Gi i thi u nơi mà duy trì m t đ m tương đ i n đ nh cho đ t.

Đi u này t o ra s thúc đ y cho cây tr ng

Gi i thi u tóm t t: Tư i nh gi t có ngu n g c t tăng trư ng và ch ng l i b nh t t.
Nông nghi p. Nhi u nơi trên th gi i c n ph i tư i tiêu KINH T : Đ u tư cho h th ng tư i nh gi t lưu lư ng th p có th ti t ki m cho b n r t nhi u
cho cây tr ng và rau c qu trong đi u ki n khí h u kh c ti n do s d ng r t ít nư c, năng su t cây tr ng cao, cây luôn xanh t t.
nghi t v i ngu n nư c gi i h n. Vi c tư i nh gi t th t Đ B N CAO: T t c các s n ph m đư c thi t k đ ch u đư c đi u ki n môi trư ng kh c
s phát tri n nh vào s ti n b trong vi c ch t o ng nghi t. Các s n ph m đ u đư c s n xu t t nh ng v t li u ch t lư ng cao, nh a d o k t h p v i
politen (nh a t ng h p d o), và nó đã đư c s d ng r ng s i cacbon đen, giúp ch ng đư c tia c c tím.
rãi trong h u h t khu v c khô c n và h n hán.
B t đ u vào cu i 1960, bà con nông dân phát hi n ìm hi u thông tin s n ph m đ l p k ho ch, l p đ t và b o trì, Chúng tôi hư ng d n cho b n
r ng b ng cách áp d ng phương pháp tư i nh gi t mà h
có th tăng s n lư ng, trong khi s d ng r t ít nư c. Sau
T t t c nh ng gì b n c n ph i bi t v h th ng tư i nh gi t. B n làm theo hư ng d n c a
chúng tôi, t ng bư c t ng bư c 1 đ thi t k và x lý v n đ v h th ng nh gi t c a b n.
đó ngư i ta k t h p tư i nh gi t cho c nh quan và sân
vư n cũng r t thành công. Đ i v i th trư ng ngày nay, M CL C
vi c tư tư ii nh
nh gigi t tr rt đáng
t đángtintin
c yc và
y và
đư đưc s c ds ngd rngng rãi trong nông nghi p, c nh quan và B tđ u 1
rsânngvưrãin.trong
S phnông bi nghi
n c ap,phương
c nh quanphápvàtưsân vư gin. tSchính là do nó đã gi i quy t đư c v n đ
i nh 2-6
L p k ho ch và thi t k h th ng tư i c a b n
ph bi m
ti t ki n cvàabphương
o t n nư pháp
c. tư i nh gi t chính là do nó
đã gi i quy t đư c v n đ ti t ki m và b o tTư n nư Mô Hình Thi t K M u 6
i Nhc. gi t (còn đư c g i là tư i lưu lư ng th p,
Tìm hi u v Đ T 6
dòng ch y nh ) là đưa nư c tr c ti p g c r cây 1 cách t
t và chính xác. Tư i nh gi t có th đi u khi n b ng tay Xác đ nh lo i Đ T 6
hay t đ ng. Vì tư i nh gi t là đưa nư c vào khu v c r , V phác h a khu v c c a B n 7-8
do đó nó luôn duy trì m t m c đ m t i ưu trong đ t L a ch n nh ng bi n pháp đ b t đ u m t h th ng 9-10
m i th i đi m, nên ít b m t nư c do b c hơi và do gió. Phân lo i S n ph m và các Phương pháp tư i 10-11
Nh ng g c cây đư c gi n đ nh trong 1 m c đ m lý Tính toán và xác đ nh lưu lư ng c n thi t 12
tư ng, k t h p v i lư ng nư c chính xác và không khí L i khuyên h u ích 13
giúp cho s tăng trư ng t t hơn trong khi h n ch đư c s
n y m m và phát tri n c a c d i. Kho ng cách các đ u tư i nh gi t (BI U Đ A & BI U Đ A1) 14
Tư i phun lưu lư ng th p cũng có nhi u l i ích như Mô t s n ph m: Áp l c nư c (PSI), Lưu lư ng (Lít/gi ), ki u phun, Đư ng
là m t h th ng tư i nh gi t, ch ng h n như lưu lư ng kính tư i (BI U Đ B) 15
th p và áp l c nh . Không gi ng như tư i nh gi t, Kho ng cách l p đ u tư i nh gi t, m t áp trên đư ng ng (BI U Đ C-E) 16
tư i phun lưu lư ng th p tư i ph lênTư ng i nphun
trên lưu
m tlư di ng th pr tư
n tích ng, ivphi lưu
lênlưngngnnh
trênđúng
m t Chi u dài t i đa c a ng d n và kho ng cách các đ u tư i phun (BI U Đ F) 16
lư ng nư c cây tr ng c n. Tư i phundi lưun lư
tíchngr th
ng,pvđưi lưu
c s lưd ngng nhnhđúng lư mà
ng nơi ng nư
vi cc tưcâyi Gi i thi u s n ph m 17
nh gi t s không đem l i hi u q a cao tr như:
ng c Nh n. Tư i phun
ng khu v clưu lư cây
tr ng ng bao
th pphđư, nh
c s ngd lungng
Hư ng d n l p đ t 18
hoa, ho c nh ng khu v c góc c nh. Nói nhchung,
ng nơih mà th vingctưtư i inào
nh cũng
gi tđòi
s không
h i ph đem l i uhiáp,u
i có đi
B ki m soát khu v c 18-19
b l c, t l lưu lư ng và đư ng kínhqtưa i.cao như: Nh ng khu v c tr ng cây bao ph , nh ng
lu ng hoa, ho c nh ng khu v c góc c nh. Nói chung, ng r nhánh 20-22
L i ích và Nh ng đi htmlthlưu ng tư i nào cũng đòi h i ph i có đi u áp, b l c,
thu lư ng nvàl đưi ng kính tư i. Đ u tư i nh gi t
Sơ đ thi t k tư i m u
22
23-24
HI U QU S D NG NƯ C: Tư i nh gi t ch cung c p nư c vào nh ng lúc và ng nh gi t 25
nh ng nơi th t s c n, gi m s th t thoát nư c do ch y tràn và do b c hơi t lá và đ t. H Đ u tư i phun tia, phun b i và phun sương 25-27
th ng tư i nh gi t có th ti t ki m 1 lư ng nư c l n khi so sánh v i h th ng tư i phun.
S n ph m thay th (c i ti n) 27-29
D L P Đ T: L p đ t r t đơn gi n, không c n d ng c đ c bi t và không c n dùng đ n keo Nh ng vi c c n làm trư c khi kh i đ ng h th ng 30
dán.
Các v n đ : Nguyên nhân và gi i pháp 31
GI M V N Đ V CÔN TRÙNG VÀ S PHÁT TRI N C A C D I: Tư i nh gi t Thu t ng 31
ch tư i ngay r c a cây do v y gi m thi u đư c các lo i côn trùng và các ch ng b nh lây lan B o trì 32
qua đư ng ch y c a nư c. Đ ng th i nó cũng ngăn không cho c d i phát tri n khu v c
gi a các cây tr ng.
LINH HO T: H th ng tư i nho gi t lưu lư ng th p đư c thi t k đ thay th cho c 2 h
th ng tư i c nh quan m i và hi n có. Chúng cũng r t lý tư ng khi l p đ t trên các đ a hình
khó như: khu v c d c, khu v c có đ a hình ph c t p, khu v c gió m nh.
KHU V C R : M t trong nh ng khía c nh quan tr ng nh t trong vi c l p đ t m t h th ng
nh gi t m i là t o ra môi trư ng thu n l i hơn và hoàn toàn m i cho khu v c r phát tri n,
nơi mà duy trì m t đ m tương đ i n đ nh cho đ t. Đi u này t o ra s thúc đ y cho cây
tr ng tăng trư ng và ch ng l i b nh t t.
http://www.anhuygarden.com M i th c m c xin liên h : (08) 3995 6873/74/75
 B tđ u Mô Hình Thi t K M u
o v i h th ng tư i phun, h th ng tư i nh gi t đư c thi t k đơn gi n, không t n kém,
S và d l p đ t. Ngoài ra, tư i nh gi t có th gi m b t nh ng v n đ liên quan đ n
b nh m trên lá c a cây. Theo cách tư i phun truy n th ng c n có có áp l c cao, và lưu lư ng
l n. Đ ng th i đòi h i ph i l p k ho ch c n th n, h ch a r ng, các d ng c đ t bi t. H
th ng tư i nh gi t có th d dàng l p đ t trên hay bên dư i m t đ t, mà không c n đ n các
d ng c đ c bi t hay ki n th c v k thu t. Hi u qu c a h th ng này là ch c n tính s lít trên
m i gi , và c p nư c cho nh ng nơi nào th c s c n. Đi u này có th v a c i thi n s c kh e
cây tr ng, v a ti t ki m nư c, và v a làm gi m s tăng trư ng c a c d i.

Đ u tư i nh gi t Đ u tư i nh Đ u tư i nh gi t Thi t b tư i 4-6 Đ u tư i ng tư i nh gi t
hay tư i phun gi t tư i b i hay đ u phun sương đ u ra g n thêm phun tư i hay ng m m nh
đi u ch nh đư c cây tư i gi cây treo ng nâng đ cao lu ng hoa gi t tư i vư n
cây rau

L p k ho ch và thi t k h th ng tư i c a b n
hi thi t k m t h th ng tư i, chúng tôi khuyên b n nên chú ý đ n v c khác nhau và các
K cây tr ng c n đư c tư i. Chúng tôi đ ngh b n nên s d ng h th ng tư i nh gi t
trên cây xanh, b i cây, cây leo, rau qu , lu ng hoa, bình, ch u, h p, nhà l ng … Tư i phun lưu
lư ng th p hay nh t là s d ng trên m t đ t tr ng bao ph , lu ng hoa, nhóm cây, sư n đ i, đ t
cát. Nơi đ t cát nư c s th m xu ng dư i trư c, r i sau đó m i lan r ng ra; Tư i phun lưu
lư ng th p s gi i quy t v n đ này, do s tư i phun v i đư ng kính r ng. Nên tránh s d ng
các đ u tư i phun lưu lư ng nh ng khu v c có gió. Gió l n s làm l ch hư ng tia nư c c a
đ u tư i.

