupciones de un proceso su terr#neo que, de !anera peridica durante el curso del tr#nsito, su en a la super*icie $ se re*leHan en los caracter<sticos Naconteci!ientosT uranianos. =urante el curso del tr#nsito puede ha er puntos en los que nos en*renta!os con el planeta en tr#nsito en todo su poder arquet<pico. 7ero lo !#s pro a le es que lo encontre!os en nuestros sue?os, nuestro hu!or $ en las corrientes de nuestros senti!ientos $ *antas<as, hasta que al+o !adura co!o una *ruta $ est# listo para ser arrancado. Reconocer la i!portancia de los or es a$uda a clari*icar por qu& tantos de los ca! ios i!portantes relacionados con el proceso interior del tr#nsito ocurren antes de que el aspecto planetario sea e5acto, $ no !ientras lo es. No tiene !ucho sentido pensar en t&r!inos de un tr#nsito e5acto de Urano en oposicin a nuestro Sol natal dentro de dos a?os, cuando el planeta $a est# dentro de los 2` de or e. El tr#nsito $a est# ocurriendo, !ientras esta!os ocupados haciendo una nota en nuestro diario que prev& un trastorno de aqu< a dos a?os. Un poco de retrospeccin

,6:

K L45 R**6* @

nos revelar# que los senti!ientos asociados al tr#nsito $a e!pezaron a in*luir en nuestra vida, si ien, co!o $a diHe antes, esos senti!ientos tal vez no +uarden !ucha se!eHanza con lo que entende!os co!o la teleolo+<a de Urano en oposicin al Sol. @uiz#s adopten la *or!a de una ansiedad creciente, una sensacin de que al+o a!enazante se avecina $ una *uerte necesidad de atar todo para que quede ase+urado. Es pro a le que nos sinta!os de !uchas !aneras !enos uranianos durante el per<odo de acu!ulacin. Si trata!os de entender el si+ni*icado de este tr#nsito cuando est# dentro de los 2` de or e, no tene!os que espiar en el *uturo, porque $a est# aqu<, en el u! ral, en este preciso instante. Cualquiera que tra aHe con la psicoterapia de pro*undidad es pro a le que se encuentre *a!iliarizado con el !odo en que los tr#nsitos arroHan su so! ra ante s<, a veces a?os antes de que el aspecto sea e5acto. En los sue?os aparecen i!#+enes que de !anera inequ<voca se relacionan con el tr#nsito, co!o los t'neles su terr#neos $ las *i+uras oscuras, siniestras, asociados a 7lutn, o los pesados $ esclavizantes te!as terrenos conectados con Saturno, o los !otivos de *usin oce#nica asociados a Neptuno. Los tr#nsitos ta! i&n se !uestran en el desarrollo de la trans*erencia, que e!pieza a revelar cualidades vinculadas al planeta en tr#nsito, !ucho antes de que el aspecto sea e5acto. Una de las cosas que aprend< al hacer tra aHo anal<tico a lo lar+o de los a?os, es que el tr#nsito ha e!pezado su +estacin en el inconsciente desde que entra en un ran+o de ,0` u ,,` de distancia respecto del planeta natal. 7odre!os suponer que no tene!os nada en qu& pensar hasta que alcanza ,` de or e. 7ero no es as< co!o *unciona. Es un proceso +radual, un se+!ento de un ciclo per!anente, $ cuanta !#s co!prensin ten+a!os durante el per<odo de acu!ulacin, !#s creatividad podre!os e!plear en el tra aHo con las ener+<as que *uncionan dentro. Entonces, lo que esta!os haciendo es o tener una percepcin inteli+ente de nuestros propios patrones ps<quicos) cooperar con ellos, participar en ellos $ crear relaciones entre el e+o $ la psique !a$or que tiene e*ectos deter!inados en el resultado del tr#nsito. =ado que !aneHa!os or es, ta! i&n descu rire!os que es !u$ raro que un tr#nsito no est& aco!pa?ado. Esto se aplica en particular a aquellos tr#nsitos cu$os ciclos est#n vinculados por una relacin particular en el tie!po. 7or eHe!plo, la !a$or<a de los presentes sa e que el ciclo de Urano $ el de Saturno est#n conectados !ediante !'ltiplos de siete

,66

- #E&UNDA PAR E ( LO# RAN#" O# DE #A URNO % URANO -

a?os apro5i!ada!ente. Neptuno ta! i&n est# en+anchado en este !arco te!poral. Cuando tene!os a Urano en tr#nsito en oposicin a Urano natal, ta! i&n tendre!os a Saturno en tr#nsito en oposicin a Saturno natal dentro de un par de a?os $, de ido al *actor del or e, estos tr#nsitos suelen superponerse $ conectarse psicol+ica!ente. Neptuno en tr#nsito ta! i&n estar# en cuadratura con Neptuno natal alrededor de la !is!a &poca. Cuando tene!os a Saturno en tr#nsito en su se+unda cuadratura con Saturno natal, ta! i&n tendre!os a Urano en tr#nsito en cuadratura con Urano natal casi al !is!o tie!po. @uienquiera que ha$a sido el que orquest las r itas planetarias, tiene un a+udo sentido del rit!o. Si pensa!os en esta inevita le coincidencia de los aspectos en tr#nsito, ta! i&n nos dare!os cuenta de que todo planeta natal involucrado por aspecto con Saturno, Urano o Neptuno, tendr# a los tres activ#ndolo por tr#nsito a intervalos re+ulares. En la pri!era !itad de la vida, la Luna pro+resada ta! i&n podr# unirse a la diversin, dado que re+resa a su lu+ar natal no !ucho antes del retorno de Saturno. Es casi co!o una or+<a cs!ica. Las co$unturas i!portantes en que estos tr#nsitos se a+rupan son las &pocas en las que atravesa!os las *a!osas etapas cr<ticas de la vida) la pu ertad, la crisis de la !ediana edad, la Hu ilacin, etc. =e e!os to!ar en cuenta el cuadro +eneral, aun cuando e!pece!os por e5plorar los ciclos uno por uno. 7or eHe!plo, una persona que tiene a Saturno natal en cuadratura con el Sol, sie!pre e5peri!entar# un tr#nsito de Saturno al Sol al !is!o tie!po que Saturno transita a su Saturno natal. En ciertas co$unturas, particular!ente en la pri!era !itad de la vida, ta! i&n tendr# a Urano en tr#nsito activando tanto al Sol natal co!o a Saturno natal, un poco antes del tr#nsito de Saturno. V a veces, Neptuno en tr#nsito $ la Luna pro+resada activar#n al Sol natal $ a Saturno natal al !is!o tie!po que Saturno en tr#nsito $ Urano en tr#nsito. Si ien los aspectos e5actos no ocurren en el !is!o preciso !o!ento, la i!portancia de los or es si+ni*ica que ha r# una superposicin. Los dos planetas natales est#n NcasadosT, $ todo tr#nsito sie!pre involucrar# a a! os, aunque sea por aspecto !enor.

,61

K L45

R**6* K

EL #"&N"2"CADO DEL C"CLO DE #A URNO

Estos puntos +enerales so re los tr#nsitos pretenden o*recer una introduccin para e5plorar los tr#nsitos espec<*icos de Saturno $ Urano. Si ien le he dedicado astante tie!po, creo que es i!portante reconocer el co!pleHo entra!ado que teHen los tr#nsitos. E!pece!os ahora con el ciclo de Saturno $ trate!os de lle+ar al n'cleo de cu#l es su si+ni*icado $ cu#les pueden ser sus repercusiones, tanto psicol+icas co!o !ateriales. O@u& UUhaceT SaturnoP O@u& si! olizaP O@u& se al!acena para nosotros en los puntos i!portantes de su cicloP Sa e!os que Saturno se relaciona con la cristalizacin de cosas, con las estructuras internas $ e5ternas, con la autono!<a $ la autopreservacin. Entonces, Oqu& representa el ciclo de Saturno, co!o proceso internoP

#aturno / la separacin

El hiHo cuando es un ni?o peque?o

El hiHo cuando es postpu escente

Este es un dia+ra!a !u$ si!ple "por no decir si"plistaJ' que se asa en uno de EdDard Edin+er, que a !uchos de ustedes les resultar# *a!iliar. 7uede ser 'til para co!prender el nivel psicol+ico del ciclo de Saturno, as< co!o su teleolo+<a en t&r!inos de la *or!acin del individuo. A la izquierda se retrata la psique del ni?o peque?o "de quiz#s dos o tres a?os de edad", que re*leHa la identidad inconsciente que e5iste entre el hiHo $ la !adre. La$ astante di*erencia co!o para que e5ista un con*licto e!ocional, pero no la su*iciente distancia co!o para que el ni?o
,62

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRANS8TOS =E SATURNO Z URANO K

ten+a una identidad di*erenciada. El sentido del $o en el hiHo todav<a se encuentra casi *usionado con el de la !adre, si ien se evidencia cierta separacin. En los pri!eros a?os de la in*ancia, los dos c<rculos se su" perponen a soluta!ente. En el reci&n nacido no e5iste el sentido de Q$oT. Este es el !undo neptuniano de la *usin psicol+ica, el estado pre" Saturno, pre"encarnacin. Areud lo lla!a a narcisis"o pri"ario% la identi*icacin con la *uente de vida. Se podr<a considerar el dia+ra!a co!o un cuadro del estado ps<quico antes de la pri!era cuadratura de Saturno. 7or i#enti#a# inconsciente ?uiero decir que los senti!ientos, pensa!ientos e i!a+inacin del ni?o est#n *uerte!ente te?idos por los de la !adre, hasta tal punto que el hiHo "$ a veces la !adre ta! i&n" no puede distin+uir qui&n es qui&n. Gediante esta *usin inconsciente, los ni?os a sor en +ran parte de la vida no vivida de los padres, $ todos los co!pleHos QheredadosN que se encuentran dentro de la psique *a!iliar. Es !ediante la *rustracin corporal $ e!ocional co!o, de !anera +radual, va!os pasando de la *usin a soluta del reci&n nacido al dia+ra!a de la izquierda, del ni?o de dos a?os, $ al de la derecha, del adolescente. La privacin nos ense?a que esta!os separados) la privacin de ali!entos o de a*ecto +enera !iedo, enoHo $ soledad, que se e5presan en el llanto $ las ra ietas del ni?o. En el curso nor!al de los aconteci!ientos, con una Q!adre su*iciente!ente uenaN Bpara usar los t&r!inos de ainicottC, estos senti!ientos ne+ativos ca! ian por al+o !#s positivo $ sustancial) +radual!ente uno se va dando cuenta de que puede so revivir sin su !adre, al !enos por al+'n tie!po. Este es el principio de la con*ianza en uno !is!o. A la derecha est# retratado el adolescente, cerca de los quince a?os, Husto despu&s de la pu ertad, o sea, despu&s de la pri!era oposicin de Saturno con su propio lu+ar. Si ien todav<a queda al+o de la identi*icacin inconsciente co!partida, ha$ un !a$or sentido de separacin $ e5iste la conciencia de un $o independiente. 7or cierto, este es un dia+ra!a ideal, que descri e un patrn de desarrollo ta! i&n ideal. Natural!ente, no e5iste se!eHante cosa. En la vida real, estos c<rculos per*ectos ser<an co!o papas, llenos de ultos, $ el proceso de separacin ser<a !ucho !#s desproliHo, con pedacitos pe+ados por todas partes. Los !apas son 'tiles, pero nunca de er<an ser to!ados co!o una descripcin literal del pa<s por el que esta!os viaHando.

,69

L45 R**6* @

El proceso de separacin que he resu!ido con tanta revedad es una e5periencia hu!ana arquet<pica. Todos lo atravesa!os, del !is!o !odo en que atravesa!os los inevita les desarrollos psicol+icos de la ni?ez. La *rustracin "la ne+acin de nuestras necesidades instintivas" es inevita le aun con los Q!eHoresT padres $, si est# incorporada en una relacin de a!or, con*ianza $ aceptacin, es la herra!ienta *or!adora del desarrollo personal. Nos de*ini!os por el descu ri!iento de lo que no pode!os tener $ por la lucha contra l<!ites que, al *inal, asi!ila!os. Este proceso nos da el sentido de dnde ter!ina!os nosotros $ dnde e!piezan los de!#s $, de este !odo, aprende!os a adaptarnos a la vida con un reconoci!iento realista de nuestros l<!ites, as< co!o de nuestras capacidades. El ciclo de Saturno nos hace personas separadas. Ese es su si+ni*icado " su teleolo+<a, si pre*ieren". El ciclo de Saturno constru$e, piedra so re piedra $ ladrillo so re ladrillo, un ser encarnado de*inido. Esta!os ante un patrn de creci!iento arquet<pico, que se aplica a todas las cosas vivientes3 $ ta! i&n esta!os ante una de*inicin de !ortalidad, porque aquello que est# separado de su *uente de er# !orir al+'n d<a. Solo en el reino de la *usin ate!poral con la *uente ha$ vida eterna. =esde el co!ienzo de la vida, la car+a de Saturno nos lleva a aceptar $ sacar lo !eHor del ca!ino espinoso de la encarnacin !ortal, $ todos los aspectos que hace durante el curso de su ciclo van cristalizando +radual!ente una identidad distintiva $ separada. Esto se ve *a uloso en el papel Blas de*iniciones de la teleolo+<a de un planeta sie!pre se ven as<C, pero de in!ediato de er<a resaltar co!o o vio que el proceso de la *or!acin individual i!plica la separacin de los de!#s a niveles !u$ pro*undos, inclu$endo a !enudo ta! i&n el *<sico. No pode!os convertirnos en al+o distintivo $ slido si pri!ero no nos separa!os de todas esas ideas, senti!ientos $ o Hetos colectivos, e5ternos e internos, de los que he!os dependido $ con los cuales nos he!os identi*icado. V esto inevita le!ente nos causar# dolor. El ZieHo 7ies de @ueso corta, castra, con*ina, separa, cristaliza $ crea arreras que evitan u o stru$en la *usin. 7or lo tanto, desde un punto de vista e!ocional, una de las e5presiones caracter<sticas de las diversas co$unturas del ciclo de Saturno es la soledad. La soledad no es lo !is!o que el Nestar"soloT, dado que esto 'lti!o es un reconoci!iento interior !#s que un senti!iento) la conciencia Ne5istencialN de nuestro

,10

K SE(UN=A 7ARTE ) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

ser co!o entidad independiente. La soledad duele $ puede +enerar desesperacin, lo que hace que la +ente se co!porte a veces de !anera !u$ destructiva. V de ido a esta cualidad cristalizadora, aislante $ separativa que aco!pa?a a los tr#nsitos de Saturno, la sensacin de *racaso ta! i&n es una de las e5presiones caracter<sticas de este planeta en el plano e!ocional. La encarnacin, por un lado, si+ni*ica entrar a la vida. 7or otro, si+ni*ica oscuridad, aprisiona!iento $ separacin de la *uente "$a sea que e5peri!ente!os esta *uente co!o !aterna, co!o cs!ica o de a! as !aneras". Si re*le5ionan un poco so re este proceso de separacin $ si vuelven a pensar en las co$unturas cr<ticas de su propia vida al !o!ento en que esta a !#s en*atizada esta especie de autode*inicin psicol+ica, ver#n con rapidez por qu& es tan di*<cil asi+nar aconteci!ientos espec<*icos a las etapas del ciclo de Saturno. La !anera de !ani*estarse de este ciclo en +ran parte est# asada en el car#cter de la persona "o, en otras pala ras, en la carta en su conHunto $ en todas las diversas con*i+uraciones que ha$ en ella" $ ade!#s Bi+ual!ente i!portanteC en el nivel de conciencia que la persona pueda aportar para in*luir en lo que est# sucediendo. Las circunstancias e5ternas suelen Hu+ar un papel relevante, en especial el entorno *a!iliar, el !edio social $ la oral, los asuntos *inancieros, la salud *<sica $ las relaciones personales. 7ara poder entender el tipo de presin interior que si! olizan los tr#nsitos de Saturno, necesita!os tener una +ran co!prensin del cliente, de !odo que poda!os ver el tr#nsito en conte5to. Todos so!os distintos co!o individuos $, si ien el proceso de Saturno es arquet<pico, se e5presar# de !anera di*erente en cada persona. Responde!os a la ne+acin $ a la *rustracin de !odos !u$ di*erentes. El si+no en el que Saturno est# colocado nos dir# !ucho acerca de nuestra !anera de !aneHar los l<!ites, $ del tipo de de*ensas $ estructuras que construi!os para prote+ernos de ulteriores e5periencias de ne+acin, !#s tarde en la vida. Los !edios por los que !aneHa!os la separacin cuando so!os Hvenes son ta! i&n los !edios por los que !aneHa!os las separaciones *uturas, $ *or!an la ase de c!o nos de*ende!os cuando de e!os en*rentar el !iedo, la soledad, la ansiedad $ la ne+acin de nuestras necesidades. Una persona con Saturno en Tauro, por eHe!plo, reaccionar# ante la separacin de un !odo intensa!ente *<sico, porque es pro a le que la separacin *<sica sea lo que !#s

,1,

L45

R**6* @

le duele. Entonces, esa persona con Saturno en Tauro podr# reaccionar ante la a!enaza !ediante un ape+o de*ensivo a la se+uridad !aterial o el contacto *<sico con los de!#s. =e e!os considerar no solo la u icacin de Saturno por si+no, Casa $ aspecto al !o!ento del naci!iento, sino ta! i&n el !undo en el cual la persona est# viviendo cuando tienen lu+ar las etapas cr<ticas del ciclo de ese planeta. E5isten condiciones Npti!asT para o tener lo !eHor de los tr#nsitos de Saturno, aunque por lo +eneral no reconoce!os cu#les son hasta que, por las !alas, aprende!os cu#les no lo son. Entonces, por eHe!plo, si una persona Hoven, de veinti'n a?os, vive en casa de sus padres $ todav<a no ha salido al !undo e5terior a trav&s de la universidad o de un tra aHo, es pro a le que la cuadratura de Saturno que ocurre en ese per<odo sea su!a!ente di*<cil. Las condiciones pti!as para esta cuadratura de en hacer lu+ar a horizontes !undanos !#s a!plios $ a la oportunidad de to!ar decisiones. A esa edad parece parte natural del <!petu de la psique querer e5plorar terrenos intelectuales $ sociales !#s e5tensos. El per<odo entre la pri!era oposicin de Saturno, alrededor de los catorce a?os $ !edio, $ esta se+unda cuadratura de Saturno, alrededor de los veintids, es una etapa de preparacin que, con suerte, cul!ina en la constitucin de l<!ites del e+o !ucho !#s *ir!es $ en un nuevo nivel de de*inicin de uno !is!o. 7ero !ucho depende de si la persona Hoven puede o no realizar el ca! io. Si la *a!ilia est# de!asiado Npe+oteadaT $ las pri!eras etapas del ciclo de Saturno no contri u$eron con &5ito a la *or!acin de un e+o slido, la persona tal vez e5peri!ente un p#nico terri le $ una sensacin de intensa a! ivalencia. =esea $ necesita desesperada!ente salir al !undo, aunque una intensa *uerza re+resiva la i!pulsa a volver a las te!pranas etapas de su vida, cuando reci <a proteccin de *i+uras parentales do!inantes $ no se vislu! ra a en el horizonte nin+una decisin o responsa ilidad personal. Esta a! ivalencia $ p#nico pueden ocurrir aun si la persona Hoven ha lo+rado in+resaren la universidad o conse+uir un tra aHo. En parte, es por eso por lo que a esa edad se producen tantas crisis $ es tan co!'n la *ie re +landular, esa cl#sica r' rica so!atizada de con*lictos internos e in*elicidad. Si e5iste la su*iciente resistencia a los dictados internos que representan esos tr#nsitos de Saturno, entonces en el plano e5terno podr# parecer que Saturno trae di*icultades !ateriales, des+racia, en*er!edad,

,1/

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO

restriccin e in*elicidad e!ocional. Creo que e5iste una relacin directa entre nuestra disposicin $ capacidad para pasar por estas etapas inevita les de separacin $ nuestra tendencia inconsciente a atraer desastres que nos o li+an a separarnos por !edios que nunca ele+ir<a!os voluntaria!ente. Cuando so!os !#s Hvenes, tal vez no esta!os en condiciones de captar total!ente el te!a de la aceptacin del Qestar" soloN. 7ero s< pode!os captarlo de !anera instintiva si tuvi!os el apo$o necesario a edad !#s te!prana $ si esta!os preparados para sostenernos a nosotros !is!os. En !uchos individuos, la presin antiseparativa es voci*erante $ aho+a la posi ilidad de reconocer las +randes oportunidades interiores que presenta Saturno. La$ de!asiada identi*icacin con los padres $ con el pensa!iento colectivo, $ !u$ poca autoesti!a. La persona puede su*rir una crisis $, no o stante, no aprender nada3 $ entonces, por supuesto, cuando lle+a la pr5i!a co$untura cr<tica del ciclo, vuelve a aparecer el !is!o asunto, pero !#s +rande $ !#s insistente. Cuanto !#s pasa el tie!po, peor se pone. 7ero la persona puede de*enderse !#s $ !#s, de !odo que el ta!a?o del pro le!a no se re+istra en la conciencia. Uno puede cristalizarse $ parecer ien adaptado a la vida e5terior. Va sea que utilice el siste!a de apo$o de las relaciones o que dependa de un caparazn *uerte $ resistente, puede parecer que uno Qza*aT $ evita el pro le!a pro*undo de la separacin. Cuanto !#s se prolon+ue esto, !#s di*<ciles ser#n los 'lti!os tr#nsitos de Saturno. No vivi!os en un !undo ideal $ no se nos educa psicol+ica!ente $, entonces, por lo +eneral, despu&s de toda la instruccin que reci i!os en la escuela, no tene!os la !enor idea so re la naturaleza del ser hu!ano. En consecuencia, nin+uno de nosotros hace las cosas del todo ien ni !aneHa los desa*<os de Saturno de un !odo ideal. Sie!pre tene!os asuntos pendientes con Saturno $, +eneral!ente, nuestros hiHos de en solucionar al+unos de ellos por nosotros. Esta parece ser la naturaleza de las cosas. 7ero ta! i&n conoc< !ucha +ente que desplie+a tal cerrilidad voluntariosa con respecto a esos pro le!as que resulta astante aso! roso. En un deter!inado nivel sa en !u$ ien lo que sucede, pero persisten en darle la espalda al desa*<o, $a sea por un pro*undo resenti!iento hacia la vida o por una *ir!e conviccin de que, si sacan su*iciente provecho de los de!#s, podr#n Qza*arT.

,14

- LIZ GREENE -

#aturno como @#e9or del AarmaB

En anti+uas ense?anzas esot&ricas, Saturno era conocido co!o SeIor #el Far"a. Co!o la !a$or<a de ustedes $a sa e, ten+o !uchos interro+antes so re el uso $ a uso de esta pala ra en los c<rculos esot&ricos. Sin e! ar+o, he visto, una $ otra vez, que las necesidades de Saturno no se van, sino que se van potenciando, co!o el inter&s co!puesto, hasta que lle+a el !o!ento en que la persona en*renta lo que la est# esperando. En este sentido, el t&r!ino ;ar"a re*leHa las consecuencias de nuestras acciones durante el curso de una vida "aunque no descarto la posi ilidad de que estas acciones puedan sur+ir de ra<ces anteriores o verse in*luidas por ellas, sean estas ra<ces Qvidas pasadasN o la herencia *a!iliar". A veces, !#s adelante en la vida, este QEar!aN adopta la *or!a de una sensacin de *alta de sentido $ desesperacin. Es tr#+ico posponer la *echa hasta que $a no quedan !#s d<as para pa+ar la cuenta en su totalidad. Sin e! ar+o, la +ente hace esto, una $ otra vez. =e !odo que el ciclo de Saturno nos rinda el re*leHo de la naturaleza del edi*icio que he!os construido con nosotros !is!os) qu& nos da nuestras capacidades de supervivencia, qu& nos per!ite !aneHar la realidad e5terna $ dnde est#n nuestros l<!ites. =esde el punto de vista teleol+ico, el Nsi+ni*icadoN de Saturno "su NpropsitoN" es a$udarnos a convertirnos en los individuos que so!os $ a cu!plir con el propsito para el que naci!os, a trav&s de nuestra di*erenciacin respecto de lo que no so!os. En este sentido, Saturno es el sirviente del Sol. Este es el tras*ondo arquet<pico del proceso de separacin. Saturno ta! i&n tiene que ver con la Husticia, que se re*leHa en su e5altacin en Li ra. La Husticia en este conte5to si+ni*ica cosechar la reco!pensa de lo que se! ra!os, tanto la luz co!o la oscuridad. El verdadero si+ni*icado de la pala ra ;ar"a es [sustancia\. Acu!ula!os sustancia !ediante nuestras acciones $ elecciones a lo lar+o de la vida. Cada vez que se alcanza un punto cr<tico en el ciclo de Saturno, de e!os en*rentar el tipo de sustancia que he!os acu!ulado. Si encara!os este desa*<o con honestidad $ tra aHa!os en aquello que no construi!os de!asiado ien, la pr5i!a vuelta del ciclo nos traer# la QHusta reco!pensaN de un !odo productivo. Si evita!os el en*renta!iento, entonces el pr5i!o +iro del ciclo nos traer# una cuenta !#s a ultada, con intereses acu!ulados3 $, tarde o te!prano, vendr#n los o*iciales de

,1;

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRANS8TOS =E SATURNO V URANO K

Husticia a recla!ar la deuda. V las tasas de inter&s de Saturno, a di*erencia de las del -undes anE, nunca descienden por conveniencia pol<tica. 7er!anecen *iHas, porque son un re*leHo de nuestros l<!ites !ortales. Guchos de ustedes ha r#n tenido e5periencias !u$ positivas en el per<odo de su retorno de Saturno, $ otros ha r#n tenido un viaHe astante duro. Gucho depende del equili rio +eneral de la carta natal $ de la actitud que adopte el individuo ante lo que sucede en su interior. La$ al+unos sorprendentes eHe!plos N*a!ososT, al+unos tranquilizadores, otros alar!antes, so re la i!portancia de esta pri!era *inalizacin del ciclo de Saturno. Las i!plicancias alar!antes est#n !u$ *i+uras art<sticas) NiHinsE$ $ el poeta Novalis,4. ailar<n a los ien ilustradas por dos

NiHinsE$, que esta a en la ci!a de su carrera co!o

veintinueve a?os, entr en un estado catatnico durante su retorno de Saturno $ nunca volvi a salir de &l. Guri en una institucin psiqui#trica. Era de 7iscis, con un poderoso Neptuno en oposicin con la Luna $ en conHuncin con 7lutn. Saturno en su carta natal, si ien est# pro!inente a los )SK de Leo en el GC, no era a!i+a le3 *or!a a una +ran cruz con la Luna, Gercurio $ la conHuncin Neptuno"7lutn. Novalis !uri de tisis durante su retorno de Saturno. En la poes<a de Novalis ha$ !uchas re*erencias a la eternidad, a la !uerte $ a un anhelo de disolucin. Su carta, co!o la de NiHinsE$, ta! i&n re*leHa un Neptuno poderoso, esta vez en un +ran tr<+ono con el Sol $ 7lutn. Saturno, colocado en el =escendente a los /4` de Leo, no era su a!i+o, co!o no lo era de NiHinsE$, $ parece ha er re*leHado pro*undas desilusiones en el a!or. A veces ten+o la sensacin, al leer su poes<a, de que nunca intent quedarse en este planeta por !ucho tie!po) su Nho+arT esta a en otra parte. Su reticencia a encarnar, co!o la de NiHinsE$, nos dice !ucho so re las di*icultades que plantean los desa*<os de Saturno cuando el individuo est# de!asiado ena!orado de lo eterno $ no puede o no quiere aceptar las li!itaciones de la !ortalidad. A! os personaHes, en !uchos respectos, son cl#sicos Qartistas tr#+icosT, do!inados por Neptuno) oponen resistencia a la encarnacin, en pri!er lu+ar, $ est#n !#s que un poco ena!orados de lo inconsciente.

,4 Los datos de estas $ otras cartas que se inclu$en en este se!inario *ueron to!adas de TAE(ER Lans Linrich. 4nternationales Doros;ope LeEi;on. Arei ur+) Ler!ann -auer Zerla+. ,99,.

,1:

K L45

R**6* K

=el lado NpositivoN podr<a!os o servar a *i+uras co!o Steven Spiel er+, quien sur+i de la oscuridad al &5ito internacional durante su retorno de Saturno, con su pel<cula *ncuentros cercanos #el tercer tipo' a la que pronto si+ui *. T. Spiel er+ tiene una conHuncin Saturno"7lutn en Casa 88, en tr<+ono con Gercurio $ en se5til con Neptuno, $ no parece tener pro le!as en equili rar el reino i!a+inario con el hecho de +anar !ucho dinero. 7ara los que no perci en al !undo !aterial co!o el ene!i+o $ se estuvieron preparando para pa+ar sus deudas con Saturno a lo lar+o del ca!ino, a !edida que lle+a an las *acturas, el retorno de Saturno puede lle+ar a ser el !o!ento en el que el papel de uno en la vida se de*ine en el !undo e5terior, de !odos slidos $ sie!pre +rati*icantes. Ahora, no esto$ su+iriendo que de er<a!os sentarnos $ esperar a que nos volva!os catatnicos, o que nos anticipe!os a toser por 'lti!a vez rodeados de ca!elias lancas cuando lle+ue el retorno de Saturno. Los dos artistas que aca o de !encionar esta an i!pulsados por sus propias patolo+<as $ se identi*ica an casi por co!pleto con el reino arquet<pico. A! os *ueron personas e5traordinaria!ente talentosas, pero su*rieron severas heridas $ tuvieron poca *ortaleza en su e+o para !aneHar los desa*<os de Saturno. La herida parece ha er sido proporcional al don. Sin e! ar+o, al !is!o tie!po, al+unos estados psicol+icos su!a!ente desdichados pueden tener lu+ar en nosotros al !o!ento del retorno de Saturno. Los colapsos nerviosos no son inusuales en esta etapa, co!o ta!poco lo son cuando se produce la se+unda cuadratura de Saturno. En parte, esto puede de erse a que toda pertur acin pro*unda, oculta a la vista en otras ocasiones por los siste!as de de*ensa de la personalidad, suele salir a la super*icie en respuesta a la ine5ora le e5i+encia de Saturno por la verdad. Cuando se relacionan con el ciclo de Saturno, esos colapsos o per<odos de severa depresin a !enudo se re*ieren al te!a de la separacin $ destacan asuntos irresueltos que se retrotraen a los pri!eros siete a?os de vida, antes de la pri!era cuadratura de Saturno. La psicosis tiene !uchos rtulos cl<nicos3 la !a$or<a son cuestiona les, $ al+unos, *ranca!ente in'tiles. La$ !uchas e5periencias di*erentes de esta p&rdida de cone5in con la realidad e5terior. 7ara !uchos es un estado alterado que solo sucede una vez $ que re*leHa la necesidad de reconstruir la estructura #sica del e+o $ de reevaluar las propias actitudes hacia la vida. Este tipo de episodio de crisis puede ser su!a!ente

,16

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO Z URANO K

productivo a lar+o plazo, si ien resulta horroroso en el corto, $ suele estar conectado con los tr#nsitos de Saturno $ con los pro le!as saturninos en la carta natal. Con proble"as saturninos !e re*iero principal!ente a los aspectos duros de Saturno natal, por lo +eneral aco!pa?ados por un Neptuno *uerte o una Casa ^88 !u$ en*atizada. Todo esto puede su+erir di*icultades para alcanzar la autosu*iciencia $ la de*inicin de uno !is!o, lo cual, a su vez, se relaciona con la din#!ica central de la capacidad o incapacidad para separarse. Guchos creen que son *uertes desde un punto de vista e!ocional porque se las han arre+lado para evitar una relacin pro*unda, $a sea de !anera o via o involucr#ndose con al+uien que act'a por ellos todos los asuntos re*eridos a la dependencia. Las rupturas en las relaciones, que son !u$ co!unes en los per<odos de los tr#nsitos cr<ticos de Saturno, pueden servir entonces co!o disparadores de una crisis nerviosa. 7ero el su*ri!iento su $acente $ la incapacidad para !aneHarlo suelen estar vinculados a una e5periencia de p&rdida o rechazo vivida !ucho antes, a una edad donde la separacin se siente co!o una aniquilacin. Entonces, en la adultez, el rechazo o la p&rdida lle+an co!o un terri le i!pacto, invocando todo el dolor $ terror del ni?o peque?o, penetrando los !uros de*ensivos $ revelando la *alta de *or!a $ de identidad de la persona que est# dentro de ellos. La$ ciertas cosas vinculadas con el ciclo de Saturno que resultan tan o vias que a veces no las re+istra!os co!o relacionadas con el planeta. Sin e! ar+o, de er<a!os hacerlo. =espu&s de todo, sa e!os que Saturno es un planeta terreno, que se ocupa de la !ani*estacin *<sica $ de la e5periencia de la encarnacin $, por lo tanto, est# <nti!a!ente li+ado a los ca! ios *<sicos, iol+icos. El adveni!iento de la pu ertad para la &poca de la pri!era oposicin de Saturno es uno de estos ca! ios, $ la co!prensin de esta +ran iniciacin iol+ica en el conte5to del s<! olo astrol+ico puede rindarnos !uchas ideas acerca de los pro le!as $ con*lictos que e5peri!enta un Hoven en esta etapa. El proceso de pu ertad nos separa, de !anera *inal e irrevoca le, de la identi*icacin con los padres, porque ahora so!os capaces de procrear por derecho propio. Todav<a pode!os ser el hiHo de al+uien, pero ta! i&n pode!os +enerar nuestros propios hiHos, lo cual si+ni*ica que nos he!os convertido en i+uales $ rivales de aquellos que previa!ente *ueron nuestros protectores. 7or lo tanto, no ha r# que sorprenderse de que tantos

,11

K L45 R**6*

Hvenes se vuelvan intensa!ente reli+iosos a esa edad. Lu$en del cuerpo que a!enaza con traicionarlos conduci&ndolos a la !ortalidad, a la encarnacin, al pecado $ a la soledad. El ciclo de Saturno est# relacionado con la edad por su vinculacin con los desa*<os de deter!inadas etapas de la vida. Los l<!ites que e5" peri!enta!os suelen estar asociados al cuerpo, $ dependen de la edad $ del paso del tie!po. La separacin *inal $ !#s co!pleta que pode!os e5peri!entar es la de la c#scara !ortal $, dado que esta es la teleolo+<a 'lti!a de Saturno, los puntos cr<ticos del ciclo de este planeta nos recuerdan, con delicadeza o a la *uerza, que un d<a !orire!os. Una persona de cincuenta $ nueve a?os, que transita el se+undo retorno de Saturno, podr<a estar ien $ en *or!a $ tener !ucha !#s con*ianza que su contrapartida !#s Hoven que atraviesa el pri!er retorno de Saturno. 7ero el individuo de !#s edad no tendr# el tipo de resistencia $ elasticidad *<sica que tiene el !#s Hoven $, si i+nora esto, +eneral!ente reci ir# un doloroso recordatorio. La e5periencia de la li!itacin al !o!ento del se+undo retorno puede ser un re*leHo directo del reconoci!iento del paso del tie!po en el cuerpo, $ de su creciente lentitud $ *alta de ener+<a. Los tr#nsitos de Saturno sie!pre nos recuerdan la naturaleza de la encarnacin !ortal que esta!os e5peri!entando, tanto a nivel *<sico co!o e!ocional $ espiritual. =e e!os darles al+'n sentido a los l<!ites que e5isten en la etapa de la vida en que nos encontra!os con el planeta. Ne+arse a reconocer el proceso de enveHeci!iento es, de hecho, ne+arse a reconocer a Saturno, que es nuestro s<! olo !#s pro*undo de ese proceso $ de todo lo que i!plica. Todo aquel que no to!e en cuenta esto ter!inar# pro a le!ente con una desa+rada le sorpresa. Es co!o tratar de construir una casa !ientras, con o stinacin, nos ne+a!os a considerar los !ateriales que se encuentran en el !ercado, c!o se des+astar#n $ cu#nto durar#n. No es cuestin de ha er hecho las cosas !al3 es cuestin de tie!po $ e5periencia. 7arece que solo reconoce!os que un l<!ite es tal cuando no pode!os traspasarlo, sin i!portar con cu#nta *uerza intente!os presionar, !anipular, +e!ir, lloriquear, actuar en connivencia, !editar, hacer eHercicio $ dieta, aplastar, psicoanalizar o escapar. No de er<a sorprendernos la ina!ovilidad de este planeta, si ien parece que necesita!os varios aspectos cr<ticos del ciclo de Saturno para e!pezar a perder esa sorpresa. Al+unos no la pierden nunca.

,12

- #E&UNDA PAR E( LO# R?N#" O# DE #A URNO % URANO -

No o stante, el *racaso parece ser una parte necesaria de la e5periencia saturnina. Esta es una de las lecciones !#s pro*undas que el planeta tiene para ense?arnos. No ha$ +arant<a de que aprenda!os esta leccin, aunque se nos d& una oportunidad cada vez que Saturno en tr#nsito hace un aspecto duro con su lu+ar natal. 7ode!os perci ir el *racaso co!o al+o que de!uestra nuestra N!aldadT o inco!petencia, o a*ir!a lo desa+rada le del !undo $ de los de!#s. Sin e! ar+o, no pode!os separarnos a !enos que ha$a!os encontrado la *rustracin del *racaso) el enoHo $ la desilusin de que una persona, un +rupo, un cuerpo *<sico o una cualidad interior no sean co!o supon<a!os que eran3 resulta que, co!o nuestra !adre, son i!per*ectos $ no est#n dispuestos a darnos e5acta!ente lo que quere!os $ cuando lo quere!os, o no pueden hacerlo. Cuando so!os ni?os espera!os a!or incondicional de nuestra !adre, porque nos identi*ica!os con ella co!o una e5tensin de nosotros !is!os. Va de adultos ta! i&n podre!os esperar a!or incondicional $ aceptacin de los que nos rodean, aunque sea de !anera inconsciente, porque nos identi*ica!os con ellos co!o una e5tensin de nosotros !is!os. La *rustracin en a! as etapas de la vida es una necesidad saturnina.

