Botánica Yòrùbá: Nombres latinos, cubanos y lucumíes

Botnica Yrb
Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum
ACHRAS ZAPOTA MAMEY COLORADO EM
ACROCOMIA CRISPA (ELAEIS GUINEENSIS) CORO O E!"#$ E"#$ E"O "%"O$ L%&'
ADENOROPIUM GOSSYPIFOLIUM &RA'LEC'LLO$ CA'REC'LLO DE MON(E BA)'*+,$ "-'ME
ADIANTUM TENERUM (ADIANTUM CAPILLUS VENERIS)
C%LAN(R'LLO DE "O.O !O(ON'O$ O&'$ NECEN(,N
ALLIUM CEPA CEBOLLA AL/BO)A$ ELLA )RO
ALLIUM SATIVUM AO O!O'O E0,CO$ AL% DE)O *%ERE
ALLOPHYLLUS COMINIA "ALO CA A '**' B'R,$ ON$ MER,MBE
ALPINIA AROMATICA (AL"'N'A )"EC'O)A )C1%M)
CO A(E$ COA(E$ COLON'A OR/$ OB%RO$ D'DONA
AMAIOUA CORYMBOSA "ALO CA&, '**'&ERE$ A"#
AMARANTHUS VIRIDIS BLEDO LOB,$ E0E (E(, (C1A%R, !%E !%E E 0E'!O)
AMBROSIA ARTEMISIFOLIA (COCHLEARIA CORONOPUS)
AL(AM')A$ AR(EM')A L'N'DD'
AMYRIS BALSAMIFERA C%ABA LOA)O
ANANAS ANANAS (ANANAS COMOSUS) "'2A BLANCA E*BO'BO$ O""#Y'BO
ANNONA MURICATA *%AN-BANA

'**' OM# &%N&/N$ *0-N'LLO$ N'C1%LARA&/N
ANREDERA SPICATA (HEDERA HELIX) YEDRA '(A!O
ARACHIS HYPOGAEA MAN E"-$ E"AM'LBO$ E&-$ E0A$ B%)'A
ARGEMONE MEXICANA CARDO )AN(O '!-$ A*O*#$ '*BEELE*/N$ EE!ANNA E!%N
ARTEMISIA ABROTANUM (ARTEMISIA CAMPHORATA)
'NC'EN)O (%RAR,$ M'N)ELO
IPOMOEA BATATAS BON'A(O

%ND%!/MD%!/$ !%-ND%!%$ OD%!#$ C%C/ND% C%END/EN$ C%C%ND%C/$ C%C%D%C/
BIXA ORELLANA B' A OEN
CALALU CALAL/ CALAL/
CALYCOPHILLUM CANDIDISSIMUM D-*AME L'ON)E
CAMERARIA LATIFOLIA MABOA L,C1% 'BAY,
CAPRARIA BIFLORA E)CLAB'O)A$ E)CLA3'O)A *A/('
CAPSICUM BACCATUM A *%A*%AO A(-$ *%A*%AO
CARICA PAPAYA &R%(A BOMBA$ "A"AYA 'DE&,$ 'BE!%,$ 'B,""E
CASEARIA HIRSUTA RA)"A LEN*%A E0E EL,N%$ YER,OBO
CASSIA OCCIDENTALIS (CASSIA TORA) *%AN'NA$ 1'ERBA 1ED'ONDA

A)')AN !RO"OM%$ YAA)O$ ARA4 ARA$ AYE*%,$ OY,%N$ OYE%)-$ ARA5 ARA$ E0E (OMODE
CECROPIA PELTATA YA*R%MA

'**'$ O**%*/$ O*%*%N$ O*/N *%N$ O**/$ LORO$ LARA$ LARO
CEDRELA MEXICANA (CITRUS MEDICA) CEDRO O"E",$ RO!#
CEIBA PENTANDRA (CEIBA CASEARIA) CE'BA

ARABB-$ ALABA$ AR-**%O$ 'RO!O$ 'RO!O (ER,$ 'RO!O4A0O$ EL/0ERE$ EL%,CO$ A)AB- ('**' ARABB-)$ '**' OLOR%N
CELOSIA ARGENTEA CRE)(A DE *ALLO L'BBE !%!O
CESTRUM DIURNUM *AL-N DE DA OR%&'RN$ (ORO
CINNAMOMUM CASSIA (CINNAMOMUM ZEYLANICUM)
CANELA DE MON(E$ CANELA DE C1'NA '**' E"# !AN$ DED,$ !ORO!OLO
CISSUS SICYOIDES (CISSUS QUADRANDOLARIS) BE %CO %B$ BE %CO %3 E**%,LE !ER'
CITRULLUS CITRULLUS (CITRULLUS LANATUS) MEL#N DE A*%A