L P DANH SÁCH CÂY TR NG (Xem bi u đ k ho ch trên trang 7- 8)

Trư c tiên, ghi chú và l p danh sách khu v c l n và nh tr ng cây, b i cây, cây leo, rau qu ,
lu ng hoa, bình, ch u, và các khu vư n rau. Sau đó, chia thành các nhóm cây tr ng có nhu
c u s d ng nư c gi ng nhau, và các cây tr ng đư c tr ng ngoài n ng hay trong bóng râm.
Ti p theo, đi vào xem xét các lo i đ t, và s t p trung c a cây. S d ng thông tin này đ l a
ch n ti t b đ u tư i và ư c tính t ng s nư c c n s d ng (xem các thi t k m u trang 2).

22
1 http://www.anhuygarden.com
http://www.digcorp.com Questions – Call 1-800-344-2281 22 M i th c m c xin liên h : (08) 3995 6873/74/75 2
22
3 http://www.anhuygarden.com
http://www.digcorp.com Questions – Call 1-800-344-2281 22 M i th c m c xin liên h : (08) 3995 6873/74/75 4
 MÔ HÌNH Đ u tư i nh gi t

TƯ I K T ng nh gi t

H P Đ u tư i nh gi t

Van & b l c

Van g n h n gi s d ng
pin 7001
Van h n gi s
d ng pin 9001D
B đi u khi n
Smartline

Tìm hi u v Đ T
Tư i nh gi t th công
Đ t gi ng như m t phòng lưu tr
ch t dinh dư ng cho cây tr ng. Đ t
là trung
là trung giangian
đ nư c và ch t dinh
dư ng đi qua. Nó là nơi lưu tr nư c
cho cây tr ng phát tri n. Có nhi u lo i
đ t v i các đ c đi m khác nhau là căn
c đ l a ch n tư i nh gi t hay tư i
phun. Trong đ t cát, nơi mà nư c s có Đ t cát Đ t mùn Đ t khô
xu hư ng đi th ng xu ng, nên ss dd ng
xu ng đ u tư i nh gi t kho ng 4-8 lít/gi , ho c đ u tư i
đphun
u tưchoi nh
khu vgi ct rkho
ng hơn. Trong
ng 4-8 đ t,mùn, nư c s th m xu ng ch m và s lan ra, do đó
lít/gi
vs idkho
ng đngu cách
tư i nhm igiđ tukho
th tng
g 3-4 lít/gi , v i kho ng cách m i đ u 40 – 45cm. Trong đ t
n 25–
sét: nư c s th m xu ng r t ch m, s d ng đ u tư i nh gi t kho ng 2 – 4 lít/gi v i kho ng
30cm
cách m i đ u xa hơn (kho ng 40 – 50cm) ho c đ u tư i phun v i kho ng cách phù h p.

Xác đ nh lo i Đ T
i m t h th ng tư i nh gi t, nư c đư c cho th m d n d n vào g c t i m t đi m. Và
V nư c luôn ng m xu ng r i m i lan r ng ra, khu v c th m ư t tùy thu c vào đ c tính
c a cđ at và t l nư c s d ng. Đ xác đ nh lo i đ t b n hãy l y 1 ít đ t khô và dùng tay n m
ch t l i r i th ra. Đ t cát s r i và rơi v n ra, Đ t hơi mùn s dính vào nhau nhưng r t d r i
ra t ng t ng, Đ t sét s dính ch c v i nhau.

22
5 http://www.anhuygarden.com
http://www.digcorp.com Questions – Call 1-800-344-2281 22 M i th c m c xin liên h : (08) 3995 6873/74/75 6
 V phác h a khu v c c a B n
t đ u b ng cách phác h a chính xác khu v c mà b n c n tư i (xem thi t k m u - trang Chúng tôi khuyên b n nên s d ng gi y có nhi u ô vuông nh . Đi u này s giúp cho b n
B 2) Hãy ch c ch n đã b sung các chi ti t c a nhà b n như: L i đi, tư ng, v a hè, sân,
t t c cây tr ng, và v trí vòi nư c hay h c p nư c 1 cách chính xác và theo t l .
v theo t l d dàng hơn. M i hình vuông nh trên gi y có th là 10cm hay 1m, tùy theo
di n tích nhà c a b n mà b n ch n t l cho phù h p.

7 http://www.anhuygarden.com M i th c m c xin liên h : (08) 3995 6873/74/75 8

 L a ch n nh ng bi n pháp đ b t đ u m t h th ng PHƯƠNG PHÁP 3: B t đ u t van, van h n gi hay van đi n t đư c b trí s n bên dư i,
dùng ng PVC 27 chôn s n dư i đ t làm ng d n chính, và ng nh gi t làm ng r nhánh.
ãy xác đ nh s b t đ u m t h th ng như th nào, và l a ch n s n ph m là m t quy t
H đ nh quan tr ng c n ph i c n th n và tính toán k . Vi c l a ch n đúng s ph thu c
vào c . khu v c, ngu n c p nư c, mô hình và cách b trí khu vư n, và lo i cây
vào kích
H p van 45cm
Van & b l c N i răng trong 27
H p van 45cm
Van h n gi s d ng pin 7001 N i răng trong 27
tr ng c n tư i. Trong s 5 cách sau đây, hãy ch n cách phù h p và kh thi nh t đ b n s
d ng:
1. B t đ u t vòi nư c, l p n i trên m t đ t dùng ng nh a PE c 21, 27, 34…
2. L p n i bên trên, b t đ u v i van anti-siphon
3. L p đ t bên dư i dùng van đi n t DC.
4. Thay đ u tư i phun b i hi n t i b ng thi t b tư i nh gi t nhi u đ u ra 5. C i ti n ng
nâng đ cao 21 b ng cách g n thêm co tăng (21 x 27), b đi u áp, và b n i ho c b n i có ng PVC 27 ng PVC 27
kh p xoay. Dùng ng nh a PE trên hay dư i m t đ t làm ng r nhánh chính.
PHƯƠNG PHÁP 4: C i ti n h th ng tư i phun ho c thay ng nâng đ cao đang g n đ u
PHƯƠNG PHÁP 1: B trí bên trên b t đ u t vòi nư c, dùng ng nh a P E c 21 làm
tư i phun b ng thi t b đ u tư i nh gi t 1 đ u, 4, 6 hay 12 đ u ra. T thi t b nh gi t này,
ng d n chính. Đây là cách đơn gi n nh t đ l p đ t 1 h th ng tư i nh gi t. Có th cài đ t
dùng ng m m nh kéo đưa đ u tư i ng gi t đ n t ng g c cây, hãy ch c ch n đ u tư i
t đ ng d dàng, ch c n l p thêm van h n gi (ki u 7001 hay 9001D), hay van đi n t và b
đư c gi b ng c c và ng đư c c đ nh b ng c c gi ng.
đi u khi n Smartline SL800.
PHƯƠNG
Thi t b 12 đ PHÁP
u ra 1:ThiĐ t ub ngu n g nThi
4 đ u ra vòit bnư6 đc,u gra đin tiu pThi
saut bvòi6 đnưu rac van Thi
đi nt bt 1 đh unragi
7001 ho c 9001D ch nh dòng ch y

ng ___
/ Van h n gi 9001D
nâng___
đ ng
cao 27 \ ___ Thi t b ch n h u ___ Thi t b ch n h u
/ ___ nâng đ / ___
/ B l c cao 27
___ / B l c
N i ch \
T 27___ ___ B đi u áp ___ B đi u áp
/ N i___
ch /
\ __ N i kh p T 27 \ __ N i kh p
/ xoay /
xoay
PHƯƠNG PHÁP 5: C i ti n ng nâng đ cao 21 b ng cách g n thêm co tăng (21 x 27),
_______ _______ b đi u áp, và b n i ho c b n i có kh p xoay. Dùng ng nhưa PE trên hay dư i m t
/ /
ng PVC 27 ng PVC 27 đ t làm ng r nhánh chính.

PHƯƠNG PHÁP 1: B trí bên trên b t đ u v i van Anti-siphone, dùng ng PVC 27 hay
ng nh a PE 21 làm ng d n chính. Van này ph i đư c l p cao hơn 15cm so v i đ u tư i cao /
___
__
nh t. \
kh p n i xoay

ng nâng đ cao

B h n gi s d ng pin

g nv i B h n gi s d ng pin
Van Anti-siphon 27 ___
\
Phân lo i S n ph m và các Phương pháp tư i
g nv i
Van Anti-siphon 27 ___ (xem ph n ti p theo trang 12)
\
ng nâng đ cao 30cm, H u h t các c nh quan khu dân cư khá đa d ng, nhưng thư ng ch bao g m t i đa b n
B l c c răng 27 ___ răng ngoài 27
\
_
\
nhóm cây tr ng cơ b n:
B l c c răng 27 ___
B đi u áp răng trong 27
___ \ 1. Cây riêng l và b i cây
25 PSI \ B đi u áp răng trong 2. Lu ng hoa, cây lâu năm và / khu v c đ t tr ng cây bao ph
N i xoay răng trong 27 ___
\ 27, 25 PSI
___
N i ch T 27 PVC ____
\
3. Ch u cây, gi cây treo…
Co 21 Co PVC 27 ___
\ \
ng 21
ng PVC 27 4. Khu vư n tr ng rau và cây ng n ngày tr ng theo hàng

9 http://www.anhuygarden.com M i th c m c xin liên h : (08) 3995 6873/74/75 10

4. Vegetable gardens and row crops
 Chúng tôi cung c p các thi t b khác nhau đư c thi t k đ c bi t đ vi c tư i t ng nhóm LO I 3 — Ch u cây, Gi cây treo, và b n cây: Đ i v i các ch u, gi treo, bình
cây tr ng đ t hi u su t và có hi u qu . Đ l a ch n đúng thi t cây hãy s d ng các đ u tư i nh gi t ho c phun sương. Các
b tư i, các b n hãy tham kh o các nguyên t c sau đây: đ u tư i phun sương là thích h p nh t cho cây tr ng và cây
LO I 1 —Cây xanh và B i cây: Đ u tư i nh gi t bù áp gi treo vì chúng c n ph i gi đ m trên tán lá. Ch u, bình
là thích h p cho h u h t v i cây tr ng như B i cây, cây xanh, cây thư ng lo i đ t r t x p, vì v y phun sương s ngăn đư c
cây leo, hoa h ng. Các đ u tư i này có hi u q a v i h u h t m t nư c do phun đ u trên di n r ng c a b m t đ t. Các
các cây tr ng có kho ng cách h p (Xem bi u đ A1 và các ch u, bình l n hơn c n l p nhi u đ u tư i hơn. (Xem bi u đ
thông s k thu t s n ph m đ tính s lư ng đ u, kho ng A, A1, B, C trên trang 13-14 đ bi t kho ng cách, t l lưu
cách m i đ u, chi u dài ng d n nư c và ng r nhánh) lư ng, đư ng kính tư i, ph m vi tư i bao ph )
___ đ u nh gi t
/
___ ng nh 12 Đ u phun sương
/
___ đ u nh gi t
/ bù áp Đ u nh Van
\___ Van tay
\___
___ 6) gi t tay
ng nh a PE 21 /
đ u nh gi t Ng nh n i
đi u ch nh

