Professional Documents
Culture Documents
1.A
1.
A
..................................................................................................................................5
1.1.
...........................................................................................................................5
1.2. A
................................................................................6
1.3. A ! A
"# ...............................................................................7
1.3.1. A ! $%....................................................................................................7
1.3.2. A
& I()* A+ ,-" .............................................................................9
1.4. / 0
..................................................................................................................9
1.5. / 23 456 7
! ........................................................................9
2. / 8....................................................................................................................11
2.1. 7& 9: ; 4 :<=.............................................................................11
2.2. +07 >?+ @A:....................................................................................................11
2.3. B+ E, @A: ......................................................................................................12
2.3.1. A E, ..........................................................................................................12
2.3.2. AEDE ...................................................................................................................13
2.4. EFD GE, 0....................................................................................................16
1.A
1.1.
A[ I\X 7 A9 W A !K6, c>& `!?+ O4 `3000 Z+ ;
`X:
a A$6, `X7% 9:K6 ;+ : Q, Q,N 7eT 2WK6 E`4
;V, `X7% EN 7"f agg +h +h Y +07 >?+ A 4
;Vi ;Ej? A !K6 ;A$6, -k `3$l 43
4N ,G A B+
E, 8 74O JSgg ;A$6, `3$l 864 AEDE M+K6 221
AEDE ;j? A ! 7On oV, ;p$6, -k `3$l 17 -+N AEDE
M+K6 > 6/ ;Ej? A !K6 3Jr agg
;+h +07 >?+ Y 3$l A !K6 `-+Ns -Mp ?]:T U-:a
;7c< 7& !^
a 4n t AY ; ;0/ ;A+ uK6
3vr AO> AYX
D% 7 y6 agg
,O: 7
j? D A
> ;7On
G K6 7>J `X7% 9:K Y" 7& U- ;?;"- -N
9: O>5 O/<M> $; N"- AN> E,O O"W$ gg
1.2
1.
2. A
A$6, AX& A4, +07 >?+ A 4 Vi j? `X7% 9:K6
t AY ;/ ;+ : p$+ AO>
AYX w-xK6, O-
364 4n 7& E\ gg ;j? z 4=A >Q+ , 43 A B+
E, E,@> 221 AEDX M+K6 74O JS (saavedra et al., 2009)gg
`j? -MR ?] R- 8 A 6 AEDX M+K6 ;II -k
3$l -+NsK6 agg
@, E,* ;A@i ]N ;7& 9:K
E7!! !O 4~ 7EJ
>=, 7eT 2WK ?4 A V4gg YQ O 4~ i& O
-+
A 4;" 7K =X4 ;A@i ]N OJ< < OE+
t O E,
G D A$4
)56 OD4gg ;j? >=, ;@O/
`X7% 9:K6
Y" 7& R- ;7K X 3$ gg
j? A- > ;7& 9: O -MU ?] -+ =>6
HGI-I(J3 @ E /<M> ?- p-56} A !K, ;=4S -N 9:
A7^+ +A56 O>7 O/<M> $; ON"- 364 AN> E,
a
O"W$ gg
`j? W+ ;7 A ! ?M- A7^+ X,=+ jO)* 4 H `7!O
,
:T 4V Q+~ W+ ;7!;+ N< p-/ ;A ! ?;"- 7-v
O>5 O/<M> $; 3Y+[;, 7
! ;`],
agg E @, !^"
"> 7& 9:K Q,;+ 7`4) ;;N
$%4gg `j? w, Ow,
;7O OA[ I\X ?;"- -N 9: ;7`OO A ! 3J" ?M-
7& R-/, ;;N ;4 ;A
![ OY> 36
a, 7^<
^,- ;>> AQ4gg ;^,[ " A ! D< + !^#a ]z)
;4> ?;"- -N 9:K > OA ! OA$< OAO> AYX ?;"
I(J3 ;S, A7DO ;"=:4gg
1.3
!
"#
1.
3. A !
A
"#
1.3
1.
3.1. A ! $%
;j? M+M+ 7 ^!a 7& 9:K6 `
4 ;
`7 ;7 Z,
AN
`X7% 9:K6 agg O?;"- -N 9: :c A[ I\X 7 =X4
`!?+ ]O4 `3505 E` 4280 Z+ `X: +v `1200445.13 E` 1201011.46
=& E 3900824.89 E` 3901645.46 ,& +
$%4gg 5,108 =:+
!O WM -
]" $%4gg
;A9 W
?;"- -N 9: E,V, 7" A ! `A[ I\X 7
;7 Z, AN 8.4 z.Z + 4gg `!?+ ]O4 `3505 E` 4280 Z+ `X:,
3X ? : -N 9: `1200613.04 E` 1200248.05 >N =& E
`3902335.75 E` 390 2109.24Z,
,& +
$%4gg j? 7&
1.4. / 0
j? M+M+ A- A
;A[ I\X 7 ;A9 W
3$
7& 9: ?;"- -N 9: V, AN> E,
a "W$ gg ;Vi>
OA
;j? M+M+ @O/, `X7% 9:K6
E, R-
7^"$, M+M+ (2009) ;X,=+ jO)* 4 H
<+56, (E.A.A 2004) OA[ I\X ?;"- -N 9: ;D< 2^Y,
7^< ^,- (2004 0.>) E O?;"- -N 9:K 7" A !, Q,;+
3n
;7&
E,N \K6,
9:
;=
O, K6
;4`
E
7EJ
A !,
E
D<,
?;" I(J3T
;N
"#K6
Z *..
A ;YO (/+) Useful Tress And Sherubs For Ethiopia ]4^3 4 Yk
Glossary of Ethiopian Plant Names O, +W (/+) AK6 E Birds of
Horn of Africa Y X N>
OD4gg
2. / 8
2.1. 7& 9: ; 4 :<=
;A[ I\X A ! O3Jr A+H A^&6 ;1983 0.> XT t =XX4 7^"$
oV, : ?;"- -N X V, 36O 7& 9:
, O
4> V
OW ?WT ;V 4 ; +0
47"WO ;9:
O 4N
G
^, hXcE ?$ ] E+ EE ` ]^ Ec" ;B 9:
`X7% 7EJ E,^$! A ! D<K6 "Sgg @, E,* !@i ]N 7O
V 7& R- AM A Y> +0 O+W A !, ?-"7!7 4 ^,- ;W 7
!T ;Q"
_ " E7^"$ $%4gg
;7O> X,=+ |)* 4 H `2003 0.> >& ;
:
, ]"K6
S
-+ A ! ; t A7^+ A Y> E !?4 /<M> /56,
;7!;+ @S> A ! ?;"- ; (3 ;DY+ 7& 9:,
;`O4
A !
