Cts BCTN 2013 Final

H Ni, thng 02 nm 2014
BO CO
2013
THNG NIN

ANNUAL REPORT

CNG TY C PHN CHNG KHON NGN HNG
CNG THNG VIT NAM - VIETINBANKSC
VIETNAM BANK FOR INDUSTRY AND TRADE SECURITIES JOINT STOCK COMPANY

MC LC
Thng ip Ch tch Hi ng Qun tr
Thng tin chung
03 Thng tin khi qut
04 Qu trnh hnh thnh v pht trin
05 Lnh vc kinh doanh chnh
06 nh hng pht trin
07 Cc ri ro

Tnh hnh hot ng 2013
09 Tnh hnh hot ng
17 Ban iu hnh
20 C cu c ng
21 S t chc
22 Chnh sch pht trin ngun nhn lc
23 Tnh hnh ti chnh v cc ch tiu ti chnh

Bo co v nh gi ca Ban Gim c
Bo co ca Hi ng Qun tr
Qun tr Cng ty
33 Hi ng Qun tr
38 Ban Kim sot
39 Bo co Ban Kim sot
42 Th lao HQT

Bo co ti chnh 2013
46 Bng Cn i k ton
50 Bo co Kt qu kinh doanh
51 Bo co Lu chuyn tin t
54 Thuyt minh Bo co Ti chnh

CNG TY CHNG KHON CNG THNG - CTS
ANNUAL REPORT BO CO THNG NI N 2 0 1 3
| 1

Knh tha Qu v,
Nm 2013 nh du bc chuyn mnh dn thot
khi tnh trng kh khn m m vn bao ph
nn kinh t trong nc v th gii trong vng mt
vi nm tr li y. Kinh t th gii bt u c
nhiu im sng, c th k n bc u vt
khi suy thoi ca Chu u khi khng hong n
c xem l chm y, mc tng trng tch
cc ca nn kinh t M, cc chng trnh ci cch
kinh t ca Nht Bn t kt qu kh quan, v.v<
Kinh t Vit Nam cng ang tri qua qu trnh hi
phc nh cc bin php ng b ca Chnh ph
kim ch lm pht, n nh kinh t v m khin
mt bng li sut huy ng v li sut cho vay
gim mnh; t gi c bn n nh; d tr ngoi
hi tng nhanh. Tc tng gi tiu dng CPI
gim t 9,21% nm 2012 xung cn 6,04% nm
2013; tng sn phm trong nc GDP nm 2013
tng 5,42% so vi nm 2012; tng trng tn dng
t 12,51%, cao hn 0,51% so vi k hoch ra.
Nh vy mi trng kinh doanh tip tc c ci
thin, nh hng tch cc ln th trng chng
khon trong nc. Nm 2013, VN-Index tng
21,89% ln mc 504,63 im trong khi HNX-Index
tng 18,83% cht mc 67,84 im. Gi tr giao
dch bnh qun/phin trong nm 2013 ca c phiu
v chng ch qu l 1.372 t ng, tng 5,23% so
vi nm 2012. Th trng tri phiu c tn trong
Top 10 th trng tng trng nht khu vc Chu
, thanh khon c ci thin, khi ngoi mua
rng, s ra i ca cc qu m, v.v... cng l cc
thng tin tt gp phn nng th trng chng
khon nm 2013.
Nhn nh rng nm 2013 c nhiu c hi khi sc
bn cnh nhng tn ti thch thc ca nm 2012
THNG IP HI NG QUN TR

u t cn trng trong di hn, tn dng cc c hi u t tt trong
ngn hn, ng thi tip tc ci tin nhm nng cao cht lng phc v,
a dng ha dch v, pht trin mng li khch hng, p ng nhu cu
u t gia tng ca khch hng, y mnh cng tc qun tr ri ro m
bo kinh doanh an ton v hiu qu.

THNG IP CH TCH HI NG QUN TR

| 2
nn Cng ty C phn Chng khon Ngn hng
Cng Thng Vit Nam (VietinBankSc) thc
hin chin lc chuyn mnh sang hot ng
cung cp dch v thu ph, hot ng u t
chng khon c tin hnh mt cch cn trng
vi mc tiu l m bo an ton ng vn nhng
vn bm st th trng tm kim cc c hi u
t nhm tng doanh thu. VietinBankSc tip tc
kim sot tt ri ro, y mnh u t cng ngh,
trin khai cc phn mm tng nng sut lao
ng, h tr giao dch v chm sc khch hng.
Nh vy, kt qu t c ca VietinBankSc l
gn 86 t ng li nhun trc thu, t 100,7% so
vi k hoch i hi ng c ng giao. y l
nm th 13 lin tip VietinBankSc kinh doanh c
li.
Bc sang nm 2014, kinh t th gii v trong
nc d bo s dn phc hi nhng tc chm,
bn cnh cc trin vng tch cc l nhng din
bin th trng kh c d on, ri ro trong
hot ng u t vn cn rt cao. Trc tnh hnh
, VietinBankSc tip tc duy tr nh hng u
t cn trng trong di hn, tn dng cc c hi
u t tt trong ngn hn, ng thi tip tc ci
tin nhm nng cao cht lng phc v, a dng
ha dch v pht trin mng li khch hng, p
ng nhu cu u t ca khch hng, y mnh
cng tc qun tr ri ro m bo kinh doanh an
ton v hiu qu.
Thay mt Hi ng Qun tr, ti xin c gi li
tri n su sc ti cc c quan qun l, Qu khch
hng v Qu v c ng dnh s quan tm, gn
b v ng h cho VietinBankSc. Chng ti tin
tng rng, vi h thng c s vt cht hin i v
khng ngng ci tin, i ng cn b nhn vin
tn tm, chuyn nghip v chin lc kinh doanh
linh ng, VietinbankSc s tip tc t c
nhng thnh tu tt hn trong nm 2014 ti, gp
phn gia tng li ch lu di cho Qu khch hng,
Qu v c ng v x hi.

Trn trng cm n!
Th Thy
Ch tch Hi ng Qun tr

| 3

Tn giao dch: Cng ty C phn Chng khon Ngn hng
Cng thng Vit Nam
Tn vit tt VietinBankSc
M CK: CTS
a ch: 306 B Triu, Hai B Trng, H Ni
in thoi: 04. 6278 0012
Fax: 04. 3974 1760
GP thnh lp v hot ng: S 107/UBCK-GP do y ban Chng khon Nh
nc cp ngy 01/07/2009, Giy php iu chnh
s 75/GPC-UBCK ngy 29/02/2012
Website: www.vietinbanksc.com.vn
Vn iu l: 789,9 t ng

THNG TIN KHI QUT

| 4

QU TRNH HNH THNH V PHT TRIN

L mt trong nhng cng ty
chng khon hot ng c
hiu qu nht th trng.
Hot ng kinh doanh lun
duy tr s an ton v n nh.

2
0
1
0

-

2
0
1
3

Tng vn iu l ln 500 t.
Chuyn i thnh Cng ty CP
Chng khon Ngn hng
Cng Thng Vit Nam vi
Vn iu l l 789,9 t ng.
Nim yt trn sn HNX vi
m giao dch l CTS.

2
0
0
8

-

2
0
0
9

Thnh lp Cng ty TNHH
Chng khon Cng thng.
2004: Tng vn iu l ln 105
t ng.
2007: Tng vn iu l ln 300
t ng.

2
0
0
0

-

2
0
0
7

| 5

Vi b dy kinh nghim ca mt trong 07 cng ty hot ng u tin trn th trng chng khon,
VietinBankSc c khch hng tin cy nh gi l mt trong nhng cng ty chng khon hng
u hot ng chuyn nghip trong lnh vc chng khon. Hin ti VietinBankSc c tr s chnh
t ti H Ni, 01 chi nhnh v 01 phng giao dch ti TP. H Ch Minh cng vi hn 80 trung tm
h tr khch hng l cc chi nhnh ca Ngn hng TMCP Cng Thng Vit Nam trn khp c
nc. Dch v ca VietinBankSc lun da trn nn tng ca tnh chuyn nghip, trung thc v bo
mt, bao gm cc hot ng sau:
Mi gii chng khon
T vn u t chng khon
Lu k chng khon
T vn ti chnh doanh nghip
Bo lnh pht hnh chng khon
T doanh chng khon.

02
02
CC LNH VC KINH DOANH CHNH

| 6

Cng ty lun phn u nng cao cht lng dch v, a vo th trng nhng dch v u
vit hn phc v v tha mn tt hn nhu cu ca khch hng.

Xc nh qun tr ri ro l mt trong nhng nhim v thit yu, to dng s an ton trong dch
v v uy tn cho khch hng. VietinBankSc cam kt s khng thc hin cc nghip v tri vi
lut php, tun th cc nguyn tc hot ng chun mc ca th trng.

Vi nhng li th sn c cng vi n lc khng ngng ngh, VietinBankSc s tip tc pht trin
bn vng. Cng ty phn u tng trng li nhun ca cc nm tip theo t trn 20% cng
nh tr thnh mt trong nhng cng ty chng khon hng u ti Vit Nam, tr thnh a ch
tin cy cho cc nh u t v khch hng.

VietinBankSc v s tip tc ng hnh cng vi nhng chng trnh t thin. T chc cc
chuyn i t thin nhm mang tm lng v s ho tm n vi nhng c nhn c hon cnh
kh khn khp mi min c nc.

VIETINBANKSC T MC TIU TR THNH
CNG TY CHNG KHON UY TN HNG U

NH HNG PHT TRIN

| 7

1. Ri ro th trng
Ri ro th trng l ri ro m gi tr hp l
hoc cc lung tin trong tng lai ca cng
c ti chnh s bin ng theo nhng thay i
ca gi th trng. Ri ro th trng c th
hin thng qua nhng bin ng v li sut,
t gi hi oi, chi ph gi vn...
Ri ro li sut
Ri ro li sut l ri ro m gi tr hp l
hoc cc lung tin trong tng lai ca
cng c ti chnh s bin ng do thay i
ca li sut th trng. Ri ro v thay i
li sut th trng ca Cng ty ch yu
lin quan n cc khon phi thu khch
hng, cc khon phi thu khc, tin v cc
khon tin gi ngn hn v cc khon n
phi tr ti chnh.
Cng ty qun l ri ro li sut bng cch
theo di cht ch tnh hnh th trng c
lin quan xc nh chnh sch li sut
hp l c li cho cc mc ch qun l gii
hn ri ro ca Cng ty.
Ri ro t gi
Ri ro ngoi t l ri ro m gi tr hp l
hoc cc lung tin trong tng lai ca
cng c ti chnh s bin ng theo nhng
thay i ca t gi hi oi. Ri ro v thay
i t gi ngoi t ca Cng ty ch yu
lin quan n cc hot ng ca Cng ty
khi doanh thu hoc chi ph c gc ngoi t
khc so vi ng tin k ton ca Cng ty.
Ri ro v gi c phn
Chng khon vn nim yt v cha nim
yt do Cng ty nm gi chu nh hng
ca ri ro gi th trng pht sinh do tnh
trng khng chc chn v gi trong tng
lai ca cc khon u t chng khon.
Vic u t c phiu do s chu ri ro
ln khi m nm 2014 vn c d bo l
mt nm bin ng v y kh khn i
vi cc cng ty hot ng ti Vit Nam.
Chnh v vy, Cng ty lun tp trung u
t vo nhng cng ty c tim nng v
nhng cng ty c c bn tt gim thiu
s nh hng ca ri ro gi th trng.
2. Ri ro tn dng
Ri ro tn dng l ri ro m mt bn tham gia
trong hp ng khng c kh nng thc hin
c ngha v ca mnh dn n tn tht v
ti chnh cho Cng ty. Cng ty c ri ro tn
dng t cc hot ng kinh doanh ca mnh
(ch yu i vi cc khon phi thu khch
hng) v t hot ng ti chnh ca mnh, bao
gm c tin gi ngn hng v cc cng c ti
chnh khc.
u t chng khon n
Ri ro tn dng lin quan n u t
chng khon n da trn cc chnh sch,
th tc v quy trnh kim sot ca Cng
ty v u t chng khon. Ti mi k lp
bo co ti chnh, Cng ty nh gi ri ro
tn dng i vi cc chng khon n trn
c s thng tin v tnh hnh th trng v
kh nng thu hi ca khon u t.
Phi thu khch hng
Vic qun l ri ro tn dng khch hng
ca Cng ty da trn cc chnh sch, th
tc v quy trnh kim sot ca Cng ty c
CC LOI RI RO

| 8
lin quan n vic qun l ri ro tn dng
khch hng.
Cc khon phi thu khch hng cha tr
thng xuyn theo di. Cc phn tch v
kh nng lp d phng c thc hin ti
ngy lp bo co ti chnh trn c s tng
khch hng i vi ti khon vay, phi
thu. Cc khon phi thu khch hng ca
Cng ty thuc mt s lng ln khch
hng a dng v c ti sn m bo i
ng, do khng c ri ro tp trung tn
dng.
Tin gi ngn hng
Cng ty ch yu duy tr s d tin gi ti
cc Chi nhnh Ngn hng TMCP Cng
Thng Vit Nam v mt s ngn hng
ln ti Vit Nam lm nhim v thanh ton
b tr. Ri ro tn dng t s d tin gi
ti cc ngn hng c qun l bi b
phn k ton v b phn ngun vn theo
chnh sch ca Cng ty. Ri ro tn dng
ti a ca Cng ty i vi cc thnh phn
trong Bng cn i k ton ti mi k lp
bo co ti chnh l gi tr ghi s nh trnh
thuyt minh V. Cng ty nh gi ri ro
tp trung v tn dng lin quan n tin
gi ngn hng mc thp.
3. Ri ro thanh khon
Ri ro thanh khon l ri ro Cng ty gp
kh khn trong vic p ng cc ngha v
ti chnh do thiu tin.
Cng ty gim st ri ro thanh khon bng
vic duy tr t l tin mt, tin gi ngn
hng khng k hn v cc khon tng
ng tin mc hp l h tr
ti chnh cho cc hot ng kinh doanh
ca Cng ty v gim thiu nh hng
ca nhng thay i cc lung tin.
4. Ri ro Php lut
L cng ty hot ng trong th trng
chng khon cn non tr ni m h thng
php lut lin quan n th trng chng
khon ang trong giai on hon thin,
vn bn php lut mi lin tc c ban
hnh, VietinBankSc lun nhn thc r
rng nhng ri ro t s thay i ca php
lut n hot ng ca Cng ty. Chnh v
vy, Cng ty thng xuyn cp nht
nhng vn bn php lut mi nht lin
quan n lnh vc chng khon v cc
lnh vc lin quan khc. Ngoi ra, Cng ty
v ang nng cao kin thc v php
lut cho cn b cng nhn vin cng nh
tuyn dng nhiu nhn lc c trnh ,
hiu bit su rng v php lut. Nh
gip Cng ty hn ch nhng ri ro lin
quan n vn php lut.
5. Ri ro h thng v bo mt thng tin
Ri ro h thng v vn bo mt thng
tin ca cng ty cng nh ca khch hng
l mt trong nhng yu t sng cn i
vi s tn ti, pht trin cng nh uy tn
ca cc cng ty chng khon ni chung v
ca VietinBankSc ni ring. Cng ty lun
thc hin nghim tc quy trnh v bo
mt thng tin, thng xuyn r sot h
thng nhm trnh nhng nguy c c th
nh hng n vic bo mt thng tin
nh xut hin l hng bo mt, virus hay
s tn cng ca cc hacker. Ban Kim sot
Cng ty thng xuyn kim tra, kim sot
hot ng ca cc phng ban nhm m
bo vic bo mt thng tin v gim thiu,
phng trnh ri ro h thng.

