You are on page 1of 12

Mat Tang Bo 1_ No.894A (Tr.701 _ Tr.

704)

TO TAT A YET LA CUNG DNG PHAP
_QUYEN HA_

Han dch: ai ng_Trung An o Tam Tang THIEN VO UY
Viet dch: Sa Mon THCH QUANG TR
Su tap Thu An, phuc hoi Phan Chu: HUYEN THANH

_ trong Phat Bo th si day ay mau trang, trong Lien Hoa Bo th si day ay
mau vang, trong Kim Cang Bo th si day ay mau o. Vat cua nhom nay chuan b
u tai than th mi co the lam Phap, y theo Kinh, y theo Bo, nh Kinh a noi.

_Ket ai Gii xong, tiep theo nen cung dng, tuy theo thanh tu cung vi Bo
sai khac cua viec aya chuan b hng xoa boi, mau sac, mui v, mui thm cung
vi ieu ay tng ng. Trc tien a cha ra chat d cho en quang trach, hng
hoa boidung Chan Ngon nay vi Bon Chan Ngon tr tung, sau o lam Thu An e
phung hien.
Phung o Hng Chan Ngon la:
Y me, ngon a du ba ne vi-da, du gia da, du gia, du na da, mang da, ne
phe, ne o, bat cat e-da, bat-ra e ngat-lat h-da, bat-ra h na me. Um, a ha
ra, a ha ra, tat ra-pha v ne-da, at ra, bo nh e, sa ha (Tung bay bien. ay la
Phung Hien o Hng Chan Ngon dung thong cho ca ba Bo)
} | _({ _{ _Q / ) Q
]Q@ ]{} 5\ 5\ { _Q\ /
IME GADDHAH SUBHADIVYA SUCAYAH SUCAYO NAYA MAYA
NIVE NIDO BHAKTYA PRATIGRHYA PRASIDAME
OM _ AHARA AHARA SARVA VIDYADHARI PUJITE SVAHA
Tng cua Thu An ay: Tay phai duoi nam ngon tay, dng ng long ban tay
hng ra ngoai. Tay trai hng len tren nam co tay phai, hng bon ngon tay ra ben
ngoai ( ay la Phung Hien o Hng An, thong cho ca ba Bo)



.)Lai, Phat Bo Phung o Hng Chan Ngon:
Um, a ngat-lo a ra, ngat-ra, v sai due, nang mang, sa ha (Tung bay
bien. ay la Phat Bo Phung o Hng Chan Ngon)
]|j ( /)
OM _ AGRA-UTTARA AGRA VISAYE NAMAH SVAHA

.) Lien Hoa Bo Phung o Hng Chan Ngon:
Um, na-lat tri, na-lat tri, na-lat tra bat ninh, na-lat e, na-lat e da, na-
lat e bat ninh, hong, phan tra (Tung bay bien. ay la Lien Hoa Bo Phung o
Hng Chan Ngon)
{ { _( _ ( }
OM _ NRTI NRTI, NRTA-PANI, NRTI NRTYA, NRTI_PANI HUM
PHAT

.) Kim Cang Bo Phung o Hng Chan Ngon:
Um, vi tat ra, vi tat ra, hong , phan tra (Tung bay bien. ay la Kim Cang
Bo Phung o Hng Chan Ngon)
\ \ }
OM _ VISARA VISARA HUM PHAT

Luc trc a noi cha ra chat d cho en quang trach, hoa.Dung Chan Ngon
vi Bon Chan Ngon tr tung. Lai lam Thu An ma phung hien
_Phung Hoa Chan Ngon la:
Y me, to mang nang, ne v-da, du gia da, du da du nang da, nang mang
da, ninh phe ne a, bat cat e-da, bat-ra e ngat-lat h-da, bat-ra t na me.
Um, a ha ra, a ha ra, tat ra pha v ne da at ra, bo nh e, soa ha (Tung bay
bien. ay la Phung Hoa Chan Ngon, dung thong cho ca ba Bo)
} )/ ({ _ _ _Q / /) (
Q ]Q@ ]{} 5\ 5\ { _Q\ /