;%K6
E,]`S
;Q"
;
~>+
E,N \
E,O
V,>
AX&& 4
oV, N
a `"
f X M+K6
`4 E,^ p; Q ] (H ==: ^^V,
| $%4gg
>4----------->4------------
Order
Family
Amharic
Name
Common Name
Scientific Name
1.
Carnivores
Canidae
Y Y;&
Ethiopian Wolf
Canis simensis
2.
Priates
Cercopithecid
ae
h
M,&
Gelada baboon
Theropithecus gelada
A, B, E,
LR/NT
3.
Lagomorpha
Leporidae
,a4
Ethiopian Highland
hare/ Starcks hare
Lepus starcki
A, E, T , LR/lc
4.
Insectivora
Soricidae
A
w
Crocidura baileyi
A,E
Felidae
-+
Leopard
Panthera pardus
A,C,T
Klipspringer
A,T
#+
Crested porcupine
Oreotragus
oreotragus
Hystrix cristata
Plecotus balensis
Stenocephalemys
griseicauda
Arvicanthis
abyssinicus
Desmomys
harringtoni
A, E,
A,E
5.
Carnivora
6.
Artiodactyla
Baileys shrew
7.
Rodentia
8.
9.
Chiroptera
Rodentia
Long-eared bat
Narrow-headed rat
10.
Rodentia
11.
Rodentia
Dega rat
Hystricidae
Conservation
Status
A, B , E, EN
A,T
A,E, LR/lc
A,E
Note: A= Observation report 2009 by Deli Saavedra, B=Observation during the fieldwork (2012),,
T=Threatened ( EN=Endangered, and NT=Near Threatened), LC=Least Concern, DD=Data Deficient,
LR/cd=Lower Risk/conservation dependent, LR/nt=Lower Risk/near threatened, LR/lc=Lower Risk/least
concern, E=Endemic to Ethiopia
2.3.2. AEDE
;AI 864 AEDE M+K6 7$[ oV, `Ej?> `4 17 ?S ;II
-k 3$l -+NK6 agg;II `3$l `4> ;A[ I\X 7 A !
221 3^+{ AEDE M+K6 ;48 7- ;16 O+^+ 7On oV, ?> O
;II `3$ M+ 24%48% 7- E 51% O+^+ 3$l; Vi,
4gg `Ej?> 6/(35% `p$</) ;p$6, -k 3$l
-+N AEDE
M+K6 agg ;7c<> 0O> AYX 7& p- E,=- ?;+ /IUCN/
!W Y M+M+ M$- /Red Data Book/ " ;II 36 AEDE M+K6
;E4 W ^"# S oV, Ej?> 2 OE4 7 "[/ Endangered/14 OE4
3; @A:K6
OE4 W 7 "[/ Near Threatened/ 4 "# A" O;/ Data Deficient/ agg
,"
," 2. ;A[ I\X A ! `3$l -+N OE `7 "[ AEDE M+K6
`4
No
Common Name
Scientific Name
Amharic Name
Conservation status
1.
Macronyx flavicollis
A, B, E, NT
2.
Ankober serin
Serinus ankoberensis
A, B, E, EN
3.
Black-headed siskin
Serinus nigriceps
A,B, E
No
Common Name
Scientific Name
Amharic Name
Conservation status
4.
Black-winged lovebird
Agapornis taranta
A, [E]
5.
Blue-winged goose
Cyanochen cyanopterus
A, [E], NT
6.
Cinereous bunting
Emberiza cineracea
A,NT
7.
Erlangers lark
Calandrella erlangeri
A, B, E
8.
Aquila clanga
A,V
9.
Lappet-faced vulture
Torgos tracheliotus
A,V
10.
Lesser kestrel
Falco naumanni
A,V
11.
Pallid harrier
Circus macrourus
A,NT
12.
Myrmecocichla melaena
B, [E]
13.
Cercomela dubia
A,DD
14.
Spot-breasted lapwing
Vanellus melanocephalus
A, E
15.
Thick-billed raven
Corvus crassirostris
A,B, [E]
16.
Wattled ibis
Bostrychia carunculata
B, [E]
17.
Columba albitorques
A,B, [E], NT
18.
White-billed starling
Onychognathus albirostris
B, [E]
19.
White-winged cliff-chat
Myrmecocichla semirufa
A,B, [E]
20.
Yellow-fronted parrot
Poicephalus flavifrons
A, E
Note: A= Reported in 2009 by Deli Saavedra, B=Observation during the fieldwork (2012), T=Threatened
(CR=Critically Endangered, EN=Endangered, V=Vulnerable and NT=Near Threatened), E=Endemic to
Ethiopia, [E] =Endemic to Ethiopian and Eretria, DD = Data Deficient
`j?>
;A[ I\X 7 A ! `7$[ 221 M+K6 ;AX& & 4 R
Q
!I> =44 -k (Afrotropical Highland Biome restricted species) `3$l 49
M+K6 (7/ -+N) O36/ (75% O3Vi) AEDE M+K6 O oV,
;p$6, -k `3$l ;0O> AYX ^"# OE4 `7 "[ (globally threathened) AEDE
M+K6 `4 A,B Ankober serin(Carduelis ankoberensis) $;:4:: ?> o:
;AEDE M+K6 -- `! -T += (88% `) ;Y4 `p$6,
@O7%, ^"# | 3$ ;Vi 4n " 75 ;?;"- -N 9:
WT EN A
5 ;N $!4 (saavedra et al., 2009)gg ;j? "> `AEDX
; A,+ : -N X A ! ;A + (IBA/Important Bird
+07>?&6,
7`)
A:;c",/hX/D4
Ey?
N
a
`" f
X
M+K6
`4
E,^
p;
Euryops pinifolius/ /
Kniphofia foliosa/A/
Echinops ellenbeckii//
* A1= Globally threatened species, A2= Restricted-range/ Endemic species, A3= Biome-Restricted species (Global IBA Criteria).
>4-------------->4
--------------ANb
OV
A !
3;N;,
@A:
ka
OE
A4,
7W
h
V,
+07>?+
AX&
4
,`!`- 4W4gg
;7& 9:K
` ]^ ;`X7% X E,^$ `A !
