Uvod

Električna oprema Poznavanje i razumijevanje električnih shema te simbola u njima je najvažniji

preduvjet za traženje i otklanjanje kvarova u električnim instalacijama i
uređajima vozila.
motornih vozila Pomoću električnih shema može se jednostavno utvrditi način priključivanja
pojedinog sklopa.

Sheme Pri "čitanju" električnih shema za njihovo razumijevanje potrebno poznavati

osnove elektrotehnike i najvažnije simbole.

1 2

Uvod Uvod
Ranije (donedavno) “stare knjige s električnim shemama”.
Razvoj shema pratio je razvoj
električne opreme motornih vozila. Tiskane knjige (točnije registratori) podijeljene u više cjelina jelove kao
što su:
Na početku više crteži nego li – električne sheme,
shematski prikaz sklopova i uređaja. – spojevi na masu,
– releji,
– osigurači,
– kabelski snopovi,
– rasporedi kontakata u konektorima,
– ugradbena mjesta pojedinih dijelova,
– ...

Danas: Digitalne električne sheme

(primjer: TIS 2000 Opel/GM)
3 4

Električna oprema motornih vozila 1

 Registrator - Strujni planovi Podjela vozila u sekcije

Objašnjenja strujnih planova, njihovih

elemenata i programa za traženje pogreški

Sastoji se od mjesta ugradnje, strujnih planova

i programa za traženje pogreški

Podijeljeni su modelima, modelnim godinama i

funkcijskim cjelinama

Pomažu prilikom traženja pogreški i upućuju

na moguće uzroke.

Omogućuje pronalazak pojedinih elemenata

5
Podjela vozila u sekcije za lakše pronalaženje pojedinih dijelova / Opel Kadet-E 6

Osigurači
Popis konektora F1 Stražnje svjetlo/signalno svjetlo (kad je
vozilo parkirano ili pozicija), lijevo
F2 Stražnje svjetlo/signalno svjetlo (kad je
vozilo parkirano ili pozicija), desno
F3 Dugo svijetlo, lijevo
F4 Dugo svijetlo, desno
F5 Kratko svjetlo, lijevo
F6 Kratko svjetlo, desno
F7 Dnevno svjetlo za vožnju (samo za Švedsku)
F8 Svjetlo pokazivača smjera, kontrolna
žaruljica parkirne kočnice
F9 Brisači
F10 Stražnje svjetlo za maglu Ormarić s električnim osiguračima i relejima / Kadett-E
F11 Ventilator hladnjaka, truba (sirena)
F12 Ventilator grijanja kabine
F13 Upaljač za cigarete, grijanje sjedala, svjetlo
za vožnju u nazad
F14 Napajanje električnih trošila na prikolici K1 Relej stražnjeg stakla s grijačima
F15 Uređaj za upozoravanja 4 pokazivača smjera, K2 Davač impulsa za pokazivače smjera
sat, radio, unutrašnje osvjetljenje K10 Davač impulsa za pokazivače smjera prikolice
F16 Pumpa za gorivo K5 Relej dodatnih svjetala za maglu
F17 Svjetla za maglu K8 Davač impulsa (intervala) za brisače na
F18 Grijanje stražnjeg stakla vjetrobranskom staklu
F19 Podizači prozora K36 Relej putnog računala (Board computer)
Popis konektora i mjesta ugradnje 7 F20 Centralno zaključavanje H19 Zvučni signal upozorenja - Uključena svjetla 8

Električna oprema motornih vozila 2

 Primjer

BMW Series 318 /1991 – Wiring diagrams

(Stari pristup)

Golf/Vento / od 08-1995 – Stromlaufplan

(Novi pristup)

Raspored kontakata na utikaču

(konektoru) X5 –
Raspored kontakata na utikaču Utikač kabelskog snopa, motor
(konektoru) X6 - strana utičnice

9 10

Terminologija Pravila - Funkcije i stanje prekidača

klema = stezaljka = priključak Električne sheme prikazuju električne instalacije i uređaje odnosno
prekidače i releje u stanju bez struje (kad nisu uključeni) i kad su prekidača
Električne sheme u svojim osnovnim (početnim) položajima.
Stromlaufplan – Wiring diagrams – Strujni planovi
Iznimka od ovog pravila je sustav centralnog zaključavanja vozila.

