You are on page 1of 71

& Bao cao th viec

PHAN I
TONG QUAN MANG VIEN THONG
I!TONG QUAN MANG VIEN THONG "ONG T# VIEN
THONG $IEN T%NH
II!TONG QUAN MANG VIEN THONG T&AM BUON MA
THUO'T( TU#E)N *A+$A+
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, 4
Mo hnh mang cua Cong ty Vien
thong Lien Tnh
TOLL
VTN1
Ha Noi
TOLL
VTN2
T HCM
TOLL
VTN!
"a
Na#ng
To$ng "ai
%&u "ien
Tnh'
(i )ong'
*+
To$ng "ai
%&u "ien
Tnh'
(i )ong'
*+
To$ng "ai
%&u "ien
Tnh'
(i )ong'
*+
VT* VT*
VT*
115
M(,-
.M/
(M01 (M21 /2341- VM. V*N/5
(/T6M
3NCO(3
(3CO(3
.L(17
789:;<
NO=T3L
2-1:;<
O15
NO(34*NT3=N3T
67 8o9 8a2- 0o2i thie2t :; ta<i t3a<=
B-o>0 Ma Th-ot
& Bao cao th viec
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, ?
Ghi chu@
!Tuye>n ca?@ t& %MTA BCong:u9 goDm co?E F <Gi cho VTN Ha F .Gi cho %&u )ien tnhI
! Tuye>n ca?@ t& BCong:u9 A CaDu 11- goDm co?E 12 <Gi cho VTN Ha 12 .Gi cho %&u )ien
tnhI
! Tuye>n ca?@ t& %MT J %nh h&G?c goDm co?E 12 <Gi cho VTN Ha F .Gi cho %&u )ien tnhI
! Hien nay tCuyeDn Kan Luang <& Kung Moai thie>t :NE .*3M3N. 2'O1:;<' NO=T3L 2-1:;<E
A .*3M3N. 2'O1:;<E T& %MT )i 2 h&G?ng %aPc Q1ia LaiR Ha Nam QT HCMRS TCong )o? %MT Ha
1ia Lai Ma ca?c tCam )aDu cuo>i' hu? NhGn Ha "aT9nong Ma ca?c tCam MaU@I .au 9hi Lua 1ia
Lai <eV Men TN172 cua WL1/ Ha O--9V )e$ HeD "N' HN* hay HCMI
X NO=T3L 2-1:;<E T& %MT V )i 2 h&G?ng %aPc Ha Nam %MT theo =ing 8I
(M01 J
1--- 1731
(M01 J
1--- 1731
HaB=
&o90,
+=CD?
BE0h
Ph7
c
BMT
HaB $a0 F+=
GHI
(M01 J1---
1731
(M01 J
1--- 1731
(M21 J1---
F31
(M21 J
1--- F31
BMT
+=
J4K
" Ne
+=
GCD
"aT9MiM
Bm 00F
*aLM6
o>0,
+=
KI4
"aT9No
ng Bm
F88
*aLM$
a>N
+=
KGK
"a9- 44I F+=
GIJ
Ph- Nh70F+=
CKH
POeiM
-
+=CPI
+3o>0,:-M F+=
GJC
C/Y W6/N1
28 .Gi A
(ai 8FBm
C/Y W6/N1
28 .Gi A
(ai 28Bm
C/Y W6/N1
17 .Gi A
(ai 1OBm
C/Y W6/N1
17 .Gi A
(ai 2FBm
C/Y W6/N1
2- .Gi A (ai
72Bm
C/Y W6/N1
2- .Gi A
(ai 27Bm
C/Y W6/N1
2- .Gi A
(ai 88Bm
C/Y W6/N1
2- .Gi A
(ai 28Bm
C/Y W6/N1
28 .Gi J (ai
8FBm
GIA $AI
*AQ
NARNG
C/Y W6/N1
28 .Gi A
(ai 1,Bm
C/Y W6/N1
28 .Gi J (ai
1!Bm
.G )oD mang Hien thong Mien tnh
tuye>n "a9La9
(M01 J
1--- 1731
C/Y W6/N1

