CT TNHH MTV than Ung b - vinacomin

C.ty cp c kh t ung b
S: 06 /BB - TCL

cng ho x hi ch ngha vit nam

c lp - T do - Hnh phc
Qung Ninh, ngy
thng 5 nm 2014

bn giao khon tin l-ng

cng vic Sa cha t - xe my

- Cn c Quyt nh s 699/Q-CKOT, ngy 14/04/2011 ca Cng ty c phn c kh t Ung B v vic i

chnh n gi tin l-ng v nh mc lao ng sa cha t xe my.
I - Ni dung sa cha v nh mc giao khon:
Bc th BQ: 4+5/7

Stt

Ni dung sa cha

ML
(cng)

n gi 1
cng (ng)

Thnh tin
(ng)

My xc CAT - 320C - Cng ty Tuyn Than Hn

Gai

Gm: - Trung tu phn gm

250.00

100,000

25,000,000

G : - Trung tu phn g
Sn : - Trung tu ( p bng mc Daewoo 32 tn )
Mc ngui : - Trung tu
Ty ra: - Trung tu
in : - Trung tu in K
- Trung tu in iu ha
- lp b m
Cao p : trung tu
ng c :trung tu
AQ_KN: trung tu ( cng 1,5 cng kt mt hi)
Xe Kpaz ( stc) 14L - 8572 (CL: 6510) - Cng ty
Than Mng D-ng

75.00
35.10
8.00
17.36
33.80
11.50
0.50
9.90
43.00
8.93

100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000

7,500,000
3,510,000
800,000
1,736,000
3,380,000
1,150,000
50,000
990,000
4,300,000
893,000

G: - Trung tu
- gia cng bp phun pha tr-c
- sa cha h thng -ng n-c
Mc - ngui: - Trung tu
- gia cng dm tc
Gm: - Trung tu
- sa cha c cu ng m van n-c
- s.c bm n-c + hp gim tc bm n-c
Sn: - Trung tu
Ty ra: - Trung tu
ng c: - Trung tu
in: - Trung tu ( bao gm c cng trung tu iu
ho )
Cao p: - Trung tu
AQ_KN: - Trung tu ( + 1,5 cng lp kt mt hi )
Xe ca Transisco 14L - 8527 ( 47 ch ) ( Trung tu
v + ng c)
G:
Gm:
Mc - ngui: - Trung tu
- Tho, lp rm xe
Sn:
Ty ra:
ng c: - Trung tu

80.35
3.00
6.00
11.39
3.00
98.72
3.00
4.00
32.00
15.48
29.28

100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000

8,035,000
300,000
600,000
1,139,000
300,000
9,872,000
300,000
400,000
3,200,000
1,548,000
2,928,000

14.28

100,000

1,428,000

7.88
7.45

100,000
100,000

788,000
745,000

II
-

III
-

49,309,000

31,583,000

23,082,000
40.00
40.00
49.67
2.00
30.00
5.00
35.74

100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000

4,000,000
4,000,000
4,967,000
200,000
3,000,000
500,000
3,574,000

in : - Trung tu
- Sa cha iu ho
Cao p: - Trung tu
AQ-KN: - Phc v
Xe ca Transisco 14M - 1451 - Cng ty Than Nam
Mu
in: - Trung tu iu ho
Xe Ford escape 14C - 7029 - Cng ty Than Cc
Su
Gm:
G:
Sn:
Mc - ngui:
Ty ra:
ng c:
in:
AQ-KN

VI

Xe nng JCB 531-70 - Cng ty Than Khe Chm

IV
V

VII
-

Gm:
G:
Sn:
Mc - ngui:
Ty ra:
ng c:
in:
Cao p: - Trung tu
AQ-KN:

10.00
3.00
8.93
6.48

100,000
100,000
100,000
100,000

1,500,000
15.0

100,000

1,500,000
33,200,000

130.0
40.0
25.0
20.0
5.0
50.0
60.0
2.0

100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000

13,000,000
4,000,000
2,500,000
2,000,000
500,000
5,000,000
6,000,000
200,000
20,000,000

70.0
20.0
20.0
5.0
5.0
50.0
20.0
8.0
2.0

100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000

Xe nng TCM - Cng ty Cng on CKOT

Gm: - Sa cha h thng ly hp

Xe cu Hyundai 14C - 06034 - Cng ty Cng
VIII
on CKOT
Gm: - Sa cha chn cu
Xe Kamaz 14M - 9054 (CL: 6520) - Cng ty Than
IX
H Long
G: - Nn st xi
Mc - ngui: - Lm dm g
Cc cng on trung tu theo nh mc:
Xe Kamaz 14M - 9101 (CL: 6520) - Cng ty Than
X
Ung B
Cc cng on trung tu theo nh mc:
- Gm: b xung cng tho lp phc hi u tm
bp
Xe Kamaz 14M - 9134 (CL: 6520) - Cng ty Than
XI
Ung B
Cc cng on trung tu theo nh mc:
Xe Kpaz 14M - 3793 (CL: 65055 ) - Cng ty Than
XII
Vng Danh
Cc cng on trung tu theo nh mc:
Sa cha cm cu xe Scania 14N - 9246 ( s. c
XIII
nh ) - Cng ty Than H Lm
G: - Tho, lp thng ben + gi-ng ben

