You are on page 1of 11

Quyt nh s 68-Q/TW, ngy 21/03/2012 ca BCH Trung ng ban hnh Quy ch gim st

trong ng
QUYT NH
ban hnh Quy ch gim st trong ng (*)

- Cn c iu l ng;
- Cn c Quy ch lm vic ca Ban Chp hnh Trung ng, B Chnh tr v Ban B th kho XI,
Quy ch lm vic ca U ban Kim tra Trung ng kho XI;
- Cn c Quyt nh s 46-Q/TW, ngy 01-11-2011 ca Ban Chp hnh Trung ng ban hnh
Hng dn thc hin cc quy nh v cng tc kim tra, gim st v k lut ca ng trong
Chng VII v Chng VIII iu l ng kho XI;
- Xt ngh ca U ban Kim tra Trung ng,
B CHNH TR QUYT NH
iu 1. Ban hnh km theo Quyt nh ny "Quy ch gim st trong ng".
iu 2. Cc cp u, u ban kim tra cc cp, cc t chc ng v ng vin c trch nhim thc
hin Quy ch ny; nu thy c nhng vn cn b sung, sa i th bo co B Chnh tr (qua
U ban Kim tra Trung ng).
iu 3. Quyt nh ny c hiu lc t ngy k.
T/M B CHNH TR
L Hng Anh ( k)
***
*
QUY CH GIM ST TRONG NG
(Ban hnh km theo Quyt nh s 68-Q/TW ngy 21-3-2012 ca B Chnh tr)
Chng I
QUY NH CHUNG
iu 1. Phm vi p dng
Quy ch ny quy nh vic gim st trong ng.
iu 2. Mc ch gim st
1- Ch ng nm chc tnh hnh v nh gi ng hot ng ca t chc ng, ng vin thuc
phm vi lnh o, qun l; ra cc ch trng, bin php lnh o, ch o, t chc thc hin
ng chc nng, nhim v c giao; gp phn b sung, sa i cc quy nh ca ng v php
lut ca Nh nc ph hp vi thc tin.

2- Pht huy u im; pht hin hn ch, thiu st, khuyt im, kp thi un nn, chn chnh,
khc phc; cnh bo, phng nga, ngn chn vi phm ca t chc ng, ng vin t khi cn
manh nha.
3- Gp phn nng cao nng lc lnh o v sc chin u ca ng; gi nghim k cng, k
lut, bo m s on kt, thng nht trong ng; ngn chn s suy thoi v t tng chnh tr,
phm cht o c, li sng; t quan liu, tham nhng, lng ph v cc tiu cc khc.
iu 3. Nguyn tc gim st
1- Ban Chp hnh Trung ng, B Chnh tr, Ban B th, cc cp u ng lnh o v t chc
thc hin cng tc gim st theo quy nh ca iu l ng.
2- Cp u, t chc ng cp trn gim st t chc ng cp di v ng vin. ng vin thc
hin vic gim st theo s phn cng ca t chc ng c thm quyn.
3- T chc ng v ng vin chu s gim st ca ng.
4- Vic gim st phi dn ch, khch quan, ng nguyn tc v quy nh ca iu l ng.
iu 4. Ch gim st
Cc ch th gim st theo chc nng, nhim v, quyn hn thc hin gim st nh sau:
1- Lnh o, ch o cng tc gim st.
2- Xy dng phng hng, nhim v; chng trnh, k hoch gim st t chc ng cp di v
ng vin.
3- Hng dn, t chc thc hin cng tc gim st thng xuyn v gim st theo chng trnh,
k hoch.
4- Kim tra, s kt, tng kt thc hin cng tc gim st.
Chng II
PHM VI, CH TH V I TUNG GIM ST
iu 5. Phm vi gim st ca cc t chc ng
1- ng u b phn, ng u c s; cp u, ban thng v cp u t cp trn c s tr ln gim
st cc i tng v ni dung thuc phm vi lnh o, qun l ca mnh.
2- U ban kim tra cc cp gim st cc i tng v ni dung thuc phm vi lnh o, qun l
ca cp u cng cp.
3- Cc ban ca cp u, vn phng cp u, c quan u ban kim tra (gi chung l c quan tham
mu, gip vic ca cp u) gim st cc i tng v ni dung thuc phm vi lnh vc ph trch.
4- Chi b gim st cc i tng v ni dung thuc phm vi lnh o ca chi b.