7On ?-"7- =X)6 O$,- 764gg
;2002 0.> A$+ AYX ?M- v 8 " ;A@i ]N ;A[
I\X ;A9 W 7K6
`91,317
?M- (45,203 ],Q 46,114 \56)
JSgg ;@O/ `X7% 9:K6 < !S 15 Y;K6 3J" 7- E D<
;: 7O5 ;A!< ---- 7Y>4gg
;j? "# " ;2002 0.>
;A[ I\X : ?;"- -N 9: <
!S 8 Y;K6 J+ ;" - 44,143 (22,013 ],Q 22,130 \56) ;+gg
`j? ;Z, ]) |, + !S
:
;
, ]" D<K6 Q+ E,^
N^> 7`7
a 53 E 36 ;5 gg Y< 11 ;5 ;D
> -"A7^+ |, + O WM -
]" A,Q Y; Q+ gg ? : ?;"-N 9: ;3 4
a Y;K6 ;2002 0.>
;" `192.7 E`
73 / t z.Z ^+4gg
E,^ 2002 0.> ?M- 56 v 8 ;A9 W : ?;"- -N 9:
A ! `47174 ;
K6 JSgg ;j? : ?;"- -N 9: < !S 7
A$4 )56
;<
3J"
?M-
^?,
;A ![
7-Y
S 7
A+ E:; E,Q >=, V4gg ;j? "$Q >,> E,, `A[ I\X A9
W 7K6 E:; 3^, A+ , $
h "# O
!k4>
p, @+ ^ E.A.A ;1990 E 1998 !]a <+56
9:K, c>& ;A$6, `X7% 9:K6 `3$ A,Q =:+ t
;A/
;A 42 5, A+ E7"" E,^3Q 7$44gg
;j? >=, ;A[ I\X A9 W 7K6
)6
A !
E+ t56
>+
]^
6S; ^"#
;Ej? >=,56 A ! D< Y,Q `- ;
W `- & ,,WK6, ;4N
G E"! J4gg ;= ]N OA,,Q D<K6 `Y";
^;% 4V O N ;7$ >
G ;A ! ; `O% i& ^"#
!O
A,Q 7- ;A
2 ;t 1
> 8 ;
X4 E 2 W `- (" ;N)
;t
E,/ -
5%
;+
Q+
10,858
8.52
7A |:
0.49
>
11,541
9.05
0.52
14,925
11.71
0.67
78,682
61.72
3.52
"
1,018
0.80
0.05
A?
9,191
7.21
0.41
;N)
1,263
0.99
0.06
Q>+
127,478.00
100
M+M+
^+],
#
]>
; X4
`
E,^7$O2 A[ I\X 7 A9 W A !K6 ;+ : 7eT
2WK6 E`4 ;V, 3:] A$6, AX& A4, >?+ A )6
agg ;Vi> Ej? 7& 9:K6, ;/<M>
- O
!
3; ;+ : 4n ?!T E\56 [Exceptional Values] A!; 4n
7& N+H6 agg
: ?;"- -N 9:K ;/<M> $; O
! `3Va
?9ka `4 A ! 4=A>QT ; Y3 7 G gg A[
I\X 7 A9 W, c>& @S> A$6, `X7% 9:K6 `;+ : 3I,
A ;_ `;" E7 w X,: ;
N
h AO 7r agg
agg
;A[ I\X ;A9 W : ?;"- -N 9:K6 < `ED R-/ W+
43 A E 221 AEDE 7!" $%Sgg ;Vi> N< R-/ ;?;"-N 9: +A O>5 O/<M> $; oY+-
I\X
7,
-MR
?]
z
4=A
>QT
;
E,w;l
@
w-xK6
;A !
3Ja,
v:
;^
`3J"
I(J3T N> !$+ ;-N 9: < 3J" ?-"7- OE,
;N)
z >
- ;-4 | H6, ;` )6 7 A$4
)56
;N"- `+f $; E,YP ^+W4gg
3.-N
3.
-N 9: V, AN> "W$ +56
p/ ] /representativeness/
/ 4n $O / Distinctiveness/
`A[ I\X 7 A ! 7E A 3{ `20 ;
D D 7` $!+ ],|6 E
`226 ;
>,6 XO Vi A[ I\X 7 R , 3w
oV,
`
K6 4 A !K6 W+ o+ R >,h/ 4n 3Q+$ ^
?, A !
?;"- -N X ;Q"
;N 7`, U =<= U4 ,
Q;
N> E, 6
4gg ;7c<>
A[ I\X A ! `
K6 A !K6 ;7O @A: 7O A: GE, O Vi
(WM-
]" D< & Y; , M BR4 N< A: ^,
4 M A: ^,
, ]" D Y; N< A: ^, E A9R
W N< A: ^J6)
A[ I\X A ! `
K6 A !K6 ;7O ;0O> AYX ^"# OE4 7 ";
(globally endangered ) E ;II `X7% 9:K6 -k 3$ Y Y;& 3$;
9: gg
^+W4 gg
/ ;A !
O , /Degree of interference/
>4------------>4------------
`!Q V 4N G J+
A[ I\X,
%, A 4 OE+
A$4
)
7,
D4
A !
A$4 ) D4/
^, hXcE
/;~-
c"
Y+
OE+
>4-----
-;7
% =44 ,^+ EE/O>
, ]" !+ Y;
`7/
_ E,
;G:K6 +h O]N 6
4gg
/ N+F / </shape/
-N XK6 ;3P; ]N ;7kO , MN7% < E,Ja
; 4 gg
7"W y ;Vi `@S> AN O E A7% ;Vi O; > A^O>
OA ! wv4> ;Y
S 7 gg VJ>
, A ! 7W
h V, AX&-A4,
+7>?+ ANb ; ] V R ;Vi ?;"- -N X ^"#
A
5 ;N 64 O7` 7E OA ! ?;"- `X o4> ;p$+ ^"#
3;"=7 A7DO `X7% gg
Abyssinian Longclaw
Ankober serin
Erlangers lark
Yellow-fronted parrot
Spot-breasted lapwing
`AK6 `4
Ethiopian Wolf /Y Y;&/
Gelada baboon /h
M,&/
Ethiopian Highland hare
Baileys shrew
Long-eared bat
Narrow-headed rat
Unstriped grass rat
Dega rat
Acanthus sennii
Echinops ellenbeckii
Euryops pinifolius
Kniphofia foliosa
O=O
7W
h
9:K6
V
>?+
`X7%
O;N
6
4gg
-MR
?]
E
E,J+g6
4gg
>4------->4-------
;A>
V
;-
; S
O/ I(J3 YZ:
O?-"7[ O, $ $%4
:
7`, U A=<= ,
Q- ;^O4 E,
O364 ^OS,
O]$Q 3Y, ]h Y,4gg
/ ?;T YZ:
/,T YZ:
!?
T QR56, ^?, ;;N ;,`!`- N>
;D4 ,T
,> O Q "4gg
;E
S B+ E, ED ,T >+>+ OQ"
6
4gg
/ 7eT YZ:
;7` 7E
% =X4 O N< A: YO; 7-v E E,v
6
4gg
/ ?- YZ:
5. O
5.1. A[ I\X : ?;"- -N X -N X V, 0
A[ I\X : ?;"- -N X -N 9: V, AN> !O 7&
AY} -MR ?K 3 YZ: 7$O V,> ;/ E,^7"W$
]l S, 6
&6 ;N"X 7& R-/ ]^ ;"; O "
]^Y gg Oj?> @S> AW+ A
Q+a, ] J+!aD4gg ? `V
A[ I\X : ?;"- -N X ;V, 3`7S, A
K6 3
V4gg
O-MR
?]