1,000,000
300,000
893,000
648,000

7,000,000
2,000,000
2,000,000
500,000
500,000
5,000,000
2,000,000
800,000
200,000
2,000,000

20.0

100,000

2,000,000
1,000,000

10.0

100,000

1,000,000
35,816,333

5.0
3.0

100,000
100,000

500,000
300,000
35,016,333
35,516,333
35,016,333

5.0

100,000

500,000
35,016,333
35,016,333
30,700,333
30,700,333
7,500,000

20.0

100,000

2,000,000

Gm: - Tho, lp cm cu gia + cu sau

- Tho, lp nhp
- Tho, lp cm cu cn bng ra vo thit
b ( khng c cu phc v tho, lp )
- Sa cha, phc hi cm cu cn bng
in: - Tho, lp in phc v
Sa cha cm cu xe Scania 14N - 9203 ( s. c
XIV
nh ) - Cng ty Than H Lm
G: - Tho, lp thng ben + gi-ng ben
Gm: - Tho, lp cm cu gia + cu sau
- Tho, lp nhp
- Tho, lp cm cu cn bng ra vo thit
b ( khng c cu phc v tho, lp )
- Sa cha, phc hi cm cu cn bng
in: - Tho, lp in phc v
Sa cha cm cu xe Scania 14N - 3924 ( s. c
XV
nh ) - Cng ty Than H Lm
G: - Tho, lp thng ben + gi-ng ben
Gm: - Tho, lp cm cu gia + cu sau
- Tho, lp nhp
- Tho, lp cm cu cn bng ra vo thit
b ( khng c cu phc v tho, lp )
- Sa cha, phc hi cm cu cn bng
in: - Tho, lp in phc v
Xe Kpaz cu 14M - 2284 - Cng ty Than Nam
XVII
Mu
Gm: - Sa cha h thng thu lc

8.0
5.0

100,000
100,000

800,000
500,000

32.0

100,000

3,200,000

6.00
4.00

100,000
100,000

600,000
400,000
7,500,000

20.0
8.0
5.0

100,000
100,000
100,000

2,000,000
800,000
500,000

32.0

100,000

3,200,000

6.00
4.00

100,000
100,000

600,000
400,000
7,500,000

20.0
8.0
5.0

100,000
100,000
100,000

2,000,000
800,000
500,000

32.0

100,000

3,200,000

6.00
4.00

100,000
100,000

600,000
400,000
5,000,000

50.00

100,000

XVIII Xe Kamaz 14M - 1346 - Cng ty Than Mo Kh

VIII
-

Gm: - Sa cha h thng thy lc

G: Trung tu cabin + cabin cu
Mc - ngui: -Trung tu cabin+cabin cu
Ty ra:
Sn:
in: - Phc v trung tu cabin
ng c:
Cao p: phc v
AQ-KN:
Xe Kamaz 14M - 6648 (CL: 6520) - Cng ty Than
Mo Kh
Gm: - Trung tu
G: - Trung tu
Sn: - Trung tu
Mc - ngui: - Trung tu
- Lm dm g
Ty ra: - Trung tu
ng c: - Phc v
Cao p: - Phc v
in: - Trung tu
- Lp t i ct st + GPS

5,000,000
35,167,000

130.00
154.67
12.00
10.00
22.00
15.00
2.00
4.00
2.00

100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000

13,000,000
15,467,000
1,200,000
1,000,000
2,200,000
1,500,000
200,000
400,000
200,000
32,754,000

124.83
87.58
30.50
16.56
3.00
15.48
10.00
4.00
24.88
4.00

100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000

12,483,000
8,758,000
3,050,000
1,656,000
300,000
1,548,000
1,000,000
400,000
2,488,000
400,000

IX
-

X
V
VII
-

AQ-KN: - Trung tu
Xe Kamaz 14M - 5687 (CL: 6520) - Cng ty Kho
Vn Cm Ph
Gm: - Trung tu
G: - Trung tu
- Nn st xi
- Gia cng c cu qun bt
Sn: - Trung tu
Mc - ngui: - Trung tu
- Lm dm g
Ty ra: - Trung tu
ng c: - Trung tu
Cao p: - Trung tu
in: - Trung tu
- Sa ch-a c cu qun bt bng in
- Lp t i ct st + GPS
AQ-KN: - Trung tu
Xe Kpaz 14M - 5524 - Cng ty Than Mo Kh (
trung tu cabin )
Gm: - phc v
G: Trung tu cabin + sa cha thng xe
Mc - ngui: -Trung tu cabin
Ty ra:
Sn:
in: - Phc v trung tu cabin
ng c:
Cao p: phc v
AQ-KN:
Xe Scania P340: 14N - 3994 - Cng ty CP Than
H Lm
Gm: - Trung tu
- Thay 04 la ging
G: - Trung tu
Sn: - Trung tu
Mc - ngui: - Trung tu
Ty ra: - Trung tu
ng c: - Trung tu
in: - Trung tu
- Lp t i ct st + nh v GPS
Cao p: - Trung tu
AQ-KN: - Trung tu