| 9
30
67
9
42
Mi gii u t chng khon T vn Khc

Bng kt qu hot ng kinh doanh nm 2013
n v: Triu ng
Ch tiu Nm 2013 Nm 2012 Nm 2011

1. Doanh thu 148.476 175.699 188.020
Doanh thu mi gii 30.181 37.504 22.295
Doanh thu u t gp vn 67.066 66.428 78.012
Doanh thu bo lnh pht hnh chng khon 1.191 250 5.660
Doanh thu i l pht hnh chng khon 65

Doanh thu hot ng t vn 9.183 14.334 17.525
Doanh thu lu k chng khon 5.763 4.417 3.120
Doanh thu khc 35.028 52.765 61.407
Li nhun t HKD 85.548 95.975 81.981
Li nhun khc 13 (23) 901
Li nhun trc thu 85.560 95.952 82.883
Li nhun sau thu 65.237 72.740 63.892
Th phn mi gii 2,0% 2,7% 1,8%
ROE 7,3% 8,3% 7,5%

148 t ng
Doanh thu
86 t ng
LNTT
1.082 t ng
Tng ti sn
900 t ng
VCSH
Chng ti t mc tiu tng trng 20% trong nm 2014
TNH HNH HOT NG TRONG 2013
C cu doanh thu (t ng)

| 10

Nm 2013, nn kinh t bt u xut hin cc du
hiu tch cc mc d tc phc hi cn chm v
cha thc s bt ph. Th trng chng khon
cng c nhng bc tin ng k, mc vn ha th
trng gia tng, t mc tng ng vi 37,3%
GDP, ch s VN-Index v HNX-Index ln lt tng
21,89% v 18,83% so vi cui nm 2012. Cng ty
Chng khon Cng thng VietinBankSc tip tc
duy tr c s n nh trong hot ng sn xut
kinh doanh v t c nhng thnh tch nht
nh, l mt trong s t cng ty chng khon lin
tc 13 nm c li v thc hin tr c tc u n
cho c ng k c trong nhng nm kh khn va
qua.

n v: T ng
Ch tiu
K hoch
2013

Thc hin
2013
% tng gim

Li nhun trc thu 85 85,6 0,7%

Li nhun ca cng ty nm 2013 tng 0,7% so vi k hoch iu chnh v t 85,6 t ng.
Trong nm 2013, Cng ty tip tc duy tr th phn mi gii ca mnh trn th trng, t mc th phn
chung 2% ton th trng. c bit, trong Qu III/2013, Cng ty ng th 8 v th phn mi gii trn sn
HSX.
S lng ti khon chng khon tng 3,3% trong nm 2013. Nm 2014, VietinBankSc tip tc tp trung
hng ti pht trin mng li khch hng trn ton quc bng vic ng b v hin i ha h thng
cng ngh thng tin v p dng c ch chnh sch ph v dch v linh hot v hp dn i vi khch hng
VIP, khch hng mang li nhiu li ch cho Cng ty.
L s la chn hng u ca cc tng cng ty, tp on ln nh Tp on VinGroup, Tp on Than v
Khong sn, Tng Cng ty Thp, Tng Cng ty Kinh doanh vn nh nc (SCIC),... trong vic s dng
cc dch v giao dch chng khon, t vn ti chnh doanh nghip ca Cng ty.

| 11

Tng quan
Hot ng u t v bo lnh
pht hnh (BLPH) tip tc gi
vai tr ch cht trong hot ng
kinh doanh ca Cng ty. Dch v
bo lnh pht hnh ca Cng ty
c nhiu khch hng ln trn
th trng tin cy s dng v
c nh gi cao v tnh
chuyn nghip. Mt s khch
hng ln nm 2013 m Cng ty
thc hin bo lnh pht hnh tri
phiu l: y ban nhn dn Tp.
H Ch Minh (1.020 t ng), y
ban nhn dn tnh Bc Ninh (100
t ng), CTCP Tp on u t
Vit Nam (100 t ng)<

C cu doanh thu
(VT: T ng)
HOT NG U T V BO LNH PHT HNH
Li nhun t HKD nm 2013 t 52,4 t ng tng 8,6% so vi nm 2012

68,3t ng
Doanh thu
66.4
67.1
0.25
1.2
0.065
65 66 67 68 69
2012
2013
Doanh thu hot ng u t chng khon, gp vn
Doanh thu bo lnh pht hnh chng khon
Doanh thu i l pht hnh chng khon
2,5%
Tng trng Doanh thu

| 12

Hot ng kinh doanh 2013
Doanh thu hot ng u t v
BLPH t 68,3 t ng, tng 2,5%
so vi nm 2012, v chim hn
46% tng doanh thu ton Cng
ty. Trong , doanh thu t hot
ng u t gp vn t 67,1 t
ng, tng hn so vi nm 2012
nh kt qu tch cc ca hot
ng u t c phiu nim yt.
Doanh thu bo lnh pht hnh
t 1,2 t ng, gia tng ng k
so vi mc 0,25 t ng ca nm
2012. Ngoi ra Cng ty cng xy
dng v m rng quan h vi
nhiu i tc khch hng, y
chnh l tin tt cho hot ng
bo lnh pht hnh trong thi
gian ti.

ng gp
46,0%
vo tng doanh thu
Chin lc pht trin 2014

02
1. Tp trung vo cc hot ng kinh doanh ngun vn, u t tri phiu v hot ng bo lnh pht hnh,
trong u tin cc khch hng ca VietinBank;
2. Tn dng ti a cc c hi u t hp dn trn th trng chng khon;
3. Tm kim cc i tc, doanh nghip c tim nng tham gia u t gp vn.

| 13

Tng quan
Vi hn 13 nm hot ng trn
th trng chng khon Vit
Nam, VietinBankSc c b dy
kinh nghim trong lnh vc mi
gii chng khon vi mng li
giao dch rng khp c nc, h
thng cng ngh thng tin hin
i, i ng nhn vin c o
to bi bn, nng ng, nhit
tnh v tun th kht khe cc
chun mc o c ngh
nghip. Trong nhng nm qua,
VietinBankSc lun l a ch tin
cy nh u t m ti khon
giao dch nh cng tc qun tr
ri ro tt, m bo an ton ti
sn cho khch hng.

Dch v cung cp Tin ch
Giao dch chng khon
Cung cp cc hnh thc giao dch a dng:
t lnh ti quy, t lnh qua in thoi,
t lnh qua Internet
H tr giao dch
Cung cp nhiu tin ch tch hp: tin nhn
SMS, Mua pht hnh thm giao dch l l
qua in thoi/Internet
H tr ti chnh
ng trc tin bn quan in thoi/internet,
Vay k qu chng khon
Khch hng tiu biu
Tp on Vingroup, Tp on u t Vit
Nam, Tp on Bitexco, Tng Cng ty
Thp, Cng ty Qun l Qu MB Capital<

HOT NG MI GII CHNG KHON
Li nhun t HKD nm 2013 t 1,84 t ng tng 5,5% so vi nm 2012

30,2 t ng
Doanh thu
2%
Th phn giao dch
ton th trng

| 14

S lng ti khon qua cc nm

Nm 2013, Cng ty tip tc
thc hin ci t hot ng mi
gii theo hng chuyn nghip
v hin i thng qua vic u
t cng ngh, gia tng cc tin
ch giao dch v dch v h tr.
Tt c cc sn phm trn th
trng chng khon c php
lut cng nhn u c trin
khai VietinBankSc cung cp
cho nh u t.
Tng s ti khon hin ti l
52.847 ti khon, tng 1.680 ti
khon so vi nm 2012. Th phn
t 2.0% ton th trng; ng
th 8 v th phn mi gii trong
Qu III/2013 ca HSX.

51,167
52,847
0
10,000
20,000
30,000
40,000
50,000
60,000
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
TH 8
Th phn mi gii qu
III/2013 ca HSX

1. Hng ti cc khch hng t chc trong v ngoi nc y mnh doanh thu v th phn mi gii;
2. Tip tc khai thc mng li khch hng ti cc chi nhnh ca Ngn hng Cng thng vi vic hin i
ha v ng b h thng cng ngh thng tin p ng nhu cu ca Khch hng;
3. Tip tc chim lnh top u th phn mi gii trn th trng.

| 15

Tng quan
y l dch v c
VietinBankSc ch trng pht
trin ngay t nhng ngy u
thnh lp, ng thi l hot
ng khng nh thng hiu
ca VietinBankSc trn th trng
chng khon Vit Nam.

Dch v cung cp Mt s khch hng ln nm 2013
Pht hnh tri phiu Tp on Cng nghip Than khong sn
Vit Nam, Tp on Bitexco, Tp on
VinGroup <
Pht hnh c phiu Ngn hng TMCP Cng Thng Vit Nam,
Cng ty C phn Than H Lm
Vinacomin, Cng ty c phn Cng nghip
Hapulico<
C phn ha Tng Cng ty Chn nui, Tng Cng ty C
in nng nghip v thy li<
Chuyn nhng cc
khon u t ti chnh
Tng Cng ty u t v kinh doanh vn
nh nc (SCIC), Nh xut bn Gio dc
Vit Nam<

HOT NG T VN TI CHNH DOANH NGHIP
Li nhun t H T vn TCDN nm 2013 t 4,04 t ng

9,2 t ng
Doanh thu
K mi
79
Hp ng

| 16
41
79
2012 2013

Kt thc nm 2013, doanh thu
hot ng t vn ti chnh doanh
nghip t 9.183 triu ng. c
bit, doanh thu t cc nghip v
truyn thng (khng bao gm
doanh thu t hot ng pht
hnh tri phiu) t 2.272 triu
ng, tng 160,1% so vi nm
2012.
Tip cn v pht trin quan h
mi vi khong 30 doanh nghip,
trong bao gm cc Tp on
v cc Tng Cng ty ln nh:
Tng Cng ty u t v Kinh
doanh Vn nh nc SCIC, Tng
Cng ty Lng Thc Min Bc,....
Ngoi ra, trong nm 2013, hot
ng t vn ti chnh doanh
nghip cng xc tin pht trin
nghip v t vn M&A, kt ni
nhu cu u t gia cc doanh
nghip Vit Nam v cc i tc
Nht Bn.

