Oda a la libertad,

Por fin libre y seguro

Puedo cantar. Rompise el duro freno,
Descubrir mi seno
Y con lenguaje puro
Mostrar la verdad que en l se anida,
Mi libertad civil bien entendida.

Od: cese ya el llanto;
Levantad esos rostros abatidos,
Esclavos oprimidos,
Indios que con espanto
Del cielo y de la tierra sin consuelo,
Cautivos habis sido en vuestro suelo.

Od: patriotas sabios,
Cuyas luces doblaban el tormento
De mirar al talento
Lleno siempre de agravios;
Cuando debiera ser director justo
Y apoyo y esplendor del trono augusto.

Oye, mundo ilustrado,
Que viste con escndalo a este mundo
En tesoros fecundos
A ti sacrificado,
Y recogiendo el oro americano,
Te burlaste del preso y del tirano.

Despotismo severo,
Horribles siglos, noche tenebrosa;
Huid. La India llorosa,
El sabio despreciado, el orbe entero,
Sepan que expir el mal y que hemos dado
El primero paso al bien tan suspirado.

Compatriotas queridos,
Od tambin amigos europeos,
Que en opuestos deseos
Nos visteis divididos,
Od: acabe ya la antigua guerra,
Amor ms que tesoros da esta Tierra.

Das ha que a la Iberia
Del empreo baj de luz rodeada
La libertad amada,
A extinguir la miseria
Que en nuestro patrio suelo desdichado
Por tres siglos haba dominado.

Casi hasta el firmamento
Levantdose haba el despotismo,
Y los pies del coloso en el abismo
Tenan su cimiento,
Pero, de qu ha servido?
De hacer con su cada mayor ruido.

Pisle en la cabeza
La santa libertad: se ha desplomado,
Se estremeci la Tierra y espantado
Volvi a ver su fiereza
Todo hombre; pero ve que ya no es nada
Su estatua inmensa en polvo disipada.

Vieron ms los mortales:
El cetro que arrancado al Rey haba,
La libertad lo dio a la Nacin ma:
Acabad vuestros males,
Resistid al tirano,
Dijo la Diosa con acento humano.

Son en toda la Esfera
Voz tan dulce: los Polos retumbaron;
El eco derramaron
Sobre la Tierra entera,
Y la Amrica toda en el momento
Salt llena de gozo y de contento.

Pero quin ejercita
Este poder? En dnde se comienza
A formar la obra inmensa
Del remedio, que incita
Esta voz celestial? As deca:
Y empez mi Pas desde aquel da.

Ya todo se previene
Para el da inmortal; mas del Averno
En enemigo eterno
Del hombre, el Error viene,
Arrastrando consigo hacia la Tierra
La discordia feroz, la cruda guerra.

Sobre este monte inmenso
Que a la ciudad domina, se ha sentado;
Sobre ella ha vomitado
Un humo negro y denso;
A todos dej ciegos la negrura;
Cuanto horror present su noche oscura!

Siempre ser oprimido...
Pens el indio infeliz dentro del pecho;
Bajo su pobre techo
De su triste familia circuido,
Lloro sobre sus hijos su quebranto,
Y la esposa dobl su amargo llanto.

Triunfe all la ignorancia
Dijo el sabio sentado en su retiro,
Si olvidado me miro,
Si falta vigilancia
Sobre la ilustracin, por qu me muevo?,
As fue siempre; no es defecto nuevo.
Huyamos, grita huyamos,
Tmido y aterrado el europeo;
Jurar mi ruina veo,
O diestros elijamos
A quienes con justicia y con prudencia
Muden a favor nuestro la sentencia.

Qu hacis? Qu! No mirasteis
Qu pacficos somos, generosos,
Amantes obsequioso?
Decid donde observasteis
El furo que temis? O equivocados
De nuestro amor huis precipitados?

As dijo el patricio,
Y su voz escuch la providencia.
Su invisible presencia
Disip el negro vicio,
Y cuando el Pueblo unido reclamaba,
Ella los electores sealaba.

Pero calm con esto
El temor, la afliccin, las desconfianza?
Cobr nueva esperanza,
Nuevo aliento funesto
El Error; y su empeo redoblando,
La discordia a los hombres fue turbando.

Volvi el indio a su pena;
El sabio hollado a su misantropa;
Y el de la Iberia crea
Que la grave cadena
De las manos del noble americano
Pasara a ligar su fuerte mano.

Mas qu! La Paz risuea
Jur que no; saliendo del Congreso,
Vol por la ciudad y a su regreso
En publicar se empea
Que nada se recele, que ha extirpado
La cruel discordia de su Pueblo amado.

Volvi el Congreso luego;
Pues se dej sentir su breve ausencia:
Con su afable presencia
Apag pronto el fuego.
Cundo han de pensar todos igualmente?
Ni dnde un mal ces tan prontamente?

En tanto que asistan
La Paz y la Virtud al cuerpo sabio,
A su triunfo o a su agravio
Suspensas atendan,
Pisando cada una en su montaa,
Minerva, India y Espaa.