iu 6. Ch th gim st
Chi b, ng u b phn, ng u c s; cp u, ban thng v cp u t cp trn c s tr ln
cho n Ban Chp hnh Trung ng; u ban kim tra, cc c quan tham mu, gip vic ca cp
u cc cp.
iu 7. i tng gim st
1- i tng gim st gm: Chi b, ng u b phn, ng u c s; cp u, ban thng v cp
u, thng trc cp u t cp trn c s tr ln cho n B Chnh tr; u ban kim tra cc cp;
cc c quan tham mu, gip vic ca cp u cc cp; ban cn s ng, ng on; ng vin.
2- i tng gim st ca cc t chc ng
a) Ban Chp hnh Trung ng gim st: B Chnh tr, Ban B th; U ban Kim tra Trung ng,
cc ng ch U vin B Chnh tr, U vin Ban B th, U vin Ban Chp hnh Trung ng (c
U vin chnh thc v U vin d khuyt).
B Chnh tr, Ban B th gim st: U ban Kim tra Trung ng; cc c quan tham mu, gip
vic ca Trung ng ng; cc cp u, t chc ng trc thuc Trung ng, cc ng ch U
vin Ban Chp hnh Trung ng, ng vin l cn b thuc din B Chnh tr, Ban B th qun
l.
b) Cp u cc cp gim st: Ban thng v, thng trc cp u cng cp t cp trn c s tr
ln, u ban kim tra cng cp; cp u vin, u vin ban thng v cp u cng cp.
Ban thng v cp u t cp trn c s tr ln gim st: Thng trc cp u, u ban kim tra,
cc c quan tham mu, gip vic ca cp u cng cp; cc cp u, t chc ng trc thuc cp
u, cp u vin cng cp v ng vin l cn b thuc din cp u, ban thng v cp u cng
cp qun l.
c) U ban kim tra cc cp gim st: Chi b, ng u b phn, ng u c s; cp u, ban thng
v cp u, thng trc cp u cp di t cp trn c s tr ln; cc c quan tham mu, gip
vic ca cp u, cc ban cn s ng, ng on thuc cp u cng cp; cp u vin cng cp (k
c b th, ph b th, u vin ban thng v), ng vin l cn b thuc din cp u, ban thng
v cp u cng cp qun l.
d) Cc c quan tham mu, gip vic ca cp u cc cp gim st: Cc thnh vin trong c quan
mnh; cp u cp di, ban thng v cp u, thng trc cp u cp di t cp trn c s tr
ln; cc c quan tham mu, gip vic ca cp u cp di v ng vin thuc lnh vc ph trch
ca tng c quan tham mu, gip vic ca cp u.
) Chi b gim st: ng vin trong chi b (k c cp u vin cc cp, ng vin thuc din cp
u cp trn qun l).
Chng III
NI DUNG, PHNG PHP, HNH THC V X L KT QU GIM ST

iu 8. Ni dung gim st
1- Ban Chp hnh Trung ng, B Chnh tr, Ban B th, cp u cc cp, ban thng v cp u
t cp trn c s tr ln gim st:
a) i vi t chc ng: Vic chp hnh Cng lnh chnh tr, iu l ng, ch trng, ngh
quyt, ch th, quy nh, quyt nh, quy ch, kt lun ca ng, ca cp u cp trn v cp mnh,
php lut ca Nh nc; vic thc hin cc nguyn tc t chc, hot ng ca ng, quy ch lm
vic, ch cng tc v vic bo m quyn ca ng vin; vic gi gn on kt ni b, qun l
ng vin, ch o thc hin quy nh v nhng iu cn b, ng vin khng c lm; vic
chp hnh cc quy nh ca ng, Nh nc trong cng tc t chc, cn b v gi mi lin h
vi qun chng.
b) i vi ng vin: Vic thc hin nhim v ng vin.
2- U ban kim tra cc cp gim st:
a) i vi t chc ng: Vic lnh o, ch o: t chc thc hin Cng lnh chnh tr. iu l
ng, ch trng, ngh quyt, ch th, quy nh, quyt nh, quy ch, kt lun ca ng, ca cp
u cp trn v cp mnh, php lut ca Nh nc; vic thc hin chng trnh, k hoch cng tc
ton kho hng nm ca cp u, t chc ng trn cc lnh vc.
b) i vi cp u vin v cn b din cp u cng cp qun l: Vic chp hnh Cng lnh chnh
tr, iu l ng, ch trng, ngh quyt, ch th, quy nh, quyt nh, quy ch, kt lun ca
ng, ca cp u cp trn v cp mnh, php lut ca Nh nc. Vic gi gn o c, li sng;
v tiu chun ng vin, tiu chun cp u vin v trong vic thc hin nhim v ng vin; vic
thc hin ch k khai v cng khai ti sn ca cn b, ng vin theo quy nh ca ng v
php lut ca Nh nc.
3- Cc c quan tham mu, gip vic ca cp u cc cp gim st:
a) i vi t chc ng: Vic chp hnh Cng lnh chnh tr, iu l ng, ch trng, ngh
quyt, ch th ca ng, php lut ca Nh nc; vic thc hin chc nng, nhim v, quyn hn
thuc lnh vc ph trch v nhng ni dung do cp u giao.
b) i vi ng vin: Vic thc hin nhim v ng vin.
4- Chi b gim st mi ng vin trong chi b trong vic thc hin nhim v ng vin.
i vi ng vin l cp u vin cc cp, ng vin thuc din cp u cp trn qun l, chi b
gim st c v phm cht chnh tr, o c, li sng v vic thc hin ngh quyt ca chi b.
iu 9. Phng php gim st
1- Gim st trc tip
a) Ban Chp hnh Trung ng, B Chnh tr, Ban B th; cp u cc cp, ban thng v cp u
t cp trn c s tr ln gim st trc tip bng cch:
- Thc hin i thoi ti cc k hi ngh ca cp u.

