AOS PS DO MESTRE

por ALCIONE (J. KRISHNAMURTI)

AOS QUE BATEM... Do irreal conduz-me ao Real. Das trevas conduz-me Luz. Da morte conduz-me Imortalidade

PREFCIO Minhas no so estas pala ras e si! "o Mestre #$e !e instr$i$. Se! Ele na"a po"eria ter %eito& por'!& (o! o Se$ a$)*lio& (o!e(ei a trilhar a Sen"a. T$ "ese+as ta!,'! entrar na !es!a Sen"a- por isso& as pala ras #$e Ele !e "iri.i$ te a$)iliaro& se as obedeceres. No ,asta "i/er #$e so er"a"eiras e ,elas- o ho!e! #$e "ese+a o,ter 0)ito& ne(essita %a/er e)ata!ente o #$e lhe ' ensina"o. Olhar para o ali!ento e "i/er #$e ' ,o!& no satis%a/ $! %a!into- ' ne(ess1rio esten"er a !o e (o!02lo. 3a !es!a %or!a& no ,asta o$ ir as pala ras "o Mestre- ' pre(iso %a/er o #$e Ele "i/& atento 4 !enor pala ra& ao !enor sinal& pois& se $!a in"i(a5o no %or se.$i"a& se $!a pala ra %or "espre/a"a& per"i"as %i(aro para se!pre& por#$e o Mestre no %ala "$as e/es.

6$atro so as #$ali"a"es ne(ess1rias para a Sen"a7 I 8 3is(erni!ento. II 8 A$s0n(ia "e "ese+os (3esape.o& a,ne.a5o). III 8 9oa (on"$ta. I: 8 A!or. Tentarei "i/er2te o #$e so,re (a"a $!a "elas o Mestre !e ensino$.

I DISCERNIMENTO

A pri!eira "essas #$ali"a"es ' o 3is(erni!ento& $l.ar!ente to!a"o no senti"o "a#$ela "istin5o entre o real e o irreal& #$e (on"$/ o ho!e! para a Sen"a. ; isto- !as ' !$ito !ais ain"a& e "e e ser prati(a"o& no so!ente no (o!e5o "a Sen"a& por'! a (a"a passo #$e nela "iaria!ente se "1& at' o %i!. Entras para a Sen"a por#$e apren"este #$e so!ente nela se po"e! en(ontrar as (oisas "i.nas "e a#$isi5o. Os ho!ens #$e no sa,e!& tra,alha! para a"#$irir a ri#$e/a e o po"er& por'! estes ,ens so& #$an"o !$ito& para $!a i"a so!ente e& portanto& irreais. H1 (oisas !aiores "o #$e essas 8 (oisas reais e "$ra"o$ras#$an"o as ti eres isto $!a e/& no !ais "ese+ar1s as o$tras. E! to"o o !$n"o h1 so!ente "$as esp'(ies "e pessoas 8 as #$e sa,e! e as #$e no sa,e! 8 e o (onhe(i!ento ' o #$e i!porta poss$ir. A reli.io "e $! ho!e!& a ra5a a #$e perten(e 8 no so (oisas "e i!port<n(ia- o #$e ' real!ente i!portante ' o (onhe(i!ento 8 o (onhe(i!ento "o =lano "e 3e$s e! rela5o aos ho!ens. =ois 3e$s te! $! plano e esse plano ' a E ol$5o- #$an"o o ho!e! o ti er isto e& real!ente& o (onhe(er& no po"er1 "ei)ar "e (ooperar nele& $ni%i(an"o2se (o! ele& tal a s$a .l>ria e ,ele/a. Assi!& pelo %ato "e poss$ir o (onhe(i!ento& ele est1 ao la"o "e 3e$s& %ir!e no ,e! e resistente ao !al& tra,alhan"o pela e ol$5o e no (o! %ins pessoais. Se est1 ao la"o "e 3e$s& ' $! "os nossos& no ten"o a !*ni!a i!port<n(ia #$e ele se "i.a hin"$*sta& ,$"ista& (risto o$ !ao!etano& o$ #$e se+a hin"$& in.l0s& (hin0s o$ r$sso. A#$eles #$e esto ao la"o "e 3e$s sa,e! por #$e a* se a(ha!& sa,e! o #$e t0! a %a/er e tenta! ($!pri2lo- to"os os "e!ais no sa,e! ain"a o #$e t0! a %a/er e& por isso& %re#?ente!ente a.e! "e !o"o insensato& i!a.inan"o (a!inhos para si pr>prios& os #$ais lhes pare(e! a.ra"1 eis& no (o!preen"en"o #$e to"os so $! e #$e& portanto& s> a#$ilo #$e o Uno #$er po"e real!ente ser a.ra"1 el a to"os. Se.$e! o irreal ao in 's "o

Real. E& en#$anto no apren"e! a "istin.$ir entre a!,os& no se (olo(a! ao la"o "e 3e$s 8 e eis por#$e o 3is(erni!ento ' o pri!eiro passo a "ar. To"a ia& !es!o "epois "e %eita a es(olha& "e es le!,rar2te "e #$e no Real e no irreal h1 !$itas ariantes e o "is(erni!ento "e e ain"a ser e)er(i"o entre o ,e! e o !al& o i!portante e o no i!portante& o @til e o in@til& o er"a"eiro e o %also& o e.o*sta e o "esinteressa"o. Entre o ,e! e o !al no "e eria ser "i%*(il es(olher& pois a#$eles #$e "ese+a! se.$ir o Mestre +1 se "e(i"ira! a se.$ir o ,e! a to"o ($sto. =or'!& o ho!e! e o se$ (orpo so "ois& e a onta"e "o ho!e! ne! se!pre est1 "e a(or"o (o! a "o (orpo. 6$an"o o te$ (orpo "ese+ar al.$!a (oisas& p1ra e (onsi"era se t$ 's 3e$s e s> #$eres o #$e 3e$s #$er- ne(essitas& por'!& penetrar %$n"o e! ti !es!o& para e! te$ interior en(ontrares 3e$s e o$ ir a S$a o/& #$e ' a t$a. No (on%$n"as os te$s (orpos (onti.o !es!o& ne! o te$ (orpo %*si(o& ne! o astral& ne! o !ental. Ca"a $! "eles preten"e ser o E.o& a %i! "e o,ter o #$e "ese+a. =re(isas& por'!& (onhe(02los to"os e (onhe(er2te a ti !es!o (o!o se$ poss$i"or. 6$an"o h1 $! tra,alho para %a/er& ' #$an"o o (orpo %*si(o #$er "es(ansar& passear& (o!er e ,e,er- o ho!e! #$e no sa,e& "i/ a si !es!o7 e$ #$ero %a/er estas (oisas e pre(iso %a/02las. =or'!& o ho!e! #$e sa,e "i/7 6$e! #$er no so$ e$- portanto espere $! po$(o. Are#?ente!ente& #$an"o h1 oport$ni"a"e "e a$)iliar al.$'!& o (orpo insin$a7 6$e a,orre(i!ento isto !e trar1- "ei)e!os #$e o$tro #$al#$er to!e o !e$ l$.ar. =or'!& o ho!e! #$e sa,e lhe repli(a7 T$ no !e i!pe"ir1s "e prati(ar $!a ,oa a5o. O (orpo ' te$ ani!al& o (a alo #$e !ontas. 3e es& portanto& trat12 lo ,e!& ($i"ar ,e! "ele& no o esta%ar& ali!ent12lo (on eniente!ente s> (o! ali!entos e ,e,i"as p$ros& e !ant02lo per%eita!ente li!po& se!pre& se! o !enor est*.io "e i!p$re/a. =ois #$e& se! $! (orpo per%eita!ente li!po e sa$"1 el& no po"es e%et$ar a 1r"$a tare%a "a prepara5o& ne! s$portar2lhe os in(essantes