; g
;
!O
+07->?+
-MR
?]
R-,
Xgg
O>?+
>+>+g-
-MR
],
7&AT
A !K6,
>?+
>+>+ E`4 ;Q" ;+f 3;Y, ,T EQ$ O A !!O ,$Q O4 OY>gg
;^
Ow-K6
;3
A$4 )
D<,
?M-
i&
^?,
;N
gg
Oj?
A[
I\X,
+07
>?+
;N
=O
, YN
;< ^"# ,G4 Y) M+M+ ;c"> =O
?WT
EN A,Q, 7& A ! ]^ -N X O> ;N^> 7`74 3`]i
K6 agg @, E,~ 7& A ! ;D% `4N
G `?$] E+
EE `?$] ^, hXcE W+ 7| `X7% E^"; E R-/, E
OV ;X ;X,=+ |)* 4 H
;" Q+~
7" =
?WT `O
E,$ Q"
A
gg ;Vi> 7r =O
K6, YN
E_ =O
K6, ;7O> ;
, ]" Y; 021 E A9 W AD Y;K6,
;c+ Y; `
(3K6, ]" A&6, O ! "#K6, E
: ?;"- -N X, =O
* 96, /GPS points/ ;!O& ;
= 9: ;-N 9: ?WT E,$ @A:K6, kagg
WT EN ,
;M+M+ =O
<+56 7$l, OK6 ;Q"
Y7% Y7%
4Vi YZ:K6 O7& R- ; O/<M> 4
a, A7DFO ;"W$
: ?;"- -N X + ^,;+ ;?
E,], `M+M+ =O
<+56
7$l O R96, ^W_ Q "N AD~ ;W O3O`7 A 4
OA N"- WT
O; 4 ;3a -N XK6 ^"# (IUCN criteria for protected area category
VI) : ?;"- -N X ;-N X 3`O4 ?WT 3 `V
`/
,!: >& O; O/<M> 4 A
Vi "7 4
,!:
9:K6, ; O A
,
-0 O
$,- QWX
O
A !
?-"7-> {, Q+ E,] A
, NQ M
*
7.AW+ A
, 7b 7
! U
_56 O ]N
;7On =O
"7 4
,!:K6 3O`:a, AW+ A
7X ]N U
_:a, E,]
AW+:a, O"W$ ]N:T
,l 7
!T E,N \ Q"
(M+Mr ;A!< 7$44)
8. D FX
1. EWNHS (1996). Important Bird Areas of Ethiopia: a first inventory. Ethiopian Wildlife and
Natural History Society. Addis Ababa, Ethiopia.
2. IUCN (2003). IUCN Red List of Threatened Species, http://www.redlist.org (accessed
August 2003).
3. Azene Bekele Tesema (1993). Useful Trees and S hru bs fo r Et hio pia: Identification,
Propagation and World Agroforestry Center, RELMA, ICRAF Eastern Africa
Region, Nairobi, Kenya.
4. Azene Bekele Tesema (2007). Useful Trees and Shrubs for Ethiopia: Identification,
Propagation and Management for 17 agro-climatic zones. World Agro-forestry
Center, RELMA, ICRAF Eastern Africa Region, Nairobi, Kenya.
5. W/Michael Kelecha (1987). A glossary of Ethiopian plant names 4th edition Addis Ababa,
Ethiopia.
6.
IUCN (1994). The IUCN Guideline for protected area management categories.
9. A!<K6
1.
Acacia abyssinca
2.
Acacia tortolis
3.
Acokanthera schimperi
4.
Agrostis
semiverticillata
5.
Allophylus abyssinicus
6.
Aloe spp
7.
Andropogon
squamulatus
8.
Artemisa afra
9.
Arundo donax
10.
Becicum grandiflorum
11.
Buddleja polystachya
12.
Calpurnia aurea
13.
Carduus ellenbeckii
14.
Clerodendrom
myricoides
15.
Clutia abyssinica
16.
Cordia africana
17.
Coreopsis boraniana
18.
Crepis spp.
Asheten
Mariam
church
Remark
Yimirhan
e christos
church
Mt
Abahoy
gara
Nakutolea
b church
Mt Abune
Yossef
Vernacula
r Name
No
Scientific
Name
A!<.
A!<. 9.1.
9.1. ;A[ I\X A9 W A ! 3$l DD ED M+K6 M+M+
p;
E
E
! "
#$/
%%
&
'(/)* /
A+
,)A./ E0.
1
)2 3
45
A*6 A7
8
Croton macrostachyus
20.
Cupressus lusitanica
21.
Cyperus longus
22.
Deliphinium dasycaulon
23.
Dichrocepala intergrifolia
24.
Dodonaea viscosa
25.
Dovyalis abyssinica
26.
Echinops ellenbeckii
27.
Equisetum ramosissimum
28.
Erica arborea
29.
Eucalyptus camaldulenesis
30.
Eucalyptus globulus
31.
Euclea schimperi
32.
Euphorbia candelabrum
33.
Euphorbia trucalli
34.
Euryops pinifolius
35.
Festuca spp
36.
Festuca spp
37.
Opuntia vulgaris
38.
Ficus sur
39.
Ficus thonningii
40.
41.
Hagenia abyssinica
Helichrysum spp
Asheten
Mariam
church
Remark
Yimirhan
e christos
church
Mt
Abahoy
gara
Nakutolea
b church
Mt Abune
Yossef
Vernacula
r Name
Scientific
Name
No
19.
9:
)3 ;,
< 9
, (
=
>>?
/
)3
A?
@/
A6 7. 5
B 7. 5
**C
#=D=
E
/ /
(G< A7)
@
I9
2
0J
1K
L
)4=//)M
E0.
43.
Hibiscus micranthus
44.
Hyparrhenia rufa
45.
Hypericum revolutum
46.
Juniperus procera
47.
Justicia schimperiana
48.
Kniphofia foliosa
49.
Lobelia
rhynchopetalum
50.
Maesa lanceolata
51.
Maytenus senegalensis
52.
Myrica salicifolia
53.
Myrsine africana
54.
Mytenus arbutifolia
55.
Mytenus ovatus
56.
Nuxia congesta
57.
Ocimum sanctum
58.
Olea europaea
59.
Osyris quadripartita
60.
Otostegia fruticosa
61.
62.
Phytolacca dodecandra
63.
Rhus retinorrheo
64.
Rhus retinorrhoea
Asheten
Mariam
church
Remark
Mt Abune
Yossef
Yimirhan
e christos
church
Vernacula
r Name
N1
Mt
Abahoy
gara
Nakutolea
b church
Scientific
Name
Helichrysum spp
No
42.
O!
8
O 9
A!
)PQ ;,
R5/=
A
/
A2S/A24/T
&&U
B
A
V
=
A-O
AW
L J
X6
AO
Y
E,
?Z
?/2
Rhus vulgaris
66.