- Nghe t chc ng cp di trc tip bo co.


- Qua sinh hot kim im, t ph bnh v ph bnh ca cc ng ch U vin Ban Chp hnh
Trung ng, B Chnh tr, Ban B th, u vin ban chp hnh, ban thng v cp u cc cp.
- C thnh vin cp mnh d cc cuc hp, hi ngh ca i tng gim st.
- Cc ng ch U vin B Chnh tr, U vin Ban B th, u vin ban thng v cp u t cp
trn c s tr ln gp g, trao i vi i tng gim st.
b) U ban kim tra cc cp gim st trc tip bng cch:
- Thnh vin u ban kim tra d cc cuc hp ca cp u cng cp.
- Thnh vin u ban kim tra ph trch v cn b kim tra thng xuyn theo di lnh vc, a
bn; d cc cuc hp, hi ngh ca cp u, ban thng v cp u, thng trc cp u, t chc
ng cp di.
- Thnh vin u ban kim tra, cn b kim tra cc cp tham gia cc on cng tc ca B Chnh
tr, Ban B th, cp u, ban thng v cp u cng cp.
- Cc ng ch thnh vin u ban kim tra cc cp gp g, trao i vi i tng gim st.
- n c, theo di i tng kim tra chp hnh kt lun kim tra, quyt nh k lut; i tng
gim st chp hnh thng bo kt qu gim st chuyn .
c) Cc c quan tham mu, gip vic ca cp u cc cp gim st trc tip bng cch:
- Nghe cc thnh vin lnh o c quan bo co kt qu thc hin cng vic c giao; thc hin
t ph bnh v ph bnh.
- Nghe cp u, t chc ng cp di, cc n v tham mu, gip vic ca c quan mnh phn
nh, bo co kt qu thc hin nhim v.
- C cn b ca c quan theo di lnh vc, a bn; d cc cuc hp, hi ngh ca cp u, ban
thng v cp u, t chc ng cp di.
- Cc ng ch lnh o cc c quan tham mu, gip vic ca cp u cc cp gp g, trao i vi
i tng gim st.
d) Chi b gim st trc tip bng cch:
- Theo di, n c ng vin thc hin chc trch, nhim v c giao.
- Cc ng ch chi u vin gp g, trao i vi ng vin.
- Kim im, t ph bnh v ph bnh; bnh xt, phn tch, nh gi cht lng ng vin.
2- Gim st gin tip bng cch
a) Xem xt bo co hot ng ca t chc ng cp di gia hai k hi ngh ca Ban Chp hnh

Trung ng, B Chnh tr, Ban B th, cp u, ban thng v cp u.