es%or5os. 3e es& por'!& ser se!pre t$ #$e! o "o!ine& e no ele o #$e te "o!ine a ti. O (orpo astral te! seus "ese+os 8 e os te! 4s "@/ias- h1 "e #$erer er2te en(oleri/a"o& o$ ir2te "i/er pala ras 1speras& #$e sintas (i@!es& #$e se+as 1 i"o por "inheiro& #$e in e+es os ,ens alheios e (e"as ao "es<ni!o. 6$erer1 to"as essas (oisas e !$itas o$tras !ais& no por#$e "ese+e pre+$"i(ar2 te& !as por #$e lhe apra/e! as i,ra5Bes iolentas e .osta "e !$"12las (ontin$a!ente. Tu & por'!& no "ese+as nenh$!a "estas (oisas e& portanto& "e es "istin.$ir os te$s "ese+os "os "e te$ (orpo astral. O te$ (orpo !ental "ese+a !anter2se or.$lhosa!ente separa"o#$erer1 #$e penses !$ito e! ti !es!o e po$(o nos o$tros. Mes!o #$an"o o ti er"es "es ia"o "as (oisas !$n"anas& tentar1 ain"a espe($lar a(er(a "e ti pr>prio& %a/er2te pensar no te$ pr>prio pro.resso& e! l$.ar "e o %a/eres na o,ra "o Mestre e e! a$)iliar os o$tros. 6$an"o !e"itares& tentar1 %a/er2te pensar nas "i%erentes (oisas #$e ele #$er& e! e/ "a @ni(a "e #$e ne(essitas. No 's esse (orpo !ental& !as "ele "ispBes para o te$ $so- assi!& !es!o a#$i& o "is(erni!ento ' ne(ess1rio. 3e es i.iar in(essante!ente& so, pena "e ires a %alir. Entre o ,e! e o !al& o O($ltis!o no a"!ite (o!pro!issos. C$ste o #$e ($star& "e es %a/er o ,e! e n$n(a o !al. 3i.a o$ pense o i.norante o #$e #$iser. Est$"a pro%$n"a!ente as leis o($ltas "a Nat$re/a e or.ani/a a t$a i"a "e a(or"o (o! elas& $tili/an"o se!pre a ra/o e o ,o! senso. 3e es "is(ernir entre o #$e ' i!portante e o #$e no '. Air!e (o!o $!a ro(ha e! t$"o #$e (on(erne ao ,e! e ao !al& (e"e in aria el!ente aos o$tros nas (oisas "e so!enos i!port<n(ia. =ois "e es ser se!pre a!1 el& ,on"oso& ra/o1 el e (on"es(en"ente& "ei)an"o aos o$tros a !es!a plena li,er"a"e #$e para ti ne(essitas. =ro($ra eri%i(ar o #$e ale a pena ser %eito e le!,ra2te #$e as (oisas no "e e! ser +$l.a"as pela s$a .ran"e/a aparente. U!a pe#$ena (oisa "e $tili"a"e 3

i!e"iata 4 o,ra "o Mestre !ere(e !$ito !ais ser %eita& "o #$e $!a .ran"e (oisa #$e o !$n"o (onsi"era ,oa. =re(isas "istin.$ir no so!ente o @til "o in@til& !as ain"a o !ais @til "o !enos @til. Ali!entar os po,res ' $!a ,oa o,ra& no,re e @tilpor'!& ali!entar2lhes as al!as ' ain"a !ais no,re e !ais @til. =or !$ito s1,io #$e +1 se+as& !$ito ter1s ain"a #$e apren"er na Sen"a- tanto #$e nela !es!a pre(isas "is(ernir e !e"itar ($i"a"osa!ente o #$e "e e ser apren"i"o. To"o o (onhe(i!ento ' @til& e $! "ia o poss$ir1s inte.ral!enteen#$anto& por'!& s> poss$*res parte "ele& ($i"a e! #$e essa se+a a !ais @til. 3e$s tanto ' Sa,e"oria (o!o A!or- e #$anto !ais s1,io %ores& !ais Ele se !ani%estar1 por te$ inter!'"io. Est$"a& pois& !as est$"a e! pri!eiro l$.ar o #$e !ais te ha,ilite a a$)iliar aos o$tros. Tra,alha pa(iente!ente e! te$s est$"os& no para #$e os ho!ens te +$l.$e! s1,io& ne! !es!o para .o/ares a %eli(i"a"e "e ser s1,io 8 !as por #$e o s1,io po"e ser sa,ia!ente @til. =or !$ito #$e "ese+es prestar a$)*lio& en#$anto %ores i.norante& po"er1s %a/er !ais !al "o #$e ,e!. =re(isas "istin.$ir entre a er"a"e e a !entira- "e es apren"er a ser er"a"eiro e! t$"o7 no pensa!ento& na pala ra e na a5o. =ri!eiro no pensa!ento& e isto no ' %1(il& por#$e h1 no !$n"o !$itos pensa!entos %alsos& !$itas s$persti5Bes insensatas e nin.$'! #$e a eles se es(ra i/e po"er1 pro.re"ir. =or (onse.$inte& no "e es a(olher $! pensa!ento si!ples!ente por#$e !$itas pessoas o a(olhe!& ne! por ter !ere(i"o (r'"ito "$rante s'($los& ne! por (onstar "e al.$! li ro #$e os ho!ens +$l.$e! sa.ra"o- "e es pensar por ti !es!o so,re a #$esto& e por ti !es!o a+$i/ar se ela ' ra/o1 el. Le!,ra2te #$e& e!,ora $! !ilhar "e ho!ens (on(or"e so,re $! ass$nto& se na"a (onhe(ere! a respeito& a s$a opinio no te! alor. A#$ele #$e #$iser (a!inhar na Sen"a te! #$e apren"er a pensar por si !es!o& pois a s$persti5o ' $! "os !aiores !ales "o !$n"o e $! "os e!pe(ilhos "e #$e& por ti pr>prio& te "e es li,ertar inteira!ente. O te$ pensa!ento a(er(a "os o$tros "e e ser er"a"eiro- no penses a se$ respeito a#$ilo #$e no sai,as. No s$ponhas #$e os o$tros este+a! se!pre pensan"o e! ti. Se $! ho!e! %a/ al.$!a (oisa #$e +$l.as po"er pre+$"i(ar2te& o$ "i/ al.o #$e pare(e ser2te "iri.i"o& no s$ponhas i!e"iata!ente7 ele pretende ofender-me. O !ais pro 1 el ' #$e n$n(a pensasse e! ti pois (a"a 3

