FAQ

ARCHE OSSATURE
QUESTION :
Comment quilibrer un voile-drapeau dans Arche Ossature ?
REPONSE :
Arche Ossature permet dquilibrer automatiquement les voiles drapeau.
Lutilisateur indique sur quels lments il souhaite quilibrer le voile en question.
Arche Ossature calcule ensuite automatiquement les charges ncessaires pour cet quilibre :
- Eort hori!ontal de compression " reprendre en pied de voile.
- Eort hori!ontal de traction " reprendre en t#te de voile.
- $iagramme triangulaire quivalent %pour reprendre le moment& en pied du voile
dquilibre.
'ous les documents de travail sont mis " (our en onction des charges ainsi cres :
- )eprsentation graphique
- *ote de descente de charges
- +iche dlments
Le,port vers les modules de erraillage tient galement compte de ces charges
supplmentaires.
Le onctionnement des voiles drapeau, dans Arche Ossature est bas sur le schma suivant :
Le voile drapeau reprend une charge - %qui peut #tre quelconque&. ce qui induit un moment /
en e,trmit du voile drapeau.
Le voile drapeau ne pouvant pas transmettre directement ce moment. ce dernier se dcompose
en deu, eorts + avec + 0 / 1 2.
Cet eort de traction + passe ensuite dans le tirant : on retrouve donc cet eort hori!ontal en
t#te du voile qui rquilibre le drapeau.
On obtient donc un moment en pied qui vaut /3 0 +42.
Ce moment est repris par un diagramme de charge du voile donc la rsultante de moment doit
#tre gale au moment /3.
-renons un e,emple.
5oit la coniguration suivante. Le voile de ltage 3 repose en partie sur une poutre de ltage
inrieur. et une partie est en console. A le,trmit de cette partie en console de 3 m6tres. on
applique une surcharge de 7 tonnes.
5i la console nest pas dsigne en tant que telle en saisie. il nest pas possible dquilibrer les
eorts hori!ontau,. et la descente de charge sera alors ausse. car il n8 aura pas de
soul6vement sur le premier poteau.
5i vous ave! cre le voile de ltage 3 en un seul lment en dtection automatique. vous
aure! un avertissement au niveau de la modlisation. vous indiquant :
Ce 'Super'-voile est compos de murs et de poutres-voiles
5i vous ave! cre la console. mais que vous ne lave! pas quilibre. vous aure! un
avertissement au niveau de la vriication. vous indiquant :
Attention, ce voile a t impos en 'console' mais n'est pas correctement quilibr.
En dsignant la console en tant que telle. et en cliquant sur le bouton drapeau. vous pourre!
choisir un quilibrage.
A la slection de la console. les deu, entits lquilibrant apparaitront ensuite en couleur
saumon.
$un point de vue mcanique. et en crivant lquilibrage des moments. il est tr6s acile de
trouver la relation entre leort vertical - en e,trmit de console. et leort hori!ontal + qui
sapplique sur le 9oile: et le -oteau3 : + 0 L- 1 2 ou L est la porte de la console et 2 sa
hauteur.
$ans notre cas. avec une hauteur dtage de ; m6tres. une porte de 3 m6tres et une charge
hori!ontale de 7 tonnes. on doit retrouver en charge de,ploitation. un eort hori!ontal de + 0
3.<<'.
Apr6s avoir lanc la squence de calcul. la descente de charge prendre alors eet de cet
quilibrage :
$e plus. le,port des lments vers les modules de erraillage reprend cet eort hori!ontal.
Ainsi. pour le poteau 3. on retrouve leort hori!ontal en t#te. Attention. il convient alors de
bien spciier quil sagit du torseur en t#te de poteau. et non du torseur dimensionnant.
Au niveau du voile. il 8 aura. en plus de leort hori!ontal en t#te. des eorts normau,
trap!o=dau, pour donner le moment li " cet eort hori!ontal.
-lusieurs messages d>erreur ou d>avertissement indiquent " l>utilisateur quelles sont les limites
de cette mthode:
5i l>utilisateur active. dans la en#tre prcdente. une poutre pour reprendre l>eort hori!ontal
inrieur de compression. Arche Ossature renvoie le message d>avertissement suivant apr6s
calcul:
"Attention, vous avez spcifi la poutre de l'ta!e pour reprendre l'effort de compression
issu du voile drapeau . Cet effort sera repris automatiquement dans le module Arc"e #outre
pour un dimensionnement en fleion compose. $ous devez par contre le saisir manuellement
dans le module Arc"e #oteau pour dimensionner les poteau, supportant la poutre, en
consquence".
$ans le cas d>un voile dini en ?Console? mais non-quilibr en tant que voile drapeau.
Arche Ossature renvoie le message d>avertissement suivant:
"Attention, ce voile a t impos en 'console' mais n'est pas correctement quilibr. $ous
pouvez, si vous le sou"aitez, activer le rquilibra!e automatique dans la feuille de proprit
de ce dernier".
Lorsqu>il n>e,iste aucune poutre. pouvant aire oice de tirant. en t#te du voile drapeau. Arche
Ossature renvoie le message suivant:
"Attention, vous avez activ le rquilibra!e d'un voile drapeau mais aucun lment n'a t
dtect entre la console et le voile de rquilibra!e. $euillez vous assurer de la bonne
transmission de l'effort "orizontal de traction entre ces deu lments.".
En eet. l>utilisateur peut considrer que cet eort de traction sera repris directement dans le
plancher.
Enin. lorsque les lments qui quilibrent le voile drapeau ne sont pas aligns avec ce
dernier. Arche Ossature renvoie un message d>erreur et emp#che le calcul:
"Attention, les lments qui rquilibrent ce voile drapeau ne sont pas ali!ns avec ce
dernier. $euillez vrifier la validit de la saisie"