b) Nghin cu cc vn bn, bo co; thng bo kt lun v cc cuc kim tra, gim st, kt qu t
ph bnh v ph bnh, thc hin chc nng, nhim v c giao ca cp u, ban thng v cp
u, t chc ng cp di.
c) kin trao i, phn nh, kin ngh, bo co kt qu thanh tra, kim tra, gim st ca cc t
chc nh nc, Mt trn T quc, on th chnh tr-x hi; phn nh ca cc phng tin thng
tin i chng.
d) Xem xt n t co ca ng vin v qun chng; khiu ni ca t chc, c nhn i vi t
chc ng, ng vin.
iu 10. Hnh thc gim st
1- Gim st thng xuyn
a) Thng bo cho i tng gim st bit v thnh vin ca cp u, u ban kim tra, cc c quan
tham mu, gip vic ca cp u hoc cn b c giao thc hin nhim v gim st.
b) Thc hin gim st thng xuyn bng phng php gim st trc tip v gim st gin tip
theo quy nh ti iu 9 ca Quy ch ny.
2- Gim st theo chuyn
a) Xy dng chng trnh, k hoch gim st hng nm v thng bo cho i tng gim st.
b) Thnh lp on (t) gim st (gi chung l on gim st); xy dng k hoch gim st c th
i vi t chc ng hoc ng vin.
c) C vn bn yu cu i tng gim st vit bo co v cung cp ti liu lin quan n ni dung
gim st.
d) on gim st nghin cu bo co, ti liu; lm vic vi cc t chc, c nhn c lin quan;
chun b d tho bo co kt qu gim st.
) Ch th gim st yu cu t chc ng c gim st hoc t chc ng c ng vin c
gim st t chc hi ngh i tng gim st bo co; on gim st trnh by d tho bo co
kt qu gim st; hi ngh tho lun.
e) Thng bo kt qu gim st bng vn bn n t chc ng, ng vin c gim st v t
chc, c nhn c lin quan.
g) Theo di, n c i tng gim st thc hin thng bo kt qu gim st.
iu 11. X l kt qu gim st
1- Ban Chp hnh Trung ng, B Chnh tr, Ban B th; cp u cc cp, ban thng v cp u
t cp trn c s tr ln
a) Kp thi nhc nh, lu , cnh bo bng cc hnh thc thch hp theo thm quyn vi i

tng gim st v nhng vn cn thit.


b) Nhn xt, nh gi kt qu gim st; xem xt trch nhim ca i tng gim st; x l theo
thm quyn hoc ngh cp c thm quyn xem xt, x l.
c) Yu cu i tng gim st sa cha thiu st, khuyt im v khc phc hu qu (nu c).
d) ra hoc iu chnh cc ch trng, bin php lnh o, ch o, t chc thc hin chc
nng, nhim v, chc trch c giao.
d) Yu cu t chc ng, ng vin c lin quan ch o i tng gim st chp hnh thng bo
kt qu gim st.
e) Qua gim st, quyt nh kim tra chp hnh hoc yu cu kim tra khi c du hiu vi phm.
g) Trc tip thc hin hoc ch o tuyn truyn, thng bo kt qu hot ng gim st theo quy
nh ca ng.
2- U ban kim tra cc cp
a) Thc hin nh quy nh ti cc im a, b; c, ca khon 1, iu 11 nu trn.
b) Qua gim st, quyt nh kim tra chp hnh, kim tra khi c du hiu vi phm.
c) Tuyn truyn, thng bo kt qu hot ng gim st theo quy nh ca ng.
3- Cc c quan tham mu, gip vic ca cp u cc cp
a) Thc hin nh quy nh ti cc im a, c, ca khon 1, iu 11 nu trn.
b) Nhn xt, nh gi kt qu gim st; ngh cp c thm quyn xem xt, x l trch nhim
ca i tng gim st.
c) Qua gim st, quyt nh kim tra chp hnh hoc ngh kim tra khi c du hiu vi phm.
d) ngh t chc ng c thm quyn tuyn truyn, thng bo kt qu hot ng gim st theo
quy nh ca ng.
4- Chi b
a) Kp thi nhc nh, lu , cnh bo theo thm quyn i vi ng vin c gim st.
b) Nhn xt, nh gi kt qu gim st i vi ng vin; x l theo thm quyn hoc ngh cp
c thm quyn xem xt, x l.
c) Yu cu ng vin c gim st sa cha thiu st, khuyt im v khc phc hu qu (nu
c).
d) Qua gim st, quyt nh kim tra chp hnh hoc ngh kim tra khi c du hiu vi phm.
Chng IV