LO I 4 — Vư n rau và cây mùa v , cây ng n ngày

(rau c qu ): ng nh gi t và ng m m ( ng băng) nh
gi t là lý tư ng cho các khu vư n rau qu , cây ng n ngày,
cây tr ng mùa v , lu ng đ t ươm h t, ch u hoa, và các khu
v c tr ng cây nh h p (Xem bi u đ D trang 14 cho bi t
LO I 2 —Lu ng hoa và b , hàng rào : Đ u tư i phun sương và đ u tư i phun b i chi u dài ng t i đa). Nh ng s n ph m này s th m đ m toàn
(Microsprinklers, microsprayers) là thích h p nh t cho khu b đ t bên dư i theo chi u dài c a toàn b ng.
v c tr ng cây d y đ c: Lu ng hoa, cây ng n ngày, b , hàng
rào, nhóm hay c m cây, khu v c hơi d c, và nơi đ t có
nhi u cát. Trong đ t cát nư c s th m xu ng trư c khi nó lan
ra xa đ theo chi u ngang (xem bi u đ A1, B và F, trang
10-12 đ bi t v : kho ng cách, lưu lư ng, đư ng kính, đ
bao ph , và chi u dài t i đa ch y ng nh a PE 21). Tránh s
d ng đ u tư i phun sương hay phun b i nơi có gió; gió l n
s làm l ch tia nư c c a đ u tư i.
Tính toán và xác đ nh lưu lư ng c n thi t
Đ xác đ nh t ng lưu lư ng nư c c a h th ng nh gi t trên t ng ph n hay toàn b khu v c,
c n ph i bi t t ng s lư ng đ u nh gi t và t l lưu lư ng và áp l c c a chúng.
Phương pháp này là tương t cho t t c các đ u tư i phun sương và tư i phun b i
(microsprinklers và microsprayers).
Ví d : B n thi t k m t h th ng b ng cách s dTính ng 40t đngu tnhl gilưu t, glưm ng:
20 đ u – 1 lít/gi
svà d20ngđ u40- đ2 lít/gi
u nh ,gi c ngt, gv mi 220đ đu utư– 1i phun, m20 iđđuutư15i lít/gi
nh gi. t – 1 lít/gi = 20 lít/gi
12m 4m 7.8m
lít/gi
Tính tvàng 20tđ ul -lưu2 lít/gi
lư ,ng: c ng v i 2 đ u 20 đ u tư i nh gi t – 2 lít/gi = 40 lít/gi
8.5m
120 lít/gi 91 lít/gi 79 lít/gi 151 lít/gi tư đi phun,
20 u tư imnhi đgiu t15 – 1lít/gi
lít/gi. = 20 lít/gi 2 đ u tư i phun – 10 lít/gi = 30 lít/gi
Như v y: T ng t l
20 đ u tư i nh gi t – 2 lít/gi = 40 lít/gilưu lư ng s là 90 lít/gi ho c (chia cho 60) 1,5 lít/phút
2 đ u tư i phun – 10 lít/gi = 30 lít/gi
M O: T l lưu lư ng dòng ch y bình quân đ i v i ng nh a c 21 là 900
lít/gi
T ng t (15 l lưulít/phút).
lư ng 90 N lít/gi
ub n hoc c n(chia
s cho d ng 60)vư1,5 tlít/phút
quá t l lưu lư ng trên, b n
nên
M O: r Tnhánh,
l lưunghĩa lư nglàdòng thêmch1 đư y bình ng quânng 21 đ ni v a ivào ngph nh nahayc 21 khu là v900
c
tư
lít/gii. (15 lít/phút). N u b n c n s d ng vư t quá t l lưu lư ng trên, b n
nên
Khi thêmr nhánh,
đư ng nghĩang b n nên là thêm
chú ý 1đ đưn van,ngn u ngvan21 hi n t ai không
vào ph n hay
đ lưu lư ngkhu b nvphci
tư
thayi.van l n hơn ho c thêm van. Hay b n có th phân chia van theo đ u tư i: Van dành
riêngthêm
Khi cho đư đ u ngtư ingnhb gi n cũngt và van dànhýriêng
nên chú cho nđ uu van
đ n van, tư ihiphun
n t sương,
i khôngtư đ ilưu
phunlư bngi.b n
Bán kính Bán kính cũng
M O: N u b n s d ng van c 27 thì lưu lư ng là 2,000 lít/gi hay 34 tư
ph i thay van l n hơn ho c thêm van. Hay b n có th phân chia van theo đ u i như:
lít/phút.
8’ trên 6m 2.1m 3.9m 0.3m
2.4m
7.5 lít/gi Van
N udành b n riêng
s d cho ngđvan u tưh i nnhgi gikit và u van
9001 dành
thì riêng
lưu lư chongđ ut tư
i đai phun sương,
là 1,180 đ u hay
lít/gi tư i
52 lít/gi 0-113 lít/gi 53 lít/gi 37.8 lít/gi
phun b i.
20 lít/phút.
M O: N u b n s d ng van c 27 thì lưu lư ng là 2,000 lít/gi hay 34
11 http://www.anhuygarden.com lít/phút. N u b n s d ng van M hi chin giti t ki
xinuliên9001h thì- (08)
lưu3995
lư ng 6873/74/75
t i đa là 12
1,180 lít/gi hay 20 lít/phút.
 N u nghi ng v ngu n nư c c a b n, hãy ch c ch n r ng hi n t i không có nơi nào khác BI U Đ A & BI U Đ A1: Xác đ nh s lư ng đ u nh gi t, đ u tư i phun sương,
trong nhà đang s d ng chung ngu n nư c này, r i hãy th đo xem trong bao lâu thì đ y 1 và t l lưu lư ng đã đư c gi i thi u.
xô nư c. Ví d : b t vòi nư c t t cho đ n h t c và b t đ u đo lư ng nư c. N u m t 1 phút BI U Đ A: Bi u đ kho ng cách các đ u tư i nh gi t
đ đ y m t xô 10 lít, như v y lưu lư ng l n nh t m i gi s là: 10 lít x 60 phút = 600 lít. Do
đó, n u h th ng tư i đòi h i lư ng nư c ph i cao hơn 600 lít/gi , b n ph i chia làm 2 van Đ NGH S LƯ NG Đ U TƯ I NH GI T CHO M I CÂY TR NG
và tư i luân phiên nhau. Lo i cây tr ng S đ u tư i nh gi t và kho ng cách
QUI HO CH CHO TƯƠNG LAI: Trong b t k thi t k nào mà b n t o ra, hãy tính đ n Hoa S d ng 1 đ u tư i nh gi t (2 lít/gi ) cho cây tr ng trên đ t sét, kho ng
hư ng phát tri n cho tương lai. Khi cây trư ng thành, chúng có th c n thêm nư c. Th i cách m i đ u là t 45 – 60cm. S d ng m t đ u tư i nh gi t (4 lít/gi ) cho
cây tr ng trên đ t mùn và đ t cát, kho ng cách m i đ u là t 30- 45cm.
gian tư i có th đư c kéo dài hơn đ c p đ nư c, nhưng nói chung, nên thêm đ u tư i nh
gi t cho các cây trư ng thành. Ngoài ra, cây m i cũng có th đư c thêm vào phong c nh c a Rau, c , qu S d ng m t đ u tư i nh gi t (2 lít/gi ) cho cây tr ng trên đ t sét, kho ng
sân vư n. Do đó, nên ch a s n kho ng tr ng trên b n thi t k b ng vi c thi t k dư lư ng cách m i đ u là t 45cm. S d ng m t đ u tư i nh gi t (4 lít/gi ) cho cây
tr ng trên đ t mùn và đ t cát, kho ng cách m i đ u là kho ng 30-45cm,
nư c t 20%-30% so v i lư ng nư c đang s d ng. ho c s d ng ng hay ng m m nh gi t ( ng băng).

B i cây nh và hoa h ng S d ng m t đ u tư i nh gi t (2 lít/gi ) cho m i cây tr ng trên đ t sét. S