Las etapas del primer ciclo de #aturno

En este dia+ra!a, que es tan si!plista co!o el anterior, pero ta! i&n 'til si tra aHa!os con &l con *le5i ilidad, las edades de los puntos cr<ticos del ciclo se indican con precisin. =e hecho, sa e!os que no son tan precisas, porque de e!os to!ar en cuenta los or es $ el *en!eno de la retro+radacin, que puede si+ni*icar que el tr#nsito repita su aspecto e5acto dos o tres veces. =e !odo que, aunque el retorno de Saturno por lo +eneral sea preciso a los veintinueve $ !edio, puede ser que lle+ue a estar dentro del or e de la conHuncin un a?o antes, o !#s, $ que no ter!ine hasta un a?o despu&s, o !#s. Ser<a !#s adecuado, aunque un poco !#s desordenado, pensar en t&r!inos de un per<odo de apro5i!ada!ente dos a?os, durante los cuales estos puntos cr<ticos son operativos. Natural!ente, nos +ustar<a que *uera un paquete !#s ordenado, pero no es pro a le que la psique nos a$ude. Apro5i!ada!ente a los siete a?os $ cuatro !eses de edad, Saturno en tr#nsito hace la pri!era cuadratura con su propio lu+ar. Co!o aca o de decir, de e!os tener en cuenta que esta *echa del aspecto e5acto

,19

K L45

R**6*

7ri!er retorno /9,: a?os E+o *or!ado

7ri!era cuadratura 1,; a?os Separacin *<sica

Se+unda cuadratura //,, a?os Separacin intelectual

7ri!era oposicin ,;,1 a?os Separacin e!ocional

!ri"er ciclo #e Saturno est# precedida por un a?o o !#s de acu!ulacin. =e !odo que de e!os pensar en t&r!inos de un per<odo de la ni?ez entre los cinco $ los siete a?os para esta pri!era cuadratura de Saturno. Lo interesante es que Areud consider que es en este per<odo cuando el con*licto ed<pico lle+a a su *in $ el ni?o avanza hacia una etapa de relativa paz "QlatenciaN hasta que en la pu ertad vuelven a despertar las anti+uas luchas. 7ara esta &poca se ha lo+rado una separacin i!portante) el sentido de tener un cuerpo propio, de ser una entidad *<sica separada. A los siete a?os de edad pensa!os en t&r!inos de Q$oT, $ esto suele estar relacionado con el cuerpo *<sico. Todav<a podre!os estar identi*icados e!ocional!ente con nuestros padres, pero ha ita!os nuestros propios cuerpos. La *rustracin $ el consi+uiente desarrollo del control *<sico e instintivo han lo+rado su propsito. Entre los catorce $ los quince a?os de edad, Saturno lle+a a la pri!era oposicin con su propio lu+ar. (eneral!ente, la pu ertad $a se ha producido hasta tres a?os antes, pero las repercusiones psicol+icas de estos ca! ios corporales se e5tienden !ucho !#s tie!po. En esta etapa de iniciacin, i!portant<si!a en la vida hu!ana, descu ri!os que so!os seres se5uales, $a no andr+inos, $ que so!os capaces de reproducirnos. El i!pacto de los ca! ios hor!onales $ los ca! ios psicol+icos que los aco!pa?an crean una pro*unda separacin respecto de

,20

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRANS8TOS =E SATURNO V URANO K

los padres $ despiertan los anti+uos con*lictos ed<picos en una nueva *or!a. V, dado que los tr#nsitos de Saturno sie!pre traen todo aquello que qued pendiente de los tr#nsitos anteriores, esta pri!era oposicin despertar# los asuntos irresueltos sur+idos para la *echa de la pri!era cuadratura. En otras pala ras, si el proceso de separacin de los pri!eros a?os *ue interru!pido, inter*erido o vivido con e5cesivo su*ri!iento, la oposicin despertar# estos senti!ientos $ recuerdos, haciendo del pasaHe del ni?o prep' er al adolescente que tiene conciencia se5ual al+o particular!ente tensionante $ aterrador. O@u& es lo que podr<a interru!pir o inter*erir ese proceso te!pranoP Casi cualquier cosa. No e5iste nada parecido a una transicin per*ecta entre la &poca de la lactancia $ la adultez. Todos se+ui!os una ruta zi+za+ueante, llena de curvas equivocadas, +iros en NUT $ errores aparentes, $ el ca!ino es circular !#s que directo. 7ero, en un sentido +eneral, la relacin entre !adre e hiHo "$, en !enor !edida, entre padre e hiHo" puede estar llena de hostilidad $ de un sentido de invasin inconscientes, haciendo que al ni?o le cueste !#s desarrollar un esp<ritu independiente porque los padres no NsueltanT la situacin o lo hacen con !ucha severidad. A veces, el !is!o ni?o no quiere NsoltarN, quiz#s por otros *actores de la carta "por eHe!plo, un Neptuno *uerte", que lo hacen !#s di*<cil. Una separacin de!asiado a rupta o la *alta de contencin su*iciente en los pri!eros a?os de la vida, pueden hacer que este proceso resulte aterrador e insoporta le. Si no tuvi!os al+o, no pode!os QsoltarT el deseo de tenerlo, $ el ni?o que *ue o li+ado a separarse de !anera !u$ doloro" sa o a !u$ te!prana edad, tal vez sea reacio a continuar su ca!ino, porque todav<a tiene ha! re de aquello que nunca tuvo. Tales situaciones suelen re*leHarse en las con*i+uraciones de las cartas. En el caso de la reticencia a NsoltarT, de parte del hiHo o de los padres, pode!os ver al+o co!o la Luna en conHuncin con Neptuno o en cuadratura con 7lutn, por eHe!plo $ en el caso de una separacin de!asiado te!prana o a rupta, la Luna en cuadratura u oposicin con Urano, .irn o Saturno. 0 puede ha er una !ezcla de a! os tipos de con*i+uraciones. La se+unda cuadratura de Saturno ocurre Husto despu&s de los veintids a?os $, co!o $a diHe, re*leHa un per<odo de separacin intelectual $ social) la &poca en que se sale al !undo, en la que se de en to!ar decisiones so re el *uturo. 7ara este !o!ento se espera que uno ha$a

,2,

LIZ GREENE

podido re*le5ionar so re lo que har# en la vida "aunque se sepa que !#s tarde ca! iar# de parecer". A los veintids, sali!os al !undo $ esta!os solos, por nuestra cuenta. Antes de eso, si no tene!os nin+'n sentido de direccin, la +ente nos dice) N-ueno, todav<a tienes !ucho tie!poT. 7ero cuando lle+a!os a esa edad se espera que ten+a!os al+una idea acerca de adonde va!os. Aunque para esta edad ten+a!os nuestro propio cuerpo $ nuestra propia se5ualidad, todav<a no tene!os nuestros propios pensa!ientos. Nos do!inan los antecedentes $ las e5pectativas *a!iliares, en !odos de los que pode!os no ser conscientes, pero que circunscri en nuestra capacidad para en*rentar $ responder a los desa*<os de la vida. Esta cuadratura de Saturno con su lu+ar natal sacar# a relucir los asuntos irresueltos que pertenecen a la anterior oposicin $ a la pri!era cuadratura. Gucha +ente en esta etapa se apresura a pasar de la casa de los padres al !atri!onio, quiz#s porque todav<a no ha ter!inado la separacin e!ocional de la pu ertad $, por lo tanto, el desa*<o de pensar pensa!ientos propios e independientes $ de hacerse un lu+ar en el !undo es de!asiado ate!orizante. Uno se lanza de vuelta al re+azo *a!iliar, tal co!o era, $, por des+racia, ter!ina eli+iendo una pareHa que puede desple+ar las cualidades !enos atractivas de uno de los padres o de a! os. Saturno co!pleta su pri!er retorno alrededor de los veintinueve a?os $ !edio de edad. Si ien no es una !edida de la inteli+encia ni de la capacidad ni del talento, este pri!er retorno de Saturno es una !edida de la !adurez psicol+ica, si la entende!os co!o la aptitud del e+o para pararse *ir!e en su propio terreno. Saturno ahora hizo su circuito a trav&s de las doce Casas de la carta $ uno ha adquirido la su*iciente e5periencia para *or!ar sus propios valores $ actitudes, separados de los del entorno *a!iliar. Los que est#n aqu< presentes que todav<a no alcanzaron la *echa del pri!er retorno de Saturno podr#n sentirse un poco insultados, co!o si $o estuviera su+iriendo que son in!aduros. =esde una perspectiva co!'n, no es este el caso necesaria!ente) una persona que est# saliendo de la adolescencia o co!enzando su tercera d&cada puede ser !u$ talentosa, intuitiva, perspicaz $ capaz de to!ar decisiones i!portantes. 7ero ha$ un nivel en el cual el e+o todav<a es !alea le $ *luido, $ en el que al+o de la estructura interna esencial todav<a no se ha *or!ado. La !adurez en este sentido no ocurre hasta el retorno de Saturno.

,2/

- #E&UNDA PAR E ( LO# R?N#" O# DE #A URNO % URANO -

7or eso, para los que todav<a no pasaron por el retorno de Saturno los pro le!as $ con*lictos se resuelven con !#s sencillez en una situacin terap&utica, $ las heridas de la ni?ez pueden sanar con !#s *acilidad, en +ran parte porque uno todav<a no cristaliz sus siste!as de de*ensa $ a'n est# a ierto a los aportes creativos $ sanadores de *i+uras parentales $ sustitutos que podr<an rindar al+o !#s enriquecedor de lo que he!os reci ido en casa. El retorno de Saturno es un per<odo de +ran desa*<o, de reco!pensas potenciales, $ ta! i&n de i!pactos potenciales, si ha$ asuntos inconclusos de las cuadraturas $ oposicin previas que no *ueron tratados. Al+unos consideran que este per<odo es su!a!ente satis*actorio $ sienten que est#n reco+iendo los *rutos de anteriores a?os de tra aHo arduo. Otros lo pasan !u$ !al, $ se hallan con que las estructuras que constru$eron, en especial en la &poca de la se+unda cuadratura, se des!oronan. En el retorno de Saturno en*renta!os nuestra propia realidad $ le echa!os una !irada pro*unda $ severa a qui&nes so!os $ qu& hici!os de nuestra vida hasta aqu<. El cuadro tal vez no sea de!asiado lindo si estuvi!os evitando los desa*<os anteriores de Saturno. 7odre!os darnos cuenta de que so!os i!postores, o de que nos casa!os con personas que, en realidad, son padres sustitutos, o de que nos he!os sepultado en situaciones *inancieras o pro*esionales que est#n so*ocando nuestro esp<ritu. Gucha +ente se apresura a casarse en el per<odo del retorno. No les +usta el inc!odo senti!iento de estar solos $ separados all< *uera, en el !undo e5terior, as< que tratan de aho+ar este senti!iento en un !atri!onio que podr# resultar desastroso si est# asado en una desesperada inse+uridad $ en la necesidad de hallar proteccin. No todos los casa!ientos que tienen lu+ar durante el retorno de Saturno est#n construidos so re esos ci!ientos. Al+unos son *ruto de un claro sentido de hacia dnde va uno. Es pro a le que estos perduren. 7ero, sie!pre que asu!i!os un co!pro!iso aHo poderosos tr#nsitos de Saturno, nuestros !otivos suelen estar !ezclados $ ser !ucho !#s co!pleHos de lo que podr<a!os darnos cuenta en ese !o!ento. 7ara la &poca de la *inalizacin del pri!er ciclo de Saturno, el e+o est# !#s o !enos *or!ado, o es !u$ in*or!e, si ha$ *uertes ele!entos de la personalidad que luchan contra la separacin. Si es este el caso, el retorno de Saturno pro a le!ente ser# astante di*<cil. 7ero, con un +rado

,24

K L45

R**6* K

razona le de autosu*iciencia $ autode*inicin Bun poco co!o sucede con la Q!adre su*iciente!ente uenaT de ainicott"no se necesita la per*eccin sino !#s ien al+o que *uncione"C, lo que tene!os es una entidad relativa!ente !adura, con un uen sentido del $o $ una adecuada capacidad para so revivir en el !undo. Uno podr# ser neurtico, e5c&ntrico $ estar lleno de con*lictos, pero tiene la capacidad de pararse en su propio terreno $ un pro*undo senti!iento de ser al+uien real. El nivel de !ani*estacin del ciclo de Saturno "los tr#nsitos de Saturno co!o aconteci!ientos" var<a enor!e!ente. Esto se de e a que este planeta est# u icado de un !odo di*erente en cada carta natal, $ los N*actores ^T que la carta no !uestra "el nivel de conciencia, la naturaleza de la sociedad en la que uno vive, etc." ta! i&n son !u$ di*erentes de un individuo a otro. No o stante, ha$ una especie de l+ica ine5ora le en el !odo en que cada aspecto de Saturno hacia su propio lu+ar natal constru$e so re los aspectos anteriores, se+'n las elecciones que hace!os en cada co$untura. La l+ica ine5ora le puede sentirse co!o destino cuando so!os a*ectados por una !ani*estacin que, para un o servador desape+ado, es la clara consecuencia de elecciones anteriores. A !enudo hace!os cosas astante tontas en las etapas i!portantes del ciclo de Saturno, en +ran parte porque entra!os en p#nico. Co!o diHe antes, una de las principales e5presiones e!ocionales de Saturno es la soledad, porque el proceso de separacin es doloroso. E5peri!enta!os nuestro Qestar" soloT e5istencial) un pro*undo reconoci!iento de que, sin i!portar cu#n cerca este!os de otras personas, no pueden lle+ar a conocernos por co!pleto. Ade!#s, suele ha er un pro*undo reconoci!iento "a veces inconsciente o solo parcial!ente consciente" de que, aun cuando ten+a!os un esp<ritu in!ortal, el cuerpo i+ual !orir#. Esta sensacin de !ortalidad $ de soledad nos puede lle+ar a asustar !ucho, $ tal vez usque!os co!pulsiva!ente cualquier cosa que alivie esos senti!ientos. 7or lo tanto, durante el pri!er ciclo de Saturno ha$ !uchas crisis, !uchos !atri!onios precipitados, !uchas decisiones apresuradas so re nuestro tra aHo $ !uchos naci!ientos co!pulsivos que se re'nen alrededor de estas edades si+ni*icativas "en especial, durante la se+unda cuadratura de Saturno, al co!ienzo de la tercera d&cada, $ el retorno de Saturno, a los veintinueve". A veces, el !eHor conseHo que pode!os darle al cliente que nos visita en esos per<odos, es esperar $ solo to!ar decisiones $ asu!ir co!pro!isos cuando ha$a

,2;

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRANS8TOS =E SATURNO V URANO

pensado en el proceso en su totalidad, incluidas las posi les consecuencias. La accin i!pulsiva no suele ser una uena idea aHo los tr#nsitos de Saturno, pero re*le5ionar lo !#s posi le so re el proceso interior puede tener consecuencias positivas durante !uchos a?os por venir. =e lo contrario, podre!os estar co!pensando una *alsa estructura Bo un *also $oC que ahora cu!pli su t&r!ino co!pleto. Guchos de ustedes han vivido el pri!er retorno de Saturno. OAl+uien quiere co!entar c!o lo e5peri!ent, en el conte5to de la separacinP OC!o result en su vidaP Audiencia( Vo ro!p< con !i !atri!onio durante al+'n tie!po $ a andon& a !i *a!ilia. No *ue una separacin per!anente, pero separacin al *in. Li0( OEso ocurri durante su retorno de SaturnoP OCu#nto dur la separacinP Audiencia( Alrededor de dos a?os. Ten+o a Saturno en Tauro. Li0( 7arece co!o si hu iese llevado a ca o e5acta!ente lo que $o esta a descri iendo. @uiz#s trata a de escaparse de un proceso al que le te!<a, creando una realidad alternativa donde no e5peri!entara esos senti!ientos inc!odos. Zea!os cu#les pueden ha er sido estos senti!ientos, as#ndonos en el si+no en que est# u icado su Saturno natal. OCu#les son los te!as #sicos de Saturno en TauroP Audiencia( Necesidad de se+uridad. Audiencia( Giedo al ca! io. Li0( S<, a! as a*ir!aciones son ciertas, pero necesita!os lle+ar a aHo de estas de*ensas caracter<sticas $ co!prender qu& requiere Saturno en Tauro) c!o se siente interna!ente. El ha! re de a soluta se+uridad es !u$ +rande $ puede ha er un *uerte sentido de privacin alrededor de las necesidades de se+uridad. A !enudo durante la in*ancia se e5peri!ent la vida de ho+ar co!o al+o inesta le o inse+uro desde un punto de vista !aterial, $ eso no puede tolerarlo el ni?o con Saturno en Tauro.

,2:

K L45

R**6* @

Audiencia( -ueno, no &ra!os po res, pero ha <a !uchas preocupaciones econ!icas $ nos !uda!os de casa varias veces cuando era cosas $ sa er dnde est#n. Li0( G#s tarde, Saturno en Tauro "que recuerda con estre!eci!iento todos los incidentes te!pranos de inesta ilidad o ca! io no deseado" puede a*errarse con !ucha *ir!eza a una situacin *a!iliar, aun cuando sea inc!oda o as*i5iante para otros aspectos de la personalidad. Esa es la parte Nne+ativaN. La NpositivaT es que la intensa deter!inacin de +enerar esta ilidad puede crear una enor!e tenacidad, *ortaleza $ paciencia ante la adversidad. La +ente con Saturno en Tauro suele estar en condiciones de soportar penurias que destrozar<an a otras personas. El pro le!a con esta cualidad "que en s< !is!a es !u$ valiosa $ ad!ira le" es que, si en la carta natal se su+ieren atri utos !#s vol#tiles $ a!antes de la li ertad, uno puede sentirse atrapado por sus necesidades saturninas. Ten+o la sensacin de que esto es lo que le pas a usted durante el retorno de Saturno. OSinti co!o si la vida lo estuviera cercando, co!o si hu iera quedado sepultado en una prisin por sus necesidades de se+uridad, $ que el tie!po se le escapa aP Audiencia( E5acta!ente eso. Ten+o al Sol $ a Zenus en Sa+itario. Li0( OUsted re+res a su !atri!onio por un sentido del de er o porque sinti en su corazn que era lo correcto para ustedP Audiencia( Las dos cosas. Ten+o un *uerte sentido de la o li+acin $ no !e +usta a la idea de echar por la orda al+o por lo que ha <a tra aHado durante !ucho tie!po. Esto, aparte de !i responsa ilidad hacia !is hiHos, que ta! i&n pesa a !ucho. Ge parec<a un desperdicio. Tuve !uchos con*lictos. 7ero al *inal decid< que era al+uien a quien le i!porta a !ucho el sentido del de er $ que ten<a que aceptarlo. Si desea a esta ilidad $ no quer<a ator!entar!e sinti&ndo!e culpa le, al+o ha <a que sacri*icar. Una vez que lo acept&, la situacin !e pareci !enos opresiva. Ge sent< !#s cal!ado, co!o si hu iera hecho las paces con !i destino. astante peque?o. Vo odi& cada una de esas !udanzas. Necesito acostu! rar!e a las

,26

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

Li0( =e !odo que pa+ la tasa de Saturno, en*rent#ndose consi+o !is!o $ aceptando sus l<!ites. 7ienso que est# descri iendo su e5periencia con !ucha honestidad. A !enudo desear<a que !uchos !#s de nosotros cultiv#ra!os este tipo de honestidad cuando en*renta!os los dile!as de Saturno, porque al *inal sie!pre vale la pena. A !edida que el tr#nsito de Saturno avanza hacia su lu+ar natal por pri!era vez desde nuestro naci!iento, tene!os la sensacin de que al+o pesado $ opresivo se cierne so re nosotros si+ilosa!ente. 7ensa!os que est# Nah< *ueraN $ deci!os) NRVo !e vo$ de aqu<ST. 7ero, co!o una vez diHo irnica!ente al+uien a quien conozco, adondequiera que va$a!os, de e!os llevarnos con nosotros. Te!e!os que nos cai+a una pesada car+a, un +ran peso. A cierto nivel eso es verdad. No suele ser opresivo desde un punto de vista concreto, pero es as< co!o se siente, $ pro a le!ente ha+a!os los !a$ores intentos por escapar. El peso es, en verdad, la necesidad del si+no, la Casa $ los aspectos de nuestro Saturno natal) nuestra necesidad interna, que puede no estar de acuerdo con nuestras esperanzas $ sue?os para el *uturo. Esto nos li!ita a todos nosotros, de di*erente !anera. Real!ente es un +ran peso) el peso de nuestra sustancia, nuestra autenticidad, nuestras responsa ilidades terrenas en la encarnacin. Audiencia( La$ una historia que al+uien escri i en al+una parte. Es un cuento indio. Uno de los dioses trata de escapar del principio de Saturno $, entonces, se coloca en una otella durante dos a?os $ !edio, $ al *inal de este per<odo, .rishna viene $ le dice) QO@u& ra$os est#s haciendoPT, $ el dios le contesta) N-ueno, esta a por venir !i retorno de Saturno $ no quer<a pasar por nada ate!orizante $ pesado, por eso !e encerr& en una peque?a otella $ !e enterr& en el arroT. Entonces, .rishna le dice) Q-ueno, has tenido tu retorno de Saturno, Ono es ciertoPN. Li0( Conozco la historia, pero de una !anera un poco di*erente. En la versin que $o o<, el dios se convierte en hipopta!o $ se sienta cu ierto de arro durante dos a?os $ !edio, para evitar de ese !odo su retorno de Saturno. @ueda claro que los intentos por evitar el arro saturnino solo crean una variedad di*erente de arro saturnino, que puede ser !ucho peor que el arro del que uno usca escapar. Usted hu$ de al+o con la esperanza de poder hallar la li ertad respecto de los lazos de su propia necesidad interior. 7ero el con*licto que

,21

e5peri!ent pro a le!ente *ue tan doloroso co!o lo que hu iera en*rentado si se hu iera quedado en casa $ hu iera luchado con &l. Entonces, lo tuvo a Saturno de todos !odos, pero de una !anera di*erente. Ser<a i!posi le Huz+ar se!eHante situacin desde un punto de vista !oral $ decir) N=e er<a ha er hecho esto, en lu+ar de lo otroT. 8rse co!o usted lo hizo a ri un con*licto interior que lo hizo crecer. Si se hu iera quedado, es pro a le que hu iera ca<do en una depresin que lo hu iera o li+ado a en*rentar un con*licto interior, $ eso lo hu iera hecho crecer. Lo raro es que casi no i!porta cu#l es nuestra eleccin, sie!pre que eliHa!os con sinceridad $ acepte!os el con*licto. Otros *actores "la !oralidad personal, el da?o a los de!#s, las responsa ilidades !ateriales $ e!ocionales, etc." tal vez ha+an que una eleccin sea !eHor que otra. 7ero de una u otra !anera *alla!os, porque sie!pre ha$ al+'n l<!ite que no pode!os traspasar. El te!a i!portante es en*rentar el con*licto. 8ntentar evitar este con*licto, para !<, es una parte i!portante de lo que los +rie+os lla!a an hybris. Esta pala ra en verdad, si+ni*ica [arro+ancia en la actitud hacia los dioses\. Si pensa!os en ello, pode!os ver que ne+arnos a en*rentar el con*licto que la vida nos i!pone equivale a intentar controlar la vida, a creer que pode!os e5i!irnos de pasar por al+o. 7ode!os pensar, quiz#, que esta!os practicando esta elusin por co ard<a, pero ta! i&n ha$ en ello un poderoso ele!ento de arro+ancia. Audiencia( No parece !encionar los tr<+onos $ se5tiles co!o parte del ciclo de Saturno. Li0( No !encion& los tr<+onos $ se5tiles por la si!ple razn de que son !#s sutiles $ !enos desa*iantes. Ellos ta! i&n re*leHan etapas en el proceso de separacin, pero se ocupan !#s de la consolidacin despu&s de una e5periencia de separatividad o separacin. Estuve tratando de darles los linea!ientos +enerales del pri!er ciclo, as#ndo!e en las co$unturas que tienden a re+istrarse !#s poderosa!ente. A !enudo no nota!os los tr<+onos $ se5tiles de Saturno en tr#nsito, porque re*leHan un per<odo de esta ilidad interna durante el cual uno lle+a a uenos t&r!inos con las decisiones que to! durante el aspecto duro precedente. 7or supuesto que son i!portantes. 7ero los tr<+onos son la concrecin de al+o que se inicia al !o!ento de una cuadratura $ es desa*iado al

,22

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO Z URANO K

!o!ento de una oposicin. Un se5til es el per<odo que !edia entre una conHuncin $ una cuadratura, $ parece re*leHar un tie!po de sie! ra antes de poner al+o en accin en el !undo e5terior. En los aspectos duros ve!os con !#s claridad el si+ni*icado $ las !ani*estaciones de Saturno.

Las etapas del segundo ciclo de #aturno

7or supuesto que Saturno volver# dar la vuelta3 a*ortunada o des" a*ortunada!ente, no se detiene en los cielos cuando lle+a!os a los veintinueve a?os $ !edio de edad. El si+ni*icado su $acente del se+undo ciclo es el !is!o que el del pri!ero. 7ero ahora tene!os el tie!po $ la e5periencia de nuestro lado. Va estuvi!os antes all< $ conta!os con una slida ase desde la cual pode!os responder a todo lo que se antepon+a en nuestro ca!ino. Est# en la naturaleza de Saturno construir la de*inicin de uno !is!o !ediante la e5periencia. No pode!os hacerlo con el intelecto o los senti!ientos en el vac<o, sino que de e!os atravesar al+una e5periencia que cause al+'n i!pacto en nosotros. El tie!po es nuestro a!i+o cuando se trata de Saturno.

Se+undo retorno :9 a?os =esa*<o del e+o

7ri!era cuadratura 46,9 a?os =esa*<o *<sico

Cuarta cuadratura :,,6 a?os =esa*<o intelectual

Se+unda oposicin ;;,4 a?os =esa*<o e!ocional

Segun#o ciclo #e Saturno

,29

K L45 R**6*K

Ta! i&n de e!os tener en !ente las distintas etapas de la vida $ sus di*erentes puntos *ocales en cuanto a hacia dnde se diri+e nuestra ener+<a. Tanto desde el punto de vista iol+ico co!o desde el psicol+ico, ca! ia!os a !edida que va!os enveHeciendo $, si ien en el plano interno ha$ di!ensiones de la naturaleza hu!ana que son constantes "o, tal vez, incluso eternas" ha$ ta! i&n di!ensiones que se alteran de acuerdo con la e5periencia $ con nuestra interpretacin de la e5periencia. 7or eHe!plo, la cuadratura de Saturno que viene lue+o del pri!er retorno, la cual ocurre a !ediados de nuestra cuarta d&cada, suele recordarles a las !uHeres lo que a veces se lla!a relo8 biol$gico. El tic"tac de este reloH e!pieza a sonar con !ucha *uerza. Si una !uHer desea tener hiHos pero todav<a no lo hizo, este puede ser un !o!ento cr<tico, en el que quiz# ha$a una *uerte presin interna o e5terna para que esta lezca una *a!ilia. Cuando alcanza!os esa edad esta!os en Qla *lor de la vidaT, pero $a no Qen la *lor de la HuventudT, $ el cuerpo e!pez a evidenciar si+nos de enveHeci!iento $ desaceleracin, aun cuando pre*ira!os no darle i!portancia a esto o re!ediarlo con un acentuado &n*asis en un uen estado *<sico. 7ara la &poca de la se+unda oposicin de Saturno, que ocurre al co!ienzo de nuestra quinta d&cada, se espera que tanto los varones co!o las !uHeres ha$an alcanzado el pico de sus carreras. Es pro a le que una !uHer no est& en la !enopausia, pero a esta altura es tarde para considerar la posi ilidad de tener hiHos3 $, si uno *ue padre o !adre entre los veinte $ los treinta a?os, ahora sus chicos se est#n acercando a la adultez $ quiz# est&n listos para a andonar el nido. El NreloH iol+icoT puede no sola!ente estar haciendo tic"tac3 quiz# est& positiva!ente repicando $ tronando, $ a !enudo e5iste una cualidad de desesperacin en la +ente que quiere e!pezar a *or!ar una *a!ilia cuando co!ienza a transitar su quinta d&cada. A veces esto es una co!pensacin de otra cosa, a la que no se le est# haciendo *rente. A veces es una se+unda *a!ilia lo que parece pro!eter esa esquiva *elicidad $, a !enudo, las consecuencias de esto no se en*rentan con honestidad. Todos ustedes est#n en condiciones de ver qu& tipo de desa*<os pueden sur+ir, los cuales, en el nivel de Nlos aconteci!ientosT, re*leHan nuestro lu+ar en el !undo, nuestra identidad se5ual $ nuestra relacin con la colectividad. La$ ecos de la crisis de la pu ertad durante la pri!era oposicin de Saturno. En el nivel interno, todav<a esta!os lidiando con el te!a de la separacin.

,90

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO Z URANO K

La si+uiente cuadratura ocurre entre los cincuenta $ uno $ los cincuenta $ dos a?os, $ en esta etapa el proceso de enveHeci!iento por lo +eneral ha co!enzado a eHercer un poderoso e*ecto, tanto *<sico co!o e!ocional. Va no so!os Hvenes3 de !anera eu*e!<stica se nos lla!a personas 7#e e#a# "a#ura3' aunque para nuestros hiHos, $ quiz# hasta para nuestros nietos, si!ple!ente so!os NvieHosT. La !uHer ahora estar# in+resando "o incluso co!pletando" la !enopausia, con las poderosas repercusiones psicol+icas $ *<sicas que esto i!plica. Si identi*ic su *e!inidad con la !aternidad $ la capacidad de procrear, es pro a le que padezca una severa depresin $ p&rdida de identidad, dado que esa identi*icacin colectiva ahora est# lle+ando a su *in $ de e de*inir qui&n es co!o individuo independiente. Tanto a los varones co!o a las !uHeres les podr# resultar di*<cil, si no i!posi le, avanzar en su tra aHo. @uiz#s los deHen cesantes, en un per<odo en el que no les resultar# *#cil co!enzar una nueva carrera. Tal vez de an e!pezar a pensar en la Hu ilacin, la cual, si ien t&cnica!ente est# *iHada a los sesenta o sesenta $ cinco a?os, en !uchas es*eras Bco!o la !ilitarC se produce a los cincuenta $ cinco. Un ho! re puede ser padre a esta edad, pero, si ese es el caso, hallar# que cuando sus hiHos sean adultos &l tendr# al+o !#s de setenta a?os, $ esto ha$ que tenerlo en cuenta. El se+undo retorno de Saturno ocurre cuando uno lle+a al *in de su se5ta d&cada $, a nivel colectivo, es el heraldo de la Hu ilacin Qo*icialT. 7ara aquellos que se identi*ican con su tra aHo $ con su aporte aS colectivo, quiz#s resulte un per<odo cr<tico, porque la p&rdida de su lu+ar en el !undo puede aco!pa?ar una pro*unda sensacin de p&rdida de identidad $ de *alta de propsito. En esta edad ha$ una alta tasa de divorcios, tal vez porque los asuntos que se evitaron en el per<odo del pri!er retorno de Saturno re+resan para encontrarse con nosotros en el se+undo "$ son !ucho !#s di*<ciles de !aneHar, porque se han reducido nuestras opciones" Un !atri!onio que desde un punto de vista e!ocional $ se5ual estuvo !uerto durante !uchos a?os, puede pasar inadvertido por el tra aHo $ por la responsa ilidad de los hiHos, pero en esta etapa del ciclo de Saturno los hiHos $a crecieron $ se han Rdo, $ el tra aHo est# lle+ando a su *in3 entonces, de e!os en*rentar a nuestra pareHa sin nin+'n dis*raz. Las nuevas relaciones son !#s di*<ciles de encontrar $ de sostener e invaria le!ente vienen aco!pa?adas de los pro le!as de los e5 cn$u+es, de

,9,

L45 R**6*

los hiHos de previas relaciones, los cuales incluso pueden tener sus propios chicos ta! i&n, $ de diversas o li+aciones *inancieras $ e!ocionales que se *ueron acu!ulando a lo lar+o de los a?os "sin !encionar la p&rdida de con*ianza en uno !is!o en el plano se5ual, que suele traer apareHada el enveHeci!iento". Al !o!ento del pri!er retorno de Saturno, las pre+untas son) QO@ui&n so$P O@u& quiero de la vidaPT. Al !o!ento del se+undo retorno de Saturno, las pre+untas son) QO@ui&n so$ ahoraP O@ui&n *uiP O=nde radican !is erroresP O@u& espero de los a?os que todav<a !e quedanPT. El se+undo retorno de Saturno, i+ual que el pri!ero, puede ser un per<odo de cosecha de las reco!pensas por nuestros es*uerzos $ de renovacin de nuestra con*ianza en nosotros !is!os $ de nuestra autoesti!a. Ta! i&n puede !arcar una pro*unda introspeccin, un hacer las paces con uno !is!o, que aco!pa?a a un pro*undo co!pro!iso espiritual. 8+ual!ente, puede ser un Huicio severo, en especial si los ci!ientos de la vida *ueron construidos so re la arena $ si uno estuvo co!pro!eti&ndose en per!anentes autoen+a?os $ evitando los asuntos internos. Es pro a le que en este per<odo ha+an su aparicin ciertas en*er" !edades, no solo porque el cuerpo tiene !enos resistencia, sino ta! i&n porque el con*licto interior acu!ulado durante !uchos a?os ahora puede e!pezar a co rarse el peaHe del veh<culo *<sico. Guchas de las en*er!edades peli+rosas que son co!unes en este per<odo "en especial las que se vinculan con el corazn" en parte pueden re*leHar una acu!ulacin +radual de estr&s que el cuerpo $a no puede !aneHar con la !is!a elasticidad con que lo hac<a en la Huventud. A veces, la !anera que tiene Saturno de recordarnos que de e!os acatar las le$es de la naturaleza, internas $ e5ternas, es ha lando !ediante nuestro cuerpo. Si aprende!os la leccin, podre!os reci ir la reco!pensa de !uchos a?os de uena salud $ vitalidad, sie!pre que respete!os las le$es de conservacin que preside Saturno. Cuando considera!os el tercer ciclo de Saturno, una vez !#s trata!os estos asuntos de separacin $ autode*inicin. 7ero de en considerarse en el conte5to de la etapa de la vida que he!os alcanzado. No vo$ a dedicarle tie!po a esto ahora, porque de e!os pasar a Urano. 7ero de er<a resultar evidente que, a !edida que continua!os nuestra traves<a, Saturno nos recuerda cada vez !#s nuestra !ortalidad, lo cual al

,9/

- #E&UNDA PAR E ( LO# R?N#" O# DE #A URNO % URANO -

!is!o tie!po de*ine, ta! i&n cada vez !#s, el si+ni*icado $ el valor de la vida que he!os vivido $ de la identidad que he!os construido. La naturaleza del tie!po es un +ran !isterio, $ !irar la vida a trav&s de oHos !adurados por el tie!po, altera la percepcin de un !odo pro*undo, que es casi i!posi le de co!unicar a los que todav<a no co!pletaron los dos ciclos de Saturno. El sentido de Nestar"soloN en la ancianidad suele estar vinculado a esta incapacidad de co!partir lo que ahora co!prende!os so re el tie!po. El tie!po en s< !is!o nos separa.

Comentarios .inales so5re el ciclo de #aturno

Antes de considerar el si+ni*icado +eneral del ciclo de Urano, ha$ al+unos puntos que quiero !encionar so re el ciclo de Saturno. Cuando asu!i!os co!pro!isos concretos aHo los tr#nsitos duros de Saturno hacia su lu+ar natal, tales co!o casarnos, tener un hiHo o iniciar un ne+ocio, de e!os recordar que lo que he!os creado "sea hu!ano o de otra <ndole"tendr# su propia carta natal, $ su Saturno estar# en cuadratura, oposicin o conHuncin con el nuestro. =e !odo que estos productos concretos de los tr#nsitos de nuestro Saturno suelen atarnos !ucho, $ rara!ente lo+ra!os za*arnos de ellos, aunque venda!os el ne+ocio, a andone!os el !atri!onio o los hiHos se va$an de casa. =entro de las *a!ilias, es !u$ interesante o servar los ciclos planetarios en *unciona!iento cuando los padres tienen hiHos. Gucha +ente tiene hiHos aHo el retorno de Saturno $ e5peri!enta que el ni?o es parte del proceso de !aduracin. Ese hiHo se convierte en el instru!ento de Saturno. Es parte de la esencia de separacin $ cristalizacin. A veces, se vinculan con esto circunstancias !ateriales li!itantes, co!o sucede en el caso de padres que de en criar solos a los hiHos o en el de un !atri!onio que se produce por un e! arazo no planeado, donde el hiHo es el catalizador del lazo de los padres. O la e5periencia puede ser dichosa $ !u$ deseada, pero inevita le!ente li!ita la li ertad de los padres. Si uno tiene un hiHo durante las etapas cr<ticas del ciclo de Saturno, el Saturno natal del ni?o estar# en conHuncin, cuadratura u oposicin con el de uno. Esto no tiene por qu& ser al+o N!aloT. 7uede ser de una +ran creatividad, en el sentido de que o li+a tanto al padre o !adre co!o al hiHo a desarrollarse co!o individuos separados, con sus propias identidades. 7ero a !enudo ha$ +ran cantidad de *riccin, por lo +eneral de
,94

K L45 R**6*

tipo de*ensivo. Tanto el padre o !adre co!o el hiHo se sienten heridos o rechazados por las de*ensas del otro, que se !ovilizan co!o proteccin contra el dolor o el rechazo. Suele ha er una especie de pulseada e!ocional a causa de estas interacciones saturninas, en especial de las cuadraturas $ las oposiciones. Conoc< a !uchas personas que quedaron perpleHas cuando descu rieron que ellas !is!as rechaza an a su padre o !adre, a quien reprocha an a voz en cuello rechazarlas. Co!o todos sa e!os, Saturno es un *actor esencial en cualquier relacin pro*unda $, por lo tanto, no ha$ que sorprenderse de que tantas relaciones i!portantes se *or!en o se ro!pan en los puntos cr<ticos del ciclo de Saturno. Ta! i&n es 'til pensar en los tr#nsitos de Saturno tanto con relacin a la u icacin natal co!o en cuanto a sinastr<as. Si nos involucra!os con al+uien cu$o Saturno est# en conHuncin, cuadratura u oposicin con el nuestro, he!os ele+ido relacionarnos con al+uien que es parte del ciclo de nuestro propio Saturno. Cada vez que Saturno en tr#nsito aspecte a nuestro Saturno natal, ta! i&n aspectar# al Saturno de la otra persona, $ desencadenar# asuntos re*eridos a la separacin en a! os. V, si ta! i&n considera!os la carta co!puesta, vere!os que, si Saturno en una carta est# en conHuncin, cuadratura u oposicin con Saturno en la otra, el Saturno co!puesto ta! i&n ser# a*ectado por un aspecto duro del !is!o tr#nsito de Saturno que activa a a! as cartas natales. 7uede ser una se!icuadratura o sesquicuadratura, pero es pro a le que sea i!portante en cuanto a los asuntos de separacin $ autode*inicin dentro de la relacin. Audiencia( O@u& Casa es !#s i!portante, la Casa natal donde se encuentra Saturno o la Casa por donde transitaP Li0( =e e!os considerar a a! as. La Casa del Saturno natal descri ir# las #reas espec<*icas de la vida donde de e!os en*rentar el te!a de la separacin !ediante la e5periencia directa. Esto es una constante. Sie!pre est# con nosotros $ nunca nos suelta. Ese ser# el lu+ar donde posi le!ente su*ra!os soledad $ p&rdida, pero ta! i&n el lu+ar donde podre!os desarrollar ases !u$ slidas $ un poderoso sentido de la supervivencia. Tene!os !uchas e5periencias duras en esa es*era de la vida $, si esta!os preparados para aprender de ellas, en lu+ar de a!ar+arnos $ ponernos a la de*ensiva, pode!os lle+ar a ser su!a!ente sa ios $ co!petentes con el correr del tie!po.