30
56
2012 2013
S lng hp ng hon thnh
2012 - 2013
S lng hp ng k mi nm
2012 - 2013
86,7%
92,7%
1. T vn c phn ha v t vn chuyn nhng cc khon u t ti chnh cho cc tp on nh nc ang
c k hoch ti cu trc 2013 2015;

2. Tip tc y mnh vic khai thc li th l cng ty con ca Ngn hng TMCP CngThng Vit Nam;
3. Tp trung vo cc hp ng tri phiu v M&A c gi tr cao.

| 17

VietinBankSc c 5 thnh vin trong Ban iu hnh bao gm:
1. ng Linh Phng Tng Gim c
2. ng Bch Nguyn V Ph Tng Gim c
3. ng Nguyn Th Phng Ph Tng Gim c
4. ng Nguyn Minh Giang Ph Tng Gim c
5. B Phan Hi Sm K ton trng
ng Linh Phng c 10 nm kinh nghim lm vic trn th
trng ti chnh Vit Nam v quc t. Thng 01/2010, ng gia
nhp VietinBankSc v m nhim cc chc v qun l quan
trng nh Ph Tng Gim c, Ph Gim c Chi nhnh H
Ni, Trng phng T doanh v Bo lnh pht hnh. Trc khi
tham gia VietinBankSc, ng Phng l Trng phng T
doanh Cng ty Chng khon Vincom (trc thuc Tp on
VinGroup), Phng Kinh doanh Ngoi t v vn ti Ngn hng
Mizuho Corporate Bank,..
Hin nay ng Phng m nhim v tr y vin HQT kim
Tng Gim c Cng ty Chng khon Cng Thng.
ng Phng l c nhn i hc Ngoi thng H Ni, chuyn
ngnh Kinh t i ngoi. ng c thi gian hc tp ti i hc
Quc t Osaka (Nht Bn) v nm trong danh sch c trao
tng Hc bng Fulbright.
BAN IU HNH
ng LINH PHNG
y vin HQT Tng Gim c
Nm sinh: 1981

| 18

ng BCH NGUYN V
y vin HQT
Ph Tng Gim c
Nm sinh: 1977

ng Nguyn Th Phng c nhiu nm kinh nghim ti
cc doanh nghip kinh doanh v t chc ti chnh. ng bt
u s nghip trong lnh vc ny vo nm 1981 ti B Cng
Thng Vit Nam. Sau ng chuyn sang m nhn v tr
Gim c Chi nhnh Hng Yn kim Trng phng Kinh
doanh ti Cng ty Cung ng Dch v Hng khng - Tng
Cng ty Hng khng Vit Nam. ng tham gia VietinBankSc
vi v tr l Trng phng T vn Ti chnh Doanh nghip t
nm 2006-2008, l Ph Gim c cho ti thng 06/2009 v
hin ti l Ph Tng Gim c.
ng l Thc s Qun tr Kinh doanh - i hc Columbia
Southern, Hoa K.

ng Bch Nguyn V l mt trong s nhng ngi tham gia th
trng chng khon Vit Nam t nhng ngy u tin (t thng
5/2000).ng tham gia vo rt nhiu d n t vn c phn ha,
t chc IPO, bo lnh pht hnh, nh gi doanh nghip... ti
Cng ty CP Chng khon Bo Vit. cng v mt nh qun l,
ng V tng nm gi cc chc v Quyn Tng Gim c
Cng ty CP Chng khon Quc Gia, Tng Gim c Cng ty CP
Chng khon Vincom, Tng Gim c Cng ty Qun l Qu
TCK Hapaco.
Hin nay ng V m nhim v tr y vin HQT kim Ph
ng V l Thc s Qun tr Kinh doanh theo chng trnh o
to ti CFVG.

ng NGUYN TH PHNG
Ph Tng Gim c
Nm sinh: 1960

| 19

ng NGUYN MINH GIANG
Ph Tng Gim c
Nm sinh: 1974
Trc khi l K ton trng, B Phan Hi Sm l thnh vin gn b
nhiu nm vi Ngn hng Cng thng Vit Nam v ln lt m
ng nhiu v tr quan trng nh Ph trng phng Thanh ton
ngn qu, Ph phng Ch k ton Ngn hng Cng thng Vit
Nam.
B l Thc s Kinh t - Hc vin Ngn hng.

Trc khi l Ph Tng Gim c, ng Nguyn Minh Giang gn b
nhiu nm vi Ngn hng TMCP Cng Thng Vit Nam v ln lt
m ng nhiu v tr quan trng nh Ph phng Kinh doanh v
Trng phng k ton Ngn hng Cng Thng Vit Nam - Chi
nhnh ng Anh.
ng l Thc s Qun tr Kinh doanh - i hc Griggs Hoa k v C
nhn lut - i hc Lut H Ni.

B PHAN HI SM
K ton trng
Nm sinh: 1975

| 20

Vn iu l ca Cng ty : 789.934.000.000 ng
Khi lng c phiu nim yt : 78.993.400 c phiu
Khi lng c phiu lu hnh : 77.703.400 c phiu
Khi lng c phiu qu : 1.290.000 c phiu

Danh sch c ng nm gi trn 5,0% vn c phn ca VietinBankSc

Tn c ng S CMND/KKD S CP s hu T l

Ngn hng TMCP Cng
Thng Vit Nam

Giy chng nhn KKD s 0103038874 do S
K hoch v u t thnh ph H Ni cp ln
u ngy 03/07/2009
59.723.194 75,6%
i din bi:

- B Th Thy

010442664 31.597.360 40,0%
- ng V Trung Thnh

011978123 23.698.020 30,0%
- B Phm Th Thanh Hoi 011877658 4.427.814 5,6%

C cu vn c phn ca VietinBankSc
C cu vn c phn ca Cng ty nh sau:

T chc Trong
nc:, 77,3%
C nhn trong
nc: 22,3%
T chc nc
ngoi : 0,2%
C nhn nc
ngoi : 0,2%
C CU C NG

| 21
KHI QUN TR
- KIM SOT

S lng cn b, nhn vin ca VietinBankSc ti ngy 31/12/2013 l 124 CBNV

S T CHC
BAN KIM SOT
I HI NG C NG
HI NG QUN TR
BAN TNG GIM C
CHI NHNH
TP. H CH MINH
HI NG U T
KIM SOT NI B
T
DOANH
V
BLPH
MI
GII
CHNG
KHON
T VN
TI
CHNH
DN
NGHIN
CU V
PHN
TCH
CNG
NGH
THNG
TIN
K
TON
TI
CHNH
T
CHC
HNH
CHNH
KHI KINH DOANH KHI H TR
DCH
V
CHNG
KHON
QUN TR RI RO
KIM TON NI B
CHNH SCH PHT TRIN NGUN NHN LC

| 22
23
97
4
Trn i hc i hc Khc

Pht trin ngun nhn lc
Xc nh ngun nhn lc l ngun lc quan trng
nht, l cha kha ca thnh cng, VietinBankSc
lun ch trng n vic xy dng v hon thin
cc chnh sch pht trin ngun nhn lc vi mc
tiu xy dng i ng nhn s gii, chuyn
nghip, tn ty v trung thnh vi mc tiu pht
trin ca ton Cng ty. Nm 2013, VietinBankSc
tip tc trin khai ng b cc chnh sch pht
trin ngun nhn lc nh: sp xp, phn cng
cng vic hp l, tip tc tuyn dng cn b gii,
c kinh nghim trn th trng, xy dng mi
trng lm vic nng ng, thng tin v trin
khai cc chng trnh o to chuyn su, nng
cao trnh cho ngi lao ng p ng ti
u nhu cu ca khch hng trong giai on cnh
tranh khc lit nh hin nay.
Chnh sch lng, thng v phc li
duy tr i ng cn b, nhn vin gii v thu
ht nhn ti, bn cnh chnh sch tuyn dng
cng khai minh bch, VietinBankSc lun ch
trng xy dng ch i ng hp dn vi ngi
lao ng nh chnh sch lng, thng, phc li
nhm nng cao nng sut, hiu qu lm vic ca
mi c nhn. Nm 2013, VietinBankSc xy
dng v ban hnh chnh sch lng theo KPIs v
a vo p dng t nm 2014 vi hy vng l
ng lc thc y ngi lao ng tng nng sut
lao ng.
Trong bi cnh nhiu doanh nghip phi ngng
hot ng, sa thi nhn vin, VietinBankSc vn
tip tc khng nh l doanh nghip, l a ch
lm vic hp dn vi ngi lao ng. Lm vic
ti VietinBankSc, ngi lao ng lun c m
bo cc quyn v li ch theo ng nng lc c
nhn.
Chnh sch phc li v cc i ng khc nh
kim tra sc khe nh k cho cn b, cng nhn
vin; chnh sch thai sn... cng c Cng ty
ch trng nhm th hin s gn kt, quan tm
ca Cng ty i vi ngi lao ng.
Nm 2011
129
Nhn s
Nm 2012
124
Nhn s

Nm 2013
124
Nhn s

Trong :

Di 30 tui

49Nhn s

Trn 30 tui

75Nhn s

C cu nhn s nm 2013 (s ngi)

| 23

n v: Triu ng
Ch tiu Nm % tng gim

2013 2012

1. Tng gi tr ti sn 1.082.273

1.093.411 -1,0%
2. Doanh thu 148.476

175.699 -15,5%
Doanh thu mi gii 30.181

37.504 -19,5%
Doanh thu u t gp vn 67.066

66.428 1,0%
Doanh thu bo lnh pht hnh chng khon 1.191

250 376,4%
Doanh thu i l pht hnh chng khon 65

-

Doanh thu hot ng t vn 9.183

14.334 -35,9%
Doanh thu lu k chng khon 5.763

4.417 30,5%
Doanh thu cho thu s dng ti sn -

-

Doanh thu khc 35.028

52.765 -33,6%
3. Li nhun t HKD 85.548

95.975 -10,9%
4. Li nhun khc 13

(23)

5. Li nhun trc thu 85.560

95.952 -10,8%
6. Li nhun sau thu 65.237

72.740 -10,3%

28.413
82.883
95.952
85.560
2010 2011 2012 2013
Vn ch s hu
(triu ng)
Li nhun trc thu
(triu ng)

TNH HNH TI CHNH
821.053
871.907
890.502
899.851
2010 2011 2012 2013

| 24

Ch tiu Nm

2013 2012
1.Ch tiu v kh nng thanh ton

H s thanh ton ngn hn 4.71

4.19
H s thanh ton nhanh 4.71

4.19
2. Ch tiu v c cu vn

H s N/ Tng ti sn 0.17

0.19
H s n/ Vn ch s hu 0.20

0.23
3. Ch tiu v nng lc hot ng

Vng quay hng tn kho

Doanh thu thun/ Tng ti sn 0.14

0.16
4. Ch tiu v kh nng sinh li

H s LNST/ Doanh thu thun 0,44

0,41
H s LNST/ Vn ch s hu (ROE) 7,3%

8,3%
H s LNST/ Tng ti sn 6,0%

5,6%

CC CH TIU TI CHNH
T sut li nhun trn doanh thu
thun
T sut li nhun trn tng ti sn
11,1%
34,0%
41,4%
43,9%
2010 2011 2012 2013
2,0%
5,1%
5,6%
6,0%
2010 2011 2012 2013

| 25

1. Kt qu hot ng sn xut kinh doanh

Nm 2013, kinh t th gii c tn hiu tch cc. Kinh t M, Chu u,
Nht Bn bt u n nh trong khi kinh t Trung Quc suy gim nh.
D bo ca Qu Tin t Quc t (IMF) cho thy tc tng trng kinh
t th gii gia tng tr li v t khong 3,1%. Kinh t trong nc
ang c du hiu i qua vng y. Tc tng trng GDP nm 2013
t khong 5,42% (nm 2012 t 5,25%); kim ngch xut khu tng 15,4%
so vi nm 2012; lm pht v li sut gim; t gi n nh; thanh khon
ci thin; n xu bt u c x l nh VAMC; th trng bt ng sn
m dn,...
Th trng chng khon Vit Nam c s hi phc ng khch l. Ch
s chng khon Vit Nam c nh gi l 1 trong 10 nc c mc tng
trng cao nht th gii. Nm 2013, VN-Index v HNX-Index tng ln
lt 21,89% v 18,83%. VN-Index kt thc phin giao dch cui cng ca
nm 2013 mc 504,63 im, HNX-Index cht nm 2013 mc 67,84
im. Gi tr vn ho th trng nm 2013 t 947.508 t ng, tng
ng mc 37,3% GDP. Gi tr giao dch bnh qun trn hai sn t
1.372 t ng/phin, tng 5,23% so vi nm 2012. Th trng tri phiu
c tn trong Top 10 th trng tng trng nht khu vc Chu vi
mc huy ng vn qua knh u thu tri phiu Chnh ph nm 2013 l
194.800 t ng, tng 10% so vi nm trc. Gi tr giao dch bnh qun
tri phiu Chnh ph t 1.257 t ng/phin, tng 90% so vi nm 2012.
Cng trong nm 2013, khi ngoi mua rng 365 triu USD, tng ng
7.667 t ng trn th trng chng khon Vit Nam. S lng ti khon
nh u t t khong 1,27 triu ti khon, trong s lng ti khon
ca nh u t nc ngoi tng 55%. Nm 2013 cng chng kin s ra
i ca hng lot qu m. Tnh n ht thng 12/2013, y ban Chng
khon Nh nc cp php thnh lp cho 10 qu m i vo hot ng,
cung cp thm la chn u t cho th trng. c bit trong nm ny,
y ban chng khon Nh nc tr thnh thnh vin y ca T chc
quc t cc y ban Chng khon.
nh gi chung
BO CO V NH GI CA BAN GIM C
3.9%
2.7%
2.3%
3.1%
2010 2011 2012 2013
KINH T TH GII
Tc tng trng

TTCK VIT NAM 2013
VNINDEX

-
20
40
60
80
100
120
140
160
180
300
400
500
600
T
r
i
u
c
p
TTCK VIT NAM 2013
HNXINDEX

-
20
40
60
80
100
120
140
160
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
T
r
i
u
c
p

| 26
Trong nm 2013, bn cnh vic chuyn mnh sang hot ng cung cp
dch v thu ph, Cng ty c s iu chnh chin lc kinh doanh
linh hot thch ng vi nhng bin ng ca th trng. Na u nm
2013, do nhn nh th trng vn kh khn nn Cng ty tip tc gim
hot ng u t chng khon nim yt, tp trung vo hot ng kinh
doanh ngun, m bo hiu qu s dng vn. Na cui nm 2013 khi
th trng c du hiu khi sc, Cng ty tn dng cc c hi u t
c phiu, tri phiu thu li nhun t ph v cho Cng ty. Song song vi
y mnh hot ng kinh doanh, cng tc qun tr ri ro c tng
cng t khu son tho v ban hnh quy trnh quy ch n gim st
thc hin nn mc d th trng din bin phc tp nhng hot ng
ca Cng ty vn din ra an ton.
Nh chin lc linh ng bm st din bin th trng, doanh thu t
hot ng u t gp vn nm 2013 t 67,1 t ng, tng 1,1% so vi
nm 2012. Doanh thu bo lnh pht hnh t 1,2 t ng, gia tng ng
k so vi mc 0,25 t ng ca nm 2012 do nh hng tn dng li th
khch hng ca Ngn hng m bn cnh vic tch cc tm kim i tc
tim nng bn ngoi. Doanh thu t hot ng mi gii t trn 30,2 t
ng, th phn hot ng mi gii t 2,0% so vi ton th trng, ng
th 8 v th phn mi gii Qu III/2013 ca HSX. Hot ng t vn ti
chnh doanh nghip mang li 9,183 t ng doanh thu, 79 hp ng k
mi, tng 92,68% so vi nm 2012. Hot ng lu k mang li doanh
thu trn 5,7 t ng, tng 30% so vi nm 2012.
Kt thc nm 2013, Cng ty t gn 86 t ng li nhun trc thu, t
100,7% so vi k hoch i hi ng c ng giao (85 t ng).