L CH TƯWATERING
I NH GI SCHEDULE
T d ng t 1-2 đ u tư i nh gi t (2 lít/gi ) cho m i cây tr ng trên đ t mùn và
DRIPPER (Cao trên 60cm) đ t cát, kho ng cách m i đ u là t 30-45cm
KI U CÂY TR NG TH I GIAN TƯ I NÓNG WATERINGMFREQUENCY L NH S d ng 2 đ u tư i nh gi t (2 lít/gi ) cho m i cây tr ng trên đ t sét.
KHO NG CÁCH B i cây v a và các cây
Hoa, rau c qu 30 phút – 1 gi 1-2 ngày 3 ngàyL N TƯ3-4I ngày Kho ng cách là 25cm tính t gi a. S d ng 2 đ u tư i nh gi t (8 lít/gi ),
nh kho ng cách 22-30cm tính t gi a hay 3 đ u tư i nh gi t (4 lít/gi ) cho
Cây nh , b i cây 1-2 gi 1-2 ngày 2-3 ngày 3-4 ngày
Cây leo 3-6 gi 1-2 ngày 2-3 ngày 3-4 ngày (Cao t 60cm – 1,2m) cây tr ng trên đ t mùn và đ t cát, Kho ng cách là t 30-45cm.
B i cây và Cây c v a 5-7 gi 2-3 ngày 2-3 ngày 4-5 ngày B i cây v a và các cây S d ng 6 đ u tư i nh gi t (2 lít/gi ) cho cây tr ng trên đ t sét, kho ng
B i cây và Cây c l n 6-8 gi 1-2 ngày 2-3 ngày 5-6 ngày (
nh
cách 45-60cm, cu n tròn bao quanh. S d ng t 2-3 đ u tư i nh gi t
(8lít/gi ) cho cây tr ng trên đ t mùn và đ t cát, kho ng cách 30-45cm, cu n
Ch u hoa cao đ n 40cm 3-5 phút 1-2 ngày 2-3 ngày 4-5 ngày (Cao t 1,2m – 1,8m) tròn bao quanh cây.
Ch u hoa cao trên 40cm 5-10 phút 1-2 ngày 2-3 ngày 4-5 ngày
(CaoUt Đ60cm
BI A1:–Bi
120cm)
u đ kho ng cách các đ u tư i nh gi t
L CH TƯ I
Lu ng hoa, tr ng cây bao ph 30 min – 1 gi 1-2 ngày 3 ngày 4-6 ngày Đ NGH
(Cao S LƯ
t 60cm NG Đ U TƯ I NH
– 120cm) GI T HAY Đ U TƯ I B I CHO M I CÂY TR NG
Cây nh 1-2 gi 2-3 ngày 4-5 ngày 5-6 ngày Lo i cây tr ng S đ u tư i nh gi t, đ u tư i phun b i và kho ng cách
Cây v a 2-3 gi 2-3 ngày 4-5 ngày 6-7 ngày Cây l n (1,8m và cao S d ng 5 đ u tư i nh gi t (8 lít/gi ) cho m i cây tr ng trên đ t sét,
Cây l n 2-5 gi 2-3 ngày 4-5 ngày 5-7 ngày kho ng cách m i đ u là t 45 – 60cm, bao quanh g c cây. S d ng 5 đ u
hơn) tư i nh gi t (8 lít/gi ) cho cây tr ng trên đ t mùn và đ t cát, kho ng cách
Vư n ươm, nhà kính 5-10 phút 2-4 l n/ngày 2 l n/2 ngày 1 l n/2 ngày
m i đ u là t 30- 45cm, bao quanh g c cây hay s d ng 1 đ u tư i phun b i
(40 lít/gi ) g n g c cây.
L i khuyên h u ích (Cao
Lu ngt hoa,
60cm – 120cm)
hàng rào, S d ng đ u tư i phun b i (minisprinkler, microsprinkler), tùy theo bán
u đây là l n đ u tiên b n l p đ t m t h th ng tư i nh gi t ho c tư i phun, B n kính phun c a đ u tư i mà b n ch n đ u tư i cho phù h p. Đ i v i nh ng
N nên chú ý đôi khi chúng tôi không hư ng d n l p b đi u áp, nhưng ngo i l đôi
khi áp l c nư c nơi B n cao hơn 25 PSI có th b n ph i l p thêm b đi u áp.
b rào khu v c ch t h p, chi u r ng kho ng 60cm, thì s d ng đ u tư i nh gi t
(4 lít/gi ) v i kho ng cách 45-60cm cho cây tr ng trên đ t sét, hay s d ng
ng và ng m m nh gi t. Còn cây tr ng trên đ t mùn và đ t cát, kho ng
(Cao t 60cm – 120cm)
cách đ u nh gi t (8 lít/gi ) là t 30-45cm.

✔hT iththingu tưáp li phun

c làm vi c (PSI, 1Bar = 15PSI) cho m t h th ng tư i nh gi t ho c
là 15 PSI, áp l c làm vi c t i đa là 25 PSI. N u h th ng c a
Nhà kính & vư n ươm
(Làm l nh)
S d ng đ u tư i phun sương hay
phun treo trên cao cách cây 1,8m-
2,4m, kho ng cách các đ u là t
b n có áp l c cao hơn, nên l p thêm b đi u áp phía sau b l c. 0,9m-1,5m.

✔ N u b n đang s d ng các đ u tư i nh gi t bù áp, b n có th đ t đư c chi u dài

ng hơn 120. (Xin xem ph n hư ng d n m c sau, làm sao đ kéo ng xa hơn)
Nhà kính (Nhân gi ng S d ng đ u tư i phun b i
& ươm m m) (minisprinkler, microsprinkler),
B n không nên thi t k vư t quá 900 lít/gi trên m t đư ng ng c 21, 140 lít/gi tùy theo bán kính phun c a đ u
✔ trên m t đư ng ng c 12, ho c 20 lít/gi .
(Cao t 60cm – 120cm) tư i mà b n ch n đ u tư i cho
phù h p. B n cũng có th s d ng
đ u phun sương (super fog set)
(Cao t 60cm –
✔ ng nh a khi phơi n ng s m m ra giúp d l p ráp hơn. 120cm)
Gi và ch u cây treo
treo bên trên.
S d ng 1 đ u tư i nh gi t (2
N u B n khó g n các đ u n i ng nh vào ng, B n hãy nhúng đ u ng vào nư c m,
✔nư c m s làm ng d o hơn giúp b n d g n hơn. (t 4 lít – 95 lít) lít/gi ) cho ch u trên 25 lít. S
d ng 1 đ u tư i phun b i treo
ngư c xu ng cho ch u 18– 95 lít.
✔Tư i vào lúc sáng s m là t t nh t. M o: Các đ u tư i nh gi t nên l p cách xa
(Cao t 60cm – 120cm)
nhau kho ng 30cm

13 http://www.anhuygarden.com M i chi ti t xin liên h - (08) 3995 6873/74/75 14

 BI U Đ B: Mô t s n ph m: Áp l c nư c PSI, Lưu lư ng lít/ gi , Ki u phun, t trong nh ng l i th c a h th ng tư i nh gi t là có th bao ph 1 vùng r ng l n mà
Đư ng kính tư i phun. B n c n l a ch n đ u tư i: Phun sương, phun b i… M i ki u
đ u tư i đ u có ghi rõ lưu lư ng, kích c l phun, đư ng kính tư i…
M không c n ph i s d ng ng l n. Vì các thi t b yêu c u lư ng nư c ít, chúng cho
phép b n tư i m t vùng r ng l n b ng ng nh a PE 21. BI U Đ C, C1, D, E và F s giúp
b n xác đ nh kho ng cách bao xa, b n có th ch y ng PE 21, và bao nhiêu đ u tư i nh gi t
Ki u Áp l c Lưu lư ng Đư ng kính
Đ u tư i Mô t đ u tư i ho c bao nhiêu đ u tư i phun có th s d ng đư c tùy thu c vào kho ng cách các đ u tư i và
phun (PSI) lít/ gi (mét) t l lưu lư ng c a dòng ch y.
360o - phun tia BI U Đ C: CHI U DÀI T I ĐA C A NG D N C 12 HAY NG D N C 21
10 - 30 14 - 134 2.6 - 6.9 KHI G N Đ U TƯ I NH GI T BÙ ÁP
Cao-th p Dripper Locator # Flow
Lưu lư ng Kho ng cách đ u tư i nh Kho ng cách đ u tư i nh
đ u tư i nh gi t gi t trên ng 12 - h mét gi t trên ng 21 - h mét
2x120o - phun tia 10 - 30 14 - 134 3.0 - 7.3 Đ u nh gi t L. lư ng 0.3 0.6
0.6 0.9 1.2 1.5 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5
Bù áp 4 lít/gi 10 15 22 26 32 96 159 201 246 291
o Bù áp 8 lít/gi 8 11 14 17 20 27 93 126 153 183
300 - phun tia 10 - 30 14 - 134 2.8 - 6.4
Bù áp 15 lít/gi 4 7 9 11 12 36 60 75 96 135
BI U Đ C1: CHI U DÀI T I ĐA C A NG D N C 12 HAY NG D N C 21
360o - phun tia 10 - 30 14 - 134 2.8 - 4.5 KHI G N Đ U TƯ I NH GI T KHÔNG BÙ ÁP
11 tia Lưu lư ng Kho ng cách đ u tư i nh Kho ng cách đ u tư i nh
đ u tư i nh gi t gi t trên ng 12 - h mét gi t trên ng 21 - h mét
o Kho ng cách đ u tư i nh
360 - phun tia Lưugilưt ngL.
Đ u nh đ lưu ng
10 - 30 14 - 134 3.0 - 7.0 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5 0.3 0.6 0.9 1.2 1.5
gi t trên ng 21 - h mét
11 tia (đ i chi u) tư i nh gi t
Không bù áp 4 lít/gi 5 8 11 13 14 42Kho 69 93 105 120
ng cách đ u tư i nh
Không bù áp 2 lít/gi 8 12 15 19 21 59 96 129 157 183
180o - phun tia 10 - 30 14 - 134 2.3 - 4.7
Không bù áp 8 lít/gi 3 5 6 7 9 24 44 53 69 81
Phun tia - 2.3 ...
x 1.2 Không bù áp 4 lít/gi 5 8 11 12 14 38 66 90 99 111
10 - 30 14 - 134
Hình ch nh t 6.0 x 4.6 Đi u ch nh 1 - 38 lít/gi Tùy theo lưu lư ng

360o - phun qu t 10 - 30 14 - 134 1.4 - 2.0 BI U Đ D: CHI U DÀI T I ĐA C A NG BĂNG NH GI T C 21 VÀ NG

NH GI T C 12 & 21
Di n gi i Lưu lư ng lít/gi Kho ng 25 PSI 45 PSI
180o - phun qu t 10 - 30 14 - 134 1.2 - 1.6 cách
ng băng nh gi t 2 30 169 N/R
Phun tia - 2.4 x 1.4
10 - 30 14 - 134 ... ng nh gi t 12 2 30 90 N/R
Hình ch nh t 6.3 x 2.8 ng nh gi t 21 4 45 105
360o - Phun b i BI U Đ E: M T ÁP TRÊN ĐƯ NG NG 21 VÀ NG 12
(đ i chi u) 10 - 30 14 - 134 2.4 - 4.9
Trên ng d n chính PE Trên ng ph ( ng nhánh)
21 (16mm Đư ng kính trong x 21.4mm Đư ng kính ngoài) ng c 6 ng c 12
360o - Phun b i 10 - 30 14 - 134 1.5 - 3.7
T c l c P.S.I T c l c P.S.I. T c l c P.S.I.
lít/gi cm/giây M t áp lít/phút lít/gi cm/giây M t áp cm/giây M t áp
Phun b i - phun
d i 1 9 0.04 0.19 14 39 4.77 24 1.62
2 17 0.16 Nh ng khu v c bóng râm 0.38 23 78 17.20 48 5.86
3 26 0.34 không đư c gi i thi u 0.57 34 117 36.4 75 12.40
360o - Phun sương 4 34 0.58 0.76 46 156 62.06 99 21.12
10 - 30 14 - 134 1.5 - 2.6 5 43 0.88 0.95 57 195 93.77 123 31.91