THM QUYN, TRCH NHIM CA CH TH; TRCH NHIM, QUYN CA I


TNG GIM ST V T CHC, C NHN C LIN QUAN
N CNG TC GIM ST
iu 12. Thm quyn v trch nhim ca ch th gim st
1- Thm quyn ca ch th gim st
a) Ban hnh cc vn bn v thc hin cng tc gim st theo quy nh ca iu l ng v cc
quy nh ca ng.
b) C i din lnh o ca cp u, t chc ng hoc cn b theo di lnh vc, a bn d cc
cuc hp, hi ngh ca cp u, ban thng v cp u, thng trc cp u v cc t chc ng cp
di theo quy nh; lp cc on gim st tin hnh cc cuc gim st; nm tnh hnh lin
quan n i tng c gim st.
c) Yu cu i tng gim st, cc t chc, c nhn c lin quan cung cp thng tin, ti liu, tr
li, trao i v nhng ni dung lin quan n vic gim st; yu cu t chc ng qun l i
tng gim st phi hp thc hin.
d) Qua gim st, ch th gim st nhn xt, nh gi v u im, khuyt im v nguyn nhn;
rt kinh nghim v lnh o, ch o, t chc thc hin; b sung, sa i, nhc nh, cnh bo,
kin ngh nhng vn cn thit.
) B Chnh tr, Ban B th, cp u cp di, ban thng v cp u t cp trn c s tr ln pht
hin i tng gim st thc hin khng ng ngh quyt ch th, quy nh ca ng, ca cp u
cp trn v cp mnh, tri vi php lut ca Nh nc th yu cu khc phc, sa cha hoc x l
theo thm quyn; nu thy cn thit th yu cu hu b quyt nh, quy nh sai tri .
U ban kim tra c yu cu xem xt li cc quyt nh ca cp u, t chc ng cp di tri
vi ch trng, ng li, ngh quyt ca ng, php lut ca Nh nc; thu hi, hu b quyt
nh ca t chc ng cp di tri thm quyn v cng tc kim tra, gim st v thi hnh k lut
ng.
Cc c quan tham mu, gip vic ca cp u pht hin t chc ng cp di hoc ng vin
thc hin khng ng ngh quyt, ch th, quy nh ca ng, ca cp u cp trn, php lut ca
Nh nc th bo co cp u, ban thng v cp u cng cp xem xt, x l.
Chi b nu thy ng vin khng thc hin, thc hin khng ng chc trch, nhim v c
giao, c thiu st, khuyt im th kp thi nhc nh, yu cu ng vin thc hin ng, chn
chnh, khc phc hoc bo co cp c thm quyn xem xt, gii quyt.
e) B Chnh tr, Ban B th, cp u, ban thng v cp u cc cp c cp u vin trc tip ch
o, gim st t chc ng cp di sa cha, khc phc yu km, khuyt im, vi phm.
2- Trch nhim ca ch th gim st
a) Thc hin vic gim st thng xuyn, gim st theo chng trnh, k hoch v gi b mt v
ni dung vn bn, ti liu, c nhn c lin quan n vic gim st; pht ngn, thng tin theo ng
quy nh ca ng v php lut ca Nh nc.

Cng tm, khch quan khi thc hin gim st; bo co, chu trch nhim trc t chc ng c
thm quyn v kt qu gim st ca mnh.
b) Thng bo cho i tng gim st v quyt nh thnh lp on gim st, k hoch gim st
chuyn .
c) Thng bo bng vn bn kt qu gim st chuyn cho i tng gim st; xut, kin ngh
cp c thm quyn xem xt, sa i, b sung nhng vn cn thit v tip tc theo di, n c
i tng gim st chp hnh thng bo kt qu gim st.
d) Bo co kt qu gim st vi t chc ng c thm quyn v thng bo cho t chc ng c
lin quan.
) Ch o hoc t chc tuyn truyn, ph bin cng tc gim st theo quy nh ca ng.
iu 13. Trch nhim v quyn ca i tng gim st
1- Trch nhim ca i tng gim st
a) Chp hnh nghim chnh iu l ng, cc quy nh ca ng. ca cp u, u ban kim tra
cp trn v cp u cp mnh v cng tc gim st. Chp hnh cc yu cu, quyt nh ca ch th
gim st hoc ca t chc ng c thm quyn.
b) Cung cp y , kp thi cc vn bn, ti liu; tham d y cc cuc hp, bui lm vic
c triu tp; bo co, tr li, trao i y , trung thc vi ch th gim st v cc ni dung
c yu cu.
c) Thc hin quyt nh, thng bo, tip thu vic nhc nh, cnh bo, cc ngh hoc yu cu
ca ch th gim st; nghin cu, xem xt pht huy mt mnh; khc phc, sa cha nhng
khuyt im, yu km hoc hu qu gy ra v bo co vi ch th gim st.
d) Khng c gy kh khn, tr ngi; khng c t chi khi c yu cu gim st ca t chc
ng c thm quyn; khng l b mt ni dung gim st cho t chc, c nhn khng c trch
nhim bit.
2- Quyn ca i tng gim st
a) c ch th gim st thng bo trc ngi c phn cng gim st thng xuyn; c
nghe nhn xt, nh gi v bn thn hay t chc m mnh l thnh vin.
b) c ch th gim st thng bo trc quyt nh, k hoch gim st theo chuyn .
c) Trnh by kin, gii trnh v bo lu kin; c s dng bng chng chng minh v cc
ni dung gim st thuc chc nng, nhim v, quyn hn, chc trch ca mnh.
d) T chi tr li, cung cp thng tin, ti liu khng thuc phm vi chc nng, nhim v, quyn
hn, chc trch ca mnh hoc khng lin quan n ni dung gim st hoc thy ch th gim st
thc hin khng ng ni dung, yu cu, trch nhim, thm quyn gim st.
) c ngh, phn nh, bo co vi t chc ng c thm quyn xem xt li nhn xt, nh