njem. Stromlaufpläne Za opis funkcije pojedinog sklopa potrebno je prepoznati koji se spojevi
Strom - struja unutar prekidača ili koji se kontakti releja pri nekoj radnji
laufen - trčati, kretati se, biti u pogonu, teći (uključivanju/isključivanju) zatvaraju ili otvaraju.
plan - plan, osnova, shema
Stromlaufplan shema strujnih tokova - ovakav direktan prijevod nema puno smisla, treba koristiti
izraz vezan uz smisao a to je “strujni planovi” obzirom na stanje tehnike prikladan
izraz je “digitalne električne sheme"

njem. Strompfad
Strom - struja
pfad - nit, konac
Strompfad strujna nit, strujna veza - misli se na jedan jedini električni vod - jedna crta u shemi
11 12

Električna oprema motornih vozila 3

 Pravila - Način uporabe električnih shema
Tok električnih vodova je pregledno prikazan
upotrebom vodoravnih i okomitih linija
Gornja vodoravna (horizontalna) crta predstavlja
strujni krug "kleme 30" koji je direktno
priključen na akumulator i stalno je pod
naponom.
Sljedeća horizontalna crta je strujni krug "kleme
15" koji se uključuje bravicom za davanje
kontakta paljenja.
Ukoliko postoji više horizontalnih linija njihov
položaj ne određuje njihovu važnost odnosno
rang.
13
Pravila - Način uporabe električnih shema
Sve okomite crte (linije) predstavljaju vodove
električne struje koji se na najdoljnjoj crti spajaju s
vodom mase.
Sve okomite crte označene su redni brojem (donji
broj). Taj broj je broj voda i nema nikakvo
električko značenje. Jedina namjena je olakšavanje
snalaženja u električnim shemama.
Manji brojevi iznad crte koja označava masu su
spojna mjesta na masu.
Označavanje vodova bojama je dodatno olakšanje
za prepoznavanje vodova.
15
Električna oprema motornih vozila
Pravila - Način uporabe električnih shema
Stezaljka br. 30 izravni spoj na plus pola akumulatora, izravno
Stezaljka br. 15 prekidač paljenja aktivira plus pol iza baterije
Stezaljka “X” tijekom paljenja isključen plus pol iza baterije
Stezaljka br. 31 povratni vod prema akumulatoru – minus pol
Stezaljka “d”, “f” interne veze na ploči releja
14
Pravila - Preusmjeravanje vodova pomoću brojčane oznake
Pri izradi električnih shema pravilo je da se tok električnih vodova (instalacija)
prikazuje pomoću vodoravnih i okomitih crta. Okomitim crtanjem električnih
vodova izbjegavaju se mnoga međusobna križanja vodova.
Iako raspored vodova treba biti pregledan te se pokušava izbjeći moguće
križanje pojedinih vodova, obzirom na velik broj sklopova i uređaja to nije
uvijek moguće.
Kod pojedinih vodova kod kojih se zbog prirode pojedinog spoja odnosno
sklopa križanje ne može izbjeći vod se pomoću brojčane oznake preusmjerava
na neki drugi vod.
Brojevi na koje se to odnosi crtaju se uokvireno, npr.:
206 ili 358
Brojčana oznaka preusmjeravanja nekog voda daje informaciju gdje se taj vod
nastavlja. Prekinuti vod nakon preusmjeravanja ponovno počinje na
odgovarajućem rednom broju koji se nalazi na dnu električne sheme.
16
4
 Pravila - Označavanje dijelova Slovne oznake u električnim shemama (DIN 40719)
U gornjem dijelu shema navedene su oznake svih dijelova, osim toga Slovo Značenje
dodatno su označene slovima i brojevima. E Različito
F Osigurači, zaštita
Slovne oznake nisu poredane prema abecednom redoslijedu nego su G Napajanje električnom strujom
poredane prema normi DIN 40 719.
H Uređaji za dojavljivanje
Primjer
Uređaji za osvjetljavanje
Osigurači, zaštitni releji, blokade
Generator, akumulator, itd.
Optički i akustični uređaji za dojavljivanje

Uz oznaku dijela kao što je npr. G1 nalazi se još i tekstualni opis dijela (u K Zaštitni sklopovi Relej, vremenski relej, relej pokazivača smjera

ovom primjeru to je akumulator). L Iduktiviteti Indukcijski svitak (bobina), zavojnice za prigušivanje