,9;

SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO

La Casa por la que transita Saturno es el escenario transitorio Bval+a el Hue+o de pala rasC por el que lle+an di*icultades evidentes, las cuales provocan el desa*<o #sico de la vida descripto por el Saturno natal. G#s tarde, pode!os considerar co!o eHe!plos al+unas cartas para ver c!o *unciona. El ciclo de Saturno es universal $ arquet<pico, pero se individualiza a trav&s del escenario donde uno e5peri!enta el desa*<o de la separacin) la Casa donde se encuentra u icado en la carta natal. La Casa por la que est# transitando ta! i&n tiene i!portancia, pero en 'lti!a instancia el asunto !#s relevante es la Casa natal, porque ese es el te!a esencial de la vida con el que se vincula Saturno. El si+no en el cual Saturno est# u icado natal!ente dice !ucho de la !anera en que trata!os los asuntos de Saturno $ las de*ensas que !oviliza!os para a$udarnos a !aneHar la e5periencia de la separacin. La Casa re*leHar# el escenario de operaciones de Saturno, pero el si+no descri e al+o de nuestras cuestiones personales. =e !odo que si, por eHe!plo, Saturno est# en Casa 88 en Aries, el proceso de separacin, destilacin $ cristalizacin lle+ar# principal!ente por !edio de te!as relacionados con la se+uridad $ con los asuntos !ateriales. La e5periencia de separacin estar# conectada con la autosu*iciencia !aterial Bo la *alta de ellaC, con la adquisicin de recursos internos $ e5ternos $ con la construccin de un sentido de autovaloracin arrai+ado en la se+uridad que uno pueda esta lecer con el transcurso del tie!po. Esa es la es*era de la vida donde ocurrir# el proceso de la separacin. 7ero la !anera en la que el individuo responde a los desa*<os de Saturno ser# ariana) en otras pala ras, reaccionar# con un poderoso instinto co!petitivo, una *uerte necesidad de ser el pri!ero $ el !eHor, una resistencia a la autoridad de los de!#s $ una co!pulsin por so reponerse a la sensacin de no ser aceptado poni&ndose a prue a ante los desa*<os di*<ciles. A !edida que uno se va de*iniendo +radual!ente co!o individuo a trav&s de las *ases del ciclo de Saturno, los atri utos arianos van cristaliz#ndose co!o un patrn de co!porta!iento de*ensivo $ autoprotector. La$ !uchas !aneras de esta lecer la autosu*iciencia !aterial $ e!ocional con Saturno en Casa 88, pero solo Aries lo har# venciendo a la co!petencia $ persi+uiendo una !eta heroica. V cuando Saturno en Casa 88 en Aires *alla en el plano !aterial, la e5periencia del *racaso estar# vinculada con una sensacin de *uriosa i!potencia, enoHada *rustracin $ voluntad des aratada.

,9:

 LIZ GREENE

=urante el pri!er ciclo de Saturno tende!os a desarrollar las cualidades de Saturno $ de su si+no $ Casa !ediante canales e5ternos. La *ortaleza interior $ autoridad de Saturno no son auto!#ticas. Se van *or!ando con el tie!po, a trav&s de la e5periencia di*<cil de las etapas cr<ticas del ciclo. 7or eHe!plo, si Saturno est# en Capricornio en Casa ^, para la &poca de la pri!era oposicin, cuando la persona tiene entre catorce $ quince a?os, puede ha er pro le!as con las autoridades en el cole+io o discusiones con los padres con relacin a la autono!<a personal. La autoridad interior co!o un te!a arquet<pico est# vinculado con la autenticidad $ con la puesta a punto $ la *or!acin de nuestros talentos $ ener+<as. En 'lti!a instancia, Saturno en Casa ^ en Capricornio puede traducir la autoridad e5terior"una posicin de responsa ilidad $ un aporte duradero al !undo !a$or" en autoridad interior, $ a! as van convirti&ndose +radual!ente en una sola cosa. 7ero a los quince uno todav<a no ha alcanzado el punto donde puede co!prender qu& es eso de la autoridad interior. =e !odo que a los quince uno puede luchar contra la autoridad e5terior para esta lecer sus *ronteras interiores. La de*inicin de la individualidad depende del esta leci!iento de la autoridad personal, lo que solo puede hacerse despu&s de ha er co!prendido lo que es intolera le en toda autoridad que no sea la propia. Cada uno de nosotros tiene una co! inacin especial de Saturno en una Casa $ si+no deter!inados, $ con aspectos particulares con otros planetas. =e !odo que no ha$ dos individuos que en*renten o !aneHen los pro le!as arquet<picos de la separacin de la !is!a !anera. 7or supuesto, de e!os o servar a los otros planetas que aspectan a Saturno $, en cierto !odo, esta es la di!ensin !#s i!portante de la e5presin individual del ciclo. El Saturno natal estar# entrelazado con otros planetas por aspecto o, si no est# aspectado, por el dispositor del si+no donde est# colocado. Cuando Saturno en tr#nsito *or!a un #n+ulo i!portante con el Saturno natal, ta! i&n activar# una red de aspectos con los que el Saturno natal est# entre!ezclado. Real!ente no e5iste al+o as< co!o una oposicin NpuraN de Saturno con Saturno, ni un retorno QpuroT de Saturno, porque se activar#n otros planetas $, por lo tanto, otras ener+<as o i!pulsos din#!icos dentro de la personalidad. Si ha$ una cuadratura natal Saturno"Y'piter, cada etapa del ciclo de Saturno activar# esa cuadratura $, Hunto con las cuestiones re*leHadas por la Casa, sie!

,96

K SE(UN=A 7ARTE ) LOS TRANS8TOS =E SATURNO V URANO K

pre aparecer# un choque *unda!ental entre lo ideal $ la realidad, entre el opti!is!o $ el cinis!o, entre las posi ilidades $ la li!itacin. Cuanto !#s *uerte!ente est& u icado Saturno en la carta natal, !#s poderoso ser# su ciclo, porque en &l est#n involucrados otros planetas $, quiz#s, ta! i&n #n+ulos. Estos son principios +enerales $ de e!os ver c!o *uncionan en cartas individuales. 7ero los principios +enerales pueden a$udarnos a captar el si+ni*icado #sico del ciclo $ los !odos caracter<sticos co!o la +ente reacciona a &l. Las reacciones son i!portantes, porque no !aneHa!os ien los asuntos relativos a la separacin. La separacin no es al+o que ha+a!os de !anera natural3 es al+o que hace!os aHo coaccin, su*riendo privaciones $ *rustraciones. El e+o se *or!a a partir del rechazo, de la de*ensa $ de la co!pensacin. La *riccin $ el con*licto producen al+o slido, co!o sucede en el si! olis!o alqu<!ico. La separacin no *lorece por s< sola co!o un estado hu!ano natural. Es co!o un pedazo de +ranito. El +ranito no crece co!o una planta. Se crea aHo una enor!e presin durante un lar+o per<odo de tie!po. No es el producto de un *luHo *#cil $ natural ni de un ciclo or+#nico c!odo. La$ cosas que se *or!an en la naturaleza solo aHo presin, $ el +ranito $ el e+o hu!ano parecen estar entre ellas. Uno desarrolla un sentido de N$oT al verse o li+ado a separarse de esas personas u o Hetos con los que instintiva!ente se identi*ica. Si pudi&ra!os ele+ir, los hu!anos pre*erir<a!os per!anecer *usionados con la *uente de vida. Entonces ser<a!os in!ortales. Se nos o li+a a aceptar que esta!os dentro de un cuerpo li!itado $ que so!os entidades separadas, por !edio de la privacin. Es as< co!o se *or!a el e+o. El proceso de Saturno sie!pre se da a trav&s de la coaccin, a trav&s de las *ricciones $ de las privaciones, a trav&s de la depresin $ del rechazo. La$ al+unos que pueden pasar por esto !eHor que otros, porque entienden que es necesario. Es la +ente saturnina del !undo. Esto no si+ni*ica que les +uste. 7ara ellos es tan doloroso co!o para los de!#s. 7ero los que tienen un Saturno *uerte o !uchos planetas en Capricornio parecen sa er de !anera instintiva la i!portancia de la soledad, aun cuando protesten violenta!ente contra ella en la pri!era etapa de su vida. Aquellos que tienen un Neptuno *uerte o un &n*asis en 7iscis o en la Casa ^88, podr#n hallar aterrador $ su!a!ente doloroso este proceso de Saturno $ har#n cualquier cosa para evitarlo. Y'piter ta!poco es !u$

,91

- LIZ GREENE

ueno en esto, salvo que ha$a una intuicin !u$ clara so re la si+ni*icacin del proceso. Garte puede !aneHarlo si *uera necesario, $ reco ra *uerza $ con*ianza por !edio de la disciplina "de ah< que Garte est& Qe5altadoT en el si+no de Saturno". Las naturalezas !ercuriales pueden lidiar con Saturno, pero tienden a !aneHar los te!as de la separacin en el plano intelectual, $ pueden evitar en*rentar el su*ri!iento e!ocional que i!plica la separacin. A una persona *uerte!ente venusina las etapas del ciclo de Saturno pueden resultarle visi le!ente inc!odas, a causa de la soledad. 7ero, al !is!o tie!po, la e5altacin de Saturno en Li ra su+iere que Zenus aprecia el sentido de orden $ estructura que rindan los l<!ites. Un te!pera!ento !u$ lunar natural!ente luchar# contra toda e5periencia que ten+a que ver con la separacin "de ah< que Saturno est& en detri!ento en C#ncer, $ la Luna, en detri!ento en Capricornio" Estas son las a*inidades $ aversiones naturales en la *a!ilia planetaria. Si tene!os una idea del equili rio +eneral de la carta " por planeta o por ele!ento", es posi le que ta! i&n nos de!os una idea de c!o pode!os to!arle la !ano r#pida!ente al proceso c<clico al que Saturno nos lla!a a so!eternos.

Los contactos #aturno8Neptuno

Audiencia( Ten+o a Neptuno $ a Saturno en cuadratura. OEsto si+ni*ica que el ciclo de Saturno ser# especial!ente di*<cil para !<P Li0( Esta es una pre+unta i!posi le de responder. Supon+o que cuando usa la pala ra #ifcil quiere decir [doloroso\. 7odr# sentirse su!a!ente in*eliz, depri!ido $ solo por !o!entos, $ tal vez e5peri!ente astante su*ri!iento por causa de desilusiones o porque sus sue?os peli+ran o se destrozan cuando Saturno en tr#nsito aspecta esta cuadratura natal con un aspecto duro. 7ero en realidad no pode!os !edir el dolor de una persona en co!paracin con el de otra, $ a*ir!ar que el tipo deter!inado de dolor que usted e5peri!enta "el de la p&rdida de contacto con lo eterno" sea peor o !a$or que el dolor de al+uien que, di+a!os, tiene una cuadratura natal Gercurio"Saturno, que puede e5peri!entar un intenso aisla!iento intelectual $ una incapacidad para co!unicarse con los de!#s en las etapas cr<ticas del ciclo. Su cuadratura +arantiza que el ciclo de Saturno sie!pre despertar# cuestiones neptunianas "anhelo de eternidad, resistencia a la encarna

,92

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

cin, deseo de *usin", ade!#s del desa*<o saturnino de la separacin. Eso si+ni*ica que es pro a le que e5peri!ente cierta calidad especial de dolor e!ocional, porque la separacin es !u$ dolorosa para Neptuno $, a !enudo, esta co! inacin de planetas i!plica !ucho hast<o por el !undo $ !ucha tristeza. No o stante, el aspecto Saturno"Neptuno ta! i&n es conocido co!o el aspecto #el artista' por la pro*unda necesidad de traducir las i!#+enes eternas al !undo de la *or!a. 7ienso que esta cuadratura natal, cuando es activada por un tr#nsito de Saturno, puede con*erirle a usted una intensa conciencia de la recha que e5iste entre la i!a+inacin $ la realidad *<sica, $ podr<a pro*undizar $ elevar su sentido de un universo de !'ltiples niveles. Tal vez esto lo i!pulse a realizar al+'n tipo de tra aHo creativo para construir un puente que salve esa recha. Esta cuadratura a+udiza el con*licto entre la !ortalidad $ la eternidad. A !enudo, ha$ un a+udo sentido de esta divisin en la +ente con aspectos Saturno"Neptuno, aun en los casos del tr<+ono $ del se5til. Audiencia( Es verdad, he tenido tre!endas desilusiones en el pasado cuando Saturno aspecto esta cuadratura. Tiendo a depri!ir!e con astante *acilidad, $ en esas ocasiones padec< una pro*unda depresin, aco!pa?ada por senti!ientos de desesperanza. 7ero no sie!pre tuve en claro estas cuestiones internas. Sie!pre !e sent< herido $ decepcionado por la +ente cercana a !<. Siento co!o si hu iera estado constru$endo castillos de arena. Li0( 7ienso que la i!a+en de los castillos de arena es !u$ uena. El dolor $ la desilusin que siente pro a le!ente est&n proporcionados a la intensidad de su idealis!o $ a ia irrealidad de sus e5pectativas. Un contacto natal Saturno"Neptuno puede re*leHar la tendencia de alancearse entre esperar de!asiado $ esperar !u$ poco. Nos !ove!os de un estado de &5tasis BNREncontr& a la personaS\\C a un estado de cinis!o BQTarde o te!prano todos !e de*raudanTC. Los tr#nsitos de Saturno +arantizan que invocare!os la 'lti!a respuesta. 7or supuesto, uno puede deHar de intentar hacer del castillo de arena al+o per!anente $ adoptar el esp<ritu de construirlo por el puro placer de hacerlo, $ deHarlo ir cuando su a la !area. 7ero a Saturno le +usta que sus castillos se constru$an de ce!ento con re*uerzos de acero. Entonces, uno de e lle+ar a un acuerdo, donde el

,99

K L45

R**6* K

ideal no sea tan elevado $, en consecuencia, la desilusin sea !enor. Los castillos hechos de !ateriales si!ples pero duraderos, co!o la pintura, la arcilla o las pala ras escritas, pueden resultar !ucho !#s e*icaces que la arena !#s !aravillosa!ente colorida. En el !o!ento en que usted intenta preservar un castillo neptuniano, este tiende a desinte+rarse $ a aleHarse *lotando so re las olas. 7ero, si se nie+a a construir todo tipo de castillos, se privar# de una especie de dicha particular, et&rea. La$ una !anera de alcanzar la ale+r<a de crear $ la !a+ia del a!or ro!#ntico que podr# aleHarlo de los e5tre!os del su*ri!iento, pero de e estar dispuesto a deHar pasar el !o!ento e5t#tico e in+resar en la vida co!'n. Audiencia( Vo ta! i&n ten+o un aspecto Saturno"Neptuno, un se5til, $ suelo e5peri!entar depresin despu&s de ter!inar una pintura. So$ artista. 7ierdo la con*ianza en !< !is!o para crear, a veces por !ucho tie!po, porque sie!pre siento que lo que cre& no es lo su*iciente!ente ueno. Nunca parece ser co!o la pri!era i!a+en que tuve. Li0( Esto resu!e el dile!a Saturno"Neptuno. =udo que pueda NcurarseN al+una vez. Es la inevita le consecuencia del encuentro entre el reino de lo e*<!ero $ lo *<sico $ el reino de lo eterno $ lo incorpreo. Ta! i&n condensa una de las e5periencias caracter<sticas de Saturno en tr#nsito. Cuando pase!os a Urano, pienso que valdr# la pena recordar la i!a+en de Saturno castrando a Urano. Saturno es un castrador, aunque desde el punto de vista psicol+ico este hecho no sie!pre es el horror que representa en t&r!inos *<sicos. En el !o!ento en que le da!os *or!a a al+o, no solo nos separa!os del reino ideal. Ta! i&n destrui!os la capacidad de esa cosa de tener posi ilidades ili!itadas. =e e!os aceptar al+o li!itado. Entonces ha$ sie!pre una sensacin de pesadez alrededor de los tr#nsitos de Saturno. Sin i!portar cu#n e5itosa!ente uno ha+a al+o en el plano !aterial o cu#nto &5ito ten+a en el psicol+ico para hacer las paces consi+o !is!o, sie!pre est# esa sensacin de) NOEsto es todo lo que ha$PT, porque, una vez que de*ini!os al+o, deHa de ser *luido e Rli!itado. =eHa de tener posi ilidades3 estas se reduHeron. Esta es la castracin de Saturno. =e ahora en adelante ese al+o solo puede ser lo que es. En t&r!inos de tra aHo creativo, eso sie!pre dese! oca en depresin, porque he!os luchado $ luchado, $ est# la pintura o el li ro o la

/00

K SE(UN=A 7ARTE ) LOS TRANS8TOS =E SATURNO V URANO K

pieza !usical !ir#ndonos a la cara, $ nos deci!os) NRTodav<a no est# per*ectoST. V no lo estar# aun cuando lo retoque!os treinta veces $, entonces, de e!os aceptar el hecho de que nunca ser# per*ecto, porque no ha$ !anera de que el veh<culo pueda contener la totalidad de la visin o idea iniciales. Eso no es posi le. La *or!a es li!itada en cuanto a lo que puede trans!itir de lo ine*a le. Si hace!os las paces con esto, si+ni*ica que de e!os renunciar a al+o de in!ortalidad) de e!os separarnos de lo divino. =esde un punto de vista psicol+ico, cuando hace!os las paces con al+o en nuestro interior, de hecho esta!os diciendo) QGe acepto co!o so$T, lo cual si+ni*ica que he!os restrin+ido la *antas<a de que pode!os convertirnos en cualquier cosa si si!ple!ente tra aHa!os en ello o si espera!os el tie!po su*iciente. 7ara que se produzca la sanacin, todos los en*oques psicoterap&uticos, en de*initiva, dependen de que el individuo ha+a las paces con lo que es. Al hacerlo, la persona podr# in+resar en un per<odo de depresin. Este *ue el proceso en el que Gelanie .lein puso tanto &n*asis) el paso del !undo Qparanoide"esquizoideT del ni?o Bque est# lleno de i!#+enes idealizadas $ de la inevita le desilusin $ ra iaC a la Qposicin depresivaT que presa+ia una aceptacin de la naturaleza !ezclada $ li!itada de la vida $ de uno !is!o. En este lu+ar $er!o $ pedre+oso, reconoce!os que no pode!os ser todas las cosas, ni las otras personas pueden ser todas las cosas para nosotros. Solo pode!os vivir el !#5i!o de lo que so!os, $ lo que so!os es li!itado, de un !odo u otro. Entonces, la depresin "o la !elancol<a" es el aco!pa?a!iento co!'n, quiz#s inevita le, del ciclo de Saturno, sin i!portar cu#n satis*actorio sea el producto. Es el precio que pa+a!os por el +ranito.

CDemasiado #aturnoD
Audiencia( En !i carta ten+o varios planetas en Capricornio $ un Saturno *uerte, $ a veces siento que necesito !enos separacin, no !#s. Suelo ser !u$ autosu*iciente $ reticente a e5peri!entar con la vida. Li0( OSiente que es de!asiado saturninoP Audiencia( S<.

/0,

K L45 R**6* @

Li0( Entonces tendr# que esperar a que un tr#nsito de Urano ani!e las cosas. Audiencia( Siento que de er<a tratar de ser di*erente, !#s espont#neo, estar !enos atado a la tierra. Li0( 7ienso que de e aceptar lo que es, valorarlo $ sacarle el !a$or provecho. Toda N!eHoraT que intente!os hacer en nosotros de e hacerse desde un lu+ar de autoaceptacin $ autovaloracin. =e lo contrario, esa !eHora puede representar un intento co!pulsivo de co!placer las e5pectativas de los de!#s o una i!a+en idealizada de per*eccin $, por lo tanto, ser# poco aut&ntica $, en de*initiva, in'til. Ser *uerte!ente saturnino es una ventaHa co!o cualquier otro &n*asis de la carta. Si se siente de!asiado coartado $ reservado por !o!entos, puede ha er cuestiones que podr<a considerar, tal vez conectadas con te!pranas inhi iciones o senti!ientos de rechazo o descon*ianza, que le di*icultan e5presar dicha $ espontaneidad. Sin e! ar+o, es cuestin de +rados $ de la *uerza de sus de*ensas, !#s que un te!a de convertirse en otra persona. No e5iste un li ro de nor!as cs!icas que di+a que todos de er<a!os tener cartas ien alanceadas, con un poquito en cada ele!ento, o que sea pre*eri le ser Hupiteriano o uraniano a ser saturnino. Sin i!portar qu& sea lo que ha$a!os reci ido, ese es nuestro don especial, $ creo que, si vivi!os la vida de !anera creativa $ honesta, podre!os decirnos) QTal vez ten+o #reas en las que de o tra aHar, pero no quiero ser otra personaT. No puedo pensar en una !eHor !anera de saludar lo eterno que con el pro*undo conoci!iento de que hici!os lo !eHor que pudi!os, con la !a$or inte+ridad que pudi!os hallar, $ de que no deHa!os este !undo con el deseo de ha er sido otra persona. 7ero dudo de que !uchos puedan hacerlo, porque tienen otras ideas so re por qu& est#n vivos, +eneral!ente to!adas del !edio *a!iliar o social o de un tras*on" do reli+ioso convencional. Ser *uerte!ente saturnino es un poco co!o tener un talento especial, una ha ilidad en la que uno so resale. =i+a!os que usted es un carpintero !u$ ueno, a soluta!ente !aravilloso para tallar la !adera, construir !ue les, etc. Le hu iera +ustado ser un +ran artista, $ ta! i&n hu iera dis*rutado con ser un co!positor $ sue?a con escri ir al+unas novelas, pero en verdad, tiene solo esto, este 'nico talento que lo hace

/0/

- #E&UNDA PAR E( LO# R?N#" O# DE #A URNO % URANO -

especial. Ahora, o ien se siente co!placido con lo que tiene $ hace lo !eHor que puede, llevando una vida tan creativa co!o le sea posi le as#ndose en eso, o ien la desperdicia queH#ndose por todas las cosas que no tiene $ que otras personas parecen tener $, por ende, estropeando eso que es su don especial. Es lo !is!o que con una cualidad psicol+ica. Co!o individuos, todos so!os uenos en al+unas cosas $ p&si!os en otras. La escala de !edicin que dice que una cualidad es Q!eHorT que otra es su!a!ente su Hetiva $, al i+ual que la elleza, por lo +eneral est# en los oHos del que !ira. El don de relacionarse con los de!#s puede ser sutil $ es pro a le que no reci a una !encin en el suple!ento literario del Ti"es' pero es i+ual de valioso $, en !uchos aspectos, tal vez !#s valioso. El don de !aneHar la realidad ta! i&n puede ser sutil $ no +anar pre!ios, $ es pro a le que a uno no le den la Orden al G&rito por no tener deudas $ cu!plir con sus o li+aciones diarias con honradez, pero es tan valioso co!o los actos !#s destaca les del servicio p' lico por los que se otor+an !edallas. Si ien tal vez ten+a que tra aHar para crear un !eHor equili rio en usted $ averi+uar si al+unas de sus li!itaciones se de en al !iedo o a anti+uas heridas, le har<a ien recordar que no e5iste al+o as< co!o un ser hu!ano per*ecta!ente equili rado. Los l<!ites de la personalidad de en ser aceptados $, si tiene una +ran so redosis de cierto planeta, si+ni*ica que tiene todos los dones de ese planeta, tanto co!o sus de*ectos. Cualquiera que sea nuestro desequili rio en el horscopo natal, de hecho, estar<a!os !ucho !eHor si desarroll#ra!os al+o de *le5i ilidad $ una !a$or adapta ilidad en esas #reas donde no posee!os la *acilidad natural para adaptarnos. 7ero ta! i&n de e!os aprender a sacar el !eHor provecho de al+o !u$ preciado, porque, cuanto !#s concentrada est# una cosa, !#s pro*unda ser# ta! i&n. Tener una carta que tiene !ucho peso en una direccin, sea saturnina u otra, no es al+o Q!aloT, $ puede ser al+o N uenoT, porque si+ni*ica que tene!os acceso a una +a!a !ucho !#s +rande del nivel arquet<pico del planeta. Cuando esta!os !otivados por la co!pulsin de vivir co!placiendo las e5pectativas de los de!#s acerca de lo que Qse suponeN que de e!os ser, no pienso que *uncione la co!pensacin calculada $ deli erada de los desequili rios. Cuando trata!os de alancear los senti!ientos de *racaso $ de *alta de aceptacin asociados con Saturno, esta co!pensacin puede ser al+o !u$ productivo, porque desarrolla!os ciertas ha ilidades $ *orta"
/04

- LIZ GREENE -

lezas en el proceso. Sin e! ar+o, la cuestin es astante di*erente cuando intenta!os co!pensar lo que en verdad so!os. La co!pensacin asada en que uno no se +usta a s< !is!o casi nunca ser# un uen ca!ino. Tal vez usted de a cultivar la capacidad de re<rse de s< !is!o $ de la vida, que es una de las cosas que peor hace Saturno. La vida puede ser !u$ seria para las personas saturninas, en parte porque perci en la pro*unda i!portancia del tie!po $, en parte, por un or+ullo innato. Saturno sie!pre puede ene*iciarse de una uena carcaHada ocasional3 a veces necesita a*loHarse un poco. 7ero eso no si+ni*ica que usted de a tratar de ser al+o que no es. V la seriedad $ la re*le5in de Saturno son una parte i!portante de lo que usted es. Esto es lo que !erece ser valorado $ desarrollado, $ no Nree!plazadoT !ediante es*uerzos para producir un *also Y'piter. Si Saturno es !u$ poderoso en una carta, su ciclo puede ser i+ual de ate!orizante que para aquellos que est#n !#s alineados con otros planetas. 7ero ta! i&n puede ha er una sensacin de Qvolver a casaT, que per!ite so rellevar los puntos de crisis con una !a$or contencin. Las lecciones que Saturno en tr#nsito aporta a la persona do!inada por &l, son lecciones que por lo +eneral se reconocen lisa $ llana!ente co!o lecciones. Es una sensacin instintiva de) QU$, s<, lo reconozco $, por restrictivo que sea, ta! i&n es el punto donde necesito estarT. 7ode!os sacar !ucho !#s de una actitud se!eHante, que la +ente que patalea $ +rita a cada paso en el ca!ino, sinti&ndose despu&s resentida $ a!ar+ada.

Los sistemas de de.ensa de #aturno

Cuando se siente ansiedad, Saturno, !#s que cualquier otro planeta, tiende a *in+ir. La$ una tendencia a ocultarse detr#s de las apariencias e5ternas, con la esperanza de que, si todo se NveT ien, quiz#s el pro le!a interior se va$a. 7ero la esencia de la *ortaleza saturnina no es e5terna, sino interna. Reparar la *achada de la casa !ientras la estructura interior se cae a pedazos no +enera el tipo de *uerza $ serenidad que re*leHa el !eHor costado de Saturno. La esencia de la solidez saturnina no radica en ser capaz de controlar a otras personas3 radica en ser capaz de sostenerse uno !is!o, tanto desde dentro co!o desde *uera. 7ero ese tipo de recurso saturnino solo lle+a lenta!ente, a !edida que transcurre el ciclo de Saturno.

/0;

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

Tende!os a e!pezar con una especie de N*alsoT Saturno. 7ienso que todos hace!os esto cuando so!os !#s Hvenes) trata!os de co!pensar nuestros senti!ientos de no ser adecuados !ostr#ndonos *uertes e i!per!ea les en el !undo e5terior. 7ode!os hacerlo en los #! itos intelectual, e!ocional, !aterial, *<sico o espiritual. 7ero la *ortaleza es *alsa, porque e5iste en relacin con el !undo e5terior, para causar una i!presin. No proviene del interior. Es hueca $ *r#+il. 7uede e5presarse co!o una cualidad do!inante $ controladora, si ien puede ser sutil $ no del tipo de) NRLazlo porque $o lo di+oST. 7ero *alta la autoridad interior $, en su lu+ar, puede ha er una necesidad de tener autoridad so re otra +ente para sentirse se+uro, i!portante $ e*icaz. 7ode!os ver que esto pasa todo el tie!po a nuestro alrededor $, sin e! ar+o, no se lo+ra reconocer lo que se ve. V es pro a le que nosotros ta! i&n lo ha+a!os. 7or eHe!plo, podre!os encontrar en el tra aHo una persona que parece !u$ *uerte $ capaz, !u$ saturnina B$ tal vez lo sea astrol+ica!enteC, pero que tiene una pareHa neptuniana. Si lle+a!os a conocerla ien, podre!os o<r a esta persona ha lar so re su esposa hist&rica $ queHosa, o so re su !arido dependiente $ alcohlico. 7ero Opor qu& esta persona tan *uerte $ autosu*iciente tiene una pareHa neptuniana que la irrita todo el tie!poP O@u& le pas al *a!oso realis!o $ slido Huicio de SaturnoP A Saturno no le +usta !ucho Neptuno3 ha$ una antipat<a innata entre estos dos tipos #sicos. Entonces, Opor qu& nuestro cole+a saturnino no encontr una pareHa venusina, con la cual esta lecer una relacin en la que los dos son lo su*iciente!ente distintos co!o para sacarse chispas, pero tienen al+unos valores en co!'n a trav&s de un aprecio !utuo de calidad $ se+uridadP OO una pareHa !ercurial, que es *luida e interesante, pero tiene el su*iciente +rado de racionalidad co!o para dialo+ar con Saturno con inteli+encia $ sa+acidadP O7or qu& una pareHa neptunianaP Cuando veo este tipo de situaciones, s& que vo$ a encontrar un Neptuno *uerte en la carta, que se oculta tras un Saturno aparente!ente slido, $ que se pro$ecta en la pareHa. O que !e encontrar& con al+uien que no aprendi a tra aHar con Saturno de una !anera aut&ntica. La *ortaleza no es real $, en lo pro*undo de su interior, la persona pro a le!ente est& intentando !antenerse a *lote en una sopa neptuniana. Todav<a no ha crecido en Saturno. =e la 'nica !anera en que las personas de este tipo pueden convencerse de que son real!ente *uertes $ saturninas es encontran

/0:

- LIZ GREENE -

do a al+uien que sea tan desor+anizado que las ha+a verse !eHor. OSe r<e porque le resulta +racioso o porque le resulta *a!iliarP Audiencia( Es *a!iliar. Ta! i&n es +racioso, aunque no s& por qu& !e r<o. Suelo ser la persona que es desor+anizada. So$ de 7iscis con la Luna en Li ra en conHuncin con Neptuno. Usted aca a de descri ir !i relacin. Li0( No pretend<a hacer de esto al+o personal. 7ero no i!porta. Ge recuerda a un pro+ra!a de pre+untas $ respuestas que trans!it<an por televisin cuando era ni?a, lla!ado :i"e la /er#a#. O7odr<a el verdadero hist&rico ponerse de pie, por *avorP El !undo est# lleno de +ente que en verdad no ha aceptado a Saturno $ sospecho que todos he!os hecho lo !is!o en al+'n !o!ento de la vida, si no de !anera re+ular. Este tipo de de*ensa es co!o un traHe de Saturno, un dis*raz de Saturno, !#s que una *ortaleza $ una autosu*iciencia que e5istan en nuestro interior $ se ha$an construido con el correr del tie!po !ediante el autoconoci!iento $ e5periencias di*<ciles. =urante la pri!era parte de la vida, antes del pri!er retorno de Saturno, sole!os tener una !ezcla de Saturno +enuino $ Saturno *also, $ con suerte el +enuino e!pieza a tener !#s peso que el *also a !edida que el ciclo de Saturno avanza. Si persisti!os en pedirles a los de!#s que nos den *uerza $ no lo+ra!os desarrollarla en nuestro interior, nuestra de ilidad su $acente invaria le!ente e!pezar# a a*lorar en relaciones que nos re*leHan a nosotros !is!os. Entonces tal vez nos encontre!os con que de e!os !antener desvalido a al+uien para se+uir sinti&ndonos *uertes. V tarde o te!prano nuestros prisioneros se re elar#n $ li erar#n, $ entonces co!enzare!os a vivir nuestro in*ierno. Audiencia( 7ienso que es aqu< donde interviene el hu!or ne+ro. Si puedo re<r!e de !< !is!o cuando trato de de!ostrar lo *uerte que so$, $ !e r<o ante la iron<a de que todo es, secreta!ente, el reverso de lo que parece, puedo hacer que el castillo de arena se vuelva realidad. Entonces, no !e i!porta poner!e en rid<culo !ientras aprendo a ser *uerte. Supon+o que el secreto radica en el *ant#stico hu!or ne+ro de Saturno.

Li0( S<, !e siento inclinada a coincidir. 7ero el hu!or de Saturno

/06

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

depende de que el tie!po $ la e5periencia le den su orde *iloso. No sa e!os lo a surda que es la vida hasta que la to!a!os B$ nos to!a!os a nosotros ta! i&nC con de!asiada seriedad $ ter!ina!os con que nos arroHaron huevos a la cara. Les contar& un chiste terri le que o<, que de al+una !anera trans!ite este senti!iento. Un ho! re !uere $ lo !andan al in*ierno. Lo vienen a uscar los +uardias para que eliHa la celda de casti+os en la que arro hasta el cuello. Entonces dice) QNo, esa no es para !<N. ha r# de pasar la eternidad. 7ri!ero le !uestran una en la que todos est#n parados con Lue+o le !uestran una celda en la que todos est#n parados con arro hasta la cintura. Ta! i&n la rechaza. 7or 'lti!o, le !uestran una en la que todos est#n parados con arro hasta las rodillas. =ice para sus adentros) QEsta no est# tan !alT $ les dice a los +uardias que se queda con esta celda. Entra $ se para ah<, con arro hasta las rodillas $ piensa) QEsto puedo soportarloT, $ de repente suena una ca!pana $ una voz +rita) NGu$ ien, +ente, ter!in el recreo, ahora todos parados so re la ca ezaN. El tie!po, la e5periencia $ un sentido ien desarrollado de la iron<a pueden a$udarnos a ca! iar del nivel super*icial $ de*ensivo de Saturno a una sensacin de ase interna slida, donde sa e!os que pode!os so revivir $ arre+l#rnoslas solos, si *uere necesario. Con el correr del ciclo de Saturno, son nuestros atalladores intentos de hacer al+o que real!ente no sa e!os c!o hacer los que, de !anera +radual, constru$en esa ase interna. En verdad, no puedo pensar un !eHor paralelo que el acto se5ual. La pri!era vez que tene!os una relacin se5ual sole!os hacer un espantoso l<o, porque esta!os tratando de recordar lo que vi!os en una pel<cula de clasi*icacin Q^N $ lo que nos diHeron nuestros a!i+os que se supone de e!os hacer. Nos paralizan la ti!idez, el !iedo $ la e5pectativa de *racasar, as< que nos parece un !ila+ro si al+o pasa de verdad. Entonces pre+unta!os) QOTe +ustPN, $ esa es real!ente una pre+unta tonta pues, dado que *ue un desastre, lo !#s pro a le es que no nos di+an la verdad. Co!pare!os eso con lo que desarrolla!os $ e5peri!enta!os con el correr de los a?os al relacionarnos real!ente con la persona con la que hace!os el a!or. No es di*erente de donde e!peza!os con Saturno $ de donde, con un poco de intuicin, arduo tra aHo $ hu!ildad, *inal!ente ter!ina!os. Cada etapa del ciclo de Saturno echa por la orda lo *also $ nos deHa sa er lo que no he!os construido apropiada!ente en nuestro interior.

/01

L45 R**6* K

Si le estuvi!os pa+ando su tri uto al ZieHo 7ies de @ueso, podre!os apreciar lo que hici!os ien, sa iendo que es nuestro de verdad $ que no nos lo pueden quitar, aunque la vida nos ha+a cualquier cosa. =e una !anera u otra esto es lo que revela el ciclo de Saturno. Entonces, al Saturno hipot&tica!ente *uerte atascado en una relacin neptuniana le dir#n) NReal!ente no has lidiado con los asuntos !#s pro*undos de Neptuno $ por eso te encuentras involucrado en esto. El pro le!a de tu pareHa neptuniana de hecho es tu pro le!a, en realidad. La verdadera *ortaleza te per!itir# reconocerlo, contenerlo, vivir con &l $ deHar de pro$ectarlo en otra personaT. 7ode!os ver de !anera !#s vivida este proceso de transicin $ trans*or!acin de lo *also a lo aut&ntico, si repasa" !os las etapas del ciclo de nuestro propio Saturno. Tal vez el t&r!ino falso no sea el adecuado, porque i!plica al+o ne+ativo. El Saturno in*or!e es !#s una especie de prue a. Es un titu eante intento inicial por desarrollar al+o que pri!ero pensa!os que est# Nah< *ueraT $ que lue+o, de !anera +radual, nos da!os cuenta de que en realidad no est# all<. Todo el tie!po estuvo dentro. Entonces pode!os per!itirnos tener hu!or, porque he!os lo+rado separarnos verdadera!ente.