IME SUMANA DIVYA SUCAYA SUCA SUCAYO NAYA NAMAYA
NIVEDITA BHAKTYA PRATIGRHYA PRATIDAME
OM _ AHARA AHARA SARVA VIDYADHARI PUJITE SVAHA
Tng cua Thu An ay: Nh Xa Lo An, ch sa hai ngon tro cai cheo nhau.
(ay la Phung Hoa An, dung thong cho ca ba Bo)


.)Lai, Phat Bo Phung Hoa Chan Ngon la:
Um, thi ky-khi, thi khe, sa ha (Tung bay bien. ay la Phat Bo Phung Hoa
Chan Ngon)
]Q (
OM _ SIKHI SIKHE SVAHA

.) Lien Hoa Bo Phung Hoa Chan Ngon la:
Um, chien ni ninh, kien a mo inh-ne, hong, phan tra (Tung bay bien.
ay la Lien Hoa Bo Phung Hoa Chan Ngon)
/ | \/ }
OM _ CANDANE GANDHA MODANE HUM PHAT

.) Kim Cang Bo Phung Hoa Chan Ngon la:
Um, bo-r nha-pha lan a nghe, sa ha (Tung bay bien. ay la Kim Cang
Bo Phung Hoa Chan Ngon)
_q}
OM _ BHUR JVALAMTAGE SVAHA

_Tiep theo, luc trc a cha ra chat d cho en quang trach, hng ot (thieu
hng)dung Chan Ngon nay vi Bon Chan Ngon tr tung. Lai lam Thu An ma
phung hien.
Phung Thieu Hng Chan Ngon la:
A suc pha nang, sa-bat e ra to, ha-lat ne-da, kien a tr-da, to ra bo
nha, nang mang da, ninh phe ne o, bat cat e-da, o bao suc, bat-ra e ngat-
lat h-da an. Um, a ha ra, a ha ra, tat ra-pha v ne-da at la, bo nh e, sa ha
(Tung bay bien. ay la Phung Thien Hng Chan Ngon, dung thong cho ca ba Bo)
]/ / \| { |{ \(( /) (
Q / ]Q@( 5\ 5\ { _Q\ /

AYAM VANA SPATIRASAU HRDYA GANDHADYA SURABHOJA
NAMAYA NIVEDITO BHAKTYA DHUBOYAM PRATIGRHYANAM
OM _ AHARA AHARA SARVA VIDYADHARI PUJITE SVAHA
Tng cua Thu An ay: Hai tay em ngon ut, ngon vo danh, ngon gia kem
hng vao ben trong, cong lai cham lng nhau, dng thang hng len tren, canh ben
cua hai ngon tro cung hng len tren cach nhau mot hat lua khong cham nhau, hai
ngon cai nam dnh canh ben cua hai ngon tro (ay la Phung Thieu Hng Chan
Ngon, dung thong cho ca ba Bo)

.)Lai, Phat Bo Phung Thieu Hng Chan Ngon la:
Na mo ngat-ra man noa, vi sai due, thi kh ninh, sa ha (Tung bay bien)
/\ j) ( ]Q
NAMO GRAMANDA VISAYE SIKHINI SVAHA

.) Lien Hoa Bo Phung Thieu Hng Chan Ngon la:
Um, chien nai-ra ba, mong noa ly, gia-lat na, ky ly ni, hong, phan tra
(Tung bay bien. ay la Lien Hoa Bo Thieu Hng Chan Ngon)
)( _ _( }
OM _ CANDRABHA MANDALI GHRNA GHRNI HUM PHAT

.) Kim Cang Bo Phung Thieu Hng Chan Ngon la:
Um, vi tat ra, tat ra, hong, phan tra (Tung bay bien)
\ \ }
OM _ VISARA SARA HUM PHAT