V*%/
& Bao cao th viec
PHAN II
THIE)T BS TAI T&AM VIEN THONG BUON MA
THUO'T
"HTUNG I F THIE)T BS 1M4III
I!GIUVI THIE'U "HUNG
Thie>t :N Hi:a <o> (MA1--- Ko haVng 5uZit<u Nhat %an <an
[ua>tI (MA1--- Mam Hiec G :aTng taDn =5 Q=aKio 5CeLuencyRI
h&Gng @ha?@ )ieDu che> @ha 8 tCang tha?i Q8W/MR tC&c tie>@ HG?i
<o?ng mang cao taDn Ha giai )ieDu che> t\n hieu cao taDn 8W/MI
II! THIE)T BS 1M?G!4III
4W "AV" THONG 6O) +#X THUA'T
aY "hZ tie>- ch-0,
] (aVi taDn hoat )ong E Q2-2O 211-R Mh^' Q22--
22,-R Mh^
] h&Gng th&?c )ieDu che> E 8 W/M
] (ung M&Gng tCuyeDn Kan E F MuoDng 2'-8FM:;<
] Ca>u hnh he tho>ng E 1X-
] Cong <ua>t tieu thu E _ 0O`
] NguoDn cung ca>@ E (C A28V hay A8FV Qcho @he?@
A1,V A7-V (CR
:Y Ma. Nhat
] Cong <ua>t @ha?t E Tieu chua$n X !!K%m
] "o o$n )Nnh taDn <o> E 1[1-
AO
] (ang )ieDu che> E "ieDu che> tC&c tie>@ <o?ng mang
] To>c )o t\n hieu Hao E Hai MuoDng K&V Mieu F'88F
M:;<
Hai MuoDng nghie@ Hu <o> (.C 18-',
B:;<
cY Ma. th-
] Ta@ am E Tieu chua$n !'OK% Qcho @he?@ 8I-K%R
] Ng&GVng thu E Tieu chua$n AF,K%m
] "o o$n )Nnh taDn <o> E 1[1-
AO
] M&?c t\n hieu cao taDn Hao E Tieu chua$n A82K%m
] Loai giai )ieDu che> E Ta?ch <o?ng 9e>t hG@
] To>c )o t\n hieu Ca E 2 MuoDng ,'-1078 M:;<
[Y Giao tie2N :aL0, ta90 ,o2c
] To>c )o K&V Mieu Hao; Ca E F MuoDng 2'-8FM:;<
] TCG 9ha?ng t\n hieu Hao;Ca E 0O can :aang; 9hong
can :aang' 12- can :aang
] MaV )&Gng Kay E H(%! hay /M*
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, P
& Bao cao th viec
eY Giao tie2N 0,hieN v-< \o2
] To>c )o K&V Mieu E 2 MuoDng 18-',B:;<
] (ung M&Gng tCuyeDn Kan E 8 t\n hieu 78B:;<
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, D
& Bao cao th viec
?W 6U *O +HO)I TONG QUAVT "U]A 1M?G!4III
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, C
V5^
1GT$
1IG
"ON
ONtio0
aO
16" INT5
_MU`^1MU
`
6T5^16T5W
TE$^
B&
NET
V5^
1GT$
Othe3
A6!
PIE`$\
3eNeat^
:3a0ch
Oa TE$
:3a0ch
4
P
6P+
16"
?
PI E`$
INT5
MPU
1I
6a
"ONT
6V $G" 4
&A1IO
M-Oti $V$
=o0ito3
AOa3= ?
OeveO
& 6a
co0t3oO
1&V
PIU
1I6P$A#
ONe3ati
o0
16P$ ?
Ha0[\et
B!U
T1P MO1
O6"
B IN
4
HPA
B!U^U!B
Tb
&b
B& NTa+
&5
IN^OU
T
1EM &I5 &
"ONV
P
NoY4
T
6a
I6O
NoY4
H#B I6O
B!U
B
OUT
&
6a
Mai0 6i,0aO 5Ooc
_&a[ioW
A-biOia3. 6i,0aO 5Ooc _A6!
PIE`$W
& Bao cao th viec
PW HOAT *O'NG "U]A THIE)T BS 1M?G!4III
*Khi phat:
Ta?m MuoDng t\n hieu <o> M&GVng c&c 2'-8FM:;< maV H(%!
)&Gc )&a Hao :o ghe?@;ta?ch MuoDng <o> %A6;6A% Ha ghe?@
thanh 2 MuoDng F'88FM:;< )Gn c&c maV N=bI Hai MuoDng <o> nay
)&Gc )&a )e>n :o [& My? t\n hieu @ha?t T( cua 9ho>i @ha?t'
cung HG?i 9enh nghie@ HuI
"aDu Ca cua :o [& My? <o> T( QTCan<mitteC (igitaM
Coce<<oCR' MuoDng t\n hieu <o> ,'-1078M:;< )&Gc :ie>n )o$i t&
no>i tie>@ <ang <ong <ong' tao nen 8 tCang tha?i Q--' -1' 1-' 11R
Ha )&Gc )&a )e>n :o )ieDu che> @ha 8 tCang tha?i QMO(R HG?i
<o?ng mang =5 )&Gc tao Ca t& :o tao Kao )ong QO.CRI
T\n hieu )ieDu che> cao taDn )&Gc )&a )e>n :o 9hue>ch )ai
cong <ua>t cao H/ QHigh oceC /m@MideCR' )aDu Ca cua :o H/
)&Gc )&a )e>n :o chuye$n mach @ha?t T.` QTCan<mit .citchR'
mot tCong hai ma?y <eV )&Gc chon Ha )&a )e>n :o @han
nha?nh %= NT`B Ha )e>n antenI
%o chuye$n mach @ha?t T.` Ma mot chuye$n mach cao
taDn cong <ua>t cao Kung *N KioKe Mam thanh @haDn chuye$n
mach' no? th&c hien chon mot ma?y @ha?t Ca ngoaiI %o @han
nha?nh %= NT`B )&a t\n hieu cao taDn Ca /ntenI
*Khi thu:
T\n hieu cao taDn 8W/M thu )&Gc t& /nten <au 9hi Lua :o
@han nha?nh %= NT`B <eV )&Gc )&a )e>n :o chuye$n )o$i t\n
hieu thu = CONV Q=eceiHeC ConHeCteCR cua 9ho>i thuI
%o = CONV <eV :ie>n )o$i t\n hieu cao taDn =5 thanh tCung
taDn 0-Mh^ Ha )&a )e>n :o thu = *5I
M&?c tCung taDn *5 co> )Nnh tai )aDu Ca cua :o = *5 )&Gc
)&a )e>n :o giai )ieDu che> (3M Q(emoKuMatoCR )e$ ta?i tao Mai
hai MuoDng t\n hieu <o> F'88FM:;<I
.au )o? )&Gc )&a )e>n :o chuye$n mach thu = .`' MuoDng
<o> )&Gc chon <eV )&Gc :ie>n )o$i t& <ong <ong <ang no>i tie>@
Ha )&Gc )&a )e>n :o 6A% )e$ ta?i tao Mai MuoDng <o> 2'-8FM:;<
maV H(%!I
*Kenh nghiep vu DSC2 (Digital Service Channel)
Ca?c 9enh t\n hieu nghie@ Hu' gia?m <a?t <o> Mieu Ha
)ieDu 9hie$n t& [a )&Gc tCuyeDn )i thong Lua caCK 9enh nghie@
Hu <o> (.C2I 1oDm co? 8 9enh 78B:;<I
Mot 9enh )e$ tCuyeDn t\n hieu am taDn )e>n t& :o
nghie@ Hu Ha t& ca?c 9enh thoai )ieDu hanh :en ngoai
)oDng thGi chuye$n t\n hieu thoai nghie@ Hu )e>n t& :o 9e>
canI
Mot 9enh )e$ tCuyeDn t\n hieu )ieDu 9hie$n Ha gia?m <a?t
)e>n t& :o Mogic gia?m <a?t .V L1C1 Ha chuye$n tie>@ t&
thie>t :N 9e> canI
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, G
& Bao cao th viec
Hai 9enh con Mai )e$ tCuyeDn t\n hieu am taDn hay <o>
MieuI
(.C2 ch&?a hai :o M62 Ha (M62' hai :o giao tie>@ t\n
hieu <o> hay t&Gng t&' T3L;%= N3T cho thong tin nghie@ Hu Ha
(*1 CON cho Hiec CeV;MaU@ Mai t\n hieu (.CI
%o M62;(M62 cung ca>@ 8 9enh K&V Mieu 78B:;<E
Mot 9enh thoai QV5R cho thong tin nghie@ HuI
Mot 9enh (1TL Kung gia?m <a?t Ha )ieDu 9hie$nI
Hai 9enh V5;(1TL Kung cho &?ng Kung tCong t&Gng MaiI
Ho@ T3L;%= N3T ch&?a mach )aDu cuo>i cho )ien thoai
nghie@ HuI
III! THIE)T BS 1MJG!4III
4W "AV" *Ad" TeNH +#X THUA'T "U]A 1MJG!4III
] Thie>t :N cua haVng 56e*T.6 J Nhat
] TaDn <o> Mam Hiec E (aVi cao taDn =5 t& 082OMh^ )e>n
002OMh^
] Bie$u )ieDu che> E W/M 8 tCang tha?i
] (ung M&Gng tCuyeDn Kan E 17 MuoDng 2M:;<
] Ca>u hnh Mam Hiec :ao He 1X1E haDn Ho tuye>n goDm 2
he tho>ng t&Gng &?ng cho 2 taDn <o> @ha?t Ha 2 taDn <o> thu'
@haDn ghe?@ 9enh chung cho 2 he tho>ngI Bhi mot tCong hai he
tho>ng :N hong @haDn ghe?@ 9enh <eV M&a chon he tho>ng hoat
)ong to>t )e$ 9e>t no>i MuoDng <o>I
Hien nay ca?c tCam tCen tuye>n )eDu <& Kung ca>u hnh
1X1I
] NguoDn Mam Hiec (C E A28V hoaUc A8FV QKao )ong t&
A1,V (C )e>n A7-V (CR
] Cong <ua>t tieu thu E22,` Qne>u co? M&a chon themR
hoaUc 1F1` Q9hong co? M&a chon themR
] Cong <ua>t @ha?t Ca E !-K%m 1K%m; O-
] Cong <ua>t thu E Chua$n Ma A!,K%m
C&c )ai Ma A28K%m
%3=f1-
A!
AF7K%m
] 1iao tie>@ t\n hieu :aTng taDn go>c %% Q%a<ic %anKRE 17
MuoDng 2M:;< maV H(%!
] 1iao tie>@ KNch Hu <o>E
o To>c )o K&V MieuE 1 MuoDng F0-'1F71 B:;<
o (ung M&Gng tCuyeDn KanE 8 t\n hieu 78 B:;<
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, J
& Bao cao th viec
?W 6U *O +HO)I TONG QUAVT 1MJG!4III
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, K
B!U^
_T1PW
T1P MO1
O6"
B IN
4G
TVE 1EM
O6"
&1P
4
P
I5A MI` HPA
P$O
I5A MI` $NA
P$O
T1P MO1
O6"
TVE 1EM
O6"
&1P
?
D
B!U^U!B MO1EM_NoY
4W
Tb
_NoY4W
&b
_NoY4W
B& NTa+
MO1EM_NoY
?W
I5A MI` HPA
P$O
I5A MI` $NA
P$O
Tb
_NoY?W
&b
_NoY?W
U!B^&!
6a
&5
IN^OU
T
B OUT
4G
a6 IN
_a6W
OUT
ONtio0
aO
V5^
1GT$
1IG
"ON
ONtio0
aO
16" INT5
_MU`^1MU
`
6T5^16T5W
TE$^
B&
NET
V5^
1GT$
Othe3
A6!
PIE`$\
3eNeat^
:3a0ch
Oa TE$
:3a0ch
4
?
P
D
6P+
16"
4
PI E`$
INT5
MPU
1I
6a
"ONT
6V $G" 4
&A1IO
M-Oti $V$
=o0ito3
AOa3= ?
OeveO
& 6a
co0t3oO
1&V
PIU
1I6P$A#
ONe3ati
o0
16P$ P
Ha0[\et
"OMY
&AM
PI
E`$
INT5
MPU
E`$Y6V^
E`TY"ON
T
6V $G" ?
_ONtio0aOW
W
T3-0M 6V
6#6 A6!
PIE`
? OeveO
M-Oti OeveO
6tatio0
6-Ne3vi\
o3.
"o0t3oO
Mai0 6i,0aO 5Ooc
_&a[ioW
A-biOia3. 6i,0aO 5Ooc _A6!
PIE`$W
& Bao cao th viec
PW HOAT *O'NG "U]A THIE)T BS 1MJG!4III
*Khi phat:
T\n hieu Hao goDm 17 MuoDng 2M:;< Hao :o ghe?@ %A6
Q%i@oMaC;6n:i@oMaCRI %o %A6 <eV th&c hien ca?c ch&?c naTngE
A %ie>n )o$i t\n hieu %i@oMaC <ang 6n:i@oMaC
A ha?t hien t\n hieu ch thN canh :a?o /*. Q/MaCm
*nKicateK .ignaMR
A 1iai maV H(%!
17 MuoDng 2M:@<X1 MuoDng `ayA.iKe <au 9hi )&Gc ghe?@ HG?i
nhau G 9ho>i %A6;6A% )i )e>n :o )ieDu che>I Tai )ay t\n hieu )i
Hao :o [& My? t\n hieu @ha?t QT(R <eV ghe?@ Hao MuoDng t\n
hieu ch\nh ca?c :it nghie@ Hu Q)oDng :o 9hung' 9ie$m tCa cha#n
Me' :it K&V Mieu nghie@ Hu <o>' :it t\n hieu `ayA<iKeRI
A Ngau nhien hoa? t\n hieu )e$ ta?i tao [ung )oDng hoD G
:o giai )ieDu che>
A Tao Ca <o?ng mang tCung taDn nhG :o Kao )ong noi O.C
A "ieDu che> thanh t\n hieu tCung taDn 8 W/M
A Bhue>ch )ai t\n hieu *5 8 W/M
T\n hieu <au 9hi Ca 9hoi :o )ieDu che> <eV )i Hao :o
@ha?t T[I Tai )ay <eV 9hue>ch )ai t\n hieu tCung taDn 8 W/M'
th&c hien nhan taDn :ie>n t\n hieu *5 thanh t\n hieu cao taDn
=5I .au )o? Lua :o 9hue>ch )ai cong <ua>t cao H/' Lua :o Moc
nha?nh @ha?t' Lua :o 9e>t hG@ /nten Ha )&a Ca /ntenI
* Khi thu:
T\n hieu thu HeD t& /nten Lua :o Moc nha?nh thu Hao :o
9hue>ch )ai ta@ am tha>@ QLN/R <eV 9hue>ch )ai t\n hieu thu
HeD HG?i tie>ng oDn nhoI
Chuye$n )o$i taDn <o> cao taDn =5 thanh t\n hieu tCung taDn
*5 nhG :o tCon M*2 G tCong :o thu =[' <au )o? Lua :o 9hue>ch
)ai t\n hieu tCung taDn )&a )e>n :o giai )ieDu che> tCong 9ho>i
MO(3MI Tai )ay' t\n hieu Lua :o giai )ieDu che> )e$ 9hoi
@huc t\n hieu :aTng taDn go>c' <au )o? Lua :o can :aang
chuye$n tie>@ )e>n :o [& My? t\n hieu thu Q=(R )e$ ta?ch ca?c
:it nghie@ Hu nh& )oDng :o 9hung' 9ie$m tCa cha#n Me' K&V Mieu
nghie@ Hu <o>I .au )o? Lua :o 6A% )e$ ta?ch thanh 17 MuoDng
<o> 2M:;< maV H(%!I Tai :o 6A% con co? ch&?c naTng chuye$n
mach )e$ M&a chon MuoDng <o> t& hai :o giai )ieDu che> cua
hai 9enh 9hi co? <& co> caDn chuye$n mach Ha th&c hien ca?c
ch&?c naTng <auE
A 1iai t\n hieu /*. Q/*. .N(R 9hi 9enh 1 Ha 2 :N Moi
A MaV hoa? H(%!
A Chuye$n )o$i 6n:i@oMaC <ang %i@oMaC
*Khoi nghiep vu va gia !at:
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, H
& Bao cao th viec
Bho>i nghie@ Hu (.C1 Q(igitaM .eCHice ChanneM 1RE goDm ca?c
mach tie>@ nhan ca?c t\n hieu thoai nghie@ Hu hoaUc 9enh <o>
Mieu' <au )o? :ie>n )o$i thanh ca?c t\n hieu <o> Ha ghe?@ ca?c
:it nay Hao MuoDng t\n hieu ch\nh G nh&Vng mach [& My? t\n
hieu @ha?t QT(R Ha ng&Gc Mai <eV nhan ca?c :it nghie@ Hu t&
mach [& My? t\n hieu thu Q=(R )e$ :ie>n )o$i Ca t\n hieu am
taDn hoaUc 9enh <o> Mieu <o>I
Bho>i gia?m <a?t .V L1C1 Q.u@eCHi<oCy Logic 1R <eV nhan
ca?c t\n hieu canh :a?o hoaUc yeu caDu chuye$n mach )e$ )&a
Ca t\n hieu )ieDu 9hie$n chuye$n machI
%o hie$n thN (.L! Q(i<@May !R <eV hie$n thN ca?c thong <o>
9yV thuat cua thie>t :N cuVng nh& ca?c canh :a?o tai tCam
gia?m <a?t t& [aI
Bho>i Logic 2 Qtuy chon themR nhan ca?c t\n hieu t& :o
.V L1C1 )&a <ang )e$ )&a Ca canh :a?o' gia?m <a?t t& [a cuVng
nh& ca?c t\n hieu )ieDu 9hie$n )e>n ca?c tCam tCong mangI
IV!"HTV" NAfNG "A]NH BAVOg GIAVM 6AVT VAQ *IEU
+HIEN TTQ `A
4W +hai h-at
Ca?c t\n hieu canh :a?o Ha ch :a?o thay )o$i tCang tha?i
t& ca?c ngaTn :o 9e>t no>i tCong thie>t :N <eV )&Gc thu nha@
HeD :o .V L1C1 )e$ )&a )e>n hie$n thN tCen :o (.L K&G?i
Kang to$ hG@ canh :a?oI Co? hai Moai canh :a?oE
] Canh :a?o he tho>ng [ua>t hien 9hi [ay Ca canh :a?o
)aDu tien tCong thie>t :NI Canh :a?o nay <eV )&Gc tao Ca am
thanh canh :a?oI
] Canh :a?o gia?m <a?t [ua>t hien 9hi he tho>ng gia?m <a?t
co? <& co>I Ca?c thong tin gia?m <a?t Ha )ieDu 9hie$n t& [a tCao
)o$i gi&Va :o .V L1C1 Ha :o (.L )&Gc tCuyeDn )i gi&Va ca?c
thie>t :N 9ha?c nhau thong Lua 9enh nghie@ Hu <o> cua :o
(.C2I
"# ngh$a au cu%a cac &en '(D tren )a%ng hie*n
th+:
X Mau )oE Ch thN <& co>' canh :a?oI
X Mau HangE L&u <& co>' canh :a?o )aV [ay Ca Qmuo>n [oa?
nha>n nu?t H.T =.TR hoaUc thong :a?o HeD t\n hieu /*.I
X Mau MucE ch hoat )ong :nh th&GngI
?W *ie9- Mhiei0 vaB ,ia= \at
Thie>t :N (MA1--- G mang Ho tuye>n hien nay co? the$
theo KoVi Ha )ieDu 9hie$n tG?i O thie>t :N Ho tuye>n 9ha?cI Ca?c
thong <o> HeD <o> Mieu theo KoVi )&Gc hie$n thN G 9ho>i hie$n
thN (.LI
Ta>t ca ca?c thong tin gi&Va thie>t :N Ho tuye>n )&Gc th&c
hien :aang @h&Gng @ha?@ thaTm KoI Thie>t :N chu gGi )i mot
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, 4I
& Bao cao th viec
t\n hieu goi tG?i ca?c ma?y Ho tuye>n 9ha?c' Ha thie>t :N Ho
tuye>n :N goi )&a tCG Mai nh&Vng thong tin gia?m <a?t goDm <o>
Mieu HeD gia?m <a?t Moi' ca?c tCang tha?i cua thie>t :N' ca?c
canh :a?oI Viec nay )&Gc th&c hien tuaDn t& tai mot thGi
gian cho ta>t ca ca?c thie>t :N Ho tuye>n tCong he tho>ngI %o
nhG? cua 9ho>i .V L1C1 M&u tC&V )&Gc <o> Mieu cua ca?c thie>t
:N Ho tuye>nI .o> Mieu thie>t :N M&u chon :aang nu?t g3W Noh
tCen 9ho>i (.L Ha no? cuVng )&Gc hie$n thN tCen 9ho>iI
PW "hc 0aL0, hiei0 th; c-a Mho2i 16P$
Bho>i nay :ao goDm ca?c nu?t chuye$n mach Ha ca?c :o
ch thN L3(I No? )&Gc :o> tC\ tC&G?c 9ho>i ma?y' goDm ca?c ch&?c
naTngE
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, 44
& Bao cao th viec
aW *ie0 thoa<i 0,hieN v-< TE$
:W Hiei0 th; ch-0, "OMMON
j "hc 0aL0, cac $E1
Te>0
$E1
MaB- #V 0,hka Mhi 8eB0 \a0,
6#6 A$M "o;
Vang
Canh :a?o he tho>ngE Bhi co? \t nha>t
mot <& co> thie>t :N ngoai tC& thie>t :N
gia?m <a?t
6V A$M "o Canh :a?o gia?m <a?tE %o .V L1C co? <&
co>
NO&M Luc TCang tha?i Mam Hiec :nh th&Gng
A$ ! &A Vang L&u y? nhan canh :a?o
j "hc 0aL0, cac 0-t 0ha20
Te>0 0-t
0ha20
"hc 0aL0,
1I6P O55 TaPt hie$n thNI "en Hang tCen nu?t <a?ngI
Bl &6T =e<et chuongI Bhi canh :a?o' chuong 9eu'
nha>n nu?t nay )e$ ghi nhan canh :a?o
chuong ng&ng 9eu' 9hi co? canh :a?o mG?i
tie>@ tuc 9euI
Bl O55 TaPt chuong canh :a?o' )en Hang tCen nu?t
<a?ngI
A$ ! &A 1hi nhan canh :a?oI Bhi a>n nu?t nay L3( /LA
=/ <eV <a?ngI Bhi th&c hien :ao K&GVng co?
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, 4?
TE$
TA$+
VO$
TE$ [i\NOa.
TeOeNho0e
macM
X T/LB EL3( <a?ng 9hi to$ hG@ )&Gc
nha>c Ca
L3( nha>@ nha?y 9hi co?
tone goiI
X VOL E "ieDu chnh am M&Gng MoaI
H6T &6T
Bl
&6T
Bl
O55
A$!&A IN1 "H+
1I6P
O55
6#6
A$M
6V
A$M
NO&
M
"OMMON
& Bao cao th viec
the$ [ua>t hien canh :a?o ngoai y? muo>n Ha
chu?ng co? the$ )&a Ca thie>t :N :en ngoaiI /in
nu?t nay 9hong cho t\n hieu canh :a?o )&a Ca
ngoai tC& ca?c canh :a?o <auE /LA=/' M/*NT' .
/LM' /*. .N(' /*. =3C
H6T &6T 2oa? ca?c <& 9ien )aV Lua
INT "H+ Bie$m tCa L3( ch :a?o tCong Hong O giay
cW Hiei0 th; ,ia= \at 6UPE&VI6O&#
j "hc 0aL0, cac $E1
Te>0 $E1 MaB- #V 0,hka Mhi 8eB0 \a0,
EQP A$M 4
8e20 EQP
A$M K
"o;Van
g
Canh :a?o cho F thie>t :N tCong 9hu
H&c gia?m <a?t
MA6TE& Luc "en <a?ngE cho :ie>t )ay Ma thie>t :N
chuI
"en nha?yE )ang yeu caDu )e$ tCG
thanh thie>t :N chu
EQP No "o;Van
g
Ch <o> thie>t :N chon tCong @ham Hi
t& 1 )e>n F
j "hc 0aL0, cac 0-t 0ha20
Te>0 0-t
0ha20
"hc 0aL0,
EQP No Chon ch <o> cua thie>t :N caDn gia?m <a?t Ha
)ieDu 9hie$n' ch <o> thay )o$i tuaDn t& MaU@
HongI
MA6TE& jeu caDu Mam thie>t :N chu
[W +ho2i E`TY6V n E`TY"ONT
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, 4P
E`TY"ON
T
ITEM
6E$
ON
E`E"
4
?
P
D
C
G
J
K
4
?
P
D
C
G
J
K
H
4
I
4
4
4
?
4
P
4
D
4
C
4
G
E`TY6V
4
?
P
D
C
G
J
K
EQP
A$M
MA6TE&
EQP NO
6UPE&VI6O&
#
& Bao cao th viec
j "hc 0aL0, c-a cac $E1
Te>0 $E1 MaB- #V 0,hka Mhi 8eB0 \a0,
E`TY6V tB 4
8e20 4G
"o;Va
ng
Ca?c muc gia?m <a?t
E`TY"ONT tB 4
8e20 K
"o;Va
ng
Ca?c muc )ieDu 9hie$n t& [aI "en L3(
)oE 9hi co? canh :a?oI "en L3( HangE
9hi canh :a?o )&Gc [oa?
j "hc 0aL0, c-a cac 0-t 0ha20
Te>0 0-t
0ha20
"hc 0aL0,
ITEM 6E$ Chon muc' cho @he?@ chon 32TICONT
ON A E`E" Nha>n )oDng thGi )e$ th&c hien Menh
eW Hiei0 th; cac t3a<0, thai vaB ca0h :ao
_A$M^6TATU6W
j "hc 0aL0, c-a cac $E1
Te>0 $E1 MaB- #V 0,hka Mhi 8eB0 \a0,
T A$M "o;Van
g
Canh :a?o he tho>ng @ha?t
& A$M "o;Van
g
Canh :a?o he tho>ng thu
"H A$M "o;Van
g
Canh :a?o ma>t 9hung hoaUc
H&Gt Lua? Moi %3=
P6 A$M "o;Van
g
%o ca>@ nguoDn :N <& co>
a6 A$M "o;Van
g
Bhong <& Kung
6V 5$ "o;Van
g
Bhong nhan )&Gc tCa MGi tCen
mach gia?m <a?t
AI6 &E" Vang Thie>t :N )ang nhan t\n hieu /*.
AI6 6N1 Vang Thie>t :N )ang @ha?t )i t\n hieu
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, 4D
T A$M
& A$M
"H A$M
P6 A$M
a6 A$M
6V 5$
AI6 &E"
AI6 6N1
MAINT
A$ ! &A
NoY4
NoY?
A$M^6TATU
6
H
4
I
4
4
4
?
4
P
4
D
4
C
4
G
& Bao cao th viec
/*.
MAINT Vang Thie>t :N )ang )&Gc :ao K&GVng
A$ ! &A Vang 1hi nhan canh :a?o 9hi a>n nu?t
/LA=/
Ca?c L3( naam theo hai cot Koc cho :ie>t he tho>ng nao
@ha?t Ca canh :a?oI Ca?c L3( naam tCen cot Koc cua NoI1 Ma
canh :a?o cua he tho>ng 1' ca?c L3( naam tCen cot Koc cua
NoI2 Ma canh :a?o cua he tho>ng 2 QtCong ca>u hnh 1X1RI Ca?c
L3( G gi&Va NoI1 Ha NoI2 Ma Kung chung cho thie>t :NI
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, 4C
& Bao cao th viec
oW Bo 8o t3o0, =a. MONITO&
Te>0 $E1 M-<c Miei= t3a hoapc .
0,hka Mhi \a0,
Gia t3;
ch-ai0
T $V$
_[B=W
M&?c cong <ua>t @ha?t cao taDn X!! 1K%m
& $V$
_[B=W
M&?c thu cao taDn A20 AF, K%m
A CYPV M&?c )ien a?@ )aDu Ca XOI!V XOI!V -I2
A 4IV M&?c )ien a?@ )aDu Ca X1-V X1-V -I2
!4I^ !CYCV M&?c )ien a?@ )aDu Ca A1-V; AOIOV A1-V -I2
1" IN _VW M&?c )ien a?@ )aDu Hao (C V A1, A7-V
E" .o> )e>m Moi - ,,,,,,
giay
BE& Ty <o> Moi :it
E6 .o> giay co? Moi - ,,,,,,
giay
6E6 .o> giay co? Moi nghiem tCong - ,,,,,,
giay
1M .o> @hu?t <uy giam cha>t M&Gng - ,,,,,,
@hu?t
PT_\ecW ThGi gian th&c hien @he?@ )o - ,,,,,,
giay
"OUNT Ch thN tCang tha?i )ang th&c
hien )o
4 He tho>ng NoI1 )ang )&Gc 9ie$m
tCa
? He tho>ng NoI2 )ang )&Gc 9ie$m
tCa
j "hc 0aL0, c-a cac 0-t 0ha20
Te>0 0-t
0ha20
"hc 0aL0,
NoY 6E$ Chon he tho>ng 1 hay 2 QtCong ca>u hnh 1X1R
ITEM 6E$ Chon muc 9ie$m tCa
6Tn6P ON %aPt )aDu Ha 9e>t thu?c Menh )a?nh gia? ch
tieu Moi
E`E" /in )oDng thGi HG?i nu?t .Tk. ON )e$ th&c
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, 4G
T $V$
_[B=W
& $V$
_[B=W
A CYPV
A 4IV
!4I^ !CYCV
1" IN _VW
E"
BE&
E6
6E6
1M
PT
_\ecW
6T n
6P
ON
E`E"
"OUNT 4 ?
ITEM 6E$
NoY 6E$
MONITO&
& Bao cao th viec
hien Menh
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, 4J
& Bao cao th viec
,W Pha90 hiei0 th; T 6a n & 6a
j "hc 0aL0, c-a cac 0-t 0ha20
Te>0 0-t
0ha20
"hc 0aL0,
NoY4 Chon chuye$n mach nhan cong he tho>ng 1
NoY? Chon chuye$n mach nhan cong he tho>ng 2
j "hc 0aL0, c-a cac $E1
Te>0 $E1 MaB- #V 0,hka Mhi 8eB0 \a0,
NoY4^ NoY?
INI
"o Ch thN tCang tha?i cua Menh tCong
che> )o t& )ong
NoY4^ NoY?
OP
Luc Cho :ie>t he tho>ng )ang hoat )ong
NG "o Cho :ie>t chuye$n mach 9hong
thanh cong
AUTO Luc Cho :ie>t )ang G che> )o chuye$n
mach t& )ong
V!"AV"H THTV" `AV" *SNH NGU#EN NHAN 6T "O) 1TA
VAQO "AV" "H% THS $E1
%ang <au cho tha>y Mien he gi&Va ca?c L3( tCen maUt hie$n
thN Ha tCen t&ng caCK cung HG?i nguyen nhan t&Gng &?ng cho
t&ng tC&Gng hG@I
Hiei0
th;
t3e>0
Mho2i
16P$P
Hiei0 th; t3e>0 "a3[ N,-.e>0 0ha>0
"a3[ Hiei0 th;
T A$M B!U^U!B B IN $O66 Ma>t t\n hieu :aTng taDn go>c
2M:;< Hao
T` Pa& 5$ Cong <ua>t @ha?t Moi
P$$ A$A&M Vong gi&V 9hoa? @ha Kao )ong
noi Moi
MO1EM I5 OUT 5$ M&?c tCung taDn Ca Moi
& A$M &` MN $V$ 1N M&?c cao taDn Hao giam
I5 $V$ 1N Loi m&?c tCung taDn
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, 4K
NoY
4
NoY
?
INI OP NG
NoY
4
NoY
?
INI OP NG
NoY
?
NoY
?
NoY
4
NoY
4
AUTO AUTO
ON
E`E"
T 6a
& 6a
& Bao cao th viec
P$$ Loi Hong 9hoa? @ha Kao )ong
noi
B!U^U!B B OUT 5$& Loi t\n hieu 2M:;< Ca
MO1EM I5 IN $O66 Ma>t m&?c tCung taDn Hao
"H A$M MO1EM BE& A$M "at ng&GVng %3= Q)aV cai
)aUtR
5&AME
$O66
Ma>t )oDng :o 9hung
P6 A$M P6 A$M .& co> nguoDn (C Ca
a6 A$M Bhong <& Kung
6V 5$ 6V $G"4 A$M Bhong gia?m <a?t
AI6 &E" B!U^U!B AI6 &E" Nhan /*. t& tCam 9ha?c
AI6
6N1
B!U^U!B AI6 6N1 ha?t /*. )e>n tCam 9ha?c
MAINT
T`g &`g B!
U^U!B
MAN TCang tha?i Han hanh
nhan cong
A$!&A 16P$ A$!&A TCang tha?i ghi nhan canh
:a?o
VI!THT" TE) TAI T&AM BUON MA THUO'T
Nh& )aV tCnh :ay G tCen' mang )&Gng tCuc VTN tCen )Na
@han tnh "a9La9 ngoai tuye>n ca?@ Luang O--9V Ha tuye>n
Luang Koc Luo>c Mo 18' con co? tuye>n tCuyeDn Kan Vi%a :aang
thie>t :N (MA1--- nhaam @han chia M&u M&Gng Ha K& @hong
tCong ca?c tC&Gng hG@ <& co>I
A Hien nay thie>t :N (M21A1--- )ang )&Gc 9hai tha?c tCen
tuye>n Mien Mac HeD h&G?ng Nam' )i Lua ca?c tCam "aT9miM'
"aT9<ong' "aT9Ma@I Tai tCam %uon Ma Thuot thie>t :N (M21A
1--- )ang h&G?ng HeD @h\a "aT9miM HG?i taDn <o> @ha?t Ma
2-,8'OMH^ Ha taDn <o> thu Ma 227,'OMH^I VG?i Kung M&Gng cho
@he?@ Ma F MuoDng 2'-8FB:;< )aDu Hao nh&ng tai tCam hien nay
mG?i ch <& Kung 8 MuoDngI
(M01A1--- tai tCam Hien thong %MT HG?i Kung M&Gng cho
@he?@ Ma 17 MuoDng 2'-8FB:;< Ha hien nay ch <& Kung 1!
MuoDng cho h&G?ng %aPcI Thie>t :N (M 01A1--- hoat )ong G taDn
<o> 9ha? caoI Bha?c HG?i thie>t :N (M21A1---' thie>t :N (M01A
1--- hoat )ong G taDn <o> cao nen )e$ )am :ao taDn <o>
hoat )ong cua thie>t :N caDn co? them ma?y ne?n 9h\
(3Hj(=/TO=I
VII!+HAI THAV"g VA'N HAQNHg BA]O 1TUXNG
TCong 9hi :ao K&GVng )Nnh 9y @hai tie>n hanh 9ie$m tCa
)o )ac ca?c thong <o> nh&E m&?c )ien a?@ )aDu Ca' m&?c )ien
a?@ )aDu Hao' ty <o> :it Moi' <o> )e>m Moi' <o> giay co? Moi'
<o> giay co? Moi nghiem tCong' <o> @hu?t <uy giam cha>t
M&Gng' m&?c thu cao taDn' m&?c cong <ua>t @ha?t cao taDn+
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, 4H
& Bao cao th viec
$#V $S"H $UONG T&EN THIE)T BS T&U#EN 1AN 1M ?G
6TT TEN $UONG TY
*AQI
TEN $UONG
VIBA
$UONG
6O)
HTUVN
G
115 1M?G
115
*aBi
"aN
0ha.
I4
*A+ MI$ P *A+ MI$ P
I4 1M?G NAM I4 F ?G PP(A`E
V4
I?
VINAPHONE P
I? 1M?G NAM I? F ?G
IP IP 1M?G NAM IP F ?G
ID ID 1M?G NAM ID F ?G
IC *A+ NONG ? *A+ NONG ? IC 1M?G NAM IC F ?G PD(A`E V?
IG *A+ &$A)P ? *A+ &$A)P ? IG 1M?G NAM IG F ?G PC(A`E VD
IJ IJ 1M?G NAM IJ F ?G VP
IK IK 1M?G NAM IK F ?G
"h- . 1M?G?@
- LuoDng Vi0aNho0e P <eV )a>u thalng HG?i MuoDng 4C 1MJG _4C ( JG W ngay tCen @hie>n BConeI
- LuoDng Vi0aPho0e P <eV [en CeV BT6 *aM3 Oa2N' <au )o? Lua thie>t :N Luang Ca>@ ** Men )e>n %T. "a9 nongI
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, ?I
& Bao cao th viec
$#V $S"H $UONG THIE)T BS 1M JG F 4III
6TT TEN $UONG
TONG *AQI
TEN $UONG
VIBA
$UONG 6O)
BAVO
HIE'U
115
*aBi
A[aNte
3
I4 4 VoIP P6TN VoIPP I4 1MJG*$+ _4(JGW !q I4 1MJGGY$AI!q?H G? GY$AI !q?H G? *YNG
$Y"J
?D(A`E
I? VINAPHONE D I? 1MJG*$+ _?(JGW !q I? 1MJGGY$AI!qGJ 6MA GY$AI !qID 6MA QNN !qB6"G QNN VINA(44
IP *AQ NARNG? TO$$?
*AQ NARNG?
TO$$?
IP 1MJG*$+ _P(JGW !q IP 1MJGGY$AI!qPD G? GY$AI !q IC G? *YNG BH "J
IK(A`E
ID *AQ NARNG? TO$$4
*AQ NARNG?
TO$$4
ID 1MJG *$+ _D(JGW !q ID 1MJGGY$AI!q DJ G? GY$AI !qI? G? *YNG BH "J
I?(A`E
IC
NHArN TINg
TYBAVO
IC 1MJG*$+ C(JGW !q IC 1MJGHY$AN!q IC 1MJGGY$AI!q G? G? GY$AI !q G? G? *YNG
IG VM6 I _H$W
IG1MJG*$+ _G(JGWAq IG1MJGHY$AN!q IG1MJGGY$AI!qKP 6MA GY$AI !q I? 6MA
NYT&A
VM6 F P
IJ *AQ NARNGP TO$$4
*AQ NARNGP
TO$$4
IJ 1MJG*$+ _J(JGW !q IJ 1MJGGY$AI!qDK G? GY$AI !qIP G? *YNG
$Y"J IP(A`E
IK *AQ NARNGD TO$$4
*AQ NARNGD
TO$$4
IK 1MJG*$+ _K(JGW !q IK 1MJGGY$AI!qC4G? GY$AI !qID G? *YNG
$Y"J ID(A`E
IH IH 1MJG*$+ _H(JGW !q IH 1MJGGY$AI!qCD G? GY$AI !q _*N +hoaWY ??(A`E
4I *AQ NARNGJ TO$$?
*AQ NARNGJ
TO$$?
4I 1MJG*$+ _4I(JGW !q 4I 1MJGGY$AI!qPI GP GY$AI !qPI GP QNN!q44YPDs?N?
AT5H
$Y"J
?I(A`E
44
*ONG BO'
66U
44 1MJG*$+ _44(JGW !q 44 1MJGGY$AI E $-o90, tha= chie2- cho 0,-o90 8o90, :o
66U
4? VINAPHONE 4
4? 1MJG*$+ _4?(JGW !q 4? 1MJGHY$AN!q4? 1MJGGY$AI!qJD 6MA GY$AI!q44
6MAQNN!qB6" G QNN
VINA(4
4P 4P 1MJG*$+ _4P(JGW !q 4P 1MJGGY$AI!q?G G? GY$AI !q ?G G? *YNG_+hoaW
4D DC, -.( / 01
4D 1MJG*$+ _4D(JGW !q 4D 1MJGGY$AI!qP? GP GY$AI !qP? GP QNN!q4IYPDs?N?
AT5H
PI(A`E
4C VINAPHONE P
12D22G34lap(?(?G)!q4C 1MJG*$+_4C(JGW!q4C 1MJGGY$AI!qPC GP GY$AI!
qPCGPQNN!qB6"G QNN
4G 4G 1MJG_4G(JGW
Chu 5 @ ! LuoDng 4C 1MJG _4C(JGW <eV )a>u thalng HG?i MuoDng I? 1M?G _?(?GW ngay tCen @hie>n BCone )e$ chay
cho BT6 *aMOa2N F *aM 0o>0,I _Vi0a PW
A LuoDng VM6P _H$W <eV )&Gc )a>u nhay :aang ca?@ 12- Men @hie>n BCone VM6 F P )e$ )i Hao thie>t :N M*N* L*NB cua
VM6 Ha Kung cho ca?c %T. ICITCinh' Hoa Thuan' BCIa9' Hoa ThaPngI
A LuoDng I? 1MJG _?(JGW <eV )a>u Hao BCone VINA F 44 Ha Lua tI:N Luang "YII )e$ chay [uo>ng BT6 *aM=iOg *aM
6o0,I _Vi0a DW
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, ?4
& Bao cao th viec
A Vina1 <& Kung cho %T.QHL/NRX%T.Q%uon "onR