Los tr,nsitos de #aturno a otros planetas

Cuando considera!os los tr#nsitos de Saturno a otros planetas, esta!os tratando e5acta!ente con el !is!o tipo de ciclos que cuando e5a!ina!os los aspectos en tr#nsito de Saturno consi+o !is!o. Si real!ente desea!os aprender c!o *unciona esto, de e!os rastrear los tr#nsitos de nuestro propio Saturno a otros planetas natales, del !is!o !odo en que considera!os el ciclo de Saturno con respecto a su propio lu+ar natal. 7or eHe!plo, to!e!os un tr#nsito de Saturno que se apro5i!a a la conHuncin con nuestro Sol natal. 7ara co!prender real!ente este tr#nsito, de e!os tener en cuenta la pri!era conHuncin que hizo Saturno con el Sol natal, que de e de ha er ocurrido en al+'n !o!ento en los pri!eros veintinueve a?os $ !edio de vida, quiz#s cuando uno era astante Hoven. La conHuncin Ndel puntapi& inicialT es el principio del ciclo Saturno"Sol. Si los dos planetas est#n en conHuncin al !o!ento del naci!iento $ esa conHuncin es separativa "en otras pala ras, si el Sol $a ha pasado a Saturno", entonces Saturno en tr#nsito alcanzar# al Sol en los pri!eros a?os de vida. 7odr<a!os considerar ese !o!ento co!o un per<odo

/02

SE(UN=A 7ARTE) LOS TRgNS8TOS =E SATURNO V URANO K

en el que el si+ni*icado interior de la conHuncin natal Sol"Saturno se e5presa e5terior!ente, !ediante cierta sensacin de restriccin o in*elicidad en el entorno o en relacin con los padres. 7or eHe!plo, suele ser co!'n que un tr#nsito tan te!prano de Saturno al Sol re*leHe una separacin del padre, tal vez por causa de un divorcio, o un per<odo en que las di*icultades econ!icas de la *a!ilia hacen que la at!s*era en el ho+ar durante la ni?ez sea tensa $ poco aco+edora. Si Saturno $ el Sol est#n en conHuncin al !o!ento del naci!iento $ esa conHuncin es aplicativa "en otras pala ras, si el Sol todav<a no alcanz a Saturno al !o!ento del naci!iento", Saturno no har# su pri!era conHuncin e5acta hasta que la persona ten+a unos veintinueve a?os $ !edio o treinta, $ est& e5peri!entando el retorno de Saturno. El senti!iento interno de restriccin $ *alta de autoesti!a, co! inado con la deter!inacin de convertirse en al+uien real $ e*ectivo, pro a le!ente se e5teriorice para la !is!a &poca en que el individuo est# en la !eHor posicin para hacer las elecciones que le ase+uren una real e*ectividad en el !undo. =el !is!o !odo, ta! i&n podr# hacer e5acta!ente las elecciones equivocadas $ as< Husti*icar, aparente!ente, la inse+uridad su $acente que re*leHa el aspecto natal. Si Saturno $ el Sol *or!an otro aspecto, la pri!era conHuncin de Saturno en tr#nsito con el Sol podr<a ocurrir en cualquier !o!ento durante los pri!eros veintinueve a?os de vida. Cuando sea que esto ocurra, !arcar# el principio del ciclo Saturno"Sol. Si el Sol est# delante de Saturno en el zod<aco $ *or!a una cuadratura Nhacia atr#sT con Saturno Bdi+a!os, Sol en Sa+itario con Saturno en Zir+oC, la pri!era conHuncin se producir# a los siete a?os apro5i!ada!ente. Si el Sol est# en cuadratura con Saturno !ientras se !ueve hacia la conHuncin con &l Bdi+a!os, de Sa+itario a Saturno en 7iscisC, la pri!era conHuncin ocurrir# alrededor de los veintiuno o veintids a?os de edad. Si el Sol $ Saturno no est#n en aspecto, la pri!era conHuncin podr# ocurrir en cualquier !o!ento antes de los veintinueve, pero no tendr# la !is!a i!portancia que si los dos planetas estuvieran en aspecto en la carta natal, porque en este 'lti!o caso uno de los te!as de vida !#s i!portantes sie!pre i!plicar# asuntos saturninos. Esto de er<a ser o vio, porque, sie!pre que Saturno en tr#nsito toque al Sol en un aspecto i!portante, tocar# al !is!o tie!po su propio lu+ar natal. El proceso de separacin que representa el ciclo de Saturno en el

/09

LIZ R**6* @
plano interno ocurrir# en relacin con la *or!acin de la individualidad cada vez que *or!e un aspecto i!portante con el Sol. 7or lo tanto, pode!os esperar que asuntos relacionados con el padre, la autoridad, la posicin en el !undo, la e5presin personal $ la *e en uno !is!o est&n constelados de un !odo desa*iante. Aunque los aconteci!ientos puedan variar, el n'cleo interno de su si+ni*icado no. Al *or!arnos una idea de ese n'cleo interno, hace!os valiosas cone5iones entre distintas e5periencias en distintos !o!entos de la vida, $ pode!os reconocer que ha$ en *unciona!iento un patrn pro*undo e inteli+ente. Si to!a!os el ciclo de Saturno en relacin con la Luna natal, el e*ecto separativo $ cristalizador de Saturno constelar# asuntos vinculados con la autosu*iciencia e!ocional $ con la soledad cada vez que Saturno ha+a un aspecto a la Luna. Los desa*<os de las cuadraturas, las con*rontaciones $ las to!as de conciencia de la oposicin $ la aceptacin *orzosa $ el potencial trans*or!ador de la conHuncin se aplican a cualquier planeta cuando considera!os los tr#nsitos de Saturno en relacin con &l. =e e!os rastrear estas &pocas de nuestras vidas $ ver si pode!os descu rir el hilo conductor del si+ni*icado B$ del senti!ientoC que conecta los diversos episodios que se vinculan con estas i!portantes etapas de la interrelacin de Saturno con otros planetas. Aunque los aconteci!ientos puedan parecer desconectados, es pro a le que est&n pro*unda!ente relacionados en el plano interno $ que involucren los !is!os te!as, que depender#n de la Casa donde el Sol, la Luna $ otros est&n u icados en la carta natal. V, lo que es !#s i!portante, de e!os considerar al planeta natal que est# siendo aspectado por Saturno en tr#nsito en el conte5to de sus propios patrones de aspectos en la carta natal. A !enos que el planeta no est& aspectado Bpero i+ual tendr# un dispositor $ estar# colocado en una Casa re+ida por otro planeta, a !enos que sea un Saturno no aspectado en CapricornioC, *or!ar# relaciones con ciertos otros planetas, $ cualquier tr#nsito de Saturno pondr# en *unciona!iento la con*i+uracin entera. =ada su naturaleza cristalizadora, Saturno tiende a anclar dichas con*i+uraciones en la realidad por !edio de con*rontaciones directas "que a !enudo involucran relaciones, dinero, tra aHo, salud u otras situaciones NconcretasN que se nos presentan en la vida e5terior". Entonces, la con*i+uracin entera se QencarnaT $ tene!os la posi ilidad de apropi#rnosla) en otras pala ras, la separa!os del nivel del in

/,0

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

consciente colectivo $ e!peza!os a vivirla de una !anera su!a!ente individual $ de*inida. Gu$ a !enudo, el e*ecto que Saturno en tr#nsito tiene en las con*i+uraciones natales es co!o el de una partera, al traer a la vida al+o que e5ist<a previa!ente en el reino del potencial inconsciente. V, al traerlo a la vida, las posi ilidades son li!itadas, QcastradasT, $ entonces tene!os un +rupo espec<*ico de e5periencias que no pode!os deshacer. Se convierten en nuestro pasado $ son i!posi les de erradicar. V cada vez que Saturno en tr#nsito aspecta a la con*i+uracin, Qrecorda!osT lo que nos sucedi $ trae!os a todas las si+uientes etapas del ciclo un conHunto de respuestas $ actitudes $a *or!adas.

#aturno en tr,nsito en conEuncin con !enus

Audiencia( Saturno en tr#nsito se apro5i!a a una conHuncin con !i Zenus en los si+uientes dos a?os, $ !e ha estado preocupando terri le!ente. Gi Zenus est# en Aries, opuesto a Saturno en conHuncin con Neptuno en Li ra. Ten+o !iedo de que !i !atri!onio se ro!pa. No s& por qu&, porque pienso que tene!os una uena relacin con !i !arido, pero esto$ llena de te!or. RSupon+o que es una !ala idea que al+uien co!o $o estudie astrolo+<aS Gientras usted ha la a, estuve pensando en el pasado $ aca o de dar!e cuenta de que, cuando Saturno hizo su pri!era conHuncin con Zenus, $o ten<a quince a?os $ !is padres se divorciaron. Vo le ech& la culpa a !i padre $ casi no volvi!os a vernos desde entonces. OA esto se re*iere cuando ha la de cone5in entre los aconteci!ientosP Li0( S<, aunque, hasta aqu<, parece que ha$ una cone5in en el plano e!ocional. Est# por verse si su !atri!onio real!ente se ro!pe. 7ero es pro a le que sus senti!ientos hacia su padre $, por lo tanto, hacia los ho! res en +eneral Bincluido su !aridoC sean !u$ co!pleHos $ usted ten+a que e5plorarlos. Si no tra aHa con la cone5in, tal vez provoque de !anera inconsciente aquello a lo que te!e. Nunca es provechoso culpar a uno de los padres por el *racaso !atri!onial, dado que en +eneral se necesitan dos para ailar. 7ero la !a$or<a de la +ente tiende a hacer esto cuando es Hoven, porque las lealtades divididas son !u$ di*<ciles de sostener para un ni?o o un adolescente, $ suele ha er presin por parte de aquel de los padres que vive con &l B+eneral!ente la !adreC para que a andone todos los senti!ientos de a!or hacia el otro.

/,,

L45 R**6* @

La!enta le!ente, parece un t<pico *ue+o cruzado !arital en el que otro ni?o qued atrapado. Ten+a cuidado de no identi*icarse de!asiado con su !adre, para no ter!inar actuando su patrn de vida en lu+ar del su$o propio. Sospecho que sus senti!ientos hacia su padre son !ucho !#s co!plicados de lo que puede reconocer, $ est#n saliendo en relacin con su !arido, quien tal vez sea un inocente +ancho para pro$ecciones inconscientes. 0 puede no ser tan inocente, $ quiz#s usted lo eli+i de un !odo inconsciente porque era necesario tra aHar estos te!as $ &l es la persona ideal con la cual hacerlo. Zenus natal en oposicin a Saturno"Neptuno su+iere un pro*undo con*licto entre la 'squeda de un ideal, del a!or per*ecto, $ el reconoci!iento de que todo a!or es li!itado $ tiene *allas. Antes $a ha la!os de Saturno" Neptuno, con su atalla entre lo ideal $ la realidad, $ aqu< incide en sus valores $ percepciones en las relaciones. Tal vez usted ha <a idealizado a su padre hasta un nivel de e5altacin $, cuando el !atri!onio se separ, pro a le!ente su respuesta ha$a sido la de una pro*unda desilusin $ cinis!o. 7uede ser que se ha$a apresurado un poco a echar culpas. Ta! i&n quiz#s ha$a idealizado a su !arido, co!o una especie de QopuestoT de su padre, $ ahora ten+a que en*rentar la realidad de sus l<!ites co!o ser hu!ano co!'n $ corriente. 7ienso que podr<a hacer de este tr#nsito que se acerca al+o pro*unda!ente sanador, si puede tra aHar en estos pro le!as durante el per<odo que lo precede. No esto$ diciendo que esto le +arantice la se+uridad de su !atri!onio. Nin+'n astrlo+o est# en posicin de Huz+ar eso. 7ero, si *uera a ro!perse aHo este tr#nsito de Saturno, re*le5ionar la a$udar<a a darle sentido al suceso. V, sea que se disuelva o no, *inal!ente podr# sanar al+unos de sus te!ores, que sospecho la estuvieron acosando durante toda su vida. Audiencia( Es verdad. Esto$ sie!pre cel#ndolo $ sospechando. Sie!pre pienso que la +ente que a!o !e a andonar#. Li0( OLace *alta que le se?ale lo que es o vioP Al+uien lo hizo, una vez. Aparente!ente no ha lo+rado elucidar por qu&. =e hecho, !e vo$ a arries+ar d#ndole un peque?o conseHo, no co!o astrlo+a, sino sentido co!'n psicol+ico. OSu padre todav<a viveP Audiencia( S<. as#ndo!e en el

/,/

- #E&UNDA PAR E( LO# R?N#" O# DE #A URNO % URANO -

Li0( 7ero casi no lo ve. Audiencia( No. Li0( Za$a a verlo, antes del tr#nsito de Saturno. Trate de averi+uar qui&n es &l en verdad. 7re+'ntele por qu& sucedi lo que sucedi, e intente escucharlo !#s que Huz+arlo. Si no lo a!ara no estar<a su*riendo ahora las consecuencias. El a!or so*ocante puede ser tan destructivo co!o cualquier otra cosa so*ocante que pertenece a nuestra al!a. Si &l la rechaza, re+rese $ vuelva a intentar, $ p<dale disculpas. @uiz#s le de a una. =espu&s de todo, lo ha estado rechazando durante casi treinta a?os. V &l $a no es un ho! re Hoven. Le va a resultar !ucho !#s di*<cil solucionar este te!a si no lo en*renta !ientras &l todav<a est# encarnado. Aun cuando *racase en su intento, al !enos sa r# que hizo lo posi le $ que, en de*initiva, *ue leal a su propio corazn. Audiencia( No !e atrever<a a per!itir que !i !adre se enterase de que trat& de contactar!e con &l. Li0( No, supon+o que no podr<a, no en este !o!ento. V, si al+una vez lo hace, quiz#s eso si+ni*ique que usted ha sanado parte de esta herida tan anti+ua.

EL #"&N"2"CADO DEL C"CLO DE URANO

OContinua!os con UranoP Saturno $ Urano est#n <nti!a!ente li+ados, $ la !itolo+<a nos lo cuenta de !anera !u$ clara. Los procesos que estos dos planetas re*leHan a trav&s de sus ciclos, dependen uno del otro, se equili ran uno al otro, se oponen $ se constru$en uno so re el otro. El Crono%Saturno !<tico es hiHo de Ouranos $, co!o ustedes $a sa r#n, castra $ derroca a su padre $ se convierte en el so erano de los dioses. Esta revolucin ocurre porque Ouranos ha <a rechazado a los Titanes, sus hiHos, $ los ha <a condenado al !undo su terr#neo. La culpa recae en a! as partes3 cada uno le hace al+o Q!aloT al otro. Estos dos personaHes no son solo padre e hiHo en la !itolo+<a $, por lo tanto, !ie! ros de la !is!a *a!ilia, sino que ta! i&n son ene!i+os !ortales. Est#n li+ados en la astrolo+<a por ser corre+entes de Acuario. Son antit&ticos $, sin e!

/,4

e K L45 R**6* @

ar+o, tienen la !is!a sustancia. =e al+una !anera, se ocupan de las !is!as cuestiones, pero desde perspectivas opuestas, desde un punto de vista $ una visin del !undo di*erentes, $ desde planos distintos. Sus ciclos est#n entrelazados, no solo en t&r!inos de tie!pos $ si+ni*icado, sino ta! i&n en cuanto a los aconteci!ientos $ a las respuestas e!ocionales. Los tr#nsitos de cada uno provocan los del otro. =ado que a! as *i+uras !<ticas son so eranas de los dioses, re$es divinos, o serva!os i!#+enes de autoridad $ poder. OCu#l es la *uncin de un re$P (o ernar $ esta lecer las le$es aHo las cuales de en vivir sus +o ernados. 7or supuesto, esto$ ha lando de re$es !<ticos, no de las Q!onarqu<as en icicletaN de ho$, que no +o iernan. La atalla entre Saturno $ Urano +ira alrededor del te!a de la autoridad $ del +o ierno. O=nde radica en 'lti!a instancia la autoridadP O@u& verdad es la verdad *inal por la que de e!os vivirP OEst# en el cielo o aqu<, en la tierraP O=nde descansan el poder $ el control, en de*initivaP OEn la realidad o en las ideasP OEn el individuo o en el +rupoP OLa realidad da *or!a a nuestro pensa!iento o nuestro pensa!iento da *or!a a la realidadP V Oso!os responsa les en 'lti!a instancia de nuestro propio destino o, en un an#lisis *inal, so!os parte de un siste!a !a$or"social o cs!ico" cu$as le$es $ !ovi!ientos de*inen el curso de nuestra vida individualP S& que todos querr<an decir) QRA! osSN, porque, desde un punto de vista racional, esa es la solucin o via, aunque paradHica. Ta! i&n es una solucin *ilos*ica!ente ele+ante. 7ero, en t&r!inos de c!o e5peri!enta!os esta polaridad, en +eneral nos ve!os en el aprieto de ele+ir, en diversos puntos de la vida. A veces, le de e!os nuestra lealtad a lo ideal, $ a veces, a lo real3 a veces, al *uturo, $ a veces, al pasado3 a veces, a nosotros $ a nuestra propia supervivencia, $ otras, al todo del que so!os parte. V a veces nos senti!os des+arrados por la indecisin $ por la incapacidad de sa er dnde radica la verdad, la autoridad *inal, en una situacin particular. El ciclo de Saturno le si+ue el rastro al ciclo de Urano, aunque solo de un !odo apro5i!ado, $ ha$ ciertas co$unturas cr<ticas donde e5peri!enta!os a a! os aspectando sus propios lu+ares de naci!iento dentro de un per<odo de pocos a?os. No lo hacen e5acta!ente en la !is!a *echa, pero, si ustedes recuerdan lo que dec<a antes so re los or es, ver#n que uno podr# estar dentro del or e de uno de los puntos cr<ticos de su ciclo cuando el otro ta! i&n est# dentro del or e de uno de los

/,;

- #E&UNDA PAR E ( LO# R?N#" O# DE #A URNO % URANO

puntos cr<ticos de su propio ciclo. En un !arco de un par de a?os, podr#n conspirar uno contra otro. Las i!#+enes !<ticas pueden resultar !u$ provechosas para sa er qu& tipo de conspiracin es esta. Urano condena a Saturno envi#ndolo al !undo su terr#neo3 $ Saturno castra a Urano. La parte saturnina en nosotros es a!enazada por Urano con el repudio $ la represin3 la parte uraniana es a!enazada por Saturno con la castracin. Urano tiene un ciclo de ochenta $ cuatro a?os. Lace su pri!era cua" dratura con su propio lu+ar entre los veinte $ los veintids a?os de edad. Resulta que esto coincide con la se+unda cuadratura de Saturno, que ta! i&n ocurre alrededor de los veintids a?os de edad. Estas cuadraturas no lle+an al aspecto e5acto la !is!a tarde a la hora del t&. =ada la varia ilidad de sus !ovi!ientos directos $ retr+rados, podr#n superponerse por al+'n tie!po, aunque Saturno invaria le!ente si+ue a Urano. Estos tr#nsitos deli!itan ese per<odo su!a!ente tur ulento $ vulnera le de co!ienzos de la tercera d&cada. Esto$ se+ura de que todos pueden recordar cosas i!portantes que les ocurrieron en esa &poca relacionadas con el ciclo de Saturno. 7ero no esta!os considerando solo la se+unda cuadratura de Saturno con su propio lu+ar. Esta es ta! i&n la &poca de la pri!era cuadratura de Urano consi+o !is!o. Ahora, Oqu& si+ni*ica estoP O=e qu& trata real!ente el ciclo de UranoP =ado que Urano no es un planeta personal, no se ocupa de edi*icar el e+o, co!o lo hace Saturno. Saturno sirve al individuo $ o*rece el QrecipienteN para contener la e5presin del Sol. Lo que el Sol si! oliza en el plano interno "el destino, el sentido de propsito $ si+ni*icado, el veh<culo de lo eterno" Saturno lo constru$e en el plano e5terno, !ediante el proceso de separacin. Les da *or!a $ contencin a todos los planetas personales, en especial a aquellos a los que aspecta directa!ente. 7ero Urano no sirve al e+o personal. Su proceso colectivo, pro!eteico $ visionario sacude $ destroza esas estructuras internas $ e5ternas que li!itan la vida $ evitan que el individuo e5peri!ente la unidad !a$or de la que es parte. Urano revela el *unciona!iento del cos!os, lo que trans*or!a nuestra perspectiva $ altera irrevoca le!ente nuestras de*iniciones de la realidad. Saturno $ Urano son contrarios, co!o lo son los dioses del !ito. 7ero los ene!i+os !<ticos son sie!pre, secreta!ente, parte de la !is!a unidad $, en cierto !odo, el con*licto sirve a un propsito !a$or. Lo !is!o puede decirse de los s<! olos astrol+icos, que descri en los procesos del !ito, pero de una !anera di*erente $ !#s individualizada.

/,:

K L45 R**6* K

La teleolo+<a del ciclo de Saturno tiene que ver con nuestra capacidad de *or!arnos co!o entidades encarnadas independientes, que viven dentro de l<!ites !ortales. El ciclo de Urano tiene que ver con la per*eccin potencial del todo. Gientras Saturno est# !u$ ocupado poni&ndoles ce!ento a las raHaduras $ apuntalando los ci!ientos de los !uros del e+o, Urano viene $ dice) QEn esa pared no ha$ ventanas, no se puede ver el e5terior. OC!o sa r#s que ha$ todo un cos!os all< *ueraP Ese !uro inter*iere con el pro+reso del +rupo $ se interpone co!o una arrera a la evolucin colectiva. Lo la!ento, pero ha$ que derri arlo. 7odr<a deHarte tener un !uro, pero tendr<as que hacerlo !#s *le5i le. 7onle un par de puertas adicionales. 7onle al+unas ventanas. Usa !adera en lu+ar de ladrillos. GeHor a'n, usa paneles pre*a ricados livianos, $ entonces se podr# des!antelar $ trasladar, si *uera necesarioN. Urano sirve a la psique colectiva. 8+ual que 7ro!eteo, el Tit#n, no lleva su inspiracin, su *ue+o divino, a una persona especial que se lo !erezca. O*rece la visin de pro+reso $ evolucin a todos, para ien o para !al. Sirve a la *a!ilia hu!ana, a trav&s de la evolucin de ideas $ conceptos3 sirve a la entidad !a$or de la que el individuo es parte. Toda persona que ha$a estado de!asiado encerrada en el peque?o !undo de su e+o puede su*rir con los tr#nsitos de Urano, porque Urano derri a todos los astiones que crea!os para estar a salvo $ a*ir!ar nuestra esta ilidad en el !undo. As<, estos dos planetas sie!pre se oponen en el plano del si+ni*icado $ de la e5periencia interna. Claro que no sie!pre se encuentran en oposicin astrol+ica, separados ,20`, si ien a veces lo est#n en la carta natal, o uno puede en tr#nsito oponerse al otro. Son antit&ticos en t&r!inos de sus *unciones. A veces los hechos conectados con sus tr#nsitos pueden parecer i+uales en la super*icie. Tende!os a suponer que, dado que la *or!a concreta de un aconteci!iento es id&ntica a la de otro, el si+ni*icado $ la respuesta ta! i&n ser#n id&nticos. 7ero no lo son. La separacin $ la p&rdida pueden aco!pa?ar a un tr#nsito i!portante de Urano, i+ual que a un tr#nsito i!portante de Saturno, $ los trastornos a nivel !aterial pueden ser co!unes a a! os. Ta! i&n puede serlo la N uena suerteT, tanto en la es*era !aterial co!o en la e!ocional. A! os planetas ta! i&n pueden conectarse con revelaciones internas, espirituales, $ los dos pueden coincidir con un per<odo de depresin. No o stante, la l+ica $ el

/,6

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

si+ni*icado internos son !u$ distintos. Cuando un tr#nsito de Saturno coincide con la ruptura de una relacin, quiz#s necesite!os lo+rar una !a$or autosu*iciencia. Cuando un tr#nsito de Urano coincide con la !is!a e5periencia, tal vez necesite!os soltar nuestros ape+os para a rirnos a nuevas ideas $ a una nueva percepcin de la vida.

"ndividual / colectivo
Le aqu< otro dia+ra!a si!plista, aunque este es !#s parecido a una +u<a para cultivar hon+os o para sa er dnde colocar la pelota de +ol*. Su propsito es !ostrar la relacin entre lo individual $ lo colectivo, que de e!os co!prender de la !eHor !anera posi le para entender el ciclo de Urano. Los tres c<rculos !a$ores representan a tres personas. Cada una *ue *or!ada co!o individuo por el ciclo de Saturno, $ cada una piensa que est# separada. =e aHo del u! ral de la conciencia del e+o $ace el inconsciente personal, que es *luido e interact'a de !anera constante con la conciencia. V por de aHo de &l, e i!pre+n#ndolo, se encuentra la es*era del inconsciente colectivo, que contradice la e5periencia de separacin de la que depende el e+o. A los e*ectos de la revedad, puse a los tres planetas e5teriores en esta es*era, $ cada uno si! oliza una di!ensin de esta vasta vida ps<quica colectiva) !ente colectiva, senti!iento colectivo e instinto colectivo.

/,1

K L45

R**6*

Aunque *ue Yun+ el que acu? la e5presin inconsciente colecti/o, el concepto se re!onta a la idea de cos"os de los anti+uos +rie+os, el siste!a viviente uni*icado $ ordenado del que toda vida es parte. La e5periencia e!ocional de unicidad que re*leHa esta unidad puede estar vinculada con Neptuno, pero Urano $ 7lutn ta! i&n pueden traer una e5periencia de unicidad, aunque sin el sa or pat&tico $ sacri*icial que re*leHa Neptuno. Los hu!anos co!parti!os ciertos ideales, sue?os, necesidades, visiones e instintos de supervivencia. A este nivel, so!os la !is!a criatura) un enor!e cuerpo con una enor!e cantidad de peque?as ca ezas. Cuando e5peri!enta!os los !ovi!ientos colectivos representados por los planetas e5teriores, estos tienden a invadir pri!ero la es*era del inconsciente personal, in*la!ando nuestros co!pleHos personales $ a+itando pensa!ientos, senti!ientos $ sensaciones que son nuevos $ pertur adores. No sa e!os !u$ ien qu& es lo que nos ha tocado. Ainal!ente, pode!os lo+rar traer parte de esto a la conciencia $ darle *or!a se+'n la direccin $ valores del e+o. Ese es el tra aHo del Sol $ de Saturno en particular, aunque, quiz#, *eliz!ente reconozca!os que esta!os co!partiendo al+o !ucho !a$or. 7ero ta! i&n podre!os ser sacudidos, i!pulsados de !anera co!pulsiva e incluso destrozados por estas corrientes colectivas.

Urano al comien0o de la tercera dFcada

A co!ienzos de su tercera d&cada, uno siente un terri le i!pulso de convertirse en un individuo de*inido $ salir al !undo) deHar a !a!# $ a la *a!ilia atr#s, $ construir una vida co!o una personalidad autosu*i" ciente, con ideas $ !etas independientes. Esto se re*leHa en la desa*iante se+unda cuadratura de Saturno con su propio lu+ar, que no est# co!pleta hasta los veintitr&s a?os apro5i!ada!ente. A *in de lo+rar dicha separacin, de e!os cerrar las puertas $ crear l<!ites. =eci!os) NZo$ a cursar un estudio de post+radoT, NZo$ a ser !aestraN, Q@uiero capacitar!e co!o en*er!eroT. Tal vez ha <a!os to!ado esa decisin con anterioridad, pero, al tie!po de la se+unda cuadratura de Saturno, senti!os la co!pulsin de poner en pr#ctica nuestras elecciones o, para decirlo de otra !anera, de!ostrarlo con hechos $ no con pala ras. Es esto lo que hace!os cuando e!peza!os a transitar nuestra tercera d&cada o, al !enos, lo que trata!os de hacer, lo que pensa!os que de er<a!os

/,2

- #E&UNDA PAR E( LO# RAN#" O# DE #A URNO % URANO -

hacer o lo que nos senti!os presionados a hacer. Aun cuando esa presin ven+a de *uera, ha$ al+o en nuestro interior que est# de acuerdo con ella. 7ode!os rehusarnos, pero en el *ondo sa e!os que lle+ la hora irnos de casa. E!peza!os a li!itar nuestras posi ilidades. =e e!os hacerlo, porque, si no to!a!os este tipo de decisiones, ter!ina!os nadando en la sopa !aternal $ no lo+ra!os *or!arnos co!o individuos.

ConHuncin 2; a?os

7ri!era cuadratura /, a?os

Se+unda cuadratura 6/ a?os

Oposicin ;0 a?os

7ero, al !is!o tie!po que hace!os estas elecciones saturninas, ha$ al+o !#s rondando por ah< ta! i&n. 7odre!os e5peri!entar la sensacin pertur adora de que, al ele+ir, nos esta!os encarcelando. Corre!os el ries+o de cerrar posi ilidades, aptitudes, talentos $ *acetas de la personalidad que nos i!portan $ que de !anera intuitiva sa e!os que necesitare!os !#s adelante en la vida, co!o parte de la persona inte+ral en la que *inal!ente nos converti!os. =e !odo que e5iste un terri le con*licto que sucede al principio de nuestra tercera d&cada. El esp<ritu uraniano, que se hace sentir apro5i!ada!ente un a?o antes que Saturno, dice) QR=eHa las puertas a iertasS RNo asu!as co!pro!isosS RLa$ tantas posi ilidades esperando para desarrollarseS REl !undo necesita ca! ios $ slo t' puedes hacerlosS Eres de!asiado Hoven para con*inarte a un ata'd. No pro!etas nada, no *ir!es nada) viaHa con una !aleta liviana $ prep#rate para hacer las co!pras lue+o. La vida es !#s +rande de lo que piensas. R7er!anece *iel a tus idealesST. 7or
/,9

LIZ GREENE -

supuesto, esta voz tal vez no sea consciente. 8ncluso puede actuarla al+'n a!i+o, nuestra pareHa, nuestro e!pleador $ hasta nuestro propio cuerpo. @uiz#s se pro$ecte $ re+rese a nosotros co!o un suceso inesperado que nos o li+a a deHar atr#s el pasado. 7ero es una voz !u$ insistente, incluso irresisti le. 7ero, en el per<odo posterior a todo este entusias!o $ sensacin de que la vida se a re, puede o<rse la voz realista del ZieHo 7ies de @ueso que pone pa?os *r<os $ dice) Q=eHa de co!portarte co!o un adolescente. Aprende a cuidar de ti !is!o. =e es conse+uir un tra aHo, estudiar al+o, prepararte para el *uturo. Va no puedes se+uir dependiendo de tus padres. Si to!as decisiones tontas $ pierdes el tie!po revoloteando de una cosa a otra por tus insensatos ideales, !#s tarde lo la!entar#s. 7odr#s creer en la unidad cs!ica $ en la i+ualdad de derechos para todos, pero el !undo all# *uera no es as<. Sal $ haz al+o pr#cticoN. Una enor!e tensin es +enerada por estos dos planetas al hacer tr#nsitos cr<ticos con relacin a sus lu+ares natales. En potencia, es una tensin creativa, que nos arroHa a la vida. Tanto si estas voces interiores son conscientes co!o si no, i+ual luchan interna!ente $ nos senti!os tironeados por una $ otra. Si !ira!os esta edad retrospectiva!ente $ considera!os estos tr#nsitos, es pro a le que nos pre+unte!os c!o hici!os para so revividos. 7ara !uchos, el con*licto no es doloroso sino !#s ien esti!ulante $ conduce a la accin. =epende de nuestra capacidad de contener el con*licto $ hacer al+o 'til de &l. =epende de la condicin de Saturno $ Urano en la carta natal, de otros tr#nsitos $ pro+resiones que ocurren al !is!o tie!po, $ del horscopo en su totalidad. Ta! i&n depende de si he!os lo+rado ti!onear con &5ito los pri!eros tr#nsitos de Saturno $ tene!os la su*iciente solidez interior para ver, !#s o !enos, adonde va!os. Un par de a?os antes del retorno de Saturno, Urano est# en tr<+ono a su propio lu+ar $, en cuanto el re+reso de Saturno e!pieza a hacerse sentir, Urano hace una sesquicuadratura con su propio lu+ar. Tienen lu+ar el !is!o con*licto $ la !is!a tensin, pero el saldo es di*erente. =ado que Saturno *or!a una conHuncin con su lu+ar natal, +eneral!ente do!inar# la escena, $ la intranquilidad del esp<ritu uraniano *or!a un discreto teln de *ondo !ientras la solidi*icacin del e+o ocupa el centro del escenario durante al+'n tie!po. La ener+<a, la inspiracin $ el entusias!o de los veintisiete a?os les

//0

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

dan paso a la re*le5in introspectiva $ a la so riedad de los veintinueve, que, a su vez, le a ren la puerta a una renovada inquietud a los treinta, cuando la sesquicuadratura de Urano e!pieza a plantear dudas so re las decisiones to!adas. Co!o esta!os considerando los aspectos !enores del ciclo de Urano, ta! i&n podr<a!os pensar en la pri!era oposicin de Saturno con su propio lu+ar a los quince a?os, que si+ue a la se!icuadratura de Urano con su propio lu+ar a los once o doce a?os apro5i!ada!ente. La coincidencia de a! os aspectos con el proceso de la pu ertad, cu$o principio $ *inal en!arcan dichos aspectos, nos dice !ucho so re las tensiones psicol+icas involucradas.

Urano en la mediana edad

Urano si+ue haciendo tictac co!o una o! a de tie!po, $ entre los

treinta $ nueve $ los cuarenta $ dos a?os hace una oposicin con su lu+ar natal. Esta oposicin precede a la de Saturno con su propio lu+ar natal a !ediados de nuestra quinta d&cada, aunque, de ido al !odo en que *un" cionan los or es en tr#nsito, suele ha er ecos de Urano *lotando !ientras Saturno entra en el or e de su oposicin. En la !adurez de la vida, los dos han e!pezado a a*loHar cada vez !#s los lazos entre sus ciclos, porque Urano si+ue !'ltiplos de siete astante apretados, !ientras que los !'ltiplos de Saturno son de un poco !#s de siete a?os. Entonces, a !edida que va!os enveHeciendo, !a$or discrepancia tene!os entre los dos. A principios de nuestra tercera d&cada los ciclos est#n astante Huntos. En la !ediana edad, Saturno si+ue in!ediata!ente a Urano, $ la naturaleza de la relacin es !enos un con*licto que una re!ocin de desechos, un estrecha!iento $ en*oque de la visin, $ un co!pro!iso de ideales. =espu&s del i!pacto de la oposicin de Urano con Urano, que suele ser devastador, Saturno lle+a para li!piar el desorden. Todo este per<odo "*ines de la cuarta d&cada $ co!ienzos de la quinta" es conocido eu*e!<stica!ente co!o crisis #e la "e#iana e#a#. Este lapso nor!al!ente se utiliza co!o una Husti*icacin para todo tipo de desrdenes en los que la +ente se entierra. A arca un per<odo de hasta seis a?os, $ es un proceso lar+o $ co!pleHo, no un tra aHo te!porario de tres se!anas de ilu!inacin instant#nea. Esta nota le crisis de la !ediana edad en realidad re*leHa el *unciona!iento de dos procesos di*erentes, pero entrelazados, uno de los cuales es uraniano, $ el otro, saturnino.

//,
i

L45 R**6* K

Urano es el ene!i+o de todo lo que est# de!asiado *iHo en una *or!a r<+ida, porque el estanca!iento es el ene!i+o de la evolucin $, por lo tanto, en 'lti!a instancia hace i!posi le la per*eccin. 7ara cuando lle+a!os a la !ediana edad, he!os cristalizado !uchas cosas. Esta!os de!asiado arrai+ados en estructuras de se+uridad o he!os desarrollado ciertas di!ensiones de la personalidad a e5pensas de otras posi ilidades $ potenciales que no he!os vivido todav<a. Las estructuras *a!iliares, las estructuras la orales, las identi*icaciones sociales, los roles se5uales $ los !odelos a se+uir, todo esto puede e!pezar co!o un siste!a de apo$o $, a *ines de la cuarta d&cada, se convierte en una prisin que nos !antiene encarcelados. Le!os lle+ado a preocuparnos tanto por nuestra propia supervivencia que olvida!os el todo del que *or!a!os parte. Nuestras relaciones pueden ha er satis*echo a los invididuos que &ra!os cuando &ra!os !#s Hvenes, pero tal vez no con*or!en a la persona en que nos esta!os convirtiendo. La i!a+en que tene!os de nosotros !is!os puede ser c!oda $ *a!iliar, pero quiz#s nos est# so*ocando en nuestro interior. Nos a urri!os3 deci!os) NOEs esto todo lo que ha$PT. 7erci i!os que nuestras posi ilidades son cada vez !#s li!itadas $ que pronto $a no nos quedar# nin+una otra. La cuadratura de Saturno que ocurre a !ediados de la cuarta d&cada nos ha recordado que en reve el cuerpo entrar# en la !adurez, $ la e5periencia de enveHecer no puede deHarse de lado por !ucho !#s tie!po. 7ero, en lu+ar de asentarnos c!oda!ente en este proceso de Saturno, ha$ al+o que aviva una lla!a en nuestro interior $ entra!os en erupcin, recla!ando el derecho a ser Hvenes otra vez, a estar li res de li!itaciones, a alcanzar los cielos estrellados. Urano dice) NGira, no tienes que identi*icarte con todas estas estructuras. Tu cuerpo podr# estar enveHeciendo, pero eres tan vieHo co!o te sientas. No est#s li!itado a lo que has construido hasta aqu<. No te rindas. No te vendas al tie!po, a la tradicin $ a la ti!idez. Apenas est#s a !itad de ca!ino en tu vida. En realidad, no has vivido todav<a. O@u& pas con los ideales que ten<as a los veinti'n a?osP OAdonde han idoP O@u& pas con tu *e en el potencial hu!anoP OAdonde *ue tu visinP Te has vuelto a urrido $ serio. O@u& pas con ese !undo !#s a!plio all# *ueraP O@u& pas con los talentos $ posi ilidades que vislu! raste cuando eras Hoven, que *ueron quedando +uardados paulatina!ente, a?o tras a?o, !ientras lucha as por so revivir $ construir se+uridadP OV de veras vas a despertar, !a?ana tras !a?ana, por el resto de tu

///

K SE(UN=A 7ART8E) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

vida, $ vas a !irar la !is!a cara so re la al!ohada Hunto a tiPT. 7ara !uchos esta es la voz del dia lo. Representa una terri le tentacin $ una terri le a!enaza, $ e!piezan a colocar candados en todas las puertas ni ien el planeta entra en los ,0` de or e de la oposicin con su lu+ar. 7ara la &poca en que el aspecto se acerca a la e5actitud, est#n en un *renes< de ansiedad, co!port#ndose de un !odo saturnino co!pulsivo, aterrados de que al+o suceda $ altere su peque?o !undo a+rada le $ ordenado. Se encierran a s< !is!os, encierran a su pareHa, a sus hiHos $ a sus cuerpos, con la esperanza de que as< se prote+er#n. Tienen sue?os pertur adores, con casas que se derru! an, avalanchas, e5plosiones $ aterrizaHes de naves e5traterrestres. Se vuelven NneurticosT, porque la vida parece estar llena de peli+ro. Esta arre!etida aparente!ente dia lica, por supuesto, proviene de su interior, pero a veces parece co!o si viniera desde *uera. En ocasiones, los tr#nsitos de Urano vienen aco!pa?ados por sucesos repentinos so re los que no tene!os nin+'n tipo de control $ que no pueden considerarse co!o nuestra propia creacin o nuestra responsa ilidad personal. 7ero pode!os ele+ir la !anera de responder ante esos hechos. V a veces inconsciente!ente provoca!os pertur aciones en el e5terior, con *recuencia a trav&s de nuestras pareHas, que se hast<an de nuestros candados saturninos $ tienen una aventura "peque?a o +rande" en usca de un poco de espacio para respirar3 o de nuestros e!pleadores, que quieren arries+arse $ e5peri!entar un poco !#s, $ uscan a al+uien !#s Hoven, con !#s entusias!o $ ener+<a. Entonces, Urano nos NhaceT cosas, en lu+ar de re*leHar un esp<ritu de creci!iento $ !ovi!iento con el que coopera!os de un !odo voluntario. Tanto si so!os los iniciadores co!o si so!os los receptores, la oposicin de Urano suele causar un severo i!pacto en nosotros. @uiz#s uno se di+a) NEsto$ atrapado. No quiero pasar el resto de !i vida as<. Ge esto$ aho+andoN. Entonces, o ien uno entra en erupcin $ hace estallar estructuras e5istentes desde hace !ucho tie!po, o encuentra a otra persona que lo ha+a por uno. O no se dice nada a s< !is!o, pero de al+una !anera encuentra el ca!ino hacia una situacin donde la estructura se des!orona so re uno, sin que aparente!ente nadie ten+a la culpa. En al+unas personas, esta ruptura de estructuras super*luas es !u$ dra!#tica3 en otras, es tranquila $ !esurada, si ien no !enos poderosa $ trans*or!adora. Urano en oposicin a Urano no necesaria!ente nos

//4

L45 R**6*

sacude $ nos separa de un !atri!onio, una carrera o un punto de vista, pero al+o traer# $, cuanto !#s r<+idos nos ha$a!os vuelto, !a$or ser# el i!pacto pertur ador de Urano en oposicin a Urano. Al+unos se vuelven locos $ hacen cosas !u$ curiosas. Tratan de reco rar la Huventud de un !odo que a veces *unciona, pero que de la !is!a *or!a puede ter!inar haci&ndolos parecer unos reverendos tontos. @uiz#s lo+ren a rir su vida en !odos !u$ creativos, pero ta! i&n podr#n tener que lidiar con la situacin de parecer $ sentirse rid<culos. V unos pocos "si ien no conoc< a nin+uno" lo+ran poner tantos candados en las puertas que Urano no puede salir de nin+una !anera. Slo provoca cierto estruendo durante al+'n tie!po, se retira $ re+resa !#s tarde, en la si+uiente se!icuadra" tura, que se produce a los cincuenta $ un a?os BHusto antes de la si+uiente cuadratura de SaturnoC, con e5plosivos !#s +randes. La !ediana edad es una &poca de +ran tensin $ estr&s. A veces, ha$ un senti!iento de que el reloH est# !arcando la hora, de que el tie!po vuela $ ha$ !uchas cosas por hacer que todav<a no hici!os. Es pro a le que una sensacin de desesperacin invada nuestras elecciones $ acciones. Co!o la desesperacin no sie!pre es consciente, puede repri!irse. La$ +ente que no quiere reconocer la lle+ada de Urano. No quiere o<r que +olpean a la puerta, $ env<a toda la conciencia de ese hecho al inconsciente. Entonces la ansiedad e!pieza a salir a la super*icie. Esta ansiedad suele ser !u$ intensa, $ viene aco!pa?ada de la sensacin de que, en cualquier !o!ento, al+o va a estallar. 7ode!os tornarnos astante * icos en vista de tal ansiedad. La$ que veri*icar los to!acorrientes cada vez que sali!os, i+ual que todas las tra as en las ventanas. En todas las calles parece ha er ladrones $ violadores, $ el peli+ro acecha en cada esquina. A veces, durante al+'n tie!po, la +ente no e5peri!enta !#s que de" presin $ *alta de sentido, $ siente esa terri le ansiedad que no co!prende $ a la que no lo+ra hallarle una e5plicacin. 7or supuesto, este es el !o!ento cuando !uchas personas acuden al !&dico en usca de a$uda, para que les recete antidepresivos $ poder controlar la ansiedad $ la depresin, en lu+ar de !irar el ca!po !inado por el que est#n ca!inando. Todo lo que est# estancado en la vida de uno se ve a!enazado, $ las e!ociones repri!idas durante lar+o tie!po e5i+ir#n ser reconocidas. En verdad, es !ucho !eHor tratar de vivir honesta!ente con Urano. 7ro!eteo no se to! todo ese tra aHo de ro ar el *ue+o solo para que hu!anos recalcitrantes lo i+norasen.

