H quanto tempo trabalha aqui?

Projecto Fotogrfico de Lusa Ferreira | iniciado em 1994 As lojas e as pessoas que as habitam Estou aqui h quarenta e sete anos. A loja tem mais de cem anos. h minha querida, ainda isto no tinha ardido, h mais de dezoito anos que estou aqui efectiva! Empregado da casa desde rapaz. Estou aqui h vinte e dois anos, a casa est na mesma famlia desde 1789. H trinta e um anos. Desde que nasci, antes de ser do meu pai j era dos tios do meu pai. Tenho trinta e dois anos de casa, perteno terceira gerao; no ano 2000 vamos festejar as bodas de diamante, a casa existe desde 1925, veio de tios para sobrinhos e depois para filhos. Era do meu pai. Comecei aqui de brincadeira. Sempre aqui estive, o meu trabalho foi sempre este. Tenho sessenta e oito anos e a casa mais de cem. Estou aqui a trabalhar h muitos anos, j lhe perdi o conto. Trabalho h cinquenta e quatro anos. Esta casa ainda do tempo do Marqus de Pombal. Desde Fevereiro de 1964 j cumpri trinta anos de priso. H trinta e seis anos que fao parte dos mveis da casa. H trinta ou trinta e dois anos. H quarenta e cinco anos, era do meu pai desde 1917. H dezoito anos entre objectos bonitos. H trinta anos aqui, estou farta que me tirem fotografias e nunca mas do ou mandam. H cinquenta anos aqui na rua da Conceio, em retrosaria. J estou nesta rua desde os doze anos, vim para aqui um menino, j estou velho mas no estou cansado. Entrei na firma h trinta e cinco anos. H quarenta anos aqui profissionalmente, tenho sessenta e cinco anos de trabalho e setenta e oito anos de vida; quando comecei a aprender tinha quinze anos era preciso vista, pulso e calma e fugi sempre de vcios; no fumo d cabo da vista, no bebo d cabo do sistema nervoso e caf pouco. Deixou de haver aprendizagem, a maior parte da rapaziada no est preparada para a morosidade desta profisso. Faz cinquenta anos dia 12 de Setembro de 2000 que abrimos isto, a fazer dezassete horas por dia, todos os dias, j merecemos reforma; fao setenta e cinco dia 12 de Setembro e o Jaime setenta e trs dia 12 de Setembro, abrimos isto no dia dos nossos anos. H prximo de cinquenta anos. Tenho sessenta e oito anos. H seis meses. Eu estou c h pouco, s estou c h trinta e um anos feitos. H cinquenta e trs anos vim para aqui, era uma criana. chamado o comrcio tradicional que est em vias de extino, o novo mercado abastecedor veio dar cabo de tudo o que pequeno comrcio e produtor. Se eu fosse mais novo actualizava-a, o que est a dar cabo do comrcio tradicional a idade, h cinquenta anos que estou aqui. Eu estou h quarenta e dois anos, estou aqui desde os catorze anos. Vim para aqui de soquetes, era o que se usava, tirei-os aqui. Sou cliente e amigo, s teras e sextas-feiras venho da Ericeira. E quando passava aqui aos dezasseis anos isto j era barbearia; vou fazer oitenta e dois anos. H trinta e cinco ou seis anos. Estou aqui h sessenta e dois anos, a casa tem cento e quatro anos, vim com catorze anos. Saa da escola e j vinha para a casa do meu tio, a famlia toda ourives e relojoeiros; Teixeiras, sou s eu o nico j, eram todos do Porto, eu j nasci em Lisboa. Desde os treze, h sessenta e dois anos, tenho setenta e cinco anos, estou szinho, chegaram a trabalhar aqui cinco homens, vivo com isto porque as reformas no do para nada. J era oficina de Caldeireiro em 1755, resistiu ao terramoto. para a minha me e para o meu pai

H quanto tempo trabalha aqui? | Lusa Ferreira

Lusa Ferreira | Trv. da Condessa do Rio 1B | 1200-123 Lisboa | atelier 21 346 02 03 | mvel 91 723 73 05 | www.luisaferreira.com | mail@luisaferreira.com