Ricinus communis
67.
Rosa abyssinica
68.
Rumex abyssinicus
69.
Rumex nepalensis
70.
Rumex nervusus
71.
Schinus molle
Asheten
Mariam
church
Remark
Yimirhan
e christos
church
[V
TZ
A
E&
\=
E7]
Sencio spp.
73.
Solanum incanum
E^6
74.
Solanum marginatum
_ E^6
75.
Sparamania ricinocarpa
76.
Sporobolus indicus
&
` 9
77.
Stepania abyssinica
A6O Ea/bM
N$
78.
Thymus schimperi
79.
Thymus serrulatus
80.
Typha angustifolia
81.
Alchemilla spp.
cJ
dV
A6*e/,f
82.
Unidentified/herb/
#f:
83.
Unidentified/herb/
84.
Unidentified/herb/
85.
Unidentified/herb/
86.
Unidentified/herb/
87.
Mt
Abahoy
gara
Nakutolea
b church
#
E7
72.
Mt Abune
Yossef
Vernacula
r Name
Scientific
Name
No
65.
Unidentified/herb/
)A./ N$
'g
h
OQ
[E@
#fO:
Unidentified/herb/
89.
Unidentified/herb/
Asheten
Mariam
church
Remark
Yimirhan
e christos
church
Mt
Abahoy
gara
Nakutolea
b church
Mt Abune
Yossef
Vernacula
r Name
Scientific
Name
No
88.
8
A6 A
90.
Urera hypselodendron
91.
Urtica simensis
92.
Verbascum sinaiticum
JEL
9@
)A./ bM
A!<..9.
9.2
AEDE
A!<
2. ;A[ I\X A9 W A ! 3$l A
EDE M+K6 M+M+
Order / Family
Scientific Name
English Name
Remarks
Scopidae
Scopus umbretta
Hammerkop
Ciconiidae
Ciconia nigra
Black stork
Ciconia abdimii
Abdims stork
Ciconia ciconia
White stork
Bostrychia carunculata
Wattled ibis
A, BR1, [E],
Cyanochen cyanoptera
Blue-winged goose
A, T, BR1,
[E],U
Alopochen aegyptiacus
Egyptian goose
Anas sparsa
Black duck
Pernis apivorus
Honey buzzard
Elanus caeruleus
Black-shouldered kite
Milvus migrans
Black kite
Gypaetus barbatus
Bearded vulture
Neophron percnopterus
Egyptian vulture
Necrosyrtes monachus
Hooded vulture
Gyps fulvus
Griffon vulture
Gyps rueppellii
Rppells griffon
Torgos tracheliotus
Lappet-faced vulture
A,T
Circaetus gallicus
Polyboroidestypus
Circusmacrourus
Pallid harrier
Montagus harrier
A,T
Order Ciconiiformes
Threskiornithidae
Order Anseriformes
Anatidae
Order
Accipitriiformes
Accipitridae
Circuspygargus
Melieraxmetabates
Dark chanting-goshawk
Melieraxpoliopterus
Eastern chanting-goshawk
Order / Family
Scientific Name
English Name
Remarks
Accipiternisus
Eurasian sparrowhawk
Accipiterbrevipes
Levant sparrowhawk
Accipitertachiro
African goshawk
Accipiterrufiventris
Rufous-breasted sparrowhawk
Buteo buteo
Common buzzard
Buteo rufinus
Long-legged buzzard
Buteo rufofuscus
Augur buzzard
Aquilapomarina
Aquilaclanga
A,T
Aquilarapax
Tawny eagle
Aquilanipalensis
Steppe eagle
Aquilawahlbergi
Wahlbergs eagle
A,U
Aquilaverreauxii
Verreauxs eagle
Aquilachrysaetos
Golden eagle
Hieraaetuspennatus
Booted eagle
Hieraaetusspilogaster
African hawk-eagle
Polemaetus bellicosus
Martial eagle
Pandion haliaetus
Osprey
Falco naumanni
Lesser kestrel
A,T
Falco tinnunculus
Common kestrel
Falco eleonorae
Eleonoras falcon
Falco cuvieri
African hobby
Falco biarmicus
Lanner falcon
Falco peregrinus
Peregrine falcon
Falco pelegrinoides
Barbary falcon
A, U
Francolinuserckelii
Erckels francolin
A, BR1
Francolinuspsilolaemus
Moorland francolin
A, BR1
Numididae
Order
Charadriiformes
Numidameleagris
Tufted guinea-fowl
Charadriidae
Charadriustricollaris
Three-banded plover
Scolopacidae
Actitishypoleucos
Common sandpiper
Xenuscinereus
Terek sandpiper
Columbaalbitorques
White-collared pigeon
A, T, BR1, [E]
Columbaguinea
Speckled pigeon
A,3600 m
Aplopelialarvata
Lemon dove
Streptopeliasemitorquata
Red-eyed dove
Streptopeliavinacea
Vinaceous dove
Streptopelialugens
Pink-breasted dove
A,BR1
Streptopeliasenegalensis
Laughing dove
Pandionidae
Order Falconiformes
Falconidae
Order Galliformes
Phasianidae
Order
Columbiformes
Columbidae
Order / Family
Order Psittaciformes
Psittacidae
Scientific Name
English Name
Remarks
Oenacapensis
Namaqua dove
Treronwaalia
Poicephalusflavifrons
Yellow-fronted parrot
A, E
Agapornistaranta
Black-winged lovebird
A,BR1, [E]
Tauraco leucotis
White-cheeked turaco
A,BR1
Criniferzonurus
Otusscops
Eurasian scops-owl
A,3300 m
Bubo capensis
Cape eagle-owl
Bubo lacteus
Verreauxs eagle-owl
Bubo cinerascens
Greyish eagle-owl
Athenenoctua
Little owl
Strixwoodfordii
African wood-owl
Asio abyssinicus
A,BR1, 3900 m
Caprimulguspoliocephalus
Abyssinian nightjar
A,BR1
Order Cuculiformes
Musophagidae
Order Strigiformes
Strigidae
O.