al!a te! as s$as pr>prias preo($pa5Bes e os se$s pensa!entos no .ira!& as !ais "as e/es& e! torno seno "e si pr>pria. Se $! ho!e! te %alar (oleri(a!ente& no penses7 CEle me odeia e quer ferir-me. D =ro a el!ente& al.$'! o$ al.$!a (oisa o en(oleri/o$ e& a(onte(en"o en(ontrar2te& olto$ a s$a (>lera so,re ti. =ro(e"e insensata!ente& pois to"a a (>lera ' insensata& !as ne! por isso "e es pensar %alsa!ente a se$ respeito. 6$an"o te tornares "is(*p$lo "o Mestre& po"er1s se!pre a eri.$ar a era(i"a"e "o te$ pensa!ento (ote+an"o2o (o! o Se$. =ois o "is(*p$lo ' $! (o! se$ Mestre e ,asta2lhe %a/er retro(e"er o se$ pensa!ento at' ao "o Mestre& para eri%i(ar se a!,os esto "e a(or"o. Se no esti er& o pensa!ento "o "is(*p$lo ' errEneo e ele "e e !o"i%i(12lo instantanea!ente& pois o pensa!ento "o Mestre ' per%eito& isto #$e Ele t$"o sa,e. A#$eles #$e por Ele ain"a no %ora! a(eitos& no po"e! %a/er isto per%eita!ente- por'! sero .ran"e!ente a+$"a"os se %re#?ente!ente se "eti ere! a per.$ntar7 C6$e pensaria o Mestre a este respeitoF 6$e %aria o$ "iria Ele e! tais (ir($nst<n(iasFD =ois n$n(a "e es %a/er& "i/er o$ pensar o #$e no possas i!a.inar #$e o Mestre %a5a& "i.a o$ pense. 3e es ta!,'! ser er"a"eiro no %alar& e)ato e se! e)a.eros. N$n(a atri,$as !1s inten5Bes a o$tre!- so!ente o se$ Mestre lhe (onhe(e os pensa!entos e ,e! po"e estar a.in"o por !oti os #$e n$n(a penetrasse! e! t$a !ente. Se o$ ires $!a narrati a (ontra al.$'!& no a repitas- po"e no ser er"a"eira- e& ain"a #$e o se+a& ' !ais ,on"oso na"a "i/er. =ensa ,e! antes "e %alar& a %i! "e no (a*res e! ine)ati"Bes. S0 er"a"eiro na a5o- n$n(a preten"as pare(er seno a#$ilo #$e 's& pois to"o %in.i!ento (onstit$i $! o,st1($lo 4 p$ra l$/ "a er"a"e& #$e "e e ,rilhar atra 's "e ti (o!o a l$/ "o Sol atra 's "e $! i"ro transparente. =re(isas "is(ernir entre o e.o*s!o e o altr$*s!o& pois o e.o*s!o re este !$itas %or!as e& #$an"o pensas t02lo !orto& %inal!ente n$!a "elas& s$r.e no$tra to %orte (o!o se!pre. =or'!& .ra"$al!ente& o pensa!ento "e a$)iliar aos o$tros te en(her1 "e tal !o"o& #$e no ha er1 l$.ar ne! te!po para pensares e! ti !es!o.

3e o$tra !aneira& ain"a "e es $tili/ar o "is(erni!ento7 apren"e a "istin.$ir a 3e$s #$e est1 e! to"os e e! t$"o& por pior #$e se+a a s$a apar0n(ia e)terior. =o"es a+$"ar te$ ir!o pelo #$e tens "e (o!$! (o! ele 8 a :i"a 3i ina. Apren"e a "espertar nele essa :i"a& apren"e a in o(12la nele- assi! o sal ar1s "o !al.

2o2o2o2o2o2o2

II AUS NCIA DE DESE!OS

H1 !$itas pessoas para #$e! a #$ali"a"e "a A$s0n(ia "e 3ese+os (a,ne.a5o& "esape.o) ' "i%*(il& por pensare! #$e os se$s "ese+os so elas pr>prias 8 e #$e& se esses "ese+os pe($liares& si!patias e antipatias lhes %ore! tira"os& na"a !ais lhes restar1. Essas& por'!& so so!ente as #$e ain"a no ira! o Mestre- 4 l$/ "e S$a Santa =resen5a& to"o "ese+o s$($!,e& e)(eto o "e se asse!elhar a Ele. No entanto& antes !es!o "e teres a ent$ra "e en(ontr12Lo %a(e a %a(e& po"es (on#$istar a a$s0n(ia "e "ese+o& se o #$iseres. O "is(erni!ento +1 te "e!onstro$ #$e as (oisas #$e os ho!ens !ais "ese+a!& tais (o!o a ri#$e/a e o po"er& no !ere(e! o tra,alho "e ser poss$*"as- #$an"o isto real!ente ' senti"o& e no apenas en$n(ia"o& (essa to"o o "ese+o por elas. T$"o isto ' si!ples- ne(essitas apenas (o!preen"er. H1& por'!& al.$!as pessoas #$e re($sa!2se a prosse.$ir e! o,+eti os terrenos& so!ente no int$ito "e al(an5ar o ('$& o$ para atin.ir a li,erta5o pessoal "os renas(i!entos. No "e es (air neste erro. Se te es#$e(este (o!pleta!ente "e ti !es!o& no te po"es preo($par (o! a 'po(a "a li,erta5o "o te$ E.o o$ (o! a esp'(ie "e ('$ #$e lhe (a,er1. Le!,ra2te #$e to"o "ese+o e.o*sta ' $! lia!e e& por !$ito ele a"o #$e se+a o se$ o,+eti o& en#$anto "ele te no "ese!,ara5ares& no estar1s (o!pleta!ente li re para te "e otares 4 o,ra "o Mestre. 3