6.71

100,000

36,666,000
124.83
87.58
5.00
2.50
30.50
16.56
3.00
15.48
35.74
7.88
24.88
2.00
4.00
6.71

100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000

12,483,000
8,758,000
500,000
250,000
3,050,000
1,656,000
300,000
1,548,000
3,574,000
788,000
2,488,000
200,000
400,000
671,000
8,400,000

8.00
36.00
8.00
4.00
12.00
8.00
2.00
4.00
2.00

100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000

800,000
3,600,000
800,000
400,000
1,200,000
800,000
200,000
400,000
200,000
53,626,000

201.66
4.0
95.2
30.4
11.39
15.48
95.0
51.13
4.0
18.0
10.0

100,000
100000
100000
100000
100000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000

Xe ca Transisco 14M - 0141 - Cng ty Than Khe

Chm ( 47 ch )
G: - Trung tu
Gm: - Trung tu cc H thng: di chuyn + phanh
+ kh nn + li+treo

671,000

20,166,000
400,000
9,520,000
3,040,000
1,139,000
1,548,000
9,500,000
5,113,000
400,000
1,800,000
1,000,000
35,000,000

122.40

100,000

12,240,000

60.00

100,000

6,000,000

IX
IX
IX
IX
-

Mc - ngui: - Trung tu
- Tho, lp rm xe
Sn: - Trung tu
Ty ra: - Trung tu
in : - Trung tu
Cao p: - Trung tu
AQ-KN: - Phc v
Xe Kamaz 14N-1479 (CL: 65115) - Cng ty CP
ch to my
Cc cng on trung tu theo nh mc:
Xe Kamaz 14M-6320 (CL: 53229) - Cng ty CP
ch to my
Cc cng on trung tu theo nh mc:
Xe Volvo FM 400 s 108( Cng ty CP than Ni
Bo
Cc cng on trung tu theo nh mc:
Xe Yzal 14N-9147( Cng ty a cht m)
G: - Trung tu

49.67
2.00
65.00
10.00
30.00
8.93
2.00

100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000
100,000

4,967,000
200,000
6,500,000
1,000,000
3,000,000
893,000
200,000
29,154,333
29,154,333
30,417,333
30,417,333
54,876,000

83.24

100,000

54,876,000
37,055,800
8,324,000

- lng tp st si

10.70

100,000

1,070,000

- X l gi balng x

3.00

100,000

300,000

4.00

100,000

400,000

124.83

100,000

12,483,000

10.00

100,000

1,000,000

11.39

100,000

1,139,000

11.00

100,000

1,100,000

26.00

100,000

2,600,000

Gm: -Phc v lng tp st xi

- Trung tu ( p bng mc Kamaz 6520)
- B xung cng ci hon h thng phanh +ly

hp
Mc - ngui: - Trung tu
- phc v tp st si, khoan balng s +
lm dm g
Sn:

Ty ra

15.48

100,000

1,548,000

ng c: ( Mc YpazX10% SP mi)

32.21

100,000

3,220,800

Cao p:

7.88

100,000

788,000

in:( p bng Kamaz 6520)

24.88

100,000

2,488,000

AQ-KN:

5.95

100,000

595,000

II - Cam kt thc hin ca phn x-ng sa cha:

1. Cht l-ng: Thit b sau khi sa cha m bo cc thng s k thut theo quy trnh. Phn x-ng chu trch nhi
bo hnh theo yu cu ca Th tr-ng.
2. Tin : Theo ng tin thng nht trong cuc hp d ton.
3. Phn chia tin l-ng: Phn x-ng chu trch nhim chia l-ng theo quy nh hin hnh ca Cng ty m bo
cng bng v dn ch./.
PXSC

Nguyn Thanh Tuyn

P. TCL

Nguyn Vn c

P. KH

P. Gim c

gha vit nam

- Hnh phc
g 5 nm 2014

Ung B v vic iu

Ghi ch

( tr 40c phn
thy lc )

Cho sang thng 4 nh

a xem h e xem c L i ko a nh

22,760,000
-

10,490,333

1060000

n x-ng chu trch nhim

ca Cng ty m bo

Xe ny em tm li vo bng mc xc Kobelko SK330 ca Cng

ty than Cc Su( Theo BB khon l-ng ngy 22/01/2013 e a )

Xe ny Phng KH ch-a ng l-ng ca phn gm a nhe!

Khng thy trong NT thng 5 ca a nh?

ch-a thng nht cng

ri

ri

ri

150,000

35,000,000