_Tiep theo, luc trc a cha ra chat d cho en quang trach, thc an
uongdung Chan Ngon nay vi Bon Chan Ngon tr tung. Lai lam Thu An ma
phung hien.
Phung Thc Chan Ngon la:
Viet sai e nan, ra sach hy lat ne-da, e sai man a-ra thiet mo ma ly,
mang da (ch thanh phung hien thc an cho nhom Ton nay), ninh ne o, bac cat
e-da, bat-ra e cat-lat h-da, bat-la t na me. Um, a ha ra, a ha ra, tat ra-pha
v ne-da at ra, bo nh e, sa ha (Tung bay bien. ay la Phung Thc, dung thong
cho ca ba Bo)
{( \| { O )Q ) )@ ) ( {@
]Q@ ]{} 5\ 5\ { _Q\ /
OSADHENAM RASAU HRDYA ESA MANTRA SANO VALIH MAYA
NIVEDITO BHAKTYA PRATIGRHYA PRASIDAME
OM _ AHARA AHARA SARVA VIDYADHARI PUJITE SVAHA
Tng cua Thu An ay: Nga hai long ban tay hng ve pha trc, canh ban
tay dnh nhau, hai ngon vo danh eu cham au nhau ben canh, hi co hai ngon tro
nam dnh canh ngon gia, hai ngon cai nam dnh canh hai ngon tro, lam nh tng
voc nc. (ay la Phung Thc An, dung thong cho ca ba Bo).









.)Lai, Phat Bo Phung Thc Chan Ngon la:
Um, xe le na nh ni, sa ha (Tung bay bien. ay la Phat Bo Phung Thc
Chan Ngon)
J
OM _ CCHEDA MNA SVAHA

.) Lien Hoa Bo Phung Thc Chan Ngon la:
Um, tiem lo khan ninh, sa ha (Tung bay bien. ay la Trung Bo Phung
Thc Chan Ngon)
(
OM _ VILOKINI SVAHA

.) Kim Cang Bo Phung Thc Chan Ngon la:
Um, pha nhat-l ni, phat nhat-lam nghe, sa ha (Tung bay bien. ay la Ha
Bo Phung Thc Chan Ngon)
[( (}
OM _ VAJRINI VAJRAMGE SVAHA

_Lai nen nh luc trc, cha ra chat d cho en quang trach, thap endung
Chan Ngon nay vi Bon Chan Ngon tr tung vi lam Thu An ma phung hien.
Nhien ang Chan Ngon la:
Ra cat-so, can-nang sai-da (Hay giup cho thanh tnh, hay loai bo Vo Minh.
Dung nhom nay kien thanh phung hien, nguyen xin nhan lay), ba v at-ra, that-
gia, am mo v am mang nang, du ba mang y, ninh phe ne o, bat cat-e da,
ne bao diem, bat-ra e ngat-lat h-da an. Um, a lo ca da, a lo ca da, tat ra-
pha v ne-e at ra, bo nh e, sa ha (Tung bay bien. ay la Phung ang Chan
Ngon, dung thong cho ca ba Bo)
\ ]Q Q \ ) _ ) ( @
(]/ ]Q@q { { { {\ /
RAKSOGHNASCA PAVITRASCA TAMOVIDHAM MANAH SUBHA
MAYA NIVEDITO BHAKTYA DIPOYAM PRATIGRHYANAM
OM _ ALOKAYA ALOKAYA SARVA VIDYADHARI PUJITE SVAHA
Tng cua Thu An ay: Tay phai nam quyen, duoi ngon gia, ngon tro cung vn
nhau ng thang (ay la Phung ang An, dung thong cho ca ba Bo)








.)Lai, Phat Bo Phung ang Chan Ngon la:
Um, a mang la, vu kiem e, e nh ninh, sa ha (7 bien)
]) { /(
OM _ AMALA KANTI TEJENI SVAHA

.) Trung Bo Phung ang Chan Ngon la:
Um, chien-an ni, ninh nh sai-nang, yet r, hong, phan tra (Tung ba bien.
ay la Trung Bo Phung ang Chan Ngon)
A { }
OM _ CANDA NIJA-STA KARI HUM PHAT

.) Ha Bo Phung ang Chan Ngon la:
Um, v pha-lat a, lo gia nang, hong, phan tra (Tung ba bien. ay la Ha
Bo Phung ang Chan Ngon)
{/ }
OM _ VIVRTA LOCANA HUM PHAT
Chn Ngn km Th n, vn Tm cng dng. Nu chng chun b c hoa
xoa bi cho n n sng cng dng th ch tng Chn ngn ca nhm hng xoa bi
nh trn vi lm Th n, cng thnh cng dng vin mn.

