Kinh Dược Sư
By Dong A Sang
()
About this ebook
Nguyện lực độ sinh của Phật Dược Sư là để làm trổi dậy chất liệu giác ngộ (Phật) tiềm ẩn trong từng con người, theo đó, mỗi đức tính cao cả, mỗi sự chuyển hoá tâm là một “dược chất” (Dược)- ( thuốc ) cho sự sống của bản thân, và nhờ tinh thần tự cứu độ này, mỗi người là một “vị thầy” (Sư) cho chính mình! (Thích Nhật Từ)
Dong A Sang
1. Quê quán : Làng Trường Xuân, xã Hải Trường, tỉnh Quảng Trị.2. Học trường : + Tiểu học Trường Sanh. + Trung học Hải Lăng (đệ nhất cấp) + Trung học Nguyễn Hoàng (đệ nhị cấp)+ Đại học Sư Phạm Huế (Ban Việt Hán -Khóa Lương Văn Can)+ Đại học Văn khoa Huế (Cử nhân năm 4 - Việt Văn)3. Dạy học : + Trường Phan Châu Trinh- ĐN (1973-1975) + Trường PTTH Hòa Vang (1976- 1981)+ Trường PTHT Phan Châu Trinh (lớp chuyên).+ Trường chuyên Lê Quý Đôn - ĐN..4. Làm việc : NXBGD.VN.5. Bút danh Đông A Sáng (chuyên dịch tiếng Trung).6. Đã dịch và xuất bản : Trên 100 cuốn sách, gồm các thể loại : Triết học (Kinh Dịch, Đạo đức kinh), lịch sử,mưu kế, thư pháp, dưỡng sinh, Trung y, nhân tướng, phong thủy, tượng kỳ, võ thuật v.v.7. Liên kết với Công ty Hương Trang xuất bản sách trên Smashwords.com và Amazon.com.
Read more from Dong A Sang
Nhân tướng học - Khảo luận (tập 1) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTôn Tử binh pháp ( Chiến trường & thương trường). Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsXem mặt biết bệnh: Phương pháp chẩn trị và dưỡng sinh đặc sắc của Trung y. Rating: 5 out of 5 stars5/5Hoàng Đế nội kinh -Thiên Tố vấn (tập 1) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKinh Dịch: Những phương pháp tự dự đoán nhanh Rating: 5 out of 5 stars5/5Phương pháp luận đoán nốt ruồi. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNhững nghịch lí trong lịch sử Trung Hoa Rating: 5 out of 5 stars5/5Nhân tướng học - Khảo luận (tập 2) Rating: 2 out of 5 stars2/5Đệ nhất BINH THƯ Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGiải mã cách ngôn Tây du ký (Thuật xử thế) Rating: 5 out of 5 stars5/5Dưỡng sinh và phòng trung Rating: 1 out of 5 stars1/5Phương pháp luận đoán khí sắc (Tìm hiểu nhân tướng) Rating: 4 out of 5 stars4/5Kinh Dịch và dưỡng sinh Rating: 5 out of 5 stars5/5Ngũ đại binh thư Trung Hoa (Lục thao,Tôn Tử, Ngô Tử, Tam lược, Tân thư) Rating: 4 out of 5 stars4/5Dịch học hiện đại: Tư duy - đạo lý và mưu lược kinh doanh Rating: 5 out of 5 stars5/5HÙNG BIỆN (Du thuyết, can gián và giao tiếp) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTrung y giản yếu (tập một) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBa mươi sáu tuyệt chiêu. Rating: 1 out of 5 stars1/5Tinh hoa Luận ngữ: Bảo vật đời sống. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThuật phòng, trị gian tà. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHọ tên và đời người. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKIhh Dịch - Trí huệ và quyền biến (Quyền thượng) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHôn nhân và hạnh phúc: Suy luận theo năm, tháng, ngày, giờ sinh Rating: 5 out of 5 stars5/5Ẩm thực: Thích nghi và kiêng kỵ Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThuật dùng người trong lịch sử Trung Hoa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKỹ thuật xoa bóp và bấm huyệt chân Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsXoa BóP Theo LạC Thư- Hà đồ-TượNg Số: Khu PhảN Xạ. Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Kinh Dược Sư
Related ebooks
