Professional Documents
Culture Documents
A
Kch thc ng + 5mm
C
B
L bulong mt bch st L
LVinterval
C nh 4 gc
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 34/72
Kch thc, b dy v khong cch ca mt bch TDC theo bng 11.
Bng 11 - Kch thc, b dy v khong cch ca kt ni TDC
Kch thc ng gi
theo cnh ln nht
(mm)
Kch thc
np TDC
(ti thiu)
(mm)
B dy gc
TDC
(ti thiu)
(mm)
B dy np gi
(ti thiu) (mm)
Khong cch ti
a
(mm)
nh hn 750 30 1.2 1.0 1250
750 ~ 1,200 30 1.2 1.0 1250
Kch thc ca bulng kt ni mt bch theo bng 10.
Hnh 35 - Chi tit kt ni TDC
3. Gia c ng gi
a) Gia c dng thp gc loi L
- Trc tip theo chiu dc: gia c thp loi L dng cho kch thc ng ln hn 800mm m bo ng
gia mt trong hoc mt ngoi ca ng gi.
- Kch thc thp loi L dng gia c theo bng 8, Chi tit gia c tng cng nh hnh 36
Bng 12 - Kch thc thp loi L dng gia c (Trc tip theo chiu dc)
Kch thc ng gi, Cnh di nht (mm) Kch thc ca thp gc (mm) S ng gia c
1000 ~ 1500 L30 x 30 x 2.5 1 ng ti tm
1500 ~ 2200 L30 x 30 x 2.5 2 ng chia u tm
Ln hn 2,200 L30 x 30 x 2.5 3 ng chia u tm
A
B C
A
B
C
Np TDC
A: 150mm hoc nh
hn
B: 200mm hoc nh
hn
C: 150mm hoc ln
hn
C
C
ng
gi
Mi ni gc kiu TDC
ng
gi
Np TDC Giong m kn
Gc TDC
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 35/72
Hnh.36 - Chi tit gia c ng gi bng thp gc loi L
b) Phng php gia c to gn
- Chiu rng hay chiu cao ca ng gi l 450mm hoc ln hn th s c gia c vi khong gia c t
trc gn l 300mm. Chi tit gia c gn tng cng nh hnh 37.
- Nu cc ng gi gim c chiu rng W bn u gim nh hn 750mm th khng tng cng dc.
Hnh.37 - Chi tit ca gn tng cng
Gn tng cng su khong 3mm, rng 10mm.
B B B B B
B
Ghi ch B 250mm
Gn tng cng
B B B B
Rib
B
B
B
B
Gn
30mm hoc nh hn
A
900mm
900mm
900mm
B900mm
B
Mt bch
B B
Chi tit A
Chi titl A
Rivet
Thp
gc L
Thp gc L gia c b mt trong
A
A:Np TDC < 1200mm
Mt bch < 1,200mm
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 36/72
4. Cu to cc mi ghp thn ng gi
- Nhng ng ni gc theo chiu dc: mi ghp thn ng gi (Pittsburgh Lock)
- Khi kch thc ng gi hay ph kin c kch thc vt qu kh tn, hoc trong trng hp c bit cn
phi ni trn thn ng, mi ni c th nm bt k v tr no trn chiu rng hoc chiu cao nhng trnh ch
m l ng nhnh.
Hnh 38 - Chi tit ca ghp ni gc v dc thn ng gi
Hnh 39 - Chi tit v tr tng i mi ni dng cho ng thng
Hnh 40 - Chi tit v tr ghp n dng cho ph kin v gim cp
5. Ch to co ng gi
V tr ca mi ni dng cho ng gi thng
ng gi
V tr mi ni theo chiu ngang V tr mi ni chiu dc
ng
gi
Mi ni theo chiu ngang
Mi ghp gc ng gi
5mm
10-15mm
7-10mm
Hng gi
Mi ghp dc thn ng gi
ng
go
ng
gi
ng
gi
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 37/72
Ch to co ng gi nh sau:
- Co ng gi c ch to theo kch thc bn v thit k c ph duyt, ph hp cho vic lp t
ca tng khu vc.
- i vi cc co ngn s lp thm cc cnh hng dng theo hng dn DW/142
- Cnh hng dng cng c lp cho co vung nh hnh 42, 43 di y
Hnh. 41 - Chi tit ca co ng gi Hnh 42 - Co ng gi vung c hng dng
S ca cnh hng dng N=(6H/W)-1
r
ng tm
W
Khung cnh hng dng
150mm
P
P
P
Hng gi
H
H
150mm
W
P
A
A
2A
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 38/72
Khong cch gia cc cnh A=H/(N+1)
Bc gia 2 cnh hng dng P=1.41A
Hnh 43- Chi tit ca cnh hng dng
6. Cu to ghp ng gi nhnh.
Ch to ng gi nhnh nh hnh sau
Hnh 44 - Chi tit ch to ng gi nhnh
C. NG GI TRN :
1. B dy ng gi trn
- B dy tn theo bng 13.