_Tiep theo, van Tam cung dng. Dung Tam van tng cac hoa khong co chu
tren b di nc ay khap h khong tan mi phng Gii cung vi may hng
xoa boi mau nhiem cua Ngi, Tri may hng ot, en sang, phng, phan, du,
long, moi loai trong, nhac, ca mua, ky xng, chau bau, li vong, treo cac chuong
bau, vong hoa, cay phat trang, khanh mo vi dieu, li Cang Yet Ni, cay bau Nh Y,
quan aoCac mon an thng dieu thm ngon cua coi Tri, moi loai lau gac, cay tru
bau trang nghiem. Cac th nghiem than, mao oi au, chuoi Anh Lac cua coi
TriNhom may nh vay, Hanh Gia van Tam ay khap h khong, dung Tam ch
thanh, nh vay cung dng. ay la hn het
Ngi phat Hanh o, dung Tam quyet nh ma thc hanh Phap nay, van Tam
cung dng, tung Chan Ngon nay vi lam Thu An th s cung dng a tng nh
tren thay eu thanh tu.
Chan Ngon la:
Um, tat ra-pha tha kham, o cot na-nghiet e, sa-pha ra, h mon, gia gia
nang kiem, sa ha (Tung bay bien. ay la Thanh Tu Van Tam Cung Dng Chan
Ngon)
{Q { @( \ / ||/
OM_ SARVATHA KHAM UDGATE SPHARA HMAM GAGANAKAM
SVAHA
Tng cua Thu An ay: Hai tay cai cheo nhau roi chap lai, ben phai e ben trai,
roi e tren anh (ay la Thanh Tu Van Tam Cung Dng Thu An)






_Pham lam cung dng, nen u Phap nay, Tam ch thanh tin tng vi phung
hien At Gia eu dung Chan Ngon Thu An tr tung thanh tu, cung vi van Tam chap
tay e tren anh th mi thanh Phap cung dng vien man.

_Toa ngoi cua than mnh. Dung co Nai Ba hoac nhom co khac dung lam cai
toa ay, dai 16 ngon tay, day bon ngon tay, rong 12 ngon taytuy theo thanh tu ay
vi viec sai khac, tng ng ma lam Toa ngoi.

_Phap ngoi ay, lc co ba loai. Mot la ngoi Kiet Gia, hai la ngoi Ban Gia, ba la
ngoi Ky Hien. Khien than ngay thang, ng e lay ong roi lam niem tung. Dung
Thu An ay cam so chau (trang hat) e ngang trc trai tim ma lam niem tung.

_Trc tien le Tam Bao, tiep theo le Bon Ton, sau o le khap cac nhom Ton
khac, roi lam niem tung. au tien nen quan sat Bo Ton trong giay lat, sau o niem
tung, khoang gia ng khi cac phan biet ac vi nhom mng, gianKhi chanh
niem tung, tr quan tren trai tim cua Bon Ton ay co van t cua Chan Ngon, hoac
Tam vang lang ma lam niem tung.
Phap niem tung chang mau chang cham, cung chang cao giong cung chang
qua nho, khoang gia chang nen noi chuyen vi ngi khac, cung chang e Tam
duyen vi cac canh gii ben ngoai.
Van T cua Chan Ngon chang c sai lam, nen quan Bon Ton nh oi trc
mat. Hai thi sang sm, chieu toi nen u bien so. Gi Ngo th giam bt mot na cho
en chut t phan.
trong Chan Ngon co ch Um (OM) ay vi ch Quy Mang th nen lang Tam
tung
Neu lam viec Tc Tai, Tang ch th nen niem tung nho tieng.
Chan Ngon co ch Hong (HUM) ay vi ch Phan Tra (PHAT) th nen tung
manh me gian d
Neu lam Ton Tha (ton hai ngi khac) th khi niem tung khien cho ngi khac
nghe
Pham Chan Ngon co so ch nhieu, t. T mot en bon ch th nen tung u mot
Cau Chi (Koti:Tram trieu) bien. T nam ch en mi ch th moi mot ch nen
tung mot Lac Xoa (Laksa:mi van) bien. Mi lam ch tr len en 32 ch th tung
ba Lac Xoa. So vt hn ay th tung mot van bien. moi mot Thi nh Phap niem
tung. Ky So xong roi, tuy theo c nguyen cung vi thanh tu th an can cau xin.