M Elektromotori Elektromotor brisača, elektromotor podizača stakla, ...
Dodatno su popisani i brojevi električnih vodova na koje se dotični dio P Mjerni uređaji Voltmetar, sat, brzinomjer, instrument brzine vrtnje, ...
priključuje. R Otpornici Ventilator, žarnice (svjećice za zagrijavanje),
predotpornici, itd.
S Prekidači Prekidač brisača, stop prekidač (kočnice), prekidači
razni signala, itd.
V Diode
X Stezaljke, konektori, utikači, utičnice Utičnice/utikači, konektori, razne kleme
Y Električki upravljani mehanički uređaji i Kompresor, magnetski ventili, podizni magnet, itd.
sklopovi

17 18

Pravila - Osigurači Pravila - Razvrstavanje dijelova u funkcijske jedinice

Osigurači su smješteni u gornjem dijelu shema, i označavaju se slovnom Prekidači su, u pravilu, nacrtani u njihovom osnovnom položaju.
oznakom F (engl. Fuse – osigurač) i brojem koji odgovara rednom broju Kod prekidača koji imaju više funkcija, pojedini dijelovi prekidača su
osigurača u ormariću s osiguračima. Npr. F6 znači osigurač broj 6 u ormariću s prikazani (nacrtani) zasebno. Međusobna pripadnost se također označava
osiguračima. Osigurači s rednim brojevima od 1 do 30 smješteni su u ormariću brojevima, npr.:
s osiguračima, svi ostali osigurači smješteni su izvan njega. S 5.1 - prekidač brisača
Ukoliko je više trošila priključeno na jedan osigurač tad se u svakom strujnom S 5.2 - prekidač dugog i kratkog svijetla
krugu prikazuje taj osigurač odnosno za svaki strujni krug koji je njime
osiguran koristi ista oznaka osigurača. To znači da se jedna oznaka osigurača
može pojaviti više puta.
Primjer:
Oznaka F26/30 znači osigurač broj 26 u ormariću s osiguračima, jakost
osigurača 30 A.

Fuse (10 A)
19 20

Električna oprema motornih vozila 5

 Pravila - Raspored kontakata na utikaču Pravila - Shematski prikaz kabelskih snopova

Oznaka nekog utikačkog spoja (rastavljivi spoj utikač/utičnica - konektor) daje Shematski prikaz kabelskih snopova daje za najvažnije kabelske snopove
dvije informacije. To su broj utikačkog spoja i broj pina (kontakta) u samom njihove oznake, utikačke spojeve i spojeve na masu.
utikačkom spoju. Svi spojevi na masu su dani u posebnoj listi gdje je naveden odnosno opisan
njihov položaj i spojevi s numeriranim kabelskim stopicama.
Primjer: X43 3 X43 = Utikački spoj (konektor) broj 43
3 = Pin broj 3
Pravila - Položaj dijelova / Mjesta ugradnje
Ukoliko je riječ o višestrukom utikačkom spoju tad se ista oznaka utikača
može pojaviti uz više električni vodova. U rasporedu dijelova mogu se naći informacije o mjestu ugradnje za
Na primjer, ako utikač X6 ima 95 pinova (kontakata) tad se njegova oznaka upravljačke uređaje, releje, osigurače i utikačke spojeve kablova.
može pojaviti uz 95 vodova. Položaj odnosno mjesto ugradnje ovisi o izvedbi vozila.
U principu liste se daju za izvedbu vozila s upravljačem na lijevoj - LHD (Left
Hand Driver) i na desnoj strani – RHD (Right Hand Driver) vozila.

21 22

Pravila - Označavanje kablova (električnih vodova) bojama Brojčane oznake vodova u električnim shemama
Klema Namjena Boja
Svi električni vodiči su označeni bojama i poprečnim presjekom. Boja kabla Akumulator
može biti jednobojna ili kombinacija osnovne i dodatne boje. 30 Vod direktno s plus pola akumulatora crvena (RT) ili
crna (SW)
Primjer: RT SW 0,75 31 Povratni vod - direktno na minus pol akumulatora ili na masu smeđa (BR)
vozila
Elektropokretač (starter)
RT = osnovna boja crvena (njem. Rot),
30 Vod direktno s plus pola akumulatora crvena (RT) ili
SW = dodatna boja za označavanje crna (njem. Schwartz) crna (SW)
0,75 = poprečni presjek vodiča u mm2 31 Povratni vod - direktno na minus pol akumulatora ili na masu smeđa (BR) ili
vozila crna (SW)
50 Upravljanje elektropokretačem direktno preko prekidača crna (SW) ili
paljenja crvena (RT)
Označavanje klema, boje kao i poprečni presjeci vodiča određeni su DIN 15a Podizanje napona uređaja za paljenje za vrijeme pokretanja crna (SW)
normom. motora