- Kch thc ca ng gi l kch thc trong cng 2mm (0~+2mm).
Bng 13 - Danh mc b dy ng gi trn
ng knh ng gi trn (mm)
dy tn
(mm)
Nh hn 700 0.58
700 < ng knh ng 900 0.75
900 < ng knh ng 1500 0.95
2. Chi tit ni ng gi trn
Chi tit ni ng nhnh tn
dy 0.75mm v mng hn
ng chnh
Silicon lm kn
10 -15mm
W
L
C
L>0.3W, hay bng 150mm
Hng
gi
Hng
gi
Hng gi
Chi tit ni nhnh tn dy
0.95mm v dy hn
Rivet
St L 30 x 30,
Bulong, ai M8
Gp m 5mm hoc
hn
Silicon
ng
chnh
ng
nhnh
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 39/72
Bng 14 - on ni ng gi trn
ng knh ng gi trn (mm)
u ni S
(mm)
dy tn
(mm)
Nh hn 700 60 0.75
700 < ng knh ng 900 80 0.75
900 < ng knh ng 1500 100 0.95
3. Ch to v lp ng gi trn
- Co ng gi c ch to theo kch thc bn v thit k c ph duyt, ph hp cho vic lp t
ca tng khu vc.
- Hnh 45 a ra cc khong cch ti thiu lp ph kin k nhau.
Ch : Hnh dng v kch thc ng gi nhnh thng c th hin trong bn v thi cng
Hnh 45 - Chi tit ng gi nhnh thng
D. NG GI CHNG CHY
- ng gi chng chy s s dng vt liu tm chng chy ch to.
10mm
S
on ni ng
gi trn
ng gi
S
ng gi
Silicon lm
kn
Rivet
Rivet
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 40/72
- Vt liu tm chng chy s c trnh BQLDA v TVGS ph duyt.
- Cc ng gi chng chy s c ct v lp ghp vi nhau bng vt xoy, theo ng kch thc ca bn v ph
duyt.
- Gia cc mi ni s dng keo chng chy bi kn nhm khng cho r r gi.
- ng gi chng chy c lp t tng t nh ng gi vung.
- Cc ng gi i ngang qua cc khu vc cn chng chy s c bc thm bn ngoi 1 lp tm chng chy.
Hnh 46 Hnh lp t ng gi bng tm chng chy
E. CCH NHIT NG GI
1. Phm vi dng cch nhit
- H thng ng ng gi iu ha khng kh (ng gi cp v ng gi hi)
2. Phng php cch nhit ng gi
- Cc vt liu s dng c ph duyt
ng gi vt liu
tm chng chy
Vt xoy
Tm lin kt
cc on ng
Gi ng
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 41/72
- ng ng gi HKK s c cch nhit bi bng thy tinh c tm nhm bao quanh mt ngoi, b
dy: 50mm, t trng: 32kg/m
3
, nhm dn nhit nhit trung bnh l 50
0
C vi h s dn nhit
lambda = 0.044W/m
0
K.
- Dng keo chuyn dng dn inh ln ng gi theo qui cch sau: Khong cch gia cc inh dn ln
b mt ng gi gi lp cch nhit nh hn hay bng 250mm. chiu di inh l 75mm
- Ti mi ghp gia hai tm len thy tinh cch nhit s khng c khe h. Cc mi ghp ny s khng
trng nhau.
- Khi cch nhit xong ti ng ghp ca tm len thy tinh s c dn kn bng bng keo nhm.