N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, ??
& Bao cao th viec
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, ?P
L2- 5L2 %MT J LaT9QC**R MINI!
$IN+JG_VM6W
VM64(BMT
VM6?(BMT
%MT
MINI!
$IN+JG_VM6W
MINI!$IN+JG_VM6W
MINI!
$IN+JG_VM6W
MINI!
$IN+JG_VM6W
LIO74.M/ Q1ia Lai 4
%MTR
LIO04.M/ Q1ia Lai 4
%MTR
M*N*
(2C
QVM.R
HoaBThat
0,
HoaBThat
0,
" u-t
" u-t
"=,a
"=,a
$aLM
$aLM
MINI!$IN+JG_VM6W
MINI!$IN+JG_VM6W
+3YPaM
+3YPaM
Ea+a
Ea+a
+3o0,a0a
+3o0,a0a
HoaB
+ha0h
HoaB
+ha0h
Ma[3aM
Ma[3aM
Ba0
*o>0
Ba0
*o>0
VM6P(H$
LI74(M01 Q1ia Lai 4 H=4 NN4 CN3 4 HaLanR
LI74(M01 QHa Lan4%MTR
MINI!$IN+JG _BMT( PY"YTW
M
*
N
*
A
L
*
N
B
0
1
Q
V
M
.
R
HoaBTh
-a0
HoaBTh
-a0
PY"YT3i0
h
PY"YT3i0
h
HoaB
Th-a0
HoaB
Th-a0
M
I
N
I
!
$
I
N
+
J
G
_
V
M
6
W
& Bao cao th viec
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, ?D
L124(M01 1ia Lai 4 H=4 NN4 CN3 4 Ha
Lan
L71 5L2 Ha Man J %MT QC**R

LO8 5L2 %MT J3aHMeo
QC**R
VINA(4
EaHOeo
EaHOeo
B-o>0
*o>0
B-o>0
*o>0
L12(M01 Ha Man J %MT
QC**R
L-2/`/ %MT J%uon "on
QC**R
L-8 5L2 "aP9=Ma>@ J "aP9
Nong QC**R
VINA(P
L-24(M21 %MT A
"aT9=Ma@
*aM
No>0,
*aM
No>0,
L1O4(M01 1ia Lai J
%MT
VINA(D
L-24(M01 1ia Lai J %MT

L2, 5L2 %MT A "aT9MiM
QC**R
L-7 5L2 "aP9MiM J "aP9.ong
QC**R
*aM 6o>0,
*aM 6o>0,
L1O 5L2 %MTA"ong %aPc
QC**R
L!04.M/ 1ia Lai 4 %MT
VINA(C $aLM
$aLM L!! 5L2 "ong %aTc J %MT
QC**R
L1, 5L2 %MT JLaT9
QC**R
$aLM
$aLM
L8O 5L2 %MTABCong @a9
QC**R
L!84.M/ 1ia Lai 4
%MT
VINA(?
& Bao cao th viec
"HTUNG II ! THIE)T BS 6IEMEN6
?gCG:^\
I!TONG QUAN VE THIE)T BS 6IEMEN6 ?gCG:^\
Thie>t :N .*3M3N. 2'O1:;< :ao goDmE %o ghe?@ 9enh )oDng
:o .M/ Q.ynchConou< MuMti@Me[ing /KK;(Co@R Ha :o ghe?@ 9enh
)&Gng Kay [en CeV )oDng :o .L(17 Q.ynchConou< /KK;(Co@ Line
MuMti@Me[eCRI
4W 6$14G
Bo ,heN Me>0h 87B0, [a>. be0^ 3ev 8o90, :o
6$14G Q.ynchConou< /KK;(Co@ Line MuMti@Me[eCR@ Co? hai giao tie>@
t\n hieu Luang 2'O1:;< Q.TMA17RI
.L(17 cho @he?@ [en CeV ca?c MuoDng .TMA1 hoaUc MuoDng
18-M:;<' ghe?@ ca?c MuoDng .TMA1 hoaUc MuoDng 18-M:;< thanh
MuoDng 2'O1:;< tCuyeDn tCen he tho>ng ca?@ LuangI
?W 6MA
.M/ Ma :o ghe?@ 9enh )oDng :o [en CeV co? nhiem Hu
ghe?@;ta?ch ca?c MuoDng 2;!8;18-;1OOM:;< thanh;t& MuoDng
1OOM:;< )e$ giao tie>@ HG?i :o .L(17I
"oDng :o thie>t :N )&Gc th&c hien HG?i ca?c @h&Gng a?n
9ha?c nhauE t& t\n hieu MuoDng 2M:;<' ca?c t\n hieu )oDng :o
:en ngoai Q3[teCnaM cMoc9 2Mh^R hoaUc <& Kung ca?c :o Kao
)ong noi co? )o ch\nh [a?c caoI
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, ?C
OI64
G
OB
OB
6"U 6&A!
PI
OHA "$$
T
P
T
D
A
U
`
E
O
a
6N$
$"T^N"T
:
OI64
G
H70,
Gia $ai
H70,
TPYH"M
S6 &o7 ch8c na9ng to*ng :uat cu%a S'D0;
tai tra <2=
5Q
3MO.
$TU
4CCM:^\
EIP6
4
U"U!"
$A1
6"U
6N
EI4CC
Mu[
H(%!
EI?a EIPD
EI4CC
S6 &o7 to*ng :uat cu%a S2- tai tra
<2=
Mu[
CM*
& Bao cao th viec
II!6U *O +E)T NO)I "U]A THIE)T BS
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, ?G
& Bao cao th viec
III!6U *O *TUQNG *I "U]A TeN HIE'U
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, ?J
OP
"h- .@ A Ca?c Kay <o>
2'!'8!'88',0',F',, <eV no>i Men gia? %c0=I
A T[1147 %aPc Q`RE .Gi @ha?t <o> 11tai
CaCK Ha Ma <o> 7 tai O(5S Kung cho
h&G?ng %aPc' Ma <Gi Mam HiecI
HG
BcJ&
D
D
+
?M
HG
HC
HD
K
G
K
G
K
C
K
C
K
D
K
D
*e20 ^ TB G
!?I4 c-a
6MA
AK
AJ
AG
AC
AD
AP
A?
A4
A
DI
4
DI
?
DI
P
DI
D
DI
C
DI
G
DI
J
DI
K
DI
H
D4
I
D4
4
D4
?
D4
C
D4
P
D4
D
D4
G
E
I
4
C
C
E
I
4
C
C
E
I
?
a
E
I
?
a
$
A
1
U
"
U
E
I
4
C
C
6
N
E
I
P
D
GK
GJ
GG
GC
GD
GP
G?
G4
$INE4C
C
KH
KH
KK
KK
KJ
KJ
G
5K
5J
5G
5C
5D
5P
5?
54
5
KG
KG
KC
KC
KD
KD
"K
"J
"G
"C
"D
"P
"?
"4
??
??
?4
?4
?I
?I
"
BK
BJ
BG
BC
BD
BP
B?
B4
4H
4H
4K
4K
4J
4J
B
$TU
TI5
?I
4
?I
?
?I
P
?I
D
?I
C
?I
G
?I
J
?I
K
?I
H
?4
I
?4
4
?4
?
"
U
T
6
!
A
$