Nm 2013, tng ti sn ca cng ty khng c bin ng bt thng. Tng
ti sn u k t trn 1.093 t ng trong ti sn di hn trn 258 t
v ti sn ngn hn xp x 836 t ng. Tng ti sn cui k t trn
1.082 t ng trong ti sn di hn trn 235 t ng v ti sn ngn
hn xp x 848 t ng.
Trong nm 2013, Cng ty s dng v khai thc ti sn kh hiu qu,
khng pht sinh cc ti sn xu cng nh cc khon n xu kh i.

Bin ng ti sn trong
nm 2013

| 27

Trong k khng pht sinh cc khon n, phi tr bt thng. Tnh hnh
ti chnh lnh mnh v Cng ty nng lc thanh ton cc khon n.

2. Tip tc i mi v c cu t chc, chnh sch v qun l v hot ng kinh doanh.

Trong nm 2013, do c s ci t hot ng mi gii theo hng c cu
nhn s thnh cc t bn hng nng ng ng thi tip tc u t v
nng cp h thng cng ngh thng tin, gia tng tin ch giao dch. Kt qu
hot ng kinh doanh nm 2013 t c l do s tch cc pht trin
mng li khch hng su rng bn cnh vic chuyn nghip ha hnh nh
v cht lng sn phm t vn thu ht c cc tp on ln s dng
dch v v hp tc tham gia. Hot ng dch v chng khon ca Cng ty
trong nm 2013 nh lu k, chuyn khon, hch ton cc bt ton trn h
thng phn mm, m ti khon nh u t, tr c tc, qun l s c ng,
hng dn v gii p thc mc cho khch hng, v.v c i mi trong
quy cch thc hin v mu biu, m bo nhanh gn, chu o, hp chun.

(i) Hot ng nghin cu phn tch
Hot ng nghin cu phn tch l c ch trng v thay i theo
hng chuyn nghip h tr c lc nghip v t doanh chng
khon cng nh mi gii chng khon ca Cng ty thng qua vic cung
cp cc bo co phn tch v cc nhn nh th trng. Xc nh tm
quan trng ca hot ng ny, Cng ty tin hnh ci t b my nhn
s nghin cu phn tch ton din, tuyn dng cc nhn s cao cp,
chuyn nghip ha hnh thc v ni dung, tng cng hot ng tm
hiu thc t v nghin cu doanh nghip, cung cp cc bo co phn tch
chuyn su v nhn nh th trng hng ngy nhm a ra cc khuyn
co ph hp cho nh u t v hot ng t doanh ca Cng ty. Vi
nhng bn tin, khuyn co trn c s xem xt th trng mt cch cn
trng, a chiu v kp thi nn hn ch rt nhiu ri ro mt vn cho
nh u t v Cng ty.

(ii) Cng tc qun l k ton, ti chnh
Tnh hnh n phi tr
Hot ng kinh doanh
Hot ng h tr v qun
tr ri ro

| 28
Hot ng ti chnh k ton ca cng ty thc hin tt chc nng t
chc cng tc hch ton k ton cc nghip v pht sinh ti Cng ty v
cc n v thuc Cng ty. Phc v kp thi cc yu cu v vn ca cc b
phn trong Cng ty theo ng ch quy nh. ng thi cng lm
tt cng tc tham mu cho Tng Gim c trong hot ng ti chnh,
gp phn iu tit v s dng ng vn ca Cng ty mt cch an ton,
hiu qu, ng php lut. Thc hin kim sot tt cc khon thu chi theo
ng ch quy nh, n c cc b phn chp hnh cc quy nh v
k ton ti chnh. Qun l tt tin vn v ti sn Cng ty.

(iii) Hot ng cng ngh thng tin
Mng cng ngh thng tin lun ng vai tr thit yu i vi hot ng
ca Cng ty, c bit l trong giao dch chng khon, thanh ton b tr.
B phn Cng ngh thng tin ca Cng ty qun l v vn hnh an
ton h thng, m bo kt ni n nh, lin tc vi hai S giao dch
chng khon v Trung tm lu k chng khon, phc v tt hot ng
giao dch ca Cng ty cng nh cc nh u t. Trong nm 2013, Cng
ty hon thnh kt ni T.A vi Ngn hng TMCP Cng Thng Vit
Nam thun tin trong vic qun l v kt ni ti khon thanh ton v
ti khon chng khon ca nh u t, ng thi trin khai phn mm
IBM Lotus Domino phc v qun l cng vic, cng tc v kt ni c
nhn, gp phn y nhanh tin cng vic. D kin nm 2014, Cng ty
s trin khai h thng Contact Center nng cao hot ng chm sc
khch hng, d dng trong vic truy vn, tra cu thng tin v cc tin ch
khc phc v nh u t, tip tc nng cao t l nh u t s dng
dch v t xa qua internet v in thoi ti Cng ty nhm tit kim c
nhn cng phc v v cc chi ph khc, tng nng sut lao ng cho b
phn mi gii chng khon.

(iv) Cng tc kim tra kim sot ni b v qun tr ri ro
Cng ty thnh lp b phn qun tr ri ro trong nm 2013 v c k
hoch thnh lp b phn Kim ton ni b trc thuc Hi ng Qun tr
vo u nm 2014 theo quy nh ti Thng t 210/2012/TT-BTC ngy
30/11/2012 ca B Ti chnh. Cng ty cng ban hnh tng i y
cc quy trnh nghip v kinh doanh cng nh cc quy nh v qun

| 29
tr ni b, thng xuyn cp nht kp thi cc quy nh mi ca lut
php cng nh ca Ngn hng TMCP Cng Thng VN nn cc nghip
v ca Cng ty u c qun tr mt cch cht ch, an ton.
Hot ng kim tra kim sot ni b nm 2013 ca Cng ty c nhiu i
mi nh: thc hin chc nng php ch ca Cng ty, r sot trc cc
hp ng kinh t quan trng, cc t trnh, phng n u t ca cc n
v thuc Cng ty, v.v< Hu ht cc nghip v c tim n ri ro u
c b phn Kim tra kim sot ni b r sot trc khi trnh Ban iu
hnh ph duyt a vo thc hin. Bn cnh , vic kim tra gim
st thng xuyn hot ng cc phng nghip v v Chi nhnh Thnh
ph H Ch Minh vn c duy tr v m bo. Vic kim tra kim sot
kp thi pht hin cc vi phm ca mt s b phn, nhng vng
mc cn tn ti Ban iu hnh chn chnh kp thi. Thng qua hot
ng kim tra kim sot ni b cc tim n ri ro sm c pht hin,
gp phn vo vic m bo an ton cho cc hot ng nghip v ca
Cng ty.

(v) Qun l cng tc t chc, lao ng tin lng
Xc nh nhn s l yu t quyt nh thnh cng i vi Cng ty nn
nm 2013 Cng ty tip tc chnh sch pht trin ngun nhn lc, tuyn
dng b sung cc nhn s cao cp vi chnh sch i ng hp dn song
song vi vic o to nng cao trnh chuyn mn v k nng mm
cho cn b nhn vin. Mc d th trng c nhiu kh khn, nhiu Cng
ty Chng khon tinh gim bin ch nhng Cng ty vn tuyn dng mi,
b nhim nhiu v tr c kinh nghim trn th trng, duy tr lc lng
lao ng, bo m vic lm v thu nhp xng ng cho ngi lao ng.
Song song vi l vic ban hnh quy ch lng cho nhn vin bn
hng - lm nhim v pht trin khch hng cho hot ng mi gii v
hot ng t vn ti chnh doanh nghip ca Cng ty - to ng lc
cnh tranh cho nhm nhn vin ny bn cnh nhn vin mi gii v
nhn vin pht trin th trng, ng thi thu ht nhn s cht lng
cao v lm vic ti Cng ty. Trong nm 2013, Cng ty cng xy dng
thnh cng chnh sch lng theo KPIs v bt u p dng t nm 2014
vi hy vng y s l cha kha v ng lc thc y ngi lao ng n
lc hon thnh xut sc nhim v nm 2014.

| 30

3. K hoch kinh doanh nm 2014

Sang nm 2014, d bo kinh t th gii tng trng kh quan, khu vc
ng euro thot khi khng hong vi mc tng trng 0,9%, M 2,7%,
Nht 1,2%,... Tuy vy, nhng vn tn ti nh n cng Chu u,
suy gim tng trng Trung Quc v n ; trong khi cc doanh
nghip ni a cha ht kh khn, cn i ngn sch nh nc cn nan
gii,< vn l cc thch thc khng nh ca nn kinh t trong nc. Kinh
t Vit Nam d bo tip tc tng trng song tc chm, GDP d bo
tng khong 5,6%-5,8% v CPI tng khong 7%. Do vy, th trng
chng khon Vit Nam vn tip tc c nhng din bin kh lng v
tim n nhiu ri ro. nh hng c bn trong hot ng kinh doanh
ca Cng ty nm 2014 l tip tc y mnh hot ng cung cp dch v
tng thu ph, u t cn trng trong di hn, bm st th trng
tn dng cc c hi u t tt trong ngn hn, ng thi tip tc ci tin
nhm nng cao cht lng v a dng ha dch v, tng cng cng tc
qun tr ri ro m bo kinh doanh an ton v hiu qu.
Mc tiu ca nm 2014 ca Cng ty l tng trng ti thiu 20% cc ch
tiu doanh thu v li nhun so vi nm 2013.
Thay mt Lnh o Cng ty C phn Chng khon Ngn hng Cng Thng Vit
Nam, ti xin gi li tri n su sc n Qu Khch hng, Qu C ng, C quan
Qun l ng hnh, chia s v hp tc vi Cng ty C phn Chng khon
Ngn hng Cng Thng Vit Nam trong thi gian qua v mong mun c tip
tc ng hnh v chia s thnh cng cng Qu v. Knh chc Qu v nm mi
Gip Ng 2014 hnh phc vin mn, an khang thnh vng, m o thnh cng!
Trn trng!
Y VIN HI NG QUN TR
TNG GIM C

Linh Phng

K hoch kinh doanh 2014

| 31

Trong bi cnh kinh t y kh khn v th thch ny, Hi ng Qun tr kp thi a ra nhng quyt
nh c tnh cht nh hng chin lc cho Cng ty nhm vt qua kh khn, t c mc tiu ra.
Kt qu nm 2013 Cng ty t gn 86 t ng li nhun trc thu, tng 0,7% so vi k hoch.

Nm 2013, VietinBankSc ti c cu danh mc u t t doanh gim t trng u t c phiu nim
yt v tch cc m rng, y mnh cc hot ng u t tri phiu, giao dch k hn tri phiu chnh
ph, gp vn nhm m bo cc hot ng kinh doanh din ra mt cch n nh, bn vng.
Nm 2013, VietinBankSc tip tc t c nhng thnh tch ng khch l trong hot ng mi
gii. Th phn mi gii t 2% tng gi tr giao dch ca 2 sn; Qu III/2013 Cng ty ng th 8 v th
phn mi gii trn sn HSX. Trong nm Cng ty pht trin thm 1.680 ti khon, a tng s ti
khon ca nh u t ti Cng ty t n con s 52.847 ti khon.
Nm 2013, nh du s thnh cng ca VietinBankSc trong hot ng qun tr ri ro. VietinBankSc
thc hin qun tr ri ro tt i vi mi hot ng ca Cng ty nn mc d th trng din bin
phc tp, nhiu cng ty chng khon t rt lui, ri vo din cnh bo, gy ra nhiu lo ngoi i vi
hot ng u t ca khch hng, nhng cc hot ng kinh doanh ca VietinBankSc vn din ra an
ton v hiu qu.
Nm 2013, Cng ty a vo vn hnh thnh cng cc tin ch h tr nh u t, hon thnh kt
ni T.A vi Ngn hng TMCP Cng Thng Vit Nam, nng cao cc tin ch giao dch trc tuyn m
bo t l giao dch in t bao gm giao dch qua Internet v qua in thoi t trn 90% v s lnh
giao dch v gi tr giao dch.

2013

Nhng thay i ch yu

NH GI CA HI NG QUN TR

| 32

i vi hot ng mi gii
Tp trung pht trin th phn mi gii ca Cng ty theo hai hng. Mt mt pht trin mng li giao
dch ca Cng ty, y mnh th phn ti cc th trng tim nng. Mt khc u t pht trin h thng
cng ngh thng tin phc v tt hn nhu cu giao dch ca nh u t. Tip tc p dng c ch
lng theo doanh thu cho nhn vin mi gii v nhn vin pht trin th trng nhm to t ph
trong chnh sch li ko cc nh u t tim nng v giao dch ti Cng ty. Dnh ngun lc thch
ng cho vay giao dch k qu y mnh dch v mi gii chng khon. Tip tc tng cng qun
tr ri ro i vi hot ng ny.
i vi hot ng t vn ti chnh doanh nghip
Tn dng li th l cng ty con ca Ngn hng TMCP Cng Thng Vit Nam, Cng ty s cung cp
cc dch v trn gi cho khch hng t t vn ti chnh, t vn ti cu trc doanh nghip, thu xp vn
n vic t vn pht hnh tri phiu cho doanh nghip, c bit l tp trung i vi hot ng t vn
M&A vn c xem l mt xu th tt yu trong bi cnh kinh t nhiu bin ng nh hin nay. Cng
ty s tp trung phi hp thc hin nghip v ny phc v cho nhu cu ca Ngn hng m sau trin
khai cung cp dch v ra th trng.
i vi hot ng t doanh
Tip tc ti cu trc li ti sn u t ca Cng ty, tng quy m tng ti sn bng cc gii php thch
hp, phn u tng tng ti sn ln khong 1.200 t ng tng quy m hot ng ca Cng ty,
tng xng vi li th l cng ty thnh vin ca mt nh ch ti chnh ln. Do th trng tim n
nhiu ri ro nn Cng ty tip tc nh hng kinh doanh phi c li nhng cn m bo bo ton
ng vn ca Cng ty v ca nh u t khng ngng theo di din bin ca th trng kp thi
nm bt cc c hi u t vi k vng gia tng li nhun t cc khon u t c phiu trn th trng
nim yt.