Yo lo vi: en la del medio
Minerva se par; a su diestro lado
Mayta estuvo rodeado
De indios, que su remedio
Esperaban, as como el hispano
Esper Iberia en la siniestra mano.

Ya Febo se apartaba
Cansado de aguardar, hacia el poniente;
Mas suena de repente
La voz que se deseaba:
El indio, el sabio de la unin amante,
Os han de gobernar en adelante.

Eco plausible! Viva!
Viva, s; la eleccin que nos conserva;
Mayta, Iberia y Minerva
Con voz dulce y activa
Clamaron; y los Incas sepultados
Saltaron de su tumba alborozados.

Los sabios se alentaron;
Qued el hispano en la ciudad seguro
Y los que pas oscuro
A mi suelo llamaron,
Mirndole en prodigio tan fecundo:
Ahora s es, dijeron, Nuevo Mundo.

Por el volcn terrible
Se sumergi el error avergonzado
De la mortal discordia acompaado.
Oh da el ms plausible!
Oh Arequipa! Teatro afortunado
De una accin en que tanto se ha logrado!

Oh sabios magistrados!
Jams cantar sobre nuestros loores,
Pero qu ms honores
Qu himnos ms bellos, ms proporcionados
Que el general placer, con que mil veces
Se felicita el pueblo por sus jueces?

Compatriotas amados
Que en ultramar la luz primera visteis;
Esto es lo que temisteis?
Pensasteis qu engaados!
Que un pecho Americano
Sera vengativo, cruel, tirano?

No hay tal. Fue nuestro anhelo
Este slo: que al justo magistrado
Ya por s penetrado
De amor al Patrio suelo,
Le urgiesen a ser fiel en cada punto
Deudos, padres, hijo, esposa, todo junto.

As ser y gozosos
Diremos: es mi Patria el globo entero;
Hermano soy del indio y del ibero;
Y los hombre famosos
Que no rigen, son padres generales
Que harn triunfar a todos sus males.

YARAVI
MARIANO MELGAR
Poema por mas que quiero de Mariano
Melgar - Poesia pr mas que quiero de Me
Ay, amor!, dulce veneno,
ay, tema de mi delirio,
solicitado martirio
y de todos males lleno.

Ay, amor! lleno de insultos,
centro de angustias mortales,
donde los bienes son males
y los placeres tumultos.

Ay, amor! ladrn casero
de la quietud ms estable.
Ay, amor, falso y mudable!
Ay, que por causa muero!

Ay, amor! glorioso infierno
y de infernales injurias,
len de celosas furias,
disfrazado de cordero.

Ay, amor!, pero qu digo,
que conociendo quin eres,
abandonando placeres.
soy yo quien a ti te sigo?

MENSAJE
Expresa melancola, dolor y tristeza.
Deriva de un gnero potico Incaico. Su
musicalizacin se caracteriza por ser
muy lenta y con frecuentes pausas para
aadirle dramatismo y sentimiento.
FABULA EL CANTERO Y EL ASNO
- Mariano Melgar -

Nos dicen ciertas gentes
que es incapaz el indio;
yo voy a contestarles
con este cuentecito.

Bajaba una maana
un cantero rollizo,
repartiendo y lanzando
latigazos y gritos

sobre su infeliz tropa
de cargados borricos.
"Qu demonio de brutos!
Qu pachorra!... me indigno!

Los caballos son otros,
tienen viveza y bro;
pero a sos no los mueve
ni el rigor ms activo".

As clamaba el hombre;
mas volviendo el hocico
el ms martagn de ellos
en buena paz le dijo:

"Tras cuernos palos! Vaya!
Nos tienes mal comidos,
siempre bajo la carga,
y exiges as el bro?

y con azote y palo
pretendes conducirnos?
y aun nos culpas de lerdos
estando en ti el motivo?

Con comida y sin carga,
como se ve el rocino,
aprendiramos luego
sus corvetas y brincos;

pero mientras subsista
nuestro infeliz destino,
bestia el que se alentara!
Lluevan azotes, lindo;

sorna y cachaza, vamos,
para esto hemos nacido".
Un indio, si pudiera,
no dijera lo mismo?




Mensajes del cantero y el asno
Es una dolida protesta contra la
discriminacin de los indios por parte de
los grupos de poder representados por el
cantero, a quien se le llama as porque
transporta piedras desde una cantera
hacia el pueblo, sometiendo a ese duro
trabajo a un grupo de asnos. El maltrato
y los insultos de parte del cantero son
similares a los que sufran los indios en
esa poca. Lo lamentable es que hasta
hoy sucede esto, ya no son indios, sino
gente marginada por el sistema, sean
provincianos, pobres, emigrantes, etc.
Melgar denuncia que esta situacin no
es culpa de los indios, sino de quienes
los gobiernan. Esta fbula confirma que
los temas que desarrollan las fbulas
melgarianas siguen siendo muy actuales


Al cruzar el Ro Majes, Mariano
Melgar inspir lo siguiente, una
Dcima Inmortal :
IMPROVISACIN
La cristalina corriente
De este caudaloso ro,
llena ya del llanto mo
Ms aguas que de su fuente,
llega al mar, y es evidente,
Que el mar , con ser tan salado,
Lo recibe alborotado
Y an rechazarlo procura,
Por no probar la amargura
Que mis lgrimas le han dado.