Caprimulgiformes
Caprimulgidae
Order Apodiformes
Apodidae
Schoutedenapusmyioptilus
Scarce swift
A,BR1
Tachymarptismelba
Alpine swift
Tachymarptisaequatorialis
Mottled swift
Apusapus
Common swift
A,4000 m
Apusniansae
Nyanza swift
A,BR1, 4000 m
Apushorus
Horus swift
Coliusstriatus
Speckled mousebird
Urocoliusmacrourus
Blue-naped mousebird
Corythornis cristata
Malachite kingfisher
Cerylerudis
Pied kingfisher
merops pusillus
Little bee-eater
A, 2700 m
merops apiaster
European bee-eater
Coraciidae
coracias naevia
Rufous-crowned roller
Upupidae
upupa epops
Hoopoe
A,2500 m
Phoeniculidae
phoeniculus somaliensis
Black-billed wood-hoopoe
A,BR2, 2700 m
Bucerotidae
Tockus nasutus
Grey hornbill
Tockus erythrorhynchus
Red-billed hornbill
Tockus hemprichii
Hemprichs hornbill
A,BR2,3300m
Bucorvus abyssinicus
A,2450 m
Lybius guifsobalito
Black-billed barbet
Order Coliiformes
Coliidae
Order Coraciiformes
Alcedinidae
Meropidae
Order Piciformes
Capitonidae
Order / Family
Scientific Name
English Name
Remarks
Lybius undatus
Banded barbet
A,BR1
pogoniulus pusillus
Red-fronted tinkerbird
Trachyphonus margaritatus
Yellow-breasted barbet
Jynx torquilla
Wryneck
Picoides obsoletus
Brown-backed woodpecker
Mesopicos goertae
Grey woodpecker
Mirafra africanoides
Fawn-coloured lark
Eremopterix leucotis
Chestnut-backed sparrow-lark
Calandrella erlangeri
Erlanger's lark
A,E
Galerida theklae
Thekla lark
A,4150 m
Riparia paludicola
A,3900 m
Riparia riparia
Sand martin
Ptyoprogne rupestris
A,4300 m
Hirundo aethiopica
Ethiopian swallow
Hirundo daurica
Red-rumped swallow
Psalidoprocne pristoptera
Black saw-wing
Delichon urbica
House martin
Anthus richardi
Richard's pipit
A,4150 m
Anthus campestris
Tawny pipit
Anthus leucophrys
Plain-backed pipit
Anthus similis
Long-billed pipit
Anthus trivialis
Tree pipit
Anthus cervinus
Red-throated pipit
A,4000 m
Macronyx flavicollis
Abyssinian longclaw
A,E, T, BR1
Motacilla flava
Yellow wagtail
Motacilla cinerea
Grey wagtail
Motacilla clara
Moutain wagtail
Pycnonotidae
Pycnonotus barbatus
Black-capped bulbul
Turdidae
Cossypha semirufa
Rppells robin-chat
A,BR1
Irania gutturalis
White-throated robin
Phoenicurus phoenicurus
Common redstart
Cercomela dubia
Sombre rock-chat
A
A,U, T, BR2,
RR, DD
Cercomela sordida
Alpine chat
A,BR1
Saxicola rubetra
Whinchat
Common stonechat
Myrmecocichla cinnamomeiventris
Myrmecocichla semirufa
A
A,BR1,
[E],3800m
Myrmecocichla albifrons
Myrmecocichla melaena
A,U
A,BR1,
[E],RR,2900m
Oenanthe isabellina
Isabelline wheatear
Picidae
Order Passeriformes
Alaudidae
Hirundinidae
Motacillidae
Order / Family
Scientific Name
English Name
Remarks
Oenanthe bottae
Red-breasted wheatear
Oenanthe oenanthe
Northern wheatear
A,3900 m
Oenanthe pleschanka
Pied wheatear
Oenanthe hispanica
Black-eared wheatear
Oenanthe lugubris
Schalow's wheatear
Oenanthe deserti
Desert wheatear
Monticola solitarius
A,4280 m
Monticola rufocinerea
A,BR1
Psophocichla litsitsirupa
Groundscraper thrush
Turdus pelios
African thrush
Turdus olivaceus
Olive thrush
Turdus philomelos
Song thrush
Bradypterus cinnamomeus
Cisticola cantans
Singing cisticola
Cisticola galactotes
Winding cisticola
Cisticola brunnescens
Pectoral-patch cisticola
Prinia subflava
Tawny-flanked Prinia
Spiloptila rufifrons
Red-fronted warbler
Sylvietta whytii
Red-faced crombec
Sylvia curruca
Lesser whitethroat
Sylvia atricapilla
Blackcap
Phylloscopus umbrovirens
Brown warbler
A,BR1
Phylloscopus collybita
Chiff chaff
Muscicapa striata
Spotted flycatcher
Muscicapa adusta
Dusky flycatcher
Melaenornis chocolatinus
A, BR1
Silverbird
Monarchidae
Tersiphone viridis
Paradise flycatcher
Timaliidae
Parophasma galinieri
Abyssinian catbird
A,E, BR1
Turdoides leucopygius
White-rumped babbler
Turdoides leucocephalus
White-headed babbler
A,3300 m
Paridae
Melaniparus leuconotus
A,[E],BR1
Nectariniidae
Nectarinia senegalensis
Scarlet-chested sunbird
Nectarinia venusta
Variable sunbird
Nectarinia tacazze
Tacazze sunbird
A,BR1
Zosterops senegalensis
Yellow white-eye
Zosterops poliogaster
Montane white-eye
A,BR1
Oriolus larvatus
Black-headed oriole
Oriolus monacha
A, ,[E],BR1
Tchagra senegala
Black-headed bush-shrike
Laniarius aethiopicus
Tropical boubou
lanius isabellinus
Isabelline shrike
Lanius collaris
Common fiscal
Sylviidae
Muscicapidae
Zosteropidae
Oriolidae
Laniidae
Order / Family
Scientific Name
English Name
Remarks
Lanius senator
Woodchat shrike
Pyrrhocorax pyrrhocorax
Chough
Corvus albus
Pied crow
Corvus capensis
Cape rook
Corvus riphidurus
Fan-tailed raven
Corvus crassirostris
Thick-billed raven
A,[E],BR1
Onychognathus morio
Red-wing starling
Onychognathus blythi
A,BR2
Onychognathus tenuirostris
Slender-billed starling
A,BR1
Onychognathus albirostris
White-billed starling
A, ,[E],BR1
Lamprotornis chalybaeus
Lamprotornis purpuropterus
Buphagidae
Buphagus erythrorhynchus
Red-billed oxpecker
Passeridae
Passer motitensis
Rufous sparrow
A,U
Passer griseus
Grey-headed sparrow
Passer swainsonii
Swainsons sparrow
A,BR1
Petronia pyrgita
Yellow-spotted petronia
Sporopipes frontalis
Speckle-fronted weaver
Dinemellia dinemllia
White-headed buffalo-weaver
A,BR2
Plocepasser mahali
White-browed sparrow-weaver
plocepasser superciliosus
Chestnut-crowned Sparrow-weaver
ploceus baglafecht
Baglafecht weaver
A,BR1, 3460 m
ploceus cucullatus
Black-headed weaver
Euplectes ardens
Red-collared widow-bird
Euplectes capensis
Yellow bishop
A,3900 m
Vidua macroura
Pin-tailed whydah
Hypochera chalybeata
Indigo-bird
Amadina fasciata
Cut-throat
Lagonosticta senegala
Red-billed firefinch
Lagonosticta rubricata
African firefinch
Uraeginthus bengalus
Red-cheeked cordon-bleu
Estrilda melanotis
Yellow-bellied waxbill
Estrilda paludicola
Fawn-breasted waxbill
Serinus canicollis
Yellow-crowned canary
serinus citrinelloides
African citril
A.BR1
Serinus nigriceps
Black-headed siskin
A,E, BR1
Serinus striolatus
Streaky serin
A,BR1
Serinus tristriatus
Brown-rumped serin
Serinus ankoberensis
Ankober serin
A,BR1
A, E, T, BR,
RR
Serinus xanthopygius
White-throated serin
A, BR1
Emberiza tahapisi
Cinnamon-breasted bunting
Emberiza cineracea
Cinereous bunting
A,T
Corvidae
Sturnidae
Ploceidae
Estriididae
Fringillidae
Emberizidae
Order / Family
Scientific Name
English Name
Remarks
Emberiza hortulana
Ortolan bunting
A
Note: A= Reported in 2009 by Saavedra et al., B=Observation during the fieldwork (2012),T=Threatened
(CR=Critically Endangered, EN=Endangered, VU=Vulnerable and NT=Near Threatened), E=Endemic to Ethiopia,
[E]=Endemic to Ethiopian and Eretria, RR= Restricted Ranges species from Endemic Areas, BR1= Afro tropical
Highland Biome Restricted species, BR2= Somali-Masai Biome Restricted species BR3= Sudan-Guinea Savanna
Biome Restricted species, U= presence uncertain,
A!<..9.