23 24

Električna oprema motornih vozila 6

 Brojčane oznake vodova u električnim shemama Brojčane oznake vodova u električnim shemama
Klema Namjena Boja Klema Namjena Boja
Prekidač paljenja Uređaji za osvjetljavanje
30 Vod direktno s plus pola akumulatora crvena (RT) 54 Svjetlo kočnica crno-žuta (SW - GE)
15 Odlazni vod ka potrošačima crna (SW) 56 Svjetlo za vožnju (prekidač kratkog svjetla) bijelo –žuta (WS - GE)
15a Prekida se za vrijeme pokretanja motora 56 a Dugo svjetlo i žarulja pokazivača (instrumenta) bijela (WS)
50 Upravljanje elektropokretačem crna (SW) ili 56 b Kratko svjetlo žuta (GE)
crvena (RT) 58 L Lijevo gabaritno svjetlo sivo - crna (GR - SW)
Generator 58 R Desno gabaritno svjetlo sivo - crvena (GR - RT)
B+ Plus pol akumulatora crvena (RT) 58 K Svjetlo registarske pločice i osvjetljenje instrumenata sivo - zelena (GR - GN)
BAT Plus pol akumulatora crvena (RT)
B- Minus pol akumulatora smeđa (BR) Pokazivači smjera
D+KL61 Kontrolna žaruljica punjenja akumulatora 49 Relej pokazivača smjera + ulaz plava (BL)
49a Relej pokazivača smjera izlaz (Impuls) crna-bijela-zelena (SW-WS-GN)
C Kontrolna žaruljica za prikolicu (kuku) crna (SW)
L Lijevo svjetlo pokazivača smjera crna – bijela (SW - WS)
R Desno svjetlo pokazivača smjera crna – zelena (SW - GN)

25 26

Brojčane oznake vodova u električnim shemama Označavanje kablova (električnih vodova) bojama – engl.

Klema Namjena Boja

Brisači
53 Elektromotor brisača - Ulaz + / I stupanj žuta (GE)
53a Elektromotor brisača i prekidač dovoda plus pol ljubičasta (LI)
53b Elektromotor brisača - II stupanj / pomoćni namot bijela (WS)
53e Krajnji položaj / Zustavni namot zelena (GN)
I Položaj intervala crna (SW)
31bM Krajnji položaj (relej brisača) ka motoru na klemi 53e zelena (GN) Prebaciti scaniranu tablicu sa sljedećeg slide-a u tekst.
31bS Krajnji položaj (relej brisača) ka prekidaču na klemi 53e plava (BL)
Releji
86 Ulaza na namot (ulaz u zavojnicu)
85 Izlaz s namota (izlaz iz zavojnice)
30 Ulaz na prekidački kontakt
87 Izlaz s prekidačkog kontakta (zatvarački relej)
87a Izlaz s prekidačkog kontakta (otvarački relej)

27 28

Električna oprema motornih vozila 7

 Označavanje kablova (električnih vodova) bojama – engl.
Označavanje kablova (električnih vodova) bojama – njem.

Skraćenica Naziv boje Namjena

RT (Rot) Crvena Vodovi pod stalnim naponom (30)
SW (Schwarz) Crna Vodovi koji se napajaju preko kontakt bravice
za paljenje (15)
BR (Braun) Smeđa Vod ka masi (31)
WS (Weiss) Bijela npr. vod za napajanje dugog svjetala
GE (Gelb) Žuta npr. vod za napajanje kratkog svjetala

GR (Grau) Siva npr. vod za napajanje osvjetljenja registarske

pločice, stražnje svjetlo
GN (Grün) Zelena npr. vod za napajanje zavojnica releja za
uključivanje odnosno isključivanje

BL (Blau) Plava npr. vod za napajanje kontrolnih žaruljica

29 30

Simboli Simboli – osnove / pravila

Crta za uokviravanje pojedinih Vod s poprečnim
Uporabom simbola u električnim shemama dijelovi kao što su npr. sklopova – smatra se električki presjekom danim u mm2
prekidači, releji itd. mogu se jednostavno prikazati. nevodljivom