BI U Đ F: CHI U DÀI T I ĐA C A NG D N C 21K HI G N Đ U TƯ I

360o - Phun b i
PHUN TIA, PHUN B I VÀ PHUN SƯƠNG
(tư i quay) Đ sai l ch v lưu lư ng 7%
10 - 30 14 - 134 3.6 - 6.7
Lo i đ u tư i Lưu lư ng lít/gi 0.9m 1.8m 2.7m 3.6m 4.5m 5.4m 6.0m
360o - Phun b i
Đ u tư i phun tia 80 - - - 104 131 145 161
(tư i quay)
Đ u tư i phun b i 50 - - 114 141 162 191 202
Đ u đ ng - Phun Đ u tư i phun sương 8 167 230 304 - - - -
b i - phun d i Đ u tư i nén l c - - - - - 138
120 128

15 http://www.anhuygarden.com M i chi ti t xin liên h - (08) 3995 6873/74/75 16

 Gi i thi u Sơ lư c v các s n ph m
B đi u khi n – H n gi
B đi u khi n SL ki m soát 4 – 48
khu v c, có 4 chương trình A, B, C,
D ho t đ ng cùng lúc.
B h n gi (van h n gi ) s d ng pin,
lưu lư ng 20lít – 100 lít/gi . Màn hình
hi n th LCD. Ki m soát 1 khu v c.
Ph ki n
Van nư c (Van đi n t - Van tay)
))
Đi n áp vào 220V - ra 24V, nút đi u
ch nh lưu lư ng, đóng m đư c b ng
tay, t làm s ch. Áp l c 10.3 bar
Thi t b đi u áp, Đi u áp khi van đư c
đi u khi n b ng tay ho c b ng đi n, áp
l c chênh l ch gi a đ u ra và đ u vào
là 0.7 bar
Thi t b bón phân t đ ng
B ki m soát khu v c đ u ngu n, g m
1 van đi n t , 1 b l c và 1 b đi u Không c n đi n,
áp bón theo lưu lư ng
nư c. Chính xác
Van tay đóng m , có nhi u kích c và đ n t ng gi t. R t
lưu lư ng khác nhau. Dành cho tư i
b n
nh gi t.
Tư i nh gi t C m bi n đo đ m đ t, đo th i
ti t và Thi t b phân tích m u đ t
Anten
H p phát
tín hi u
Radio
Ph n m m cho
đi n tho i
C m bi n
Thi t b đo nhi t đ
đo lư ng
mưa C m bi n đo
đ mđ t
Tư i phun
ng d ng Ozone trong tư i tiêu
Ozone o xy hóa nhanh hơn
ch t clo, giúp tăng năng su t và
c i thi n ch t lư ng cây tr ng.
Ozone r t hi u qu trong vi c
lo i b các ch t đ c h i bên
trong đư ng ng. Làm s ch vi
sinh v t và khoáng ch t bám trên
Súng tư i đư ng ng.
Bán kính tư i: Ozone ch ng đư c các ch ng b nh liên quan
45m-200m đ n k khí như: Th i r và th i trái do n m
17 http://www.anhuygarden.com
Ozone di t và ngăn s phát tri n c a c d i, h n ch môi trư ng
s ng c a n m và vi khu n có h i.
Ozone Tăng kh n ăng h p th nư c cho đ t, giúp gi m m t
nư c do ch y tràn và do b c hơi.
Ozone cung c p dư ng khí cho cây tr ng và r phát tri n. Giúp
cây h p th các ch t dinh dư ng t t hơn.
Hư ng d n l p đ t
L p đ t b ki m soát khu v c đ u ngu n
K hi l p đ t h th ng tư i c a b n, b n có th l a ch n t nh ng b l p s n, ho c theo cách
b trí và c u trúc khu v c c a b n. Hãy ch n thi t b phù h p nh t v i nhu c u c a b n.
B KI M SOÁT KHU V C L P S N: H th ng tư i nh gi t đúng cách thư ng b t
đ u b ng b ph n có tên g i “B KI M SOÁT KHU V C”, b này g m 3 thi t b : 1 van
nư c (t đ ng hay th công), 1 b l c, và 1 b đi u áp. B này có th g n v a v i vòi
nư c, van nư c anti-siphone … và các ng nâng đ cao đ u tư i.
L A CH N 1: G N V I VÒI NƯ C BÊN NGOÀI NHÀ. Trư c tiên hãy g n van 1
chi u vào vòi nư c, sau đó g n b l c (ho c có th g n thêm thi t b bón phân), r i đ n g n
b đi u áp kèm n i có kh p xoay (xem hình 2). N u b n mu n g n van h n gi (ki u 9001
và 9001D) hay van đi n t , thì b n hãy l p van 1 chi u phía sau van h n gi hay đi n t
(xem hình 2a). T t các ph ki n n i này đ u có th g n v a v i các ng có răng và zon ch n
bên trong, ch c n dùng tay v n theo chi u kim đ ng h cho đ n khi th y v a c ng là đ .
Không nên v n quá ch t.
B ki m soát khu v c B ki m soát khu v c
+Van h n gi 9001D
___ Van 1 chi u
/ ___
___
B l c c 27
/ Van h n gi
/
___
Thi t / B đi u áp c 27
b ___
nh n / Kh p n i xoay
tín
hi u
Radio
hình 2 hình 2a
Ph n m m
Data-Trac L A CH N 2: G N V I ĐƯ NG NG D N NƯ C CHÍNH. (Lưu ý: Cách này
đòi h i b n ph i có k năng cơ b n v h th ng nư c)
Trư c tiên, g n vào ng c p nư c đã có s n vòi nư c. B n hãy c t ng phía trư c
vòi nư c, g n vào co n i ch T (theo c đư ng ng), hư ng ph n đư ng nư c ra xu ng dư i.
K đ n, g n thêm 1 van vào đư ng nư c ra c a co ch T đư c hư ng xu ng dư i, t van này
b n n i v i van h n gi (van đi n t ) c a h th ng tư i nh gi t.
M i chi ti t xin liên h - (08) 3995 6873/74/75 18
 Ch n các lo i van đi u khi n đ l p đ t (Hình
3). Chúng tôi cung c p m t s các lo i hình van t
đ ng đi u khi n, dành cho h th ng tư i c nh quan và
h th ng tư i nh gi t lưu lư ng th p.
N u h th ng tư i mà b n thi t k c n s d ng nhi u
van, b n nên s d ng cùng 1 lo i van cho m i khu
v c. C n ph i xác đ nh ho c là ch n van h n gi hay
van đi n t ho c là ch n van tay. (Lưu ý: Ch duy
nh t v i dòng van đi n t c a weathermatic b n có
th m b ng tay ho c b ng đi n là tùy ý – Van Nitro,
Van b c, Van đ ng …)
a. L p ng m dư i m t đ t s d ng van h n gi dùng pin (Hình 4a):
S d ng ki u 7001 và b ki m soát khu v c có g n b l c và b đi u áp. N u s d ng
ng PE thì dùng b n i dành cho ng PE, n u s d ng ng PVC thì dùng b n i dành
cho ng PVC.
b. L p ng m dư i m t đ t s d ng van đi n t
DC (Hình 4): S d ng các lo i van Smartline l p vào h
th ng tư i nh gi t r t an toàn không s b đi n gi t, n u
b n mu n h th ng c a b n hoàn toàn t đ ng, b n hãy l p
thêm b đi u khi n Smartline (SL800, SL1600) có s n
chương trình dành riêng cho tư i nh gi t, v i đ y đ tính
năng: Tư i theo lo i đ t, theo lo i cây tr ng, theo th i ti t.
Có th l p trình riêng cho m i van.
Van h n gi
Van đi n t B l c 7001 B l c
Đi u áp
Hình 4
c. L p n i trên m t đ t s d ng van anti-siphon v i b
h n gi dùng pin (Hình 5): S d ng b h n gi 2008-I và g n nó
cao hơn ít nh t là 15cm – 20cm so v i đ u tư i nh gi t hay đ u tư i
phun cao nh t. Hoàn thi n b ki m soát khu v c b n g n thêm 1 b l c
và 1 b đi u áp.
d. L p n i trên m t đ t s d ng van anti-siphon không
có b h n gi : C n g n cao hơn ít nh t là 15cm – 20cm so v i đ u
tư i nh gi t hay đ u tư i phun cao nh t. Van có th d dàng chuy n
đ i sang hình th c đi u khi n t đ ng b ng cách cài đ t thêm b h n
gi 2006-I dùng pin. Lưu ý: S d ng van Anti-siphon không c n
g n van 1 chi u.
19 http://www.anhuygarden.com
L A CH N 3: THAY TH HAY C I T O ĐƯ NG
NG TƯ I ( NG NÂNG Đ CAO 21) HI N CÓ Đi u áp
(Hình 6): Đ l p thêm m t h th ng nh gi t trên ng c N i kh p
Co tăng
21 hi n có đang g n đ u tư i phun, trư c tiên b n tháo xoay
o
đ u tư i phun ra, g n vào đó 1 co tăng 90 (21x27). Ti p
theo sau g n b đi u áp (c 27) và cu i cùng là đ u n i ng nâng đ
cao c 21
gi m ng 21. T đây b n có th n i thêm, ho c ng nh a
PE c 21 ho c ng m m nh gi t. Khi k t h p tư i nh Hình 6
gi t v i h th ng tư i phun hi n có, hãy ch c ch n
Hình 3 r ng b n s d ng đ u tư i nh gi t bù áp lưu lư ng cao, kho ng 12 lít/gi hay đ u tư i nh
gi t đi u ch nh t 0 – 75 lít/gi . Sau khi l p đ t xong các đ u tư i nh gi t, b n khoan bít
đ u ng, hãy m van cho nư c đ y các c n b n ra ngoài r i m i b t kín ng l i b ng khóa
ng hình s 8. Cu i cùng dùng các c c gi ng đ c đ nh v trí ng.
N u sau b đi u áp b n s d ng ng nh a PE nh c 12, b n nên g n thêm đ u n i gi m xu ng c
ng 12, và s d ng đ u tư i nh gi t bù áp, đ u nh gi t có th đ t lưu lư ng t i đa 132 lít/gi .
Ch n b trí l p đ t ng r nhánh
BAT
S D NG NG NH A PE LÀ NG NHÁNH D N CHÍNH : L p ng nh a PE c 21
trên ho c dư i m t đ t t van hay t đư ng ng cu i, đ n khu v c c n đư c tư i. Dùng co
90o ho c co ch T c 21 n u c n r thêm nhánh. R i t co ho c T đó b n g n thêm ng d n
kéo đ n khu v c cây c n tư i. Hãy ch c ch n r ng ng nh a PE đư c gi c đ nh b ng c c
gi ng. B n dùng ng nh c 8,10,12 làm ng ph đ g n thêm các đ u nh gi t n u c n.
B đi u khi n
SL 1600 S D NG NG PVC LÀ NG NHÁNH D N CHÍNH : L p ng PVC 27 phía sau van,
r i kéo ng đ n khu v c c n tư i. B n có th dùng van tay, van đi n t hay van h n gi . M i
khu v c c n đư c tư i, b n nên g n thêm co gi m ch T (27trơn x 21răng x 27trơn), t đây
b n dùng 1 ng n i nâng đ cao kho ng 15-20cm (tùy theo đ sâu chôn ng). T ng nâng
đ cao b n g n thêm co (21x27), ti p theo g n n i th ng 27 ra ng nh a PE 21 hay ra ng
Đi u áp Đ u tư i phun b i
Hình 4a kh p n i
xoay Đ u tư i phun b i
Hình 5 co (21x27)
Van h n gi
7001
2008
ng nâng đ cao 21
Co gi m ch T 3/4" x 1/2" x 3/4"
B l c
nh gi t. Hãy ch c ch n r ng ng nh a PE đư c gi c đ nh b ng các c c gi ng. Khi c n
g n thêm đ u tư i nh gi t hay đ u tư i phun b n hãy dùng ng c 8, 10, 12 làm ng ph kéo
ra các đ u tư i.
Đi u
áp L P Đ T NG NH A PE C 10, 12, 21: Tr i ng ra phơi trên m t đ t, ánh n ng s
làm m m ng, r t d l p đ t. N u chôn ng dư i đ t, nên đào sâu kho ng 15-20cm, đ sâu
này ng s an toàn khi đ t đư c cày x i. Đ u cu i c a ng nên đưa n i lên m t đ t đ d súc
x ng theo đ nh k (b n có th g n van x t đ ng vào cu i đư ng ng này)
M i chi ti t xin liên h : (08) 3995 6873/74/75 20
 N u vi c l p đ t đòi h i ph i đưa ng ng m qua l i đi, n u không đào đư c, trư c tiên b n S D NG D NG C Đ C L : Chúng tôi có 2 lo i d ng c đ c l (lo i khoét và lo i
hãy khoét 2 l 2 bên l i đi. Ti p theo, dùng ng nh a PVC 27 n i vào vòi hay ng d n nư c, b m) dành cho l p đ t h th ng tư i nh gi t. C 2 đ u r t d s d ng. N u l p đ t ít đ u
r i m nư c ra và b t đ u lu n ng vào l v a khoét. Khi ng đã sang t i bên kia l i đi, b n tư i, b n nên s d ng đ c l là lo i khoét l r t r . N u l p đ t nhi u đ u tư i, b n nên s
hãy t t nư c, và c t 2 đ u ng nh a PVC sao cho v a v i l i đi và lu n ng nh a PE vào
d ng d ng c đ c l là lo i b m r t thu n ti n.
trong ng PVC, sau khi ng nh a PE đã sang t i đ u bên kia, b n rút và l y ng PVC ra. Sau
S d ng d ng c khoét l , đ đ c l b n hãy gi ng trên tay này, còn tay kia c m d ng
khi lu n xong ng nh a PE 21, b n b t đ u l p đ u tư i. Đ u tiên b n hãy g n co hay T ng nh
n i vào ng nh a r nhánh ph 8, 10, 12, r i b n dùng d ng c đ c l đ đ c l trên ng nh a c đ c l n đ m nh lên thành ng và xoay t i xoay lui đ t o l . S d ng d ng c b m
PE 21 và c m co hay T ng nh n i vào l này. T đây b n kéo ng r nhánh ph đ n cây tr ng l , đ đ c l , b n đ t ng PE vào trong khe b m l , r i dùng tay bóp m nh c n b m.
n m cách xa ng d n chính mà b n mu n tư i và g n đ u tư i nh gi t hay đ u tư i phun vào
đ u ng r nhánh ph này. Thi t b Thi t b
đ cl đ cl
ng nh a
đ u đ u nh gi t c c gi PE 21
nh đi u ch nh đ u tư i
gi t
đ u nh gi t bù áp
vào l v a đ c, và g n ng r nhánh ph
L p Đ u Tư i Nh Gi t (8, 10, 12) vào đ u ng nh n i còn l i, r i
c c c đ nh ng Đ l p đ u tư i nh gi t, có th áp d ng 1 trong kéo ng đ n ch cây tr ng c n tư i và
2 cách, ho c áp d ng c 2 cách. g n đ u tư i vào đ u ng. Dùng c c gi
L P Đ T B N I NÉN L C: Đ n i ng nh a PE Cách 1 là cho cây tr ng g n v i ng d n đ u tư i và c c c đ nh ng.
b n nên s d ng các b n i nén l c, đ u tiên c t ng chính. Đ c l trên ng d n chính và g n đ u
nh a PE, c n th n tránh đ các m c nh rơi vào ng. nh gi t ngay l v a đ c trên thành ng. Hãy
Gi ch t b n i nén l c bên 1 tay và ng bên tay còn ch c ch n r ng kho ng cách nh nh t gi a các
l i, r i n l t ch t vào nhau sâu kho ng 1-2cm. ng có đ u tư i nh gi t ph i là 25cm. Cách 2 là cho
nhi u lo i v i thành ng dày m ng khác nhau, đ i v i cây cách xa ng d n chính. Đ c l trên ng
lo i này b n nên dùng b n i nén l c răng xoay. d n chính, g n co hay T n i ng nh c 8, 10, 12
.
Co nén l c Co ch T nén l c ng nh a
➔ PE 21
N i th ng nén l c Cây xanh
➔ ➔ ➔
➔
➔