Hnh 47 - Phng php cch nhit dng cho ng gi
Hnh 48 - inh dn cch nhit ng gi v vng m
24mm
24mm
24mm
inh dn cch nhit ng gi Vng m
L
Ghi ch:
L = 75mm (B dy len cch nhit l 50mm)
= 1.6mm
Kch thc tri rng dng ct len:
B dy ca len ng gi trn ng gi vung
50mm P + 305mm P + 254mm
P: Chu vi ng gi
Bng keo nhm
Vng m
ng gi
A
A
inh dn
A 250mm
Tm nhm bao quanh mt ngoi
Bng thy tinh cch nhit
dng cho ng gi HKK
250mm
Duct
Bng keo bc
Tm nhm bao quanh mt ngoi
Vng m
Len thy tinh cch nhit
dng cho ng gi HKK
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 42/72
Hnh 49 - Phng php cch nhit mi ni mt bch v TDC
100mm 60mm
pvo
p vo
Ni mt bch
50mm
100mm
ng
Ni TDC
50mm
100mm
Mi ni mt bch hay TDC
inh dn cch nhit v vng m
Bng keo nhm
Len thy tinh cch nhit dng cho ng gi
25mm
50mm
60mm
60mm 60mm 100mm
Keo dn inh cch
nhit
Vng m
Len thy tinh cch nhit dng cho ng gi
Len thy tinh cch nhit dng cho ng gi
Bng keo bc
Bng keo nhm
Len thy tinh cch nhit
dng cho ng gi HKK
Len thy tinh cch nhit dng cho ng gi
Len thy tinh cch nhit
dng cho ng gi HKK
Bng keo bc
Vng m
Tm nhm bao quanh mt
ngoi
Tm nhm bao quanh mt
ngoi
Tm nhm bao quanh mt
ngoi
Keo dn inh cch
nhit
ng
Tm nhm bao quanh mt
ngoi
Vng m
Bng keo nhm
Nhn trn xung
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 43/72
Hnh 50 - Nhng chi tit cch nhit dng cho ng gi trn xuyn sn
Hnh 51- Nhng chi tit cch nhit dng cho ng gi ch nht xuyn sn
ng gi trn
Thp L
Tck
Nh phng php cch nhit
cho mt bch hay TDC
Mt bch hay TDC
Sn btng
Bng khong
ng gi cp (B dy: 50mm)
Cht bo v chng chy (dng
cho kh vc chng chy)
FD
Len thy tinh cch nhit bn ngoi
ng gi s c gi c nh vi ng
gi bng nhng inh dn cch nhit
v vng m
Thng sn
ng gi ch nht
FD
Len thy tinh cch nhit bn ngoi
ng gi s c gi c nh vi ng
gi bng nhng inh dn cch nhit
v vng m
Bng khong
ng gi cp (B dy: 50mm)
Cht bo v chng chy (dng
cho kh vc chng chy)
Mt bch hay TDC
Sn btng
Thp L
Thng sn
Nh phng php cch nhit
cho mt bch hay TDC
Tck
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 44/72
Hnh 52 - Chi tit cch nhit ng gi trn xuyn tng
Hnh 53 - Chi tit cch nhit ng gi vung xuyn tng
Ty treo
FD
Tng
L xuyn tng
Sn btng
Nh phng php cch
nhit cho mt bch hay
TDC
Bng khong
ng gi cp (B dy: 50mm)
Len thy tinh cch nhit bn ngoi
ng gi s c gi c nh vi ng
gi bng nhng inh dn cch nhit
v vng m
Cht bo v chng chy (dng
cho kh vc chng chy)
Mt bch hay TDC
Tck
ng gi trn
Ty treo
Tck
Tng
FD ng gi
Sn btng
Nh phng php cch nhit
cho mt bch hay TDC
Mt bch hay TDC
Len thy tinh cch nhit bn ngoi
ng gi s c gi c nh vi
ng gi bng nhng inh dn cch
nhit v vng m
L thng tng
Bng khong
ng gi cp (B dy: 50mm)
Cht bo v chng chy
(dng cho kh vc
chng chy)
Chi tit cch nhit ty treo
Sn btng
Ty treo
Tck
Thp np
FD
Len thy tinh
(B dy 50mm)
Bng keo bc
Bng keo bc
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 45/72
Hnh 54 - Chi tit cch nhit dng cho kt ni vi bt
Ni mm
Ni mt bch
p y bng thy tinh
Bng thy tinh dng cch nhit
Chi tit A
Chi tit
ng gi
150mm
Bng keo bc
Kt ni mt bch
Ni mm
100mm
Bng thy tinh cch nhit bn ngoi
ng gi s c gi c nh vi ng
gi bng nhng inh dn cch nhit
v vng m
p y bng thy tinh cch
nhit dng cho ng gi HKK
inh dn cch nhit v vng m
ng gi
ng gi
Vng m
Bng keo bc
Bng keo bc
Bng thy tinh dng cch nhit
ng gi
inh dn cch nhit
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 46/72
Hnh.55 - Chi tit cch nhit hp ming gi khuch tn
Hnh 56 - Chi tit cch nhit ming gi khuch tn (Loi gn tng)
Np thp
Ming gi
khuch tn
Sn btng
Cao su xp
m kn
Tng
inh vt