9.3
A!<
3. ;A[ I\X A9 W A ! 3$l A M+K6 M+M+
Order /
Family
Scientific name
English name
Amharic
name
Zoog.
Cat.
Ait Megot
Remarks
Order
Insectivora
Soricidae
Order
Chiroptera
Crocidura baileyi
Rhinolophidae
Rhinolophus sp.
Horseshoe bat
Vespertilionidae
Pipistrellus sp.
Pipistrelle
Eptesicus sp.
Laephotis wintoni
Serotine bat
Tropical longeared bat
EAM
Plecotus balensis
Long-eared bat
Miniopterus inflatus
Long-fingered bat
Tadarida aegyptiaca
Guano bat
Papio hamadryas
Hamadryas baboon
Netch
Djindjero
SA
T 3,500m
Theropithecus gelada
Gelada
Gelada
Cercopithecus aethiops
Grivet monkey
Tota
3,500m
Canis simensis
Ethiopian wolf
Kai Kebero
Canis adustus
Side-striped jackal
Bula Kebero
PAS
3,900m
Canis aureus
Golden jackal
Buna Kebero
SS
Mellivora capensis
Ratel
Marbella
Ictyonix striata
Zorrilla
Faro
PAS
3,900m
Genetta abyssinica
Ethiopian genet
Mitmat
T 3,850m
Civettictiscivetta
Tirign
Ichneumiaalbicauda
African civet
White-tailed
mongoose
Alach
PAS
3,600m
Herpestessanguinea
Slender mongoose
Alach
3,300m
Herpestesichneumon
Grey mongoose
Alach
PAS
Atilaxpaludinosus
Marsh mongoose
Alach
Hyaenidae
Crocutacrocuta
Spotted hyena
PAS
Felidae
Felissylvestrislybica
African wildcat
Djibb
Ye-dur
Dimmet
Caracalcaracal
Caracal
Delg Ambessa
Molossidae
Order Primates
Cercopithecidae
Order Carnivora
Canidae
Mustelidae
Viverridae
Herpestidae
3,900m
Order /
Family
Scientific name
English name
Amharic
name
Zoog.
Cat.
Pantherapardus
Leopard
Nebir
Procaviidae
Order
Tubulidentata
Orycteropodidae
Order
Artiodactyla
Procaviahabessinica
Ethiopian rock
hyrax
Eshkoko
PAS
Orycteropusafer
Aardvark
Goana
PAS
Suidae
Potamochoeruslarvatus
Bushpig
Ye-dur Azama
EAF
Bovidae
Silvicapragrimmia
Common duiker
Midawka
PAS
Sassa
EAS
Bukakta
WAS
Remarks
Order
Hyracoidea
Order Rodentia
Sciuridae
Euxeruserythropus
Muridae
Lophiomysimhausi
Striped ground
squirrel
Crested or maned
rat
Otomystypus
Groove-toothed rat
Tachyoryctessplendens
Musmahomet
Mole rat
Common pigmy
mouse
Stenocephalemysgriseic
auda
Narrow-headed rat
Arvicanthisabyssinicus
Desmomysharringtoni
Dega rat
Lophuromysflavopuncta
tus
Harsh-furred rat
EAM
Hystricidae
Order
Lagomorpha
Hystrixcristata
Crested porcupine
Djarrt
WAS
Leporidae
Lepusfagani
Scrub hare
Tinchel
WAS
Lepusstarcki
Starck's hare
Tinchel
U
EAM
Filfel
EAM
4,000m
EAM
3,650m
3,910m
?, T
Note: A= Reported in 2010 by Abraham Marye, B=Observation during the fieldwork (2012), C= Recent observation by
locals, T=Threatened (CR=Critically Endangered, EN=Endangered, VU=Vulnerable and NT=Near Threatened),
LC=Least Concern, DD=Data Deficient, LR/cd=Lower Risk/conservation dependent, LR/nt=Lower Risk/near
threatened, LR/lc=Lower Risk/least concern, E=Endemic to Ethiopia
A!<..9.
9.4
A!<
4. ;A[ I\X A9 W A ! 3{ D D ],|6 ;`_4
7.. ],M >
3$; ]"
A? ;
:
A$ ;"
:
Yh, A!!
:
-
:
A> ~
:
E,#E
:
:
,
,
10
<
,
12
- A>!
,
13
7
,
14
V+Z
,
15
,
16
AE~
,
17
^ ^W
,
18
| A>!
,
19
)
,
20
~- D
,
21
;
,
A!<..9.
9.5
A!<
5. ;A[ I\X A9 W A ! 7]B D D * 96
code
xcoordinate
y-coordinate
altitude
4n <
520233
1333977
3452
2
3
520736
517885
1340935
1342533
3956
3917
4
5
516882
516945
1343743
1344558
3923
3945
518262
1343668
3905
4 Y;
E`4
A[ \X )~
+> A>!/E;
A !
, M
4 M/A9
/=+, ;";
Yh, A;! ],M
519282
1343062
4052
h
J+
519475
1342893
4106
519760
1341962
4185
~- ;-
3$;
56
10
522710
1338410
3922
11
525989
1339614
3946
12
524585
1342305
3950
A># !?+ ]R
A9 Y;
I,#E Y;
13
523442
1339292
4088
Y Y;& J+
14
529496
1338787
3718
15
536942
1338431
3488
!+ `7/A[
I\X X
], `7
16
540141
1334549
3782
17
541347
1335444
3756
18
541560
1337387
3588
19
20
531737
504585
1327082
1330253
3490
2540
A9 W
56/
A>! $^4
A9 W
~-
;- O; 9:
A9 W
A:
X ;- O;
P# `7
;
`7
>+
Proposed
outpost site
Y Y;&
J+
4
Y;
Proposed
outpost site
Proposed
outpost site
Proposed
outpost site
A!<..9.
