skv tPmkv ae-c Itm-en ssZhm-ebw, Am-aS

`mK-y-k-m\ ]Xn
CS-h-I-bnse Fw.-kn.-ssh.-Fw., kt kvIq, Poh-Im-cp-Wy
{]h-\- Fn-h-bvmbn Gs-Sp-nb `mK-y-k-m\ ]Xn
hnP-b-I-c-ambn ]qn-bm-n. km-\ml-amb Iq-Wp-I-fpsS hnhcw
NphsS tNp-p :
Hmw km\w
cmw km\w
aqmw km\w

2000 cq]
1000 cq]
500 cq]

_nPp (\w.174)
ic-h-W (\w.300)
dh. tUm. tXmakv Ipgn-\m-p-dv (\w.3)

t{]mm-l\ km-\
- 100 cq] hoXw
1. kpanv (\w.17)
2. kpanv (\w.9)
3. Ai-zn (\w.102)
4. cm[nI (\w.1499)
5. At^mk (\w.47)
6. {]Zo]v (\w.1064)

7. np (\w.179)
8. Zo]Iv (\w.190)
9. Dam-dmWn (\w.388)
10. kcnK (\w.1497)
15. dh. tUm. tXmakv

11. lmkn-Ip-am (\w.1318)

12. Fen-k-_v (\w.775)
13. t^_ (\w.256)
14. ]pjv]-cmPv (\w.532)
Ipgn-\m-p-dv (\w.2)

Cu `mKy km\ ]-Xn-bn-tebvv km-\

- kvt]mk sNbvXXv Xmsg-d- b
- p-h
- c- m-W.v

Hmw km\w : {io. Un.-F. Pb-cmPv (2,000 cq])

cmw km\w : {io. o^k amXyp (1,000 cq])
aqmw km\w : {io. s_knkv emkv (500 cq])
t{]mm-l\ km-\- : dh. ^m. tXmakv Ipgn-\m-p-dv (1,000 cq])
{io. Fw.-hn. tXmakv (500 cq])
Cu `mK-y-k-m\ ]-Xn-bn Ghpw IqSp-X IqWpI hn-gn-Xv
Ipamcn Dam-dmWn (3,000 cq]), {ioa-Xn. APnXm taml (2,540 cq]),
Ipam-cn. Pnkn. kn.-sI. (1,380 cq]) Fn-h-cm-Wv.
Cu ]-Xn-bn-eqsS hnIm-cn-b-\v e`n km-\- DssS 16,830 cq]
\on-bn-cn-mbn kam-lc- n-p-X
- n\v Ign-p. kl-Ic- n Ghpw \n !!

Xncp--
Rmb
_p[
i\n

8 am
9 am
9.30 am
5.30 pm
5.00 pm
5.30 pm

hni-zm-k- ]-cn-io-e\w
{]`mX {]m\
hn. Ip_m\
hn. Ip_m\
s\mth\ (Ipcn--Sn-bn)
P]-ame (Ipcn--Sn-bn)
IpSpw_ {]m\

Im-hn-t\m-Sp `n m\-ns ]q-X-bmWv ({]`m 1:16)