MENSAJE ODA A LA LIBERTAD
Se supone que la "Oda a la Libertad" de
Melgar data de 1812 y que el motivo del
texto era celebrar las nuevas formas de
autonoma que las Cortes permitan para las
colonias. Entre estas formas de autonoma,
se permita que las ciudades americanas
eligieran ayuntamientos constitucionales - es
decir, que tuvieran cierto espacio para
gobernarse al nivel local. El poema de
Melgar celebra la eleccin del primer
ayuntamiento constitucional de Arequipa.
En este sentido, es un poema que expresa la
felicidad del poeta por la libertad poltica
que se extiende ms en su patria, pero no es
un poema anti-espaol. Celebra la
posibilidad de una convivencia entre las
colonias y Espaa.

Oda IV. AL AUTOR DEL MAR
Que grande, que estupenda maravilla!
Asombroso crear! El pensamiento
Se abisma.... Oh, elemento!
Oh, grandeza en que brilla
Sin poderse borrar, en sumo grado
La grandeza del Dios que la ha creado!

El mar inmenso viene todo entero,
Ya parece tragarse el continente,
Aviva su corriente,
Y en eterno hervidero
Choca, vuelve chocar: ya sobre el mundo
Mayor que el primer golpe d el segundo!

Porque una pea firme le resiste,
Contra ella va, la mina, la combate;
Si su furor rebate,
Con furor nuevo insiste,
De un salto dan sus aguas en la pea,
Y un salto otro ms algo las empea.

En su batir, de ruido el aire llena;
Con un alma eternal vivir parece;
Si se estrecha, si crece,
Susurra siempre y truena;
Y en las colinas que le ven temblando
De una ora el eco corre retumbando.

Cmo es que dura an la debil tierra
Si todo un mar insiste en destrozarla?
Quien puede sustentarla
En su incesante guerra?
Ya deberia toda deshacerse
Y este impulso en arenas resolverse.

Pero n: las arenas deleznables
Se juegan con el mar y su bravura:
La infinita llanura
En iras implacables
Sale y arrasa todo... di en la arena,
Ya no es ms: besa humilde su cadena!

As lo mand el Ser que no quera
Que el grande mar su imperio le usurpase,
l mand que no pase:
Sin, ya se vi un dia
Que alz su ley, y el Rmac profanado
Sal bebi, hacia los Andes rechazado.

Sabias leyes mand que obedeciera
Para que al hombre sirva y no amedrente:
Y humilde y obediente
Desde la vez primera
No osa salir, ni sabe otro camino
Que el sealado por su autor divino.

Aunque la luna por sobre l pasando
Quiera llevarse su caudal, y eleve
Sus aguas, porque pruebe
Resistir aquel mando,
No lo har: ntes aumenta su muralla,
Y par de su furor crece la valla.

Por la exterior corriente las oleadas
Vendrn ms y ms fuertes hcia dentro;
Pero ellas su centro
Volvern humilladas:
Una otra han de cortarse la corriente
Y servirse de grillos mutuamente.

Cuando ms aguas levantando vienen,
Ya las otras cejando se retiran;
Y como opuestas giran
Se chocan, se retienen,
Las de all se alzan ms, con fuerza tanta
Que al desplomarse su furor espanta.

Revuelven las arenas con su espuma,
Y encrespadas la playa van trepando;
Poco poco calmando
Su peso las abruma
Rueden engrillar otra, y de esta suerte
Solo es para un placer su enojo fuerte.

Blanca toda la orilla se presenta:
Es un gusto las olas acercarse,
Seguirlas, retirarse;
Y mirar cmo aumenta
Su reflejo, la luz que viene dando
El sol en las de atras reverberando.

A ponderar entnces nos convida
Los bienes que produce en todo el mundo;
Cmo riega fecundo
La tierra, y nos d vida;
Y cmo sin l fuera el continente,
Pavoroso desierto solamente.

De aqu hasta donde raya el horizonte
Se v criar la blanquecina nube:
Se exala, crece y sube;
Y al valle, al prado, al monte
V dar frescura y riego, y sus corrientes
Sustentan y producen los vivientes.

Por hacer sus influjos inmortales
En las altas montaas se recuestan;
Y en sus senos aprestan
Los inmensos raudales
Que socorren al Chili miserable
Y hacen al Maraon tan respetable.

El mar, aun al que habita algun planeta
Quiere auxiliar donde el sol no alcanza:
All la luz se avanza
De esta llanura inquieta;
Y para el que en la luna luz no viera;
La tierra es por su mar grande lumbrera.

Pero es dado un mortal cantar los bienes,
Oh, Mar, que en t dej la Providencia?
De su dulce clemencia
T mil tesoros tienes.
Ah! por t al Nuevo Mundo pas un dia
El mayor bien que un Dios hacer poda.

Eterno Rey del mar: solo tu ciencia
Dar tu don su precio verdadero.
Yo en tanto aadir quiero
Este himno tu clemencia.
Cuando al profundo mar me haya entregado,
No niegues tu hechura tu cuidado.