2014

Nhng nh hng quan trng

| 33

Hi ng Qun tr do i hi ng c ng bu ra, l c quan qun l cao nht ca Cng ty, c ton quyn
nhn danh Cng ty quyt nh mi vn lin quan n quyn li ca Cng ty, tr nhng vn thuc
thm quyn ca i hi ng c ng. Hi ng Qun tr gi vai tr nh hng chin lc k hoch hot
ng hng nm, ch o v gim st hot ng ca Cng ty thng qua Ban iu hnh Cng ty.

S lng thnh vin Hi ng Qun tr l nm (05) ngi. Nhim k ca Hi ng Qun tr l nm (05)
nm. Nhim k ca thnh vin Hi ng Qun tr khng qu nm (05) nm; thnh vin Hi ng Qun tr
c th c bu li vi s nhim k khng hn ch. Tng s thnh vin Hi ng Qun tr khng iu
hnh c 03 thnh vin l B Th Thy Ch tch HQT, ng V Trung Thnh - y vin HQT v B
Phm Th Thanh Hoi - y vin HQT. C cu Hi ng Qun tr gm c 3 thnh vin khng iu hnh
m bo cho Hi ng Qun tr c lp vi Ban iu hnh.

Nm 2013 Cng ty khng c s thay i no v nhn s ca Hi ng Qun tr.

Hi ng Qun tr
Thay i HQT
QUN TR CNG TY

| 34

THNH VIN HI NG QUN TR
VietinBankSc c 5 thnh vin trong Hi ng Qun tr bao gm:
1. B Th Thy Ch tch HQT
2. ng V Trung Thnh y vin HQT
3. ng Linh Phng y vin HQT, Tng Gim c
4. ng Bch Nguyn V y vin HQT, Ph Tng Gim c
5. B Phm Th Thanh Hoi y vin HQT
B TH THY
Ch tch HQT
Nm sinh: 1960

B Th Thy l tin s kinh t, chuyn gia hng u trong lnh
vc ti chnh - ngn hng vi hn 28 nm kinh nghim. B tng
tham gia nghin cu H Lan, Nga, Anh< v tng l ging vin
Hc vin Ngn hng H Ni. Bt u cng tc ti Ngn hng TMCP
Cng thng Vit Nam t nm 1997, B Thy m nhim nhiu
chc v qun l quan trng nh Gim c Ngn hng TMCP Cng
Thng Vit Nam Chi nhnh Ba nh, Trng phng Khch hng
Doanh nghip ln, Trng phng Tn dng ngn hn,..
Hin nay B Thy m nhim v tr Ch tch Hi ng Qun tr
Cng ty Chng khon Cng thng, y vin Hi ng Qun tr
Ngn hng TMCP Cng Thng Vit Nam.

| 35

ng V Trung Thnh c nhiu nm hc tp v nghin cu
trong lnh vc kinh t - ti chnh nc ngoi. Sau khi v
nc, ng Thnh gia nhp Cng ty Qun l Qu
Vietcombank v m ng nhiu v tr qun l quan trng.
ng tng gi chc v Tng Gim c VietinBankSc, Gim
c Ngn hng TMCP Cng Thng Vit Nam Chi nhnh
ng a.
Hin nay, ng Thnh m nhim chc v y vin HQT
Cng ty Chng khon Cng thng, Gim c Ngn hng
TMCP Cng Thng Vit Nam Chi nhnh H Ni.
ng Thnh l Thc s Qun tr Kinh doanh, i hc Hull -
Anh Quc.

ng V TRUNG THNH
y vin HQT
Nm sinh: 1981

ng Linh Phng c 10 nm kinh nghim lm vic trn
th trng ti chnh Vit Nam v quc t. Thng 01/2010, ng
gia nhp VietinBankSc v m nhim cc chc v qun l
quan trng nh Ph Tng Gim c, Ph Gim c Chi
nhnh H Ni, Trng phng T doanh v Bo lnh pht
hnh. Trc khi tham gia VietinBankSc, ng Phng l
Trng phng T doanh Cng ty Chng khon Vincom (trc
thuc Tp on VinGroup), Phng Kinh doanh Ngoi t v
vn ti Ngn hng Mizuho Corporate Bank,..
Hin nay ng Phng m nhim v tr y vin HQT kim
ng Phng l c nhn i hc Ngoi thng H Ni,
chuyn ngnh Kinh t i ngoi. ng c thi gian hc tp ti
i hc Quc t Osaka (Nht Bn) v nm trong danh sch
c trao tng Hc bng Fulbright.

ng LINH PHNG
y vin HQT
Tng Gim c
Nm sinh: 1981

| 36

B Phm Th Thanh Hoi c kinh nghim nhiu nm hot ng
trong lnh vc ti chnh - ngn hng trong v ngoi nc. Gia
nhp Ngn hng TMCP Cng thng Vit Nam, B Hoi ln
lt nm gi cc v tr Ph phng Ch Tn dng v u t,
Ph Trng phng u t.
Hin nay, B Hoi m nhim chc v y vin HQT Cng ty
Chng khon Cng thng, Trng phng Kinh doanh vn
Ngn hng TMCP Cng Thng Vit Nam.
B Hoi l Thc s Ti chnh, H Warwick Anh Quc.

B PHM TH THANH HOI
y vin HQT
Nm sinh: 1978

ng BCH NGUYN V
y vin HQT
Ph Tng Gim c
Nm sinh: 1977
ng Bch Nguyn V l mt trong s nhng ngi tham gia
th trng chng khon Vit Nam t nhng ngy u tin
(t thng 5/2000). ng tham gia vo rt nhiu d n t
vn c phn ha, t chc IPO, bo lnh pht hnh, nh gi
doanh nghip... ti Cng ty CP Chng khon Bo Vit.
cng v mt nh qun l, ng V tng nm gi cc chc
v Quyn Tng Gim c Cng ty CP Chng khon Quc
Gia, Tng Gim c Cng ty CP Chng khon Vincom, Tng
Gim c Cng ty Qun l Qu TCK Hapaco.
Hin nay ng V m nhim v tr y vin HQT kim Ph
ng V l Thc s Qun tr Kinh doanh theo chng trnh
o to ti CFVG.

| 37

Vic gim st ca Hi ng Qun tr vi Ban Tng Gim c: Hi ng Qun tr hng thng yu cu Ban
Tng Gim c bo co v tnh hnh trin khai hot ng kinh doanh, qun tr cng ty v nhng pht sinh
t xut.
Cc cuc hp ca HQT:
STT S ngh quyt Ngy Ni dung
1 05/Q-HQT-CKCT 19/03/2013
Giao nhim v cho ng Bch Nguyn V - y vin
HQT/Ph Tng Gim c Cng ty kim Ph trch
Phng Nghin cu v Phn tch
2 06/ Q-HQT-CKCT 05/04/2013
Ph duyt tm ng tin lng bnh qun v n gi
lng kinh doanh nm 2013
3 10/Q-HQT-CKCT 07/05/2013
Ph duyt b sung k hoch vn mua h thng phn
mm Lotus/Domino v mua thit b phn cng cho H
thng my ch ca Cng ty phc v ci t H thng
phn mm Lotus/Domino
4 12/ Q-HQT-CKCT 05/06/2013 Ph duyt iu chnh n gi tin lng kinh doanh
5 17/ Q-HQT-CKCT09 11/07/2013
Ban hnh Quy trnh m ti khon giao dch chng
khon v ng k, thc hin dch v giao dch in t
(trn c s tch hot ng m ti khon t Quy trnh
mi gii)
6 24/ Q - HQT-CKCT01 12/08/2013 Thnh lp Hi ng tuyn dng
7 26/Q/HQT CKCT02 09/09/2013
Quy nh mt s khon chi ph ti Cng ty Chng
khon Cng thng
8 33/Q/HQT CKCT01 05/11/2013 Thnh lp Hi ng tuyn dng
9 02/NQ-HQT CKCT 22/11/2013 iu chnh k hoch kinh doanh 2013
10 34/QHQTCKCT01 18/12/2013
Ban hnh Quy ch Chi tr tin lng Cng ty Chng
khon Cng thng thay th quy ch c
11 36/QHQTCKCT01 18/12/2013
Ban hnh Bng lng lm c s ng bo him i vi
ngi lao ng

Hot ng ca cc tiu ban thuc Hi ng Qun tr:
- V hot ng qun tr ri ro: Theo Quyt nh s 105/Q-UBCK ngy 26/02/2013 ca UBCKNN v vic
ban hnh Quy ch hng dn thit lp v vn hnh h thng qun tr ri ro cho Cng ty Chng khon,
HQT c ng Bch Nguyn V - y vin HQT ph trch hot ng qun tr ri ro ti Cng ty Chng
khon Cng thng t ngy 30/12/2013. ng thi HQT giao Tng Gim c thc hin trin khai hot
ng qun tr ri ro.
- V hot ng khc: HQT khng thnh lp cc tiu ban khc.
HOT NG CA HI NG QUN TR

| 38

Ban Kim sot do i hi ng c ng bu ra, nhim k ca Ban Kim sot khng qu nm (05) nm;
thnh vin Ban Kim sot c th c bu li vi s nhim k khng hn ch. Ban Kim sot chu s qun
l trc tip ca i hi ng c ng. Ban Kim sot c nhim v kim tra hot ng ti chnh ca Cng
ty, gim st vic tun th chp hnh ch hch ton, k ton, quy trnh, quy ch qun tr ni b Cng ty,
thm nh Bo co Ti chnh hng nm, bo co i hi ng c ng v tnh chnh xc, trung thc,
hp php ca Bo co Ti chnh Cng ty.

Ban Kim sot c ba (03) thnh vin. Trong Ban Kim sot phi c t nht mt thnh vin l ngi c
chuyn mn v ti chnh k ton. Thnh vin ny khng phi l nhn vin trong b phn k ton, ti chnh
ca Cng ty v khng phi l thnh vin hay nhn vin ca cng ty kim ton c lp ang thc hin vic
kim ton cc Bo co Ti chnh ca Cng ty.

B NGUYN THY H
Trng Ban Kim sot

Nm sinh: 1978

Trnh chuyn mn: Thc s Kinh t
ng INH HUY KIN
Thnh vin Ban Kim sot

Nm sinh: 1972

Trnh chuyn mn: Thc s Ti chnh kim sot
B NGUYN TH THU HIN
Thnh vin Ban Kim sot

Nm sinh: 1985

Trnh chuyn mn: C nhn Ti chnh Ngn hng
BAN KIM SOT

| 39

Thc hin chc nng, nhim v ca Ban Kim
sot theo Quy ch hot ng v iu l Cng ty,
trong nm 2013 Ban Kim sot thc hin cc
cng vic sau:
- Hng thng t chc cc cuc hp Ban Kim
sot thng bo tnh hnh hot ng kinh
doanh Cng ty v nh gi trin khai cng
vic trong thng.
- T chc kim tra, gim st hng thng, hng
qu; phn cng trch nhim n tng thnh
vin Ban Kim sot theo cc chc nng
c quy nh.
- Tham gia cc cuc hp nh k cng nh t
xut ca Hi ng Qun tr v Ban Tng
Gim c. ng gp kin vi Hi ng
Qun tr, Ban Tng gim c trong vic thc
hin cc nhim v, mc tiu kinh doanh ca
Cng ty.
- Kim tra, gim st tnh hp php, trung thc
trong qun l v iu hnh hot ng kinh
doanh, trong ghi chp s sch k ton, bo
co ti chnh;
- Gim st vic chp hnh cc vn bn chnh
sch ca nh nc; quy trnh, quy ch v cc
quy nh ni b ca Cng ty. Gim st vic
ban hnh, sa i, b sung quy trnh quy ch
ca Cng ty.
- Phn tch, nh gi hot ng kinh doanh;
trn c s , a ra cc bin php chn
chnh, khc phc sai phm, hn ch ri ro
trong hot ng kinh doanh.
- Ch o b phn kim tra kim sot ni b
thc hin kim tra, kim sot cc hot ng
nghip v ti Cng ty. Tham gia hi ngh
CNV ngi lao ng, cc cuc hp do Tng
Gim c ch tr.
Gim st cng tc qun l v iu hnh ca Hi
ng Qun tr, Ban Tng Gim c
- Cc thnh vin trong Hi ng Qun tr, Ban
Tng Gim c v nhng cn b qun l
thc hin cc quyn v nhim v c giao
theo ng quy nh php lut ca Nh nc,
iu l Cng ty v Ngh quyt ca i hi
ng c ng nm 2013, m bo li ch hp
php ca Cng ty v cc c ng.
- Hi ng Qun tr Cng ty, Ban Tng Gim
c ch o kp thi v theo st mc tiu
kinh doanh m i hi ng c ng ra,
cng tc qun l v iu hnh kinh doanh v
c bn u da vo iu l Cng ty v Lut
Doanh nghip; Lut chng khon v cc vn
bn hng dn thi hnh.
- Hi ng Qun tr, Ban Tng Gim c
t chc hp thng k hng thng xy
dng k hoch hot ng cng tc thng,
phn cng nhim v c th cho tng thnh
vin v thng xuyn n c kim tra vic
thc hin kt qu kinh doanh ca Cng ty.
- Hi ng Qun tr ban hnh cc quy ch,
quy nh, quy trnh v cc quyt nh v
cng tc qun tr ni b ng quy nh iu
l Cng ty; sa i v b sung kp thi mt
s quy nh qun l cho ph hp vi php
lut hin hnh.
- Vi nhn nh trong nm 2013 nn kinh t
cn nhiu kh khn, Hi ng Qun tr v
Ban Tng Gim c c nhng bc i
ph hp nh: xc nh thi im v chu k
BO CO CA BAN KIM SOT