A*B,YE$ A*%E (%(/$ '(A!/N$ OY,$ O**%RE$ E*%R'N
CITRUS AURANTIUM (CITRUS SINENSIS) NARAN A

OROLOC%M$ OR#MBO$ OL#MBO$ O)-N$ ORMBO$ OBB%R%!/$ O)AEYMBO$ E)-
CITRUS AURANTIUM$ 3AR6 AMARA (CITRUS VULGARIS)
NARAN A A*R'A !ORO)-N
CITRUS LIMON L'M#N OR#CO$ OROMBO%E%,$ OL#MBO
CHENOPODIUM AMBROSIODES A"A)O(E OL'NE
CHRYSOPHILLUM CAINITO CA'M'(O

A)-N$ ALL,CO&OLE$ O)-M$ O*#E &%),$ AY,CO &OL,
COCOS NUCIFERA COCO OB'
COFFEA ARABICA CA&,

OB'MO('*0-$ '**' !AN$ E!-NC1AC1AE(,$ OMA('0A5 O)E*+'$ O)'NA BONA$ OM D%D%
COMMELINA ELEGANS CAN%('LLO

!ARODO$ !ORODO$ CARRODDO$ CAROD' CO(ON,MBO$ CO(ONEMBO$ CO(OLO$ 'BA!%- M'NOC%$ M'N'
CORCHORUS OLITORIUS MAL3A (7$ *%EN*%ER, E&O
CORCHORUS SILIQUOSUS 888 DED,
CORDIA COLLOCOCCA A(E E COM%N LAC1EO$ L-N*0E
CRESCENTIA CUJETE *+'RA E**0-$ '*B-$ A*B,$ A**+,$ E*0-
CUCURBITA MAXIMA CALABA.A ELE*%EDD,
CUPANIA CUBENSIS *%ARA *%AR-$ A*A*0-N
CURCAS CURCAS (JATROPHA CURCAS) "'2ON BO(' A

ADD#$ AL%MO&#$ A!%N%$ OLOBO(%YA$ OL, 'Y,(EBE
CYNODON DACTYLON (AGROPYRUM REPENS) *RAMA$ "A(A DE *ALL'NA

CO(ONEMBO$ ERAN$ DEN*O$ ELE**%,$ (%MAY-$ 'YER-N
DATURA STRAMONIUM C1AM'CO$ (, DEL D'ABLO E0E O&#$ E0E EC1,NLA
DATURA SUAVEOLENS CAM"ANA A**O*#$ A*O*#
DIOSCOREA ALATA 2AME BLANCO 'C1/$ O)/RA
DIOSCOREA PILOSIUSCULA 2AME 3OLADOR$ 2AME C'MARR#N 'C1/
EICHHORNIA AZUREA (EICHHORNIA CRASSIPES$ PONTEDERIA CRASSIPES)
&LOR DE A*%A OLL%ORO$ OLL#%RO$ (AN- &/N &/N$ BOD#
ELAPHRIUM SIMARUBA (BURSERA SIMARUBA) ALM-C'*O '**' ADDAMA$ MOY,$ 'L/!'
ELEUSINE INDICA (DACTYLOCTENIUM AEGYPTIUM)
"A(A DE *ALL'NA ER-N$ DED,$ AR-O*%$ O!LE"/E)%
ERYTHRINA GLAUCA (ERYTHRINA BERTEROANA)
"'2ON DE "'(O E&,!E$ YR'N
EUPATORIUM ODORATUM (EUPATORIUM CANNABINUM) ALBA1ACA DE )ABANA$ (RA3E)ERA$ ALBA1A9%'LLA$ ROM"E .ARA*+EY
(ABA(,$ AN
EUPHORBIA LACTEA (EUPHORBIA PEPLUS) CARD#N '!-$ A*O*#
EUPHORBIA PULCHERRIMA &LOR DE "A)C%A 555
FICUS MEMBRANACEA A*+EY

&'A"ABBA$ '**' '*0-$ '**' O!,$ A&OM-$ %ENDO
FICUS NITIDA LA%REL DE 'ND'A '**'N'LE '('R'$ '**' *A&'O&O
FICUS RELIGIOSA -LAMO