➔ Đ u tư i nh gi t

Trư c tiên b n đ t n p xoay và vòng ch n vào ng PE, n ng vào sâu bên trong b n i nén
l c, r i xi t n p xoay vào cho ch t. ng nh a nh 12
ng nh a
PE 21
Màng ph nông nghi p ng d n chính

L P Đ T B N I NG NH: N i ng nh có th
đư c s d ng đ k t n i ng 6, 8, 10, 12 vào ng 21
ho c đ n i li n hai ng vào v i nhau (6, 8, 10, 12).
G n n i ng nh vào đ u ng này r i g n ti p đ u ng
kia vào ph n ng nh còn l i. Đ n i ng nh 6, 8, 10,
12 vào ng PE 21, b n đ c 1 l nh trên ng PE 21, đ u tư i nh gi t
r i c m ng nh n i (co ho c T) vào l v a đ c. Sau ng nh 12
đó dùng ng nh g n vào ph n ng nh n i còn l i.
đ u nh gi t bù áp đ u tư i
T ng nh shrubbler
2^ 2^ n i c c gi ng
2% ng nh n i

21 http://www.anhuygarden.com M i chi ti t xin liên h : (08) 3995 6873/74/75 22

 L p đ t các h th ng tư i m u L p đ t h th ng nh gi t cho v a hè, hàng hiên
L p đ t h th ng nh gi t cho C nh quan Đ i v i v a hè hay hàng hiên, h th ng tư i nh gi t c a b n có th dùng toàn b là ng
nh c 10 ho c 12, và l p đ u nh tư i gi t hay phun sương cùng v i co và T n i
ng nh. Nên nh , ng nh c 12 ch cung c p đư c kho ng 132 lít/gi .

đ u
phun
van 1 chi u sương
n i kh p xoay
ng nh n i

c c gi ng
van 1
chi u
n i c c gi đ u tư i n i gi m đ u tư i
th ng
nh gi t
nén l c đ u nh khóa van tay
gi t bù áp ng s 8
T nén l c đi u T ng nh
áp n i
van tay
T ng nh
n i

L p đ t h th ng nh gi t cho Vư n rau c qu L p đ t ng m m nh gi t ( ng băng nh gi t)

hi l p h th ng nh gi t cho khu vư n tr ng rau c qu v i lu ng cách nhau kho ng
K 60cm, hãy s d ng 1 đư ng ng cho m i lu ng. N u lu ng có kho ng cách nh hơn
60cm, s d ng 1 đư ng ng đ t gi a 2 lu ng, và l p đ u tư i nh gi t lo i 2 hay 4 lít/gi m i đ u
cách nhau 30cm. Đó là cách b trí h p lý nh t đ các đ u tư i n m gi a lu ng th m ư t đ u ra
2 bên.
L P Đ T NG M M NH GI T ( NG BĂNG NH GI T): ng m m nh gi t ( ng
băng nh gi t) r t d l p đ t c trên hay dư i m t đ t. ng đư c thi t k dành cho tư i vư n rau
c qu hay các lu ng rau dài và h p. Chúng tôi khuyên b n nên s d ng ng nh a PE c 21 làm
ng d n chính ( ng PVC cũng đư c). Ch y vuông góc v i các lu ng c a vư n rau. Dùng các
đ u n i gi m (ng nh x ng băng). Đ c l trên ng nh a PE 21 nơi đi qua lu ng rau, g n đ u n i
gi m (ng nh x ng băng) dành cho ng PE. cu i m i đư ng ng b n có th g n đ u bít hay
van t x đ u đư c. N u lu ng có kho ng cách nh hơn 60cm, s d ng 1 đư ng ng đ t gi a
2 lu ng. Chúng tôi đ ngh b n nên s d ng b đi u áp kho ng 25 PSI cho h th ng này.
van 1 chi u
đi u áp
kh p n i xoay