skv tPmkv ae-c Itm-en ssZhm-ebw, Am-aS

ktiw
2013 sImgnv hoWv 2014 s ]p {]Xo-Imbn \mw ImtXmp-Ib
- m-Wv. k`sb kw_-n-nS-tmfw kw`-h-_-lp-e-amb hj-am-bn-cpp 2013. _\UnIvSv ]Xn-\m-dm-a am]m-b
- psS m\-Xym-Khpw ]pXnb
am]m-b
- mbn m\-ta {^mknkv amm-b
- psS AXpey
hyn-Xzhpw temI-N-cn-{X-ns KXn-bnse \nm-bI
AS-bm-f--fm-bn. k`-bn-eqsS ]cn-ip-m-flmhv AXns
AZriy in {]k-cn-n-p-X
- ns kqN-\I
- f
- mbn \apv
Cu kw`-h-sf Hs hne-bn-cp-mw.
Imem-\p-kr-Xa
- mb AS-bm-f
- f
- n-eqsS ]cn-ip-m-flmhv
k`sb \bn-p Ncn{Xw Cns am{Xw {]tXy-IX
- b
-
- .
Fm-epw k` \bn--s-n-p ]cn-ip-m-flmhns
AZr-iy-t{]-cW
- b
- n-eq-sS-bm-Wv. am\p-jnI ]cn-an-Xn-I Cu
Znhy {]tNm-Z\
-
- sf \nb-{n-p-hm \S-p {ia-
BXy-n-Ia
- mbn hn^-ea
- m-bn-Xo-cpp FpXpw k`-bpsS
Ncn-{X-ns `mK-am-Wv.
k`sb \bn-p ssZh-ns kXym-flm-hns tNmZ\-Iv apn \apv \psS lrZ-b-sf Xpd-mw.
ssZhm-fl-{]-tNm-Z-\--fm \bn--s-Sp 2014 s\ hcthm \ap-sm-cp-mw.
Fm-hs
- cbpw ssZhw A\p-{K-ln-s
- .
tbip-hn kzw,
tXmakv Ipgn-\mp-d
-
-
Mob : 9745448182
Email: thomaskuzhinapurath@gmail.com
Fs lnX-a Ahn-Sps lnXw \nd-th-d-s. (eq 22:42)

skv tPmkv ae-c Itm-en ssZhm-ebw, Am-aS

BtKmf hmI
]nXm--mcpw am-Zin-IfpamIWw sshZn-I
2013 Unkw-_ 2 \v s\Xe-n \np-ap sa{Xmm-tcmSv kwkm-cn-t- m {^mknkv amm sa{Xm-mcpw
sshZn-Icpw Xnepw sshZn-Icpw ssZh-P\
- hpw Xnepw D
_-n\v Nne \qX\--am-\ Ipdn-n-p. amm
]dp sshZnI hnZymn-Isf Ah am\p-jn-Ihpw
Bym-fln-I-hp-amb ]IzX {]m]n-p-tmdpw Ahsc ]cnt]m-jn-n-t-X
- ns Bh-iy-IX
- s
- b-p-dnv \n At\zjWw \S-t--Xp-v. Ah-cpsS ]utcm-ln-Xy-Po-hn-Xv ASn-m-\a
- m-tI Im-hp-am-bp sshnI
_-n Ah Pohn-p-X
- n\v CXv Bh-iy-am-Wv. hnfsh-Sp-ns Im-hn-t\mSv {]mn-t--Xns ASn-bn-cm-hi
- y-IX
- bpw \apv A\p-`h
- s
- -Ss
- . \n-fpsS sshZnI-tcmSv kao-]
- c
- m-bn-cn-p-X
- v, Ahv Bh-iy-ap-sn Ahsc XpW-bvm\pw Ahv am \ntiw
\Im\pw thn \n-fpsS sshZnIcntem-tcm-cp-pw
{]m]y-cm-bn-cn-t-Xv F{X {][m-\hpw Hgn-p-Iq-Sm ]mSnm--Xp-am-Wv. Hcp ]nXm-hn-s\-tmse Ah \n-tfmSv
tNmZn-p-tm-sgmw Ahsc kzmKXw sNp--Xn\pw
Ahsc {in-p--Xn-\pw -thn kabw Is--Ww.
Ah-cpsS IS-aI
- f
- n \n`m-Ky-hi
- m ]cm-Pb
- s
- -p-t]m-bh-scbpw Atm-p-t]mbn Ip-ap-m ad-t-. \ CSb-\mb {InkvXp-hns CjvS-tmSv {]Xn-I-cn-p-hm
\nn-Sb
- m-Is
- .