6$an"o ti ere! "esapare(i"o to"os os "ese+os pessoais& po"er1 ain"a restar o "e apre(iares o res$lta"o "o te$ tra,alho. Se a$)iliares al.$'!& #$erer1s ver at' #$e ponto o tens a+$"a"o- tal e/ !es!o #$eiras #$e ele o re(onhe5a ta!,'! e se te !ostre .rato. Isto& por'!& ' ain"a o "ese+o e ta!,'! $!a %alta "e (on%ian5a. 6$an"o apli(ares a t$a ener.ia e! a$)iliar al.$'!& h1 "e a" ir "a* $! res$lta"o& #$er possas 02lo #$er no- se (onhe(es a Lei& sa,es #$e "e e ser assi!. =re(isas& pois& %a/er o ,e! por a!or ao ,e!& e no (o! a esperan5a "a re(o!pensa. Tra,alha por a!or ao tra,alho e no para "ei)ar "e %a/02lo. No "ese+es os po"eres ps*#$i(os- eles iro #$an"o o Mestre a(har #$e !elhor te ser1 poss$*2los. Aor512los !$ito (e"o tra/ (onsi.o !$itas pert$r,a5Bes- %re#?ente!ente o se$ poss$i"or ' "esen(a!inha"o por %ala/es esp*ritos "a nat$re/a& o$ ento se torna ai"oso e se +$l.a isento "e (air e! erroe! to"o o (aso& o te!po e a %or5a ne(ess1rios para a"#$iri2los po"eria! ser .astos e! tra,alhar para os o$tros. Eles iro no "e($rso "o te$ "esen ol i!ento 8 por#$e "e e! ir- e se o Mestre enten"er #$e te ser1 @til poss$*2los !ais (e"o& te ensinar1 (o!o "esen ol 02los (o! se.$ran5a. At' ento& !elhor ser1 #$e os no poss$as. 3e es pre(a er2te& ta!,'!& (ontra (ertos pe#$enos "ese+os (o!$ns na i"a "i1ria. N$n(a "ese+es so,ressair ne! pare(er instr$*"o- no "ese+es %alar. ; ,o! %alar po$(o- !elhor ain"a ' na"a "i/er& a no ser #$e este+as se.$ro "e #$e o #$e preten"es "i/er ' verdadeiro, am vel e !til. Antes "e %alar& pensa ($i"a"osa!ente se o #$e preten"es "i/er preen(he essas tr0s #$ali"a"es- se assi! no %or& no o "i.as. ; ,o! #$e te ha,it$es "es"e a.ora a re%letir ($i"a"osa!ente antes "e %alar pois& #$an"o al(an5ares a Ini(ia5o& ter1s "e i.iar (a"a pala ra a %i! "e no "i/eres o #$e no "e e ser "ito. M$itas "as (on ersa5Bes or"in1rias so "esne(ess1rias e insensatas- e& #$an"o (he.a! 4 !ale"i(0n(ia& torna!2se per ersas. Assi!& a(ost$!a2te antes a o$ ir "o #$e a %alar- no e!itas opinio seno #$an"o "ireta!ente soli(ita"a. U! en$n(ia"o "as #$ali"a"es re#$eri"as ' 3 er o res$lta"o- "e es entre.ar2te ao ser i5o "o !$n"o por#$e o a!as e no po"es

assi! %or!a"o7 sa,er& o$sar& #$erer& (alar & e a @lti!a "as #$atro ' a !ais "i%*(il "e to"as. U! "ese+o $l.ar #$e "e es se era!ente repri!ir ' o "e te

i!is($*res nos ne.>(ios "e o$tre!. O #$e $! ho!e! %a/& "i/ o$ (r0& no ' "e t$a (onta e pre(isas apren"er a "ei)12lo a,sol$ta!ente entre.$e a si pr>prio. Ele te! pleno "ireito 4 li,er"a"e "e pensa!ento& pala ra e a5o& at' ao ponto e! #$e no inter%ira no #$e (on(erne a o$tre!. T$ pr>prio re(la!as a li,er"a"e "e %a/er o #$e +$l.as ,o!- "e es o$tor.ar a !es!a li,er"a"e aos o$tros e& #$an"o a $sare!& no tens o "ireito "e te pron$n(iares a respeito. Se +$l.as estar al.$'! %a/en"o o !al e en(ontras $!a oport$ni"a"e "e lho "i/er e! parti($lar 8 e !$ito "eli(a"a!ente 8 por#$e assi! pensas& tal e/ (onsi.as (on en(02lo- por'!& e! !$itos (asos& isto !es!o no passaria "e $!a inter%er0n(ia in"',ita. 3e !o"o al.$! "e er1s !$r!$rar (o! $!a ter(eira peso so,re o ass$nto& pois isso seria $!a a5o e)tre!a!ente !1. Se o,ser ares $! (aso "e (r$el"a"e para (o! $!a (rian5a o$ $! ani!al& ' te$ "e er inter ir. Se ires al.$'! iolan"o as leis "o pa*s& "e es in%or!ar as a$tori"a"es. (Nat$ral!ente e! (asos !ani%esta!ente .ra es& (o!o o "a pr1ti(a "a (r$el"a"e& o$ #$an"o inti!a"o a %a/02lo.) Se esti eres in($!,i"o "e instr$ir $!a o$tra peso& po"e tornar2se te$ "e er a" erti2la s$a e!ente "e s$as %alhas. E)(eto e! tais (asos& o($pa2te "e te$s pr>prios ne.>(ios e apren"e a irt$"e "o sil0n(io.

2o2o2o2o2o2

III BOA CONDUTA

Os seis pontos so,re a (on"$ta& espe(ial!ente e)i.i"os pelo Mestre& so7

G. H. I. J. K. L.

3o!*nio "a Mente. 3o!*nio "a A5o. Toler<n(ia. Contenta!ento =erse eran5a ($ni"a"e "e "ire5o para o %i! isa"o). Con%ian5a. (Sei #$e al.$!as "essas #$ali"a"es so %re#?ente!ente

e)pressas "e !o"o "i%erente- por'!& e! to"o (aso& $sei as "esi.na5Bes #$e o pr>prio Mestre e!pre.o$ ao e)pli(12las). ". Do#$%io da Me%&e

A #$ali"a"e "a aus"ncia do dese#o !ostra #$e o (orpo astral pre(isa ser "o!ina"o- o !es!o a(onte(e e! rela5o ao (orpo !ental. Isto si.ni%i(a "o!*nio "o te!pera!ento& "e !o"o a no po"eres sentir (>lera o$ i!pa(i0n(ia- "o!*nio "a pr>pria !ente& a %i! "e #$e o pensa!ento se+a se!pre (al!o e sereno e& atra 's "a !ente& o "o!*nio "os ner os& a %i! "e #$e se+a! o !enos irrit1 eis poss* el. Este @lti!o o,+eti o ' "i%*(il "e atin.ir& por#$e& #$an"o tentas preparar2te para a Sen"a& no po"es "ei)ar "e tornar o te$ (orpo !ais sensiti o- "e sorte #$e os se$s ner os po"e! ser %a(il!ente a,ala"os por $! so! o$ $! (ho#$e& e sentir "e !o"o a.$"o #$al#$er presso. Aa/& por'!& o !elhor #$e te %or poss* el. A !ente (al!a i!pli(a& ta!,'!& cora$em & a %i! "e a%rontares se! !e"o as pro as e "i%i($l"a"es "a Sen"a- i!pli(a& o$trossi!& firmeza, para s$portares as pe#$enas pert$r,a5Bes inerentes 4 i"a "i1ria e e itar os a,orre(i!entos in(essantes& ori$n"os "e pe#$enas (oisas e! #$e !$ita .ente (onso!e a !aior parte "o se$ te!po. O Mestre ensina #$e no te! a !enor i!port<n(ia o #$e ao ho!e! a(onte(e e)terior!ente- triste/as& pert$r,a5Bes& "oen5as& per"as 8 t$"o isso "e e ser na"a para ele e no "e e per!itir #$e lhe a%ete! a (al!a !ental. So o res$lta"o "as a5Bes passa"as e& #$an"o (he.a!& "e e! ser s$porta"as ale.re!ente& (o! a le!,ran5a "e #$e to"o !al ' transit>rio e #$e ' te$ "e er per!ane(er se!pre (ontente e sereno. =erten(e! 4s t$as i"as anteriores e no a esta- no po"es alter12las& portanto ' in@til #$e (o! elas te preo($pes. =ensa 3