| 40
u t c phiu nim yt hp l; tp trung
y mnh kinh doanh ngun vn vi li sut
cao v an ton; pht trin cc dch v nh
mi gii, t vn tng thu ph dch v. Do
vy, nm 2013, Cng ty khng nhng hot
ng an ton m cn thc hin t ch tiu
li nhun do i hi ng c ng giao v
lun duy tr c cc t l bo m an ton
ti chnh;
- Cc hot ng kinh doanh ca Cng ty nm
2013 v c bn c Hi ng Qun tr v
Ban Tng Gim c ch o thng xuyn,
cht ch, tun th cc quy nh ca nh
nc, quy trnh quy ch ca Cng ty. Nm
2013, Cng ty khng pht sinh bt c vn
tranh chp no lin quan n hot ng kinh
doanh.
Gim st hot ng kinh doanh
- Ban Kim sot thng xuyn kim tra, gim
st vic tun th quy trnh, quy nh v qun
l ri ro cng nh vic tun th php lut
trong cc hot ng kinh doanh ca Cng ty,
a ra nhng kin ngh nhm nng cao hiu
qu hot ng ca cc b phn, t nng
cao hiu qu hot ng ca Cng ty. Cc
hot ng kinh doanh ca Cng ty u c
kim sot cht ch, m bo thc hin ng,
y quy trnh theo quy nh ca Cng ty
v theo php lut.
Sot xt bo co ti chnh:
- Bo co ti chnh nm 2013 c Cng ty
TNHH Dch v t vn ti chnh k ton v
kim ton Nam Vit kim ton. Ban Kim
sot thng nht vi kin nhn xt v nh
gi v hot ng v ti chnh bo co nm
2013 ca Cng ty.
Gim st vic thc hin Ngh quyt Hi ng
Qun tr
- Hng thng, Ban Kim sot gim st vic
trin khai Ngh quyt Hi ng Qun tr v
cc ch tiu k hoch kinh doanh, cc khon
u t, cc cng vic thc hin/ cha thc
hin, nhng kh khn vng mc ca Ban
iu hnh trong vic thc hin ngh quyt
ca Hi ng Qun tr. Thng qua vic gim
st thc hin Ngh quyt Hi ng Qun tr,
Ban Kim sot gp phn n c thc
hin, nm bt v phn nh kp thi cc
vng mc trong qu trnh cc n v trin
khai Ngh quyt Hi ng Qun tr.
Gim st vic ban hnh, sa i h thng c
ch, quy ch, quy nh, quy trnh
- Hi ng Qun tr v Ban iu hnh lun
xc nh vic hon thin, b sung quy trnh
nghip v v cp nht cc c ch chnh sch
mi l vic lm mang tnh thng xuyn,
lin tc m bo mi hot ng ca Cng
ty lun tun th cc quy nh ca php lut.
- Trong nm 2013, Cng ty b sung hon
thin: Sa i iu l cng ty; Quy ch ti
chnh; ban hnh Quy trnh giao dch Tri
phiu chnh ph Tn phiu kho bc; Quy
nh chi tr hoa hng mi gii; Quy trnh m
ti khon giao dch chng khon v ng k
giao dch in t; Quy nh mt s khon
chi ph; Quy ch xc nh lng cho nhn
vin bn hng; Quy trnh tm thi thc hin
nghip v i l phn phi<
Ch o cng tc kim tra, kim sot ni b
- Hot ng kim tra, kim sot ni b l mt
b phn khng tch ri ca hot ng
nghip v, m bo Cng ty chng khon
hot ng an ton, hiu qu v bn vng.
- Trong nm 2013, Ban Kim sot cng vi
Phng Kim tra kim sot ni b kim tra
ton din hot ng ca Chi nhnh v cc

| 41
Phng ban nghip v ti Tr s chnh Cng
ty. Qua , phn nh kp thi cc sai st
trong qu trnh tc nghip. Nh vy, cng
tc qun tr ri ro ngy cng c cc Phng
ban, Chi nhnh ch trng, cc bc thc
hin bi bn, n np hn gip nng cao hiu
qu tham mu cho Ban Lnh o trong qu
trnh ra quyt nh ch o, iu hnh m
bo bm st thc t, an ton cho h thng.

Kin ngh
Ban Kim sot c mt s kin ngh, xut vi Hi ng Qun tr v Ban iu hnh Cng ty nh sau:
1. Tip tc tm kim i tc chin lc thng qua tm kim cc c hi kinh doanh mi v nng cao
v th ca Cng ty;
2. La chn thi im v c hi thch hp m rng quy m ti sn nu c d n kh thi hoc cc c
hi u t. Xem xt kh nng tng vn thng qua vic pht hnh chng khon;
3. Tip tc nng cao cht lng nghip cc mt nghip v, pht huy th mnh mng li Chi nhnh
NHCT Vit Nam v h thng khch hng ca NHCT Vit Nam trn c nc pht trin khch
hng mi gii, tm kim cc hp ng u t, hp ng t vn c gi tr. Tm kim cc c hi bn
cho sn phm vi NHCT Vit Nam v cc Chi nhnh;
4. Tip tc cng c v u t h thng cng ngh thng tin hin i, lm nn tng pht trin sn phm
dch v c tnh cnh tranh. ng thi, p dng cng ngh thng tin vo qun tr ri ro gp phn
nng cao hiu qu qun tr iu hnh ca Cng ty.
5. Khng ngng nng cao cng tc qun tr ri ro trong hot ng kinh doanh, m bo mi nghip v
u c kim sot cht ch, y ; tun th quy nh ca php lut, UBCK, quy nh ni b ca
Cng ty.

| 42

Hng nm, i hi ng c ng thng nin u thng qua mc th lao cho Hi ng Qun tr. Theo
Ngh Quyt c i hi ng c ng thng nin nm 2013 thng qua ngy 26 thng 04 nm 2013, mc
th lao ca Hi ng Qun tr nm 2013 bng 2,0% li nhun sau thu nm 2013.

Cn c trn tnh hnh kinh doanh thc t ca Cng ty trong nm 2013, s tin th lao cho Hi ng Qun
tr nh sau:

n v: triu ng
Ni dung S tin

Li nhun sau thu nm 2013

65.237
Th lao Hi ng Qun tr

1.305
TH LAO HI NG QUN TR

| 43

BO CO TI CHNH
2013

| 44

S: 02/2014/BCKT-AASCN
BO CO KIM TON
KNH GI: HI NG QUN TR V BAN TNG GIM C
CNG TY C PHN CHNG KHON NGN HNG CNG THNG VIT NAM

Chng ti thc hin kim ton Bo co ti chnh ca Cng ty C phn Chng khon Ngn hng Cng
thng Vit Nam c lp ngy 16 thng 01 nm 2014 bao gm: Bng cn i k ton ti ngy 31 thng 12
nm 2013, Bo co kt qu hot ng kinh doanh, Bo co lu chuyn tin t, Bo co tnh hnh bin ng
Vn ch s hu cho nm ti chnh kt thc cng ngy v Bn thuyt minh Bo co ti chnh cho nm ti
chnh.
Trch nhim ca Ban Tng gim c
Ban Tng Gim c Cng ty chu trch nhim v vic lp v trnh by trung thc v hp l bo co ti
chnh ca Cng ty theo chun mc k ton, ch k ton doanh nghip Vit Nam v cc quy nh php
l c lin quan n vic lp v trnh by bo co ti chnh v chu trch nhim v kim sot ni b m Ban
Tng Gim c xc nh l cn thit m bo cho vic lp v trnh by bo co ti chnh khng c sai st
trng yu do gian ln hoc nhm ln.
Trch nhim ca Kim ton vin
Trch nhim ca chng ti l a ra kin v bo co ti chnh da trn kt qu ca cuc kim ton. Chng
ti tin hnh kim ton theo cc chun mc kim ton Vit Nam. Cc chun mc ny yu cu chng ti
tun th chun mc v cc quy nh v o c ngh nghip, lp k hoch v thc hin cuc kim ton
t c s m bo hp l v vic liu bo co ti chnh ca Cng ty c cn sai st trng yu hay khng.
Cng vic kim ton bao gm thc hin cc th tc nhm thu thp cc bng chng kim ton v cc s liu
v thuyt minh trn bo co ti chnh. Cc th tc kim ton c la chn da trn xt on ca kim ton
vin, bao gm nh gi ri ro c sai st trng yu trong bo co ti chnh do gian ln hoc nhm ln. Khi thc
hin nh gi cc ri ro ny, kim ton vin xem xt kim sot ni b ca Cng ty lin quan n vic lp
v trnh by bo co ti chnh trung thc, hp l nhm thit k cc th tc kim ton ph hp vi tnh hnh
thc t, tuy nhin khng nhm mc ch a ra kin v hiu qu ca kim sot ni b ca Cng ty. Cng
vic kim ton cng bao gm nh gi tnh thch hp ca cc chnh sch k ton c p dng v tnh hp l
ca cc c tnh k ton ca Ban Tng Gim c cng nh nh gi vic trnh by tng th bo co ti chnh.
Chng ti tin tng rng cc bng chng kim ton m chng ti thu thp c l y v thch hp
lm c s cho kin kim ton ca chng ti.

| 45

kin ca kim ton vin
Theo kin ca chng ti, bo co ti chnh phn nh trung thc v hp l, trn cc kha cnh trng yu
tnh hnh ti chnh ca Cng ty C phn chng khon Ngn hng Cng thng Vit Nam ti ngy 31 thng
12 nm 2013, cng nh kt qu hot ng kinh doanh, tnh hnh lu chuyn tin t v tnh hnh bin ng
vn ch s hu cho nm ti chnh kt thc cng ngy, ph hp vi chun mc k ton, ch k ton doanh
nghip Vit Nam v cc quy nh php l c lin quan n vic lp v trnh by bo co ti chnh.

H Ni, ngy 22 thng 01 nm 2014

| 46
BNG CN I K TON
(ti ngy 31 thng 12 nm 2013)

n v: triu ng
Ti sn
M
s
Thuyt
minh
S cui nm

S u nm

A. Ti sn ngn hn 100 847.604

835.855

I. Tin v cc khon tng ng tin 110 V.01

454.567

264.334

1. Tin 111

167.567

182.834

2 Cc khon tng ng tin 112

287.000

81.500

II. Cc khon u t ti chnh ngn hn 120

328.686

450.278

1. u t ngn hn 121 V.04

328.785

456.762

2. D phng gim gi u t ngn hn
(*)
129

(99)

(6.484)

III. Cc khon phi thu ngn hn 130 V.11

63.417

120.457

1. Phi thu ca khch hng 131

4.640

2.295

2. Tr trc cho ngi bn 132

1.492

1.481

3. Phi thu ni b ngn hn 133

-

-

4. Phi thu hot ng giao dch chng khon 135

50.869

92.566

5. Cc khon phi thu khc 138

6.416

24.114

6. D phng phi thu ngn hn kh i
(*)
139

-

-

IV. Hng tn kho 140

85

41

1. Hng tn kho 141 V.02

85

41

2. D phng gim gi hng tn kho
(*)
149

-

-

V. Ti sn ngn hn khc 150

849

746

1. Chi ph tr trc ngn hn 151

836

732

2. Thu GTGT c khu tr 152

-

-

3. Thu v cc khon phi thu Nh nc 154

-

-

4. Giao dch mua bn tri phiu chnh ph 157

-

-

5 Ti sn ngn hn khc 158

12

14

| 47
BNG CN I K TON
(ti ngy 31 thng 12 nm 2013) (tip theo)

n v: triu ng
Ti sn
M
s
Thuyt
minh
S cui nm

S u nm

B. Ti sn di hn 200 234.670

257.555

I. Cc khon phi thu di hn 210

- -

1. Phi thu di hn ca khch hng 211

-
-

2. Vn kinh doanh n v trc thuc 212

- -

3. Phi thu di hn ni b 213

-
-

4. Phi thu di hn khc 218

-
-

5. D phng phi thu di hn kh i
(*)
219

-
-

II. Ti sn c nh 220

5.488
8.805

1. Ti sn c nh hu hnh 221 V.05

2.131
4.369

- Nguyn gi 222

20.959
24.621

- Gi tr hao mn lu k
(*)
223

(18.828) (20.252)

2. Ti sn c nh thu ti chnh 224

-
-

- Nguyn gi 225

- -

- Gi tr hao mn lu k
(*)
226

-
-

3. Ti sn c nh v hnh 227 V.06

3.357
4.436

- Nguyn gi 228

15.528 13.852

- Gi tr hao mn lu k
(*)
229

(12.171) (9.415)