Ahn-Spv Xs am- \s ]Tn-npw (an 4:2)

skv tPmkv ae-c Itm-en ssZhm-ebw, Am-aS

ae-c hm-I
tamdm tam _t-en-tbmkv In-\m oaokv
ImtXm-enm _mhm sI.-kn.-_n.-kn. {]kn-Uv
tIc-f-nse Itm-enm sa{Xm kwL-ns
{]kn-Umbn ae-c kpdn-bm\n Itm-enm k`-bpsS
Xe-h\pw ]nXm-hp-amb tamdm tam _t-en-tbmkv In\m oaokv ImtXm-enm _mh sXc-s-Sp--s-p.
kotdmae--c, kotdmae-_m, eo Fo aqv
Itm-enm kzmbm-[n-Imc k`-If
- ns 30 ]cw sa{Xmm-c-S-p kwL-amWv sI.-kn.-_n.-kn. tIc-f-nse
Itm-enm sa{Xm kwL-ns Bm\ Imcym-eb
- amb ]mem-cn-hw ]m-d Hmdn-bt- -j sk-dn \S
sXc-s-Sp-n-emWv ImtXm-en-m _mhm {]kn-Umbn
sFI-IW
- vtTy\ \ntbm-Kn-s
- -X
- v. tIc-f
- nse Itmenm k`bvv Du-kz-ehpw kap-X
- h
- p-amb t\XrXzw
\Ip-hm AXy-`n-hy ImtXm-enm _mhbvv km[ns Fv \apthpw {]mn-mw.
sI.-kn.-_n.-kn.-bpsS sshkv {]kn-Umbn N-\m-tcn
Bp-_n-jv am tPmk^v s]cp-tm-hpw sk{I-dn P\d-embn sImn sa{Xm A`n-hy tPmk^v Icn-bn
]nXmhpw sXc-s-Sp-
- -- p.

\psS ssZhw Ftmgpw \tm-Sp-Iq-sS-bp-v. (bqZnv 13:11)

skv tPmkv ae-c Itm-en ssZhm-ebw, Am-aS

{]t_m-[\
- ]
- wn
\mw Cu `qan-bn-em-bn-cn-p-Xv Fn-\mWv?
\mw Cu `qan-bn-em-bn-cn-p-Xv ssZhs Adn-bm\pw
kvt\ln-m\pw AhnSps CjvSa
- \
- p-kc
- nv \ sNm\pw
kz-n Fn-t-cp-X
- n\pw thn-bm-Wv. a\p-jy-\mbn-cn-p-X
- ns Aw ssZh-n \nv hcn-Ibpw ssZhn-tev t]mhp-Ibpw sNpI F-Xm-Wv.

\psS

DXv]n \psS amXm-]n-Xm-f

- n \nv ]nn-tev t]mIpp. \mw ssZh-n \npw hcp-p. Ahn-Sps imizXhpw A\--hp-amb ku`m-Ky-n \s {]Xo-n-pIbpw sNp-p. AtX-k-abw \mw Cu temI-n-emWv
Pohn-p--Xv. Nne-tm \psS {kjvSmhv kao-]-msWv tXmpw. ]e-tmgpw A-s\-sbmpw tXmp-Ibp-an-. ssZhw Xs ]p{Xs\ \n-te-b
-
- p. Ahn-Spv
\s ]m]-n \nv kzX-{-cm-p-Ibpw Fm Xnbnepw \nv tamNn-n-p-Ibpw bYm Pohn-X
- n-tev
sXp-h-cm--hn[w \bn-p-Ibpw sNp-p. Ahn-Spv
hgnbpw kXyhpw Poh\pw BIp-p. (tbm-l. 14.6)