ng gi mm
Rivet
Bng keo bc
Ty treo
Tck
ng gi
trn
Bulng v c tn
Sn btng
Tck
Bulng v c tn
Ty treo
Bng thy tinh cch nhit bn
ngoi ng gi s c gi c nh
vi ng gi bng nhng inh dn
cch nhit v vng m
Bng thy tinh cch nhit bn
ngoi ng gi s c gi c nh
vi ng gi bng nhng inh dn
cch nhit v vng m
Np thp
Hp bao kn
Trn nh
inh vt
Bng keo nhm
Bng thy tinh cch nhit bn
ngoi ng gi s c gi c
nh vi ng gi bng nhng
inh dn cch nhit v vng
m
Bng thy tinh cch nhit bn trong
hp gi s c gi c nh vi hp
gi bng nhng inh dn cch nhit
v vng m
Bng thy tinh cch nhit bn ngoi
ng gi s c gi c nh vi ng
gi bng nhng inh dn cch nhit
v vng m
Chiu gi vo
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 47/72
Hnh 57 - Chi tit cch nhit ming gi khuch tn (Loi gn trn)
Ming gi khuch tn
Trn nh
inh vt tar
Khung
inh vt
Thp v rivet
Hp bao kn
Bng thy tinh cch nhit bn
trong hp gi s c gi c nh
vi hp gi bng nhng inh dn
cch nhit v vng m
Hng gi vo
Bng thy tinh cch nhit bn
ngoi ng gi s c gi c nh
vi ng gi bng nhng inh dn
cch nhit v vng m
Bng thy tinh cch nhit bn
ngoi ng gi s c gi c nh
vi ng gi bng nhng inh dn
cch nhit v vng m
Cao su xp
m kn
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 48/72
Hnh 58 - Chi tit cch nhit ming gi linear diffuser
Hnh 59 - Chi tit cch nhit ming gi
F. LP T NG GI
Linear diffuser
Trn
C nh inh vt
Thp v rive
Bng thy tinh cch nhit bn trong
hp gi s c gi c nh vi hp
gi bng nhng inh dn cch nhit
v vng m
Hp bao kn
Bng thy tinh cch nhit bn ngoi
ng gi s c gi c nh vi ng
gi bng nhng inh dn cch nhit
v vng m
Hng gi vo
Bng thy tinh cch nhit bn ngoi
ng gi s c gi c nh vi ng
gi bng nhng inh dn cch nhit
v vng m
Tng
inh vt
Khung
ng gi
Bng thy tinh cch nhit bn
ngoi ng gi s c gi c nh
vi ng gi bng nhng inh dn
cch nhit v vng m
inh vt
tar
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 49/72
1. Ty treo v gi cho ng vung
- Dng ty treo v thp gc L lm gi cho ng gi
Bng 15 - Bng qui cch ty treo v gi ng gi vung
Kch thc ng gi
Kch thc cnh ln nht W
(mm)
Loi thp gc L
(mm)
ng knh ty
treo
(mm)
Khong cch hai gi
ng ln nht
(mm)
W 1000 30 x 30 x 3 8 2500
1000 < W 2000 40 x 40 x 4 10 2500
2000 < W 3000 Ty vo tng trng hp chn gi cho ph hp
Hnh 60 - Cc chi tit ty treo v gi
ng
Thanh ren
L: Theo bng 11
20mm Tc k n
Thanh
ren
W+40
W
Thp gc L
W: Bao gm c bo n
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 50/72
Hnh 61 - Cc chi tit ca ty treo v gi
(ng gi vung: Thng ng xuyn sn)
Hnh 62 - Nhng chi tit ty treo v gi
(ng gi vung: ng gi thng ng trn tng)
Bu lng, ai c
ng
Thp gc loi L
ng
N b tng
Bulng n
m cao su (ch cho ng
khng bc cch nhit)
Thp gc loi L
m cao su
Bng khong
ng
Van
m chng chy
(p dung cho khu vc chng chy)
Bulng n
Bulng & ai c
Thp gc loi L
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 51/72
2. Ty treo v gi cho ng trn
Bng 16 Bng qui cch ty treo v gi ng gi trn
ng knh ng gi trn
D
(mm)
Loi ai treo
(mm)
ng knh ty
treo
(mm)
Khong cch hai gi
ng ln nht
(mm)
D 500 30 x 2.5 8 3000
500 < D 1000 30 x 2.5 10 3500
Hnh 63 - Cc chi tit ty treo v gi (ng gi trn: Nm ngang)
Kch thc ng 500 v ln hn
A L L
Ty treo
ng son
L: 3500mm v nh hn
A: 300mm v nh hn
Bulong n
Ty treo
ai treo ng
ng trn
Kch thc ng 500 v nh hn
L: 3000mm v nh hn
A: 300mm v nh hn
A
L L
ai treo ng
ng son
ai treo ng
Ty treo
Tck
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 52/72
Hnh 64 - Cc chi tit ty treo v gi (ng gi trn: Thng ng)
3. Gi c nh
a) Gi c nh phi gn c nh trn sn hoc .
b) Khong cch t gi c nh nh hn hay bng 12,5m.