//;

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRANS8TOS =E SATURNO V URANO K

7ara la &poca de la cuadratura, cuando e!pieza la d&cada de nuestros veinte a?os, no es *#cil alcanzar esa honestidad. Gantener la perspectiva $ contener los senti!ientos di*<ciles, en lu+ar de reaccionar de !anera i!pulsiva, depende de la *uncin de Saturno $, co!o $a he!os visto, esta no se desarrolla por co!pleto hasta el retorno de Saturno. Es !#s *#cil tener una perspectiva a los cuarenta $ tantos que apenas pasados los veinte. Eso no si+ni*ica que no pueda ten&rsela. Es triste, pero aquellos en los que la +ente Hoven usca conseHos suelen estar en la oscuridad acerca de lo que sucede, $ es el caso del cie+o que +u<a a otro cie+o "en especial, si uno tiene a su Urano en cuadratura con Urano a los veintiuno $, al !is!o tie!po, uno de sus padres tiene a Urano en oposicin a Urano a los cuarenta, lo que suceder# s< al+uien se cas Hoven $ tuvo hiHos de in!ediato".

Urano en la 1ltima etapa de la vida

La se+unda cuadratura de Urano con su propio lu+ar ocurre alrededor de los sesenta $ uno o sesenta $ dos a?os. Esto es despu&s del se+undo retorno de Saturno $ antes de su pri!era cuadratura con su propio lu+ar en la si+uiente vuelta del ciclo. Este s#ndDich de Urano entre dos co$unturas del ciclo de Saturno podr<a, en un !undo ideal, rindar una &poca de inspiracin lue+o de la reevaluacin $ la aceptacin de *inales de la d&cada de los cincuenta a?os, cuando se avecina la Hu ilacin $ el reconoci!iento de la incipiente ancianidad tiende a hacer que la +ente re*le5ione $ se torne introspectiva. =esa*ortunada!ente, el !undo no es ideal $, entonces, la inquietud $ el anhelo de nuevos horizontes "que hacen eco de un senti!iento si!ilar a los veintiuno" suelen tratarse con te!or $ represin. 8+ual que el co!ienzo de nuestra tercera d&cada, este per<odo es cr<tico, si ien ahora el intervalo entre las cuadraturas de Saturno $ Urano es !#s lar+o. Es una etapa di*<cil, co!o sa en todos los Hu ilados. Cuando la +ente se retira, las estad<sticas !uestran que una +ran proporcin !uere al poco tie!po3 por eso las e!presas privadas que ad!inistran *ondos de pensiones $ rentas vitalicias +anan tanto dinero. Lo que las !antiene en el ne+ocio no son los Hu ilados que viven hasta una edad !u$ avanzada, sino los que se van antes de ha er tenido la oportunidad

//:

K L45 R**6* K

de dis*rutar los

ene*icios de sus ahorros acu!ulados. Uno ha estado

ahorrando una +ran cantidad de dinero co!o *ondo de pensin, con la esperanza de que vivir# treinta a?os !#s, anticipando todo tipo de cosas a+rada les que nunca tuvo tie!po de hacer durante su vida la oral. V, si uno !uere de !anera pre!atura, la e!presa de se+uros se queda con todo, salvo una peque?a porcin, que puede pa+arse en cuotas !ensuales, durante un per<odo deter!inado, al cn$u+e de uno. 7or eso las e!presas ase+uradoras tratan de vendernos pensiones $ planes de rentas vitalicias que se tra+an nuestros ahorros, en lu+ar de alentarnos a invertir nuestro dinero, vivir de los intereses al Hu ilarnos, $ +uardar todo el capital para nosotros o para nuestra *a!ilia. Esta es la edad en la que la !a$or<a de la +ente se prepara para deHar de tra aHar. 7ara los que est#n total!ente identi*icados con su tra aHo, ta! i&n si+ni*ica la p&rdida de su lu+ar en la sociedad, $ de repente resulta que no le encuentran sentido a estar vivos. Ade!#s, el tra aHo puede ocultar una cantidad de pecados, en pri!er lu+ar un !al !atri!onio, del que uno puede escapar apresur#ndose a ir a la o*icina cada !a?ana ien te!prano $ re+resando tarde a la noche, con el *in de se!ana de tra aHo e5tra incluido. =e repente uno est# en casa todo el d<a con al+uien que se convirti en un e5tra?o hace a?os3 $ el panora!a puede ser horroroso. V ta! i&n ha$ !uchos que si!ple!ente no cuentan con los recursos internos para hallarle un si+ni*icado a la vida, !#s all# de lo que son en el tra aHo. 7iensan en Hu+ar al +ol*o en viaHar pero, cuando en verdad lle+a el !o!ento, sienten que no son nadie sin el tra aHo $ la posicin social que conlleva. 7or todas estas razones, entre los sesenta $ los sesenta $ cinco caen en una terri le depresin, la cual a veces se !ani*iesta co!o una en*er!edad, porque no pueden v&rselas con el ca! io que les cae enci!a. La cuadratura de Urano con su lu+ar natal en la !adurez, parece pro" !eter todo tipo de !aravillosas oportunidades. Ge parece interesante destacar que reciente!ente encontr& unas estad<sticas que indican que la tasa de divorcio au!enta en *or!a a rupta alrededor de los sesenta a?os, i+ual que alrededor de los cuarenta. La creencia de que uno todav<a tiene otra oportunidad de hallar la *elicidad $ un sentido no dis!inu$e necesaria!ente con la edad. 7ero entonces, co!o suele suceder, Saturno lle+a $ dice) NLas puertas se est#n cerrando, Solcito, no a riendo. Tus opciones son astante li!itadas. Ahora eres un !ie! ro de la [tercera

//6

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

edad\. En t&r!inos de la sociedad, $a no eres nadie. 7uedes tener un pase li re para el !ni us, pero eres vieHo e in'til. 7odr#s tener una Hu ilacin, pero Oqu& has lo+rado ahorrar en el !undo internoPT. Esta es una voz dura $, si no tene!os respuesta, hasta puede resultar *atal. 7ero, co!o de costu! re, no reci i!os nin+una educacin so re las ra!i*icaciones psicol+icas de la Hu ilacin, as< co!o no reci i!os nin+una educacin de este tipo so re nin+una de las etapas cr<ticas de la vida. Si tra aHa!os por nuestra cuenta esta!os !eHor, porque pode!os se+uir con nuestra ocupacin. 7ero el cuerpo tal vez no nos per!ita co!pro!eter la !is!a cantidad de ener+<a $ tie!po que antes. Entonces, nueva!ente, Saturno puede recordarnos nuestros l<!ites por !edio del cuerpo. Urano aca a de ter!inar la cuadratura con su propio lu+ar no hace !ucho tie!po, $ dice) NTodav<a no has ter!inado. @uedan cosas por hacer, cosas en las que no te convertiste, posi ilidades que no viviste. Sal $ hazlo. Tu vida no se ha aca ado. O@u& est#s haciendo en esta e5cursin para Hu ilados con todos estos vieHitosPN. La sensacin de decepcin cuando Saturno castra a Urano puede ser enor!e, $ no sorprende que la +ente estire la pata de un ataque al corazn en la clase de +ol*o en un crucero por el Gediterr#neo, $ su e!presa ase+uradora a!i+a estire la !ano hacia otras cien !il li ras esterlinas. En un !undo ideal, Saturno puede darles *or!a $ per!anencia a las nuevas ideas que sur+ieron alrededor de los sesenta a?os, para la &poca de la cuadratura de Urano. La Hu ilacin podr<a ser un nuevo co!ienzo, tanto en lo concreto co!o en lo espiritual, $ de hecho lo es para al+unos "pero !u$ pocos" Natural!ente, el co!pro!iso ser# necesario, pero la depresin $ la p&rdida de esperanza no lo son. 7ara *ines de nuestra se5ta d&cada $ principios de la s&pti!a esta!os en un !o!ento de Ntodo o nadaT en cuanto a darle sentido a lo que hici!os con nuestra vida, porque es di*<cil volver a e!pezar a esta edad sin un enor!e es*uerzo. =ado que Urano re*leHa un esp<ritu pro!eteico de re*or!a $ renovacin, tiende a hacer que quera!os intentarlo otra vez, re!odelar o redi!ir lo anti+uo, ir !#s all# de nuestras *ronteras personales. A pesar de las li!itaciones de la edad, que cada vez son !a$ores, al+unos real!ente lo+ran dar vuelta los h# itos $ las estructuras de toda una vida, nave+ando en lo desconocido con el vi+or intelectual $ espiritual de la Huventud, a pesar del anta+onis!o que la psique colectiva tiende a !ostrar hacia aquellos que hacen cosas que se consideran NinadecuadasT para una persona !a$or.

//1

L45

R**6*

=ado que Urano es un planeta colectivo, nos senti!os en contacto con i!portantes !ovi!ientos $ corrientes en el !undo que nos rodea, $ el statu quo "tanto personal co!o colectivo" nos parece un anate!a. Se necesita coraHe para e5pandir nuestros horizontes en esta &poca, en lu+ar de instalarnos en una veHez depri!ente que consiste principal!ente en !irar hacia atr#s lo que no hici!os. Esta es la oportunidad que nos rinda la se+unda cuadratura de Urano. Si no la to!a!os, podr#n salir a la super*icie pro*undos resenti!ientos, +ener#ndose a!ar+ura por lo que desperdicia!os, lo que a veces co ra su tri uto so re el cuerpo, que $a no puede recuperarse co!o antes.

El retorno de Urano
El retorno de Urano, que ocurre a la edad de ochenta $ cinco a?os, no est# +arantizado para todos. Si ien las estad<sticas ca! ian de !anera per!anente $ vivi!os !#s ahora que hace diez a?os, i+ual no pode!os dar por sentado que lle+are!os a esa edad. =ado que nuestras oportunidades de e5presar e5terna!ente la re elin uraniana son !ucho !enores a causa de la *ra+ilidad del cuerpo, es !u$ pro a le que la erupcin se produzca en el plano interno, si de hecho no coincide con la !uerte !is!a, $ esta suele ser una etapa de un intenso despertar espiritual. Las conversiones reli+iosas son co!unes, $ el rechazo de un en*oque reli+ioso anterior, !ucho !#s estrecho, en *avor de uno !#s hol<stico, por los eHe!plos que he visto, es una e5presin *recuente. Ta! i&n se pueden producir sorprendentes intuiciones $ revelaciones en t&r!inos de las relaciones de uno con su *a!ilia $ con la co!unidad. Un desape+o sanador suele ser uno de los dones de Urano. Una de las tareas apropiadas al *inal del ca!ino es reconocer la vida $ la !uerte co!o una unidad. Nuestra propia vida puede ser considerada en un conte5to !a$or, $ los patrones que antes escaparon a nuestra atencin, ahora se tornan evidentes con toda claridad. El retorno de Urano a su propia posicin natal puede o*recernos la sensacin de un cos!os !a$or, que parte de esa unidad !a$or. rinda una nueva perspectiva so re la !uerte $ un nuevo sentido de nuestro rol co!o

//2

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

Los ciclos com5inados de #aturno / Urano

,/",; a?os) se!icuadratura de Urano $ oposicin de Saturno. /0"// a?os) cuadratura de Urano $ cuadratura de Saturno. /2"40 a?os) sesquicuadratura de Urano $ retorno de Saturno. 42";/ a?os) oposicin de Urano $ cuadratura de Saturno. :6"60 a?os) cuadratura de Urano $ retorno de Saturno. 2;"29 a?os) retorno de Urano $ retorno de Saturno. Cuando e!peza!os a o servar con !#s deteni!iento la interaccin de estos dos ciclos planetarios en relacin con las *a!osas etapas cr<ticas de la vida, e!peza!os a darnos cuenta de cu#ntas vidas son do!inadas por la repetida secuencia de Saturno que castra a Urano, $ Urano que hace desaparecer a Saturno, sin una verdadera co!prensin de lo que sucede. Gediante la astrolo+<a, tene!os a nuestro alcance una !aravillosa oportunidad de co!prender de al+'n !odo con qu& tienen que ver estos ciclos, $ de tra aHar con ellos de !anera !#s creativa $ consciente. Guchas personas son !eras v<cti!as de los inevita les procesos de la vida que descri en estos planetas. 7ienso que no de e!os considerar nuestra interpretacin del ciclo de nin+uno de estos planetas sin tener en !ente el ciclo del otro, porque uno a re lo que el otro cierra. =ependen uno del otro para co!pletar su si+ni*icado, $ de e!os reconocer su !utua interaccin para poder sacar lo !eHor de los per<odos cr<ticos, en lu+ar de sentirnos co!o v<cti!as de la vida. Si ien es de ati le, puede decirse que la !ediana edad es la !#s tensa de todas las etapas cr<ticas, porque tene!os el placer adicional de la cuadratura de Neptuno con Neptuno para con*undir las cosas a'n !#s. 7arece que en la !ediana edad !aneHa!os a Urano !eHor si pudi!os entender el sentido del retorno de Saturno. 7ero incluso as<, con toda la co!prensin del !undo, todav<a no pode!os predecir o controlar el esp<ritu pro!eteico, que tiene sus le$es $ l+ica propias e i!personales. V quiz#s no sea nada !alo ir dando tu! os aHo la oposicin Urano" Urano. Son nuestros errores tanto rinda apertura $, si arre!ete!os co!o nuestras inspiraciones lo que nos

contra el *uturo $ lo estropea!os todo, al !enos lo ha re!os intentado. @uiz#s no sepa!os qu& ra$os sucede o qu& de er<a!os estar haciendo de nosotros !is!os, $ cada decisin que to!a!os podr<a ca! iar al d<a si+uiente. La oposicin de

//9

K L45

R**6* K

Urano puede ser e5citante $ esti!ulante, pero por lo +eneral de e!os pa+ar un precio por destrozar estructuras e5istentes. V la *actura lle+a cuando Saturno se apro5i!a a la oposicin con su propio lu+ar. 7arece que es necesario hacer una pro*unda e i!portante reevaluacin para la &poca de la se+unda oposicin de Saturno, que levantar# ecos de la pri!era, que tuvo lu+ar a los quince a?os. No son in*recuentes la desilusin $ el arrepenti!iento, co!o ta!poco el reconoci!iento de que ciertas posi ilidades nunca se cu!plir#n en una vida. Saturno dice) QEst# ien, $a tuviste tu aventurita uraniana, $ tal vez pienses que al *in te has li erado. 7ero las li!itaciones que son parte de ti no se han ido. Ta!poco lo han hecho aquellos que han estado en tu vida durante !ucho tie!po, $ a quienes les de es ciertas responsa ilidades. Todav<a tendr#s que v&rtelas con ellos, $ $a no eres tan Hoven. Ahora de es de*inir $ Husti*icar qu& hiciste, qui&n eres $ qu& har#s despu&sT. Entonces, Saturno re+resa $ e5i+e de*iniciones, separaciones $ cris" talizacin, Husto cuando pens# a!os que nos ha <a!os li erado de esas restricciones $ de esa depri!ente sensacin de !ortalidad. Esta &poca es una especie de cruce en una autopista psicol+ica, $ se necesita ser un conductor ien alerta, porque la sensacin de li erarse con Urano, conduce !u$ r#pida!ente a la sensacin de) QA$, =ios, hice l<oT. Si e!peza!os al+o total!ente nuevo "una nueva relacin, una nueva carrera, un nuevo a! iente", es pro a le que eso nuevo se vea desa*iado cuando Saturno se opon+a a Saturno. La oposicin de Saturno que le viene pisando los talones a la oposicin de Urano con su propio lu+ar natal i!plica una di*<cil tarea, porque Saturno " co!o es su costu! re" intenta castrar a Urano. Todas las nuevas posi ilidades que se a rieron aHo la oposicin de Urano, ahora se so!eten a un severo escrutinio, $ nos desa*<an a que ha+a!os realidad nuestros sue?os o los a andone!os por in'tiles. A !enudo la oposicin de Urano deHa !uchos desechos $ so ras para li!piar, que tal vez no parec<an ser un pro le!a al principio, pero que ahora aparente!ente est#n a arrot#ndolo todo. Los errores se tornan evidentes, !ientras que en la +arra de la visin uraniana no e5iste al+o parecido a un error "solo e5peri!entos que no *uncionaron" En los d<as en que las estructuras sociales $ de relacin eran !#s r<+idas de lo que son ahora, Urano tend<a a e5plotar de un !odo !#s encu ierto, porque no era tan *#cil salirse de un !atri!onio, a andonar

/40

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

a los hiHos, e!i+rar o alterar la propia posicin la oral o social. La e5plosin sol<a ser li!itada $, !#s a !enudo, la situacin hac<a i!plosin. No ten+o prue as estad<sticas, pero sospecho que la *recuencia de lo que en la &poca de Areud se conoc<a co!o histeria #e con/ersi$n esta a li+ado a la incapacidad de e5presar la ener+<a uraniana en esta *ase cr<tica de la vida. No lo s&, pero lo sospecho, que la escuela del Nevento s' itoN de la e5periencia uraniana tal vez se pon+a !#s en evidencia cuando no ha$ otros niveles por los cuales el planeta puede e5presarse. En la actualidad tene!os un +rado de !ovilidad !ucho !a$or $ las nuevas ideas son accesi les de !anera instant#nea para todos, por los !edios $ la tecnolo+<a de co!unicacin. Entonces, las erupciones uranianas tienen !#s posi ilidades creativas. El co!porta!iento uraniano $a no es considerado aHo la !is!a luz invaria le!ente patol+ica con que *ue visto al+una vez. Nuestros a uelos, por eHe!plo, real!ente no pod<an ser uranianos en sus vidas privadas sin su*rir una considera le censura p' lica. Ahora Urano tiene !ucha !#s li ertad. =e hecho, tiene tanto ca!po que, a nivel colectivo, cada vez se de*iende !#s a Saturno. La r# consecuencias $ un precio que pa+ar en la es*era de la realidad por esta creciente apertura a Urano. Va pode!os verlo en el tipo de contra+olpe saturnino que est# teniendo lu+ar en Estados Unidos en la actualidad. El *unda!entalis!o es una de las respuestas de Saturno ante de!asiado Urano. Audiencia( Usted diHo que Saturno castra a Urano3 despu&s de la oposicin de Urano, lle+a la oposicin de Saturno $ restrin+e todas las nuevas posi ilidades. OSe podr<a decir lo contrario ta! i&nP O7uede Urano destronar a Saturno cuando lle+a su oposicin, despu&s de la cuadratura de Saturno en la cuarta d&cadaP Li0( S<, pero el derroca!iento tal vez no sea la !eHor i!a+en. Si pensa!os en t&r!inos !<ticos, Urano no destrona a Saturno. Urano es el so erano de la creacin $ Saturno es su hiHo. hl destierra a Saturno al !undo su terr#neo, que es otra !anera de decir que el sentido saturnino de !ortalidad $ li!itacin queda con*inado al inconsciente, ante la visin eterna que trae Urano. Esto es, en verdad, lo que hace la oposicin de Urano. =estierra la sensacin invasora de la edad, la li!itacin $ la !ortalidad que aparece a !ediados de nuestra cuarta d&cada $ eleva nuestros oHos al cielo. Esta es una de las razones por las que la +ente

/4,

L45 R**6*

sie!pre puede racionalizar lo que hace

aHo la oposicin de Urano. 7uede

co!portarse de !odos poco ordinarios, a veces de una !anera !u$ rutal $ da?ina para con los de!#s, pero en cierta *or!a tiene sentido en el conte5to del cuadro +eneral. Audiencia( Esta a pensando en al+o que pasa en las relaciones. Sucede a !enudo que nos casa!os $ por lo +eneral el varn es dos o tres a?os !a$or, entonces e!pieza a tener la inquietud uraniana !ientras la esposa atraviesa la cuadratura de Saturno con Saturno, $ tal vez para &l sea de!asiado. =espu&s, la estructura quiz#s todav<a est# all<, pero &l ha roto ciertas cosas. Entonces quiere arre+larlas, porque se encuentra en su oposicin Saturno" Saturno, pero ahora es la esposa la que tiene a Urano en oposicin a Urano. Li0( Evidente!ente, usted ha la desde la e5periencia. S<, esa es una de las posi les situaciones. El tipo se vuelve un poco loco durante al+'n tie!po, $ lue+o re+resa $ dice) QEn realidad eso no si+ni*ic nada, eres t' la persona a la que a!o $ no quiero perderte, ni a la *a!ilia ni nuestro ho+arT, Husto cuando a ella le est# lle+ando su oposicin de Urano. V con un ad!ira le esp<ritu uraniano ella le contesta) QLo siento, pero es de!asiado tardeT. 7ero real!ente no es por lo que ocurri en el pasado) es que ella est# lista para pro ar sus alas $ &l le ha dado la e5cusa per*ecta. No s& estad<stica!ente con qu& *recuencia se produce esa recha de dos o tres a?os. Las di*erencias de edad entre los !ie! ros de una pareHa pueden variar de !odo !u$ considera le. A veces, se Huntan personas de la !is!a edad $ tienen la oposicin de Urano al !is!o tie!po. Audiencia( Gis padres ten<an pr#ctica!ente la !is!a edad3 se se" pararon $ a! os decidieron volver a casarse en el per<odo de la oposicin de Urano. Li0( EHe!plos de este tipo son *recuentes en +rupos de la !is!a edad. Ta! i&n puede verse la interaccin de los ciclos en la relacin entre padres e hiHos. El hiHo e5peri!enta a Urano en cuadratura con Urano a los veintiuno, por eHe!plo, !ientras que el padre se divierte con Saturno en oposicin a Saturno a !ediados de los cuarenta. A! os planetas tratan asuntos de autoridad $ estructura, pero desde distintos puntos de vista.

/4/

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

Gientras Saturno tiene que ver con la *or!acin del e+o separado Bautoridad personalC, Urano tiene que ver con la e5pansin $ trans*or!acin del e+o, !ediante la e5posicin al todo !a$or Bautoridad colectiva o cs!icaC. Uno le da *or!a !ientras que el otro lo destroza. 7ero a! os pueden re*leHar id&nticas e5periencias e5ternas. A veces, la necesidad uraniana de una persona de ro!per una estructura $ salir de ella se re*leHa en que su pareHa tiene que aceptar los l<!ites de la realidad, incluidos los de la relacin, o los de la otra persona. El individuo de Urano e5peri!enta el hecho de ser catapultado de una estructura e5istente, voluntaria o involuntaria!ente, !ientras que el individuo de Saturno tiene que en*rentar cuestiones re*eridas al Nestar"soloT $ a la necesidad de estructura interna. A !enudo, cuando los aspectos en tr#nsito de los dos planetas coinciden en la relacin entre dos personas, quiz#s el resultado sea una separacin, co!o !ani*estacin e5terna. A veces, se concreta el !atri!onio. Entonces, los !otivos $ senti!ientos !#s pro*undos detr#s del !atri!onio ser#n !u$ distintos para cada inte+rante de la pareHa, aunque el hecho sea i+ual para a! os. A veces los tr#nsitos de Urano tienen repercusiones !#s serias) la s' ita aparicin de una en*er!edad, por eHe!plo, o serias di*icultades econ!icas, o accidentes, o la !uerte de al+uno de los padres. Uno puede encontrar los ele!entos !#s discordantes en el surtido de cara!elos de la vida. Urano puede lle+ar a ser su!a!ente di*<cil para el astrlo+o predictivo, porque es !u$ i!predeci le en el plano de los aconteci!ientos. Saturno es !#s *#cil de predecir, porque las causas su $acentes que han conducido a las actuales consecuencias son co!prensi les, si se re*le5iona un poco. 7ero, sea lo que *uere lo que pense!os de un in!inente tr#nsito de Urano, invaria le!ente re*leHar# esa 'nica cosa en la que no he!os pensado, porque el si+ni*icado $ proceso del planeta parecen depender del *actor sorpresa. El i!pacto trans*or!ador de Urano depende del +rado de *alta de preparacin del e+o para en*rentar los i!previstos. Esa es su teleolo+<a) a!pl<a los l<!ites del e+o e5poni&ndolo a le$es !a$ores $ !#s i!personales, $ destroza la identi*icacin del e+o con estructuras $ actitudes e5istentes. No puede hacerlo si solo nos presenta al+o en lo que $a pensa!os $ para lo cual tuvi!os tie!po de prepararnos. Solo puede lo+rar su revelacin present#ndonos al+o que el e+o no puede conce ir, porque este Nal+oT es !#s +rande que el e+o) es NtranspersonalT. El don que

/44

K L45

R**6* @

nos hace Urano del *ue+o pro!eteico es un don nuevo $ desconocido, ro ado a los dioses. 7ro!eteo no se to! todo ese tra aHo solo para reciclar al+o que los seres hu!anos $a ten<an. 7or eso no tiene sentido tratar de anticipar de una !anera espec<*ica $ concreta lo que suceder# aHo los tr#nsitos de Urano. En *or!a inconsciente pasare!os por alto, evitare!os $ no tratare!os esa #rea donde Urano har# su aparicin, porque lo que todav<a no sa e!os es lo que nos ca! ia. Si pode!os pensar en ello, entonces $a lo sa e!os. 7or cierto que pode!os hacer a*ir!aciones +enerales. Si Urano natal est# en Casa Z88, por eHe!plo, $ Urano en tr#nsito hace una oposicin con su propio lu+ar al !overse a trav&s de la Casa 8, est# va a e5plotar. 7ero nunca de e!os con*iar de!asiado en lo que pensa!os so re qu& va a e5plotar, o de qu& !anera lo har# $ con qu& resultados, porque +eneral!ente Urano nos sorprende. Nos hace dar cuenta de que so!os !u$ estrechos en nuestras percepciones. Solo ve!os un poquito de la vida, $ lue+o nos despiertan del sue?o $ nos da!os cuenta de qu& poco ve!os $ sa e!os. El e*ecto de Urano es despertarnos con una con!ocin corta $ rusca. El i!pacto puede ser *eliz, in*eliz o una !ezcla de a! os, pero invaria le!ente depende del *actor sorpresa, porque cualquier cosa que el e+o anticipase inter*erir<a $, entonces, $a no ha r<a sorpresa. El despertar uraniano tiene un enor!e poder porque no pode!os decirle a 7ro!eteo qu& hacer con el *ue+o. ien) no nos van a dar un pre!io por una suposicin *unda!entada. Al+o en el #rea de las relaciones "personales o pro*esionales"

La naturale0a de los acontecimientos

Audiencia( 7ero los tr#nsitos de Urano tardan !ucho tie!po $ usted diHo antes que de e!os considerar los or es. RAl+o que tarda tanto no da sorpresasS Li0( No, pero los tr#nsitos de Urano i!plican ta! i&n la adquisicin de una capacidad retrospectiva $ pienso que, en parte, lo que tarda tanto es el proceso de asi!ilar las ra!i*icaciones del i!pacto. Los hechos que ocurren aHo los tr#nsitos de Urano, sean interiores o e5teriores, suelen ser !u$ ruscos $ r#pidos. El ar!ado inconsciente del escenario $ la li!pieza posterior pueden tardar astante !#s.

/4;

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K WWWWWWWWW

=i+a!os que Urano en tr#nsito se acerca a la oposicin con su lu+ar natal, $ usted sale de este se!inario $ se va a su casa, $ su pareHa la est# esperando $ le dice) QTen+o al+o que decirte. Lace unos !eses conoc< a al+uienT. A &l esto le llev solo treinta se+undos. 7ero le llev !ucho !#s tie!po lle+ar al punto l<!ite. V a usted procesar por co!pleto lo que eso si+ni*ica le puede llevar a?os. 7ri!ero, ha r# una reaccin e!ocional $ pro a le!ente ser# co!pleHa. 7ro a le!ente la ansiedad penetrar# todo aconteci!iento uraniano, $a sea un i!pacto corto, rusco $ desa+rada le, o un hecho !#s eni+no. A veces Urano no est# predispuesto a ese tipo de ocurrencias tan dra!#ticas. A veces re*leHa aconteci!ientos *elices, porque sus oposiciones no son intr<nseca!ente desa+rada les por naturaleza. Gucho depende de lo que el planeta est# haciendo en la carta natal, $ ta! i&n en la receptividad del individuo para despertar de un !odo uraniano. Un suceso espec<*ico +eneral!ente ser# !u$ r#pido. 7ero las i!plicancias "salir de de aHo de nuestras estructuras des+astadas, deshacer lazos de!asiado apretados, li rarnos de situaciones so*ocantes, descu rir ideas que trans*or!an nuestra visin del !undo o aprender a reconocer que la li ertad que reci i!os a re+a?adientes de otra persona es, de hecho, la li ertad que nosotros !is!os necesita!os con !#s desesperacin" pueden durar !ucho, !ucho tie!po. Eso es lo que lleva tie!po. El e+o de e a!pliarse !#s all# de sus li!itaciones $ !irar al !undo de un !odo di*erente $ !enos centrado en s< !is!o. Los hechos uranianos pueden ocurrir en cualquier !o!ento durante el curso del tr#nsito, incluido el per<odo en que entra en un or e de ,0` $ el per<odo en que pas la e5actitud $ todav<a est# dentro de un or e de ,0`. Los aconteci!ientos no necesaria!ente ocurren durante la pri!era etapa del tr#nsito, cuando el planeta est# directo $ se acerca al aspecto, o cuando est# retr+rado $ se aleHa del aspecto o se acerca de nuevo a &l. A veces, ha$ dos o tres hechos que en apariencia no est#n conectados, pero que se vinculan por un si+ni*icado co!partido, porque el despertar uraniano puede ilu!inar varias situaciones que tal vez parezcan no tener nada que ver entre s<. 7or supuesto que tienen que ver, porque todas ocurrieron aHo el !is!o tr#nsito $ todas se relacionar#n, a uno u otro nivel, con la li eracin de ener+<a, la a!pliacin de la visin $ la ruptura de estructuras des+astadas. Con tr#nsitos i!portantes, los hechos no necesaria!ente son sin"

/4:

K L45 R**6* K

+uiares. =e er<a ser o vio si pensa!os en los distintos niveles de un tr#nsito $ reconoce!os que el si+ni*icado intr<nseco $ las respuestas e!ocionales pueden ser disparados o corporizados por toda una serie de sucesos e5ternos. No solo los hechos uranianos no son necesaria!ente sin+ulares, ni siquiera predeci le!ente uenos o !alos3 tal vez ta!poco sean concretos en un sentido *<sico, sino que pueden ocurrir en los planos e!ocional, intelectual o espiritual. Una s' ita revelacin de la unidad del cos!os, de la validez de la astrolo+<a o de la intercone5in de los seres hu!anos es un hecho real, pero no concreto en un sentido !aterial. No ha$ nada que se pueda pesar o !edir. Ade!#s, la naturaleza del aspecto en tr#nsito no sie!pre nos dir# c!o nos sentire!os so re lo que sucede, porque las cuadraturas $ oposiciones no necesaria!ente producen Q!alosT resultados. Son aspectos desa*iantes, pero para al+unos los desa*<os son el eli5ir de la vida. Las cuadraturas $ oposiciones de Urano con otros planetas pueden producir resultados !u$ creativos, positivos $ esti!ulantes, $ los tr<+onos a veces provocan situaciones desa+rada les en las que nos ve!os atrapados, pero nos senti!os de!asiado pasivos co!o para hallar una salida. Audiencia( Tuve una relacin i!portante que se ro!pi cuando Urano esta a en oposicin a !i Urano $, e5tra?a!ente, hu o otros !ie! ros de !i *a!ilia que ta! i&n pasaron por un !o!ento di*<cil. Aue !u$ e5tra?o. 7ara la !is!a &poca, en*er! !i !adre, el !atri!onio de !i her!ana atraves una !ala racha, $ !uri la pareHa de !i padre. REra co!o si todos estuvi&ra!os e5peri!entando !i tr#nsito de UranoS Li0( S<, a !enudo ocurre as<, en especial en las *a!ilias cu$os !ie! ros est#n !u$ Npe+oteadosT o *uerte!ente vinculados en el plano inconsciente. Si una persona, en especial uno de los padres, est# repri!iendo a Urano, este tiende a ser actuado por todos a su alrededor, en especial por los hiHos $, a veces, aun sin que en las otras cartas ha$a tr#nsitos de Urano relevantes. Uno tiene la sensacin de que todos los !ie! ros de la *a!ilia est#n siendo e!puHados, contra su voluntad, a asu!ir papeles uranianos, por causa de la ur+ente necesidad de la persona que no quiere reconocer lo que ha$ en su interior. 0, quiz#s, podr<a!os decir que un +rupo *a!iliar, !#s que un individuo, est# pasando por un tr#nsito de Urano. Urano tiende a *avorecer tales e5presiones, porque es un planeta

/46

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

colectivo. Si no le da!os al planeta espacio para respirar, otros a rir#n la puerta por nosotros $ le har#n lu+ar de cualquier !anera, porque todos lo necesitan. Entonces, de e!os ser lo su*iciente!ente inteli+entes co!o para no tentarnos con el enor!e placer de la culpa, $ creo que para hacerlo se necesita ser una persona !u$ +rande. Es uno de los te!as !#s di*<ciles en el tra aHo con clientes que est#n e5peri!entando tr#nsitos de Urano. A !enudo, pode!os ver que Urano aspecta su propio lu+ar o a otro planeta Ben especial el Sol, la Luna o ZenusC, o al Ascendente o al =escendente, $ que otra persona ha decidido decir) NGe vo$T. Alentar al cliente a co!prender que este tr#nsito est# ocurriendo en su propia carta "$, por lo tanto, en su psique" puede requerir una uena dosis de tacto $ persistencia. La$ al+o en el cliente que necesita de esta e5periencia. No tiene que ver solo con la otra persona3 es !utuo. 7ero a veces el or+ullo $ el deseo de ven+arse son tan +randes que el individuo se resiste a reconocer esa necesidad. Cuando sucede este tipo de situaciones aHo la oposicin Urano"Urano, se+uida de la oposicin Saturno" Saturno un par de a?os despu&s, quiz# el reconoci!iento *inal!ente lle+ue, de un !odo doloroso $ con !ucho retraso. Audiencia( OC!o pode!os actuar en nuestras vidas las cartas de otras personasP Li0( Gu$ *#cil. Todo lo que se necesita es inconsciencia. 7or lo +eneral, tiene que ha er un +ancho para la pro$eccin, por peque?o que sea, pero, dado que todos tene!os a todos los planetas en nuestra carta, incluido a Urano, los +anchos sie!pre est#n ah<. Cuando al+o poderoso se pro$ecta en nosotros, pode!os descu rirnos convertidos en esa cosa, aun cuando sepa!os per*ecta!ente que no es parte de nuestro car#cter. Es !u$ co!'n que los hiHos act'en aquello que no pueden hacer o vivir los padres. 7or eso nos converti!os en personas di*erentes cuando esta!os en presencia de personas di*erentes. Cada relacin invoca #reas especiales de nuestro propio car#cter, $ al+unas relaciones invocan esas #reas *uera de toda proporcin con respecto a lo que sa e!os de nosotros !is!os, porque se nos pide que car+ue!os con al+o de la psique de otra persona. Cuando ocurren tr#nsitos poderosos en nuestra carta, los e5peri!en" ta!os de un !odo 'nico, se+'n nuestra propia naturaleza individual $ nuestro nivel de conciencia. 7ero, si esta!os Hunto a otra persona, en

/41

K L45 R**6* K

tonces podre!os e5peri!entar ta! i&n sus tr#nsitos i!portantes3 $, cuanto !#s orrosos sean los l<!ites de nuestro e+o, !enos lo+rare!os distin+uir entre nuestras propias e5periencias ps<quicas $ las de nuestros seres queridos. Si pode!os reconocer cu#ndo se nos pide inconsciente!ente que actue!os al+o, podre!os estar en posicin de a$udar tanto a la otra persona co!o a nosotros !is!os. En psicoterapia, la co!prensin de lo que se conoce co!o transferencia y contratransferencia es una parte *unda!ental del tra aHo terap&utico. Yun+ e5plor este te!a de la identi*icacin inconsciente de un !odo !u$ pro*undo en La psicologa #e la transferencia. A veces, es !u$ di*<cil rechazar la invitacin de actuar al+o para otra persona cuando coincide con un tr#nsito propio. Es casi irresisti le. Audiencia( Usted diHo que los tr#nsitos de Neptuno ta! i&n aparecen en la !ediana edad. OLos de 7lutn noP Li0( A veces, pero no para todos los +rupos etar<os. Los tr#nsitos de Neptuno est#n conectados con !'ltiplos de siete a?os Btarda catorce a?os en pasar por un si+noC, de !odo que tienden a coincidir con el ciclo de Urano en ciertas co$unturas. No ha l& de esto en detalle porque real!ente a!erita otro se!inario. La r ita de Neptuno tarda ciento sesenta $ ocho a?os, !ientras que la de Urano tarda ochenta $ cuatro) Husto la !itad. En el per<odo de la !ediana edad, cuando Urano est# en oposicin a Urano, Neptuno estar# en cuadratura con su propio lu+ar. Entonces, de e!os lidiar ta! i&n con la desilusin $ el a andono de las *antas<as del a!or per*ecto. 7or si *alta a al+o, nos puede caer de re+alo 7lutn en cuadratura con 7lutn, lo que depender# de la parte del zod<aco en que 7lutn esta a cuando naci!os. Esto quiz#s i!plique que to!e!os conciencia de la lucha por so revivir a nivel colectivo $ nos las vea!os con poderosas e!ociones pri!ordiales. La r ita de 7lutn es el<ptica. Los que tienen a 7lutn en Leo $ Zir+o pasar#n por esta cuadratura en la !ediana edad. Eso es !ala suerte. No todo el !undo tiene una cuadratura 7lutn" 7lutn a esta edad. =ado que se !ueve tan r#pido por Escorpio $ Sa+itario, lle+ar# a la cuadratura con 7lutn natal en Leo $ Zir+o antes que en quienes ten<an 7lutn en Tauro $ (&!inis3 a esta +ente le lle+ cuando era !ucho !#s anciana. Una persona con 7lutn en el !edio de (&!i"

/42

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRANS8TOS =E SATURNO V URANO K WWWWWWWWWW

nis, nacida entre ,90: $ ,906, tuvo a 7lutn en cuadratura con 7lutn a !ediados de la d&cada del sesenta, cuando $a ha <a cu!plido los cincuenta $ cinco !#s o !enos. 7ara esa &poca, Urano $a hac<a rato que ha <a ter!inado la oposicin con su propio lu+ar, aunque el se+undo retorno de Saturno se esta a avecinando. Entonces, es !ala suerte para los que tienen a 7lutn en Leo $ Zir+o, porque el planeta se !ueve !u$ r#pido Husto ahora que est# en cuadratura con su propio lu+ar natal, !ientras ellos est#n en !edio de la oposicin de Urano con Urano $ de la cuadratura de Neptuno con Neptuno. Audiencia( O7or qu& es !ala suerteP Li0( 7orque es al+o !#s con lo que ha$ que lidiar. En teor<a, pode!os ha lar de !aravillosos desa*<os $ oportunidades de creci!iento. En los papeles parece *ant#stico $ la teleolo+<a puede ser su!a!ente positiva. 7ero tener todos estos tr#nsitos al !is!o tie!po no sie!pre resulta divertido en el plano e!ocional o !aterial. Audiencia( Al !enos uno se los saca a todos de enci!a. Li0( S<, uno se los saca a todos de enci!a, sie!pre suponiendo que uno so reviva, $ en ese sentido podr# considerarse uena suerte. =epende de si le +usta que le lle+uen todas las cuentas en un solo d<a o si pre*iere que est&n distri uidas a lo lar+o del !es. Tal vez, si usted es do le Aries con Escorpio ascendente $ Garte en conHuncin con 7lutn $ en tr<+ono con el Sol, le resulte divertid<si!o.