I
N
^
O
U
T
A4
AU`4
PI4
? gP
DP
u4
M
4
H
N4
4
I
P
TP^TDTP^TD
TE$ BcJ
&
A
HC
HD
K
H
K
H
K
K
K
K
K
J
K
J
H
P
H
P
H
?
H
?
H
4
H
4
H
I
H
I
*e20 ^ TB 5
!?I4 c-a
6MA
?I
?4
??
4J
4K
4H
*e20 ^
TB B
!?I4
c-a 6MA
*e20 ^
TB "
!?I4
c-a 6MA
4
C
C
M
PD
M
Tb44 (
G Batc
_PW
TbJ ( ?
Na=
_aW
Tb H ( K
Batc
_aW
Tb C ( D
Na=
_PW
&b K ( 4
Na=
_aW
&b4? (
C Batc
_PW
&b4I (
J Batc
_aW
&b G ( P
Na=
_PW
TB PI4
6$1
H ^
4I
H
J
H
K
H
H
E
I
?
a
1K
1J
1G
1C
1D
1P
1?
14
1
G
C
D
P
?
4
4
?
P
*e20 ^
TB 1!
?I4 c-a
6MA
E
I
?
a
EK
EJ
EG
EC
ED
EP
E?
E4
E
K?
K4
KI
JH
JK
JJ
$INEP
D
$INE?M
DI
4
DI
?
DI
P
DI
D
DI
C
DI
G
DI
J
DI
K
DI
H
D4
I
D4
4
D4
?
D4
C
D4
P
D4
D
D4
G
O
B
"
$
$
O
B
O
B
O
B
O
H
A
E
I
P
6
4
CI
4
CI
?
CI
P
CI
D
CI
C
CI
G
CI
J
CI
K
CI
H
C4
I
C4
4
C4
?
C4
C
C4
P
C4
D
C4
G
6
"
U
&
4
6
N
O
I
6
4
G
O
I
6
4
G
6
N
O
I
6
4
G
O
I
6
4
G
*N
N
6#
6?
6#
6?
6#
64
6#
64
*N
N
*N
N
PN
N
PN
N
PN
N
PN
N
*N
N
6#
6?
6#
64
6#
6?
6#
64
JJ
KI
K?
*e20 ^
TB E!
?I4 c-a
6MA
PN
N
PN
N
*N
N
*N
N
*N
N
PN
N
PN
N
*N
N
E
I
4
C
C
HI
HI
& Bao cao th viec
IV!"HTV" NAfNG "U]A "AV" MO1U$E
4W 6$14G
Mo[-Oe ,iao tie2N h-a0, 8o90, :o OI64G _ONticaO I0te3oace
6.0ch3o0o-\ 6TM!4GW
] 1he?@ Ha ta?ch 9hung .TMA17 )o>i HG?i ca?c t\n hieu VCA8 I
] %ie>n )o$i t\n hieu )ienLuang <& Kung ca?c giao tie>@ G
:&G?c <o?ng 1!--;1O--nmI
] Chuye$n mach :ao He )oan ghe?@ 9enh Ha :ao He
moKuMeI
] Cung ca>@ t\n hieu )oDng :o T1 cho nguoDn )Nnh thGi cho
he tho>ng ghe?@ 9enh MT.I
Mo[-Oe Mh-e2ch 8a<i h-a0, OB _ONticaO Boo\te3W
MoKuMe O% th&c hien Hiec 9hue>ch )ai t\n hieu a?nh <a?ng
ma 9hong Mam thay )o$i noi Kung K&V Mieu Ha ca?c tham <o>
LuangI No? hoat )ong G 9hoang :&G?c <o?ng t& 1O!-nm )e>n
1O7- nmI
Mo[-Oe ,iao tie2N ca0 8o90, :o^8o90, :o 4DIM:^\ 6TM!
4 EIP64 _EOect3icaO I0te3oace POe\ioch3o0o-\^6.0ch3o0o-\
4DIM:^\ 6TM!4W
MoKuMe 3*.1 Ma moKuMe giao tie>@ cho ca?c MuoDng t\n hieu
)ienI Moi moKuMe 3*.1 )eDu )&Gc )i 9em theo mot :o 9e>t
cuo>i )&Gng Kay LT6 QLine TeCminating 6nitR ch&?a 9e>t no>i giao
tie>@ HG?i :en ngoaiI
MoKuMe 3*.1 :ao goDm 8 giao tie>@ hai h&G?ng Qco$ng 1 )e>n
8RI Moi giao tie>@ nay )&Gc ca>u hnh mot ca?ch )oc Ma@ HG?i
nhau theo Kang 9hai tha?c (H hay .(HI H&G?ng Hao;Ca cua
moi co$ng )eDu co? cung mot Kang t\n hieu 9hai tha?cY
A %ie>n )o$i t\n hieu gi&Va ca?c t\n hieu .TMA1 :en ngoai
QLT6R Ha ca?c t\n hieu .(H noi :o *.(H Q*nteCnaM .(HRI
A ha?t hien ca?c )ieDu 9ien canh :a?o tCong Lua? tCnh :ie>n
)o$i t\n hieuI QWuan My? <& co>RI
A Bie$m ca?c K&V Mieu HeD cha>t M&Gng QWuan My? cha>t M&GngRI
A 2& My? ca?c :yte mao )aDu [a?c )Nnh t& =.OH Ha M.OHI
A Chuye$n tie>@ ca?c thong tin [ung )oDng hoD t& t\n hieu
.TMA1 )e>nI
Mo[-Oe Me2t c-o2i 87B0, [a>. $TU _$i0e Te3=i0ati0, U0itW
] Cung ca>@ ca?c 9e>t no>i co$ng G :en ngoaiI
] %ie>n ca?c t\n hieu MuoDng G ca?c ngoV Hao cua ca?c giao
tie>@ :a>t )o>i [&?ng thanh ca?c t\n hieu noi :o )o>i [&?ng cho
8 co$ng 3*.1 G h&G?ng thuI
] %ie>n ca?c t\n hieu )o>i [&?ng cua 8 co$ng 3*.1 G h&G?ng
@ha?t thanh ca?c t\n hieu giao tie>@ ngoai :a>t )o>i [&?ng tai
ca?c ngoV Ca MuoDngI
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, ?K
& Bao cao th viec
] "am :ao Caang @hai )a?@ &?ng )&Gc ca?c yeu caDu HeD
tham <o> )ien G ca?c giao tie>@ cua MuoDng Hao Ha CaI
] 1ia?m <a?t ca?c m&?c t\n hieu cua giao tie>@ MuoDng Hao <o
HG?i ca?c gia? tCN to>i thie$u )e$ @ha?t hien tCang tha?i ma>t t\n
hieu LO.QLo<< Om .ignaMRI
Mo[-Oe ch-.ei0 =a<ch 6N$ _6citchi0, Netco3M U0it $i0eW
MoKuMe chuye$n mach VCA8 Q.NLR th&c hien ch&?c naTng
chuye$n mach G m&?c VCA8 gi&Va ca?c giao tie>@ t\n hieu caDn
chuye$n taiI No? cho @he?@ 9e>t no>i G ca>@ VCA8E
] T& )&Gng Kay nay QMineR <ang )&Gng Kay 9iaI
] 1i&Va mot )&Gng Kay QMineR Ha mot MuoDng QtCi:utaCyRI
] 1i&Va ca?c MuoDng QtCi:utaCie<R HG?i nhauI
Viec )ieDu 9hie$n Ha gia?m <a?t toan :o moKuMe )&Gc
th&c hien :Gi 9ho>i C6I
Mo[-Oe 8o90, ho9 he tho20, "$$ _"OocM U0it $i0eW
MoKuMe )oDng hoD CLL th&c hien )oDng :o he tho>ng nhG
t\n hieu )oDng :o ta?ch t& t\n hieu )&Gng Kay hay t\n hieu
MuoDng hoaUc nhG t\n hieu )oDng hoD 2'-8F9H^ :en ngoaiI no
tCang tha?i maUc )Nnh moKuMe CLL chon M&a nguoDn )oDng hoD
tCen cG <G ca?c m&?c &u tien )aV Luy )Nnh tC&G?c cua ng&Gi
<& KungI
Mo[-Oe 8ie9- Mhiei0 he tho20, 6"U!& _6.\te= "o0t3oO
U0itW
MoKuMe MA.C6 th&c hien Hiec )ieDu 9hie$n tCung tam cua
thie>t :N .L(17I TCong moKuMe nay th&c hien ca?c ch&?c naTng
Luan My? thie>t :N )oDng :o .3M5 Q.ynchConou< 3Lui@ment
Management 5unctionR Ha Ch&?c naTng Luan My? Mien Mac MC5
QManagement Communication 5unctionRI MaUt 9ha?c' moKuMe MA.C6
)ieDu 9hie$n Ha gia?m <a?t ca?c moKuMe tCuyeDn Kan' Ha th&c
hien giao tie>@ HG?i ca?c ma?y t\nh TALCT;TANCT hay HG?i mot he
tho>ng Luan My?I
Nh&Vng caCK ch\nh QCoCe caCK<R cua thie>t :N .L(17' :ao
goDm ! caCK Ma .C6A=' CLL Ha caCK .NLI
Mo[-Oe t3-. 0haN =aBo 8a9- OHA _Ove3hea[ Acce\\ U0itW
MoKuMe OH/ cho @he?@ ng&Gi 9hai tha?c tham nha@ Hao
ca?c :yte mao )aDu Q.OH;OHR cua ca?c giao tie>@ Luang Ha
MuoDng )e$ Mien Mac K&V Mieu Ha thoaiI MoKuMe OH/ nhan )&Gc
nh&Vng :yte nay thong Lua :u< OH noi :o cua he tho>ngI
"ay Ma mot :o$ <ung tuy chonI
Ba0, chZ th; ca0h :ao 0,aL0 =a.^thoa<i 6&AP!
PI_6-:3acM AOa3= Pa0eO^Pho0e I0[icatio0W
.=/A* :ao goDm :ang canh :a?o ngaTn ma?y .=/ Ha
:ang ch thN thoai * )&Gc MaP@ co> )Nnh tCen ngaTn ma?yI
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, ?H
& Bao cao th viec
- .=/ )&Gc Kung )e$ hie$n thN mot ngaTn ma?y co? <& co>
tCong gia? ma?y' no? goDm ca?c L3( hie$n thN canh :a?oI
- * Kung cho :a?o hieu ca?c 9e>t no>i 9enh nghie@ HuI
?W 6MA
Mo[-Oe ,iao tie2N 8ie0 ?M:^\ _EI?aW
] Cung ca>@ 21 co$ng ngoV Hao Qin@utR Ha ngoV Ca Qout@utR
can )oDng :o cho 9e>t no>i 2M:;<I
] /Ynh [a;giai a?nh [a 21 t\n hieu 2M:;< Hao;Ca 9hoi
containeC CA12I
] Be>t cuo>i mao )aDu containeC ao VCA12I
] pYng Kung cho ca?c giao tie>@ t\n hieu 2M:;< Moai K&V Mieu
co? ca>u tCu?c hoaUc 9hong co? ca>u tCu?c 9hung Qtheo *T6AT
1I0-8RI
] Cung ca>@ )oDng hoD FBh^ Qta?ch t& ngoV Hao 2M:;<R )e$
)oDng :o nguoDn )oDng :o :o ghe?@ 9enh QMuMti@Me[eC Timing
.ouCce MT.RI
] Hoat )ong theo 9ie$u )Nnh thGi Mai Q=etiming MoKeRI
Mo[-Oe ,iao tie2N 8ie0 PDM:^\ _EIPDW
] MoKuMe 3*!8 ch&?a ! giao tie>@ :a>t )oDng :o <ong h&G?ng
!8M:;< Q%iKiCectionaM Me<iochConou<R theo *T6AT 1I0-!I
] /Ynh [a;giai a?nh [a ! t\n hieu !8M:;< Hao;Ca 9hoi !
containeC CA!I
] Be>t cuo>i mao )aDu )&Gng Kan VCA!I
] 2& My? con tCo T6A!I
Mo[-Oe ,iao tie2N 8ie0 4CCM:^\ _EI4CCW
] 1he?@ 9enh Ha giai ghe?@ 9enh ca?c t\n hieu .(H G
ca?c m&?c /6A8' T6A!' T6A2' T6A12I
] 2& My? mao )aDu Q.OH' OHR t\n hieu .TMA1I
] Cung ca>@ t\n hieu )oDng hoD T1 cho Hiec )oDng :o NguoDn
)oDng :o :o ghe?@ 9enh MT.I
] Ho tCG ca?c ch&?c naTng :ao He 1X1 M. QMuMti@Me[
.ection CotectionR ne>u )&Gc <& Kung nh& Ma moKuMe )&Gng
Kay Ha .NC; QChuye$n mach :ao He 9e>t no>i mang conRI
] TieDn [& My? ca?c canh :a?o' ca?c thong tin Han hanh Ha
Luan My?I
+ho2i 8ie9- Mhiei0 he tho20, 6"U _6.\te= "o0t3oO U0itW
Bho>i )ieDu 9hie$n he tho>ng .C6 :ao goDm moKuMe )ieDu
9hie$n 6C6AC Q6niHeC<aM ContCoM 6nitACom@actR Ha moKuMe canh
:a?o Ha M&u tC&V )qa c&?ng L/( QLocaM /MaCm anK HaCK (i<9RI
Bho>i .C6 th&c hien ca?c ch&?c naTng gia?m <a?t )ieDu
9hie$n tCung tam cho he tho>ngI No? con th&c hien ch&?c
naTng Mien Mac K&V Mieu MC5 QMe<<age Communication 5unctionR
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, PI
& Bao cao th viec
cho Hiec )Nnh tuye>n gi&Va ma?y t\nh LCT thong Lua ca?c giao
tie>@ 5' W' 3CCI
2o>ule &ie7u ?hie*n @C@AC
6C6AC Ma 9ho>i )ieDu 9hie$n :o ghe?@ 9enh )oDng :oI
TC&G?c 9hi Ma>y moKuMe Ca caDn @hai <hutKocn he tho>ng )e$ )&a
he tho>ng HeD tCang tha?i an toanI
2o>ule ca%nh )ao noi )o va &$a c8ng '-D
MoKuMe L/( ch&?a @haDn meDm )ieDu 9hie$n cho t&ng moKuMe
Cieng :iet' ca?c th& muc ch&?a ca?c dMe <& 9ienQMog dMeR' dMe ca>u
hnh Ha ca?c :ang thie>t :NI Tao ca?c thong )ie@ canh :a?o Ha
Moi theo <G )oD :a?o hieu %c0=I MoKuMe L/( nhan ca?c canh :a?o
@haDn meDm Ha ca?c thong )ie@ Moi Ha ca?c canh :a?o @haDn
c&?ng t& moKuMe 6C6ACI TC&G?c 9hi Ma>y moKuMe Ca caDn @hai
<hutKocn he tho>ng )e$ )&a he tho>ng HeD tCang tha?i an toanI
Mo[-Oe chu5e*n =a<ch _6NW
MoKuMe chuye$n mach .NQ.citching NetcoC9R th&c hien hai
ch&?c naTng ch\nhE
] Th&c hien 9e>t no>i thong tai tin 9hong cham Q9hong
)emR G ca?c m&?c T6A12' T6A2' T6A! Ha /6A8I MoKuMe .N co?
Kung M&Gng chuye$n mach Ma 17[.TMA1 QF[.TMA1 h&G?ng MuoDng
Ha F[.TMA1 h&G?ng )&Gng KayRI
] Ch&?a :o Kao )ong noi thach anh Kung Mam NguoDn
)oDng :o cho :o ghe?@ 9enhI T\n hieu )oDng hoD noi co? taDn
<o> 2'-8FMh^I
Co? the$ chon 7 nguoDn )oDng :o :en ngoai )e$ ca>@ t\n
hieu )oDng hoD tham chie>uI
Ca?c caCK 6C6AC' L/( Ha caCK .N ch\nh Ma CoCe caCK< cua
thie>t :N .M/I
V!*ONG BO' "HO THIE)T BS 6IEMEN6 ?gCG:^\
4W N,-.e>0 tatc 8o90, :o
jeu caDu cua mot mang )oDng :o Ma ta>t ca ca?c thie>t
:N hoat )ong :en tCong mang )o? @hai )&Gc )oDng :o HG?i
mot nguoDn )oDng hoD QCMoc9R chua$n tCung tamI Moi nguoDn
)oDng hoD noi Q*nteCnaM CMoc9R cua ca?c thanh @haDn mang co?
the$ )&Gc )oDng :o HG?i mot nguoDn )oDng hoD ch\nh [a?c =C
QCimaCy =emeCence CMoc9RI
Ca?c t\n hieu chua$n <au th\ch hG@ cho Hiec )oDng :o
)oDng hoD noi Q*nteCnaM cMoc9RE
] T\n hieu )oDng hoD ngoai Q3[teCnaM cMoc9R 2'-8FMh^
QNguoDn )Nnh thGi T!RI T\n hieu nay co? the$ )&a Hao
ngoV Hao )oDng :o cua thie>t :N .L(17 hay .M/I
] Mot t\n hieu )oDng hoD )&Gc Ma>y t& mot t\n hieu .(H
thu )&Gc t& Mine hay tCi: QMuoDngRI NguoDn nay Ma nguoDn
)Nnh thGi T1I
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, P4
& Bao cao th viec
] Mot t\n hieu )oDng hoD Ma>y t& mot t\n hieu (H thu
)&Gc t& tCi: cua :o ghe?@ 9enh .M/I NguoDn nay Ma
nguoDn )Nnh thGi T2I
] Mot nguoDn t\n hieu )oDng hoD Ma>y t& :o Kao )ong
thach anh :en tCong QKao )ong noiRI NguoDn nay Ma
nguoDn )Nnh thGi T-I
Ta>t ca ca?c nguoDn )Nnh thGi nay co? the$ Kung cho
nguoDn )Nnh thGi ngoV Ca T8I Co? )e>n 7 nguoDn )Nnh thGi 9ha?c
nhau co? the$ chon )&Gc cho ca?c t\n hieu ngoV HaoI
Hien nay thie>t :N .iemen< 2'O1:;< nhan t\n hieu )oDng
hoD )e$ )oDng :o t& nguoDn )oDng hoD chua$n <G ca>@ =C tai
TIHCMI Thie>t :N .L(17 nhan t\n hieu tham chie>u 2'-8FMh^
QnguoDn )Nnh thGi T!R' Ha cho Ca nguoDn )oDng :o T8 Ma
2'-8FMh^ hien )ang cung ca>@ cho to$ng )ai /23A1- "a9La9I
MoKuMe chuye$n mach mang Q.NR tCong thie>t :N .M/ th&c hien
ch&?c naTng cua nguoDn )oDng :o :o ghe?@ 9enh MT. HG?i t\n
hieu )oDng hoD noi co? taDn <o> 2'-8FMh^' ngoai Ca moKuMe .N
nhan t\n hieu tham chie>u t& Mine QT1R <eV <o <a?nh HG?i t\n hieu
)oDng hoD noi' )e$ cho Ca t\n hieu )oDng :o 2'-8FMh^ cung ca>@
cho thie>t :N )oDng :o (/T6MI
?W Bo 8;0h th7Bi cho thie2t :; 8o90, :o 6ET
_6.0ch3o0o-\ Eh-iN=e0t Ti=i0,W
%en tCong moi thanh @haDn mang' :o .3T naam G caCK
.citching NetcoC9 Q.NR tCong thie>t :N .M/ Ha 9ho>i )oDng hoD
)&Gng Kay CLL cua .L(17' co? nhiem Hu )oDng :o he
tho>ngI Hai caCK nay ch&?a gNguoDn )Nnh thGi cho thie>t :N
ghe?@ 9enh A MT.h QMuMti@Me[eC Timing .ouCceRI
Ca?c t\n hieu )oDng hoD Ma>y t& )&Gng Kay' MuoDng Ha
)oDng hoD ngoai Q3[teCnaM CMoc9R )&Gc )&a )e>n :o .3TI Mot
tCong <a?u nguoDn t\n hieu )oDng hoD )&Gc Kung Mam nguoDn
)oDng :o hien hanhI "oDng hoD noi cua thanh @haDn mang
T- )&Gc )oDng :o :Gi ca?c nguoDn t\n hieu )oDng hoD nayI
Moi t\n hieu .(H )aDu Ca nhan )oDng hoD t& [ung )oDng
hoD noi T-I He tho>ng cuVng cho Ca t\n hieu [ung )oDng hoD T8
QKung )e$ )oDng :o cho ca?c thie>t :N 9ha?cRI
Ne>u ta>t ca ca?c nguoDn )oDng hoD tham chie>u :N Moi
QmaiMR' :o )Nnh thGi cho thie>t :N )oDng :o .3T <eV chuye$n t&
che> )o )oDng :o <ang che> )o 9ieDm gi&V QHoMKoHeCR t&?c Ma
tie>@ tuc chay HG?i taDn <o> chua$n thu )&Gc <au cungI Va <au
9hoang thGi gian [a?c )Nnh Q28 giG hoaUc 8F giGR G che> )o
HoMKoHeC' ne>u nguoDn )oDng hoD tham chie>u Han :N ma>t' :o
.3T <eV chuye$n <ang che> )o chay t& Ko Q5CeeACunningR t&?c Ma
nguoDn )oDng hoD noi cua thanh @haDn mang co? the$ )&Gc
Kung )oc Ma@I TCong tC&Gng hG@ nay nguoDn )Nnh thGi )aDu
Ca T8 :N ngaPtI
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, P?
& Bao cao th viec
VI!+HAI THAV"g VA'N HAQNH VAQ BA]O 1TUXNG T&EN
MANG
Thie>t :N .M/ th&c te> )&Gc tCang :N 8 MuoDng .TMA1 hien
)ang )&Gc tCang :N 8 moKuMe 3*1OOQG ca?c HN tC\ 8-0' 8-F' 811'
812RI Th&c te> tai tCam )aV <& Kung 8 moKuMe tCen' tCong )o?
moKuMe G HN tC\ 8-0 cho HCM' moKuMe G HN tC\ 811 cho Mei9u'
moKuMe G HN tC\ 812 cho =*N1 1-' con moKuMe G HN tC\ 8-F )ang
K& @hong )e$ &?ng c&?u cho nh&Vng tC&Gng hG@ caDn thie>tI
Ngoai Ca' .M/ con ch&?a 8 moKuMe 3*2` QG HN tC\ <Mot 8-2' 8-!'
8-8' 8-O' tCong )o? mG?i <& Kung ! <MotR' 1 moKuMe 3*!8 QG HN tC\
<Mot 8-7R' 1 moKuMe 6C6 QG <Mot 818R' 1 moKuMe L/( QG <Mot 81ORI
Thie>t :N .L(17 HG?i 9ha naTng cho @he?@ Ma !2 MuoDng
.TMA1 Q&?ng HG?i F moKuMe 3*.1RI Tuy nhien nhu caDu th&c te> tai
tCam mG?i ch <& Kung mot moKuMe 3*.1 Qtai HN tC\ 8-1R' t&?c
Ma )ang co? Kung M&Gng 8 MuoDng .TMA1 hoaUc 18-M:;<I Ca?c
moKuMe O%' .NL' O*.17 )eDu )ang hoat )ong G che> )o K&
@hong no?ng Q1X1RI TCong che> )o Cotecting' ca?c moKuMe Mam
Hiec cuVng nh& ca?c moKuMe :ao He )eDu hoat )ong <ong <ong'
9ho>i )ieDu 9hie$n chuye$n mach <eV caTn c&? ca?c <o> Mieu )o
)ac HeD cha>t M&Gng cua he tho>ng )ang Mam Hiec Ha :ao
He Ko :o [& My? tCung tam g&i tG?i )e$ Luye>t )Nnh chon he
tho>ng nao tie>@ tuc Mam Hiec Ha he tho>ng nao )e$ :ao
HeI
%o>n caCK giao tie>@ MuoDng 2M:;< Q3*2`R' t&Gng &?ng HG?i
ca?c 9e>t no>i %' C' (' 3 tCen Hung giao tie>@ MuoDng 2-1 )&Gc
)&a Ca @hie>n )a>u Kay G ((5 :aang ca?c )oi ca?@ 12-I Tai
)ay <eV th&c hien )a>u nhay HG?i ca?c MuoDng cua to$ng )ai
/231- "a9Ma9 hay ca?c MuoDng )oDng :o hoaUc ca?c MuoDng KNch
Hu 9ha?cI Nh& )aV :ie>t' moi caCK 3*2` cho @he?@ giao tie>@ 21
MuoDng 2M:;<' Hay HG?i 8 caCK 3*2` co? the$ cho giao tie>@ to>i )a
F8 MuoDng 2M:;<' tuy nhien tai tCam mG?i <& Kung 2F MuoDng
2M:;< Ha 1 MuoDng t\n hieu tCuyeDn hnh !8M:;<I
CaCK giao tie>@ MuoDng !8M:;<Q3*!8R' t&Gng &?ng ca?c 9e>t
no>i t& 5!A5F tCen Hung giao tie>@ MuoDng 2-1 )&Gc )&a Ca gia?
)a>u Kay ((5 :aang ca?@ )oDng tCucI Mot caCK 3*!8 co? ! giao
tie>@ MuoDng !8M:;<I Tuy nhien th&c te> tai tCam Vien thong
%MT mG?i <& Kung caCK 3*!8 )e$ tCuyeDn M&u M&Gng t\n hieu
tCuyeDn hnh tCen MuoDng <o> 2 Q)oi ca?@ )oDng tCuc <o> FO tCen
((5RI "aDu tien' t\n hieu tCuyeDn hnh )&Gc )aDu )oc :aTng t&
)oc Ca co? Kang t\n hieu anaMogI T\n hieu t&Gng t& nay )&Gc
:o CO(3= Q.*3M3N. TVA!8TR chuye$n )o$i <ang t\n hieu <o> co?
to>c )o !8M:;<I T\n hieu tCuyeDn hnh <o> !8M:;< nay )&Gc
tCuyeDn :aang ca?@ )oDng tCuc tG?i ((5 )e$ 9e>t no>i HG?i )oi
ca?@ )oDng tCuc <o> FO Qt& MuoDng <o> 2 cua caCK 3*!8RI
no h&G?ng @ha?t' ta>t ca ca?c MuoDng 2M:;<QLua ca?c caCK