Hnh 65 - Nhng chi tit ca gi c nh
12,500mm v nh hn
Gi d c nh
ng
ng ng
Thp gc loi L
Dm
Thp gc loi L
4 im ni
bng vt
ai gi ng
Kch thc ng 500 v nh hn
N b
tng
Ging cao su (ch
dng cho ng
khng c cch
nhit)
ng ng
Mi hn
Bu lng v ai c
Chi tit A
Thp gc
loi L
ai gi ng
N b
tng
ng ng
Kch thc ng 500 v ln hn
4 im ni
bng bulng
& ai c
Chi tit
A
Ging
cao su
ai gi ng
Thp gc
loi L
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 53/72
Hnh 66 - Chi tit kt ni Ni mm gia ng gi v thit b
4. Van iu chnh lu lng gi VD(volume damper)
- VD bao gm khung, cnh iu chnh quay trc bi tay chnh.Cnh VD s lm thay i lu lng gi
v s khng rung v n. Ch lp VD xem hnh 67.
Hnh 67 - Nhng chi tit lp VD
5. Van ngn chy FD (Fire Damper).
- FD c tc dng cch ly, ngn chn la, kh c nhit cao xm nhp qua cc khu vc khc bn
trong ng gi.
- FD phi c gi bng ty treo c lp.
L
Mt bch
Khp ni vi bt
Chi tit A
L:150mm v ln hn
Flange
ng
m
rivet
Bu lng& ai c
(M 8mm)
5mm
Ni mm
Chi tit A
inh vt
Tm thp trng km
1Ti v tr t rung ng
2Ti v tr rung ln
VD
ng
Hng gi
Vane
VD
Vane
Hng gi
ng
L
L8D v ln hn (theo bn v ph duyt)
D
Qut
VD
Hng gi
ng
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 54/72
6. Lp t ming gi
- Ch ni ming gi s c vng m v s dng nhng inh vt cng mu vi khung trn.
- Lp t ming gi m bo khng c l h di khung trn.
Ch : Chi tit lp t ming gi c th hin trong bn v thi cng.
7. Kt ni ng gi mm vi hp ming gi v VD: (xem hnh 7)
a. ng gi mm kt ni hp ming gi c buc bng dy thp 1.5mm v xung quanh dn
bng keo bc.
b. VD ni vi ng gi mm (Flexible duct) c buc bng dy thp 1.5mm v xung quanh
dn bng keo bc.
W150mm
H150mm
H150mm
H150mm
150 mm v ln
hn
150mm
WH
K K
WH WH
K
Kt ni vi ng Kt ni vi ng hnh chai
H,W: Kch thc ca thng gi trn
Kt ni vi bung thng gi
Trn
Trn Trn
K: 150 - 250mm
ng
ng
ng
Bung thng gi
ng hnh chai
ng
ng
150 mm v ln
hn
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 55/72
Hnh 7: Ni ng gi mm vi ming gi v VD
G. PHNG PHP TH X NG GI
1. Qui Trnh
a. ng gi trc khi th x c lm kn . ng gi chnh ln c bt bng mt bch , cn cc u nh
c bt kn bng nilong .
b. i vi h thng p sut nh v trung bnh ( p sut tnh 1000 pa ) th cc ming gi c thi cng
giai on hai v khng bao gm vic th x . Mi ni cui cng ny c kim tra bng mt .
c. Thi gian th x ph hp sau khi lp t ng ng gi v silicon kh .
2. Tiu chun k thut ca vic th x ng gi : Theo Tiu chun DW 143
Chng loi ng gi theo bng 1 bn di .
Van chnh gi
(VD)
Van chnh gi
Ming gi
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 56/72
3. Nhng lu :
1) r r ln nht cho tt c cc di p sut c cho bng 2 hoc s dng gn ng bng cch p
dng cch tnh trung bnh cng ca gi tr p sut ni suy ra gi tr r r .
2) r r cho php ln nht cng c th tra trn th trn my .
3) Nu lng gi r r trong phm vi = 10% lng gi r r ln nht cho php th c xem nh t yu
cu hoc p sut c c = 5% p sut yu cu th cng c xem nh l t yu cu .
Nhng trng hp khc khng c xem l t yu cu .
Table-1: S phn loi ng gi v gii hn lng gi x
Ductwork Classification and Air Leakage Limits
Gii hn p sut tnh
Static pressure limit
Phn loi p sut gi
Duct pressure class
p sut
dng
Positive
(Pa)
p sut
dng
Negative
(Pa)
Vn tc gi
ln nht
Maximum air
velocity
(m/s)
Lng gi x gii hn
(lt/giy/m
2
b mt ng gi ) Air
leakage limits liters per second
per square meter of duct surface
area
p sut thp
Low-pressure - Class A
500 500 10 0.027 x p
0.65
p sut trung bnh Medium-
pressure -Class B
1000 750 20
0.009 x p
0.65
p sut cao
High-pressure - Class C
2000 750 40
0.003 x p
0.65
Note: p l p sut chnh lch , tnh bng pa .Where p is the differential, pressure in Pascals.