LO# R?N#" O# DE URANO A O RO# PLANE A#

Si o serva!os a Urano en tr#nsito aspectando a un planeta natal, vere!os que *or!a un ciclo con ese planeta, tal co!o lo hace Saturno con sus tr#nsitos a los planetas natales. 7ero, por supuesto, el ciclo es !ucho !#s lar+o. Tarda cerca de veinti'n a?os en pasar de una conHuncin con un planeta natal a una cuadratura con el !is!o planeta, $ la conHuncin puede ha er ocurrido antes del naci!iento de uno, lo que su+iere que los pro le!as real!ente e!pezaron en el entorno *a!iliar $ se concretan !#s tarde en la vida de uno. Si son nuevos en este tipo de

/49

K L45

R**6*

se+ui!iento de tr#nsitos, les su+iero que e!piecen con los +randes ciclos de Saturno con relacin a su lu+ar natal $ de Urano con relacin a su propio lu+ar natal, $ piensen en lo que suced<a en sus vidas en cada !o!ento crucial de esos ciclos. Traten de hacerse una idea de c!o *uncionan estos ciclos cr<ticos. Todos vivi!os los distintos estadios alrededor de la !is!a edad, de !odo que en esta #rea no so!os individuales. Todos e5peri!enta!os a Saturno $ a Urano co!o colectivo hu!ano. Atravesa!os el !is!o tipo de e5periencias $ de procesos, aunque el escenario de la vida var<a se+'n el si+no $ la Casa en que est#n u icados Saturno $ Urano en la carta natal, $ el !odo en que son aspectados. Los tr#nsitos de Urano por los planetas individuales en la carta natal pueden ocurrir a cualquier edad. Re*leHan el i!pacto de la !ente colectiva en la vida del individuo $, co!o consecuencia, este ca! ia. En lu+ar de ha lar so re estos tr#nsitos al estilo de un li ro de cocina, e!pezar& con un eHe!plo. G#s tarde considerare!os al+unas cartas o*recidas por +ente del +rupo. Ahora pode!os usar la de un N*a!osoT para rastrear los ciclos de Saturno $ Urano, $ tratar de aHar a tierra al+unas de las cosas que estuvi!os e5plorando.

EEemplo( Carta <

7ens& que esta i a a ser particular!ente interesante por la oposicin natal Saturno"Urano, que si+ni*ica que todo tr#nsito de cualquiera de estos dos planetas hacia su propio lu+ar natal, de !anera auto!#tica activar# al otro. 7or supuesto, esta es la carta de C. (. Yun+,;. Guchos de ustedes $a estar#n *a!iliarizados con ella. Sa e!os astante so re su vida personal "a pesar de los es*uerzos por parte de la *a!ilia de supri!ir in*or!acin con el correr de los a?os" $ tratar& de vincular uno o dos per<odos, hechos $ desarrollos creativos i!portantes con los puntos correspondientes en los ciclos en tr#nsito. 7ode!os e!pezar por !irar a Saturno $ Urano natales para darnos una idea de lo que podr<an descri ir. OAl+una o servacin inicialP Audiencia( -ueno, Urano est# en Casa Z88, $ Yun+ tuvo una vida personal astante colorida.

,;

Carta natal su!inistrada por la hiHa de Yun+, (ret -au!ann.

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

)6 #e 8ulio #e 1SPT' P%M) p" L<Tr Fess,il' Suiza Li0( Esa es una !anera ele+ante de decirlo. Si ien estuvo casado con una !uHer toda la vida $ aparent sie!pre llevar una vida *a!iliar nor!al, tuvo una cantidad de ro!ances, i!portantes e insi+ni*icantes, incluso con al+unas pacientes. En la se+unda !itad de su vida tuvo un ">nage a trois con su esposa $ Toni aol**, hecho que les caus !ucho dolor a a! as !uHeres,:.

La in*or!acin principal so re la vida personal de Yun+ es de GCLVNN AranE. &ari usta/Oung% A (iography. London) -anta! 7ress. ,996. Esta io+ra*<a es desver+onzada!ente hostil, lo cual ser<a acepta le si el autor tuviera una !eHor co!prensin de los conceptos de Yun+ $ una !a$or e5periencia del proceso anal<tico, $ hu iera de!ostrado cierta capacidad para distin+uir el co!porta!iento privado de Yun+ de la via ilidad de sus teor<as psicol+icas. Sin e! ar+o, a pesar de esta *alla, es un li ro 'til con respecto a los detalles de la vida personal de Yun+.

,:

/;,

K L45

R**6* K

Urano est# en una estrecha cuadratura con la Luna, $ las relaciones de Yun+ con las !uHeres en +eneral "$ con su !adre en particular" eran err#ticas $ di*<ciles. 7arece que cre<a, a Huz+ar por la evidencia de diversas cartas $ de co!entarios que les hizo a otras personas, que ten<a una especie de derecho divino a co!portarse de esa !anera $, a pesar de la riqueza $ pro*undidad de sus teor<as so re #ni!us $ #ni!a, sus opiniones personales so re los respectivos roles de los se5os eran, co!o !<ni!o, do+!#ticos. No o stante, ten<a un +enio intuitivo para evaluar el potencial $ la din#!ica inconsciente de las personas, $ la esencia de su tra aHo se re*iere a la relacin co!o un Nsiste!aN din#!ico) entre el e+o $ el inconsciente, $ entre el individuo $ el colectivo. Entonces, tene!os un Urano en Casa Z88 puesto en acto !u$ vivida!ente. Audiencia( Ta! i&n tuvo una pelea con Areud. Aue al+o parecido a un divorcio. Li0( S<, Areud *ue su NpareHaN en el sentido !#s pro*undo, una especie de *i+ura paternal $ un cole+a !u$ cercano, $ hu o una +ran acritud entre ellos despu&s de que se separaron. 7arece que Yun+ tuvo pro le!as con !uchos de sus cole+as varones. Le costa a tolerar a los que no estuvieran de acuerdo con &l $, co!o resulta que ellos ten<an sus propias ideas, el con*licto era inevita le. Ta! i&n su*ri en !anos del p' lico $, en realidad, su reputacin lo si+ue haciendo, dado que *ue considerado en distintas &pocas $ por diversos cr<ticos co!o un si!patizante nazi, un ti!ador, un siniestro l<der de culto o un esquizo*r&nico. 7ero Urano ta! i&n est# en tr<+ono con Garte en Sa+itario en Casa ^8, $ la naturaleza o stinada $ autocr#tica de Yun+ ta! i&n conten<a un coraHe, una inventiva $ una resistencia *<sica $ !ental enor!es. Urano en Casa Z88 suele lle+ar al p' lico co!o al+o e5tra?o, a stra<do $ pertur ador, porque encarna la visin colectiva que el individuo no puede articular con tacto en el !undo e5terior. Ahora, Oqu& ha$ de SaturnoP Audiencia( Saturno en Casa 8 lo har<a !u$ de*ensivo $ severo. Li0( Eso es lo que se sol<a decir de &l. Yun+ no sale !u$ *avorecido en las io+ra*<as porque i!pacta a en la +ente co!o un ho! re duro $ do!inante. No ten+o duda de que *ue una persona con la que resulta a !u$

/;/

- #E&UNDA PAR E( LO# R?N#" O# DE #A URNO % URANO -

di*<cil relacionarse a nivel personal. 7arece que pre*er<a a los disc<pulos $ aclitos a la a!istad entre i+uales. Las tendencias controladoras de Saturno quedan !u$ en evidencia. Saturno ta! i&n est# en cuadratura con 7lutn, que suele ser un aspecto de*ensivo $ descon*iado, su!a!ente severo $ resistente, $ *eroz!ente reacio a depender de los de!#s. 7ero Saturno en Acuario opuesto a Urano en Leo su+iere al+o !#s que estar a la de*ensiva. Audiencia( Saturno est# en tr<+ono con Y'piter en Li ra en Casa 8^. Li0( OVP Audiencia( Esto lo hace un pensador serio, un *ilso*o. Li0( S<, Saturno cercano al Ascendente en Acuario da lu+ar a una +ran pro*undidad de pensa!iento $ a una preocupacin por los asuntos universales. No sie!pre un ho! re a+rada le "$, por cierto, poco a!a le con las !uHeres", pero con una !ente $ una visin pro*undas e innata!ente reli+iosas, $ una *uerte necesidad de servir a la psique colectiva de al+una !anera. O@u& ha$ de Saturno en oposicin a UranoP Audiencia( Un re elde. Li0( 7ienso que re*leHa un con*licto entre un costado re elde, autocr#tico, visionario, $ otro pro*unda!ente conservador $ tradicional. Este Saturno parece re*leHar el entorno suizo represor de *inales del si+lo ^8^. La oposicin entre Saturno $ Urano su+iere una enor!e tensin, una especie de sensacin de vivir al orde del a is!o, co!o si estuviera constante!ente tironeado entre querer ser aceptado a los oHos de todos $ conducirse solo $ por su cuenta en Nun !undo *elizN. Escri i astante so re la *i+ura !<tica de 7ro!eteo, i+ual que so re la *i+ura de Aausto, $ a! os parecen ha er encarnado su dile!a) la hybris' el ro o del *ue+o, $ las terri les consecuencias. Saturno en Acuario te!e ser di*erente3 Urano en Leo luchar# hasta la !uerte para perse+uir una visin individual. Al de*inir un !odelo *ilos*ico $ psicol+ico en el que el individuo $ el inconsciente colectivo est#n per!anente!ente !ovi&ndose en una danza continua, &l intent resolver este con*licto en el plano terico. 7ero, en t&r!inos personales, dudo que lo ha$a io+rado.

/;4

L45 R**6*

Ahora, vea!os una o dos co$unturas cr<ticas de Saturno $ Urano. No pode!os ver el ciclo co!pleto, pues de er<a!os quedarnos tres d<as. Zale la pena e5a!inar pri!ero lo que suced<a cuando Yun+ e!pez a separarse de Areud. Este proceso *ue +radual. Los pri!eros si+nos se hicieron evidentes en ,9,0. En !a$o de este a?o Saturno in+res en Tauro $ entr en conHuncin con el Neptuno de Yun+ $ en cuadratura con el Ascendente $ el Sol. Esto su+iere desilusin con respecto a una *i+ura paterna $ una ur+ente necesidad de esta lecer su propia identidad. 7ero la verdadera *isura se deH ver despu&s de la pu licacin de S"bolos #e transfor"aci$n. Este li ro *ue pu licado por partes, desde *ines de ,9,, hasta co!ienzos de ,9,4, $ re*leH una decisiva ruptura con las teor<as de Areud. Cuando ter!ina a el a?o ,9,, se e!pez a evidenciar una a ierta ani!osidad entre los dos en su correspondencia. A ustedes les va a +ustar enterarse de que *ue para esta &poca cuando Yun+ e!pez a estudiar astrolo+<a. Ade!#s, parece que para *ines de ese !is!o a?o e!pez su ro!ance con Toni aol**, que durar<a hasta la !uerte de Yun+, o al !enos se convirti r#pida!ente en al+o serio, hecho que dese! oc en violentas peleas entre Yun+ $ su esposa. A !ediados de ,9,, Saturno se ha <a !ovido a la parte !edia de Tauro, *or!ando en Hunio una conHuncin con la Luna de Yun+ $ una cuadratura con su Urano natal. =urante la 'lti!a parte del a?o Saturno esta a retr+rado, $ otra vez en cuadratura con la cuadratura natal Luna"Urano. En enero de ,9,/, estando directo, se estacion en los ,4` de Tauro, cerca de la cuadratura natal. Entre otras cosas, Yun+ se de e de ha er sentido su!a!ente atrapado en su !atri!onio. Cuando Saturno se puso directo $ aspecto la cuadratura Luna"Urano por tercera $ 'lti!a vez en *e rero de ,9,/, Urano entr en Acuario, acerc#ndose al Ascendente de Yun+ $ a su cuadratura natal Sol" Neptuno. En !a$o de ,9,/ Urano se estacion e5acta!ente en oposicin al Sol $ en cuadratura con su Neptuno natal. 7ara esta &poca, Saturno alcanz los /;` de Tauro $ estuvo en cuadratura con su Saturno natal en el !is!o !es, per<odo durante el cual ocurrieron diversos incidentes que e*ectiva!ente tornaron insosteni le a partir de entonces la relacin entre Areud $ Yun+, aunque esto tard el resto del a?o en hacerse notorio para todos los de!#s. Las relaciones personales entre los dos ho! res se cortaron por co!pleto a co!ienzos de ,9,4, cuando Urano, ha iendo retro+radado hacia *inales de Capricornio, volvi a entrar en Acuario para hacer una 'lti!a oposicin con el Sol de Yun+.
/;;

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO

No pienso que de a dar !#s detalles so re la !anera en que estos i!portantes tr#nsitos "Saturno en cuadratura con Urano, en conHuncin con la Luna $ en cuadratura con su propio lu+ar natal, $ Urano en oposicin con el Sol $ en cuadratura con Neptuno" se e5presaron en la vida de Yun+. Esta cuadratura Saturno"Saturno *ue la pri!era del se+undo ciclo de Saturno, que presa+ia a una separacin de Npap#T Areud $ el esta leci!iento de lo que !#s tarde se convertir<a en el particular aporte individual de Yun+ a la psicolo+<a de la pro*undidad. Es interesante que, para la &poca de la pri!era cuadratura de Saturno durante el pri!er ciclo de Saturno "cuando Yun+ ten<a un poco !#s de siete a?os", su*ri di*teria $ aho+os $ ten<a pesadillas con aho+arse. =esarroll senti!ientos *uerte!ente ne+ativos por Yes's $ le dis+usta a ir a la i+lesia. Si ien no ha <a una lucha a ierta con su padre en aquella &poca, este era pastor, un representante de esa !is!a i+lesia que Yun+ repudia a. Esta pri!era cuadratura de Saturno parece ha er re*leHado una pro*unda separacin del entorno de sus padres, que hizo eco en la posterior separacin de Areud co!o *i+ura paterna. Urano en tr#nsito en oposicin al Sol *ue puesto en acto literal!ente, no solo por su NdivorcioT de Areud, sino ta! i&n a trav&s de su vida personal. 7ara cuando Urano entr en oposicin con su propio lu+ar por pri!era vez, a principios de ,9,:, &l se encontra a en esa *ase que los i+ra*os suelen interpretar co!o un episodio sictico. 7as tres a?os co!pletos en la oscuridad, casi todo el per<odo en que Urano estuvo dentro del or e de la oposicin con su lu+ar natal. =urante este per<odo naci su inter&s por el +nosticis!o $ por la alqui!ia, que in*lu$ en toda su o ra posterior. Esta &poca de con*usin es considerada por la !a$or<a de los Hun+ianos co!o el !o!ento en que se plant la se!illa del tra aHo !#s creativo $ ori+inal que produHo. Cierta!ente, este ser<a acorde con lo que sa e!os de Urano. El *ue+o pro!eteico, con su visin $ acceso a un siste!a cs!ico !a$or, lo cha!usc, pero le deH una co!prensin !ucho !#s pro*unda $ a!plia. 7ara *ines de ,9,2, cuando Urano se ha <a !ovido hacia el tercer decanato de Acuario $ esta a en conHuncin con Saturno natal, co!pletando su lar+o tr#nsito a trav&s de la oposicin natal Saturno"Urano, Yun+ ha <a salido de la crisis. Ta! i&n ha <a lo+rado esta lecer su ">nage - trois de !anera per!anente. En octu re de ,9,2, Saturno alcanz los )NU de Leo $ entr en oposicin con su lu+ar natal, co!o ta! i&n en opo

/;:

L45 R**6* K

sicin a Urano en tr#nsito por los cielos. En coincidencia con este arri o a puerto a salvo desde un punto de vista psicol+ico, ter!in la 7ri!era (uerra Gundial. Esta secuencia su+iere que las *uertes e5presiones involucradas con tales tr#nsitos son evidentes desde el tie!po en que el planeta en tr#nsito entra en el or e. La ruptura con Areud tard !uchos a?os en !adurar, aunque pareci a rupta) en un instante Yun+ era el Qpr<ncipe herederoT del !ovi!iento psicoanal<tico, $ ai si+uiente los dos se vilipendia an !utua!ente. 7ara la &poca en que el tr#nsito est# co!pleto, el verdadero tra aHo psicol+ico ha concluido. Lo que queda es la tarea de li!piar los desechos $ anclar los ca! ios a la vida real.

CAR A# DEL &RUPO % CO$EN AR"O#

Le aqu< una carta que !e alcanz una inte+rante del +rupo. Yudith, Opuede decirnos cu#l es su ocupacinP 7arece que est# con do le !ala suerte en este !o!ento) tiene a Saturno en conHuncin con el Sol $ a Urano en oposicin con Urano. Supon+o que tendre!os astante de que ha lar. Gudith( =esde hace unos a?os he estado tra aHando en un !useo, en especial en tareas ad!inistrativas en el departa!ento te5til. =urante al+'n tie!po !e ven+o sintiendo *rustrada en este e!pleo $, 'lti!a!ente, e!pec& a tantear el terreno co!o consultora independiente, con la idea de hacer!e de una clientela $, *inal!ente, deHar el !useo $ tra aHar por !i cuenta. La$ un a!plio espectro para este tipo de tra aHo de consultor<a en #reas co!o dise?o de vestuario para pel<culas, por eHe!plo. 7ero !e esto$ sintiendo !u$ inse+ura de !< !is!a. A veces pienso que no puedo soportar !i tra aHo ni un !inuto !#s, pero entonces e!piezo a pre+untar!e cu#les son !is pro a ilidades de tra aHar de un !odo independiente. En estos !o!entos no circula !ucho dinero. La +ente no est# preparada para pa+ar honorarios altos a los consultores, co!o a *ines de los ochenta, $ quiz#s $o sea de!asiado a! iciosa $ est& un poco cie+a con respecto al te!a de tra aHar por cuenta propia. Siento !ucha con*usin e indecisin. Li0( Entonces, usted trata de sostener, por un lado, la idea de tra aHar co!o consultora independiente, una ocupacin autno!a $ que per!ite la

/;6

- #E&UNDA PAR E( LO# R?N#" O# DE #A URNO % URANO -

EEemplo( Carta =

Yudith A6o se re/elan los #atos #e la carta por razones #e confi#enciali#a#L.

autoe5presin, $ por otro, la se+uridad de la estructura esta lecida del !useo, pero descu re que no puede tener la chancha $ los veinte chanchitos. Gudith( S<, as< es, pero no lo+ro to!ar la decisin. Li0( Al+o conozco del !undo de los !useos, por clientes $ a!i+os que tra aHaron en &l. 7or *avor, corr<Ha!e si !e equivoco, pero creo que es un !undo su!a!ente institucionalizado, que en !uchos aspectos *unciona co!o un contenedor parental. Se requieren ciertas credenciales educativas $ es aconseHa le tener un deter!inado tras*ondo social. Una vez que uno se u ica en una pista, lo+ra ascender por una escala
/;1

L45 R**6* @

particular a una Nci!aN predeter!inada, sin una verdadera li ertad de accin para desarrollarse de !anera independiente. Es un !undo !u$ saturnino, !u$ Her#rquico, $ no alienta la ori+inalidad. Si se hace al+'n descu ri!iento o una nueva idea resulta e5itosa, ser# el director del !useo quien reci a todo el cr&dito por ello, $ no el !ie! ro del personal que hizo ese descu ri!iento o tuvo esa idea. Esto, en apariencia, es Ntra aHo en equipoT Bal !enos, es as< co!o se racionaliza un en*oque se!eHanteC, pero resulta di*<cil para el individuo. Gudith( Es e5acta!ente as<.

#aturno en tr,nsito en conEuncin con el #ol

Li0( Considere!os pri!ero el tr#nsito de Saturno por el Sol. A *in de entender qu& si+ni*ica, de e!os tener en cuenta los aspectos que el Sol hace a otros planetas, co!o ta! i&n su si+no $ Casa. El Sol est# Husto detr#s del Gedio Cielo, en tr<+ono con Saturno en Escorpio, $ ta! i&n en tr<+ono con la conHuncin Y'piter"Urano Husto detr#s del Ascendente en la Casa ^88. =e !odo que aqu< ha$ un +ran tr<+ono de a+ua. Saturno en tr#nsito en conHuncin con el Sol activar# este +ran tr<+ono. El !undo del !useo podr<a calzar ien con el Sol en tr<+ono con Saturno. 7ero usted ta! i&n tiene al Sol en tr<+ono con Y'piter"Urano, lo que su+iere que ha$ al+o !#s li re $ !#s *le5i le dentro de usted, no necesaria!ente poco convencional en un sentido de re eld<a, sino intuitivo e inspirado. Con el Sol en Casa 8^ "la Casa de Y'piter", que en*atiza el tr<+ono Sol"Y'piter, al+o que le d& independencia $ la posi ilidad de viaHar, $ que le rinde la oportunidad de a rir al+unas #reas de Casa 8^ $ conocer +ente de esta Casa, podr<a hacerla sentir !u$ realizada. Ade!#s, el Sol est# tan cerca del Gedio Cielo, que ta! i&n podr<a leerse co!o un Sol de Casa ^, su+iriendo que de e tener autoridad por derecho propio. Su *uerte Saturno, que es parte del +ran tr<+ono, le con*iere astucia $ sentido co!'n, $ le per!ite tra aHar dentro de estructuras convencionales. 7ero usted no tiene una perspectiva convencional de la vida. Es una persona i!a+inativa que piensa en t&r!inos universales, $ trepar en la Herarqu<a del !useo de e parecerle al+o desprovisto de ale+r<a. El tr#nsito de Saturno por el Sol es una &poca de con*rontacin de usted consi+o !is!a, en la cual se le pide que de*ina qui&n es $ qu& es
/;2

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SALURNO V URANO K

lo que valora. Cuestionar su tra aHo $ su *uturo es adecuado en este !o!ento. Saturno lle+ar# al Gedio Cielo in!ediata!ente despu&s de la conHuncin con el Sol, $ eso en*atiza la necesidad de reevaluar su ru! o $ to!ar decisiones que le den *or!a al pr5i!o ciclo de treinta a?os. =ado que el Sol est# involucrado en aspectos tan eni+nos, ta! i&n puede lle+ar a ser un per<odo en el que encuentre nuevas !aneras de sintetizar las diversas necesidades de los planetas involucrados en el +ran tr<+ono. Saturno quiere se+uridad, pero Y'piter"Urano desea inspiracin $ desa*<o. Ade!#s, si ien usted es de 7iscis, despu&s de todo Y'piter es el re$ de los dioses $ dis*ruta de un poco de candileHas. Esto les a+re+a co! usti le a las a! iciones del Sol $ del Gedio Cielo. Ser solo un !ie! ro del personal, desconocido para el p' lico, con todas sus ideas creativas co!o ali!ento de las posi ilidades del director del !useo de lo+rar un +alardn, quiz#s a usted no le a+rade de!asiado. La Casa ^ ta! i&n tiene que ver con la i!a+en de la !adre $ con la naturaleza de la herencia !aterna. Entonces, de e!os considerar este nivel !#s pro*undo del tr#nsito por el Sol en el Gedio Cielo. 7uede ha er te!as relacionados con tratar de vivir la vida que su !adre espera a de usted o la que ella hu iera deseado vivir. Ta! i&n puede ha er al+o de culpa por ser Ne+o<staN, lo cual +eneral!ente si+ni*ica ser uno !is!o $ co!placerse a s< !is!o en lu+ar de co!placer a los de!#s. A !enudo, con un Sol en Casa ^ uno se siente !u$ identi*icado con la !adre, que pudo ha er tenido !ucha !#s creatividad $ a! iciones de lo que la vida le per!iti e5presar, $ que de e de ha er puesto enor!es esperanzas en su hiHo. Suele ha er un +ran a!or entre la !adre $ el hiHo, pero quiz#s sea un a!or lleno de *antas<as redentoras $ sue?os narcisistas. Este tipo de identi*icacin pudo ha erla i!pulsado a to!ar decisiones la orales que no esta an asadas entera!ente en sus propios valores e identidad. Un tr#nsito de Saturno desa*iar# estas elecciones, $ podr# sur+ir un senti!iento de pro*undo descontento $ *rustracin. 8nevita le!ente e!pezar# a pre+untarse si en verdad quiere ser la persona en la que se ha convertido. Las e5pectativas inconscientes de sus padres e!piezan a pesarle !ucho, $ es pro a le que quiera li erarse de ellas. 7ero Opara hacer qu&P Su ansiedad e indecisin pueden estar relacionadas con el !iedo a *or!arse co!o individuo) el !iedo de convertirse en s< !is!a, que a un nivel !u$ pro*undo es una separacin de la !atriz de sus padres.

/;9

K L45

R**6* K

#aturno en tr,nsito en el $edio Cielo

Cuando Saturno en tr#nsito cruza el Gedio Cielo, tienden a salir a la super*icie asuntos relacionados con la *a!ilia $ sus e5pectativas, aun cuando pueda parecer que usted est# lidiando con una situacin !undana. 7ero por lo +eneral las ra<ces son !ucho !#s pro*undas. No se trata solo de al+o tan si!ple co!o una decisin la oral. Es ta! i&n una decisin so re lo que usted es3 en el pasado, ansiedades re*eridas a la separacin que involucra an a su !adre pudieron ha er opacado su capacidad de vivir co!o la persona que usted es. Entonces, sea lo que *uere aquello con lo que lucha en su es*uerzo por lle+ar a una decisin, pro a le!ente la *uente de su dile!a $a esta a esta lecida hace !ucho tie!po. Aprender a arre+l#rselas sola en la situacin actual "poni&ndose a tra aHar por su cuenta, con*iando 'nica!ente en sus propios talentos" si+ni*ica separarse de lo que quiz# ha$a sido un entorno *a!iliar !u$ Npe+oteadoT en su pri!era in*ancia. =ado que el Sol est# tan ien aspectado, quiz#s no e5peri!ent esto co!o un con*licto en sus pri!eros a?os de su vida. 7or eso los tr<+onos son tan a! i+uos. Son aspectos !aravillosos que re*leHan aptitudes $ talentos innatos. 7ero ta! i&n tende!os a estar relaHados e inconscientes en nuestros tr<+onos, $ si la *a!ilia *ue de!asiado de!andante o claustro* ica, ni siquiera lo reconoce!os. Es tan c!odo que no nos da!os cuenta de que todav<a no he!os nacido. Ser<a interesante rastrear los aspectos anteriores de Saturno a su Sol, para ver si se puede discernir el hilo conductor. Usted todav<a no ter!in con este tr#nsito. Saturno a'n est# en 7iscis, a'n ronda al Sol, $ el si+ni*icado del tr#nsito se+uir# siendo i!portante, incluso despu&s de ha er entrado en Aries. No lle+ar# a los 9` de Aries, no saldr# del or e del Sol, hasta ,991. Se estacionar# a los 1` de Aries, dentro del ran+o del Gedio Cielo, a !ediados de ,996. Entonces, el dile!a es pro a le que contin'e, de una u otra !anera, durante astante tie!po. @uiz#s su entusias!o inicial para e!pezar una consultor<a *ue un intuitivo destello de pre"visin de Y'piter"Urano, pero lue+o a usted le dio p#nico. Es co!prensi le, porque las intuiciones de Y'piter tienen que respaldarse en el duro sentido co!'n saturnino $, !u$ sensata!ente, con el tr<+ono entre Saturno $ Y'piter, usted decidi re*le5ionar !#s all#. Ade!#s, usted tiene !ucha a+ua, $ la aceptacin de los de!#s si+ni*ica !ucho para us

/:0

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

ted. 7ero es pro a le que ten+a que renunciar a ella, al !enos en el sentido en que la ten<a) estando in!ersa en el establish"ent. Audiencia( OSaturno en tr#nsito por el Gedio Cielo no har<a que Yudith quisiera ser parte del establish"entH Li0( No necesaria!ente. Cosecha!os la reco!pensa de lo que cons" trui!os cuando Saturno cruza los #n+ulos, pero, si estuvi!os constru$endo el edi*icio de otra persona, entonces las reco!pensas pueden ser un pro*undo descontento $ desilusin con el establish"ent. Saturno no hace de nosotros lo que nosotros no so!os. Este tr#nsito est# activando un +ran tr<+ono, $ eso es una uena se?al, en el sentido de que ha$ oportunidades !ateriales de*inidas que pueden ponerse a disposicin para anclar el +ran tr<+ono en la realidad e5terna. 7ero o serve!os c!o est# *or!ado el +ran tr<+ono. Y'piter $ Urano est#n en Casa ^88, detr#s del Ascendente, aunque QascendiendoT porque est#n en conHuncin con &l. Se encuentran en C#ncer $ dan a luz i!#+enes e inspiraciones de la psique colectiva. Esta es una colocacin !aravillosa!ente i!a+inativa, llena de senti!iento art<stico $ de pro*undo a!or $ co!prensin con respecto al pasado. 7odr<a!os pensar que el !undo del !useo es per*ec" to. 7ero es su!a!ente estructurado $ !u$ duro para el talento creativo del individuo. Saturno en tr#nsito en el Gedio Cielo a !enudo re*leHa un per<odo en el que uno alcanza una altura desde el punto de vista pro*esional, porque Saturno cristaliza la identidad que uno est# tratando de construir en el !undo. =el !is!o !odo, puede representar un per<odo en que uno *racasa, o siente que *racasa, porque la identidad que est# cristalizando no es un verdadero re*leHo de su corazn !#s <nti!o. OUsted tiene una sensacin de *racasoP Gudith( S<. Es a surdo, pero !e siento as<. Nadie !#s parece sentir eso con respecto a !<. 7ero $o pienso que de er<a estar produciendo !#s. Li0( OE5iste una cuotaP O@ui&n la esta leceP Gudith( Co!o usted dice, el !undo del !useo est# institucionalizado. Se espera de nosotros que produzca!os cierta cantidad de in*or!es, pu licaciones, etc., $ se nos Huz+a por eso. La calidad no es tan i!por

/:,

L45 R**6* @

tante co!o la cantidad que produci!os. Esto$ !u$ cansada de eso. No quiero tener que o li+ar!e a esperar !ucho tie!po !#s. Li0( El senti!iento de que de er<a producir !#s, sin i!portar lo ien que ha$a hecho las cosas, puede ser un eco de senti!ientos de la ni?ez. Esto !e hace sospechar que el !useo es una especie de !adre%padre sustituto para usted $, ha+a lo que ha+a, no puede co!placerlo, $ usted se enoHa porque si+ue pensando que de e co!placerlo, lo cual si+ni*ica traicionar al+o en s< !is!a. 7ero no es una cuestin de o li+arse a esperar. Usted ha dicho que todav<a no se decidi $ que tiene dudas. Ser<a conveniente evitar o li+arse a to!ar decisiones para las que todav<a no est# lista. Nadie la est# vi+ilando, e5i+i&ndole una respuesta, salvo usted !is!a. La$ al+o que todav<a no se NcocinT del todo. El proceso, co!o el tr#nsito que re*leHa, no est# ter!inado. Gudith( Tiendo a resistir!e a la presin de los de!#s. Li0( Esto$ se+ura de que se resiste a ella con todas sus *uerzas. 7ero tal vez se est& presionando a s< !is!a, si se *iHa un l<!ite de tie!po dentro del cual usted de e ele+ir. La$ una +ran cruz *iHa en esta carta $ ta! i&n un +ran tr<+ono, $ la cruz involucra a Zenus en Acuario en oposicin a 7lutn en Leo $ en cuadratura con Saturno $ Garte. La Luna, t&cnica!ente, no es parte de esto, pero est# en conHuncin con .irn en Acuario, $ ta! i&n en cuadratura con Saturno $ Garte. Cuando la o li+an a inclinarse ante las e5i+encias de otra persona, pienso que se +enera en usted una resistencia !u$ pro*unda. Al+o en su interior se cierra $ hierve a *ue+o lento. Si estuvo tratando de satis*acer las e5pectativas de otros "su !adre, la psique colectiva", ahora podr# estar e5tre!ada!ente enoHada, ten+a conciencia de ello o no. Gudith( Ten+o una necesidad !u$ *uerte de co!placer a los de!#s. Li0( @u& interesante. Lace unos instantes usted diHo que se resist<a a la presin de los de!#s. =e hecho, no ha$ de!asiadas cosas en esta carta que descri an una necesidad tan poderosa de co!placer. Ge resulta curioso o servar qu& *uerte parece ser este deseo de co!placer, sin que ha$a una representacin astrol+ica clara de &l. Este tipo de dis

/:/

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

crepancia sie!pre !e intri+a. Cuando el deseo de co!placer est# repre" sentado en la carta de un !odo o vio, co!o un Neptuno en el Ascendente en Li ra o una Luna en 7iscis en tr<+ono con un Zenus en el Ascendente en C#ncer, es una di!ensin natural $ saluda le de la personalidad, $ suele estar vinculado con el don de relacionarse de !anera *luida $ *#cil con los de!#s. 7odr<a!os suponer que se tratar<a de al+uien que pro*unda $ cierto punto" para sentirse *eliz, real $ valioso. 7ero, en su caso, !e pre+unto qu& est# pasando en verdad, porque su te!pera!ento, se+'n lo descri e su carta, no es real!ente un te!pera!ento *luido. El Sol en 7iscis es *luido $ adapta le, $ ha$ !ucha a+ua, lo que su+iere que usted quiere estar cerca de los de!#s $ necesita su aceptacin. 7ero ha$ ta! i&n !uchas cosas que contradicen esto. El Sol est# en el Gedio Cielo, $ esto hace a*lorar cualidades solares. V aspecta a planetas poderosos e intransi+entes) Saturno, Y'piter $ Urano. G#s todav<a, la +ran cruz ser# cualquier cosa !enos co!placiente. Una apariencia de e5cesiva *luidez $ adapta ilidad puede esconder al+o de aHo, que no est# !u$ *eliz con ser tan aco!odaticio. El deseo de co!placer puede sur+ir de una pro*unda inse+uridad $ te!or, !#s que de una +e" nuina dicha por co!partir $ *usionarse con los de!#s. Una +ran cruz *iHa puede ser o stinada, apasionada, tenaz, leal, or" +ullosa, intransi+ente, terca, autosu*iciente o, lisa $ llana!ente, ca eza dura, pero no su*re la car+a de tanta *le5i ilidad. 7ero la cuadratura Zenus"Saturno, la conHuncin Luna".irn $ la cuadratura Luna"Saturno "que pueden acarrear un senti!iento penetrante de soledad $ aisla!iento en la ni?ez" quiz#s est#n detr#s de este constante es*uerzo por ser lo que usted cree que los de!#s quieren que sea. 7uede tener el pro*undo te!or de que la rechacen si se de*ine con de!asiada claridad. Tal vez este *ue el caso en su ni?ez. Sospecho que aqu< ha$ una pro*unda herida en el tra aHo, $ quiz#s tiene la esperanza de que sanar# de al+una !anera si el !undo saturnino de Qall# *ueraN la acepta $ la considera valiosa. El !iedo a *racasar si tra aHa por su cuenta, puede ser solo la super*icie del pro le!a, $ el te!or al aisla!iento e!ocional quiz#s sea el verdadero !iedo su $acente. Las decisiones que hace!os aHo los tr#nsitos de Saturno "en especial la conHuncin con el Sol" son !u$ vinculantes. Si so!os honestos con nosotros !is!os, estas decisiones provienen del corazn, porque astante adecuada!ente depende de la apro acin de los de!#s "al !enos hasta

/:4

- LIZ GREENE -

ha$ !ucho que *ue re!ovido $ $a no nos oculta!os de nosotros !is!os. Las elecciones que hace!os en estas etapas *iHan el curso de los si+uientes treinta a?os. Una vez que hici!os esa declaracin de de*inicin individual, no pode!os deshacerla. Suena co!o si usted necesitara poner !#s *e en lo que este tr#nsito le o*rece. La inco!odidad $ la con*usin que estuvo sintiendo son co!prensi les $ naturales, porque ha$ en Hue+o al+o !#s que un sueldo. Trate de que su ansiedad no se interpon+a en el ca!ino de una co!prensin !#s pro*unda. Audiencia( Saturno natal est# en la Casa Z de esta se?orita. Entonces, el pro le!a de la e5presin personal es !u$ i!portante, aunque e5iste una di*icultad. 7ienso que le +usta Hu+ar con las ideas $ las i!#+enes creativas. 7ero tal vez, con Saturno ah<, sea di*<cil Hu+ar. La chispa est#, lista para encenderse. Gudith( Creo que es al+o !#s que una chispa. Li0( OUsted es la her!ana !a$orP Gudith( S<. Li0( OTuvo que cuidar a sus her!anitosP Esto es al+o co!'n con Luna" Saturno. Uno no tiene una verdadera ni?ez. Gudith( =e hecho, s<. Ten<a que cuidar a !i her!ana $ her!ano !enores cuando !i !a!# esta a en*er!a, $ eso era a !enudo. Li0( Co!o dice, esta chispa es !#s que una chispa, es un volc#n. 7ero al+uien le pone un corcho +i+ante. 7ienso que todos nos esta!os haciendo la idea de un entorno !u$ represivo. La i!a+en de la !adre es !u$ poderosa, pero !u$ pesada, !u$ atrapada, !u$ *rustrada. V con el Sol en 7iscis en tr<+ono con Y'piter"Urano, ten+o la i!a+en de un padre que se destaca por su capacidad de per!anecer *uera de la l<nea de *ue+o. =e e de ha er sido un ho! re !u$ encantador e in+enioso, pero esquivo. @uiz#s su !adre trat de hacerse car+o de todo $ se dio cuenta de que no pod<a sola.