_Ho Bon Ton. Trong Phat Bo dung Phat Nhan Chan Ngon ng ho Bon Ton
cha nh. Trong Trung Bo (Lien Hoa Bo) dung Ban Noa La Pha T Ninh Chan
Ngon (Bach Y Chan Ngon) ng ho Bon Ton. Trong Ha Bo (Kim Cang Bo) dung
mang Mang Ke Chan Ngon ng ho Bon Ton.
au tien, khi muon tung vi luc xong, vao hai thi nay nen ho Bon Ton.
Chan Ngon a tung, neu an nh th nen dung Chan Ngon manh gian e ho
Bon Ton. Hoac dung Bo Chu e ho Bon Ton
Chan Ngon a tung, neu manh gian th nen dung an nh e ho Bon Ton. Hoac
dung Bo Chu e ho Bon Ton.
Chan Ngon a dung, neu hoan hy th nen dung hai loai manh gian va an nh
e ho Bon Ton.

_Hoi Th Cong c. Tung xong roi, nen dung Bo Mau ho bien so ay, dang gi
cho Bo Chu, nen noi nh vay: Tat ca hu tnh b Vo Minh che chan, ch cau Bo
e tin nhan. Nay con v ke kia, chang phai v than mnh. Nguyen xin c The
Ton, khi thanh tu thi hoan lai bien so cho con

_Niem tung xong roi. Tiep theo cam vat kh At Gia e then anh ma phung
hien. Lai cung dng vat cua nhom hng hoa lan na, lam Tam Ma Da, lam Phap
lan na, dung Bo Mau ay ho Bon Ton lan na. Cung dung Bo Mau, hoac dung Minh
Vng t ho than cua mnh, lam A Tam Mang Ky Ninh An, tung Chan Ngon ay,
chuyen An ay theo ben trai, cho a hay ho lc trc thay eu giai bo.
Tng cua Thu An ay: Da theo Phung Thnh An, ch sa hai ngon cai hng
ra ngoai a tien, lien thanh Phat Khien. trong Phung Thnh Chan Ngon ay gia
them cau i, i lien thanh Phat Khien

_Ho Ma Phan. Nh Niem Tung Th e Ho Mahet thay tam goi cho en
phung thnh Bon Ton eu ong niem tung Phap Tac
Cui Ho Ma ay la: cay O am Mat La, cay A Thuyet Tha, cay At Ca, cay La
Xa At Ca, cay Mang Nang Gia, cay A Thau Ca, cay Mat Loa, cay Ni Cau Luat,
cay Am Mot La, cay Khc a La, cay Thiem Tran, cay Bat Lac Xoa, cay A
Ba Mat Gia, cay Mang o Ca, cay Niem Muc CaLay nhom cay nh vay, chat
khoang 10 ngon tay, cac thanh tu cung vi viec Tc Tai, Tang ch, Ton Tha (ton
hai ngi khac) ma lam Ho Ma
Vat Ho Ma ay la: hoa sen, vang sa ac (lac), cm, b, sa, me (ho ma), mat,
hat cai, muoi.Khoang gia than mnh vi trc mat Bon Ton, e cai lo ay, vuong
vc mot khuyu tay. Hoac ngay ben ngoai cai That khien thay oi Bon Ton, nh
Phap ma lam, bon mat eu an them bac. Mieng lo e ng vien cao khoang bon
ngon tay, trong lo an banh xe (luan), nhom An cua cac vat khac eu cao mot ngon
tay. Dung Co Ma Di (phan bo) hoa vi nc ai bo xoa to, dung nc thm ri
vay. tren them bac ay thuan bay co Nai Ba mau xanh. Het thay vat cua nhom cui
Ho Ma e ben phai, vat kh At Gia ay e ben trai. Cac vat cung dng, sac loai
vang, trang tuy theo viec ma chuan b