Co nén l c đ u tư i
nh gi t
T nén l c
đ u bít

đ u n i ng nh
đ u bít, van t x x ng băng

23 http://www.anhuygarden.com M i chi ti t xin liên h : (08) 3995 6873/74/75 24

 Dùng cho Dùng cho Đ U TƯ I PHUN TIA NH (MICROSPRAYERS):
ng đ t
1 mùa nhi u Lo i đ u tư i này có các ki u tư i: tư i d i, 90 o,
n i trên
m tđ t chôn sâu mùa chôn 180o, 360o theo tia hay chùm, v i ph m vi đư ng
8-10cm sâu kính tư i 0,9m-4m. Chúng có th đư c l p đ t trên
20-30cm
ng nh a PE 21, hay s d ng c c nâng đ cao và
ng nhánh 10, 12 v i đ u n i ng nh. Đ l p đ t,
8-10cm 20-30cm đ c 1 l trên ng d n
chính PE c 21, r i g n C c gi ng
ng nh n i vào. Đ đ m
L p đ t ng nh gi t b o đ tư i bao ph
L P Đ T NG NH GI T: ng nh gi t có th đư c l p đ t trên hay dư i m t đ t, n u đ ng đ u c a các đ u
đư c đ t trên m t đ t có th đư c che ph b ng màng ph nông nghi p cho h p v i c nh
tư i này, nên g n cách
quan. ng nh gi t có th s d ng cho các ch u hoa, khu v c tách r i hay các c nh quan. Đ
n i ng nh gi t vào ng PE (hay PVC), s d ng các đ u n i ng nh nén l c. cu i m i m t đ t ít nh t 10-
Co nén l c 20cm.
ch T
2^
Khóa ng
hình s 8 4&4*4(

C c gi ng
n i ng nh gi t vào ng PE (hay PVC), s d ng các đ u n i ng nh nén l c. cu i m i
đư ng ng b n có th g n khóa ng hình s 8 hay van t x . Chúng tôi đ ngh b n nên s
d ng ng nh gi t có kho ng cách l tư i t 20-30cm cho đ t cát, và 30-45 cho đ t mùn.
L p đ t đ u tư i phun b i và tư i Đ u
tư i b i
phun sương (Microsprinkler, Sprayer) g n trên
c c
Chúng tôi có đ lo i đ u tư i phun sương và phun b i v i đư ng kính nâng đ
tư i, bán kính tư i và lưu lư ng dòng ch y khác nhau. (Xin xem chi cao
ti t thông s k thu t trên sách gi i thi u s n ph m)
Đ U TƯ I PHUN B I (MINISPRINKLERS & MICROSPRINKLERS): Lo i
đ u tư i này đ u có đ bao ph là 360o, đ u có b l p s n (v i c c nâng
đ cao 30, ng nh a nh 60cm và ng nh n i) r t d l p đ t. Chúng có đ
bao ph đ ng đ u trong ph m vi đư ng kính t Đ U TƯ I PHUN TIA ĐI U CH NH (SPRAY
3-12m. Đ l p đ t, đ c 1 l trên ng d n chính PE c JET): Đ u tư i đi u ch nh có các ki u tư i 90 °, 180 ° và
21, r i g n ng nh n i vào. Đ đ m b o đ tư i 360 °, v i ph m vi lưu lư ng đi u ch nh t 0-75
bao ph đ ng đ u c a các đ u tư i này, nên g n 360o lít/gi , v i đư ng kính tư i trên 2m. Thư ng đư c dùng
cách m t đ t ít nh t 20cm.
tư i các lu ng hoa d c l i đi hay vành đai, ho c tư i các 360o
180o lo i cây mùa v và cây tr ng bao ph . Chúng thư ng
đư c l p vào ng nh a PE 21, v i c c nâng đ cao. Đ
180o
90o l p đ t, đ c 1 l trên ng d n chính PE c 21, r i g n
Đ u tư i Đ u tư i ng nh n i vào. Đ đ m b o
b i lưu b i lưu 90o
lư ng lư ng 2x30o đ tư i bao ph đ ng đ u 360o Đ u tư i
th p c a các đ u tư i đi u ch nh phun tia Đ u tư i
cao đi u
này, nên g n cách m t đ t ít 180 o phun tia
nh t 10- 20cm. ch nh đi u
ch nh
90o ng
nâng
đ cao

4)

25 http://www.anhuygarden.com M i chi ti t xin liên h : (08) 3995 6873/74/75 26

 Đ U PHUN SƯƠNG: Đ u phun sương thư ng đư c g n phun bên trên cây tr ng, phun 1 phía, G n thi t b tư i nh gi t nhi u đ u ra vào ng nâng đ cao này. Đo kho ng cách t đây
2 phía hay 4 phía, có lưu lư ng 22-37 lít/gi . S d ng cho ch u cây, gi cây treo hay làm mát (Vư n đ n m i cây tr ng và c t ng d n nh (6, 8, 10 hay 12) cho đ chi u dài đ n m i cây
ươm, nhà kính). Đ l p đ t, đ c 1 l trên ng d n chính PE 21, r i (không nên vư t quá 6m đ i v i ng d n nh ). G n đ u tư i nh gi t vào đ u ng d n nh .
dùng đ u n i (ng nh x trơn), đ u ng nh c m vào l v a đ c, còn đ u Hãy ch c ch n đ u tư i nh gi t đư c gi b ng c c g n vành đai c a g c cây. ng d n nh
trơn g n đ u phun sương có th đư c chôn dư i đ t hay đư c ph b ng màng ph nông nghi p.
LƯU Ý: N u ch chuy n đ i 1 ph n c a h th ng tư i phun, nên s d ng đ u
tư i nh gi t lưu lư ng cao. Thi t b tư i nh gi t nhi u đ u ra đã đư c
T ng nh n i Đ u thi t k bù áp, nên không c n g n b đi u áp.
N p gi Đ u phun
sương
Cài đ t thi t b nh gi t 8-12 đ u ra
ng phun N u b n ch n cách thay đ i ng nâng đ cao đ u tư i, tùy thu c vào s lư ng cây b n mu n
sương Van tư i, mà b n ch n lo i 1, 4, 6 hay 12 đ u ra. M i thi t b đ u cung c p cho b n tính năng và
t l lưu lư ng đ b n tính lư ng nư c c n thi t. (Xem cách tính trang12 & 13).
B 4đ u
phun Thi t b 4 đ u ra
sương Thi t b
C c nâng Thi t b 6 đ u ra
đ u tư i 12 đ u ra
ng
d n nh ng d n
N p gi C c nâng nh
ng d n nh đ u tư i
Đ U TƯ I B I TR I S T (POP-UP MICROSPRAYERS): H TH NG THI T B 8- 12 Đ U RA Chuy n đ i t đ u tư i
Là m t s l a ch n tuy t v i đ l p đ t nh ng nơi mà cây tr ng cao hơn đ u tư i, ho c phun hi n t i, sang thi t b tư i nh gi t 8-12 đ u ra mà không làm
nh ng nơi mà chúng có th b nh hư ng như: l i đi l i, tr em hi u k , hay các ho t đ ng nh hư ng đ n các đ u tư i phun khác d c trên đư ng ng. Thi t b
b o trì c nh quan. ng
tư i nh gi t nhi u đ u ra đư c thi t k đ s d ng v i ng d n nh d n nh
Nhi u v trí c nh quan khu dân cư nơi cây 360o c 6 và 12, và có đ u bít cho các đ u ra không s d ng đ n. Thi t b
tr ng đư c tư i r t t t v i đ u tư i phun b i tư i nh gi t nhi u đ u có 3 m c lưu lư ng khác nhau đ l a ch n.
(microsprinklers & microspray). M c dù đ u 180o N u ch chuy n đ i có 1 đ u tư i phun hi n t i, dùng lo i lưu lư ng
tư i g n trên c c không ph i là d nhìn th y, cao 15 lít/gi . N u chuy n đ i t t c các đ u tư i phun, dùng lo i 4-
tuy nhiên có nh ng trư ng h p (ví d : th m 8 lít/gi . Chúng tôi khuyên b n nên x đư ng ng trư c khi l p các
90o
m ) s thích h p hơn n u nó đư c gi u đi, thi t b đ u tư i vào.
hay ít nhìn th y b ng m t ngư i càng t t.
Tính toán đ l p đ u ch i s t nh ng vành
đai c a các lu ng hoa ho c ch d c nh nơi
có kho ng không h p tr ng các cây mùa v ,
cây quanh năm hay b rào, hàng hiên. Đ u
tư i ch i s t ch tr i lên khi h th ng tư i ho t đ ng.
Đ u tư i b i tr i s t có góc tư i đi u ch nh đư c (0°- 360°).
R t d l p đ t, n i v i ng nh a PE 21 b ng b n i ng nh. Đ
l p đ t, trư c tiên đào 1 l sâu (theo đ tr i s t c a đ u tư i)
kho ng 25cm, sau đó kéo ng đ n ng nh a PE 21 g n đó.
Ti p đ n, đ c 1 l bên hông ng PE 21 và g n đ u ng nh n i
đ u cu i vào l v a đ c. Sau đó, hãy đ t ph n thân xu ng
lo
l và l p đ t l i. Tháo đ u tư i, x nư c cho h t c n b n trư c khi cho h th ng ho t đ ng
S n ph m thay th (c i ti n)
V a ti t ki m nư c v a gi m c d i! Thi t b tư i nh gi t nhi u đ u ra giúp d dàng chuy n
t ng nâng đ cao c a đ u tư i phun sang h th ng tư i nh gi t. Nhi u khu vư n c a dân
cư có l p s n đ u tư i phun lưu lư ng cao. Thi t b tư i nh gi t nhi u đ u ra đư c thi t k
đ g n vào ng nâng đ cao này và đơn gi n ch c n dùng ng d n nh kéo đ u tư i nh gi t
đ n cây c n tư i hay g n ng nh gi t. Tùy theo s cây tr ng và nhu c u nư c c n tư i mà ch n
thi t b nh gi t 4, 6, 8 hay 12 đ u ra
L P Đ T: Tháo đ u tư i phun hi n t i ra và m van cho nư c x tràn qua ng nâng đ cao.
G n thi t b tư i nh gi t nhi u đ u ra vào ng nâng đ cao này. Đo kho ng cách t đây
27 http://www.anhuygarden.com
đ n m i cây tr ng. M i chi ti t xin liên h (08) 3995 6873/74/75 28
 L p đ t thi t b nh gi t 4-6 đ u ra
Thi t b nh gi t nhi u đ u ra lo i đi u ch nh hay không đi u ch nh đ u có th l p trên ng nâng
đ cao c 21. V i lo i 6 đ u ra đi u ch nh thì lưu lư ng đi u ch nh m i đ u ra là t 4-75 lít/gi ,
lo i không đi u ch nh là 2-8 lít/gi . Lo i 4 đ u ra thì lưu lư ng m i đ u ra là 22 lít/gi . B n có
th g n ng nh gi t hay đ u tư i nh gi t v i nhi u t l lưu lư ng khác nhau vào thi t b nhi u
đ u ra này. Chúng tôi khuyên b n nên x đư ng ng trư c khi l p đ t.
Thi t b
6 đ u ra
đi u ch nh C c Cách l p Khóa ng s 8 Bư c 1 Bư c 2
nâng
đ u
tư i Thi t b 4 L p van t x L sau khi b t
đ u tư i
nh gi t đ u ra
ng nh
N i gi t
ng th ng
d n
nh Nút b t l