/:;

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

Gudith( Es cierto. Gi padre era a+rada le $ !u$ inteli+ente, pero cuando ha <a pro le!as, si!ple!ente no aparec<a. Li0( Tal vez le suene e5tra?o, pero !e pre+unto si no estar# tratando de ser su padre, en lu+ar de ser su $o espont#neo. No !e re*iero a que quiera ser su padre verdadero. 7ero quiz#s est# tratando ser lo que su padre no *ue) *uerte $ con*ia le. El papel que estuvo dese!pe?ando en su vida la oral es tan saturnino..., es casi co!o si de una !anera inconsciente usted estuviera haciendo eco de su ni?ez, tratando de o*recerle a su !adre la esta ilidad que el !arido no pudo darle. Usted ten<a que ser saturnina en la ni?ez, cuidando a su *a!ilia. En ese sentido, era un !arido sustituto para su !adre. Entonces se encontr dese!pe?ando el !is!o papel en el tra aHo. Esto puede lasti!ar no solo su e5presin creativa, sino ta! i&n su sentido de ser una !uHer. =e e de ser di*<cil para usted usar en el tra aHo su instinto $ sensi ilidad !#s *inos, porque no suele aceptarse de uen +rado que se utilicen esas *unciones en un !undo donde todo de e estar docu!entado $ !edido. No puede actuar por corazonadas, ni ser de!asiado po&tica para descri ir al+o. Gudith( Esto es al+o con lo que constante!ente !e siento *rustrada. No ha$ ca ida para !i i!a+inacin. Li0( 7ienso que puedo entender qu& la atraHo a to!ar este tra aHo. 7arece ha er en usted un +ran a!or por la elleza, $ un a!or por las i!plicancias de un o Heto anti+uo, en especial por las telas, que *ueron usadas por personas $ que preservan un sentido de continuidad con los seres hu!anos en el pasado. Sus *antas<as pueden Hu+ar con tales cosas. No son !eros trozos de tela para usted. La +ente que usa a estos te5tiles esta a viva $ ten<a sus historias personales. 7ero eso no es real!ente lo que quiere o<r el director de un !useo. Gudith( Supon+o que, en el *ondo, $a to!& una decisin. Li0( S<, parecer<a que s<. Solo que en este !o!ento quiz#s entr en p#nico porque, co!o $a he dicho, ha$ involucrados asuntos !#s pro*undos, que se retrotraen a su ni?ez $ a sus relaciones *a!iliares.

/::

L45 R**6*

Urano en tr,nsito por encima de una gran cru0 .iEa

Ahora, Oqu& sucede con UranoP O@u& e5traen ustedes de sus tr#nsitosP Ahora est# so re el =escendente, $ una vez que in+rese en Acuario e!pezar# a !overse hacia la +ran cruz *iHa. Audiencia( Urano en oposicin a un Ascendente en C#ncer !e parece que dice que se va de la casa, que a andona a su !adre. Audiencia( Es el principio de toda una nueva vida. Audiencia( A+itacin en las relaciones personales. Li0( Ah< tiene) la pro+nosis es QAH'stese el cinturn de se+uridad $ prep#rese para despe+arN. Gudith( No es el despe+ue lo que !e preocupa, Rsino dnde vo$ a aterrizarS Li0( Es pro a le que el piloto no se lo di+a. La oposicin de Urano con su lu+ar natal durante el 'lti!o a?o o dos, posi le!ente ha$a contri uido con sus senti!ientos de ansiedad, $a que est# activando la Casa ^88 $ a toda la vida i!a+inaria $ espiritual no vivida que est# i!pl<cita en la conHuncin Y'piter"Urano u icada all<. 7ero parece que la ha despertado. Ahora e!pezar# su conHuncin con .irn $, en uno o dos a?os, con la Luna, $ lue+o avanzar# +radual!ente hasta hacer una cuadratura con Garte, una conHuncin con Zenus, una cuadratura con Saturno $, *inal!ente, una oposicin con 7lutn. No se pueden considerar estas con*i+uraciones en *or!a separada. Necesita!os o servar la cruz *iHa co!o un todo $ pensar en lo que har# Urano en tr#nsito con ella. El tr#nsito de Urano por la cruz tardar# entre cinco $ seis a?os. Audiencia( Se van a activar te!as vinculados con las relaciones. Gudith( =e hecho, no esto$ en nin+una relacin. Li0( Supon+o que tuvo un patrn di*<cil en las relaciones, con !uchas desilusiones.

/:6

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRANS8TOS =E SATURNO V URANO K

Gudith( S<. Li0( Un Saturno o un .irn que aspecta a la Luna o a Zenus, o Saturno o .irn en Casa Z88 "$ usted casi tiene todo Hunto" tienden a re*leHar !ucha descon*ianza $ e5pectativa de rechazo. El recelo suele estar asado en razones v#lidas, porque por lo +eneral ha$ e5periencias su!a!ente dolorosas a una edad astante te!prana. Estos aspectos descri en una pro*unda duda con relacin a uno !is!o, senti!ientos de ser herido o lasti!ado $ una tendencia a esta lecer de !anera inconsciente un patrn repetitivo de dolor $ desilusin. Ta! i&n, las relaciones son terri le!ente serias cuando Saturno $ .irn tocan a Zenus $ a la Luna. Las relaciones super*iciales tienden a ser a urridas. Uno se ve atra<do por personas co!pleHas que tienen sus propias heridas. La$ una necesidad de e5peri!entar un a!or pro*undo, para que a! os puedan trans*or!arse o sanarse. O via!ente, la sana" cin no est# +arantizada, $ a veces el resultado de involucrarse en este tipo de relaciones puede ser !#s su*ri!iento. Al ca o de un tie!po, uno podr# e!pezar a sentir que el dolor no vale la pena. Gudith( blti!a!ente !e estuve sintiendo as<. Audiencia( @uiz#s Urano a ra la conHuncin Luna".irn $ le d& una oportunidad de sanar. Li0( S<, $o ta! i&n lo veo as<. E5iste la posi ilidad de que se a ran las vieHas heridas, $ la visin !ental que pueda o tener"la visin !ental uraniana de los patrones !a$ores que est#n en *unciona!iento" podr<a li erar +ran cantidad de anti+uo veneno $ ro!per vieHas cadenas. @uiz#s de a entender por qu& se sinti atra<da hacia ese tipo de personas. Sus propias de*ensas, arrai+adas en el !iedo al rechazo $ al a andono, quiz#s est&n dictando cierto tipo de relacin. Al+unos de estos asuntos pueden ha er sur+ido aHo la oposicin Urano"Urano $ la conHuncin Urano" =escendente, porque por su naturaleza Urano tiende a li erar di!ensiones de la personalidad que a'n no han sido vividas. V con estos poderosos aspectos de Saturno $ .irn hacia los planetas vinculados con te!as de relaciones, +ran parte de su vida e!ocional $ pasional pro a le!ente *ue restrin+ida, o staculizada o estropeada por el te!or. Urano en tr#nsito por la cruz *iHa, que est# li+ada a la !anera en que se

/:1

relaciona con los de!#s, pro a le!ente sea una continuacin de la oposicin de Urano. Cuando Urano aspecto a su Urano natal, tal vez usted hizo descu ri!ientos sorprendentes acerca de s< !is!a $ de la persona que cre<a que era. La i!a+en que tiene de s< !is!a ha pasado por un proceso de ca! io radical, e5acer ado por Urano al cruzar su =escendente. Todo esto es co!o el Cap<tulo Uno de una historia. El Cap<tulo =os pro a le!ente la llevar# a a+uas !ucho !#s pro*undas, porque el pri!er planeta de la +ran cruz que ser# transitado es .irn en su Casa Z88. Eso parece encapsular !uchos senti!ientos de descon*ianza, traicin, *alta de aceptacin, da?o $ trato inHusto en !anos de los de!#s. 7osi le!ente resulte !u$ interesante. Lo que suceda podr<a sorprenderla. Urano va a pasar !ucho tie!po en esa +ran cruz. Za a estacionarse a los ;9 de Acuario, a retro+radar hasta O9, $ lue+o a estacionarse Husto so re .irn en !a$o de ,991. V eso es solo el principio. Gudith( La 'lti!a relacin que tuve ter!in en dicie! re de ,99;, cuando la conHuncin Urano"Neptuno esta a en oposicin a !i Urano. Entonces tuve al+unas revelaciones. Ge di cuenta de que ha <a pro le!as relacionados con el poder $ de que, de aHo de eso, $o era terri le!ente inse+ura. Li0( O7uede e5plicarnos a qu& se re*iere con Npro le!as relacionados con el poderTP Gudith( Ganipulacin, supon+o. Ge di cuenta de que repri!<a !is senti!ientos de !anera deli erada, o que le hac<a las cosas !u$ di*<ciles a !i pareHa sie!pre que !e sent<a inse+ura. Era co!o si le to!ara e5a!en todo el tie!po. @uer<a que se so!etiera a todo para ver qu& ha <a de aHo. 7ero &l nunca lo hizo. Li0( En la carta, tanto Saturno en Escorpio co!o Zenus en oposicin a 7lutn pueden estar conectados con este tipo de co!porta!iento. Usted es inusual!ente honesta consi+o !is!a so re este te!a, $ esto quiz#s la a$ude a evitar una *utura repeticin de esta escena. Saturno en Escorpio suele utilizar el retrai!iento, las at!s*eras e!ocionales pesadas $ la !anipulacin de los senti!ientos de los de!#s co!o de*ensa contra el rechazo $ la hu!illacin. Se ape+a con +ran intensidad a una persona $ tiene una enor!e capacidad de lealtad. Lo !is!o ocurre con Zenus en

/:2

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

oposicin a 7lutn, que puede considerar la p&rdida de poder en una relacin co!o un te!a de vida o !uerte. V Saturno en Casa Z ta! i&n tiende a o*recer dedicacin $ devocin a solutas a una persona, con poca *le5i ilidad. Con todo esto, la calidad de su a!or es !u$ intensa e involucra una o li+acin. Eso puede ter!inar haci&ndola sentir su!a!ente vulnera le, $ su or+ullo es !u$ +rande. Entonces, no sorprenden las de*ensas que descri e. La han herido pro*unda!ente $ no pudo olvidar o perdonar. @uiz#s ha$ !ucha a!ar+ura $ cinis!o duro $ con+elado en usted, que contradicen las cualidades !#s delicadas del Sol en 7iscis en quincuncio con Neptuno, $ el idealis!o de Zenus en Acuario en tr<+ono con Neptuno. 7uede ser que ha$a ha ido una especie de a!ar+ura si!ilar en su !adre. Los aspectos de .irn $ Saturno hacia la Luna lo su+ieren. Si se sent<a !u$ herida o decepcionada de la vida, quiz#s sinti celos inconscientes de usted. Esta situacin no es inusual. Se puede sentir cierta co!pasin por una !adre que pas los !eHores a?os de su vida siendo in*eliz $ que ve a su hiHa crecer sana, atractiva, li re $ con el potencial para la *elicidad que ella !is!a nunca lo+rar#. Considerando al Sol en el Gedio Cielo co! inado con la conHuncin Luna" .irn $ con la Luna en cuadratura con Saturno en Escorpio, !e pre+unto si, cuando usted e!pez a desarrollarse co!o una Hoven !uHer, su !adre no reaccion con una ani!osidad inconsciente a cualquier si+no de atractivo se5ual $ vitalidad en usted, porque ella ha <a tenido tan pocas satis*acciones en su propia vida. El te!a su $acente es) QVo no lo tuve, as< que Opor qu& ha r<as de tenerlo t'PT. @uiz#s sus padres su*rieron !uchas heridas $ a su vez se las arre+laron para herirla a usted, sin quererlo de un !odo consciente. 7or eso no tiene razn al+una para con*iar en el a!or de nadie, porque desaparece o viene con co!pro!isos "o li+aciones que son car+as !#s que satis*acciones" El !atri!onio de sus padres quiz#s no le ha$a dado un !odelo !u$ *eliz de relacin. Entonces, no es Qanor!alT que trate de !antener el control en sus relaciones. Solo es terri le!ente hu!ano. El tr#nsito de Urano por estos planetas puede a*loHarlo todo, lo su*iciente para que usted prue e distintas !aneras de relacionarse que no sean tan de*ensivas. No le podr<a pro!eter que aprender# estas cosas sin dolor. Ge te!o que va a tener que pasar por al+o di*<cil antes de lle+ar a la otra orilla. 7ero pienso que valdr# la pena.

/:9

K L45

R**6*

La$ una enor!e parte de usted que todav<a est# por vivirse, $ el tr#nsito de Urano pro a le!ente no le per!ita per!anecer a la de*ensiva co!o hasta ahora. Urano ro!pe las anti+uas de*ensas $ estructuras que loquean el *luHo de la vida, $ usted puede a rirse de un !odo que inicial!ente provoca !ucha ansiedad, porque se siente !u$ vulnera le. No o stante, lle+ el !o!ento de que toda esa vida no vivida se li ere. Audiencia( Ge di cuenta de que Urano puede traer una necesaria e5" periencia de relacin que puede ca! iar nuestra vida, pero que tal vez no per!anezca en ella. =e repente, ha$ una relacin que nos trae a la vida. Li0( S<, Urano participa de per<odos de prue a. Las relaciones que se *or!an aHo los tr#nsitos de Urano a veces *uncionan !u$ ien a lar+o plazo, pero suele suceder que no duran. 7ero son catal<ticas. Son trans*or!adoras. Ro!pen un patrn anti+uo $ uno est# listo para una calidad de a!or di*erente. Lo que ocurre aHo el tr#nsito es co!o un e5peri!ento3 no per!anece en la vida de uno sino que patea la puerta $ la a re para que se pueda echar un vistazo al cos!os !a$or. Aun cuando la persona se va$a, la puerta per!anece a ierta.

El lado oscuro del amor

Audiencia( O7odr<a decir al+o !#s so re este te!a de sentirse atra<do por personas co!plicadasP Li0( -ueno, piense un poco. Si nos lasti!aron !ucho, ve!os la vida en di!ensiones !#s pro*undas $ oscuras. Si nuestras pri!eras e5periencias de a!or *ueron co!pleHas $ llenas de corrientes su terr#neas inconscientes, es esto lo que sa e!os del a!or. Entonces, nos han ro ado la inocencia $ no pode!os equivocarnos cre$endo de veras en el traHe lanco de novia $ la historia de Nvivieron *elices para sie!preT. 7or ro!#nticos que sea!os, ha$ en el *ondo una insistente conciencia de que el a!or no es tan si!ple. Ze!os a trav&s de las cosas. Entonces de e!os tener una especie !u$ particular de pareHa, que ta! i&n ha$a perdido su inocencia "con suerte, ni v<cti!a ni victi!ario Bsi ien por lo +eneral de e!os pro ar con uno de estos caracteres t<picos o con a! os, al !enos una vezC, sino al+uien que $a ha$a pasado por eso $ ha$a salido

/60

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

victorioso" Entonces, ha$ un lu+ar de encuentro !u$ pro*undo, que puede e!pezar con un ena!ora!iento, pero que i!plica una co!pasin $ una duracin !ucho !a$ores. Ese es el potencial de Zenus".irn, Zenus" Saturno $, ta! i&n, Zenus"7lutn. Estos aspectos no *uncionan ien en relaciones super*iciales. Uno se a urre !ucho en relaciones que otras personas pueden considerar per*ecta!ente acepta les $ recon*ortantes. =espu&s de todos los arru!acos, caricias $ pala ras dulces, Ode qu& ha la!osP, Odel cli!aP Si no co!prende!os qu& se necesita para satis*acer estos aspectos, crea!os situaciones desa+rada les $ provoca!os crisis, sie!pre en reivindican la pro*undidad de la vida. Audiencia( Lo que est# diciendo es que estos aspectos crean su propia in*elicidad. No est# NpredestinadoT. Li0( En la pri!era etapa de la vida, estos aspectos no crean in*elicidad. E5peri!entan in*elicidad $, por lo +eneral, e5iste una razn verdadera, si ien la percepcin selectiva puede hacernos recordar solo las partes !alas. G#s tarde, pienso que pueden re*leHar patrones inconscientes que atrapan a la persona haci&ndola repetir las pri!eras heridas. Esto no es NdestinoT. 7ienso que usted est# tocando un te!a !u$ i!portante. La$ aqu< un acertiHo. 7ode!os considerarlo de una !anera, la causal "que es la co!'n en la psicolo+<a convencional", $ decir que, de ido a las e5periencias de la in*ancia, ha$ una co!pulsin a uscar crisis que lleven el potencial para trans*or!ar $ sanar3 esto no sie!pre *unciona $, co!o resultado, puede aparecer un patrn repetido de su*ri!iento. 7ero ta! i&n pode!os considerarlo de otra !anera. Uno nace con una conHuncin Zenus".irn o Luna".irn, una cuadratura Zenus"Saturno o una oposicin Zenus"7lutn. Las e5periencias de la ni?ez no crearon estos aspectos de la carta natal. Estos aspectos son sincrnicos con un !o!ento en que el entorno $ el tras*ondo *a!iliar, as< co!o el reci&n nacido, e ieron de las cualidades de la &poca. Entonces, podr<a!os decir que la persona nace con un sentido instintivo de que las relaciones hu!anas son pro*unda!ente co!pleHas $ a arcan un espectro que va desde una !arcada claridad a una pro*unda oscuridad, con todos los !atices en el !edio. Esta persona sa e que el a!or puede contener veneno usca de la sanacin $ trans*or!acin que sa e!os est#n ah<, en al+una parte, $ que

/6,

L45 R**6*

tanto co!o &5tasis, $ que puede lasti!ar tanto co!o sanar3 ta! i&n sa e que la vida puede ser !u$ inHusta. Este conoci!iento es inherente al !o!ento del naci!iento, est# en una *or!a incipiente. 7arece que en estas cosas *unciona una !isteriosa sincronicidad. El tras*ondo parental suele re*leHar las percepciones del hiHo3 los padres hieren o son heridos, $ la vida de ho+ar de los pri!eros a?os puede estar pla+ada de di*icultades que otros ni?os no de en en*rentar. 7ero ta! i&n *unciona una percepcin selectiva $ no de e!os olvidar esto. Sea lo que *uere que ha+an los padres, $ aunque ha+an el !a$or de los es*uerzos, un ni?o con estos aspectos co!pleHos sie!pre recordar# la herida $ sie!pre Nol*atear#N las corrientes su terr#neas. V ese hiHo querr# una calidad de a!or que tal vez est# !#s all# de lo que los padres son capaces de darle. Estos aspectos quieren una honestidad $ una !adurez que pocos padres pueden o*recer. La !a$or<a de las personas, si no todas, tiene pro le!as *a!iliares de una *or!a u otra. 7ero aqu< esta!os en presencia de una conHuncin Luna" .irn, una oposicin Zenus"7lutn, una cuadratura Zenus"Saturno $ una cuadratura Luna"Saturno. V .irn est# en la Casa natural de Zenus. Todos estos aspectos est#n *ina!ente sintonizados con las !aneras en que el a!or puede ir hacer ien tanto co!o !al, porque sus necesidades $ valores son !u$ co!pleHos. No i!porta lo que ha$an hecho sus padres, no lo ha r<an podido ien. No i!porta lo que ha+a su pareHa, es pro a le que a usted le quede una sensacin de decepcin $ rechazo, porque sie!pre est# uscando al+o !#s. Es pro a le que no lo encuentre en la Huventud, $ puede ser que aun en la !adurez todav<a est& uscando al+o que nin+'n ser hu!ano puede rindarle) una solucin a la inHusticia $ a las li!itaciones de la vida. 7ero si sa e con qu& tiene que ver este patrn "$ Urano en tr#nsito podr<a con*erirle ese sa er", puede e!pezar a ver a los de!#s co!o personas $ no pretender que ellos redi!an todas las heridas de su ni?ez. En de*initiva, el destino es el al!a, co!o diHo el poeta Novalis. En lu+ar de considerar los dolorosos patrones repetitivos de estos aspectos co!o *allas de los padres, podr<a ir un poco !#s leHos al co!prender que los aspectos descri en al+o so re usted $ sus valores, e5pectativas, te!ores $ de*ensas en una relacin. La uena noticia es que estos aspectos, i+ual que un uen vino, !eHoran con el tie!po. A !edida que va creciendo, es pro a le que conozca !#s +ente que pueda responder a

/6/

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

su particular nivel de relacionarse. Cuando e!pez a transitar su tercera d&cada, su +rupo de pares posi le!ente le ha$a resultado a!enazante o poco interesante desde un punto de vista ro!#ntico. A !edida que va enveHeciendo, su con*ianza au!enta, porque sus e5periencias lle+an a la altura de sus percepciones. En su in*ancia, sus percepciones eran de!asiado vieHas para sus e5periencias. Esa es otra !anera de considerarlo. Giren todo lo que he!os e5tra<do al sondear estos tr#nsitos de Saturno $ Urano en !a$or pro*undidad. No pode!os co!prender en verdad los tr#nsitos sin hacer este tipo de tra aHo. V si tuvi&ra!os otra se!ana para hacerlo correcta!ente, ta! i&n de er<a!os repasar todos los anteriores aspectos que Saturno en tr#nsito hizo con el Sol, $ todo aspecto previo de Urano con la +ran cruz, a *in de lo+rar un !eHor panora!a del *unciona!iento de los ciclos. Es o vio que no pode!os hacerlo con todos los clientes, pero s< con nuestras propias cartas, $ esto nos da un tras*ondo $ una perspectiva desde donde pode!os *or!ular pre+untas relevantes a nuestros clientes.

!enus en Acuario
Audiencia( Vo pensa a que Zenus en Acuario ten<a pro le!as con el co!pro!iso. Li0( A !< no !e parece que sea as<, $ pienso que de e!os ser !#s precisos con respecto a los t&r!inos que e!plea!os, en especial cuando descri i!os situaciones personales !ediante la si! olo+<a astrol+ica. Acuario es un si+no *iHo $ es capaz de una enor!e lealtad. Lo que te!e Zenus en Acuario es la so*ocacin e!ocional, !#s que el co!pro!iso. Uno puede dedicarse devota $ desinteresada!ente a uscar a!or $ a*ecto en otra parte, pero i+ual sentir te!or de que lo a+o ie el e5ceso de e5i+encias e!ocionales, sean las propias o las de su pareHa. Zenus en Acuario tiene terror de !orir aho+ado en e!ociones incontroladas. Estas personas necesitan espacio para respiraren una relacin. La$ ciertas cosas que no de en decirse, $ los intentos de !anipulacin e!ocional pueden provocar una respuesta !arcada!ente hostil. Zenus en Acuario perci e a la pareHa co!o un a!i+o, $ los requisitos de la a!istad inclu$en respeto por la inti!idad de cada uno, as< co!o tolerancia $ sentido de Hue+o li!pio. Zenus en Acuario puede retirarse de una relacin en la que no se respetan los l<!ites.

/64

L45 R**6*

Una naturaleza !#s e!ocional, al o servar a su pareHa con Zenus en Acuario saliendo de la casa en retirada, ien puede sentir que ha$ un pro le!a de co!pro!iso. Zenus en Acuario puede parecerles !arcada!ente *r<o a aquellos que tienen a la Luna o a Zenus en C#ncer, Escorpio o 7iscis. 7ero el !iedo a la so*ocacin $ el !iedo al co!pro!iso no son lo !is!o. No todos e5presan el a!or de la !is!a !anera. Al tener por re+entes tanto a Saturno co!o a Urano, Zenus en Acuario necesita se+uridad en las relaciones $ una disposicin para construir estructuras *uertes "en la es*era de los ideales co!partidos, si no a nivel !aterial", pero no cuando interviene la histeria e!ocional.

EEemplo( Carta H
O serve!os otra carta del +rupo. (Den, Olo que desea e5plorar es el cercano tr#nsito de Urano o el cercano tr#nsito de SaturnoP &Ien( 7articular!ente esta a interesada en el tr#nsito de Saturno.

#aturno en tr,nsito so5re una Luna nueva

Li0( Gu$ ien, pode!os e!pezar por ah<, pero pienso que de er<a!os

tratar de ocuparnos de a! os. No es uena Rdea i+norar a Urano, en especial porque est# *or!ando un se5til con la conHuncin Sol"Luna $ una oposicin con la conHuncin Saturno"7lutn. Usted $a tuvo a Saturno en tr#nsito por su conHuncin Gercurio"Garte, hace poco, $ a !edida que avance en Aries pasar# por el Sol $ lue+o por la Luna, $ despu&s se opondr# a Neptuno. Esta oposicin entre Saturno en tr#nsito $ Neptuno natal en Li ra puede darle astantes sorpresas. Tardar# al+'n tie!po en lle+ar a ser e5acta3 Saturno retrocede $ avanza so re la Luna en Aries a lo lar+o de este a?o $ en el co!ienzo de ,991. O7odr<a!os o<r pri!ero al+o so re lo que estuvo sucediendo cuando Saturno pas por la conHuncin Gercurio"Garte $ estuvo en cuadratura con Urano natalP Esto de e de ha er sido durante el 'lti!o a?o. Saturno se estacion cuando se halla a en cuadratura con Urano en Casa Z88 el verano pasado.

/6;

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

(Den A6o se re/elan los #atos #e la carta por razones #e confi#enciali#a#L.

&Ien( So$ pro+ra!adora para el servicio !undial de la --C. Suelo estar en una posicin donde de o to!ar decisiones so re los pro+ra!as, que pueden dese! ocar en terri les errores, si ien a veces ta! i&n pueden lle+ar a ser !u$ acertadas. Esto$ al !ando de una cantidad de personas, pero las decisiones *inales son !<as $, si ha$ una !etida de pata, !e ten+o que hacer car+o de la responsa ilidad. Li0( =e !odo que tiene un e!pleo que, de al+una !anera, le sirve a la co!unidad. Giles de o$entes de todo el !undo aprendieron a ha lar in+l&s por escuchar la --C, $ es i!portant<si!a para los e5patriados, para quienes es el 'nico v<nculo con su ho+ar. 7ero su tra aHo ta! i&n le pide que corra ries+os $ que, a veces, co!eta errores p' licos.

/6:

L45

R**6*

(Den) S<, pero en realidad dis*ruto de esta sensacin de correr ries+os. Cuando !e sale ien $ ha$ una reaccin positiva, siento que hice al+o real!ente 'til. Si !e equ<voco, por lo +eneral puedo aprender de ello. No !e i!porta quedar co!o una tonta en p' lico. Al+o se +ana $ al+o se pierde. Li0( Usted es !u$ saturnina, a pesar del &n*asis en Aries. Tiene a Saturno en tr<+ono con la conHuncin Sol"Luna, $ ta! i&n es el re+ente de su carta, de !odo que es pro a le que la atrai+an los desa*<os di*<ciles. 8ncluso aunque la derri en, se+uir# adelante. La conHuncin de Saturno $ 7lutn en tr<+ono con el Sol $ la Luna en *ue+o, re*leHa una enor!e deter!inacin $ tenacidad, $ la capacidad de canalizar nuevas ideas creativas en *or!as pr#cticas $ via les. As< que real!ente no asocio este tr#nsito que se avecina, con di*icultades en su tra aHo. Zive con esas di*icultades todo el tie!po $ parece poder !aneHarlas ien3 incluso parece salir vi+orizada de ellas. Este tr#nsito tiene una sensacin di*erente para !<, una sensacin !#s personal. La apro5i!acin de Saturno en tr#nsito a la conHuncin natal Sol"Luna, haciendo una oposicin con Neptuno natal en Casa Z888, al !is!o tie!po que Urano en tr#nsito entra en oposicin con la conHuncin natal de Saturno $ 7lutn en Casa Z88, parece estar !#s involucrada con pro le!as personales pro*unda!ente e!ocionales $ quiz# se5uales. La Casa 88, co!o todas las Casas de la carta, tiene varios niveles de si+ni*icado. Co!o te"plu" que se usa con Q*ines secularesT, est# asociada con el !odo en que se +ana la vida $ con c!o se !aneHa en el !undo !aterial. 7ero, a un nivel !#s pro*undo, la Casa 88 se relaciona con la autoesti!a $ el valor que uno se da a s< !is!o) cu#nto vale co!o persona. Al ha er nacido aHo una Luna nueva en Aries en Casa 88, ha$ un poderoso &n*asis en esta Casa, de !odo que su capacidad de a rirse ca!ino en el !undo *or!ar# la ase de su sentido de autovaloracin. Esta es, en parte, la razn por la que le +ustan tanto los desa*<os) cada vez que +ana, rede*ine su valor ante sus propios oHos $ ante los oHos de los de!#s. No puede si!ple!ente lo+rar el &5ito $ quedarse sentada. Tiene que renovarlo, $ cada vez tiene que sentirse co!o si *uera la pri!era. &Ien( Estuve pensando si ca! iar o no de tra aHo. @uiz#s se !e aca aron los desa*<os.

/66

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

Li0( Es posi le que esto sea parte de la puesta en acto del tr#nsito. 7ero pienso que es !#s co!pleHo que eso. En t&r!inos de la !ani*estacin !aterial, el producto *inal podr<a ser un ca! io de ru! o. 7ero el si+ni*icado, la teleolo+<a, tiene ra<ces !#s pro*undas, $ ta! i&n ha$ que considerar las repercusiones $ ra!i*icaciones psicol+icas. &Ien( OCo!o por eHe!plo...P Li0( Co!o e!pezar a cuestionarse ciertos valores #sicos que dio por

sentados en el pasado. @uiz#s e!piece a *or!ularse al+unas pre+untas astante pesadas, serias. O@ui&n es $ qu& quiere en realidadP Ahora que $a se ha pro ado en el !undo e5terior, Ocu#l es su valor co!o persona $ co!o !uHerP Es e5itosa, pero Oest# contenta desde un punto de vista e!ocionalP O@u& es lo que valora real!ente $ qu& tiene para darP OV su tra aHo qu& le a$ud a evitar a nivel personalP 7ienso que este tr#nsito puede re*leHar un lar+o per<odo de 'squeda espiritual, pero quiz#s no est& vinculado tanto a aconteci!ientos co!o a una seria reevaluacin del !odo en que ha estructurado su vida $ de*inido su identidad. @uiz#s arri e a al+unas conclusiones inc!odas so re lo que hizo con sus necesidades interiores, a *in de alcanzar una posicin en el !undo. Su vida puede ser de!asiado restrictiva o estar de!asiado atada a la tierra, $ quiz#s sienta que hizo a un lado !uchas cosas que antes quiso con vehe!encia. 7ara el *inal del tr#nsito, tal vez quiera ca! iar de tra aHo porque usted !is!a ca! i !ucho. &Ien( Ten+o un va+o presenti!iento de que ha$ al+o !#s que solo asuntos la orales. Li0( S<, supon+o que es as<. Los si+nos de *ue+o suelen ser astante

intuitivos para perci ir el si+ni*icado !#s pro*undo del tie!po. 7iense que Saturno lle+a $ dice) NEst# ien, todo lo *also aqu< de e irse. Lo que es +enuino te pertenece $ puedes conservarlo. 7ero no est&s tan se+ura de que sa es ahora qu& cosa es +enuina $ qu& cosa noT. Con Saturno en tr#nsito por el Sol, este desa*<o suele plantear la pre+unta) QOCu#l es !i propsito en la vidaPT. 7ara !uchos, el tra aHo $ el ru! o +eneral!ente est#n li+ados a esta pre+unta. Entonces cuando Saturno transita por el Sol suelen sur+ir te!as re*eridos al tra aHo. 7or de aHo ha$ pre+untas

/61

LIZ GREENE -

pro*undas co!o) QO7ara qu& esto$ aqu<P O@u& se supone que de o darP OCu#l es !i principal don $ c!o puedo desarrollarloPT. Todos los te!as solares est#n relacionados con un sentido del destino, aun cuando lo lla!e!os de otra !anera. NOCu#l es !i propsito co!o individuo, as#ndo!e en lo que $o valoro !#sPT. La Luna, en contraste, no se vincula con el destino3 se vincula con las necesidades e!ocionales e instintivas. La Luna tiende la !ano hacia la e5periencia in!ediata, $ por !edio de las relaciones "con los de!#s $ con la vida" nos in*or!a de qu& necesita!os para sentirnos a salvo, se+uros $ realizados e!ocional!ente. La Luna nos conecta con los de!#s a trav&s de e5periencias e!ocionales co!partidas. Cuando Saturno transita por la Luna, esta, en lu+ar de decir) QO7orqu& esto$ aqu<PN, dice) QO7orqu& esto$ tan solaP O7or qu& no ha$ nadie alrededor en quien pueda apo$ar!eP O7or qu& no ha$ nadie aqu< para cuidar!ePT. El e*ecto de Saturno so re la Luna es de cristalizacin e!ocional. Re*leHa un proceso de !aduracin que nos per!ite to!ar conciencia de aquello que instintiva!ente necesita!os para sentirnos a salvo $ *elices. 7ara poder descu rirlo, pri!ero de e!os reconocer lo que nos hace in*elices e inse+uros, !ediante un senti!iento de separacin $ soledad. Saturno tal vez requiera que la Luna suelte dependencias que nos hacen se+uir siendo in*antiles, uscando sie!pre la leche !aterna en al+uien o al+o Nall# *ueraT. Una de las cualidades especiales de una Luna nueva es que, a !enudo, las necesidades de la Luna quedan ocluidas por el poder $ e5presividad del Sol. Entonces, no sie!pre las ve!os, as< co!o, en los cielos, la luna nueva es una luna oscura. No la ve!os. =urante la luna llena, la Tierra se encuentra entre la Luna $ el Sol "que astrol+ica!ente est#n en oposicin", de !odo que la Luna re*leHa la luz del Sol. =urante la luna nueva, el Sol oscurece a la luna $ esto puede considerarse tanto de un !odo psicol+ico co!o literal, en especial en el si+no de la e5altacin del Sol en Aries, donde el i!pulso solar es particular!ente ener+&tico. Las !etas $ aspiraciones del e+o do!inan las necesidades instintivas que est#n a la so! ra. Entonces, es pro a le que para usted todo se ha$a en*ocado en el tra aHo $ que necesidades e!ocionales i!portantes "la necesidad de pertenecer o ser parte de un +rupo o la necesidad de un tipo de respuesta especial de parte de los de!#s" quiz#s no se re+istren co!o i!portantes. 7ero son i!portantes, $ la Luna puede ser Qdescu iertaT cuando

/62

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

Saturno transita por ella. Es pro a le que al principio solo se sienta des" contenta, sola, desatendida $ resentida. 7uede ser que inicial!ente no ten+a claro por qu& se siente depri!ida. Saturno tiene una *or!a de hacernos to!ar conciencia de lo que so!os por !edio del descu ri!iento de lo que no so!os $, entonces, quiz#s descu ra que no es tan independiente desde el punto de vista e!ocional co!o ha <a pensado. La +ente de Luna nueva a !enudo no sa e lo que siente, porque el Sol es !u$ poderoso. O no piensa que sus senti!ientos sean i!portantes, aun cuando la conHuncin est& en un si+no de a+ua. Entonces, un tr#nsito poderoso activa la conHuncin $ dispara a la Luna $, de repente, se produce una revelacin) QRSanto cielo, !is senti!ientos en verdad i!portanST. Con una Luna nueva ta! i&n ha$ i!plicancias relacionadas con los padres. El Sol $ la Luna nos dicen !uchas cosas de los patrones arquet<picos que *uncionan en el !atri!onio de nuestros padres, que es el !odelo que Qhereda!osN so re c!o son las relaciones. Cuando la Luna queda ocluida por el Sol, la i!plicancia es que la !adre Nest# en la so! raT, oscurecida por la ener+<a !#s poderosa del padre. Le visto esta con*i+uracin en las cartas de !uchas personas cu$as !adres parec<an casi espeHos de lo que los padres quer<an, $ sacri*ica an su propia identidad $ necesidades por el ien de la unin del !atri!onio. La Luna, i+ual que el Sol, puede estar vinculada a otros planetas, de !odo que la realidad de la !adre puede ser !ucho !#s co!pleHa. V la !adre ocluida quiz#s est# en e ullicin de aHo de la super*icie. Cuando una Luna nueva aparece en la carta de una !uHer, $ otros *actores su+ieren una +ran *uerza de voluntad "co!o sucede en su carta", de !anera inconsciente puede uscar ser Ntodo !enosT esa !adre pasiva, co!pitiendo con los ho! res en un !undo !asculino $ trazando una !arca que de*ine su potencia $ rechaza la pasividad de la !adre. No quiero decir que ese ru! o sea NequivocadoT, pero, a veces, tratar de ser lo opuesto de al+o es tan esclavizante co!o identi*icarse con eso. V, paradHica!ente, usted puede estar sacri*icando tanto co!o su !adre, aun cuando, a los oHos del !undo, no sea el *elpudo o la v<cti!a de nadie. Ta! i&n podr<a ser !#s dependiente de aquellos con los que tra aHa $ estar !#s ansiosa de co!placerlos de lo que ad!ite. Esto podr<a ser parte del Ndescu ri!ientoN de la Luna. Lo que !e hace sospechar esto es la oposicin Luna"Neptuno. O puede ele+ir pareHas que la a+otan !ucho, $ ter!ina siendo su Nv<cti!aT sacri*icial sin darse cuenta. @uiz#s

/69

K L45

R**6* K

ten+a al+unas revelaciones personales sorprendentes aHo este tr#nsito, que pueden vincularse con el descu ri!iento de su pro*unda necesidad de otras personas. 7uede estar us#ndolas de !anera inconsciente para que le den una sensacin de se+uridad. Esta es una Luna de Casa 88. Audiencia( No ha$ nada de tierra en la carta. Li0( La tierra es un ele!ento *altante, por cierto, e5cepto por el As" cendente, pero, sin e! ar+o, este parece ser !u$ poderoso. Es una especie de ele!ento 'nico de tierra, $ los tr<+onos del re+ente de la carta, Saturno, con el Sol $ con la Luna parecen en*atizar las cualidades de Saturno" Capricornio. Si ien un QconteoN r<+ido de planetas en cuanto a los ele!entos podr<a, terica!ente, !ostrar una tierra d& il, parece que de hecho es el a+ua la que tiene !#s di*icultad para e5presarse. Sospecho que esto se de e, en parte, a que en el reino de a+ua hu o !ucho dolor en la pri!era etapa de la vida. Esto lo su+iere, en parte, .irn en Escorpio en cuadratura con la conHuncin Saturno"7lutn. No sie!pre e5hi i!os de !anera auto!#tica un ele!ento !u$ e5altado. Si nos hirieron !ucho o nos han decepcionado en la es*era de la vida que este ele!ento representa, podre!os evitarlo a !edida que crece!os, distorsionando el equili rio natural de la carta. Si ien est# representada con !ucha *uerza en la carta, a usted el a+ua puede parecerle peli+rosa $, por lo tanto, queda repri!ida +ran parte del tie!po. La oposicin Luna"Neptuno es de a+ua por naturaleza, $ parece que ta! i&n a ella le cuesta !ucho tra aHo e5presarse. &Ien( 7ienso que !i Luna"Neptuno se re*leHa en estar en la ca!a durante tres se!anas. Li0( OReal!ente se queda en ca!a tres se!anasP OO se relaciona con +ente que se queda en la ca!a durante tres se!anasP &Ien( Las dos cosas. Li0( 7ero no al !is!o tie!po. &Ien( La!enta le!ente, no.