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 57/72
Table-2: Air leakage rates
Maximum leakage of ductwork Chnh lch
p sut tnh
Static
pressure
differential
p sut thp
Low-pressure
Class A
p sut trung bnh
Medium-pressure
Class B
p sut cao
High-pressure
Class C
Pa Liters per second per square meter of surface area (l/s/m
2
)
100 0.54 0.18 -
200 0.84 0.28 -
300 1.10 0.37 -
400 1.32 0.44 -
500 1.53 0.51 -
600 - 0.58 0.19
700 - 0.64 0.21
800 - 0.69 0.23
900 - 0.75 0.25
1000 - 0.80 0.27
1100 - - 0.29
1200 - - 0.30
1300 - - 0.32
1400 - - 0.33
1500 - - 0.35
1600 - - 0.36
1700 - - 0.38
1800 - - 0.39
1900 - - 0.40
2000 - - 0.42
Note: Recommended mean test pressures are highlighted in bold type with the actual selection being left to the test
operator.
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 58/72
Figure.1: Permitted leakage at various pressures
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 59/72
4. o t
a. Dng c th x : Cho ng gi .
Thit b th x c ni v hot ng theo ch dn . Nhn chung l c t trn b mt bng phng v
chc chn rng ng h o c t trn nh vi cht lng ng chng loi v c ch v tr s Zero
trc khi o . Manometer nm nghing c t l r r hoc p sut ri l cc tr s c th bin i
theo t l r r c ch dn theo th .
Manometer thng ng c p sut th .
chnh xc ca dng c th s nm trong phm vi : 10% ca lu lng ch th hoc 0,4 lt/s v c
ly theo tr s no ln hn v 5% ti p sut tnh ch th trong ng gi trong qa trnh th .
Cch th x ng gi c th hin trong hnh 2 ( figure.2 )
b. Cc bc th x ng gi
1) Chun b bin bn th (Bng tnh ton theo form bn di ).
2) Ni v iu chnh test rig cho ng vi p sut th .
3) Biu th t l r r .
4) Trt silicon li nu cn thit (Ch thi gian silicon kh).
5) Duy tr th trong 15 pht .
6) Tt v a tr s v zero.
7) Th li v kim tra cc tr s .
8) Ghi cc chi tit vo bin bn v cc bn k .
(Vui lng xem bng mu hon thin ca vic th x ng gi )
Lu : Khng th qu p h thng .
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 60/72
Figure.2: Hints on Ductwork Leakage Testing
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 61/72
Figure.3: AIR AT 16
o
C. 1000 m.b.
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 62/72
Project Name: Tan Son Nhat International Airport Teminal Project Ref. Test Number: TSN / LTR / M / ****
Location of duct to be tested: Testing date: *************************
Floor: System: A/C Duct
Shop drawing number: Kind of duct: Galvanized steel sheet
Require test pressure classification: Duration of test : 15 minutes
Start time: ********************* Finish time: **************************
1. Part-1: Physical details
a) Require test pressure classification: Classs 'B'
b) Test static pressure (Pa) : 500
c) Leakage factor (l/s/m
2
): 0.51
d) Surface are of duct under test (m
2
): 157.17
e) Maximum permitted leakage (l/s): 80.16
2. Part-2: Test particulars
a) Duct static pressure reading (Pa): 500
b) Manufacturer and type of measuring device:
c) Range of measurement of flow measuring device (l/s): 0 to 400 l/s
d) Reading of flow measuring device (pascals): 82
e) Interpreted air flow leakage rate (l/s): 68
3. KTOM check:
Initial test pressure (Pa): Finish test pressure (Pa):
Ambient temperature at start time: N/A Ambient temperature at finish time: N/A
Comments:
Passed Failed
4. JAC comments:
No. Engineer Instruction / Comment On Site
Comments:
Passed Failed
Tested by: REE Inspected by: KTOM JV Inspected by: JAC Approved by: JAC
Name: Name: Name: Name:
Signature: Signature: Signature: Signature:
Date: Date: Date: Date:
Example of a completed DUCTWORK LEAKAGE TESTING SHEET
With and depth or diameter
(mm)
Periphery (mm) Length (m) Area (m
2
)
A.D. Ltd, 504 Test Rig
(FROM RIG MANUFACTURERS LITERATURED)
(FROM CALCULATION BELOW)
(FROM REFER TO TABLE-3 )
(FROM DESIGNERS BY REFER TO TABLE-3 )
700x400 2200 19.85 43.67
600x400 2000 23.21 46.42
(READ OFF MANOMETER ON TEST RIG )
(c x d )
550x300 1700 12.56 21.35
600x350 1900 11.10 21.09
(PROVIDED BY DESIGNERS )
157.17 Total
( DERIVED FROM CHART SUPPLIED WITH RIG USING "d" )
( SOME RIGS READ AIR LEAKAGE DIRECTLY )
Calculation sheet for surface are of duct under test:
400x300 1400 15.46 21.64
(FROM RIG )
(PROVIDED BY DESIGNERS)
-------------------------------
(FROM DESIGNERS BY REFER TOTABLE-2)
(FROM REFER TO TABLE-2)
(FROM CALCULATION BELOW)
(c x d)
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 63/72
Ref. Test Number: *
Location of duct to be tested: Testing date: *************************
Floor: System: A/C Duct
Shop drawing number: Kind of duct: Galvanized steel sheet
Require test pressure classification: Duration of test : 15 minutes
Start time: ********************* Finish time: **************************
1. Part-1: Physical details
a) Require test pressure classification:
b) Test static pressure (P a) :
c) Leakage factor (l/s/m
2
):
d) Surface are of duct under test ( m
2
): (e)
e) Maximum permitted leakage (l/s):
2. Part-2: Test particulars
a) Duct static pressure reading (Pa):
b) Manufacturer and type of measuring device:
c) Range of measurement of flow measuring device (l/s):
d) Reading of flow measuring device (pascals):
e) Interpreted air flow leakage rate (l/s):
3. IBST check:
Initial test pressure (Pa): Finish test pressure (Pa):
Ambient temperature at start time: N/A Ambient temperature at finish time: N/A
Comments:
Passed Failed
.