gi i vi mnh hoc xem xt li vic gim st khng ng ni dung, yu cu, trch nhim ca
ch th gim st.
iu 14. Trch nhim v quyn ca t chc, c nhn c lin quan n cng tc gim st
1- Trch nhim ca t chc, c nhn c lin quan
a) Thc hin nghim tc cc ngh hoc yu cu ca ch th gim st thuc chc nng, nhim
v, chc trch c giao.
b) Cung cp thng tin, ti liu y , khch quan, trung thc v chu trch nhim v nhng
thng tin, ti liu ; khng c t chi hoc n y, n trnh cung cp thng tin, ti liu v
nhng vn thuc trch nhim, quyn hn ca mnh.
c) Khng tit l, cung cp thng tin, ti liu gim st cho cc t chc, c nhn khng c trch
nhim bit.
2- Quyn ca t chc, c nhn c lin quan
a) c ch th gim st thng bo trc thi gian, ni dung lm vic vi ch th gim st.
b) Trao i vi ch th gim st v nhng vn lin quan n vic thc hin cc yu cu hoc
ngh ca ch th gim st.
c) T chi tr li hoc cung cp thng tin, ti liu khng thuc phm vi chc nng, nhim v,
quyn hn, chc trch ca mnh.
Chng V
T CHC THC HIN
iu 15. Khen thng v x l vi phm
1- T chc ng, ng vin, t chc, c nhn c thnh tch trong thc hin Quy ch gim st
trong ng c biu dng, khen thng theo quy nh.
2- T chc ng, ng vin vi phm Quy ch gim st trong ng tu ni dung, tnh cht, mc
, tc hi, nguyn nhn vi phm xem xt, x l theo quy nh.
iu 16. Trch nhim t chc thc hin v chp hnh Quy ch
1- Cc cp u lnh o, ch o, t chc vic nghin cu, qun trit, tuyn truyn, ph bin v
trin khai thc hin nghim tc Quy ch gim st trong ng. nh k s kt, tng kt vic thc
hin Quy ch v bo co cp u, u ban kim tra cp trn.
2- Cc cp u, t chc ng, ng vin c trch nhim thc hin nghim chnh Quy ch ny v
ngh cc t chc ng c thm quyn xem xt, b sung, sa i cc quy nh v cng tc gim
st.
3- U ban kim tra cc cp tham mu, gip cp u cng cp ban hnh k hoch v t chc nghin
cu, qun trit, trin khai thc hin Quy ch gim st trong ng ng b cp mnh.

4- U ban Kim tra Trung ng hng dn thc hin Quy ch ny; ch tr phi hp vi cc c
quan tham mu, gip vic ca Trung ng ng v t chc ng c lin quan n c, theo di,
kim tra vic thc hin Quy ch; nh k bo co B Chnh tr, Ban B th.
Quy ch ny c ph bin n chi b.
T/M B CHNH TR
L Hng Anh ( k)
----------------------(*) Quyt nh s 68-Q/TW ngy 21-3-2012 ca B Chnh tr.

You might also like