O&-$ '*OLE$ ABA'LA$ LLE)O$ '**OL,$ '!'Y,NYO$ O&-
GOSSYPIUM BARBADENSE ALGODN OR' ORO$ E%$ O/$ O0/$ !EOL'
GOUANIA POLYGAMA BE %CO LE2A(ERO$ BE %CO DE C%BA 'DALLA
GUAJUMA ULMIFOLIA (GUAZUMA GUAZUMA) *%-)'MA '**' BON'
HELIOTROPIUM INDICUM (ELIOTROPIUM CAMPECHIANUM)
ALACRANC'LLO A*%,Y'
HIBISCUS ABELMOSCHUS (ABELMOSCHUS ESCULENTUS)
AMBAR'NA 'YEY,5(ANAE!O
HIBISCUS ESCULENTUS 9%'MBOMB# L'L-$ AL'L-$ 'L-$ ALL-
HIBISCUS ROSA-SINENSIS 1'B')C% o MAR "AC'&'CO 555
ILEX AQUIFOLIUM (ILEX MONTANA) ACEBO DE )'ERRA$ ACEBO DE ('ERRA )%C%
INDIGOFERA TINCTORIA A2'L$ 'ND'*O Y'N'YA$ 2'
IPOMOEA TUBEROSA BE %CO DE 'ND'O C1'NYO
JAMBOS JAMBOS (EUGENIA JAMBOS$ EUGENIA CARYIOPHILLATA$ JAMBOSA CARYOPHYLLUS$ CARYOPHYLLUS AROMATICUS)
"OMARRO)A Y'LEBO$ EC1'CAC1O
JATROPHA DIVERSIFOLIA "ERE*R'NA ERO
LACTUCA SATIVA (LACTUCA SCARIOLA) LEC1%*A 'LEN!E$ O**/ Y,Y,
LAGERSTROEMIA INDICA A)(RONOM'A (A!,
LEPIDIUM VIRGINICUM MA)(%ER.O$ )ABE LECC'#N ER'BO$ 'C1'N'5C1'N'$ ER'BO)A$ (-N
LEUCAENA GLAUCA AROMA BLANCA RIANI
LONCHOCARPUS LATIFOLIUS *%AM- DE CO)(A YER,!E(E$ ADERE ODO
LYCOPERSICUM ESCULENTUM (OMA(E 'C1OMA$ 'CAN$ 'CARE$ Y!A'E
MANGIFERA INDICA MAN*O

A'RO$ ORO$ EL,)O$ OR%N B,!E$ ORO AY'MBO$ OLOMBO
MANIHOT ESCULENTA Y%CA !O!OMADOCO$ 'BA**%DD-N$ BA**%D-N
MELIA AZEDERACH "ARA)O 'BAYO$ Y'YA
Nombre latino Nombre cubano (ermino lucum
MELOTHRIA GUADALUPENSIS MELONC'LLO
MIMOSA PUDICA )EN)'('3A$ 3ER*ON.O)A$ DORM'DERA ERAN !%M'$ ERAN LOY#$ OM'M'$ YARAN'M#
MUSA PARADISIACA "LA(ANO O**%ED,$ O*%E *%ERE
NASTURTIUM OFFICINALE BERRO '*%,RE$ YEY, "ERE*/N
NICOTIANA TABACUM$ 3ar6 HAVANENSIS (ABACO E(-BA$ AC1-
OCIMUM BASILICUM$ 3ar6 ANISATUM ALBA1ACA AN')ADA (ON#M'YO$ OROR#$ N'),
OCIMUM BASILICUM$ 3AR6 PURPUREUM ALBA1ACA MORADA OROR#$ &'N' ADAC1,
OCIMUM MICRANTHUM ALBA1ACA DE CLA3O BERENR,$ OROR#
OCIMUM SANCTUM (CLINOPODIUM VULGARE) ALBA1ACA C'MARRONA OROR#
OREODOXA REGIA (ROYSTONEA REGIA) "ALMA REAL