Trung y giản yếu (tập một) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLuận đoán tình yêu và sự nghiệp qua nhân tướng học Rating: 2 out of 5 stars2/5Thuật dùng người trong lịch sử Trung Hoa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRau: củ - quả - nấm, tảo. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLão tử và minh triết Trung Hoa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGiữ gìn tươi trẻ: bí thuật Trung Hoa. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHoàng Đế nội kinh -Thiên Tố vấn (tập 3) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKho tàng các giáo huấn siêu việt về tri giác trí tuệ nguyên thủy: Mật tông Tây Tạng, #6 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCẩm nang cầu nguyện Bồ Tát Quán Âm. Rating: 5 out of 5 stars5/5Giảng giải Cảm ứng thiên: Hòa Thượng Tịnh Không, #1 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsĐại Bát Niết Bàn -Tập II (quyển 7- quyển 12) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKinh Đại Bát Niết Bàn -Tập I (quyển 1- quyển 6) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLãng du vào cõi Thơ Thiền. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThuật phòng, trị gian tà. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKinh Dịch và dưỡng sinh Rating: 5 out of 5 stars5/5Giai thoại TRUNG Y. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHọc Phật Đúng Pháp: Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn, #10 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKỷ Luật Không Nước Mắt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNhững Chuyện Nhân Quả Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLục Tổ Đại Sư: Con người và huyền thoại Rating: 1 out of 5 stars1/5Phật học phổ thông (Tập IV) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDi Giáo Kinh. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHành trình giác ngộ (Enlightened journey) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNhững Kẻ Kiêu Ngạo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThiền: trích lục. Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTổng quan về các pháp môn trong Phật giáo Tây Tạng: A Survey of the Paths of Tibetan Buddhism Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRộng mở tâm hồn Rating: 5 out of 5 stars5/5Cẩm nang sức khỏe gia đình Rating: 5 out of 5 stars5/5Đại cương tư tưởng Phật giáo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHồi ức Mèo Đen Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Kinh Dược Sư
0 ratings0 reviews
Book preview
Kinh Dược Sư - Dong A Sang
KINH DƯỢC SƯ
LƯU LY QUANG NHƯ LAI BỔN NGUYỆN CÔNG ĐỨC
Copyring Đường Tam tạng Pháp Sư Huyền Trang
(phụng chiếu dịch)
Smashwords Edition.
ĐOÀN TRUNG CÒN - NGUYỄN MINH TIẾN
(Việt dịch và chú giải).
NGUYỄN MINH HIỂN
(Hiệu đính)
Web : www.huongtrang.net
NỘI DUNG
Chương 1 : NGHI THỨC KHAI KINH.
Chương 2 : PHẦN DỊCH ÂM.
Chương 3 : PHẦN DỊCH NGHĨA.
Chương 1 :NGHI THỨC KHAI KINH
(Phần nghi thức này không thuộc Kinh văn nhưng cần tụng niệm trước để tâm thức được an tịnh trước khi đi vào tụng đọc Kinh văn)
1. NIỆM HƯƠNG
(Thắp đèn đốt hương trầm, đứng ngay ngắn chắp tay ngang ngực thầm niệm theo nghi thức dưới đây.)
Tịnh pháp giới chân ngôn: Án lam tóa ha.
(3 lần)
Tịnh tam nghiệp chân ngôn:Án ta phạ bà phạ, thuật đà ta phạ, đạt ma ta phạ, bà phạ thuật độ hám.
(3 lần) (Chủ lễ thắp 3 cây hương, quỳ ngay ngắn nâng hương lên ngang trán niệm bài Cúng hương sau đây.)
2. CÚNG HƯƠNG TÁN PHẬT
Nguyện thử diệu hương vân, biến mãn thập phương giới.
Cúng dường nhất thiết Phật, Tôn Pháp, chư Bồ Tát, Vô biên Thanh văn chúng, Cập nhất thiết thánh hiền.
Duyên khởi quang minh đài,
Xứng tánh tác Phật sự.
Phổ huân chư chúng sanh,
Giai phát Bồ-đề tâm,
Viễn ly chư vọng nghiệp,
Viên thành vô thượng đạo.