antes no #$e est1s& a.ora& %a/en"o e #$e "eter!inar1 os a(onte(i!entos "e t$a pr>)i!a i"a& pois essa po"es !o"i%i(ar. No (e"as n$n(a 4 triste/a e ao "esalento. O "esalento ' !a$& por#$e (onta!ina os o$tros e torna as s$as i"as !ais "i%*(eis& o #$e no tens o "ireito "e %a/er. =ortanto& se!pre #$e enha a ti& "e es repeli2lo i!e"iata!ente. 3e es ain"a "o!inar o te$ pensa!ento "e o$tro !o"o- no o "ei)es a.$ear. Ai)a o te$ pensa!ento na#$ilo #$e esti eres %a/en"o& a %i! "e #$e se+a %eito (o! per%ei5o- no "ei)es a t$a !ente o(iosa& por'! !ant'! se!pre ,ons pensa!entos e! reser a& prontos a a an5ar #$an"o ela esti er li re. E!pre.a& "iaria!ente& o po"er "o te$ pensa!ento e! ,ons prop>sitos- s0 $!a %or5a orienta"a para a e ol$5o. =ensa (a"a "ia e! al.$'! #$e sai,as estar i!erso na triste/a e no so%ri!ento& o$ ne(essitan"o "e a$)*lio e "erra!a so,re ele te$s pensa!entos "e a!or. =reser a a t$a !ente "o or.$lho& por#$e o or.$lho pro '! so!ente "a i.nor<n(ia. O ho!e! #$e no sa,e& pensa ser .ran"e por ter %eito al.$!a .ran"e (oisa- !as o ho!e! s1,io (o!preen"e #$e s> 3e$s ' .ran"e e #$e to"a ,oa o,ra ' %eita s> por Ele. '. Do#$%io da A()o

Se o te$ pensa!ento %or o #$e "e e ser& en(ontrar1s po$(a "i%i($l"a"e na a5o. Le!,ra2te #$e para ser @til 4 h$!ani"a"e& o pensa!ento "e e tra"$/ir2se e! a5o. Na"a "e in"ol0n(ia& !as $!a (onstante ati i"a"e no tra,alho @til. 3e es& por'!& ($!prir o teu pr>prio "e er e no o "e o$tre!& a no ser (o! a s$a "e i"a per!isso e no int$ito se!pre "e a+$"12lo. 3ei)a #$e (a"a ho!e! e)e($te o se$ tra,alho a se$ !o"o- !ant'!2te se!pre pronto a o%ere(er a$)*lio on"e ele %or ne(ess1rio& por'! n$n(a te intro!etas. =ara !$ita .ente a (oisa !ais "i%*(il "este !$n"o ' apren"er a o($par2se "e se$s pr>prios ne.>(ios- '& por'!& isto e)ata!ente o #$e "e es %a/er.

=elo %ato "e e!preen"eres $! tra,alho "e or"e! s$perior& no "e es es#$e(er os te$s "e eres (o!$ns& pois en#$anto os no ($!prires& no estar1s li re para o$tro ser i5o. No to!es so,re ti no os "e eres para (o! o !$n"o- por'!& "a#$eles #$e +1 te en(arre.aste& "ese!penha2te per%eita!ente 8 os "e eres "e%ini"os e ra/o1 eis& #$e t$ pr>prio re(onhe(es& e no os "e eres i!a.in1rios #$e por ent$ra al.$'! preten"a i!por2te. Se #$eres perten(er ao Mestre& "e es e)e($tar o te$ tra,alho (o!$! !elhor e no pior "o #$e os o$tros& por#$e "e es %a/er ta!,'! isto por a!or a Ele. *. Toler+%cia.

3e es sentir per%eita toler<n(ia por to"os e $! sin(ero interesse pelas (ren5as "os "e o$tras reli.io& tanto #$anto pelas t$as pr>prias. =ois a reli.io "os o$tros ' $! Ca!inho para o S$pre!o& "a !es!a %or!a #$e a t$a. E& para a$)iliar a to"os& ' pre(iso t$"o (o!preen"er. Mas a %i! "e al(an5ares esta per%eita toler<n(ia& "e es t$ pr>prio& e! pri!eiro l$.ar& li,ertar2te "a s$persti5o e "a ,eati(e. =re(isas apren"er #$e no h1 (eri!Enias in"ispens1 eis- "e o$tro !o"o te s$porias $! po$(o !elhor "o #$e a#$eles #$e as no ($!pre!. No (on"enes& por'!& os #$e ain"a se ape.a! 4s (eri!Enias. 3ei)a2os %a/er o #$e lhes apro$ er& (ontanto #$e se no intro!eta! no #$e (on(erne a ti #$e (onhe(es a er"a"e 8 pois no "e e! tentar %or5ar2te 4#$ilo #$e +1 $ltrapassaste. S0 in"$l.ente (o! to"os- s0 ,en' olo e! t$"o. A.ora #$e os te$s olhos %ora! a,ertos& al.$!as "as t$as anti.as (ren5as e (eri!Enias po"e! pare(er2te a,s$r"as- tal e/& na reali"a"e& o se+a!. Apesar& por'!& "e no po"eres !ais to!ar parte nelas& respeita2as por a!or 4s ,oas al!as para #$e! elas so ain"a i!portantes. T0! o se$ l$.ar e a s$a $tili"a"easse!elha!2se 4s "$plas linhas #$e& #$an"o (rian5a& te .$ia a! para es(re er e! linha reta e na !es!a alt$ra& at' #$e apren"este a es(re er !$ito !elhor e !ais li re!ente se! elas. Ho$ e te!po e! #$e "elas ne(essitaste- esse te!po& por'!& +1 passo$. U! .ran"e Instr$tor es(re e$ (erta e/7 C6$an"o e$ era (rian5a& %ala a (o!o (rian5a& enten"ia (o!o (rian5a- por'!& #$an"o !e tornei ho!e!& a,an"onei os 3

!o"os in%antisD. No entanto& a#$ele #$e es#$e(e$ a s$a in%<n(ia e per"e$ a si!patia pelas (rian5as no ' o ho!e! #$e as possa instr$ir e a+$"ar. Assi!& olha a to"os ,on"osa!ente& .entil!ente& tolerante!ente- por'!& a to"os "a !es!a %or!a& #$er se+a! ,$"istas& +ainos& +$"e$s& (ristos o$ !ao!etanos. ,. Co%&e%&a#e%&o