Tested by: REE Inspected by: I
Approved by: :
Name: Name:
Name:
Signature: Signature:
Signature:
Date: Date:
Date:
( PROVIDED BY DESIGNERS )
(e)=(e1)++(en) Total
DERIVED FROM CHART SUPPLIED WITH RIG USING "d" )
( SOME RIGS READ AIR LEAKAGE DIRECTLY )
Calculation sheet for surface are of duct under test:
(en)
( FROM RIG )
( READ OFF MANOMETER ON TEST RIG )
( cx d )
(a1) x (b1) (c1)=2(a1)+2(b1) (d1) (e1)=(c1)x(d1)
LEAKAGE TESTING RECORD - DUCTWORK LEAKAGE TESTING SHEET
With and depth or diameter
(mm) Periphery (mm) Length (m) Area (m
2
)
A.D. Ltd, 504 Test Rig
( FROM RIG MANUFACTURERS LITERATURED )
( FROM CALCULATION BELOW )
( FROM REFER TO TABLE-3 )
(
)
Project Name: DA 239/05 B cng An
(FROM DESIGNERS BY REFER TOTABLE-2)
(FROM REFER TO TABLE-2)
(FROM CALCULATION BELOW)
(c x d)
(PROVIDED BY DESIGNERS)
-------------------------------
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 64/72
BIN PHP T CHC THI CNG LP T THIT B HKK
Bin php lp t FCU: C 2 loi lp t FCU treo trn trn v t sn
Bng - Thng s lp t FCU
FCU
B dy ca b my
(mm)
Tm gim rung
(tm)
Kch thc by
ng x nc
lnh (mm)
Kch thc
ca tck
(mm)
Kch thc
ca ty treo
(mm)
t sn 100 4 60 10 -
Treo trn - 4 60 10 10
Lp t FCU t sn:
Ly du v xy b my trn sn
Vn chuyn FCU n v tr cn lp t bng xe y
Ly du trn b my ng tck v t tm m gim rung cho FCU
Chuyn FCU ln b my v gi c nh FCU trn b my.
Kt ni ph kin. (ng gi, ng nc v in)
Tin hnh thi cng lp t
Nghim thu lp t FCU
Ly du v ng tck
t yu cu
Khng t
Chnh sa nghim thu li
Chuyn FCU n ni lp t
Kt ni h thng
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 65/72
Chi tit lp t FCU t sn
Lp t FCU treo trn trn:
Vn chuyn FCU n v tr cn lp t bng xe y
Lp dn gio theo cao cn lp FCU.
Ly du trn trn ng tck v treo ty 10mm cho FCU
Chuyn FCU ln dn gio.
C nh FCU trn ty treo 10mm v chnh FCU theo ng cao yu cu.
Kt ni ph kin. (ng gi, ng nc v in)
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 66/72
Chi tit lp t FCU treo trn
Bin php lp t qut: tng t nh lp t FCU
Tin hnh thi cng lp t
Nghim thu lp t qut
Ly du v ng tck
t yu cu
Khng t
Chnh sa nghim thu li
Chuyn qut n ni lp t
Kt ni h thng
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 67/72
Bng - Thng s lp t qut
Trng lng qut
M(Kg)
B dy ca
b my
(mm)
Tm gim
rung
(tm)
Kch thc
ca tck
(mm)
Kch thc
ca ty treo
(mm)
50 v nh hn 100 4 10 10
50 n 150 100 4 12 12
150 v ln hn 100 4 16 16
Bin php lp t AHU:
Bng - Thng s lp t AHU
S chnh p sut
ca AHU
B dy ca
b my
(mm)
Tm gim rung
(tm)
Kch thc by
ng x nc lnh
(mm)
600 Pa 150 8 60
> 600Pa 200 12 75
Ly du v xy b my trn sn
Vn chuyn AHU n v tr cn lp t bng xe y ko.