giao tie>@ 3*2`R Ha MuoDng !8M:;< tCuyeDn hnh QLua caCK giao
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, PP
& Bao cao th viec
tie>@ 3*!8R' )&Gc )&a )e>n caCK chuye$n mach .NI Tai )ay t\n
hieu )&Gc [& My? theo ca?c chua$n cua 9yV thuat .(H Ha
)&Gc ghe?@ Men ca>@ cao hGn Qca>@ VCA8RI Ca?c MuoDng 2M:;< Ha
MuoDng !8M:;< )&Gc ghe?@ Men caCK 3*1OO Qcua gia? .M/RI Ca?c
t\n hieu .TMA1 Ca 9hoi ca?c caCK 3*1OO )&Gc )&a tG?i ca?c 9e>t
no>i 11A1F tCen Hung giao tie>@ MuoDng 2-1I 11' 12 &?ng HG?i <Mot
8-0S 1!' 18 &?ng HG?i <Mot 8-FS 1O' 17 &?ng HG?i <Mot 811 Ha 10'
1F &?ng HG?i <Mot 812I Tai ca?c 9e>t no>i nay t\n hieu )&Gc
tCuyeDn :aang ca?@ 0O )e>n ((5 Q)oi ca?@ F0 &?ng HG?i <Mot 8-0'
)oi ca?@ F, &?ng HG?i <Mot 811' )oi ca?@ ,- &?ng HG?i <Mot 812'
)oi ca?@ FF con Mai &?ng HG?i <Mot 8-FRI T& )ay t\n hieu <eV
)&Gc )a>u nhay HeD LT6 cua thie>t :N .L(17' ta>t ca )eDu
:aang ca?@ )oDng tCucI T& LT6 co? giao tie>@ tG?i caCK 3*.1 cua
.L(17I .au 9hi Ca 9hoi caCK nay t\n hieu )&Gc chuye$n Lua caCK
chuye$n mach .NL' t\n hieu <au 9hi )&Gc [& My? theo )u?ng
chua$n .(H <eV )&Gc )Nnh tuye>n Ha chuye$n tG?i ca?c caCK
O*.17 giao tie>@ Luang t&Gng &?ngI .au )o? t\n hieu Luang )&Gc
chuye$n Lua caCK 9hue>ch )ai Luang O%' 9hue>ch )ai Ha tCuyeDn
tCen ca?@ <Gi Luang HeD O(5I Tai O(5' t\n hieu )&Gc 9e>t no>i
Ha tCuyeDn HeD h&G?ng %aPc Ha h&G?ng NamI
no h&G?ng thu' Lua? tCnh <eV ng&Gc MaiI T\n hieu Luang thu
HeD <eV )&Gc )&a Hao ca?c caCK giao tie>@ Luang )ien O*.17'
ca?c caCK nay <eV th&c hien :ie>n )o$i Luang;)ien Ha chuye$n
t\n hieu Hao cho caCK .NL [& My?I .au )o? t\n hieu )&Gc
chuye$n Lua caCK giao tie>@ 3*.1' tG?i LT6 Ha tCuyeDn :aang ca?@
)oDng tCuc theo My? MNch MuoDng )aV tCnh :ay )e$ Hao thie>t :N
.M/I Tai )ay t\n hieu )i Lua ca?c caCK giao tie>@ 3*1OO' Hao caCK
chuye$n mach )e$ [en CG?t thanh ca?c MuoDng 2M:;< CoDi )i Hao
ca?c caCK t&Gng &?ngI .au )o? Mai CeV Ca ca?c MuoDng Cieng :iet
Hao to$ng )ai /231-' ca?c MuoDng )oDng :o hay MuoDng KNch Hu
9ha?cI
TCen th&c te>' ca?c t\n hieu )ien 1OOM:;< <eV )&Gc :ie>n
)o$i )ien;Luang G caCK giao tie>@ Luang )oDng :o O*.17 thanh
ca?c t\n hieu Luang .TMA17I no hai caCK O*.17 Q<Mot O-F' <Mot O-!R
ca?c t\n hieu Luang <eV )&Gc @ha?t )i <au 9hi Lua :o 9hue>ch
)ai Luang O% t&Gng &?ng Q<Mot 81-' <Mot 8-7R )e$ tG?i <Gi Luang <o>
2 Ha <o> 8 G gia? O(5 tCuyeDn )e>n tCam MaU@ "aT9Nong
Qh&G?ng Nam <& Kung ca?@ 2- <Gi tCong )o? VTN Kung 12 <Gi
con %&u "ien Tnh Kung F <GiRI Va <Gi Luang <o> 1 Ha <o> !
Kung )e$ thu t\n hieu Luang )e>n Ha Hao caCK O*.17 Q<Mot O-FR'
O*.17 Q<Mot O-!RI Con )o>i HG?i h&G?ng %aPc )e>n;t& tCam MaU@
hu? NhGn <& Kung <Gi Luang <o> Othu Ha <o> 7 @ha?tI Hien
tai' thie>t :N .iemen< 2'O1:;< )ang hoat )ong G che> )o :ao
He 9hong )ao' t&?c Ma 9hi <Gi `oC9ing :N <& co> no? <eV
chuye$n <ang hoat )ong G <Gi Cotection Ha Han gi&V che> )o
hoat )ong G <Gi nay cho Ku <& co> )aV )&Gc [& My? to>tI
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, PD
& Bao cao th viec
Co? the$ to$ng hG@ thanh 2 he tho>ng nh& <auE
XH&G?ng %MT )i hu? NhGnE
A.y< 1QRE O*.17Q.Mot O-8R Ar O%Q.Mot 8-FR
A.y< 2Q`RE O*.17Q.Mot O-0R Ar O%Q.Mot 8-,R
XH&G?ng %MT )i "aT9NongE
A.y< 1QRE O*.17Q.Mot O-!R Ar O%Q.Mot 8-7R
A.y< 2Q`RE O*.17Q.Mot O-FR Ar O%Q.Mot 81-R
jMa<0, voB0, _&INGW
Mang Hong Ma mang Kang Hong 9\n ch caDn mot moi
tC&Gng Kuy nha>t cho ca hai chieDu thong tin' )&Gng )i Ha HeD
)&Gc th&c hien tCen mot Hong )aDy )u cua mangI
Mang Hong cho @he?@ @han ca>@ ho?a ca?c Menh )ieDu
9hie$n Ha chuye$n machI To>c )o :it cua mang co? the$ )&Gc
<& Kung chung cho :a>t 9y mot caU@ Mien Mac nao nhaam muc
)\ch tCao )o$i thong tin' giai Luye>t theo nhu caDu cua t&ng
tC&Gng hG@I Thong tin tCuyeDn tCen mang Hong )&Gc to$ ch&?c
thanh t&ng 9ho>i' co? ghi CoV )Na ch cua nGi nhanI Tai moi
tCam cua ng&Gi <& Kung' thong tin 9ho>i )&Gc Ma>y mau Hao'
<au )o? 9ie$m tCa )Na ch nGi nhanE ne>u )u?ng )Na ch cua
tCam' thong tin <eV )&Gc nhan <& Kung' ne>u 9hong )u?ng'
mau thong tin <eV :N Moai :oI
(o )aUc t\nh meDm Keo 9hi ga?n ch )Nnh M&u M&Gng thong
tin cua mang cho ng&Gi <& Kung' mang Hong )&Gc Kung
Cong CaVi tCong ca?c mang ma?y t\nh noi hat hoaUc tCong ca?c
toa nha' nGi ma M&u M&Gng thong tin Ha to>c )o :\t :ie>n
thien Ca>t nhieDu Ha :a>t th&GngI Viec @han ca>@ cho @he?@
mG Cong mang )e>n nh&Vng tCam )aDu cuo>i mG?iI
jHoa<t 8o0, c-a &ING 4I
AChe> )o :nh th&GngE mang th&c hien Hiec tCuyeDn thong
tin mot ca?ch :nh th&Gng t& nGi @ha?t )e>n nGi thu tCen <Gi
Luang HG?i ca>u hnh nh& hnh HeVI
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, PC
/
3
%
C
(
Hoat )ong :nh th&Gng
.TMAN K& @hong
n [ .TMA1 n [ .TMA1
.TMAN
Hong )&Gng
Kan
& Bao cao th viec
ANe>u )&Gng 9e>t no>i [ay <& co> h& hong' M&u thong tCen
mang Han )&Gc Kuy tC :aang ca?ch 9e>t hG@ ca 8 Kay )e$ Moo@
thong tin theo )&Gng ng&Gc Mai )e>n )&Gc thie>t :N thuI
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, PG
& Bao cao th viec
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, PJ
6$14
G
6$14
G
6$14
G
6$14
G
6MA 6MA 6MA 6MA
.j.1
.j.2
.j.1
.j.2
.j.1
.L=17
.j.1
.L=17 .L=17 .L=17
%h&G?c "Nong %MT NhGn Mei9u /nBhe WNhGn Tuy
Hoa
Q1X1R
.TM17
Q1X1R
.TM17
Q1X1R
.TM17
Q1X1R
.TM17
Q1X-R
.TM17
Q1X-R
.TM17
Q1X-R
.TM17
Q
1
X
1
R
.
T
M
1
7Q
1
X
-
R
.
T
M
1
7
6U *O +E)T NO)I &ING 4I ! 6IEMEN6
?gC G:^\
6$14
G
6$14
G
6$14
G
6$14
G
6$14
G
6$14
G
6MA 6MA 6MA 6MA 6MA 6MA
6$14
G
.j.1
.j.2
.L=17
%(&Gng VTN2QHCMR %Hoa "Nnh Wua?n %Loc "Lat =ang NTCang
Q1X1R
.TM17
Q1X1R
.TM17
Q1X-R
.TM17
Q1X1R
.TM17
Q1X1R
.TM17
Q1X-R
.TM17
Q1X-R
.TM17
6MA
& Bao cao th viec
$#V $S"H $UONG THIE)T BS 6IEMEN6 ?gCG <2=B nga5 0CD 00D211E
6TT
TEN $UONG A`E 4I TEN $UONG VIBA $UONG 6O)
BAVO
HIE'U
HTUVNG 6O) 115
"aN
0ha.
I4 1&` Ta _ TJK W TJK H"M F *Y$A+ I4 6MA *$+ !q 4?? 6MA Ho9 "hw Mi0h NAM
I? 4 H"M "J H"M 4 F "J I? 6MA *$+ !q 4?P 6MA Ho9 "hw Mi0h BH "J NAM 4P(A`E A?
IP ? H"M "J H"M ? F "J ID 6MA *$+ !q4?C 6MA Ho9 "hw Mi0h $Y"J NAM 4D(A`E AD
ID P H"M "J H"M P F "J IC 6MA *$+ !q 4?G 6MA Ho9 "hw Mi0h $Y"J NAM 4C(A`E B4
IC D H"M "J H"M D F "J IG 6MA *$+ !q 4?J 6MA Ho9 "hw Mi0h $Y"J NAM 4G(A`E B?
IG C H"M "J H"M C F "J 4I 6MA *$+ !q 4P4 6MA Ho9 "hw Mi0h $Y"J NAM 4J(A`E "?
IJ *AQ NARNG C TO$$4 *AQ NARNG C TO$$4 44 6MA *$+ !q4P? 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q*YNGy $Y"J NAM IC(A`E "P
IK *AQ NARNG G TO$$4 *AQ NARNG G TO$$4 4? 6MA *$+ !q 4PP 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q *YNGy BH "J NAM IG(A`E "D
IH *AQ NARNG P TO$$? *AQ NARNG P TO$$? 4P 6MA *$+ !q 4PD 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q *NGy $Y"J NAM IH(A`E 14
4I *AQ NARNG D TO$$? *AQ NARNG D TO$$? 4D 6MA *$+ !q 4PC 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q *NGy $Y"J NAM 4I(A`E 1?
44 *AQ NARNG C TO$$? *AQ NARNG C TO$$? 4C 6MA *$+ !q 4PG 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q *NGy $Y"J NAM 44(A`E 1P
4? *AQ NARNG G TO$$? *AQ NARNG G TO$$? 4G 6MA *$+ !q 4PJ 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q *NGy BH "J NAM 4?(A`E 1D
4P 4 VoIP "J _V1"W 4 VoIP "J _V1"W ?D 6MA *$+ !q IK 6MA GY$AI !q I? G? GY$AI !q IG G? *YNG $Y"J BAr" ?K(A`E GP
4D ? VoIP "J _V1"W ? VoIP "J _V1"W ?C 6MA *$+ !q IH 6MA GY$AI !q IP G? GY$AI !q IJ G? *YNG $Y"J BAr" ?H(A`E GD
4C DC, 3FG,G <FH ?G 6MA *$+ !q ?G 6MA GY$AI !q DI G? GY$AI !q DI G? *YNG BAr"
4G VoIP6TN D VoIP G ?K 6MA *$+ !q ?K 6MA GY$AI !q PG GP GY$AI !q PG GP QNN !q4CYPDs? N? AT5H $Y"J BAr" ?J(A`E HP
4J *AQ NARNG 4 TO$$4 *AQ NARNG 4 TO$$4 ?H 6MA *$+ !q ?H 6MA GY$AI !q PG G? GY$AI !q PG G? *YNG $Y"J BAr" I4(A`E HD
4K *AQ NARNG 4 TO$$? *AQ NARNG 4 TO$$? PP 6MA *$+ !q PP 6MA GY$AI !q PC G? GY$AI !q PC G? *YNG $Y"J BAr" IJ(A`E ID
4H VINAPHONE ? PD 6MA *$+ !q PD 6MA GY$AI !q I? GP GY$AI!q I? GP QNN !q B6" G QNN BAr" VINA(4I +4
?I *AQ NARNG K TO$$? *AQ NARNG K TO$$? PC 6MA *$+ !q PC 6MA GY$AI !q P4 GP GY$AI !q P4 GP QNN !q 4?YPDs? N? AT5H $Y"J BAr" ?4(A`E +?
?4 INTE&NETD INTE&NET D PG 6MA *$+ !q PG 6MA GY$AI !q CG G? GY$AI !q IH G? *YNG BAr" D(NO1E +P
?? VINAPHONE C PJ 6MA *$+ !q PJ 6MA GY$AI !q I4 GP GY$AI !q I4 GP QNN!q B6" G QNN BAr" VINA(C +D
?P VoIP6TN ? VoIP D PK 6MA *$+ !q PK 6MA GY$AI !q DD G? GY$AI !q DJ G? *YNG $Y"J BAr" ?C(A`E $4
?D INTE&NET4 INTE&NET4 PH 6MA *$+ !q PH 6MA GY$AI !q DP G? GY$AI !q C4 G? *YNG BAr" 4(NO1E $?
?C *AQ NARNG J TO$$4 *AQ NARNG J TO$$4 DI 6MA *$+ !q DI 6MA GY$AI !q CI G? GY$AI !q CI G? *YNG $Y"J BAr" 4K(A`E $P
?G VoIP6TN P VoIP C D? 6MA *$+ !q D? 6MA GY$AI !q PI G? GY$AI !q PI G? *YNG $Y"J BAr" ?G(A`E M4
?J VM6 4 BMT CG 6MA *$+ !q CG 6MA GY$AI !q GI GP GY$AI !qGIGP QNN !q?IG4QNN!q?C G4 NYT&A BAr" VM6 F 4 &4
?K VM6 ? BMT CJ 6MA *$+ !q CJ 6MA GY$AI !q G? GP GY$AI !qG?GP QNN !q4?G4QNN!q?G G4 NYT&A BAr" VM6 F ? &?
Chu 5 SI(2(,S :
A Hien nay tCen thie>t :N .*3M3N. @han :o> t& MuoDng 4 F 4G Kung cho h70, Na= Ha t& MuoDng 4J F GP
Kung cho h70, BatcI
A LuoDng Vi0a? Lua BCone VINA(4I Ha K A[aNte3 Hao thie>t :N VinaI Q Kung cho %T. %MT' BConga9 R
A LuoDng VM64 BMT <eV Men BCone VM6 F 4 )e$ Hao thie>t :N (2C J M*N* L*NB cua VM. )i C&eu?t' 3aBaC' Hoa
Bha?nh' C&m
'
1aC' BCong/naI
A LuoDng VM6? BMT <eV Men BCone VM6 F ? Ha Kung cho %T. %MTI
A LuoDng INTE&NET 4g D <eV Hao NoKe CoDi mG?i Lua /231-I
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, PK
& Bao cao th viec
BA]NG THO)NG +E $#V $S"H $UONG T&U#EN 1AN
6T
T
TEN &
6O)
$TUNG
TEN $UONG $UONG 6O)
BAVO
HIE'U
HTUVN
G
6O)
115
"aN
0ha.
I4
*AQ
NARNG
TO$$4
K E4
*AQ NARNG4
TO$$4
?H 6MA *$+ !q ?H 6MA GY$AI !q PG G? GY$AI !q PG G? *YNG $Y"J BAr"
I4(A`
E
HD
I? aY
*AQ NARNG?
ID 1MJG *$+ _D(JGW !q ID 1MJGGY$AI!q DJ G? GY$AI !qI? G? *YNG $Y"J BAr" I?(A`
E
IP *AQ NARNGP
TO$$4
IJ 1MJG*$+ _J(JGW !q IJ 1MJGGY$AI!qDK G? GY$AI !qIP G? *YNG $Y"J BAr" IP(A`
E
ID *AQ NARNGD
TO$$4
IK 1MJG*$+ _K(JGW !q IK 1MJGGY$AI!qC4G? GY$AI !qID G? *YNG $Y"J BAr" ID(A`
E
IC *AQ NARNG C
TO$$4
44 6MA *$+ !q4P? 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q*YNGy $Y"J NAM IC(A`
E
"P
IG *AQ NARNG G
TO$$4
4? 6MA *$+ !q 4PP 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q *YNGy BH "J NAM IG(A`
E
"D
IJ *AQ NARNG J
TO$$4
DI 6MA *$+ !q DI 6MA GY$AI !q CI G? GY$AI !q CI G? *YNG $Y"J BAr" 4K(A`
E
$P
IK *AQ NARNG K
TO$$4
IC TNDT *A+$A+ !q 4PP TNDT IIC *NG
$Y"J BAr" 4H(A`
E
$D
IH
*AQ
NARNG
TO$$ ?
4DE4
*AQ NARNG 4
TO$$?
PP 6MA *$+ !q PP 6MA GY$AI !q PC G? GY$AI !q PC G? *YNG BH "J BAr" IJ(A`
E
ID
4I :Y
*AQ NARNG?
IP 1MJG*$+ _P(JGW !q IP 1MJGGY$AI!qPD G? GY$AI !q IC G? *YNG $Y"J BAr" IK(A`
E
44 *AQ NARNG P
TO$$?
4P 6MA *$+ !q 4PD 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q *NGy $Y"J NAM IH(A`
E
14
4? *AQ NARNG D
TO$$?
4D 6MA *$+ !q 4PC 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q *NGy $Y"J NAM 4I(A`
E
1?
4P *AQ NARNG C
TO$$?
4C 6MA *$+ !q 4PG 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q *NGy $Y"J NAM 44(A`
E
1P
4D *AQ NARNG G
TO$$?
4G 6MA *$+ !q 4PJ 6MA HY"M !q PD s? N? AT5H xHY"M !q *NGy BH "J NAM 4?(A`
E
1D
4C cY
*AQ NARNGJ
4I 1MJG*$+ _4I(JGW !q 4I 1MJGGY$AI!qPI GP GY$AI !qPI GP QNN!
q44YPDs?N? AT5H
$Y"J BAr" ?I(A`
E
4G *AQ NARNG K
TO$$?
PC 6MA *$+ !q PC 6MA GY$AI !q P4 GP GY$AI !q P4 GP QNN !q 4?YPDs? N?
AT5H
$Y"J BAr" ?4(A`
E
+?
4J H *AQ NARNG
TO$$?
IK TNDT *A+$A+ !q 4PG TNDT IIC *NG $Y"J BAr" D4(A`
E
N4
4K 4I *AQ NARNG
TO$$?
IH TNDT *A+$A+ !q 4PJ TNDT IIC *NG $Y"J BAr" D?(A`
E
N?
4H 44 *AQ NARNG
TO$$?
4I TNDT *A+$A+ !q 4PK TNDT IIC *NG $Y"J BAr" DP(A`
E
NP
?I 4? *AQ NARNG
TO$$?
I4 TNDT *A+$A+ !q 4?H TNDT IIC *NG $Y"J BAr" DD(A`
E
ND
?4 4P *AQ NARNG
TO$$?
I? TNDT *A+$A+ !q 4PI TNDT IIC *NG $Y"J BAr" DC(A`
E
P4
?? 4D *AQ NARNG
TO$$?
IP TNDT *A+$A+ !q 4P4 TNDT IIC *NG $Y"J BAr" DG(A`
E
P?
?P HO "He
MINH
CE4
H"M 4 F "J
I? 6MA *$+ !q 4?P 6MA Ho9 "hw Mi0h BH "J NAM 4P(A`
E
A?
?D
H"M ? F "J
ID 6MA *$+ !q4?C 6MA Ho9 "hw Mi0h $Y"J NAM 4D(A`
E
AD
?C H"M P F "J IC 6MA *$+ !q 4?G 6MA Ho9 "hw Mi0h $Y"J NAM 4C(A`
E
B4
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, PH
& Bao cao th viec
?G
H"M D F "J
IG 6MA *$+ !q 4?J 6MA Ho9 "hw Mi0h $Y"J NAM 4G(A`
E
B?
?J
H"M C F "J
4I 6MA *$+ !q 4P4 6MA Ho9 "hw Mi0h $Y"J NAM 4J(A`
E
"?
?K
VoIP V1"
P E4
4 VoIP "J _V1"W
?D 6MA *$+ !q IK 6MA GY$AI !q I? G? GY$AI !q IG G? *YNG $Y"J BAr" ?K(A`
E
GP
?H
? VoIP "J _V1"W
?C 6MA *$+ !q IH 6MA GY$AI !q IP G? GY$AI !q IJ G? *YNG $Y"J BAr" ?H(A`
E
GD
PI
VoIP4J4 ? _V1"W
P4 6MA *$+ !q P4 6MA GY$AI !q 4K GP GY$AI !q 4K GP QNN Fq 4?YPDs4 N?
AT5H
*B &? BAr" ?P(A`
E
I?
P4
VoIP
_P6TNW
D E4
VoIP P
I4 1MJG*$+ _4(JGW !q I4 1MJGGY$AI!q?H G? GY$AI !q?H G? *YNG $Y"J BAr" ?D(A`
E
P?
VoIP D
PK 6MA *$+ !q PK 6MA GY$AI !q DD G? GY$AI !q DJ G? *YNG $Y"J BAr" ?C(A`
E
$4
PP
VoIP C
D? 6MA *$+ !q D? 6MA GY$AI !q PI G? GY$AI !q PI G? *YNG $Y"J BAr" ?G(A`
E
M4
PD
VoIP G
?K 6MA *$+ !q ?K 6MA GY$AI !q PG GP GY$AI !q PG GP QNN !q4CYPDs? N?
AT5H
$Y"J BAr" ?J(A`
E
HP
PC
INTE&NET
P E4
INTE&NET 4
PH 6MA *$+ !q PH 6MA GY$AI !q DP G? GY$AI !q C4 G? *YNG BAr" 4(NO1
E
$?
PG
INTE&NET ? ID TNDT *A+$A+ !q 4P? TNDT IIC *NG
BAr" ?(NO1
E
IP
PJ
INTE&NET D
PG 6MA *$+ !q PG 6MA GY$AI !q CG G? GY$AI !q IH G? *YNG BAr" D(NO1
E
+P
PK
5&AME
&E$A#
I? E4
5&AME &E$A# *N4 44 TNDT *A+$A+ !q 4PH TNDT IIC *NG BAr"
J(NO1
E
PP
PH
5&AME &E$A# *N? 4? TNDT *A+$A+ !q 4DI TNDT IIC *NG BAr"
K(NO1
E
Q4
DI
VINAPHON
E
CE4
[Y
VINAPHONE 4
4? 1MJG*$+ _4?(JGW !q 4? 1MJGHY$AN!q4? 1MJGGY$AI!qJD 6MA GY$AI!q44
6MAQNN!qB6" G QNN
BAr"
VINA(
4
D4
VINAPHONE ?
PD 6MA *$+ !q PD 6MA GY$AI !q I? GP GY$AI!q I? GP QNN !q B6" G QNN BAr" VINA(
4I
+4
D?
VINAPHONE P
12D22G34lap(?(?G)!q4C 1MJG*$+_4C(JGW!q4C 1MJGGY$AI!qPC GP GY$AI!
qPCGPQNN!qB6"G QNN
BAr"
DP
VINAPHONE D
I? 1MJG*$+ _?(JGW !q I? 1MJGGY$AI!qGJ 6MA GY$AI !qID 6MA QNN !qB6"G
QNN
BAr" VINA(
44
DD
VINAPHONE C
PJ 6MA *$+ !q PJ 6MA GY$AI !q I4 GP GY$AI !q I4 GP QNN!q B6" G QNN BAr" VINA(
C
+D
DC
VM6
PE4
VM6 I _H$W
IG1MJG*$+ _G(JGWAq IG1MJGHY$AN!q IG1MJGGY$AI!qKP 6MA GY$AI !q I?
6MA NYT&A
BAr" VM6 F
P
DG
VM6 4 BMT
CG 6MA *$+ !q CG 6MA GY$AI !q GI GP GY$AI !qGIGP QNN !q?IG4QNN!q?C
G4 NYT&A
BAr" VM6 F
4
&4
DJ
VM6 ? BMT
CJ 6MA *$+ !q CJ 6MA GY$AI !q G? GP GY$AI !qG?GP QNN !q4?G4QNN!q?G
G4 NYT&A
BAr" VM6 F
?
&?
DK M1 HI
_4E4W
eY
NHArN TINg
IC 1MJG*$+ C(JGW !q IC 1MJGHY$AN!q IC 1MJGGY$AI!q G? G? GY$AI !q G?
G? *YNG
BAr"
DH GIAVM
6AVT
_1"NW
?E4
DC, -.( / 01
4D 1MJG*$+ _4D(JGW !q 4D 1MJGGY$AI!qP? GP GY$AI !qP? GP QNN!
q4IYPDs?N? AT5H
BAr" PI(A`
E
CI
DC, 3FG,G <FH
?G 6MA *$+ !q ?G 6MA GY$AI !q DI G? GY$AI !q DI G? *YNG BAr"
C4 *ONG
BO' _4E4W
oY
*ONG BO' 66U
44 1MJG*$+ _44(JGW !q 44 1MJGGY$AI E $-o90, tha= chie2- cho 0,-o90
8o90, :o 66U
BAr"
C? "ONG AN
_4E4W
"ONG AN
*A+$A+
-7 TN8T "/BL/B Ar 1!8 TN8T --O "N1
BAr"
CP "U" BTU
*IE'N_4E4
TJK H"M F *Y$A+
I4 6MA *$+ !q 4?? 6MA Ho9 "hw Mi0h NAM