_Nhum la chay xong, dung Phan No tay ra chat d (ta cau) roi thnh Hoa
Than (Agni)
Thnh Hoa Than Chan Ngon la:
Um, e h he, mang ha bo a, ne pha l-s, ne v nha, tat a mang, ngat-
lat h at-pha, ho e mang, ha la mang, sa-man tan ninh he o, ba pha, a
ngat-nang due, hp v-da, khc v-da, pha ha nang da, sa ha (Tung ba bien.
ay la THnh Hoa Than Chan Ngon)
Q O{( ) _ \ ( Q( \H#)[
{ ( ]( # { q#
OM _ EHYEHI MAHA BHUTA DEVA-RS DHVIJA SATVAM GRHITVA
AHUTIM AHARAM ASMIN SANNIHITO-BHAVA_ AGNAYE HAVYA
KAVYA VAHANAYA SVAHA
Tng cua Thu An ay: Tay phai dng thang nam ngon, duoi long ban tay
hng ra ben ngoai, co ngon tro hng ve long ban tay, co ngon cai nam ngang ngay
trong long ban tay, a ngon cai qua lai (ay la Thnh Hoa Than Thu An)



Thnh xong, ben phai ri vay nc thm ba lan cung vi nc suc mieng ba
lan. Lien tung Chan Ngon nay ho ba lan e cung te Hoa Than.
Chan Ngon la:
Um, a ngat-nang due, hp v-da, kiep v-da, pha ha nang da, ne t-da, ne
ba da, sa ha.
Q ]( # { q# Q(]
OM _ AGNAYE HAVYA KAVYA VAHANAYA ADIVYA ADVIYA
SVAHA
Cung te Hoa Than xong, ri vay nc thm lan na cung vi suc mieng. em
nhom hng hoa cung dng khien ngoi tai Bon V (v tr cua mnh), ben ngoai
them bac ay dng rieng mot cho e at Bon Ton. Nh Phap phung thnh, th t cung
dng, dung Bon Ton Chan Ngon tr tung vao mot bong hoa e cho ay, noi nh
vay: Nguyen xin Bon Ton gia b cho nay, tho nhan Ho Ma nay

_Tiep theo, dung Ch L Ch L Phan No Vng Chan Ngon vi Thu An.
Lam nhom la tay ra chat d (ta cau) lan na.
Chan Ngon la:
Um, ch l ch l, hong, phan tra (ay la Ta Cau Hoa ang Chan Ngon)
Q (( }
OM _ KILIKILI VAJRA HUM PHAT
Tng cua Thu An ay: Tay trai dng thang nam ngon, hng long ban tay ra
ngoai. Tay phai dng thang nam ngon, hng long ban tay hng vao ben trong,
lng hai ban tay cham nhau. Tay phai lien em bon ngon t ngon tro tr xuong, moc
bon ngon cua tay trai, hng xuong di chuyen co tay hng vao than, ay hp hai
long ban tay hng vao nhau, hai co tay da nhau. (ay la Ta Cau Hoa ang An)

_Sai Hng Thuy Chan Ngon ay la:
Um, am mot-lat e, ha nang ha nang, hong phan tra (ay la Sai Hng
Thuy Chan Ngon)
]Q 5/ }
OM _ AMRTE HANA HANA HUM PHAT

_Nhien Hoa (nhum la) Chan Ngon la:
()()
m b La nh phc (nh hp )la (th th nhin ha chn
ngn )
Um, bo la nha-pha la (ay la Nhien Hoa Chan Ngon)
Q _)
OM _ BHUR JVALA

_Ta Cau Hoa ang xong roi, tr lai ri vay nc thm cho en suc mieng.
Hai tay e gia hai au goi, au tien dung mot muong cha ay b, Ho Ma mot lan.
Tiep theo lien Ho Ma cui, tiep theo Ho Ma thc uong, tiep theo Ho Ma cac loai coc
(lua), hoac dung chao sa, tiep theo noi theo hoa cua nhom hoa sen, Yet Ni Ca La
tuy y Ho Ma. Tuy theo Bon S (viec goc) hoac dung Tam vang lac, hoac Tam vui
ve, hoac phan no ma Ho Ma.