Ly du trn b my t tm m gim rung cho AHU
Chuyn AHU ln b my.
Kt ni ph kin. (ng gi, ng nc v in)
Tin hnh thi cng lp t
Nghim thu lp t AHU
Ly du v t tm gim rung
trn b my
t yu cu
Khng t
Chnh sa nghim thu li
Chuyn AHU n ni lp t
Kt ni h thng
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 68/72
Vn chuyn AHU n v tr lp t Chi tit lp t AHU
Bin php lp t bm nc:
Ly du v xy b my trn sn
Vn chuyn bm n v tr cn lp t bng xe y ko.
Ly du trn b my t tm m gim rung cho bm
Chuyn bm ln b my.
Kt ni ph kin. (ng nc v in)
Tin hnh thi cng lp t
Nghim thu lp t bm
Ly du v t tm gim rung
trn b my
t yu cu
Khng t
Chnh sa nghim thu li
Chuyn bm n ni lp t
Kt ni h thng
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 69/72
Vn chuyn bm n v tr lp t Chi tit lp t bm
Bin php lp t Chiller:
Ly du v xy b btng trn sn
Vn chuyn Chiller n v tr cn lp t.
Ly du trn b my t l xo gim rung cho Chiller
Chuyn Chiller ln b my v c nh Chiller trn b btng.
Kt ni ph kin. (ng nc v in)
Tin hnh thi cng lp t
Nghim thu lp t Chiller
Ly du v t tm gim rung
trn b my
t yu cu
Khng t
Chnh sa nghim thu li
Chuyn Chiller n ni lp t
Kt ni h thng
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 70/72
Chi tit a chiller vo b trn tng mi
Chi tit lp t chiller
Bin php cu chiller ln mi : nh thu c in s b sung chi tit phn cu chiller ln mi nh,
sau khi cc t tnh k thut ca chiller c xc r nh: nhn hiu, cng sut, ti trng, kch thc
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 71/72
VI - AN TON LAO NG, PHNG CHNG CHY N V BO
V MI TRNG
1. AN TON LAO NG
a. Tng quan.
Cc qui nh v an ton phi c p dng cho ton b k s, gim st v cng nhn thi cng trn
cng trng nh di y:
m bo tt c cc trang thit b an ton lao ng phi c cung cp trc khi bt u thi cng
bt c cc cng vic nh m bo h, ng, gng tay, knh
m bo cc trang thit b an ton lao ng cho ngi phi c mc, eo ng cch.
Cc dng c, my mc thi cng phi c kim tra bi ngi c chuyn mn trc khi a ra s
dng.
Ro chn, li bo v, bng cnh bo an ton phi c s dng trn cng trng.
Cc bnh cha chy phi c a ti cc v tr c nguy c xy ra chy n.
Thang v li thot him phi c cung cp chun b trong cc tnh hung khn cp..
Phi m bo nh sng khi lm vc ban m.
V tr lm vic phi c dn sch s loi b ht rc ri v cc vt nguy him.
Tt c cng nhn v cn b phi c hc qua cc kho hun luyn.
Phi c b phn ph trch ATL v c nht k ATL.
b. Cc cng vic vi my hn
Cng nhn thc hin phi c trang b knh, gng tay, m.
Cc bnh cha chy phi lun c t cnh ni lm vic
My hn phi c kim tra cn thn trc khi lm vic.
c. Lm vic trn cao:
Cc cng nhn phi eo dy an ton khi lm vic cao ln hn 2m.
Gio thi cng phi c mm, ging gio v c lp ng cch.
Phi c thang ch A s dng trong cc v tr ph hp.
2. PHNG CHNG CHY N
Niem yet noi qui PCCC, bien cam la, cam hut thuoc, tieu lenh cha chay nhng ni de chay
no.
Thc hien cac bien phap, giai phap ky thuat e chong che va kiem soat chat che cac nguon
la, nguon nhiet, sinh la, sinh nhiet.
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
Trang 72/72
Hang hoa trong kho phai sap xep theo ung qui nh an toan.
Lap at cac thiet b bao ve cho he thong ien.
Khong nau an, lap ban th cung ni cong trng.
3. BIN PHP AN TON H THNG IN
Co u thiet b bao ve chong qua tai, ngan mach, s co ro ien.
Cam s dung ien bang cach au day pha cua mot nguon va day trung tnh cua nguon khac vao
thiet b.
Cam mac en chieu sang bang cach au mot au day vao day pha con mot au day cam xuong
at. Khong s dung ket cau cua nha xng lam day trung tnh.
May han phai dung day dan rieng e keo ve. Khong dung ket cau kim loai nha xng, may,
vat t kim loai e dan ve.
Generated by Foxit PDF Creator Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.