N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, DI
& Bao cao th viec
N,-.e/0 1-. Tie20 T3a0, D4
6
O
o
t

D
4
4
$
-
o
9
0
,

P
D
M
:
^
\
$
-
o
9
0
,

?
M
:
^
\
6
O
o
t

D
I
4
6
O
o
t

D
I
J
E
I
?
a
E
I
P
D
E
I
4
C
C
E
I
4
C
C
E
I
4
C
C
4?PD



$
T
U
E
I
P
6
4
6
N
$



S
6

&
o
7

g
h
e

p
D
t
a

c
h

c
a

c

l
u
o
7
n
g

t
r
e

n

n
g
a
9
n

5

S
2
-

&
e

n
D
t
8


n
g
a
9
n

5

S
'
D
0
;

c
o


t
a

i

t
r
a


<
2
=
6
O
o
t

D
I
K



P
h
-


N
h
7
0

_
&
e
,
e
0
e
3
a
t
o
3
W
O
I
6
4
G
O
I
6
4
G
6
O
o
t

C
I
D
O
B
O
B
6
O
o
t

D
I
K
6
O
o
t

D
I
H
6
O
o
t

C
I
J
4?PDCGJK
&
b





_
P
3
o
t
e
c
t
i
o
0
W
T
b
&
b





_
a
o
3
M
i
0
,
W
T
b
_
T
3
-
.
e
9
0

h
E
0
h
W
G
i
a


O
1
5
&
b





_
P
3
o
t
e
c
t
i
o
0
W
6
O
o
t

D
I
G
6
O
o
t

C
I
P
*
a
L
M
N
o
>
0
,

_
&
e
,
e
0
e
3
a
t
o
3
W
O
I
6
4
G
O
I
6
4
G
6
O
o
t

C
I
K
O
B
6
O
o
t

D
4
I
4?PDCGJKH4
I
4
4
4
?
T
b
&
b





_
a
o
3
M
i
0
,
W
T
b
O
B
6
O
o
t

D
4
?
E
I
4
C
C
*nteCmace TCi:
"HTUNG III! 6U $TU" HE' THO)NG
THIE)T BS QUANG NO&TE$ ?IG:^\
I!TONG QUAN GHEVP BTUV" 6OVNG QUANG a1M
Cong nghe ghe?@ 9enh theo :&G?c <o?ng Luang Ma mot
giai @ha?@ hoan hao cho @he?@ tan Kung h&Vu hieu :aTng
thong Cong MG?n cua <Gi Luang' nang cao CoV Cet Kung M&Gng
tCuyeDn Kan )oDng thGi ha gia? thanh <an @ha$mI .& @ha?t
tCie$n cua he tho>ng `(M cung HG?i cong nghe chuye$n
mach Luang <eV tao nen mot mang thong tin the> he mG?i J
mang thong tin toan Luang tCong <uo>tI
Tai tCam %MT H&a mG?i MaP@ thie>t :N NoCteM 2-1:;< <&
Kung cong nghe `(MI
4W *;0h 0,hka
1he?@ 9enh theo :&G?c <o?ng `(M Q`aHeMength (iHi<ion
MuMti@Me[ingR Ma cong nghe tCong mot <Gi Luang )oDng thGi
tCuyeDn Kan nhieDu :&G?c <o?ng t\n hieu LuangI no )aDu @ha?t'
nhieDu t\n hieu Luang co? :&G?c <o?ng 9ha?c nhau )&Gc to$ hG@
Mai Qghe?@ 9enhR )e$ tCuyeDn )i tCen mot <Gi LuangI no )aDu
thu' t\n hieu )&Gc to$ hG@ )o? )&Gc @han giai Ca Qta?ch 9enhR
9hoi @huc Mai t\n hieu go>c CoDi )&a Hao ca?c )aDu cuo>i 9ha?c
nhauI
?W M-<c 8wch
.& Kung cong nghe `(M nhaam muc )\ch tan Kung
:aTng taDn tCuyeDn Kan Ca>t MG?n cua <Gi Luang :aang ca?ch
tCuyeDn )oDng thGi nhieDu 9enh :&G?c <o?ng tCen cung mot
<GiI Tuy nhien' )e$ tCa?nh [uyen nhieu' gi&Va ca?c 9enh @hai
co? 9hoang ca?ch nha>t )NnhI Wua nghien c&?u *T6AT )aV )&a Ca
cu the$ ca?c 9enh :&G?c <o?ng Ha 9hoang ca?ch gi&Va ca?c
9enh nay co? the$ M&a chon G ca?c ca>@ )o 2-- 1H^' 1-- 1H^'
O- 1H^I
PW He tho20, a1M
He tho>ng `(M HeD cG :an chia Mam 2 MoaiE he tho>ng
)Gn h&G?ng Ha <ong h&G?ng nh& tCen hnh HeVI He tho>ng )Gn
h&G?ng ch tCuyeDn theo mot chieDu tCen <Gi LuangI He tho>ng
<ong h&G?ng tCuyeDn hai chieDu tCen mot <Gi Luang nen ch
caDn mot <Gi Luang )e$ co? the$ tCao )o$i thong tin gi&Va hai
)ie$mI
Ca hai he tho>ng )eDu co? nh&Vng &u )ie$m CiengI 1ia
<& cong nghe hien tai ch cho @he?@ tCuyeDn 0 :&G?c <o?ng
tCen mot <Gi Luang' <o <a?nh hai he tho>ng ta tha>yE
A 2e?t HeD Kung M&Gng' he tho>ng )Gn h&G?ng co? 9ha naTng
cung ca>@ Kung M&Gng cao ga>@ )oi <o HG?i he tho>ng <ong
h&G?ngI Ng&Gc Mai <o> <Gi Luang caDn Kung ga>@ )oi <o HG?i he
tho>ng <ong h&G?ngI
A Bhi <& co> )&?t ca?@ [ay Ca' he tho>ng <ong h&G?ng 9hong
caDn )e>n cG che> chuye$n mach :ao He t& )ong H ca hai
)aDu cua Mien 9e>t )eDu co? 9ha naTng nhan :ie>t <& co> mot
ca?ch t&?c thI
A 2e?t HeD 9h\a canh thie>t 9e> mang' he tho>ng <ong h&G?ng
9ho? thie>t 9e> hGn H con @hai [e?t them ca?c ye>u to> nh&E
Ha>n )eD [uyen nhieu Ko co? nhieDu :&G?c <o?ng hGn tCen mot
<Gi Luang' )am :ao )Nnh tuye>n Ha @han :o> :&G?c <o?ng <ao
cho hai chieDu tCen <Gi Luang 9hong co? :&G?c <o?ng tCung
MaU@III
A Ca?c :o 9hue>ch )ai tCong he tho>ng <ong h&G?ng th&Gng
co? ca>u tCu?c @h&?c ta@ hGn tCong he tho>ng )Gn h&G?ngI Tuy
nhien' Ko <o> :&G?c <o?ng 9hue>ch )ai tCong he tho>ng <ong
h&G?ng giam mot n&a theo moi chieDu nen G he tho>ng
<ong h&G?ng' ca?c :o 9hue>ch )ai <eV cho cong <ua>t Luang
ngoV Ca MG?n hGn <o HG?i G he tho>ng )Gn h&G?ngI
Hien tai tCam %MT )ang <& Kung he tho>ng )Gn h&G?ngI
II!6U $TU" "A)U HzNH THIE)T BS NO&TE$ ?IG:^\
Thie>t :N )aUt tai tCam %MT goDm co?E
AOTeCa Long HauM 17-- `TE co? ch&?c naTng chuye$n )o$i
:&G?c <o?ngI
AOTeCa Long HauM 17-- TeCminaM /m@E co? nhiem Hu thu t\n
hieu Luang' 9hue>ch )ai' gia?m <a?t 9enh nghie@ Hu Luang Ha
ta?ch;ghe?@ 9enh :&G?c <o?ng' HG?i Kung M&Gng to>i )a 17-- 1:itI
AOTeCa Connect (2E co? nhiem Hu 9e>t no>i che?o' chuye$n
tie>@ Ha [en CeV ca?c MuoDng t\n hieu' HG?i Kung M&Gng to>i )a
Men )e>n 17-- 1:itI
M62
T[1
T[2
T[N
(3M62
=[1
=[2
=[N
He tho>ng `(M )Gn
h&G?ng
3(5/ 1'2'!'III'N

3(5/
1'2'!'III'N

M62
T[1
T[2
T[N
(3M62
=[1
=[2
=[N
3(5/ 3(5/
He tho>ng `(M <ong
h&G?ng
QiX1R'QiX2R'QiX!R'III'
N

1'2'!'III'N

He tho20, ,heN :7c \o0, 870 h70, vaB \o0,


h70,
AOM 82--E )ay Ma @haDn giao tie>@ MuoDng Luang HG?i Kung
M&Gng 2IO 1:it;<I
ATNA8TE Ma @haDn giao tie>@ 2en; CG?t MuoDng <o> co? Kung
M&Gng 722 M:;<I

OPTe3a $o0, Ha-O 4GII A=N _AI4AW OPTe3a $H 4GII Te3=i0aO A=NOi{e3
_AI4BW
4W 67 8o9 he
tho20,

OPTe3a "o00ect 1` _AI?AW
OA1M _AI?BW
?W 67 O7<c chc 0aL0, c-a cac "a3[ t3o0, thie2t :;
No3TeO ?IG:^\
Gia 8ie9- Mhiei0 _"o0t3oO 6heOoW
%o )ieDu 9hie$n chia thanh 8 @haDnE
A aneM 9e>t cuo>iE goDm hai Hung Cieng :iet
XVung 9e>t cuo>i nguoDnE 9e>t no>i @haDn nguoDn nuoiI
XVung 9e>t no>i Lua>n Kay ./TTE goDm ca?c 9e>t cuo>i
cua Hiec )oDng :o' canh :a?o Ha @he?@ )o [a' Ma nGi
9e>t no>i canh :a?o Ha 3.*I
A haDn )ieDu 9hie$n nguoDnE goDm ca?c :o ngaPt;:o MocI
A haDn )ieDu 9hie$n thie>t :NE goDm :o )ieDu 9hie$n .C
QKung )e$ canh :a?o' Ko Moi' :ao He' gia?m <a?tR Ha caCK
)oDng :o 3.*I
A haDn *;OE goDm caCK M*' M2 giao tie>@ HG?i )e>n :o )ieDu
9hie$n .C Ha thie>t :N ngoaiI
]CaCK 3.*E co? ch&?c naTng )ieDu 9hie$n ca>@ @ha?t )Nnh
thGi cho ca?c thie>t :N tCong he tho>ng' @han @ho>i )Nnh thGi
cho ca?c mang 9ha?c nh& .ON3T;.(H+
]CaCK .CE )ieDu 9hie$n ca?c hoat )ong cua thie>t :NI
]CaCK M* QMaintenance *nteCmaceRE )o?ng Hai tCo nh& mot
giao tie>@ gi&Va ca?c thie>t :N ngoai Hi' M* co? :o nhG? Cieng
cua no? )e$ tai ca?c &?ng Kung Ha @haDn meDm )ieDu 9hie$n
t& .CI CaCK .C Ha M* 9hong )&Gc thay the> )oDng thGi cung
mot Mu?cI
]CaCK M2 QMe<<age e2changeRE )ieDu 9hie$n ca?c thie>t :N
noi Hi' no? ch&?a thong )ie@ )Nnh tuye>n cua ca?c go?iI
]CaCK T QaCaMMeM TeMemetCyRE giao tie>@ canh :a?o tCung
tam Ha moi tC&Gng canh :a?oI
]CaCK O` QOCKeC`iCeRE <& Kung cho 9enh nghie@ Hu Luang
QO.CRI
]CaCK 3` Q3theCnet `ay<iKeRE )ay Ma mot tuy chon cung
ca>@ Mien 9e>t gi&Va ca?c mang L/N <& Kung O.CI 3` cung ca>@
to>c )o MG?n nha>t Ma 2M:;< <ong congI
*;O <ection
Pa0eO t3-. caN 8ie9- Mhiei0 vaB Me>t 0o2i _$"APW
A =.2!2E Ma co$ng giao tie>@ HG?i ma?y t\nh )e$ ng&Gi <&
Kung tCuy ca@ ca?c thanh @haDn cua thie>t :NI
A HeaK<etE Zac9 nay cho @he?@ 9e>t no>i HG?i mot heaK<et
)o>i HG?i 9enh thoai noi :o Ha 9enh 9ha$n ca>@I
A CaMME a>n nu?t nay Kung )e$ 9hGi )ong mot cuoc goiI
A LocaME a>n nu?t nay )e$ chon 9enh thoai noi :oI Va
)en L3( <a?ng 9hi 9enh )ang <& Kung' <a?ng nha>@ nha?y 9hi
co? cuoc goi goi )e>nI
A 3[@Ce<<E a>n nu?t nay )e$ chon 9enh thoai 9ha$n ca>@I
Va )en L3( <a?ng 9hi 9enh )ang <& Kung' <a?ng nha>@ nha?y
9hi co? cuoc goi )e>nI
A HanK<etE Zac9 nay cho @he?@ 9e>t no>i HG?i 9enh thoai
noi :oI
A Lam@ te<tE a>n nu?t nay )e$ 9\ch hoat ta>t ca ca?c ciCcuit
@ac9' LC/' Ha ca?c L3( tCong Hong !-<I
A /MaCm cutosE nu?t nay Kung )e$ taPt t\n hieu canh :a?oI
A oceCE )en mau [anh hie$n thN tCang tha?i nguoDnI
A "en canh :a?o CCiticaM' MaZoC' MinoCE hie$n thN canh :a?o
Ha m&?c )o nghiem tCong cua canh :a?oI
A %Cea9eC tCi@E )en nay ch thN he tho>ng )aV ngaPt QnhaR
mach Q<& Kung mot hoaUc nhieDu :o ngaPt machRI
A 3.( Q3MectCo<tatic (i<<chaCgeRE )e$ gaPn Hong thoa?t tqnh
)ien QKung )eo Hao tay )e$ )am :ao an toan cho ca?c thie>t
:N nhay cam HG?i )ien tCong 9hi tha?o MaP@ chu?ngRI
Thie2t :; $H A=N ,o9= co cac ca3[ T3i: \a-@
A (uaM /m@ CA%anKE Ma caCK tieDn 9hue>ch )ai' nhaam taTng
)o nhay QtaTng .;NR cho Nha90 th- h-a0, cua thie>t :NI
A %oo<teC 21 CA%anKE Ma caCK 9hue>ch )ai taTng c&Gng
nhaam taTng m&?c @ha?t Luang ta<i h70, Nhat hoaUc tC&G?c
9hi )&a Hao :o ghe?@ 9enh :&G?c <o?ngI
A 6ni O.CE Ma 9enh gia?m <a?t nghie@ Hu' Kung )e$
chuye$n thong tin Mien Luan )e>n gia?m <a?t tCang tha?i cua
:o 9hue>ch )ai Koc )&Gng tCuyeDn' )oDng thGi )ieDu 9hie$n :o
9hue>ch )ai )&Gng Kay' tCuyeDn tai (CN Q(ata Communication
NetcoC9RI
A Mu[ 1CiK 1 MoKuMeE Kung )e$ ghe?@ ca?c :&G?c <o?ng
LuangI
A (eMu[ 1CiK 1 MoKuMeE Kung )e$ ta?ch ca?c :&G?c <o?ng
LuangI
Thie2t :; $H &PT ,o9= co cac ca3[ T3i: \a-@
2'O1 (uaM `TE Ma :o chuye$n )o$i :&G?c <o?ng' th&c hien
ch&?c naTng nh& Ma mot :o chuye$n )o$i ca?c :&G?c <o?ng
9hong thuoc he tho>ng cua (`(M thanh ca?c :&G?c <o?ng
Luang (`(M theo chua$n *T6ATI
Thie2t :; "o00ect 1` ,o9= co cac ca3[ c7 :a0 \a-@
A (uaM .TMA17 T;= QTCan<@onKeC;=egeneCateCRE Ma :o chuye$n
tie>@;ta?i tao ca?c :&G?c <o?ng LuangI
A .TMA17 TCi:E )ay Ma caCK giao tie>@ MuoDng Luang to>c )o
2'O1:;<I
A He[ .TMA1eE Ma caCK giao tie>@ )ien to>c )o 1OOM:;<I
A (2 <citch MoKuMeE th&c hien ch&?c naTng )oDng :o ho?a'
[& My? MuoDng K&V Mieu Qnhan K&V Mieu' ghe?@ 9enhR' chuye$n
mach :ao He' [& My? mao )aDu' 9e>t no>i thong tin )e>n gia?
)ieDu 9hie$nI
Thie2t :; OMD?II ,o9= co cac ca3[ T3i: \a-@
A WuaK .TMA1e TCi:E Ma caCK giao tie>@ )ien 1OOM:;<I
A .TMA8o TCi: .;HE Ma caCK giao tie>@ Luang 722M:;<I
A .TMA17o .H /gg /<<em:MyE Ma caCK Luang 2'O1:;<I
Thie2t :; TN!DT ,o9= co cac ca3[ T3i: \a-@
A 2M:;< *;OE Ma caCK giao tie>@ )ien Hao;Ca to>c )o 2M:;<I
A 1EN *nteC<hemt Q.TMA8oRE Ma caCK giao tie>@ t\n hieu Luang
to>c )o 722M:;<I
$. O;ch O-o90, t3e>0 thie2t :; TNDT!NO&TE$ ?IG:^\ ta<i
t3a<= BMT
6TT
TEN $UONG A`E
4I
TEN $UONG
VIBA
$UONG 6O)
BAV
O
HIE'
U
HTUV
NG
6O)
115
"aN
0ha
.
I4 4? *AQ NARNG
TO$$?
4? *AQ NARNG
TO$$?
I4 TNDT *A+$A+ !q 4?H TNDT
IIC *NG
$Y"J BAr" DD(A`E
I4!
4A
I? 4P *AQ NARNG
TO$$?
4P *AQ NARNG
TO$$?
I? TNDT *A+$A+ !q 4PI TNDT
IIC *NG
$Y"J BAr"
DC(A`E I?!
4A
IP 4D *AQ NARNG
TO$$?
4D *AQ NARNG
TO$$?
IP TNDT *A+$A+ !q 4P4 TNDT
IIC *NG
$Y"J BAr"
DG(A`E IP!
4A
ID
INTE&NET ? INTE&NET ?
ID TNDT *A+$A+ !q 4P? TNDT
IIC *NG
BAr"
?(NO1E ID!
4A
IC *AQ NARNG K
TO$$4
*AQ NARNG K
TO$$4
IC TNDT *A+$A+ !q 4PP TNDT
IIC *NG
$Y"J BAr"
4H(A`E IC!
4A
IG "ONG AN
*A+$A+
IG TNDT *A+$A+ !q 4PD TNDT
IIC *NG
BAr"
I4("A IG!
4A
IJ H *AQ NARNG
TO$$?
H *AQ NARNG
TO$$?
IK TNDT *A+$A+ !q 4PG TNDT
IIC *NG
$Y"J BAr"
D4(A`E IK!
4A
IK 4I *AQ NARNG
TO$$?
4I *AQ NARNG
TO$$?
IH TNDT *A+$A+ !q 4PJ TNDT
IIC *NG
$Y"J BAr"
D?(A`E IH!
4A
IH 44 *AQ NARNG
TO$$?
44 *AQ NARNG
TO$$?
4I TNDT *A+$A+ !q 4PK TNDT
IIC *NG
$Y"J BAr"
DP(A`E 4I!
4A
4I 5&AME &E$A#
*N4
44 TNDT *A+$A+ !q 4PH TNDT
IIC *NG
BAr"
IJ(NO1
E
44!
4A
44 5&AME &E$A#
*N?
4? TNDT *A+$A+ !q 4DI TNDT
IIC *NG
BAr"
IK(NO1
E
4?!
4A
4?
67 8o9 Me2t 0o2i &i0,D(NO&TE$ ?IG:^\
LH
/m@
LH
/m@
LH
/m@
LH
/m@
LH
/m@
LH
/m@
LH
/m@
LH
/m@
LH
/m@
LH
/m@
LH
/m@
LH /m@
(`(M
$H A=Ng $H
&PT
1a1Mg 1`
LH /m@
LH =T
LH /m@
LH =T
LH /m@
LH =T
$H A=Ng $H
&PT
1a1Mg 1`
$H A=Ng $H
&PT
1a1Mg 1`
LH /m@
(`(M
LH /m@
(`(M
LH /m@
(`(M
$H &PT
1`
/n
Bhe
WINhGn TIHoa NITCang MITho CIThG MITho
I=ang Nu?i
Mot
IThie>t 2ILoc
THCM
M
Mei9u I NhGn %MT "INon
g
%Ih&G
?c
%I(&Gn
g
%IHoa
h&G?ng 1
1O1- nm O.C
h&G?ng 2
171O nm O.C
h&G?ng 2
171O nm O.C
h&G?ng 1
1O1- nm O.C
h&G?ng 1
1O1- nm O.C
h&G?ng 2
171O nm O.C
"HTUNG IV ! THIE)T BS GHEVP
+ENH M1HI VAQ MO1EM A6M!P4
I!THIE)T BS GHEVP +ENH M1 HI
Thie>t :N ghe?@ 9enh M( ,- Kung Mam )aDu cuo>i Ha
ta?ch CeV 9enhI "aDu Hao Ma !- 9enh thoai am taDn hoaUc !1
9enh <o> MieuI "aDu Ca Ma t\n hieu <o> 2M:;<I
4W 67 8o9 Mho2i toi0, h-at
Thie>t :N ghe?@ 9enh <o> <G ca>@ M(,- )&Gc <& Kung nh&
Ma thie>t :N ghe?@ 9enh )aDu cuo>i' )ieDu 9hie$n theo ch&Gng
tCnh @haDn meDm :aang ma?y Hi t\nh hoaUc thie>t :N caDm tay
HanKheM@I
Thie>t :N M( ,- co? the$ ghe?@ !- 9enh thoai Ha t\n hieu
:a?o hieu hoaUc !1 9enh K&V Mieu Hao MuoDng 2M:;<I Thie>t :N
M(,- co? the$ )&Gc <& Kung tCen ca?c )&Gng tCung 9e>'
)&Gng tCuyeDn Kan' thue :ao [a' tCuyeDn Kan ca?c 9enh
"HY4
"HYPI
6
P
E
E
"
H

A

1
A
T
A

A

6
I
G
N
A
$
I
N
G
1PU
1
A
T
A

B
U
6
T
E
6
T
I
N
G

B
U
6
I
N
T

&
6
?
P
?

o
3

V
4
4
"HYTIMING
N&l
?CH|
MU`
"PU
A
$
A
&
M
6
H
1
$
"
$INE
TE&MINA$
POaE&
5EE1ING
1"^1"
A
$
A
&
M
6
I
N
T

&
6
?
P
?