3e es s$portar o te$ Mar!a ale.re!ente& #$al#$er #$e ele se+a& ten"o o so%ri!ento (o!o $!a honra& pois "e!onstra #$e os Senhores "o Kar!a te a(ha! "i.no "e a$)*lio. =or !$ito "$ro #$e ele se+a& !ostra2te a.ra"e(i"o por no ser ain"a pior. Le!,ra2te #$e "e !$ito po$(a $tili"a"e ser1s para o Mestre& en#$anto o te$ !a$ Mar!a no %or es.ota"o e no esti eres li re. O%ere(en"o2te a Ele& pe"iste #$e o te$ Mar!a %osse apressa"o e assi!& e! $!a o$ "$as i"as es.otas a#$ilo #$e& "e o$tro !o"o& e)i.iria $!a (entena "elas. =ara !aior pro eito& por'!& "e es s$port12lo ale.re!ente. H1 o$tro ponto "e i!port<n(ia. A,an"ona to"o senti!ento "e posse. O Mar!a po"e arre,atar2te a#$ilo "e #$e !ais .ostas& !es!o as pessoas #$e !ais a!as. Ain"a assi! "e es %i(ar (ontente 8 pronta a separar2te "e t$"o e "e to"os. Are#?ente!ente& o Mestre ne(essita trans!itir S$a %or5a a o$tros atra 's "o Se$ ser o- Ele no o po"er1 %a/er se o ser o (e"er ao "es<ni!o. (ontenta!ento ' in"ispens1 el. -. Perse.era%(a Assi!& o

A (oisa @ni(a #$e "e es !anter se!pre presente& e! t$a !ente& ' o tra,alho "o Mestre. 6$al#$er o$tra (oisa #$e s$r+a e! te$ (a!inho& no te "e e %a/02lo es#$e(er. Na er"a"e& nenh$!a o$tra (oisa po"er1 s$r.ir "iante "e ti& pois to"o tra,alho @til e "esinteressa"o ' tra,alho "o Mestre e t$ "e es e)e($t12lo por a!or a Ele. E pre(isas "e"i(ar2lhe to"a a t$a aten5o& a %i! "e ser o #$e "e !elhor possas %a/er. O !es!o Instr$tor es(re e$ ta!,'!7 C O /0e /0er /0e 1a(as2 1a3e4o de boa vontade2 co#o se%do 5ara o Se%6or e %)o 5ara os 6o#e%s D. =ensa (o!o e)e($tarias $! tra,alho se so$,esses #$e o Mestre i ia 02lo i!e"iata!ente- ' +$sta!ente nestas (on"i5Bes #$e "e es e)e($tar t$"o. A#$eles 3

#$e sa,e!& !elhor (o!preen"ero o si.ni%i(a"o "es"e ers*($lo. H1 $! o$tro& se!elhante por'! !$ito !ais anti.o7 CE! t$"o o #$e a t$a !o %i/er& apli(a to"a a t$a %or5a.D A perse eran5a si.ni%i(a& ta!,'!& #$e na"a "e er1 a%astar2te por $! !o!ento se#$er "a Sen"a e! #$e entraste. Ne! tenta5Bes& ne! os pra/eres "o !$n"o& ne! as a%ei5Bes !$n"anas& !es!o& "e e! +a!ais "es iar2te. =ois t$ !es!o "e es $ni%i(ar2te (o! a Sen"a- ela "e e tornar2se "e tal !o"o parte "a t$a pr>pria nat$re/a #$e a per(orras se! nisso teres #$e pensar e se! te "es iares. T$& a MEna"a& assi! o "e(i"iste- separares2te "a Sen"a e#?i aleria a te separares "e ti !es!o. 7. Co%1ia%(a

3e es (on%iar e! te$ Mestre- "e es (on%iar e! ti !es!o. Se +1 iste o Mestre& nele (on%iar1s plena!ente atra 's "e !$itas i"as e !ortes. Se ain"a no O iste& "e es tentar a eri.$ar a S$a e)ist0n(ia e (on%iar Nele 8 por#$e se o no %i/eres& ne! !es!o Ele te po"er1 a+$"ar. Se! #$e ha+a per%eita (on%ian5a no po"er1 ha er per%eita e%$so "e a!or e po"er. Ne(essitas (on%iar e! ti !es!o. 3i/es #$e te (onhe(es !$ito ,e!F Se assi! pensas& no te (onhe(es- (onhe(es apenas o "',il en olt>rio e)terno #$e %re#?ente!ente te! (a*"o na la!a. =or'! t$ 8 o E$ Real 8 's $!a (entelha "o %o.o 3i ino e 3e$s& #$e ' To"o =o"eroso& est1 e! ti e& por este !oti o& na"a e)iste #$e no possas %a/er& se o #$iseres. 3i/e a ti !es!o7 CO #$e o ho!e! %e/& o ho!e! po"e %a/er. E$ so$ $! ho!e!& por'! so$ ta!,'! o 3e$s #$e est1 no ho!e!- e$ posso %a/er isto e #$ero %a/02loD. =ois se #$iseres trilhar a Sen"a& a t$a onta"e "e e ser (o!o a5o "e ,oa t0!pera. 2o2o2o2o2o2

I8 AMOR

3e to"as as #$ali"a"es& o A!or ' a !ais i!portante& pois sen"o ,astante %orte $! ho!e!& o,ri.a2lhe a a#$isi5o "e to"as as o$tras #$e& se! ele& no seria! s$%i(ientes. Are#?ente!ente ' e)presso (o!o $! intenso "ese+o "e se li,ertar "a ro"a "os nas(i!entos e !ortes e "e se $nir (o! 3e$s. Enten"02lo& por'!& "este !o"o& "enota e.o*s!o e al(an5a apenas $!a parte "e s$a si.ni%i(a5o. No ' tanto o "ese+o& (o!o a onta"e & a resol$5o& a "eter!ina5o. =ara pro"$/ir se$s res$lta"os& essa resol$5o "e e en(her "e tal !o"o a t$a nat$re/a inteira& #$e no "ei)e l$.ar para #$al#$er o$tro senti!ento. ;& na er"a"e& a onta"e "e seres $no (o! 3e$s& no para es(apares 4 %a"i.a e ao so%ri!ento& !as para #$e& pelo te$ pro%$n"o a!or por Ele possas a.ir (o! Ele. E por#$e Ele ' A!or& t$& se te #$iseres $ni%i(ar (o! Ele& "e es en(her2te "e pro%$n"o "esinteresse e a!or. Na i"a "i1ria isto i!pli(a "$as (oisas7 e! pri!eiro l$.ar& Ter o ($i"a"o "e no %a/er !al a nenh$! ser oport$ni"a"es "e prestar a$)*lio. =ri!eiro& no %a/er !al. Tr0s pe(a"os h1 #$e opera! !aior "ano "o #$e to"os os o$tros no !$n"o 8 a !ale"i(0n(ia& a (r$el"a"e e a s$persti5o 8 por sere! pe(a"os (ontra o a!or. Contra esses tr0s pe(a"os& o ho!e! #$e #$iser en(her o se$ (ora5o "o a!or "e 3e$s "e e estar in(essante!ente. A #aledic9%cia 2 O,ser a os e%eitos "a !ale"i(0n(ia. Co!e5a (o! $! !a$ pensa!ento e este& e! si !es!o& +1 ' $! (ri!e& pois #$e& e! t$"o e e! to"os& e)iste o ,e!- e! t$"o e e! to"os o !al e)iste. =o"e!os re%or5ar #$al#$er "eles pelo pensa!ento e& "este !o"o& a+$"ar o$ e!,ara5ar a e ol$5opo"e!os %a/er a onta"e "o Lo.os o$ resistir2lhe. Se pensares no !al #$e e)iste e! o$tre!& (o!etes ao !es!o te!po tr0s a5Bes !1s7 G. En(hes te$ a!,iente "e !a$s e! e/ "e ,ons pensa!entos& a$!entan"o i.ilante& i o- e! se.$n"o& i.iar as

assi! a triste/a "o !$n"o.