/10

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

Li0( V, ueno, Neptuno sie!pre quiere lo que no puede tener. Ge parece que esta oposicin Luna"Neptuno es e5tre!ada!ente i!portante. Est# oculta $, a la vez, es pro!inente, porque es la 'nica oposicin en la carta. Es !u$ poderosa, $ corta Husto por la conHuncin Sol"Luna. Es co!o el lado secreto de usted. =e aHo de la naturaleza *uerte $ co!petente de Aries"Capricornio ha$ un costado *r#+il, intuitivo, !<stico $ vulnera le que pro a le!ente se siente inde*enso +ran parte del tie!po. Cuando realiza su acto de inconsciencia de tres se!anas, usted est# e5presando ese costado su$o. Cuando eli+e pareHas que lo hacen, usted lo est# pro$ectando. La$ un &n*asis !u$ *uerte en las cualidades neptunianas en la carta, aunque ha$a una *eroz resistencia contra tales cualidades. Saturno"7lutn es pro*unda!ente descon*iado por naturale" za $ lo perci e todo co!o una lucha por la supervivencia. Eso resalta el i!pulso de Aries"Capricornio. Lo !eHor ser<a que este lado neptuniano pudiera inte+rarse en su tra aHo) que pudiera involucrarse en pro$ectos que le per!itieran *uncionar de una !anera i!a+inativa en lu+ar de con*inarse dentro de una *uerte estructura saturnina. O7ens en la posi ilidad de escri irP Est# ien posicionada para escri ir +uiones, en lu+ar de restrin+irse a la parte ad!inistrativa de los !edios. Eso a$udar<a a incorporar a Neptuno. Ta! i&n har<a un uso e5celente de su conHuncin Gercurio"Garte en 7iscis, que es una con*i+uracin su!a!ente i!a+inativa $ e5presiva, llena de Rdeas. En estos !o!entos, parece que la 'nica !anera en que se e5presa Neptuno es pasando tres se!anas en ca!a. =ado que usted tiene al Sol en tr<+ono con Saturno, puede dese!pe?arse ien en tareas saturninas. La de!ostrado que lo puede hacer, pero de e estar e5hausta. Este suele ser el pro le!a con la +ente que tiene un Saturno *uerte. Se destacan por ser responsa les. Sus cole+as, a!i+os $ *a!iliares dicen) NOh, eres tan capaz. Te va!os a car+ar esto ta! i&nT. V la persona saturnina descu re a una edad !u$ te!prana que puede +anar puntos siendo responsa le. 7ero quiz#s usted no se d& cuenta del precio que est# pa+ando. Sus responsa ilidades la prote+en de ser vulnera le $ la a$udan a ocultarse de s< !is!a. &Ien( No !e +usta sentir que dependo de la +ente. 7re*iero ser la que est# al !ando. Li0( Creo que a todos nosotros nos queda claro. Usted tiene una +ran

/1,

L45 R**6* K

*ortaleza $ la capacidad de !aneHar responsa ilidades de una !anera pro*unda $ concienzuda. 7ero esto$ se+ura de que puede co!pro ar qu& de*ensa e*icaz es esta *ortaleza. Nin+una persona es solo una cosa, $ en usted ta! i&n ha$ una Nde ilidadN Bsi ien no es este el t&r!ino que $o e!plear<a "es el que creo que uste# usar<a"C) el deseo de disolverse $ *usionarse con los de!#s. En cierto sentido, aquellos por quienes asu!e la responsa ilidad "los d& iles, los vulnera les, los necesitados" ta! i&n est#n dentro de usted. E5iste una enor!e dicoto!<a en esta carta, que en parte se re*leHa en el Sol"Luna en Aries en tr<+ono con Saturno"7lutn, por un lado, $ la Luna en oposicin con Neptuno, por el otro. Usted es +enuina!ente *uerte $ no sorprende que pre*iera la posicin de la *ortaleza. 7ero ta! i&n parece que ha$ un pro*undo te!or a la posicin de Qde ilidadT, co!o si en su !ente se equiparara con la hu!illacin $ la i!potencia. Ta! i&n podr<a estar vinculado con tener que hacer de !adre de su !adre, a una edad de!asiado te!prana. Sin e! ar+o, la oposicin Luna"Neptuno ta! i&n es la llave de su vida i!a+inativa $ e!ocional $ de su capacidad de co!partir senti!ientos con otras personas, de co!padecerlas. Al repri!irla $ pro$ectarla, usted a!puta al+o *r#+il, delicado, sensi le $ su!a!ente i!portante para la vida de su al!a. Estos tr#nsitos de Saturno real!ente dan vueltas alrededor del desa*<o de convertirse en quien usted es) no solo en el plano solar, que es el que $a desarroll ien, sino ta! i&n en los planos e!ocional e i!a+inativo. 7ienso que ta! i&n de e!os considerar los tr#nsitos de Urano que est#n ocurriendo al !is!o tie!po, para tener un panora!a !#s co!pleto. Gientras Saturno est# en conHuncin con su Sol"Luna en Aries, Urano estar# en se5til con ellos. Ta! i&n estar# en oposicin con su Saturno natal en Casa Z88 $ en cuadratura con su .irn natal, $ *inal!ente en cuadratura con su 7lutn natal, activando toda la con*i+uracin Saturno"7lutn".irn durante un lar+o per<odo. Este proceso $a ha e!pezado, de !odo que pro a le!ente usted ten+a cierta idea de con qu& tendr<a que ver. OAl+uien desea hacer al+'n co!entario so re el tr#nsito de Urano en oposicin a Saturno natalP Audiencia( Al+'n tipo de avance i!portante en las relaciones. 0 la ruptura de una relacin.

/1/

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO

Audiencia( =e*ensas que se derri an. Audiencia( R7aranoiaS Li0( S<, cualquiera de estas cosas o todas ellas. El #rea donde pro a" le!ente sus de*ensas sean !#s *uertes es la es*era de las relaciones, $ este per<odo podr<a lle+ar a ver el *in de un anti+uo patrn de acuerdo con el cual usted esta lece relaciones donde las atallas por el poder $ los asuntos relacionados con el control hacen di*<cil el desarrollo de la verdadera inti!idad e!ocional. Esto podr<a i!plicar tener que deHar una anti+ua relacin en la que te!as ocultos vinculados con la do!inacin $ la dependencia crearon restricciones. O podr<a i!plicar una apertura $ una disposicin a per!itir que otras personas se le acerquen !#s. Lo pri!ero puede ser el plano de los aconteci!ientos, $ lo se+undo, el resultado interior *inal. La paranoia "en el sentido coloquial !#s que en el cl<nico" es caracter<stica de Saturno"7lutn, quienes a !enudo son pro*unda!ente descon*iados con respecto a los !otivos de las otras personas $ en e5tre!o reticentes a estar en una situacin de vulnera ilidad donde otros podr<an to!ar el control. &Ien( 7ienso que es as< c!o !e siento +ran parte del tie!po. La +ente es culpa le hasta que de!uestra lo contrario. Liz) Esta actitud puede ca! iar durante el per<odo del tr#nsito. Al !enos, podr# ser !#s consciente de esa actitud su$a de estar a la de*ensiva $ del +rado $ naturaleza de la a!ar+ura $ la descon*ianza que siente hacia los de!#s. .irn en Escorpio en Casa 8^ parece su+erir un pro*undo recelo hacia la vida, quiz#s incluso hacia =ios o hacia lo que *uere que usted entienda co!o =ios. 7uede ha er asuntos en el tras*ondo reli+ioso *a!iliar que sean relevantes en este punto. La$ una herida en el #rea de la *e, de la esperanza en el *uturo $ la creencia en la ondad esencial de la vida. Esta es una con*i+uracin !u$ descon*iada $ de*ensiva, $ $o supondr<a que se !uestra co!o una pro*unda necesidad de controlar cualquier situacin en la que usted est& en ries+o desde un punto de vista e!ocional. El tr#nsito de Urano puede a*loHar un poco esto $ a$udar atraer una !a$or *le5i ilidad. @uiz#s se necesiten al+unas e5periencias dolorosas antes de que eso suceda. No se puede predecir qu& tipo de circunstancias es pro a le que ocurra, aunque Saturno" 7lutn en una Casa an+ular, por cierto, su+iere ca! ios en su vida de relacin.

/14

K L45

R**6* @

Urano en tr,nsito en seJtil con una Luna nueva

Al !is!o tie!po, Urano en tr#nsito *or!a se5tiles tanto con el Sol co!o con la Luna. Esto su+iere un despertar de tipo suave e inspirador) quiz#s un au!ento en la conciencia del todo !a$or del que usted es parte, que podr<a a$udarla a lo+rar una perspectiva !#s *eliz de la +ente $ de la vida. Ta! i&n puede tener repercusiones en el #! ito la oral, por supuesto, $ corresponder a nuevas oportunidades creativas, pero $o considerar<a esto co!o un posi le su producto, !#s que co!o el verdadero si+ni*icado del tr#nsito. Los encuentros cercanos del tipo uraniano, en especial por tr<+ono o se5til, suelen coincidir con una etapa de darse cuenta de cone5iones entre e5periencias $ de to!ar conciencia del Nsiste!aT co!o un todo. Uno ve su propia vida en perspectiva. Este tipo de perspectiva, aunque en s< !is!a no es una sanacin e!ocional, puede alterar sus actitudes hacia s< !is!a $ hacia los de!#s, per!itiendo, por lo tanto, nuevos tipos de relaciones $ una !a$or apertura e!ocional. =ado que su Urano natal est# en Casa Z8, por tr#nsito acarrear# te!as la orales, de !odo que cierta!ente su+iere un en*oque !#s creativo del tra aHo o ideas $ pro$ectos nuevos $ esti!ulantes. 7ero no pienso que poda!os separar la naturaleza e!ocional de una persona de la capacidad para e5presarse de !anera creativa. A! as sur+en de la !is!a persona $ a! as re*leHan el corazn $ el +rado de su apertura hacia la vida.

EEemplo( Carta K
@uiz#s podr<a!os !irar otra carta del +rupo. Sara, Oqu& quer<a que e5plor#se!osP #ara( Saturno en tr#nsito est# en cuadratura con !i Saturno $ ta! i&n en cuadratura con 7lutn. Ge siento !u$ sola en este !o!ento, co!o si no tuviera padres, ho+ar, nada. @uer<a sa er qu& est# pasando real!ente, qu& si+ni*ica esto.

/1;

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

#aturno en tr,nsito en cuadratura con #aturno natal

Li0( S<, puedo entender que no se sienta !u$ ien en este !o!ento. En la carta ha$ una cruz cardinal en NTN, con Saturno a los )K de C#ncer en cuadratura con 7lutn a 1K de Li ra, $ Zenus a los ,,` de Aries ien opuesto a 7lutn $ en cuadratura con Saturno. El tr#nsito de Saturno est# activando toda la cruz en NTT. Urano aca a de ter!inar la pri!era cuadratura con su propio lu+ar a los /;` de Li ra. 7ode!os considerar esto a su de ido !o!ento, porque el tr#nsito de Saturno desa*iar# e i!pedir# lo que invoc el tr#nsito de Urano. 7ero e!pece!os con Saturno en tr#nsito, que activa a la cruz cardinal en NTT $ *or!a la se+unda cuadratura con su lu+ar natal. Esto parece re*leHar los senti!ientos que est# descri iendo. Su Saturno natal en Casa ^ su+iere que se le asi+na una +ran i!portancia al hecho de ser Nal+uienN a los oHos del !undo. Esto podr<a estar relacionado con las e5pectativas de los padres, pero ta! i&n re*leHa la propia a! icin. Estuve ha lando !#s te!prano so re un Saturno N*alsoT $ un Saturno Naut&nticoN. A esta altura de su vida, la *ortaleza de Saturno, que en la Casa ^ podr<a e5presarse !ediante una sensacin de tener al+o slido $ pr#ctico para aportarles a los de!#s, !u$ pro a le!ente se evidencie en que usted depende de que los de!#s la validen. El desa*<o de Saturno en tr#nsito en cuadratura con Saturno, inevita le!ente i!plica que usted se cuestione !ucho adonde va, qu& se supone que de e hacer, qu& esperan sus padres de usted, $ si real!ente tiene o no la capacidad de lo+rarlo en el !undo.

#aturno en tr,nsito en conEuncin con !enus

7ero eso no es todo, dado que su Saturno natal est# en cuadratura con Zenus, que se encuentra en Casa Z88. Saturno en tr#nsito, por lo tanto, estar# en conHuncin con Zenus, si ien esto no suceder# hasta ,991. 7ero ahora est# dentro del or e. Esto su+iere que es pro a le que se activen dudas e inse+uridades personales, $ que se reaviven anti+uas heridas que se re!ontan a la ni?ez) senti!ientos de no !erecer ser querida $ aceptada, $ e5pectativas de rechazo o a andono. (ran parte de lo que siente, en especial la soledad $ el sentido de no tener padres ni apo$o al+uno, puede ser una especie de recuerdo e!ocional de la parte

/1:

- LIZ GREENE

Sara A6o se re/elan los #atos #e la carta por razones #e confi#enciali#a#L. !#s te!prana de su vida, cuando quiz#s sinti que ten<a que lo+rar que la aceptaran para ser a!ada. Si o serva!os la cuadratura natal Saturno"Zenus con !#s deteni!iento, pode!os o servar que Saturno, al transitar desde donde esta a al !o!ento del naci!iento, de e de ha er co!pletado la e5acta cuadratura dentro de los dos pri!eros a?os de vida. Alrededor de los siete a?os, de e de ha erse opuesto a Zenus, Husto despu&s de ha er estado en conHuncin con 7lutn. Yusto despu&s de entrar en oposicin con su propio lu+ar natal, entre los catorce $ los quince a?os, de e de ha er estado en cuadratura con Zenus. Entonces, usted $a ha tenido tres i!portantes per<odos de vida en los cuales este sentido de soledad $ rechazo pro a le!ente *ue !u$ *uerte.

/16

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRANS8TOS =E SATURNO V URANO K

Zenus"Saturno suele re*leHar un Qa!or condicionalT en la ni?ez. Esto no si+ni*ica que sus padres no la a!aran, sino que pudieron ha er utilizado la necesidad que usted ten<a de su a!or co!o un !edio para conse+uir que usted se portara ien. V el a!or de ellos pudo ha er estado li!itado por las circunstancias, las aspiraciones $ la posicin social o !ezclado con ellas. 7ienso que usted sa e a qu& !e re*iero) NSi no te va ien en el cole+io !e vas a lasti!ar $ !e co!portar& con *rialdad durante tres se!anasT. Aui!os hechos para sentir que de e!os actuar para +anar a!or. Este no se de!uestra de un !odo li re e incondicional. Saturno en C#ncer es particular!ente sensi le a la *alta de a*ecto $, de ni?a, es pro a le que usted ha$a notado cada ca! io sutil de senti!iento $ lo ha$a interpretado co!o un rechazo. V tal vez est& haciendo lo !is!o ahora. #ara( Es verdad. 7ero nadie lo sa e. Todos piensan que so$ !u$ se+ura e independiente. Li0( No ca e duda de que hace todo lo que puede para alentar esta *alsa i!presin, dado que interviene su or+ullo. En la in*ancia, de!ostrar necesidad e incertidu! re la hu iera hecho vulnera le al dolor, $ !e parece que al+o en usted est# deter!inado a no volver a e5ponerse a la !is!a situacin. A propsito, Oqui&nes son QtodosTP #ara( La +ente a la que no conozco tra aHo. Li0( (ente de la Casa ^. S<, suponen que usted est# arri a de todo $ esperan que per!anezca all<, porque les de!uestra un SaturnoQ*alsoT. Sin duda que la +ente cercana a usted sa e !u$ ien lo sensi le que es, $ ve a la Luna en 7iscis en cuadratura con Neptuno, $ a Zenus en oposicin a 7lutn $ en tr<+ono con Neptuno. Sa en que en verdad es una so?adora $ una ro!#ntica, astuta!ente dis*razada de pra+!#tica. La descripto a su Saturno en lo que aca a de decir. Todos esperan de usted que sea al+uien, que sea con*iada $ e5itosa. 7ero pienso que ese QtodosT en verdad es usted, $ quiz#s ta! i&n su !adre, quien puede ha erle inculcado estas e5pectativas porque era ella la que quer<a ser al+uien. Saturno est# en Casa ^, que es una de las Casas de los padres. ien. Conocidos. Co!pa?eros de

/11

K L45

R**6* K

#ara( Nac< cuando !i !adre ten<a su retorno de Saturno. Tene!os a Saturno en conHuncin en nuestras cartas. Ella se las in+eni para hacer!e sa er qu& car+a si+ni*ica a $o para ella. Le hu iera +ustado tener un t<tulo universitario $ una carrera adecuada. Li0( =e !odo que durante los pri!eros a?os de su vida sinti que era una car+a, al+uien que de al+una !anera echa a a perder las oportunidades de su !adre. A *in de e5piar este delito, de <a convertirse en lo que ella hu iera querido ser. No puede ser una persona co!'n con necesidades, errores $ senti!ientos nor!ales. Esta de e ser la *or!a co!o usted interpret los !ensaHes de su !adre. Cu#n serios $ verdaderos eran real!ente estos !ensaHes es al+o que no sa e!os. La!enta le!ente, los padres suelen decir !uchas cosas dolorosas sin darse cuenta de cu#nto pueden durar los e*ectos, porque no se sienten de!asiado ien en ese !o!ento. Si su !adre de veras sinti esto o no es !ateria de ati le. Vo no puedo Huz+arla. 7ero era visi le!ente torpe en su !odo de e5presarse ante una ni?a con Saturno en C#ncer, quien, con Saturno en Casa ^, la perci <a co!o la esencia de toda autoridad en el !undo. Esto nos dice !uchas cosas acerca de lo que suelen re*leHar los contactos Zenus"Saturno. Ge pre+unto si su deseo de pro arse a s< !is!a en el !undo e5terior no es una !anera de decirle a su !adre) N@uiz#s no !e quieras aqu<, pero no puedo vivir sin tu a!or, de !odo que har& que !e a!es haciendo al+o i!portanteT. En esto aparecen el Sol $ el Ascendente de tierra, que reco+en el dolor $ hallan una !anera pr#ctica de !aneHarlo. Cuando los si+nos de tierra se sienten inse+uros, tienden a tratar de hacer cosas para los de!#s, para volverse indispensa les, de !odo que puedan +anarse su a!or $ su esti!a. El *ue+o solo ar!a errinches $ dice) NRG<ra!eS R7r&sta!e atencinS RVo so$ especialST. 7ero la tierra dice) QNo puedo tirar!e so re los de!#s co!o una hist&rica, eso es al+o co!pleta!ente *uera de control, $ as< !e rechazar#n !#s todav<a. 7ero, si tra aHo !u$ ardua!ente $ lo+ro al+o que todos valoran, conse+uir& el reconoci!iento de la +enteT. Saturno en C#ncer en Casa ^ est# tratando de +anarse el a!or $ el a*ecto cancerianos "el a!or de la *a!ilia, el a!or de la !adre" lo+rando cosas en el escenario !undano. 7ero, cada vez que Saturno en tr#nsito aspecta su lu+ar natal, sur+e la recha entre el es*uerzo por +anarse el a!or $ la realidad de c!o se siente, $ la +olpea.

/12

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

#ara( Todos piensan que las cosas !e resultaron *#ciles, que no tuve que luchar por lle+ar a donde esto$. 7ero no es as<. Li0( Usted sa e !ucho de lo que piensan QtodosT, Ono es ciertoP A !enos que sea una tel&pata cs!ica, !e pre+unto si no ser# que cree que todos piensan estas cosas porque las piensa usted !is!a. Si tuviera que traducir lo que dice en QsaturninoT, escuchar<a al+o astante di*erente. La oir<a a usted decir) QGi !adre tuvo que luchar, $ las cosas *ueron !#s di*<ciles todav<a porque $o nac<. En co!paracin, a !< las cosas !e resultaron de!asiado *#ciles. Vo de er<a estar luchando $ su*riendo co!o ella. Ella cree que a !< las cosas !e resultan *#ciles porque !i vida es !#s *#cil que la de ellaN. Ge pre+unto si trata de darle la i!presin a la +ente de que es co!petente hasta la per*eccin porque no le +usta que parezca que se queHa. As<, usted da la i!presin de que todo es pan co!ido, aun cuando se ha$a es*orzado !ucho. Entonces los de!#s le Qto!an la pala raT, $ usted se enoHa con ellos por ese !otivo. =e er<an conocerla !eHor. =e er<an sa er c!o se siente sin tener que dec<rselo. Su !adre ta! i&n de er<a ha erlo sa ido. Este estar a la de" *ensiva ta! i&n es Saturno en Casa ^. Aho+a a Zenus en Casa Z88. =ice) NZean, ten+o el control. So$ co!petente $ *uerte. No ten+o pro le!asT. =e hecho, decir) QREn realidad esto$ luchando $ necesito a$udaST parece !u$ di*<cil. Usted no pide a$uda. O7or qu& le resulta tan terri le pedir a$udaP #ara( Siento que ten+o que hacer todo por !i cuenta. Li0( OCu#l es el !&rito de hacer todo usted solaP #ara( Si dependo de los de!#s, al+'n d<a !e pueden retirar su apo$o. Li0( OV entoncesP #ara( V entonces..., supon+o que no podr<a resistirlo. Li0( 7ero $a sa e que puede resistirlo, porque no per!ite que nadie la a$ude. O0 es el rechazo lo que te!e no poder resistirP

/19

L45 R**6* @ #ara( S<. Li0. Todo esto es !u$ doloroso. Est# Husto en el n'cleo de lo que est# planteando el tr#nsito. Sie!pre ha estado all< de aHo, pero Saturno en cuadratura con Saturno lo trae a la super*icie, $ a !< !e parece que eso es !u$ ueno, porque usted tiene la posi ilidad de sanarlo si lo hace consciente. Gientras esto sea inconsciente, usted se encontrar# do!inada por el co!pleHo. Esa cuadratura Zenus"Saturno desde Casa ^ a Casa Z88 es un lu+ar de +ran dolor. 7ero ta! i&n so$ consciente del hecho de que, al ha ernos pedido que estudi#ra!os su carta, nos est# pidiendo que co!prenda!os c!o se siente en verdad, $ que la a$ude!os si pode!os. Eso es, en s< !is!o, un +ran paso. Audiencia( O@u& pasa con su Y'piter en el =escendenteP ONo a$udar<a a sus senti!ientos de aisla!ientoP Li0( Guchas veces pro a le!ente lo ha+a) cuando Saturno en tr#nsito no est# en cuadratura con su propio lu+ar $ activando a Zenus"Saturno. Y'piter est# en conHuncin con la Luna en 7iscis, que a su vez est# en conHuncin con el =escendente en Casa Z8. Esta es una colocacin su!a!ente e!ocional, teatral, +enerosa, +re+aria, que su+iere que su tra aHo $ sus relaciones necesitan vincularse entre s<, $ que ser<a !ucho !#s *eliz si tra aHara con otras personas en un ca!po creativo o art<stico, si no incluso en pro*esiones asistenciales. 7arte de su apariencia de con*ianza e5travertida es +enuina $ pro a le!ente no tiene di*icultad para atraer a la +ente. Solo que, una vez que lo+ra atraer a otras personas, usted se convence de que no la querr#n si lle+an a conocerla ien. Garte en C#ncer en tr<+ono con Y'piter"Luna en 7iscis es una con*i+uracin su!a!ente inspirada $ ener+&tica. No es la !#s adecuada para tra aHar en una o*icina, dese!pe?ando tareas rutinarias. La$ una +ran necesidad de e5presin e!ocional e i!a+inativa, a la que pueden dar *or!a el Sol $ el Ascendente de tierra. Es una co! inacin positiva, opti!ista $ valiente, que no se inclina a corroerse por la *alta de con*ianza en s< !is!a. Lo que !e preocupa es que ha$ al+o que parece e!puHarla, que proviene de una pro*unda inse+uridad personal. El senti!iento de que no !erece a!or $ de que es una car+a le hace sentir que tiene que hacer al+o que los de!#s consideren que vale la pena. Lo que usted sienta

/20

.... .......

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TO =E SATURNO V URANO

que vale la pena en realidad no tiene nin+una i!portancia. Lasta que se li ere de la +arra de ese co!pleHo, no dis*rutar# !ucho con lo que hace, aun cuando ten+a !ucho &5ito, porque no lo est# haciendo para s< !is!a. Lo est# haciendo para +anar una respuesta que constante!ente te!e perder si lle+a a a*loHar, aunque sea por un !inuto. O@u& estuvo sucediendo antes, cuando Urano esta a en Capricornio en cuadratura con su propio lu+arP OAue un per<odo !#s *eliz, de !a$or con*ianzaP #ara( S<. Aue entonces cuando las cosas e!pezaron a a rirse de verdad. Lle+u& a Londres $ *ue co!o si todas las puertas e!pezaran a a rirse. Sent< que pod<a lo+rar cualquier cosa. 7ero $a no !e siento as<. Ahora !e pre+unto si estar& si+uiendo el ru! o correcto. 7ensa a en tra aHar co!o astrlo+a pro*esional, estudiar $ o tener un diplo!a, $ hacer cartas natales. 7ero ahora no pienso real!ente que $o sea de al+una utilidad para la +ente. Li0( Cuestionarse su ru! o podr<a ser el cuestiona!iento equivocado en este !o!ento. Cualquiera que sea la respuesta que se d&, provendr# de su co!pleHo, no de usted. =urante el curso del tr#nsito quiz#s sea !eHor no to!ar nin+una decisin pr#ctica, hasta que ha$a considerado hasta dnde sus decisiones est#n re+idas por la inse+uridad de la cuadratura Zenus"Saturno, $ ta! i&n por el car#cter co!pulsivo de Saturno en cuadratura con 7lutn. Este aspecto en*renta el control del e+o con las necesidades instintivas, $ convierte todo en una lucha de vida o !uerte. Con Saturno"7lutn, uno siente que de e luchar para so revivir. A veces esto est# vinculado con verdadero peli+ro en la in*ancia, pero a !enudo no ha$ una QraznN concreta) si!ple!ente uno se siente a!enazado. La sensacin de a!enaza puede vincularse con corrientes su terr#neas de +ran enoHo $ *rustracin en el entorno de los pri!eros a?os de vida. Cuando usted une todo esto con la inse+uridad de Zenus"Saturno, el rechazo es !#s que una si!ple herida3 es aniquila!iento. OEst# haciendo terapia con al+una personaP Sara) S<. Li0( Entonces, si+a tra aHando en eso. No se apresure de!asiado en decidir qu& hacer con el resto de su vida. Se encuentra en una de las

/2,

L"6 &REENE K
etapas cr<ticas, entre Urano en cuadratura con Urano $ Saturno en cuadratura con Saturno. T!ese su tie!po3 al+o se li erar# con estos tr#nsitos. Esta etapa del ciclo de Saturno podr<a a$udarla a li erarse de la desesperacin que parece estar conduci&ndola desde a aHo. Este es un dolor !u$ personal, que est# sur+iendo a trav&s de la Casa ^, pero el ru! o en verdad no es el n'cleo de todo esto. Su acepta ilidad a los oHos del !undo, en esta etapa de su vida, est# do!inada por su te!or a no ser di+na de aceptacin $ a!or en cualquier relacin cercana. @uiz#s necesite estar sola durante al+'n tie!po, !ientras Saturno transita por la Casa Z88 $ est# en conHuncin con Zenus. OSe encuentra en una relacinP #ara( No. Eso es parte de !i soledad. Liz) Entiendo. 7ero tal vez sea !eHor que no corra desesperada!ente en usca de una relacin porque se siente !u$ sola. Cualquier persona que encontrara estando usted en se!eHante estado de desesperacin, pro a le!ente no la har<a !u$ *eliz, porque usted atraer<a a al+uien que quisiera una pareHa desesperada, $ Oqu& clase de persona ser<a esaP Ade!#s, la soledad es parte del co!pleHo relacionado con los padres, que est# saliendo a la super*icie, $ quiz#s necesite lidiar con &l sin depender de una pareHa o un a!or. Tal vez su terapia sea el !eHor lu+ar para e5plorarlo. =e lo contrario podr<a convertir a su pareHa en un padre% !adre sustituto. Los tr#nsitos de Saturno suelen traer el desa*<o de la soledad $, si uno puede soportarla $ e5plorar qu& siente $ qu& ha$ de aHo, podr# sentirse despu&s !ucho !#s li re para ele+ir a la persona que desea, en lu+ar de optar por al+uien porque siente que es lo 'nico que puede conse+uir. En cierto !odo, se estuvo cavando su propia *osa, porque es co!" petente $ talentosa $ ta! i&n de!asiado or+ullosa para ad!itir que est# luchando. En consecuencia, al+unos se sentir#n i!presionados con esto $ pensar#n) QOh, a ti las cosas te resultan *#cilesT. 7ero usted los a$uda a pensar eso, $ ser<a !eHor que *uera !#s honesta. Todav<a no he!os considerado los pr5i!os tr#nsitos de Urano. Urano se !over# de !anera +radual hacia aspectos !u$ a+rada les, a !edida que pase por el pri!er decanato de Acuario. Est# en tr<+ono con Gercurio $ 7lutn en este !o!ento, haciendo un +ran tr<+ono de aire. Esto podr<a disparar pro*un

/2/

K SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO K

das intuiciones $ revelaciones. Entonces har# un se5til con Neptuno $ Zenus, activando el tr<+ono natal Zenus"Neptuno. Antes de que e!piece a colocar avisos en las colu!nas de la seccin de NSolos $ solasT, ser<a provechoso que recordara este tr#nsito que se apro5i!a, al que induda le!ente vale la pena esperar. Zo$ a tener que ter!inar aqu<. Ge encantar<a continuar, pero se nos aca el tie!po. Guchas +racias a todos por ha er contri uido con esta Hornada.

4i5liogra.a
YUN( C. (. Sy"bols of Transfor"aron A&ollecte# Bor;s' /ol. TL. 7rinceton Universit$ 7ress. ,916. """""""""""" NThe 7s$cholo+$ o* the Trans*erenceT. The !ractice of !sychotherapy A&ollecte# Bor;s' /ol. 16L. London) Routled+e ] .e+an 7aul. ,916. GCLVNN AranE. &ari usta/ Oung% A (iography. London) -anta! 7ress. ,996. TAE(ER Lans Linrich. 4nternationales Doros;ope LeEi;on. Arei ur+) Zerla+ Ler!ann -auer. ,99/.

/24

ndice
7rlo+o ............................................................................................................ 7R8GERA 7ARTE) URANO EN LA CARTA NATAL El no convencionalis!o $ la individualidad .................................................. La !itolo+<a de Urano .................................................................................... Las asociaciones uranianas ................................................................... 7ro!eteo, el Tit#n .................................................................................... El su*ri!iento uraniano $ el casti+o de 7ro!eteo ................................. El su*ri!iento pro!eteico en el individuo .............................................. Ouranos, el dios del cielo, $ los n'!eros pita+ricos ............................ La castracin de Ouranos ........................................................................ Urano co!o AranEenstein ........................................................................ Alice -aile$ $ otros pasatie!pos uranianos .......................................... El Urano ca al<stico $ la !a+ia ritual ...................................................... El control uraniano ................................................................................... El *unda!entalis!o uraniano ................................................................. El Sol $ Saturno co!o contenedores de la ener+<a de Urano ............... Aplicaciones !odernas del !ito de Ouranos ......................................... Urano $ la 8lustracin ................................................................................ Urano en las Casas del horscopo ................................................................ Urano en Casa 8 ........................................................................................ Urano en Casa Z88 ..................................................................................... El h<+ado de 7ro!eteo $ la depresin uraniana..................................... Urano en las Casas 88 $ Z888 ................................................................... Urano en las Casas 888 $ 8^ .................................................................... Urano en las Casas 8Z $ ^ .................................................................... Los aspectos Luna"Urano $ la ansiedad de la ni?ez .............................. La posesin por Urano ............................................................................. Urano en las Casas8Z $ ^ BcontinuacinC ................................................. Urano en las Casas Z $ ^8 .................................................................... Urano en las Casas Z8 $ ^88 ....................................................................... Urano $ el cuerpo ...................................................................................... Los aspectos de Urano a los planetas personales ....................................... Godelo de carta natal .................................................................................... -i lio+ra*<a ..................................................................................................... SE(UN=A 7ARTE) LOS TRfNS8TOS =E SATURNO V URANO El si+ni*icado de los tr#nsitos ...................................................................... Los ciclos de tr#nsitos............................................................................ Los tr#nsitos co!o teleolo+<a ................................................................ Los tr#nsitos co!o patrones psicol+icos............................................ Los tr#nsitos co!o aconteci!ientos .................................................... :

9 ,/ ,4 ,; ,9 /4 /1 4, 44 44 46 42 ;, ;: ;: ;9 :, 6, 61 1: 19 29 91 91 ,0: ,01 ,,9 ,/9 ,42 ,;/ ,;1 ,:;

,:: ,:6 ,:2 ,:9 ,6/

/L _i

- LIZ GREENE -

Or es en tr#nsito ................................................................ ....................................................................................... ....................................................... El si+ni*icado del ciclo de Saturno ................................................................ ................................................................... ................................... Saturno $ la separacin ................................................................ ............................................................................. ............................................. Saturno co!o NSe?or del .ar!aT................................ .ar!aT.............................................................. .............................................................. Las etapas del pri!er ciclo de Saturno ..................................................... ..................................................... Las etapas del se+undo ciclo de Saturno ................................................. ................................................. Co!entarios *inales so re el ciclo de Saturno ......................................... ......................................... Los contactos Saturno" Saturno"Neptuno ................................................................ ................................................................ O=e!asiado SaturnoP ................................................................ ............................................................................... ............................................... Los siste!as de de*ensa de Saturno ........................................................ ........................................................ Los tr#nsitos de Saturno a los otros otros planetas ........................................... ........................................... Saturno en tr#nsito en conHuncin con Zenus ........................................... ........................................... El si+ni*icado del ciclo de Urano ................................................................ ...................................................................... ...................................... 8ndividual $ colectivo ................................................................ ................................................................................. ................................................. Urano al co!ienzo de la tercera d&cada ................................................... ................................................... Urano en la !ediana edad ................................................................ ........................................................................ ........................................ Urano en la 'lti!a etapa de la vida................................ vida........................................................... ........................................................... El retorno de Urano ................................................................ ................................................................................... ................................................... Los ciclos co! inados de Saturno Saturno $ Urano ............................................... ............................................... La naturaleza de los aconteci!ientos ....................................................... ....................................................... Los tr#nsitos de Urano a otros planetas ......................................................... ......................................................... EHe!plo) Carta , ................................................................ ........................................................................................ ........................................................ Cartas del +rupo $ co!entarios ................................................................ ....................................................................... ....................................... EHe!plo) Carta / ................................................................ ....................................................................................... ....................................................... Saturno en tr#nsito en conHuncin con el Sol ....................................... ....................................... Saturno en tr#nsito en el Gedio Cielo................................................... ................................................... Urano en tr#nsito por enci!a de una +ran cruz *iHa .................................. .................................. El lado oscuro del a!or ................................................................ ............................................................................. ............................................. Zenus en Acuario................................................................ ....................................................................................... ....................................................... EHe!plo) Carta 4 ................................................................ ....................................................................................... ....................................................... Saturno en tr#nsito so re una Luna nueva ............................................... ............................................... Urano en tr#nsito en se5til con una Luna nueva ....................................... ....................................... EHe!plo) Carta ; ................................................................ ....................................................................................... ....................................................... Saturno en tr#nsito en cuadratura con Saturno natal ........................... Saturno en tr#nsito en conHuncin con Zenus................................ Zenus....................................... ....................................... -i lio+ra*<a ................................................................ ................................................................................................ ....................................................................... .......................................

,6; ,62 ,62 ,1; ,19 ,29 ,9, ,92 /0, /0; /02 /,, /,4 /,1 /,6 //, //4 //2 //9 /4; /49 /;0 /;6 /;1 /;2 /:0 /:6 /60 /64 /6; /6; /1; /1; /1: /1: /24

/26