B n i ng V n đ ; Nguyên nhân ti m tàng và Gi i pháp

nâng đ
■ VAN ĐI N T HO T Đ NG KHÔNG ĐÚNG:
cao 21 đ u
tư i CH N KÍCH C VAN SAI, DÒNG CH Y QUÁ NH : Thay van
B n i ph bi n này s d ng r t đơn gi n, nó nh đúng kích c
giúp m thêm đư ng r nhánh c 12 t ng đ u tư i
gi t nh gi t MÀNG NGĂN KHÔNG ĐÓNG: V sinh van ho c thay màng ch n
nâng đ cao 21. Nó r t thích h p cho ch u T
cây, m t đ t tr ng cây bao ph hay b i cây ng nh đi u ch nh LÕI ĐI N T KHÔNG ĐÓNG: Ki m tra dây d n đi n hay thay lõi
n i Shrubbler đi n t
nơi mà đ u tư i phun b i không tư i đ n
đư c. B n i này r t h u ích đ i v i b t k B n i ng ■ B H N GI DÙNG PIN HO T Đ NG KHÔNG ĐÚNG:
cây tr ng nào có nhu c u tư i b sung. Các nâng đ cao KI M TRA PIN, thay n u pin y u ho c hư
đ u tư i phun và đ u tư i tr i s t đ u có th
g n thêm b n i này, mà không nh hư ng ■ B H N GI DÙNG PIN KHÔNG ĐÓNG VAN:
đ n hi u su t c a h th ng. Ch t ch n b l i, vòng đ m ch “O” b hư, hay Lõi đi n t b hư hay
L P Đ T: Trư c tiên tháo đ u tư i g n trên ng nâng đ cao ra, r i m van x nư c cho s ch b k t. Có th van b l p ngư c.
đư ng ng. Sau đó g n b n i vào đ u ng nâng đ cao và xi t ch t. K đ n g n đ u tư i vào
■ KHÔNG CÓ NƯ C PHUN RA T Đ U TƯ I PHUN & Đ U NH GI T:
l i bên trên b n i này hay dùng n p b t b t l i. Đo kho ng cách t đây đ n cây c n tư i b sung,
r i c t 1 đo n ng d n nh c 12 b ng kho ng cách đó. Sau cùng, g n 1 đ u ng nh vào đ u C N S D NG ĐÚNG B L C Đ TRÁNH B NGH T. N u ki m th y th y
ng nh c a b n i và đ u ng còn l i g n đ u tư i nh gi t. Tùy theo cây tr ng mà l a ch n đ u đ u tư i b ngh t, hãy th làm như sau: V sinh màng ch n c a
tư i v i lưu lư ng phù h p. đ u n i kh p xoay. Có th đư ng ng cu i chưa bít.

Nh ng vi c c n làm trư c khi kh i đ ng h ■ B ĐI U ÁP B R :

CÓ B I BÊN TRONG B ĐI U ÁP: Tháo b đi u
th ng tư i áp và l y lư i l c ra, r i r a s ch bên trong.
Trư c khi chính th c cho h th ng tư i ho t đ ng, hãy tháo n p bít c a t t c các đư ng
ng d n chính và ph , và m van cho nư c ch y trong vài phút. Đi u này s giúp x s ch ■ Đ U NH GI T VÀ Đ U TƯ I B I HOÀN TOÀN
t t c các c n b n có trong đư ng ng trong quá trình thi công l p ráp. Sau đó g n các n p KHÔNG CÓ NƯ C:
bít l i và ki m tra các đ u tư i phun và đ u tư i nh gi t xem ho t đ ng có đúng không và NG B B , B L C B NGH T, Đ U NH GI T B NGH T HAY HƯ, HO C B
có rò r trên h th ng không. N u rò r trên ng nơi các ng nh n i, hay nơi các đ u nh gi t ĐI U ÁP LƯU LƯ NG QUÁ TH P: Ki m tra đư ng ng nh gi t, v sinh ho c thay
đư c g n tr c ti p vào ng, thì hãy g chúng ra r i dùng nút b t l b t chúng l i và đ c 1 l th b l c, v sinh ho c thay th đ u nh gi t hay đ u tư i phun, ki m tra b đi u áp.
khác đ g n đ u tư i hay ng nh n i vào.
■ Đ U TƯ I NH GI T VÀ Đ U TƯ I PHUN B ĐÓNG CANXI (B N TR NG):
DO NƯ C C NG: B n tháo đ u tư i ra và ngâm trong dung d ch clo loãng
29 http://www.anhuygarden.com M i chi ti t xin liên h (08) 3995 6873/74/75 30
 ■ Đ U NH GI T HAY Đ U TƯ I PHUN CU I ĐƯ NG NG HOÀN TOÀN B o trì
KHÔNG CÓ NƯ C: QUÁ NHI U Đ U TƯ I TRÊN ĐƯ NG NG: C n nh r ng
ng c 21 lưu lư ng bình quân ch là 900 lít/gi , hãy ch c ch n r ng b n không vư t quá ■ Ki m tra đ u tư i nh gi t, đ u tư i phun b i và ng d n nh theo đ nh k đ b o đ m
con s này. nh ng đ u tư i nh gi t không b ngh t và ng d n nh không b l ch.
■ Đ U NH GI T HAY Đ U TƯ I PHUN VĂNG RA KH I NG NH A PE: ■ B l c màng nên đư c súc x và v sinh ít nư c nh t 1 l n trong 1 tháng, tùy theo ch t
lư ng c a ngu n nư c. Vi c ki m tra b l c liên t c trong 1 tu n đ u l p đ t, s cho b n
B ĐI U ÁP B L I: Thay th hay v sinh b đi u áp
kinh nghi m đ l p l ch v sinh.
ÁP L C QUÁ CAO: L p b đi u áp ho c thay th
Đ U NH GI T HO C đ u tư i phun L P Đ T KHÔNG ĐÚNG: Đ c l không ■ Đư ng ng cũng nên xúc x đ nh k 1 cách đ u đ n, ch t lư ng ngu n nư c s quy t
chu n hay thi t b đ c l hư, ki m tra và thay th đ u tư i nh gi t ho c đ u tư i đ nh l ch súc x đư ng ng.
phun, dùng nút b t l b t l hư l i, v sinh hay thay thi t b đ c l . ■ Tháo các nút bít ng và x đư ng ng chính m i năm ít nh t 1 l n
■ Đ U NH GI T B NGH T: ■ Khi cây tr ng c a b n đã trư ng thành, b n cũng c n ph i thêm, thay đ i ho c di d i
S D NG ĐÚNG B L C LÀ ĐI U C N THI T Đ TRÁNH B NGH T. N u b n các đ u tư i nh gi t hay đ u tư i phun.
phát hi n ra đ u tư i nh gi t b ngh t, hãy áp d ng cách sau đây: trong khi đang tư i,
dùng ngón tay b t đ u tư i l i trong vài giây r i th ra, làm 1 vài l n như v y. Đây là cách
x ngư c thư ng đư c áp d ng.
■ NHI U Đ U TƯ I B NGH T:
N U NHI U Đ U TƯ I B NGH T CÙNG LÚC: Có th là b b đư ng ng,
ki m tra ng d n chính.
■ Đ U TƯ I NH GI T VÀ Đ U TƯ I PHUN B ĐÓNG CANXI (B N
TR NG):
DO NƯ C C NG: B n tháo đ u tư i ra và ngâm trong dung d ch clo loãng
■ CÂY TR NG CÓ TRI U CH NG KHÔ HÉO:
Đ U TƯ I NH GI T G N CÂY TR NG B NGH T: Thay đ u tư i, ki m tra b
l c và CÁC CH N I TRÊN NG PE: Ho c dùng nút b t bít l cũ l i và đ c l khác
đ g n đ u tư i hay c t ng ra và dùng b n i nén l c n i l i. ùng b n i nén l c n i
l i.
Thu t ng
■ VAN ANTI-SIPHON – Thư ng đư c làm b ng nh a hay b ng đ ng,
đư c s d ng đ ki m soát lưu lư ng nư c trên 1 hư ng. Nó ngăn
không cho nư c d i ngư c tr l i ngu n nư c c p.
■ NG BĂNG NH GI T (DRIP TAPE) – ng m m, thành m ng, v
trí l tư i đư c đ nh trư c v i kho ng cách l đ u, đư c thi t k đi u
áp. Khi có nư c ng m i phình lên.

■ NG NH GI T (DRIP LINE) – ng m m, thành d y, v trí l tư i

đư c đ nh trư c v i kho ng cách l đ u. Có g n thi t b đi u áp.

■ PSI – Đơn v đo lư ng áp l c nư c Pao trên m i in vuông tr ng thái

tĩnh (15psi= 1Bar). Ví d : H th ng tư i nh gi t thư ng đư c đ ngh
áp l c ho t đ ng là 25 PSI.
■ PC – Vi t t t c a ch Pressure Compensating, nghĩa là Bù áp.
■ PE – ng nh a Polyethylene PC

31 http://www.anhuygarden.com M i chi ti t xin liên h (08) 3995 6873/74/75 32