H.

Se nesse ho!e! e)istir o !al #$e s$pBes& o %orti%i(as e o ali!entas e&

assi!& tornas pior o te$ ir!o& e! e/ "e o !elhorar. =or'!& .eral!ente o !al nele no e)iste& sen"o apenas $! pro"$to "a t$a %antasia- e ento o te$ pensa!ento tentar1 o te$ ir!o 4 pr1ti(a "o !al& pois #$e& se ele no %or ain"a per%eito& po"er1s torn12lo tal #$al o i!a.inaste. I. Sat$ras a t$a !ente "e !a$s e! e/ "e ,ons pensa!entos- e!,ara5as& assi!& o te$ pr>prio (res(i!ento& tornan"o2te aos olhos "os #$e po"e! er $! o,+eto %eio e penoso e! e/ "e ,elo e atraente. No (ontente "e ter %eito to"o este !al a si pr>prio e 4 s$a *ti!a& o !ale"i(ente tenta& (o! to"as as s$as %or5as& %a/er (o! #$e os o$tros parti(ipe! "o se$ (ri!e. =ronta!ente (onta a per ersa hist>ria& na esperan5a "e #$e o a(re"ite!e& ento& +$nta!2se to"os a en iar !a$s pensa!entos ao po,re pa(iente. E isto repete2se "ia a "ia e ' %eito& no por $! ho!e!& !as por !ilhares. Co!e5as a er #$o terr* el ' este pe(a"oF 3e es& por (o!pleto& e it12lo. N$n(a %ales "e nin.$'!- re($sa o$ ir o !al #$e te "issere! "os o$tros e s$a e!ente o,ser a7 Talvez isso n%o se#a verdade e, se o for, & mais caritativo n%o falarmos nisso. A cr0eldade 6$anto 4 (r$el"a"e& ela po"e ser "e "$as esp'(ies7 inten(ional e no inten(ional. A (r$el"a"e inten(ional (onsiste e! (a$sar "ano a $! ser i o& "e <ni!o "eli,era"o- este ' o !aior "e to"os os pe(a"os 8 pr>prios antes "e $! "e!Enio "o #$e "e $! ho!e!. 3ir1s #$e nenh$! ho!e! (o!eteria tal (ri!e- por'!& os ho!ens o (o!etera! !$itas e/es e o (o!ete!& ain"a& "iaria!ente. =rati(ara!2no os in#$isi"ores- !$ita .ente reli.iosa o prati(o$ e! no!e "a s$a reli.io. Os #$e "isse(a! seres i os o prati(a!- !$itos pro%essores o prati(a! ha,it$al!ente. To"a essa .ente pro($ra "es($lpar a s$a ,r$tali"a"e "i/en"o #$e ' o (ost$!e- $! (ri!e& por'!& no "ei)a "e o ser por#$e !$ita .ente o (o!ete. O Mar!a no le a e! (onta o (ost$!e e o Mar!a "a (r$el"a"e '& "e to"os& o !ais terr* el. Na Nn"ia& pelo !enos& no h1 "es($lpa para tais h1,itos& pois o "e er "e no %a/er !al ' "e to"os ,e! (onhe(i"o. A sorte reser a"a ao (r$el in(i"e ta!,'! so,re to"os a#$eles #$e inten(ional!ente !ata! (riat$ras "e 3e$s so, prete)to "e "esportos.

Sei #$e no %arias estas (oisas- e& por a!or "e 3e$s& #$an"o a oport$ni"a"e se o%ere(er& %alar1s a,erta!ente (ontra elas. =or'!& e)iste a (r$el"a"e na pala ra& "a !es!a %or!a #$e nos atos& e $! ho!e! #$e "i/ al.o (o! a inten5o "e %erir a o$tre! ' pass* el "esse (ri!e. Isto ta!,'! no %ar1spor'!& 4s e/es& $!a pala ra i!pensa"a %a/ tanto !al (o!o se %osse !al' ola. 3e es& pois& estar "e so,rea iso (ontra a (r$el"a"e irre%leti"a. Ela se ori.ina (o!$!ente "a irre%le)o. U! ho!e! (heio "e a are/a e (o,i5a no pensa +a!ais nos so%ri!entos #$e (a$sa aos o$tros& pa.an"o2lhes po$(o e "ei)an"o !eio %a!intos s$a !$lher e se$s %ilhos. U! o$tro pensa apenas nos se$s "ese+os l$)$riosos& po$(o se i!portan"o (o! os (orpos e as al!as #$e arr$ina para s$a satis%a5o. U! o$tro& so!ente para po$par2se $ns po$(os !in$tos "e in(E!o"o& no pa.a aos se$s oper1rios no "ia "esi.na"o& se! pensar nas "i%i($l"a"es #$e lhes ori.ina. =or essa %or!a !$ito so%ri!ento po"e ser (a$sa"o pela irre%le)o 8 pelo ol i"o "e pensar so,re o !o"o pelo #$al $!a a5o a%eta os o$tros. =or'!& o Kar!a no es#$e(e n$n(a e no le a e! (onta #$e os ho!ens es#$e(e!. Se "ese+as entrar na Sen"a& "e es pensar nas (onse#?0n(ias "as t$as a5Bes& a %i! "e no in(i"ires e! (r$el"a"e irre%leti"a. A s05ers&i()o 8 A s$persti5o ' o$tro .ran"e !al& #$e te! (a$sa"o !$itas e terr* eis (r$el"a"es. O ho!e! #$e ' se$ es(ra o "es"enha a#$eles #$e so !ais s1,ios e tenta %a/e2los a.ir "o !es!o !o"o. =ensa nos horren"os !assa(res pro"$/i"os pela s$persti5o #$e a(onselha o sa(ri%*(io "e ani!ais e pelo ain"a !ais (r$el pre(on(eito "e #$e o ho!e! ne(essita "e (arne para ali!entar2se. =ensa nos !a$s tratos #$e a s$persti5o te! (ria"o para as (lasses opri!i"as "a nossa Nn"ia ,e! a!a"a e eri%i(a por a* #$anto esta !1 #$ali"a"e po"e ori.inar "e (o ar"e (r$el"a"e& !es!o entre a#$eles #$e (onhe(e! o "e er "e sere! %raternais. M$itos (ri!es os ho!ens (o!etera! e! no!e "o 3e$s "e A!or& !o i"os pelo pesa"elo "a s$persti5o- ($i"a& pois& !$ito para #$e "ela no reste e! ti o !enos est*.io. Esses tr0s .ran"es (ri!es "e es e itar& pois so %atais a to"o o pro.resso& por sere! pe(a"os (ontra o a!or. No ,asta& por'!& re%rear o !al- ' pre(iso ser ati o no ,e!. 3e es en(her2te tanto "o intenso "ese+o "o ser i5o& #$e este+as 3