_Ao a mac ay, hoac mau trang, hoac vang. otuy theo viec nen biet. Hoac
hng mat ve phng ong, hoac Bac, hoac Nam tuy theo viec ma lam. Vat cung
dng hoac trang, vang, oNhom loai mui thm, mui v cung lai can biet

_Ho Ma xong roi, tr lai dung mot muong cha ay b, Ho Ma mot lan. Lai
hien At Gia lan na cho en cung dng da theo luc trc. Lai lam Ho Than vi
An cua nhom Phng lan na kem vi Ho Ton va ho than mnh, cho en giai Gii,
da theo mi co the Phat Khien.
Tng cua Khien Hoa Than Thu An ay: nh Thnh Hoa Than An luc trc,
ch sa ngon tro cung vn ngon cai (ay la Phat Khien Hoa Than An).
trong Hoa Than Chan Ngon e them ch i, i lien thanh Phat Khien, sau
o tuy y.

_Nam loai tnh cua bo (Ngu ngu tnh) la nc tieu vi phan cua con bo vang
cha ri xuong at, s, vang sa ac (lac) b, nc Mao Hng (?co co v ngot),
moi moi tr tung, trai qua mot tram bien, sau o hoa chung vi nhau, roi lai tr tung
108 bien. Vao ngay 15 nhn an mot em, hng mat ve phng ong, e nam loai
tnh cua bo (ngu ngu tnh) ay trong nhom la sen, mac phan tam lng (?yen lang
ma an). Trong ngay 15 a pham ue xuc vi thc an bat tnh eu c thanh tnh.
.)au tien, Phat Bo Ngu Tnh Chan Ngon la:
Na mo ba gia pha e o tat n sa da, vi du e, vi la the, thi phe, phien e
yet l sa ha (Tung ba bien. ay la Phat Bo Ngu Tnh Chan Ngon)
/\ | @W _ \\ ] |
NAMO BHAGAVATE USNSAYA VISUDDHE VIRAJO SIVI SANTI
KARE SVAHA

.)Lien Hoa Bo Ngu Tnh Chan Ngon la:
Pha e bat na-mang ba ninh due. Um da du the, sa ha (Tung ba bien.
ay la Trung Bo Ngu Tnh Chan Ngon)
/\ | Q( Q {(
NAMO BHAGAVATE PADMA-PANIYA_ OM YASOYE SVAHA

.)Kim Cang Bo Ngu Tnh Chan Ngon la:
Na mo ra at-nang at-ra da da. Nang mang that-chien noa pha nhat-ra
ba ninh due, ma ha dc khat-sa, te nang bat a due. Um, thi kh ninh, thi kh,
ninh la-mang le, bat-ra t, bat-ra ba sa-pha le, e the, e nha pha e, bat-ra ba
pha e, sa ha (Tung ba bien. ay la Kim Cang Bo Ngu Tnh Chan Ngon)
/\ \{Q /) Q (( ) (/(
]Q ]Q {) ] ] T ]
NAMO RATNA-TRAYAYA
NAMAH SCANDA VAJRA-PANIYE MAHA YAKSA- SENAPATAYE
OM _ SIKHIN SIKHI NIRMALE PRABHE PRABHASVARE TEJE
TEJA-VATI PRABHA-VATI SVAHA

_Lai dung ngu tnh ri vay len cai vong eo canh tay, so chau (trang hat), day
that lng, nhan co, Than Tuyen, Pha Nhat-La (chay Kim Cang)eu c thanh
tnh.
Day that lng ay khien ong N se hp xoay theo ben phai, trai qua ba lan hp
xong, lai hp ba lan na nh lam li ieu may (vong ieu van)
Vong eo canh tay ay lam 25 gut Kim Cang, chnh gia e mot vien ngoc, hai
au eu co mot vien.
Nhan co (mao hoan) ay xng hp vi ngon vo danh, dung co quan ba vong

_Khi lam Kim Cang Khiet Thc thi dung Bo Chu Chan Ngon tr tung vao
thc an ay th mi co the an
Luc nam ngu thi dung Bo Mau Chan Ngon ho than. Neu thay mong ac vi b
mat Tinh th nen tung Bo Mau Chan Ngon 100 bien.
Nen dung Bo Chu Chan Ngon ho cho c tru cung vi than cua mnh va nhom
e T.
Ba thi ri vay nc lam sach ao, hoac tay ra khien cho sach
Khi an uong thi trc tien dung Chan Ngon a tr, tr tung vao oan Thc
(Thc an dung tay boc an) phung hien Bon Ton, sau o mi an.