Oklapanje uređaja Vod s oznakom stezaljke

(kleme)

Crta za uokviravanje sklopova

Osnovna/dodatna boja
bez podataka o unutrašnjosti
vodiča

Masa Mjesto spoja

(mjesto lemljenja)

Uzemljenje Križanje vodova bez spoja

Izmjenični i istosmjerni napon Utikač i utičnica, rastavljivi

spoj - konektor

31 32

Električna oprema motornih vozila 8

 Simboli – osnove / pravila Simboli - osnovni elementi

Rastavljivi spoj Baterija

Trajni (permananentni)
Dioda magnet
Nerastavljivi spoj
Generator Svjetleća dioda (LED)

Interni spoj u Žarulja

ugradbenom sklopu Generator izmjenične Zener dioda
struje s ispravljačem – Žarulja
alternator Osigurač (s dvije niti)
Utični spoj

Temperaturni osigurač Stražnje staklo

Višestruki utični spoj grijano
Elektromotor
na ugradbenom sklopu
Osigurač s označenom
jakošću struje Žarulja unutarnje rasvjeta
Istosmjerni elektromotor

33 34

Simboli - osnovni elementi Simboli - osnovni elementi

Prekidač, ručno upravljani Prekidač na tipki,
Otpornik Zavojnica, namot rukom pokretan
Prekidač (Otvarač)
Otpornik, Prekidač koji uključuje u
promjenljivi ovisnosti o temperaturi
Kondenzator
Izmjenični prekidač
Prekidač, višepolni
PTC otpornik Prekidač s više položaja rukom pokretan
(npr. grijač retrovizora) PNP tranzistor Osnovni položaj: 0

Termo vremenski
NTC otpornik Prekidač, u ovisnosti prekidač
(npr. osjetnik temperature) NPN tranzistor o temperaturi

Prekidač,
Klizni kontakt
mehaničko pokretanje
Otpor koji se zagrijava Zvučnik
Prekidač, pokretanje
tlakom Uskočnik (njem. raste)
35 36

Električna oprema motornih vozila 9

 Simboli – uključivanje prekidača Simboli - releji
Pogon (uključivanje) Relej Magnetski ventil
rukom - općenito

Pogon (uključivanje) Relej - zatvarač Regulator toplog zraka

rukom – uključivanje preklapanjem

Pogon (uključivanje) Relej – otvarač

rukom – uključivanje povlačenjem (sa strujom mirovanja) Prekidač na kinematičkoj
ploči (njem. Mitnehmer)
Pogon (uključivanje)
rukom – uključivanje pritiskanjem Relej - izmjenjivač

Pogon (uključivanje)
rukom – s mogućnošću skidanja Relej - elektronički upravljan

Drugi načini uključivanja npr. nogom

37 38

Simboli - sklopovi Simboli - paljenje

Elektropokretač / Starter Sirena

Utikač svjećice paljenja
Indukcijski svitak - bobina
i svjećica paljenja

Zujalica
Motor brisača
-2 stupnja- Razdjelnik paljenja
Elektronički
procesor
Istosmjerni motor –
Razdjelnik paljenja
elektronički upravljan
(mehanički)
(npr. motor za namještanje
dužine osvjetljenja) Upaljač cigareta

Razdjelnik paljenja
(elektronički)

39 40

Električna oprema motornih vozila 10

 Simboli - senzori Simboli - instrumenti

Senzor, davač, osjetnik – Hallov davač Pokazni instrument Pokazivač potrošnje

mehanički način rada

Induktivni davač
Davač brzine Sat s kazaljkama

Reed-ov kontakt

Digitalni sat
Induktivni davač Lambda sonda
položaja GMT

Multi-funkcionalni
pokazivač

41 42

Digitalne električne sheme Digitalne električne sheme

• TIS – GM (Opel, Vauxhal)

• STAR - Mercedes
• ELSA Win - VAG

43 44

Električna oprema motornih vozila 11

 Digitalne električne sheme Digitalne električne sheme

45 46 46

Primjer

TIS 2000 Digitalne električne sheme (njem. Stromlaufpläne)

Opel/GM

Pitanja?

47 48

Električna oprema motornih vozila 12