'L, C1AN*# OR'))-$ '**' O""0,$ O",$ ALAB'$ CE&'D'Y,$ EL%0ERE$ OL%0E!#N
ORIZA SATIVA ARRO. E%O$ )'NCO&A$ 'R-)'$ C1E9%E&A
OXANDRA LANCEOLATA YAYA YAYA$ EC1'
PARALABATIA DICTYONEURA C%C%YO O&%N(ANA
PARITI TILIACEUM MA A*%A MEREN*%ENE
PARTHENIUM HYSTEROPHORUS AR(EM')'LLA E0E 'R''
PELARGONIUM ODARATISSIMUM *ERAN'O "%"AYO
PERSEA GRATISSIMA A*%ACA(E

'(OB'$ O!%(ARA '(#B'$ ODO&RE$ B'MA$ ACA(ARA
PETIVERIA ALLIACEA ANAM/ YENA$ ANAM/$ OC1')-N
PETROSELINUM CRISPUM "ERE 'L ')A!O$ 'YADED,
PHYLLANTUS ACIDUS (CICCA DISTICHA) 888 MEYEL,$ E)O$ A!'3AR,
PHYLLANTUS NIRURI 1'ERBA DE LA N'2A NENE$ NAN'$ 2AN'$ 2EN,
AFRAMOMUN MELEGUETA "'M'EN(A DE *%'NEA A(-$ A(ARE
PINUS TROPICALIS (PINUS CORIBEA) "'NO O!'L#N$ OR%!O2'!-N$ YEMAO
PIPER ADUNCUM "LA(AN'LLO DE C%BA OL/BBO
PISONIA ACULEATA .AR.A E*%N$ '**' E*/N$ ('Y-
PITHECOLOBIUM ARBOREUM MOR%RO OR%DAN$ E&EN!O!O
PLANTAGO LLAN(EN O YAN(EN 555
PLUMBAGO SCADENS (CORDIA GLOBOSA) LE*A2A$ LA*A2A DE A%RA '0A*O$ 'COLE!O!,
POEPPIGIA PROCERA (,N*%E$ "ALO (EN*%E ADEBE)/$ )ON*A$ LABAL$ LABAR
POINCIANA PULCHERRIMA *%ACAMAYA AMAR'LLA OR%MAYA$ "%"%R%)A
POINCIANA PULCHERRIMA *%ACAMAYA COLORADA OR%MAYA$ E0E "ON$ !AMARER,$ ER%N(O!O
PORTULACA OLERACEA 3ERDOLA*A E!')-N$ "A"A)AN
PROSOPIS CHILENSIS AL*ARROBO 555
PRUNUS OCCIDENTALIS C%A AN' MADDE(,O
PSIDIUM GUAYAVA *%AYABA !EN!%
PUNICA GRANATUM *RANADA