4. Chi ph xy dng c bn d dang 230

-
-

III. Bt ng sn u t 240

- -

IV. Cc khon u t ti chnh di hn 250 V.04

209.652

229.219

1. u t chng khon di hn 253

209.652
229.219

- Chng khon sn sng bn 254

209.652 229.219

- Chng khon nm gi n ngy o hn 255

- -

2. u t di hn khc 258

- -

3. D phng gim gi u t ti chnh di hn (*) 259

-
-

V. Ti sn di hn khc 260

19.530 19.531

1. Chi ph tr trc di hn 261 V.07

10.474 12.105

2. Ti sn thu thu nhp hon li 262

- -

3. Tin np qu h tr thanh ton 263 V.10

9.056 7.426

4. Ti sn di hn khc 268

-
-

Tng ti sn 270 1.082.273

1.093.410

| 48
BNG CN I K TON

n v: triu ng
Ngun vn
M
s
Thuyt
minh
S cui nm

S u nm

A. N phi tr 300 182.422

202.908

I. N ngn hn 310

180.118

199.657

1. Vay v n ngn hn 311 V.13

-

-

2. Phi tr ngi bn 312

1.057

898

3. Ngi mua tr tin trc 313

578

515

4. Thu v cc khon phi np Nh nc 314 V.08

6.312

5.003

5. Phi tr ngi lao ng 315

7.074

10.966

6. Chi ph phi tr 316

-

-

8. Cc khon phi tr, phi np ngn hn khc 319 V.14

1.160

1.062

9. Phi tr hot ng giao dch chng khon 320 V.17

153.438

139.795

10. Phi tr h c tc, gc v li chng khon 321

2.829

37.261

11. Phi tr t chc pht hnh chng khon 322

-

-

12. Qu khen thng phc li 323

6.170

2.261

14. Doanh thu cha thc hin ngn hn 328

1.500 1.897

15. D phng phi tr ngn hn 329

-

-

II. N di hn 330

2.303

3.251

6. D phng tr cp mt vic lm 336

- -

7. D phng phi tr di hn 337

- -

8. Doanh thu cha thc hin di hn 338

2.303 3.251

B. Vn ch s hu 400 899.852

890.502

I. Vn ch s hu 410

899.852

890.502

1. Vn u t ca ch s hu 411

789.934

789.934

2. Thng d vn c phn 412

1.920

1.920

3. Vn khc ca ch s hu 413

10.917

7.280

4. C phiu qu 414

(8.989) (8.989)

8. Qu d phng ti chnh 418

10.917

7.280

9. Qu khc thuc vn ch s hu 419

- -

10. Li nhun sau thu cha phn phi 420

95.154

93.078

II. Ngun kinh ph v qu khc 430

- -
-

Tng ngun vn 440 1.082.273

1.093.410

| 49
BNG CN I K TON
CC CH TIU NGOI BNG CN I K TON

n v: triu ng
Ch tiu
M
s S cui nm

S u nm

1. Ti sn c nh thu ngoi 001

19.980 19.980

2. Vt t, chng ch c gi nhn gi h 002 - -
6. Chng khon lu k 006 5.252.280 4.604.596

6.1. Chng khon giao dch 007

4.989.728 4.396.643

6.1.1 Chng khon giao dch ca thnh vin lu k 008

10.807 19.202

6.1.2 Chng khon giao dch ca khch hng trong nc 009

4.976.819 4.375.317

6.1.3 Chng khon giao dch ca khch hng nc ngoi 010

2.102 2.125

6.2. Chng khon tm ngng giao dch 012

38.379 43.574

6.2.2 Chng khon tm ngng giao dch khch hng trong nc 014

38.379 43.574

6.3. Chng khon cm c 017

101.541 10.112

6.3.2 Chng khon cm c ca khch hng trong nc 019

101.541 10.112

6.5. Chng khon ch thanh ton 027

104.603 140.057

6.5.1 Chng khon ch thanh ton ca thnh vin lu k 028

300 -

6.5.2 Chng khon ch thanh ton ca khch hng trong nc 029

104.303 140.057

6.6. Chng khon phong ta ch rt 032

12.900 12.900

6.6.1 Chng khon phong ta ch rt ca thnh vin lu k 034

12.900 12.900

6.7. Chng khon ch giao dch 037

5.130 1.310

6.7.1 Chng khon ch giao dch ca thnh vin lu k 038

0,1 -

6.7.2 Chng khon ch giao dch ca khch hng trong nc 039

5.129 1.310

6.7.3 Chng khon ch giao dch ca khch hng nc ngoi 040

0,46 -
7. Chng khon lu k cng ty i chng cha nim yt 050

19.840 334

7.1. Chng khon giao dch 051

19.840 334

7.1.1 Chng khon giao dch ca thnh vin lu k 052

19.840 334
8. Chng khon cha lu k ca khch hng 082

22 22
9. Chng khon cha lu k ca cng ty chng khon 083 350.808 169.108

| 50
BO CO KT QU HOT NG KINH DOANH NM 2013

n v: triu ng
Ch tiu
M
s
Thuyt
minh Nm nay

Nm trc

Doanh thu 01 148.476

175.699
Trong :

Doanh thu hot ng mi gii chng khon 01.1

30.181

37.504
Doanh thu hot ng u t chng khon, gp vn 01.2

67.066

66.428
Doanh thu bo lnh pht hnh chng khon 01.3

1.191

250
Doanh thu i l pht hnh chng khon 01.4

65

-
Doanh thu hot ng t vn 01.5

9.183

14.334
Doanh thu lu k chng khon 01.6

5.763

4.417
Doanh thu hot ng u thc u gi 01.7

-

-
Doanh thu cho thu s dng ti sn 01.8

-

-
Doanh thu khc 01.9

35.028

52.765
Cc khon gim tr doanh thu 02 -

-
Doanh thu thun v hot ng kinh doanh (10=01-02) 10 148.476

175.699
Chi ph hot ng kinh doanh 11 35.262

46.144
Li nhun gp ca hot ng kinh doanh (20=10-11) 20 113.214

129.554
Chi ph qun l doanh nghip 25 27.667

33.579
Li nhun thun t hot ng kinh doanh (30=20- 25) 30 85.548

95.975
Thu nhp khc 31 13

27
Chi ph khc 32 0,3

50
Li nhun khc (40=31-32) 40 13

(23)
Tng li nhun k ton trc thu (50=30+40) 50 85.560

95.952
Chi ph thu TNDN hin hnh 51 VI.01 20.323

23.212
Chi ph thu TNDN hon li 52 -

-
Li nhun sau thu TNDN (60=50-51-52) 60 65.237

72.740
Li c bn trn c phiu 70 VI.02 840

936

| 51
BO CO LU CHUYN TIN T NM 2013 (Phng php gin tip)

n v: triu ng
Ch tiu
M
s
Thuyt
minh

Nm nay

Nm trc

I. Lu chuyn tin t hot ng kinh doanh

1. Li nhun trc thu 01

85.560

95.952

2. iu chnh cho cc khon

-

-

Khu hao ti sn c nh 02

5.010

7.167

Cc khon d phng 03

(6.385)

(8.025)

Li)/l chnh lch TGH cha thc hin 04

-

-

(Li)/l t hot ng u t 05

(85.282)

(103.600)

Chi ph li vay 06

755

-

3. Li nhun/(l) t HKD trc thay i vn lu ng
08
(343)

(8.506)

(Tng)/gim cc khon phi thu 09

39.407

(85.871)

(Tng)/gim hng tn kho 10

(44)

(16)

Tng/(gim) cc khon phi tr (khng k li vay
phi tr, thu TNDN phi np)
11
(25.708)

(406.340)

(Tng)/gim chi ph tr trc 12

1.527

2.897

Tin li vay tr 13

(755)

-

Thu thu nhp doanh nghip np 14

(19.053)

(27.066)

Tin thu khc t hot ng kinh doanh 15

1.223

243

Tin chi khc t hot ng kinh doanh 16

(7.186)

(8.692)

Lu chuyn tin thun t hot ng kinh doanh 20

(10.931)

(533.411)

| 52
BO CO LU CHUYN TIN T NM 2013 (Phng php gin tip)
(tip theo)

n v: triu ng
Ch tiu
M
s
Thuyt
minh

Nm nay

Nm trc

II. Lu chuyn tin t hot ng u t

1.
Tin chi mua sm, xy dng TSC v cc TS di
hn khc
21 (1.855) (1.425)

2. Tin thu t thanh l, nhng bn TSC v cc TS di
hn khc
22 - 22

3.
Tin chi cho vay, mua cc cng c n ca n v khc
23 (526.746) (601.000)

4. Tin thu hi cho vay, bn li cc cng c n ca n
v khc
24 747.746 165.000

5. Tin chi u t gp vn vo n v khc 25

(80.800)

-

6. Tin thu hi u t gp vn vo n v khc 26

12.797

76.078

7. Tin thu li cho vay, c tc v li nhun c chia 27

96.604

101.750

Lu chuyn tin t hot ng u t 30

247.745

(295.575)
III. Lu chuyn tin t hot ng ti chnh

1. Tin thu t pht hnh c phiu, nhn vn gp ca
ch s hu
31 - -

2. Tin chi tr vn gp cho cc ch s hu, mua li c
phiu ca doanh nghip pht hnh
32 - -

3. Tin vay ngn hn, di hn nhn c 33

65.000

31.859

4. Tin chi tr n gc vay 34

(65.000)

(31.859)

5. Tin chi tr n thu ti chnh 35

-

-

6. C tc, li nhun tr cho ch s hu 36

(46.580)

(46.613)

Lu chuyn tin thun t hot ng ti chnh 40

(46.580)

(46.613)
Lu chuyn tin thun trong nm 50 190.234

(839.599)
Tin v tng ng tin u nm 60

264.334

1.103.933
nh hng thay i t gi hi oi quy i ngoi t 61

-

-
Tin v tng ng tin cui nm 70

454.567

264.334

CNG TY CHNG KHON CNG THNG - CTS | 53

BO CO TNH HNH BIN NG VN CH S HU NM 2013

n v: triu ng
S d u nm S tng/gim S d cui nm
Nm trc Nm nay
Ch tiu
Thuyt
minh
Nm trc Nm nay Tng Gim Tng Gim Nm trc Nm nay
1. Vn u t ca ch s hu 789.934 789.934 - - - - 789.934 789.934
2.Thng d vn c phn 1.920 1.920 - - - - 1.920 1.920
3.Vn khc ca ch s hu 4.085 7.280 3.195 - 3.637 - 7.280 10.917
4.C phiu qu (*) (8.989) (8.989) - - - - (8.989) (8.989)
5.Chnh lch nh gi li ti
sn
- - - - - - - -
6.Chnh lch t gi hi oi - - - - - - - -
7.Qu u t pht trin - - - - - - - -
8.Qu d phng ti chnh 4.085 7.280 3.195 - 3.637 - 7.280 10.917
9.Cc qu khc thuc VCSH - - - - - - - -
10.Li nhun cha phn
phi
VIII.03 80.873 93.078 72.740 (60.535) 65.237 (63.161) 93.078 95.154
Cng 871.907 890.502 79.129 (60.535) 72.511 (63.161) 890.502 899.852

| 54
THUYT MINH BO CO TI CHNH NM 2013

I. C IM HOT NG CA CNG TY
1. Hnh thc s hu vn
Cng ty C phn, trong vn ca Ngn hng TMCP Cng thng Vit Nam chim 75,6% tng s
vn iu l.
2. Lnh vc kinh doanh
Cng ty thc hin cc hot ng kinh doanh trong lnh vc chng khon.
- Mi gii chng khon;
- T doanh chng khon;
- Bo lnh pht hnh chng khon;
- T vn u t chng khon;
- Lu k chng khon;
- T vn ti chnh v cc dch v ti chnh khc;
- Thc hin cc nghip v khc ph hp vi quy nh ca Php lut.

II. K K TON, N V TIN T S DNG TRONG K TON
1. Nm ti chnh
Nm ti chnh ca Cng ty bt u t ngy 01 thng 01 v kt thc ti ngy 31 thng 12 hng nm.
2. n v tin t s dng trong k ton
n v tin t s dng trong k ton l ng Vit Nam (VND).
III. CHUN MC V CH K TON P DNG
1. Ch k ton p dng
Cng ty p dng ch k ton doanh nghip Vit Nam ban hnh theo Quyt nh s 15/2006/Q-
BTC ngy 20 thng 3 nm 2006 ca B Ti chnh, Thng t s 95/2008/TT-BTC ngy 24 thng 10 nm
2008, Thng t s 244/2009/TT-BTC ngy 31 thng 12 nm 2009, Thng t s 162/2010/TT-BTC ngy
20 thng 10 nm 2010 ca B Ti chnh hng dn k ton p dng i vi cng ty chng khon, cc
chun mc k ton Vit Nam do B Ti chnh ban hnh v cc vn bn sa i, b sung, hng dn
thc hin km theo.
2. Tuyn b v vic tun th chun mc k ton v ch k ton
Bo co Ti chnh c lp v trnh by ph hp vi chun mc v ch k ton Vit Nam.
3. Hnh thc k ton p dng
Cng ty p dng hnh thc k ton trn my vi tnh.