(Chủ lễ xá 3 xá rồi đọc bài Kỳ nguyện dưới đây.)
3. KỲ NGUYỆN
Tư thời đệ tử chúng đẳng phúng tụng kinh chú, xưng tán hồng danh, tập thử công đức, nguyện thập phương thường trú Tam bảo, Bổn sư Thích-ca Mâu-ni Phật, Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, Đại Bi Hội Thượng Phật Bồ Tát... từ bi gia hộ đệ tử... .... Pháp danh... .... phiền não đoạn diệt, nghiệp chướng tiêu trừ, thường hoạch kiết tường, vĩnh ly khổ ách. Phổ nguyện âm siêu dương thới, hải yến hà thanh, pháp giới chúng sanh tề thành Phật đạo.
(Cắm hương ngay ngắn vào lư hương rồi đứng thẳng chắp tay niệm bài Tán Phật sau đây.)
TÁN PHẬT
Pháp vương vô thượng tôn, Tam giới vô luân thất. Thiên nhân chi Đạo sư, Tứ sanh chi từ phụ. Ư nhất niệm quy y, Năng diệt tam kỳ nghiệp. Xưng dương nhược tán thán, Ức kiếp mạc năng tận.
4. QUÁN TƯỞNG
Năng lễ sở lễ tánh không tịch, Cảm ứng đạo giao nan tư nghì. Ngã thử đạo tràng như đế châu, Thập phương chư Phật ảnh hiện trung. Ngã thân ảnh hiện chư Phật tiền, Đầu diện tiếp túc quy mạng lễ.
Chí tâm đảnh lễ: Nam-mô tận hư không biến pháp giới quá, hiện, vị lai thập phương chư Phật, Tôn pháp, Hiền thánh tăng thường trú Tam bảo.
(1 lạy)
Chí tâm đảnh lễ: Nam-mô Ta-bà Giáo chủ Bổn sư Thích-ca Mâu-ni Phật, Đương lai hạ sanh Di-lặc Tôn Phật, Đại trí Vănthù-sư-lợi Bồ Tát, Đại hạnh Phổ Hiền Bồ Tát, Hộ Pháp Chư Tôn Bồ Tát, Linh Sơn Hội Thượng Phật Bồ Tát.
(1 lạy)
Chí tâm đảnh lễ: Nam-mô Tây phương Cực Lạc Thế giới Đại từ Đại bi A-di-đàPhật, Đại bi Quán Thế Âm Bồ Tát, Đại Thế Chí Bồ Tát, Đại nguyện Địa Tạng Vương Bồ Tát, Thanh Tịnh Đại Hải Chúng Bồ Tát.
(1 lạy) (Từ đây bắt đầu khai chuông mõ, đại chúng đồng tụng.)
5. TÁN DƯƠNG CHI
Dương chi tịnh thủy,
Biến sái tam thiên,
Tánh Không bát đức lợi nhân thiên,
Pháp giới quảng tăng diên,
Diệt tội tiêu khiên,
Hỏa diệm hóa hồng liên.
Nam-mô Thanh Lương Địa Bồ Tát Maha-tát.
(3 lần)
CHÚ ĐẠI BI
Nam-mô Đại Bi Hội Thượng Phật Bồ Tát.
(3 lần)
Thiên thủ thiên nhãn vô ngại đại bi tâm đà-la-ni.
Nam mô hắc ra đát na đa ra dạ da. Nam mô a rị da, bà lô yết đế, thước bát ra da, bồ đề tát đỏa bà da, ma ha tát đỏa bà da, ma ha ca lô ni ca da. Án, tát bàn ra phạt duệ, số đát na đát tỏa.
Nam mô tất kiết lật đỏa y mông, a rị da bà lô kiết đế, thất phật ra lăng đà bà.
Nam mô na ra cẩn trì hê rị, ma ha bàn đa sa mế, tát bà a tha đậu du bằng, a thệ dựng, tát bà tát đa, na ma bà dà, ma phạt đạt đậu, đát điệt tha. Án a bà lô hê, lô ca đế, ca ra đế, di hê rị, ma ha bồ đề tát đỏa, tát bà tát bà, ma ra ma ra, ma hê ma hê, rị đà dựng cu lô cu lô, kiết mông độ lô độ