ACV
!CV
!
4?V
A$M
A$M
A$M
&VG
TO AU`I$IA&#
5A"I$ITIE6 EQT
!
PGV
!DK
V
!GI
V
6PV
?gIDK+:N\
AMI_H1BPW
"+ E`T
!
PGV
!DK
V
!GI
V
!
PGV
!DK
V
!GI
V
TO^5&OM
TE&MINA$ 6T&IP
T
E
$
E
6
I
G
N
A
$
6
67 8o9 Mho2i c-a thie2t :; ,heN Me>0h M1 HI
78B:;< hoaUc tCuyeDn tC&c tie>@ MuoDng 2'-8FB:;< cho ca?c to$ng
)ai )ien thoaiI
Ca>u tao cua thie>t :N M(,- :ao goDm ca?c 9ho>i cG :an <au
)ayE
X %o ghe?@ 9enh M62 tao MuoDng 2'-8FB:;< con goi Ma
9ho>i 10-!I
X Bho>i [& My? tCung tam C6 Ha canh :a?oI
X Bho>i ca>@ nguoDn (C;(CI
X Bho>i ca>@ nguoDn chuong =V1I
X Bho>i ! 9enh am taDn 8` 3kMI
X Bho>i 2 9enh <o> Mieu 78B:;< 221I
X Bho>i cam :ie>n .3N.O= Q"e$ )&a canh :a?o tai ca?c
tCam [en CeV 9enh Lua he tho>ng gia?m <a?t (TC. HeD tCam
)aDu cuo>iRI
X Bho>i 9\ch th\ch /CT6/TO= Q"e$ nhan :ie>t canh :a?o
cua ca?c tCam [en CeV 9enh Lua he tho>ng gia?m <a?t (TC. HeD
tCam )aDu cuo>iRI
?W "ac chZ tie>- M.v th-at
A To>c )o :it 2'-8FB:;< O-@@m
A TCG 9ha?ng 12- :aM;0O un:aM
A .uy hao Koi >2- K%Q8-BH^A2MH^R
A MaV )&Gng Kay H(%! hay /M* O-t
A 2ung cMoc9 ngoai 2'-8F B:;< O-@@m
A TCG 9ha?ng [ung cMo9 12- :aM;0O un:aM
A "ien a?@ )aDu Hao co? the$ cai )aUt )&Gc !OV' 0-V'
1--V
A "ien a?@ )aDu Ca XOV' AOV' A12V
A (ong nuoi )aDu Ca Kanh )Nnh 8Fm/
A "o o$n )Nnh Kong Ca 87;O- m/ @hu thuoc Hao <& thay
)o$i cua tai Ha ca?c )ieDu 9ien [ung LuanhI
A M&?c ng&GVng Kong )e$ canh :a?oE * ma[ > 7-m/
* min <
!Om/
PW N,-.e>0 O. hoa<t 8o0,
Ca?c 9enh KNch Hu hoaUc ca?c thue :ao [a co? Kung M&Gng
78B:;< )&Gc )&a Hao ca?c 9ho>i CHIi Qif1'II'!-R' <au )o? )&Gc
ghe?@ 9enh thong Lua :o M62 )e$ tao MuoDng 2'-8FB:;< )&a
)e>n thie>t :N (M01A1--- )e$ tCuyeDn )iI
DW "ach \ [-<0, Ha0[HeON
HanKheM@ Ma :o Ma@ tCnh )ieDu 9hie$n M(,-' no? cho @he?@
ng&Gi Han hanh thie>t Ma@ 9enh' 9he thGi gian' HN tC\ CaCK'
[em canh :a?o' [em )oDng :o' cai )aUt NoKe noi :o Ha t&
[aI .au 9hi ta caPm Hao )aDu Zac9 =.2!2 tCen CaCK C6 cua
* ma[ > 7-m/
* min < !Om/
M(,-' HanKheM@ <eV t& te<t tCong Hong Hai giay Ha <au )o?
yeu caDu nha@ a<<coCKE
a<<coCKE M(,-= Qta <eV nha>n M' (' <himt' ,' <himt' -' =' Ha
3nteCRI
.au 9hi nha@ [ong a<<coCK' tCen man hnh <eV hie$n thN
LOC/L r
Ne>u ta nha@ E
- / E 2em HN tC\ CaCK A T. J H&G?ng Q/' %RI
- % E 2em HN tC\ 9enh J VN tC\ CaCKI
- C E 2em )oDng :oI
- ( E 2em canh :a?oI
- j E Cai )aUt NoKeI
- 1 E Cai )aUt NoKe )aDu [aI
- b E Thoa?tI
u *ei caBi 8apt 0oi :og ta tie20 haB0h 0h \a-@
A LOC/L rj
A a<<coCKE M(,-`Qta <eV nha>n M' (' <himt' ,' <himt' -' `
Ha 3nteCRI
A LOC/L r *
A Bhe thGi gian T. 1 J 1OS 10 J !1 r -0 QCai 9he thGi gian
-0R
A Cai )aUt cho h&G?ng Mien Mac _ TH= oC (.C r % oC /QCai
% cho h&G?ng 9e> tie>@' Cai / cho h&G?ng "a Na#ngRI
A VN tC\ CaCKE VN tC\ Hat My? J hy<icaM @o<ition v-1J10w
-!QCaCK naam G HN tC\ <o> !RI
A Chon 9enh 9e>t no>i _Lemt J TCa?i oC =ight J hai oC CenteC
J no gi&Va r L Qnha>n L Ma 9enh LemtS = Ma 9enh =ightS C
Ma 9enh CenteCRI
A LOC/L r .
Lu?c nay man hnh <eV hie$n thN E j;N rj QNha>n j )e$
cha>@ nhan <& cai )aUt T. mG?i cho Mien MacS Nha>n N )e$
9hong cai )aUt T. t&?c Ma [oa? Menh )ang th&c hienRI
} *ei caBi 8apt 8a9- bag ta \ev tie20 haB0h 0h \a-@
.au 9hi 9e>t no>i HanKheM@ Hao co$ng =.2!2' HanKheM@ <eV
t& Te<t tCong 9hoang Hai giay Ha <au )o? <eV yeu caDu
nha@ a<<coCKE
a<<coCKE M(,-= Qta <eV nha>n M' (' <himt' ,' <himt' -' ='
Ha 3nteCRI
.au 9hi nha@ [ong a<<coCK' tCen man hnh <eV hie$n thN
LOC/L rI Lu?c nay ta <eV nha@ Hao nh& <auE
LOC/L r1
.au )o? man hnh <eV hie$n thN LOC/L /((=3.. r
Lu?c nay ta <eV nha@ Ma LOC/L /((=3.. r-! QG )ay
-! Ma ch tai NoKe )ang th&c hienRI
.au )o? man hnh <eV hie$n thN =3MOT3 /((=3.. r
Lu?c nay ta <eV nha@ Ma =3MOT3 /((=3.. r-2 QG )ay
-2 Ma ch chon NoKe )aDu [aRI
.au )o? man hnh <eV hie$n thN =3MOT3 r
Lu?c nay ta <eV nha@ Ma =3MOT3 rj
.au )o? no? <eV yeu caDu nha@ a<<coCK MaDn n&VaE
a<<coCKE M(,-` Qta <eV nha>n M' (' <himt' ,' <himt' -' `'
Ha 3nteCRI
.au 9hi nha@ [ong a<<coCK' tCen man hnh <eV hie$n thN
=3MOT3r Lu?c nay ta <eV nha@ Hao nh& <au E
=3MOT3 r*
A Bhe thGi gian T. 1 J 1OS 10 J !1 r-0 QCai 9he thGi gian
-0R
A VN tC\ CaCKE VN tC\ Hat My? J hy<icaM @o<ition v-1 J 10w -!
QCaCK naam G HN tC\ <o> !R
A Chon 9enh 9e>t no>i _Lemt J TCa?i oC =ight J hai oC CenteC
J no gi&Va r L Qnha>n L Ma 9enh LemtS = Ma 9enh =ightS C
Ma 9enh CenteCR
A =3MOT3 r.
Lu?c nay man hnh <eV hie$n thNE j;Nrj QNha>n j )e$
cha>@ nhan <& cai )aUt T. mG?i cho Mien MacS Nha>n N )e$
9hong cai )aUt T. t&?c Ma [o?a Menh )ang th&c hienRI
CW "a2- hE0h th<c te2
Hien nay' tai tCam VT %MT' M(,- )&Gc <& Kung )e$ ghe?@
9enh tCuyeDn Kan cho , 9enh <o> Mieu cho ca?c thue :ao nh&E
Ngan Hang Nong Nghie@' Ngan Hang Ngoai Th&Gng' Ngan
Hang /C%' CuKentiaM' Hang Bhong' TCuyeDn %a?oQV(CR' Ngan
hang Cong Th&Gng' %o Tai Ch\nh Ha NhaPn TinI O caCK giao
tie>@ 9enh )aDu Hao )ang )&Gc MaP@ )aUt' goDm co?E
6TT 1;ch v-< +he ! T6
V; t3w
Me>0h
M1HI
"A)P
! I
115
"A)P ! II
Ghi ch-
"A&1 4
Nhat0 ti0 +?!T64D
"ENT&E
&
? ?
"a3[ Da E^M
M6 HHEI?I"
6ITA +P!T6?C &IGHT P
4PGTbg 4PJ&b
P
"A&1 ?
P3-[e0tiaO +D!T6?D $E5T D
4K4ag 4DHP
44
"a3[ GD+:^\
M$
HJGU$PJ4
Bo TaBi
"hw0h
+G!T6I4 &IGHT G
4DKPg 4DHa
G
"A&1 P
V1" +J!T64? $E5T J
IG !NO1E
_"a2N 4W
"a3[ GD+:^\
MI
D4??IJ?D 1T PHOQNG
"A&1 D
NHNN
+4I!
T64H
$E5T 4I
4DDPg 4DPa
4I
"a3[ GD+:^\
MI
D4??IJKK
NHNT
+4?!
T6?G
&IGHT 4? 4DGPg 4DJaH
"A&1 C
NHA"B
+4P!
T6?K
$E5T 4P
4PHPg 4PKa
4P
"a3[ GD+:^\
MI
PIHI4KJJ
NH"T +4C!T6? &IGHT 4C P?4C
, 9enh Kanh Cieng nay <au 9hi Lua thie>t :N M(,- <eV
)&Gc ghe?@ tCen MuoDng 2'-8F B:;< Ha )&a Ca ngoV Ca' <au )o?
)&Gc )a>u nhay :aang ca?@ 12- <ang MuoDng <o> O QTCuyeDn
%a?o Ha NhaPn TinR cua thie>t :N (M011---' tCuyeDn :aang
)&GngVi:a HeD tCam Mei9uI
II!MO1EM A6M!P4
/.MA!1 Ma mot moKem co? the$ hoat )ong )oDng :o;KN
:o' to>c )o K&V Mieu )&Gc M&a chon t& 1'2B:;< )e>n 12FB:;<I
No? chuye$n )o$i t\n hieu 2 Kay thanh 8 Kay Ha ng&Gc MaiI
NguoDn <& KungE A/CE 11OV/C hoaUc 2!-V/C
A(CE A8FV(C
pYng Kung )ie$n hnh HG?i 9e>t no>i )ie$mA)ie$mE
M&?c @ha?tE Q1!18R K%m
M&?c <uy hao cho @he?@E !F K%m
"o nhay @h\a thuE A28 K%m
4W 67 8o9 Mho2i c-a A6M!P4
?W 67 8o9 hoa<t 8o0,
Chu? y? thie>t Ma@ cho MoKem /.ME tai tCam G che> )o
Ma<teC' )oDng hoD Ma 32T Ha G )aDu [a Ma che> )o .MaHe'
)oDng hoD Ma L%TI Ch&?c naTng ca?c :utton tCen moKem /.M!1E
ALoo@:ac9 t&Gng t& noi :o QLoo@ /N/RE 9hi /N/ )&Gc nha>n
th /.MA!1 tao thanh Hong nh& hnh <auE
ALoo@:ac9 <o> t& [a QLoo@ =3MRE 9hi =3M )&Gc nha>n th /.MA
!1 tao thanh Hong nh& hnh <auE
8 Kay 8 Kay
O'O9m
2 Kay
%CiKge;=outeC %CiKge;=outeC
/.MA!1 /.MA!1
ha?t
Thu
1iao
tie>@
)&Gn
g
Kay
(ata
CMoc9
CMoc9
(ata
"e>n
/.MA
!1 t&
[a
/.MA!1
Q(T3R
Thie>t
:N
)aDu
cuo>i
K&V
Mieu
M(,-
(M01 8 Kay
2 Kay

/.MA!1 /.MA!1
M(,-
8 Kay
=outeC
Tai tCam %MT Bha?ch
hang
ha?t
Thu
1iao
tie>@
)&Gn
g
Kay
(ata
CMoc9
CMoc9
(ata
(T3
ha?t
Thu
1iao
tie>@
)&Gn
g
Kay
(ata
CMoc9
CMoc9
(ata
LocaM
(T3
1iao
tie>@
)&Gn
g
Kay
ha?t
Thu
=emot
e
(T3
ALoo@:ac9 <o> noi :o QLoo@ (*1RE 9hi (*1 )&Gc nha>n th
/.MA!1 tao thanh Hong nh& hnh <auE
A/TTE Kung )e$ 9ie$m tCa 9ie$u @ha?t Ha nhan cua /.MA
!1
(ata
CMoc9
CMoc9
(ata
LocaM
(T3
ha?t
Thu
1iao
tie>@
)&Gn
g
Kay
1iao
tie>@
)&Gn
g
Kay
ha?t
Thu
=emot
e
(T3
6U *O +E)T NO)I M1HI *A+ $A+Y
-O
2M:;<
789:;<A
3kM
2M:;<
(M
1---
01
CN
(M
1---
01
HL
(M
1---
01
HL
(M
1---
01
%MT
M1HI
NH/xN
T*N
H/y L/N
((5
M1HI
NHArN
TIN
BMT
T&U#E
N BAVO
789:;<
HAQNG
+HONG
-O
((5
NHNN
NHNT
NHA"B
789:;<
789:;<
789:;<
NH"T
789:;<
P&U1EN
T
789:;<
789:;<A
3kM
NO(34*NT3
=N3T
NO(34*
NT3=N
3T
789:;<A3kM
789:;<
%Oz
T/y*
"HTUNG V ! NGUON
He tho>ng nguoDn )ien Ma thanh @haDn 9hong the$ thie>u
tCong tCam Hien thong %MTI %ao goDm ca?c thie>t :N :ao HeE
cho>ng <e?t MOVT3C ! @ha' ca?c C%QCiCcuit %Cea9eCR' :o
cho>ng4Moc <e?t .=5117' caPt Moc <e?t *.O6L.3' o$n a?@' /CC6+I
I!NGUON A"
NguoDn )ien M&G?i /C ! @ha 22-V;!F-VAO-H^ t& tu @han
@ho>i ch\nh cua 9hu H&c %&u )ien tCung tam "a9La9 no>i )e>n
tu @han @ho>i cua tCam Hi:a %MTQca>@ 2R Ha )&a Hao )ien
9e> Qca>@ 1RE 1 @ha )&a Lua :o cho>ng <e?t )e$ ca>@ )ien cho
o$n a?@ Ha ma?y naPn' 1 @ha ca>@ cho Kan )en Neon' 1 @ha
ca>@ cho ma?y )ieDu hoa nhiet )o cua @hong ma?y' )&Gc :o>
tC\ theo <G )oD tCenI
II!NGUON 1"
Tai tCam Vien thong %MT <& Kung nguoDn A&GU6 )e$
cung ca>@ cho he tho>ng
4W Toi0, h-a0 ve9 he tho20, 0,-o90 A&GU6
1oDm co? ca?c 9ho>iE
] 1ia? cung ca>@ nguoDn /C
] CaDu Kao chuye$n mach (C
] Bho>i )ieDu 9hie$n gia?m <a?t .M-2
] 1ia? @han @ho>i nguoDn (C to$ng tCG cao HO( QHigh Ohmic
(i<tCi:utionR
] 1ia? ch&?a 8 ma?y naPn athdnKeC
?W Ma. 0at0 Path{0[e3
Ma?y naPn athdnKeC :ie>n )o$i )ien /CQ2-F 28-V/C
O-;7-H^R thanh )ien (C H&a cung ca>@ cho tai H&a cung ca>@
cho 2 to$ /CC6I no che> )o hoat )ong :nh th&Gng Qco? )ien
/CR ma?y naPn <eV cung ca>@ )ien cho tai Ha <ac cho /CC6'
con 9hi )ien M&G?i /C :N ngaPt Ma@ t&?c 2 to$ /CC6 <eV @ho?ng
)ien cung ca>@ cho tai ma thong tin 9hong :N gia?n )oan' H
ma?y naPn Ha /CC6 hoat )ong <ong <ong HG?i nhau cung cung
ca>@ cho tai nh&ng ch 9hi )ien M&G?i /C :N ma>t th /CC6 mG?i
cung ca>@ cho taiI
To$ /CC6 co? Kung M&Gng 8,-/h[2' moi to$ goDm 28 :nh
maPc no>i tie>@ HG?i nhau )e$ taTng )ien a?@' hai to$ nay maPc
<ong <ong HG?i nhau )e$ taTng Kung M&GngI Bhi )ien M&G?i /C :N
ma>t th ma?y no$ <eV hoat )ong )e$ cung ca>@ )ien cho ma?y
naPn hoat )ong tCG Mai' )e$ tCa?nh tnh tCang /CC6 @ho?ng thGi
gian Lua? Mau <eV Mam giam tuo$i tho cua :nhI
PW Bo ,ia= \at 6MI? 6-Ne3vi\o3.
C%
1O-/
M/Yj
N/xN
/=16.