`m-i-cm-ImsX Ftmgpw {]mn-Ww (eq 18:1)

skv tPmkv ae-c Itm-en ssZhm-ebw, Am-aS

Poh-Im-cp-Wy \n[n-bn \npw

kvt\l-]qw hoSv ]-Xn-bn-tebvv

Am-a-S, Imn-cw-]md CS-h-I-I-fn \npw Poh-Im-cp-Wy
\n[n-bn-tebvv kz-cq-]n XpI- D]-tbm-Knv HcphoSv \nn-p--Xn\p Hcp-ew cq] AX-y`- n-h
- y In-\m Xncp-a\
-
- ns `h\ ]-Xnbn-te-bvv \Ip-p. Am-aS CS-h-I-bn \npw 40,000/ cq]bmWv CXntebvv \Ip--Xv.
P-Zn\w, hnhml hmjnIw, t\mv ImWn-, hmjnI `h\
IqZm-i, hnIm-cn-b-s \ma-tl-XpI Xncp-\m-fn-t\mSv A\p-_-nv
e`n ]mcn-tXm-jn-I- apX-em-b-h-bn \nmWv Poh-Im-cp-W-y-\n[n-bn-tebvv kw`m-h\ kam-l-cn-p--Xv.
Cu hjs {InkvXp-akv Itcm C\-n CS-h-I-bn
\npw kw`m-h-\-bmbn e`n 10,536/ cq]bpw `h-\-]--Xn-bn-tebvv
\Ip--Xm-Wv.

P-Zn\w BtLm-jn-p-h
-
02-01-2014
03012014
05012014
07012014
10-01-2014
26-01-2014
26-01-2014
29-01-2014

Aen temkv. Fkv.-F-kv., Aen-kvse

kPp ho-kv, skn
kPn. Fw, Aen-kvse
{ipXn. Fkv. cmPv, {ipXn
kpcm[m cmPv, {ipXn
o^k amX-yp, ko\m \nhmkv
A\nXm _nPp, ]md-bn hoSv
APbv kndn Pb-cmPv, jo_m \nhmkv

{]m\m tbmK-
P\p-hcn 4
P\p-hcn 18
P\p-hcn 25

s_knkvemkv, {XnX-z-`-h
Fw.-hn. tXma-kv, Cf-h--hoSv
tPmk^v tk-h-y, joem-tIm-tPv

Cv Cu `h-\-n\v c ssIh-n-cn-p-p. (eq 19:9)

skv tPmkv ae-c Itm-en ssZhm-ebw, Am-aS

A\p-tamZ\-

{io. Fw.- h n. tXmakv tIcf k- I emime- b n \npw

tPW-en-k-n tUmIvS-tdv t\Sn

kt- k v I q Pnm Item- - h - n A]- X n Xmsg

Ipn-I-fp CS-h-I-I-fn Hmw m\hpw Hmh-dm \memw
m\hpw t\Sn.

Fw.-kn.-ssh.-Fw. Pnm Item--h-n Iem-a--c--fn

Hmh-tdm aqmw m\w e`n-p. AXn-cq-]Xm Item--h-n
Imq cN-\-bn {ioa-Xn. dmWnv Hmw m\hpw, IYm{]-kw-K-n Ipam-cn. tKm]n-Ibvv aqmw m\hpw e`n-p.

Imn- c w- ] md sk v B- W okv ssZhm- e - b - n \S

kwbp {InkvXp-akv BtLm-j-n CS-h-I-bn \npw
anI Iem-hn-cpv ImgvN-h-p.

Fw.- k n.- s sh.- F w. AXn- c q- ] X sk\v AwK- a mbn Ipamcn.

Dam-dmWn. B.-hn. sXc-s-Sp--s-p.

Fw.- F . C- t Wm- anIv k v ]co- - b n Ipam- c n. ko\m- c mPv

F.-F-kv.-F-kv. tImtf-Pn \npw \memw dmv Ic--am-n.

ktUkv I q AXn- c q- ] Xm Item- - h - n efn- X - K m\

a-c-n Ipam-cn. kqktPm Hmw m\w t\Sn.

CS-h-I-bnse Fm IpSpw-_mw-K-pw

]pXp-h
c
- m-iw-kI
- fpw
{]m\m awK-f-fpw t\cp-p.

Happy New Year

Printed and published by : Rev. Dr. Thomas Kuzhinapurath, Vicar,
St.Johns Malankara Catholic Church, Anchamada (For private circulation only)