se!pre i.ilante para prest12lo e! torno "e ti 8 no so!ente aos ho!ens& (o!o ta!,'! 4s plantas e aos ani!ais. 3e es prest12lo nas pe#$enas (oisas& (a"a "ia& a %i! "e #$e o h1,ito se %or!e e no per(as as raras oport$ni"a"es e! #$e .ran"es (oisas se apresenta! para ser %eitas. =ois #$e& se anseias $ni%i(ar2te (o! 3e$s& no ' por a!or "e ti pr>prio& !as a %i! "e #$e possas ser $! (anal atra 's "o #$al o Se$ a!or %l$a so,re os ho!ens& te$s ir!os. A#$ele #$e est1 na Sen"a no e)iste para si !es!o& !as para os o$troses#$e(e a si pr>prio para po"er ser i2los. Ele ' (o!o $!a pena na !o "e 3e$s& atra 's "a #$al o Se$ pensa!ento %l$i e po"e en(ontrar neste !$n"o $!a e)presso #$e& se! ela (a pena) no po"eria Ter. ;& ao !es!o te!po& $! %ei)e "e %o.o i o ra"ian"o so,re o !$n"o o A!or 3i ino #$e lhe en(he o (ora5o. A sa,e"oria #$e torna (apa/ "e a+$"ar& a onta"e #$e "iri.e a sa,e"oria& o a!or #$e inspira a onta"e 8 tais so as #$ali"a"es re#$eri"as. :onta"e Sa,e"oria e A!or so os tr0s aspe(tos "o Lo.os- e t$& #$e "ese+as alistar2te ao Se$ ser i5o& "e es e)pressar esses tr0s aspe(tos no !$n"o.

COMO FOI ESCRITO O :I8RIN;O <AOS PS DO MESTRE=

Conta"o pelo Sr. C.O. Lea",eater a al.$ns *nti!os e! No a Pel<n"ia.

Tal e/ to"os >s tenhais li"o o li rinho CAos ='s "o MestreD e& se al.$! "os presentes h1 #$e ain"a no o le$& "e e tratar "e %a/02lo. Se lestes o pre%1(io "este li ro& "e eis Ter nota"o #$e (onsiste nas instr$5Bes "a"as a Al(ione& por se$ Mestre K.H.& o Ser #$e& s'($los passa"os& este e entre n>s (o!o =it1.oras. E$ !es!o !e a(ha a presente& #$an"o as li5Bes %ora! "a"as& por#$e era essa $!a "as partes "o !e$ tra,alho& +$nta!ente (o! o a$)*lio #$e "e ia prestar ao !e$ +o e! a!i.o Al(ione. Tais li5Bes era! "a"as "$rante o sono. Ca,ia2!e o "e er "e le 12lo to"as as noites ao Mestre. 3e e!os le!,rar2 nos #$e o (orpo "e Al(ione (onta a& nessa o(asio& tre/e anos& apenas& "e i"a"e e #$al#$er (oisa #$e se lhe tinha "e trans!itir "e ia ser to (lara e si!ples #$anto %osse poss* el& a %i! "e #$e $! ('re,ro "e GI anos a p$"esse (o!preen"er. Tinha2se ta!,'! "e en%rentar a "i%i($l"a"e "e $!a l*n.$a estran.eira& a in.lesa& tanto !ais #$e "e ia ha er no te)to a !aior (lare/a poss* el. Apesar "essas "i%i($l"a"es& o te)to (ont'! t$"o #$anto ' ne(ess1rio 4 pri!eira Ini(ia5o. Ca"a noite& o Mestre "a a& !ais o$ !enos& GK !in$tos "e li5opor'!& se!pre no %i! "a li5o& o Mestre res$!ia& n$!a sin.ela %rase& t$"o #$anto ha ia ensina"o. 3e !anh& Al(ione es(re ia o te)to. 3e o "i/er2 os #$e a o,ra no (ont'! to"os os te)tos es(ritos& por'! so!ente o res$!o "eles. Aoi "esse !o"o #$e o,ti estes $! (on+$nto "e li5Bes& se.$n"o a linha "o 9o""hisatt a. 3epois Al(ione %oi a 9enares e ali instr$i$ al.$!as pessoases(re e$2!e "e l1 para A"Qar& pe"in"o lhe !an"asse to"as as notas #$e ha ia to!a"o. Al.$!as esta a! e! (a"ernos& o$tras e! pe"a5os "e papel- +$ntei2as e

%i/ $!a (>pia a !1#$ina. Le!,rei2!e& por'!& #$e& se.$n"o pala ras "o Mestre& "e ia le 12las a Ele antes "e as en iar a Al(ione. Assi! o %i/. O Mestre a(res(ento$ "$as senten5as #$e n>s ha *a!os o!iti"o. C'ntes que fa(amos qualquer coisa para o )undo, mostremo-la ao Instrutor do )undo (G)& "isse2!e o Mestre. (G) Entre os (ristos& Instr$tor "o M$n"o ' o Cristo Nosso Senhor e& entre os ,$"istas& ' o Sr. MaitreQa (o Senhor "a 9on"a"e). So no!es "i%erentes para o !es!o .ran"e Ser. Ele !es!o o le o$ (o te)to es(rito)- e$ o a(o!panhei. O Senhor (o Instr$tor "o M$n"o) o le$ e apro o$. Aoi Ele !es!o #$e! nos "isse7 Deveis imprimir isto num pequeno e precioso livrin*o + para introduzir 'lcione no mundo. :er"a"e '& no ha *a!os pensa"o e! tal (oisa& ne! "ese+1 a!os apresentar ao !$n"o $!a (riat$ra ain"a to +o e!. O($ltis!o& "e e!os %a/er o #$e se nos or"ena& se! Mas& no !$n"o "o a(ila5o ne! re(eio&

por#$e os nossos s$periores sa,e! !ais "o #$e n>s o #$e po"e!os al(an5ar. O Instr$tor "o M$n"o tinha ra/o. N>s ' #$e nos t*nha!os en.ana"o. To"os os in(on enientes #$e re(e1 a!os real!ente se "era!& por'! a i!ensi"a"e "os ,ene%*(ios espalha"os %oi "e tal or"e! e !a.nit$"e #$e& (o! preste/a& "esapare(era! os s$per%i(iais e li.eiros in(on enientes. Milhares e !ilhares "e pessoas nos t0! "ito #$e to ,en%a/e+as lhes %ora! essas li5Bes& #$e (he.ara! a !$"ar (o!pleta!ente a (orrente inteira "e s$as i"as. Este pe#$enino li ro !ostra e nos ensina (o! #$e esp*rito sero %or!$la"as as li5Bes "o Mestre7 O A#or ser1 a s$a (ha e (isto '& a s$a nota %$n"a!ental).