1

2

!
N
T/o*
/CC6
8,-/h[
2
Ma?y
no$
2O-BV/
"ien
9e>
C%
O--/
Cho>ng
<e?t
C=*T3C[
2
MOVT3C
! ha
C%
1--/
C%8O/
C%8O/
C%8O/
C%8O/
C%7!/
C%8O/
Ma?y
Manh
/Ynh
<a?ng
LO{C
.3YT
.=5117
C/xT
LO{C
.3YT
*.O6L3
O|N
/Y
1-BV/
M/Yj
N3YN BH}
(3Hj(=/T
%o gia?m <a?t .M-2 th&c hien Hiec )ieDu 9hie$n' gia?m
<a?t hoat )ong cua he tho>ng nguoDn' no? co? @haDn meDm
)e$ co? the$ thay )o$i cai )aUt hoat )ong cua he tho>ng
nguoDn' moi che> )o @ho?ng na@ cua /CC6 )eDu )&Gc :o
.M-2 gia?m <a?t Ha )ieDu 9hie$nI
DW +ho2i Nha>0 Nho2i 8ie0 co toi0, t37 cao HO1
_Hi,h Oh=ic 1i\t3i:-ta3.W
HO(E Ma :o @han @han @ho>i )ien co? to$ng tCG cao'
Kung )e$ @han @ho>i )ien cho nh&Vng thie>t :N thong tin co?
t\nh cha>t nhay cam HeD )ien nh&E ca?c to$ng )ai )ien thoai
/23' )ai Vi%aIIII Bho>i HO( Mam giam )ien a?@ Kan )i' gay Ca
Ko Moi cha@ mach :en tCong he tho>ng @han @ho>i nguoDn cho
to$ng )aiI
%o @han @ho>i )ien co? to$ng tCG cao HO( G tCam %MT
Kung )e$ cung ca>@ nguoDn )ien (C cho ca?c thie>t :N Hien
thong hien co? tai tCamE (M21' (M01' .iemen< 2'O1' NoCteM
2-1:;<' M(,-' 3ncoKeC' (ecoKeC' "oDng :o (/T6M' O moKem /.MA
!1III
III!"AV" THIE)T BS "HO)NG 6EVT
]MOVT3C Ha ca?c caDu Kao mach Mam nhiem Hu caPt <e?t
cho [uo>ng ma<< ngay 9hi )ien the> H&Gt Lua? ng&GVng )ien a?@
Kanh )NnhQ!2-VRI MOVT3C Ma 9yV thuat giam )ot :ie>n thay
the> che> )o :ao He )a [ungI Ca?c thanh @haDn cua :o
MOVT3C )&Gc gia?m <a?t Mien tuc Ha tnh tCang hoat )ong cua
no? )&Gc hie$n thN :aang ca?c )en L3(I
].=5A117C Ha *.O6L.3E Ma thie>t :N caPt Moc <e?t :ao He
ca?c thie>t :N )ien t& nhay cam 9hong :N @ha? hong :Gi
[ung <e?t Man tCuyeDn' giam thie$u to>i )a thiet hai HeD thie>t :NI
IV!6U *O NO)I *A)T TAI T&AM BMT
Muc )\ch cua Hiec no>i )a>t Ma )e$ )am :ao an toan
cho ng&Gi Ha thie>t :N 9hi co? <& co> HeD )ien [ay CaI
V!+HAI THAV" VA'N HAQNH BA]O 1TUXNG
NguoDn Ma mot thanh @haDn Luan tCong Ha 9hong the$
thie>u cua ca?c tCamI ThGi gian :ao K&GVng )Nnh 9y tuy thuoc
Hao t&ng ca>@ nh& tCung tam' )ai' tCamI TCong 9hi :ao K&GVng
)Nnh 9y @hai tie>n hanh 9ie$m tCa )o )ac ca?c thong <o> cua
nguoDn theo Luy )Nnh nh& ca?c ch <o> )ien a?@' ty tCong Kung
KNch' tnh tCang coc :nh' nhiet )o @hongIII thong Lua @haDn
meDm .M-2 Ha )oDng hoD )oI
"a>t cua :o Moc <e?t 1
@ha *.O6L.3
1ia? ma?y (M01' ((5' .=5A
117C
NguoDn (C /=16.
Vong Kay 5aCaKay
1ia? ma?y .*3M3N.
NguoDn /C /=16.
"a>t cua :o caPt Moc <e?t ! @ha
MOVT3C
"a>t cua thie>t :N 2-1:;<
Ta@
)ie$m
)a>t
ch\nh
"HTUNG VI ! THIE)T BS *ONG BO'
1ATUM
"oDng :o Ma ca?c @h&Gng th&?c gi&V cho ta>t ca ca?c thie>t
:N <o> tCen mang Hien thong hoat )ong theo mot to>c )o
tCung :nhI Mot mang )oDng :o )aUc :iet )&Gc thie>t Ma@ )e$
)am :ao ca?c @haDn t& tCong mang Hien thong )&Gc )oDng
:o HG?i nhauI Mang )&Gc @han :o> @han ca>@I Mot nguoDn
)oDng hoD chua$n <G ca>@ Q=CR )ieDu 9hie$n cho ta>t ca ca?c
nu?t mang Q..6R Ha ca?c @haDn t& mang Q.3CRI TCam %MT Ma
mot nu?t mang ..6I
I!"A)U HzNH THT" TE) "U]A THIE)T BS TAI T&AM
AHai moKuMe *n@ut Q31R )&Gc MaP@ Hao 2 <Mot )aDu tienI
N1O~ =/
C/YC C/oNH
%/YO
N1O~ =/ N1O~
V/yO
B3iT NOi*
BH6N1 H6{
N1O~ V/yO
C/i
N16ON
3TH3=N3T
"O THpo C/YC
%Oz (/O "OzN1
Ca?c caCK
tao 9hung
Ca?c caCK
tao [ung
)oDng hoD
C6
.o> M&Gng
caCK Hao
to>i )a
.o> M&Gng
caCK [ua>t
to>i )a
M/T T=pnYC
TH*3iT %
M/T ./6 TH*3iT %
A.Mot 1E Ma moKuMe co? :ac &u tien cao nha>t Q=*R' moKuMe nay
ch co? mot oCt HaoI
A.Mot 2E Ma moKuMe co? :ac &u tien th&? hai Q.3CR' moKuMe
nay co? ! oCt HaoI
AMoKuMe )ieDu 9hie$n QC6R )&Gc MaP@ Hao <Mot OI
AMoKuMe g.T=/T*6M2 =6%*(*6M CLOCBh' )&Gc MaP@ Hao <Mot 7I
AMoKuMe g.T=/T*6M !3 CLOCBh' )&Gc MaP@ Hao <Mot 0I
AHai MoKuMe tao 9hung Q5=/M3 13NR )&Gc gaPn Hao <Mot F
Ha <Mot ,I
AMoKuMe ngoV Ca 2- MuoDng )oDng :o 2MH^
AMoKuMe ngoV Ca 1- MuoDng 2M:;<
Ca?c 9e>t no>i ngoai )&Gc the$ hien G maUt <au cua
thie>t :NI
II!BO' "UNG "A)P *ONG BO' 66U
j66U co cac chc 0aL0, \a-@
ANhan ca?c ngoV Hao )oDng :o t& ca?c nguoDn
9ha?c nhau
AChon mot tCong ca?c ngoV Hao )o?
ALoc )oDng hoD cua nguoDn nay
Ahan :o> )oDng hoD thu )&Gc cho ca?c @haDn t&
9ha?c
j67 8o9 chc 0aL0, c-a =ot 66U@
AT-E T\n hieu tham chie>u )Nnh thGi :en tCong @haDn
t& mang
AT1E T\n hieu )Nnh thGi thu )&Gc t& ngoV Hao .TMAN
AT2E T\n hieu )Nnh thGi thu )&Gc t& ngoV Hao 2M:;<
AT!E T\n hieu )Nnh thGi thu )&Gc t& ngoV Hao )oDng
:o 2MH^
AT8E NgoV Ca t\n hieu )Nnh thGi :en ngoai
Bhi ..6 )&Gc 9e>t hG@ Hao tCong @haDn t& mang .(H' T-
@hai )&Gc cung ca>@I Ta co? the$ c&GVng :&?c ..6 chay t& KoI
TCong tC&Gng hG@ ma>t hay <uy giam cha>t M&Gng ta>t ca ca?c
ngoV Hao tham chie>u )oDng :o' ..6 <eV <& Kung nguoDn )oDng
hoD noi cua mnhI
..6 gia?m <a?t Mien tuc t\n hieu )Nnh thGi G )aDu Hao
mot ca?ch )oDng nha>tI Ng&Gi Han hanh <eV )Nnh Ca mot
m&?c chua$n cha>@ nhan G )aDu Hao Ha cai )aUt ca?c thong
<o> cho ca?c )ieDu 9ien canh :a?oI
T1
T2
T!
T8
T-
%o
nhG?
NgoV Ca
:en
ngoai
Ca?c
giao
Kien
%o
chon
66U
%o )ieDu 9hie$n M&u tC&V ca?c thong tin HeD ca>u hnh thie>t
:N' tCang tha?i Han hanh Ha <o> Mieu t\n hieuI No? cuVng ghi
Mai ca?c Moi' ca?c thay )o$i HeD ca>u hnh' thay )o$i HeD tCang
tha?i hoat )ongI %o )ieDu 9hie$n con th&c hien ta>t ca ca?c
)o )ac' [& My? K&V Mieu Ha ca?c hoat )ong 9ie$m <oa?t'
th&Gng [uyen 9ie$m tCa )ieDu 9ien hoat )ong cua he tho>ng
hay cua :a>t c&? mot moKuMe nao H&Gt Lua 9hoi giG?i han
canh :a?oI Ne>u co? mot )ieDu 9ien canh :a?o toDn tai' :o
)ieDu 9hie$n <eV 9\ch hoat ca?c CGMe canh :a?o Ha tie>n hanh
ca?c hoat )ong chnh <&aI %o )ieDu 9hie$n con co? the$
canh :a?o ca?c Moi mot ca?ch t& )ong thong Lua co$ng giao
tie>@ 3*/A2!2I
III!THT" TE) TAI T&AM BUON MA THUO'T
Hien nay' tCam %MT <& Kung 2 caCK *N6T' mot caCK co? 1
co$ng oCt Q1 oCt *n@utR Ha mot caCK co? ! co$ng Q! oCt *n@utR
)e$ nhan t\n hieu )oDng :o HaoI Hien tai co? :a nguoDn
)oDng :o Hao Ma t\n hieu 2Mh^ t& thie>t :N .L(17 <eV Hao
oCt 2 cua caCK g! oCt *n@uth Q.Mot 2R' t\n hieu )oDng :o 2Mh^
t& thie>t :N .M/ <eV )&a Hao oCt 1 cua caCK g1 oCt *n@uth' t\n
hieu tham chie>u 2M:;< Q114(M01R cua thie>t :N (M01A1--- t&
1ia Lai )&a Hao oCt 1 cua caCK g! oCt *n@uth Q.Mot 2RI Tuy nhien'
t\n hieu )oDng :o 2MH^ t& .L(17 ch&a )&Gc <& Kung cho
(atum' ma ch Kung )e$ cung ca>@ )oDng :o cho to$ng )ai
/23 "a9La9I Hai moKuMe O6T6T )&a Ca ca?c t\n hieu )oDng :o'
tCong )o? moKuMe 1-/M* O6T6T cung ca>@ 1- oCt 2M:;< Q.Mot 12R
Ha mot moKuMe 10-!;1- O6T6T cho Ca 2- oCt 2Mh^ Q.Mot 1-RI
oCt 1 Q2MH^R Ha oCt 2- Q2MH^R cung ca>@ )oDng :o cho thie>t :N
Connect (2 cua NoCteM 2-1:;<I
Viec )oDng :o cua thie>t :N <eV )&Gc TCung tam "a
Na#ng gia?m <a?t Lua 9e>t no>i co$ng 3theCnet )e>n :o )Nnh
tuye>n gia?m <a?t =outeC Ci<co 27-- :aang MuoDng 27 .M/ cua
thie>t :N .iemen< 2'O1:;<I
5AI$
PHTUNG AVN `T] $#V VINA5ONE ! MOBI$5ONE
OM" ! VINA5ONE ! MOBI$5ONE
BAVO MA)T
+YT TYBS T&EN TU#E)N
THEO +ENH G^6AVT
6T "O)
MA)T
$UONG
6T "O) MA)T
HE)T $UONG
T&EN TYBS
+YT TYBS BT6 NAQO *ANG
MA)T
_HO]I OM"W
$OOP VOQNG 115
TTQ BT6 *ANG
MA)T !q OM"
OM" TE6T
BAVO "AVO
T&AM
T&TU]NGI
5AI$
B3iT
NOi*
I+
I+
$OOP VOQNG 115
VTNg "YII !!!q OM"
_ PHO)I HUP VUVI
"YIIg GIA $AIg *AQ
NARNGW
5AI$
+YT&A "A&1 BU^UBg
NGUON *IE'Ng
MTV" THU PHAVT
"U]A "AV" T&AM
$IEN QUANY
`T] $#V BT6
BS 6T "O)
BAVO "AV" *UN
VS $IEN QUAN
GHI 6O NGU#EN
NHAN 6T "O) Y

5AI$
Chu 5 @ A LuoDng VinaI1 <eV [en CeVE Ha Man J "ong :aPc Q)&Gng tCuyeDn t& %MT )i
"ong %aPc Ko ca>@ ** )am nhanRI
A LuoDng VinaI2 <eV [en CeVE %MT J BConga9 Q)&Gng tCuyeDn t& %MT )i BConga9 Ko ca>@
** )am nhanRI
A LuoDng VinaI! <eV [en CeVE "a9Ma>@ J "a9nong Q)&Gng tCuyeDn t& %MT )i "a9Ma>@
tCen (M21 VTN Ha t& "a9Ma>@ )e>n "a9 nong Ko ca>@ ** )am nhanRI
A LuoDng VinaI8 <eV [en CeVE "a9miM J "a9.ong Q)&Gng tCuyeDn t& %MT )i "a9MiM '
"a9.ong Ko ca>@ ** )am nhanRI
A LuoDng VM.1 Q12 9enhR Kung cho %T. %uon Ma ThuotI
A LuoDng VM.2 Kung cho %T. HIMan' BCIa9' ICITCinh' Hoa Bha?nh' C& eu?t' Hoa Thuan
:aang ca?ch <& Kung Vi:a M*N*L*NB cua VM.I
J=, G4'ai : ICHYK?D4D4 B6" QYNh70 @
ICGYK?JCCC
J=,34,aKng: IC44YK?GICG OM"@
IDKYGDCYPGD
J=, L4,h6n: ICGYK?44DD VINA@
IC44YKH4GP?
VM6@ IC44YK?IYHHH
`T] $#V
*TUQNG
T&U#EN VTNg
"YII

5AI$
I+
+ENH $E] *AQ NARNGg +HAV"H
HAQNG
BAVO MA)T
+IEM T&A M1 HI
+IEM T&A MO1EM
A6M P4
*EQN T1
6AVNG~
`T] $#V M1HI
*EQN &1 TArTg $O6
6AVNG
"A] ? *AU MO1EM~
"AVP NO'I
HAT BS 6T
"O)
4 T&ONG ? *AU
MO1EM BS 6T
"O)
O+
NO
#E6
#E6
NO
O+
5AI$
BAVO "AVO
T&AM
T&TU]NG
GHI 6O T&T"
"A BAVO "AVO
"AV" BEN
$IEN QUAN
5AI$
NHNN@ ICIYK4D?HK!K4D?HJ!KCPGDI!IH4PDPC?DP
NHNT@ ICIYKCKPCI
V1"@ ICIYHC?KJH!IC44YK?CPPH NH"T@
ICIYK44GJC
P&U@ ICIYHCPGHH!IH4DIP?4KK NHA"B@ ICIYK4I4HJ
6ITA@ ICIYHCDDD?
BO' TAQI "HeNH_+HO BA"W@ ICIYKC?IHD!KCKKGJ!IH4DIPDPK?
"aN 0ha. Me>0h t3-.e90 :ao *aMOaM _V1"W \ev tB IJ(115 M1HI h-a
IG(NO1E c-a +3o0e NO1E INTE&NET b-o20, thie2t :; t3-.e90 :ao 8apt
ta<i NhoB0, A`E!4I
$TU *O `T] $#V +ENH $E]
`T] $#V 6T "O) MA)T
$UONG ?M:^\
+IEM T&A 6U BO'
THIE)T BS
TAI T&AM
VT I F *AQ NARNG F TONG
*AQI
BAVO MA)T
$UONG
+YT TYBS T&EN
TU#E)N THEO +ENH
G^6AVT
6T "O)
MA)T I4
$UONG
$OOP
VOQNG 115
BMT!q T*
BAVO "AVO
T&AM
T&TU]NGY
5AI$
+E)T NO)I
I+
BAVO "AVO
*UN VS $IEN
QUAN
GHI 6O
NGU#EN
NHAN 6T "O)
Y
I+
$OOP VOQNG
115 TTQNG
"HAdN $IEN
QUAN
5AI$
+YT&A "A&1
BU^UBg
NGUON *IE'Ng
MTV" THU
PHAVT "U]A
"AV" T&AM
$IEN QUANY
J=, G4'ai : ICHYK?D4D4 Kenh 'e% 34,:
IC44YK?GI?P
J=,34,aKng: IC44YK?GICG ! KCCI4G J=0AMC2: IKKY?CK?P? F
IKKYK4CICK
J=, L4,h6n: ICGYK?44DD -.(01 34'a?: ICIYKCCCCC
4
TONG
*AQI
TE6T
6T "O)
MA)T HE)T
$UONG
T&EN TYBS
Toi0, *aBi Te\t :ao ,o9= @ A`E 4I *aM$aMg VTN *aB Na0,g VT
I F Ho9 "hw Mi0hY
NHIE'M VU "U]A NHAN VIEN T&T" "A
1I 1iao nhan ca @hai 9y? :an giao tnh hnh toDn tai cua ca
tC&G?c Qnoi Kung :an giao goDm tnh hnh thong tin Ha tai <an
cua tCamRI
2I 1iai Luye>t toDn tai cua ca tC&G?c ngay <au 9hi nhan caI
!I Th&Gng [uyen gia?m <a?t tuye>n' MuoDng' 9enh Mien Mac
Lua ca?c he tho>ng t\n hieu canh :a?oI
8I ho>i hG@ HG?i ca?c tCam tCen tuye>n )e$ [& My? <& co>
thong tin theo )ieDu hanh cua ca?c tCam )aDu cuo>i QTIHCM'
Ha Noi+RI Bhong Kung )&Gng ngie@ Hu )e$ no?i chuyen
Cieng' ch <& Kung 9enh nghie@ Hu )e$ @huc Hu Hiec [& My?
)ieDu hanhI ThGi gian <& Kung 9enh ngie@ Hu @hai ngaPn
nha>t )e$ tCa?nh 9enh nghie@ Hu :N :an Mien tuc' 9hong co?
ta?c Kung @huc Hu thong tinI
OI Bie$m tCa thie>t :N' 9enh Lua he tho>ng gia?m <a?t Ha )o
nhanh Qm&?c thu' m&?c @ha?t' nguoDn cung ca>@RI .&a ch&Va
)&Gng )ien tai tCam 9hi co? <& co>I
7I ho>i hG@ )o )Nnh 9y theo MNch chungI
0I 1hi che?@ <o$ ca )aDy )u theo Luy )Nnh Ha @hai CoV Cang'
Canh machI Ne>u <&a ch&Va @hai co? ch&V 9y? [a?c nhanI
%a?o ca?o )aDy )u tnh hnh thong tin theo Luy )Nnh cua he
tho>ng )ieDu hanh thong tinI %ao Luan <o$ <a?ch' <G )oD' tai
Mieu )&Gc cung ca>@I
FI .&a ch&Va Kung cu tCong @hong ma?y' han no>i' thay the>
caDu ch )o>i HG?i nh&Vng tC&Gng hG@ caDn thie>tI
,I Lam He <inh cho thie>t :N' @hong ma?y' acLuy' ma?y no$'
@in maUt tCGi Qne>u )&Gc tCang :NRI
1-I Lam ca?c cong Hiec )ot [ua>t 9hi co? Menh cua
ca>@ tCenI Tai ca?c tCam 9hong co? :ao He chuyen tCa?ch'
nhan Hien tC&c ca con co? nhiem Hu :ao He tCam tCong
@hien tC&cI
NHIE'M VU "U]A NHAN VIEN TUAN T&A "AVP
QUANG
1I TuaDn tCa Koc theo tuye>n ca?@ mot ca?ch 9yV M&GVngI
2I ha?t hien 9N@ thGi moi <& thay )o$i tCen tuye>n ca?@E
] "ao :G?i tCen Ha [ung Luanh @ham Hi an toan cua
tuye>n ca?@I
] 2ay ca>t nha c&a Ha ca?c cong tCnh 9ha?c tCong
@ham Hi an toanI
] Ca?c :ie$u hien @ha? hoaiI
!I Th&c hien ghi che?@ )aDy )u tnh hnh tuye>n ca?@ tCong
Lua? tCnh tuaDn tCaI
8I 1iao nhan tuaDn tCa gi&Va ca?c cong )oan HG?i nhau' gi&Va
ng&Gi tuaDn tCa tC&G?c HG?i ng&Gi tuaDn tCa <auI
OI Bhi tuaDn tCa @hai maUc <aPc @huc Luy )Nnh QmuV' LuaDn
a?o' giay' @hu hieu' :ang ten' the nhan Hien tuaDn tCa
:ao He tuye>n ca?@ LuangRI
7I TCong Lua? tCnh tuaDn tCa @hai Mien he chaUt cheV HG?i
cong an' ca?c hat Luan My? giao thong' HG?i ch\nh LuyeDn )Na
@h&Gng' :&u )ien tnh )e$ 9hi co? Hu Hiec caDn giai Luye>t co?
the$ Mien he )&Gc ngayI
0I 1iai Luye>t ngay ca?c Hu Hi @ham :aang ca?chE
] La@ :ien :an co? <& hien Kien cua cong an hoaUc
ch\nh LuyeDn )Na @h&GngI
] Co? :ien @ha?@ )e$ cha>m K&?t ngay Hu Hi @hamI
] Tm :ien @ha?@ )e$ :a?o ca?o Men ca>@ tCen tC&c tie>@
)e$ [in y? 9ie>n ch )ao Ha tie>@ tuc giai Luye>t ca?c
cong Hiec cho )e>n 9hi hoan thanhI
FI TCong Mu?c tuaDn tCa @hai giai Luye>t ngay ca?c cong HiecE
] Ca?c tC&Gng hG@ co? nguy cG gay )&?t ca?@I
] Chnh Mai cot mo>c :N nghieng )o$I
] "ay naP@ co>ng :e$I
,I hai naPm chaPc <G )oD tuye>n' Muat Me hnh <&' Muat giao
thong+ )e$ Mam to>t cong ta?c :ao He ca?@I
1-I hai ca@ nhat <& thay )o$i cua tuye>n ca?@ Ha
to$ng hG@ ca?c <o> Mieu )e$ to$ ch&?c :ao K&GVng ta@ tCung
)Nnh 9yI
Tuye>n ca?@ Luang Mien tnh chay Koc theo ca?c Luo>c Mo'
co? nh&Vng cho )i Lua caDu co>ng <ong hoD' ca?c cong tCnh
[ay K&ng' Lua Cuong H&Gn Ha nha c&a cua nhan KanIIIcho
nen moi <& co> Mam anh h&Gng )e>n tuye>n ca?@' tham ch\
Mam )&?t ca?@ )eDu co? the$ [ay CaI V Hay cong Hiec tuaDn
tCa Koc tuye>n ca?@ Luang )e$ 9N@ thGi ngaTn chaUn ca?c <& co>
Ma )ieDu caDn thie>tI Viec tuaDn tCa ca?@ Luang cuVng Ma nhiem
Hu cua mot nhan Hien VTNI Bhi )i tuaDn tCa @hai naPm CoV
ca?c yeu caDu nhiem Hu Ha tCa?ch nhiem cua mot nhan
Hien tuaDn tCaIViec tuaDn tCa ca?@ Luang )&Gc chia Mam ! ca>@E
tuaDn tCa hang ngay' tuaDn tCa )ot [ua>t Ha tuaDn tCa )Nnh 9yI
Tuy nhien G m&?c )o cua mot nhan Hien th& Hiec th
cong Hiec tuaDn tCa ca?@ Luang chu ye>u Ma tuaDn tCa hang
ngay Ha @hai th&c hien ca?c yeu caDu nhiem Hu cua nhan
Hien tuaDn tCa hang ngayI

You might also like