OROCO$ MAYA!%$ YAYE!%$ !AN)ORE$ C1'M'N C1'M'N$A*B-
RHIZOPHORA MANGLE (AVICENNA NITIDA$ RHIZOPHORA CANDEL)
MAN*LE E0E A(ODO$ !A)'ORO
RHOEO DISCOLOR (RHOEO SPATHACEA$ TRADESCANTIA DISCOLOR)
CORDOB-N$ CORDO3-N
"ERE*/N (%"-$ "ERE*/N "%""%-$ "ER%*/N$ (%"-$ D'ELA$ YERE *%N
ROSA GALLICA RO)A &RANCE)A (E(EL$ D'DE!ER,
ROSMARINUS OFFICINALIS ROMERO RE$ "A*0AB'M-
ROUREA GLABRA MA(ANE*RO !ONR'$ !%!EN!,LEYO
RUTA CHALEPENSIS R%DA A(O"- !%N
SACCHARUM OFFICINARUM CA2A DE A./CAR '**%ER,$ 'RE!E$ ORE!,$ ERE!,
SAGITTARIA INTERMEDIA MALAN*%'LLA$ )-C%5)-C% !#1O
SALVIA OFFICINALIS (SALVIA SCLAREA) )AL3'A DE CA)('LLA !'R'0'
SAPONARIA OFFICINALIS (GOUANIA LUPULOIDES$ GOUANIA POLYGAMA)
ABONC'LLO OB%ENO$ !E!ER'ON*O
SAVIA SESSILLIFLORA ARE('LLO *%AN!,
SCHAEFFERIA FRUTESCENS AMAN)A *%A"O !%N'NO
SERJANIA LUPULINA (SERJANIA DIVERSIFOLIA) BE %CO COLORADO OBOL#
SERJANIA PANICULATA BE %CO DE CORRALE) 0-N'R'
SESAMUM INDICUM A ON OL AMA('
SIMARUBA GLAUCA "ALO BLANCO '**' &/N
SOLANUM HAVANENSE A DE C1'NA A(- *%AR/$ A(- &'NLAND'
SOLANUM NIGRUM (SOLANUM AMERICANUM$ SOLANUM MODIFLURUM)
1'ERBA MORA A(ORE$ A(OR$ E&ODA$ E"OD/$ E*%NMO
SPIGELIA ANTHELMIA E)"'*EL') M'N'R,
SWIETENI MOHAGONY CAOBA AY-N$ ROCO
TERMINALIA CATAPPA (TERMINALIA GLAUCESCENS$ TERMINALIA IVORENSIS)
ALMENDRO AB%)$ '**'$ %R,$ EC%C'
TERMINALIA INTERMEDIA C1'C1ARR#N DE MON(E YEN!,
TOURNEFORTIA GNAPHALODES 'NC'EN)O DE "LAYA E*BADD#
TRIBULUS MAXIMUS ABRO O E*BELE*/N$ '**'LE*/N
TRIBULUS MAXIMUS (KALSTROEMIA MAXIMA) ABRO O (ERRE)(RE C1ORO$ '*BELE**/N
TRICHILIA HAVANENSIS )'*%ARAYA$ C'*%ARAYA A(OR'
TRICHILIA HIRTA CABO DE 1AC1A ER,$ '**' N'!-$ A!%DY'CA
VIGNA UNGUICULATA (DOLICHOS SINENSIS$ DOLICHOS LABLAB)
&R' OL DE CAR'(A ERE5, "'"-$ EREC1,
VITEX DONIANA O&#N$ O&/N MEREM'Y,
VITIS TILLIFOLIA BE %CO MA*%A$ "ARRA C'MARRONA LO"AM#$ A AR- MELL'
XANTHOSOMA SAGITTIFOLIUM (XANTHOSOMA VIOLACEUM$ COLOCASIA ATIQUORUM)
MALAN*A
'!O!%$ 'C1%$ C1'C-$ COCO$ LLE)CO$ MARABABO
ZANTHOXYLUM MARTINICENSE AY/A ELE*/N$ '**' ORO
ZEA MAIS MA'.

A*%AD#$ A*%ADD#$ A**%AD#$ AB-DDO$ A0ADO$ O!-
ZEBRINA PURPUSII (ZEBRINA PENDULA$ TRADESCANZIA TRICOLOR) C%CARAC1A (la ZEBRINA PENDULA)$ C%CARAC1A MORADA (l ZEBRINA PURPUSII)
A2A
Nombre Latino Nombre cubano Nombre lucum
PILEA MICROPHYLLA! L" &RE)C%RA !%YE!%YE$ ED%N$ E0E (%(%
Nombre latino Nombre Nombre lucum
CATHARANTHUS ROSEUS 3'CAR'A 555
Nombre latino Nombre cubano Nombre lucumi
SIDA CORDATA BO(#N DE ORO E0E &'N$ E0E O&'N
PASPALUM NOTATUM 1'ERBA &'NA E0, *BE*
EUPATORIUM VILLOSUM ABRE CAM'NO 555
Nombre Latino Nombre cubano Nombre lucumi
MORINGA OLEIFERA ACAC'A$ "ARA')O BLANCO 555
Nombre cienti:ico Nombre cubano Nombre lucumi
BOERHAAVIA ERECTA CARIBAEA A('"ONLA A('"ONLA
PIPER PELTATUM L" CA')'M#N 555
BAMBUSA VULGARIS CA2A BRA3A 555
MOMORDICA CHARANTIA L C%NDE AMOR$ AMOR )ECO$ ROMER'LLO ABERE OLO!O$ ABARE$ O % A*%(AN
RICINUS COMMUNIS (AR(A*O$ 1'*%ERE(A 555
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA LA3ANDA 555
PENNYWORT "ARA*%'(A 555
MIRABILIS JALAPA MARA3'LLA 555
ACHRAS SAPOTE .A"O(E 555
VERBENA OFFICINALIS 3ERBENA 555
CISSAMPELOS OWARIENSISE O CISSAMPELOS MUCRONATA
555 DE AME )EN(ARME
KALANCHOE PINNATA )'EM"RE 3'3A$ "ROD'*'O)A O BELLADONA E0E D%ND%N$ E0E OD%ND%N
ABRUS PRECATORIUS "EONA E0EREN EN ,
NYMPHAEA LOTUS L'R'O DE A*%A O &LOR DE LO(O A)1'BA(A
PISTIA STRATIOTES LEC1%*%'LLA O % ORO
CAESALPINIA BONDUC 9%'(A MALD'C'#N E0E AYO$ ABER'!%NL#
AMARANTHUS CAUDATUS 555 E0E (ELE