_Vao cac ngay Tiet nen tang them cung dng. C na thang, na thang dung
vat kh At Gia, dung Quan Tra Li Chan Ngon tr tung 108 bien t Quan anh, hay
toi cac nan gan en thanh tu. Moi ngay ba thi lam Man Tra La vi lam Che e
(Caitye), oc Kinh ai Tha, suy ngh sau niem, lam quan cua nhom T (Maitra).
Nhieu quanh ni co Che e, Phat ng tam goi Ton dung cung vi Xa Li.

TO TAT A YET LA CUNG DNG PHAP
_QUYEN HA (Het)_

Hieu chnh xong mot Bo gom ba quyen vao ngay 23/04/2013

You might also like

  • No.1188 1
    No.1188 1
    Document11 pages
    No.1188 1
    heoca
    No ratings yet
  • Bao Tang Thien
    Bao Tang Thien
    Document7 pages
    Bao Tang Thien
    heoca
    No ratings yet
  • No.997 8
    No.997 8
    Document22 pages
    No.997 8
    heoca
    No ratings yet
  • No.997 6
    No.997 6
    Document15 pages
    No.997 6
    heoca
    No ratings yet
  • No.1188 1
    No.1188 1
    Document11 pages
    No.1188 1
    heoca
    No ratings yet
  • No.952 2
    No.952 2
    Document15 pages
    No.952 2
    heoca
    No ratings yet
  • No.997 10
    No.997 10
    Document16 pages
    No.997 10
    heoca
    No ratings yet
  • Bach Do Mau Nhu Y Luan
    Bach Do Mau Nhu Y Luan
    Document0 pages
    Bach Do Mau Nhu Y Luan
    heoca
    No ratings yet
  • No 1099
    No 1099
    Document10 pages
    No 1099
    heoca
    No ratings yet
  • No.997 9
    No.997 9
    Document20 pages
    No.997 9
    heoca
    No ratings yet
  • No.997 7
    No.997 7
    Document14 pages
    No.997 7
    heoca
    No ratings yet
  • No.997 8
    No.997 8
    Document22 pages
    No.997 8
    heoca
    No ratings yet
  • No.951 5
    No.951 5
    Document17 pages
    No.951 5
    heoca
    No ratings yet
  • No.952 1
    No.952 1
    Document13 pages
    No.952 1
    heoca
    No ratings yet
  • No.951 5
    No.951 5
    Document17 pages
    No.951 5
    heoca
    No ratings yet
  • No.952 1
    No.952 1
    Document13 pages
    No.952 1
    heoca
    No ratings yet
  • No.951 4
    No.951 4
    Document26 pages
    No.951 4
    heoca
    No ratings yet
  • No.952 2
    No.952 2
    Document15 pages
    No.952 2
    heoca
    No ratings yet
  • No.951 3
    No.951 3
    Document17 pages
    No.951 3
    heoca
    No ratings yet
  • No.951 2
    No.951 2
    Document17 pages
    No.951 2
    heoca
    No ratings yet
  • No.897 Guhya-Tantra 1
    No.897 Guhya-Tantra 1
    Document9 pages
    No.897 Guhya-Tantra 1
    heoca
    No ratings yet
  • No.951 1
    No.951 1
    Document20 pages
    No.951 1
    heoca
    No ratings yet
  • No.894 1
    No.894 1
    Document23 pages
    No.894 1
    heoca
    No ratings yet
  • No.897 Guhya-Tantra 3
    No.897 Guhya-Tantra 3
    Document10 pages
    No.897 Guhya-Tantra 3
    heoca
    No ratings yet
  • No.894 2
    No.894 2
    Document19 pages
    No.894 2
    heoca
    No ratings yet
  • No 184
    No 184
    Document2 pages
    No 184
    heoca
    No ratings yet
  • No.897 Guhya-Tantra 2
    No.897 Guhya-Tantra 2
    Document14 pages
    No.897 Guhya-Tantra 2
    heoca
    No ratings yet
  • No.883 4
    No.883 4
    Document14 pages
    No.883 4
    heoca
    No ratings yet
  • No 483
    No 483
    Document5 pages
    No 483
    heoca
    No ratings yet