9.6
A!<
6. n !O56 !OQ+ A
7
! U
_ ,7
`
;M+M+ 7Y ]^_ `], O!a )6 A
K6, O
n !O56 !OQ+ A
3;N!a, 7
!+ U
_ ;7O$ , ]
J"!aD4gg Oj? `
;M+M+ O7Y ]^ _
O!a K6 ]
AW+ a 7-O 7" !OQ+ A
n Y7% !O56 7
!+ UO_
7O7 E,^3`7O 7Y>D4gg
;7& R-/
AS:T W56, `v+ ;7c< `3O`:a A
W+ ;V, 7", =O
O YN}
;9:
7c< 56 E, B 7!;+ 3 J"D4 4}
`=O
;
7& ^i ;AD~ ?WT E,$ A
K6,
`4gg
Z, ]) |, A7^+
A[ I\X, A ! ;
O4 OY> A !, ?;"- -N
X ^"# 5 `O44 ;N $!4gg ;Vi> =O
,
4 7!-4 Ah+ E,YN AN 4gg
;A !
4N
G `X7% E^" ;Vi ;A !
4N
G +0
3Y,;, -)> 3v>;, +0 "W4} E, M+K6 E,S
^+W4gg
]4 n+o
A ! ?]:T
-5< VJ $O
4 O364 A , 7& R-
;A !
S 7EJK6,A !, ?-"7- A+;7& U-/
;A ! ?-"7- 3`/
h56, S 56, ^+WSgg
)6 A
>+>+ K6, `4gg
`3O`:a A
W+ ;V, =O
O !OP ^- )6 AW+
A
!OP E,Q[ =4 Q"
}
;A[ I\X
^+W4gg
;=O
]N A
, E$ Q"
}
;A[ I\X
% A ! S E+ t56 Q,;+ 47O ;Vi ;A !
E+ t EE ?$] 56 7$,-7D4 ?,> 6
+ OX: E+
t/, :-N X Q,;+ O A
;Vi ^,;r E,O ,
4 7!-4gg
A[ I\X, A ! ;
O4 OY> A !, ?;"- -N
X ^"# 5 `O44 ;N $!4gg ;Vi> ;S; ]"
3 ^, =O
, 4 7!-4gg
;A !
4N
G `X7% E^" ;Vi ;: -N X
4N
G +0 3Y,;, -)> 3v>;, 7
!T ^+W4} E,
M+K6 E,S ^+W4gg
A[ I\X
% A ! ;3`O4; ]N O=O
!OPK6, 4 4
,> `AW+ A
W+ ;W `4gg
;A[ I\X
7W
h ;Vi ;A ! 3r 7
! ?, E,!-{ =4 ^+W4
-"4> O3O`:a A
4gg
;A[ I\X
^+W4 4gg
O?;/ A
, 4 4gg
;=O
]N A
, E$ Q"
oN> R4 Q!4
;7& A !
`
`4 gg
H/F
/FZ
X,=+ |)* 4 H
/F
ZS/
;7c<> 7r =O
K6, YN E_ =O
K6, ;c+ Y;
`
(3K6, ]" A&6, O ! "#K6, E : ?;"-N X, =O
* 96, /GPS points/ ;!- O&
=}
X :> AO;gg
A!<..9.
9.7
A!<
7. ;A[ I\X A9 W AD Y;K6 D<K6 ?M- -
A[ I\X
D<
7- -
<
-
],Q
\
Q>+
A[ I\X
1,443
3,210
3,047
6,257
E,#E
1,519
3,084
3,178
6,262
4
1,468
3,167
3,165
6,332
]^-s
1,058
2,280
2,293
4,573
,U Q>+
5,488
11,741
11,683
23,424
A
1,213
2,395
2,499
4,894
U9
1,090
2,236
2,403
4,639
< 6
1,549
3,236
3,184
6,420
,U Q>+
3,852
7,867
8,086
15,953
WM
D+ &
1,152
2,405
2,361
4,766
N
Q>+
10,492
22,013
22,130
44,143
]"/Y;
?M-
:
,
A9 W
D< ?M- -
]"/Y;
Q4-s/30/
]+NA/03/
/!/018/
:/014/
;N) /015/
AG/019/
^,$4/06/
Q>+
7-
<
],Q
\
Q>+
1,880
3,972
3,984
7,956
1,698
3,520
3,715
7,235
1,666
3,578
3,636
7,214
1,009
2,211
2,337
4,548
2,469
5,147
5,415
10,562
1,200
2,325
2,455
4,780
1,128
2,437
2,442
4,879
11,050
23,190
23,984
47,174
A!<.
A!<. 9.8. OA[ I\X ?;"- -N 9: ;7" 7& 9: < O E, , ;+
,- ,W $!; Yb
]"
Y;
>
;t
^+
], #
X4
A?
;N)
"
!?
T
T G +
A[ I\X
416
571
452
400
351
8595
2661
578
131
72
505
15
E,#E
450
657
354
420
355
6070
1486
598
189
150
288
21
4
522
663
428
449
390
6262
2222
676
57
174
29
13
]^-s
690
786
346
259
530
6279
1050
878
108
38
197
2078
2677
1580
1528
1626
27206
7419
2730
485
268
1164
71
29
1206
993
351
486
4290
2827
1478
193
90
206
22
U9
443
668
128
246
313
1944
800
120
17
12
83
83
< 6
875
645
276
278
479
7273
1193
480
45
58
105
16
Q>+
2524
2306
755
1010
792
13507
4820
2078
255
160
394
121
Q>+
4602
4983
2335
2538
2418
40713
12239
4808
740
428
1558
192
36
,U
Q>+
, ]"
A
,U
A!< 9.9. OA9 W ?;"- -N 9: ;7" 7& 9: < O E, , ;+
>
,
Q4-s
;t
^+
], #
X4
A?
;N)
,- $!; ,W
!?
T T G
+
"
1401
613
862
397
1394
400
707
87
11
401
27
]+NA
648
580
266
290
2925
390
621
57
11
197
/!
599
556
168
136
2450
367
344
34
60
661
657
229
139
2194
410
286
23
14
11
1277
1147
570
365
5397
1543
928
90
70
64
38
A
828
647
364
200
4318
850
619
61
89
63
19
^,$4
Q>+
1525
6939
1675
5875
936
3395
1135
2662
1962
20640
1130
5090
878
4383
189
523
382
590
170
969
2
112
;N)
347
1230
1577
14
15