Botánica Yòrùbá: Nombres latinos, cubanos y lucumíes

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Botánica Yòrùbá: Nombres latinos, cubanos y lucumíes

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Botnica Yrb

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ACHRAS ZAPOTA MAMEY COLORADO EM

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ADENOROPIUM GOSSYPIFOLIUM &RA'LEC'LLO$ CA'REC'LLO DE MON(E BA)'*+,$ "-'ME

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ADIANTUM TENERUM (ADIANTUM CAPILLUS VENERIS)

C%LAN(R'LLO DE "O.O !O(ON'O$ O&'$ NECEN(,N

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ALLIUM CEPA CEBOLLA AL/BO)A$ ELLA )RO

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ALLIUM SATIVUM AO O!O'O E0,CO$ AL% DE)O *%ERE

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ALLOPHYLLUS COMINIA "ALO CA A '**' B'R,$ ON$ MER,MBE

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ALPINIA AROMATICA (AL"'N'A )"EC'O)A )C1%M)

CO A(E$ COA(E$ COLON'A OR/$ OB%RO$ D'DONA

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

AMAIOUA CORYMBOSA "ALO CA&, '**'&ERE$ A"#

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

AMBROSIA ARTEMISIFOLIA (COCHLEARIA CORONOPUS)

AL(AM')A$ AR(EM')A L'N'DD'

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

AMYRIS BALSAMIFERA C%ABA LOA)O

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ANANAS ANANAS (ANANAS COMOSUS) "'2A BLANCA E*BO'BO$ O""#Y'BO

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ANNONA MURICATA *%AN-BANA

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ANREDERA SPICATA (HEDERA HELIX) YEDRA '(A!O

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ARACHIS HYPOGAEA MAN E"-$ E"AM'LBO$ E&-$ E0A$ B%)'A

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ARGEMONE MEXICANA CARDO )AN(O '!-$ A*O*#$ '*BEELE*/N$ EE!ANNA E!%N

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

ARTEMISIA ABROTANUM (ARTEMISIA CAMPHORATA)

'NC'EN)O (%RAR,$ M'N)ELO

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

IPOMOEA BATATAS BON'A(O

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

BIXA ORELLANA B' A OEN

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

CALALU CALAL/ CALAL/

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

CALYCOPHILLUM CANDIDISSIMUM D-*AME L'ON)E

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

CAMERARIA LATIFOLIA MABOA L,C1% 'BAY,

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

CAPRARIA BIFLORA E)CLAB'O)A$ E)CLA3'O)A *A/('

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

CAPSICUM BACCATUM A *%A*%AO A(-$ *%A*%AO

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

CARICA PAPAYA &R%(A BOMBA$ "A"AYA 'DE&,$ 'BE!%,$ 'B,""E

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

CASEARIA HIRSUTA RA)"A LEN*%A E0E EL,N%$ YER,OBO

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

CASSIA OCCIDENTALIS (CASSIA TORA) *%AN'NA$ 1'ERBA 1ED'ONDA

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

CECROPIA PELTATA YA*R%MA

Nombre latino Nombre cubano Nombre lucum

CEDRELA MEXICANA (CITRUS MEDICA) CEDRO O"E",$ RO!#

ARGEMONE MEXICANA CARDO )AN(O '!-$ AO#$ 'BEELE/N$ EE!ANNA E!%N

CAPSICUM BACCATUM A %A%AO A(-$ %A%AO

CORCHORUS OLITORIUS MAL3A (7$ %EN%ER, E&O

CRESCENTIA CUJETE *+'RA E**0-$ 'B-$ AB,$ A**+,$ E*0-

CUPANIA CUBENSIS %ARA %AR-$ AA0-N

CYNODON DACTYLON (AGROPYRUM REPENS) RAMA$ "A(A DE ALL'NA

DATURA SUAVEOLENS CAM"ANA A**O#$ AO*#

"A(A DE ALL'NA ER-N$ DED,$ AR-O%$ O!LE"/E)%

EUPHORBIA LACTEA (EUPHORBIA PEPLUS) CARD#N '!-$ AO#