Vidas. As pessoas que trabalham uma vida inteira numa loja, num espao, que ficam iguais a essa envolvncia, e que povoam Lisboa dando-lhe uma vida prpria, singular, h dcadas. Este projecto teve incio no vero de 1994 resultando de uma vontade de registar o que tinha crescido comigo ou antes, o que me tinha acompanhado no meu crescimento. Ao longo de mais de uma dcada fotografei as lojas, reunindo mais de 100. Concentrei a ateno no eixo da stima colina entre o Rato e o Cais do Sodr estendendo-me pelas vias que levam at baixa, ou at So Paulo, entrando pelo Bairro Alto. Muitas lojas e pessoas perdi, por no ter iniciado o projecto quando comecei a senti-lo, e isso deu-se quando comecei a ver as lojas a fecharem, a darem lugar a outros espaos, e no ficar nenhuma memria daquelas pessoas que as povoavam com um sorriso ao longo de uma vida ou de vrias vidas. No pretendi faz-lo exaustivamente, houve alis um intervalo de tempo durante o qual o projecto esteve interrompido. Este trabalho faz parte da memria da cidade. As fotografias so a preto e branco, em mdio formato 6x6, para focar a ateno na importncia das pessoas, as quais passaram grande parte das suas vidas naquelas lojas. O meu objectivo era expr as fotografias no meio de Terreiro do Pao, por onde muitas destas pessoas passam diriamente. muito importante trazer este trabalho para a rua, normalmente estas pessoas no vo a galerias ver exposies. Gostaria de publicar um livro, para o qual convidei em 1999 o Eduardo Prado Coelho para escrever, que aceitou. Muitos ficaram entusiasmados com a ideia do livro, de se falar deles e de certo modo dos problemas que eles sentem hoje. Algumas lojas j fecharam, outras remodelaram-se e outras continuam. Este trabalho integra a exposio comemorativa da Repblica Respublica 1910 e 2010 Face a Face, da Fundao Calouste Gulbenkian. A exposio inaugurar em Outubro de 2010. Para tal fiz uma seleco de fotografias de lojas com 100 anos. O trabalho foi espoxto em 2005 no Arquivo Fotogrfico Municipal de Lisboa. Foram seleccionadas 45 fotografias para a exposio. Fotografias realizadas entre 1994 e 2005. Seleco de 33 lojas com aproximadamente 100 anos para integrao da exposio comemorativa da Repblica na Fundao Calouste Gulbenkian em 2010. Fotografias realizadas entre 1994 e 2005.

H quanto tempo trabalha aqui?, Arquivo Fotogrfico Municipal de Lisboa, Lisboa, P/B, 2005 H quanto tempo trabalha aqui?, Conferncia Internacional Lngua - Comunicao Cultura, vora de 23 a 25 Novembro 2005, integrado na comunicao de Paula Horta, do Departmento de Estudos Anglsticos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Paula Horta escreveu vrios papers sobre o projecto. Um dos papers teve como ttulo Missing Shops, Changing Faces and Places: Representations of a (Post)modern City. H quanto tempo trabalha aqui?, Centre Culturel La Chesnaie, Ville de Beauchamp, Val D'Oise, Frana, P/B, 2005 H quanto tempo trabalha aqui?, in Parallles, 4 Biennale dart contemporain, Centre Culturel La Fontaine, Ville de Brie-ComteRobert, Frana, P/B, 2006 H quanto tempo trabalha aqui?, in Res Publica 1910 e 2010 face a face, Exposio CAM/Fundao Calouste Gulbenkian em parceria com a Comisso Nacional para as Comemoraes do Centenrio da Repblica, Piso 0 e 01 do edifcio central da sede da Fundao e jardim, Curadoria: Helena de Freitas e Leonor Nazar, Lisboa, p/b, 2010.

O projecto continua em aberto.

H quanto tempo trabalha aqui? | Lusa Ferreira

Lusa Ferreira | Trv. da Condessa do Rio 1B | 1200-123 Lisboa | atelier 21 346 02 03 | mvel 91 723 73 05 | www.luisaferreira.com | mail@luisaferreira.com