| 55
IV. CC CHNH SCH K TON P DNG
1. Nguyn tc ghi nhn cc khon tin v cc khon tng ng tin
Cc khon tin bao gm tin mt, tin gi ngn hng, tin ang chuyn.
Cc khon tng ng tin l cc khon u t ngn hn khng qu 03 thng c kh nng chuyn
i d dng thnh tin v khng c nhiu ri ro trong chuyn i thnh tin k t ngy mua khon
u t .
Cc nghip v kinh t pht sinh bng ngoi t c quy i ra ng Vit Nam theo t gi thc t ti
thi im pht sinh giao dch ngoi t ca Ngn hng Thng mi ni doanh nghip c giao dch
pht sinh. Ti thi im cui nm, cc khon mc tin t c gc ngoi t c quy i theo t gi mua
vo ca Ngn hng Thng mi ni doanh nghip m ti khon cng b ti thi im lp bo co ti
chnh.
Chnh lch t gi thc t pht sinh trong nm v chnh lch t gi do nh gi li s d cc khon
mc tin t ti thi im cui nm c ghi nhn vo doanh thu hoc chi ph ti chnh trong nm ti
chnh.
2. Nguyn tc ghi nhn v khu hao TSC
2.1. Nguyn tc ghi nhn TSC
Ti sn c nh hu hnh v ti sn c nh v hnh c ghi nhn theo gi gc. Trong qu trnh s
dng, ti sn c nh c ghi nhn theo nguyn gi, hao mn lu k v gi tr cn li.
2.2. Phng php khu hao TSC
Ti sn c nh c khu hao theo phng php ng thng da trn thi gian hu dng c
tnh. Thi gian khu hao ca cc loi ti sn c nh c th nh sau:
My mc thit b : 03 - 07 nm
Phng tin vn ti, truyn dn : 06 nm
Thit b, dng c qun l : 03 - 05 nm
Ti sn c nh hu hnh khc : 03 nm
Phn mm my vi tnh : 03 - 05 nm
T ngy 10 thng 6 nm 2013 Cng ty p dng cc quy nh ti Thng t s 45/2013/TT-BTC ngy 25
thng 4 nm 2013 ca B Ti chnh v vic hng dn ch qun l, s dng v trch khu hao ti
sn c nh. Thng t ny thay th Thng t s 203/2009/TT-BTC ngy 20/10/2009 ca B trng B
Ti chnh hng dn ch qun l, s dng v trch khu hao ti sn c nh.
3. Nguyn tc ghi nhn cc khon u t ti chnh
3.1 . Cc khon u t chng khon: c ghi nhn theo gi gc.
3.2. Cc khon u t ngn hn, di hn khc: c ghi nhn theo gi gc.
3.3. Phng php lp d phng gim gi u t ngn hn, di hn:

| 56
D phng gim gi chng khon c lp cho tng loi chng khon c mua bn trn th trng
v c gi th trng thp hn so vi gi chng khon ang hch ton trn s k ton.
Gi th trng ca chng khon nim yt c xc nh trn c s tham kho gi khp lnh (gi bnh
qun i vi S Giao dch chng khon H Ni, gi ng ca i vi S Giao dch chng khon H
Ch Minh) ti ngy kt thc nm ti chnh.
Gi th trng ca chng khon cha nim yt c xc nh trn c s gi giao dch bnh qun trn
th trng giao dch ca cc cng ty i chng cha nim yt (UPCom) i vi cc cng ty ng
k giao dch trn th trng ny, hoc gi trung bnh trn c s gi giao dch c cung cp ti thiu
bi ba cng ty chng khon ti ngy kt thc nm ti chnh i vi cc cng ty cha ng k giao
dch trn th trng giao dch ca cc cng ty i chng.
i vi cc loi chng khon cha nim yt trn th trng chng khon m khng th thu thp
c gi tr th trng ca chng khon th khng trch lp d phng gim gi chng khon.
i vi nhng chng khon nim yt b hu giao dch, ngng giao dch k t ngy giao dch th su
tr i l gi tr s sch ti ngy lp bng cn i k ton gn nht.
4. Nguyn tc ghi nhn v phn b gi tr li th kinh doanh
Gi tr li th kinh doanh ang phn nh trn khon mc Chi ph tr trc di hn l gi tr li th
kinh doanh ghi nhn theo kt qu xc nh gi tr doanh nghip c phn ha.
Gi tr li th kinh doanh c phn b dn vo chi ph theo phng php ng thng vi thi gian
10 nm.
5. Nguyn tc ghi nhn vn ch s hu
Vn u t ca ch s hu: c ghi nhn theo s vn thc gp ca ch s hu, bao gm: vn gp
ca Ngn hng TMCP Cng thng Vit Nam v vn gp ca cc c ng khc trong Cng ty C
phn.
Thng d vn c phn: l khon chnh lch do bn c phn pht hnh li cho Cng ty C phn.
Vn khc ca ch s hu: l khon trch qu d tr b sung vn iu l.
C phiu qu l c phiu do Cng ty pht hnh v sau mua li. C phiu qu c ghi nhn theo
gi tr thc t v trnh by trn Bng cn i k ton l mt khon ghi gim vn ch s hu.

6. Nguyn tc v phng php ghi nhn doanh thu
6.1. Doanh thu cung cp dch v
Doanh thu cung cung cp dch v: c ghi nhn khi kt qu ca giao dch c xc nh mt
cch ng tin cy. Trng hp vic cung cp dch v lin quan n nhiu nm th doanh thu c ghi
nhn trong nm theo kt qu phn cng vic hon thnh vo ngy lp Bng cn i k ton ca
nm . Kt qu ca giao dch cung cp dch v c xc nh khi tha mn cc iu kin sau:

| 57
- Doanh thu c xc nh tng i chc chn;
- C kh nng thu c li ch kinh t t giao dch cung cp dch v ;
- Xc nh c phn cng vic hon thnh vo ngy lp Bng cn i k ton;
- Xc nh c chi ph pht sinh cho giao dch v chi ph hon thnh giao dch cung cp dch
v.
6.2. Doanh thu t kinh doanh chng khon
Doanh thu t kinh doanh chng khon c xc nh da trn mc chnh lch gi bn v gi vn
bnh qun ca chng khon.
6.3. Doanh thu tin li
Doanh thu c ghi nhn khi tin li pht sinh trn c s dn tch (c tnh n li tc m ti sn em
li) ngoi tr li dn tch trc ngy mua (c ghi gim gi vn chng khon) hoc kh nng thu
hi tin li khng chc chn.
6.4. Doanh thu t c tc
Doanh thu c ghi nhn khi quyn c nhn khon thanh ton c tc ca Cng ty c xc lp,
ngoi tr c tc nhn bng c phiu ch c theo di s lng m khng c ghi nhn l doanh
thu.
7. Nguyn tc v phng php ghi nhn chi ph thu thu nhp doanh nghip hin hnh, chi ph thu
thu nhp doanh nghip hon li
Chi ph thu thu nhp doanh nghip hin hnh c xc nh trn c s thu nhp chu thu v thu
sut thu TNDN trong nm hin hnh.
V. THNG TIN B SUNG CHO CC KHON MC TRNH BY TRN BNG CN I K TON
1. Tin v tng ng tin

n v: triu ng
Tin v tng ng tin Thi im
******

S cui nm S u nm
Tin mt ti qu

143

64
Tin gi ngn hng

162.928

181.510
Trong :

- Tin k qu ca nh u t

147.828

137.329
Tin ang chuyn

-

-
Tin gi thanh ton b tr giao dch CK

4.496

1.260
Trong :

| 58
- Tin gi thanh ton b tr giao dch CK ca nh u t

4.278

806
TGNH c k hn khng qu 3 thng

287.000

81.500
Cng 454.567 264.334

2. Hng tn kho

n v: triu ng
Hng tn kho Thi im

S cui nm S u nm
Nguyn liu, vt liu

33

6
Cng c, dng c

52

35
Cng 85 41

3. Gi tr khi lng giao dch thc hin trong nm

Ch tiu Giao dch thc hin trong nm

Khi lng Gi tr (triu ng)
Ca cng ty chng khon

30.651.174

410.709
- C phiu v chng ch qu

30.651.174

410.709
- Tri phiu

-

-
Ca nh u t

905.347.178

13.519.530
- C phiu v chng ch qu

905.347.178

13.519.530
- Tri phiu

-

-
Tng cng 935.998.352 13.930.238


4. Tnh hnh u t ti chnh
n v: triu ng
Ch tiu

S lng

Gi tr theo s k ton
So vi gi th trng Tng gi tr theo gi
th trng Tng Gim
31/12/2013 31/12/2012 31/12/2013 31/12/2012 31/12/2013 31/12/2012 31/12/2013 31/12/2012 31/12/2013 31/12/2012
I. u t ngn hn 328.785 465.762 176 6 99 6.484 328.862 450.284
1. C phiu 1.145.159 464.393 12.655 5.537 39 6 99 109 12.595 5.434
C phiu nim yt 680.290 19.975 7.104 274 38 6 86 108 7.056 173
Trong : cc c phiu gim so vi gi th trng 144.540 19.956 2.431 274 25 6 86 108 2.370 173
- CLP CTCP Thy sn Cu Long 3 10.993 0,031 119 - - - 40 - 79
- MBB Ngn hng TMCP Qun i 120.008 8 1.548 0,1 - - 24 - 1.524 0,1
- FPT CTCP Pht trin u t cng ngh FPT 15.000 8 726 0,4 - - 20 0,1 707 0,3
Cc c phiu l khc 9.529 8.947 157 155 25 6 43 68 139 93
C phiu cha nim yt 464.869 444.418 5.551 5.263 0,7 0,03 13 1 5.539 5.261
Trong : Cc c phiu l b hy nim yt (**) 806 319 18 9 0,7 0,03 13 1 5 7
2. Tri phiu 215 - 215.000 - - - - - 215.000 -
3. Chng ch qu 149.950 1.500.000 1.130 15.225 137 - - 6.375 1.267 8.850
4. Tin gi c k hn trn 3 thng (***) 100.000 436.000 - - - - 100.000 436.000
II. Chng khon u t 209.652 229.219 - - - - 209.652 229.219
1. Chng khon sn sng bn 209.652 229.219 - - - - 209.652 229.219
- C phiu cha nim yt (*) 9.950.324 1.500.000 152.800 72.000 - - - - 152.800 72.000
- Tri phiu 540.000 540.100 56.852 157.219 - - - - 56.852 157.219
Trong :
(*): L nhng c phiu cha nim yt khng th thu thp c gi th trng nn xc nh bng gi tr s sch.
(**): L nhng c phiu b hy nim yt trch lp theo gi tr s sch ti ngy lp bng cn i k ton gn nht.
(***): L khon tin gi c k hn trn 3 thng nhng theo tha thun Cng ty c th rt trc hn bt c thi im no.

| 60
5. Tnh hnh tng, gim ti sn c nh hu hnh

n v: triu ng
Khon mc

Ti sn c nh hu hnh

Nh ca, vt
kin trc
My mc,
thit b
Phng tin
vn ti
Thit b,
dng c QL
Ti sn c
nh khc Tng
1. Nguyn gi

S d u k 206

17.224

4.577

2.615

- 24.621

Mua trong k -

140

-

-

39 178

Tng khc -

-

-

-

- -

Thanh l, nhng bn -

-

-

-

- -

Gim do chuyn sang
chi ph tr trc
-

(3.543)

-

(297)

- (3.840)

S d cui k 206

13.820

4.577

2.318

39 20.959
2. Gi tr hao mn lu k

S d u k 206

14.847

3.081

2.119

- 20.252

S khu hao trong k -

1.349

593

305

6 2.253

Tng khc -

-

-

-

- -

Thanh l, nhng bn -

-

-

-

- -

Gim do chuyn sang
chi ph tr trc
-

(3.445)

-

(232)

- (3.677)

S d cui k 206

12.751

3.674

2.192

6 18.828
3. Gi tr cn li

Ti ngy u k -

2.377

1.496

496

- 4.369
Ti ngy cui k -

1.069

903

126

33 2.131
Nguyn gi ca ti sn c nh hu hnh khu hao ht nhng vn cn s dng 11.552.876.723 ng

| 61
6. Tnh hnh tng, gim ti sn c nh v hnh

n v: triu ng
Khon mc Ti sn c nh v hnh

Quyn s
dng t
Quyn
pht hnh
Bn quyn,
bng sng ch
TSC v
hnh khc

Tng
1. Nguyn gi

S d u k -

-

-

13.852

13.852

Mua trong k -

-

-

1.676

1.677

Tng khc -

-

-

-

-

Thanh l, nhng bn -

-

-

-

-

Gim khc -

-

-

-

-

S d cui k -

-

-

15.528

15.528
2. Gi tr hao mn lu k

S d u k -

-

-

9.415

9.415

S khu hao trong k -

-

-

2.756

2.756

Tng khc -

-

-

-

-

Thanh l, nhng bn -

-

-

-

-

Gim khc -

-

-

-

-

S d cui k -

-

-

12.171

12.171
3. Gi tr cn li

Ti ngy u k -

-

-

4.436

4.436
Ti ngy cui k -

-

-

3.357

3.357
Nguyn gi ca ti sn c nh v hnh khu hao ht nhng vn cn s dng 2.705.420.027 ng.

7. Chi ph tr trc di hn

n v: triu ng
Chi ph tr trc di hn Thi im

S cui nm S u nm
Gi tr li th kinh doanh theo kt qu xc nh gi tr DN

9.982

11.797
Gi tr cn li ca CCDC xut dung

-

-
Chi ph tr trc di hn khc ch phn b

492

309
Cng 10.474

12.106

| 62

8. Thu v cc khon phi np Nh nc

n v: triu ng
Thu v cc khon phi np Nh nc Thi im

S cui nm S u nm
Thu gi tr gia tng

419

209
Thu nhp doanh nghip

5.529

4.259
Thu nhp c nhn

363

535
Cng 6.312

5.003

10. Tin np Qu h tr thanh ton

n v: triu ng
Tin np Qu h tr thanh ton Thi im

Nm nay Nm trc
Tin np ban u

3.154

3.154
Tin np b sung

3.849

3.019
Tin li phn b

2.052

1.252
S cui nm 9.056

7.426


11. Cc khon phi thu ngn hn
n v: triu ng
Ch tiu
S u nm S pht sinh trong nm S cui nm S d
phng
lp

Tng s S qu hn S kh i Tng Gim Tng s S qu hn S kh i

1. Phi thu ca khch hng 2.295 - - 23.533 21.188 4.640 - - -
2. Phi thu hot ng giao dch chng khon 92.566 - - 694.763 736.460 50.869 - - -
- Phi thu ca S (Trung tm) GDCK - - - 206.426 206.045 381 - - -
- Phi thu Trung tm lu k chng khon - - - 4 4 - - - -
- Phi thu khch hng v GDCK 92.566 - - 488.333 530.411 50.488 - - -
+ Phi thu khch hng GDCK v ph dch v 333 - - 18.263 18.392 204 - - -
+ Phi thu khch hng GDCK v k qu (*) 92.234 - - 470.070 512.019 50.284 - - -
- Phi thu t chc pht hnh chng khon - - - - - - - - -
3. Thu GTGT c khu tr - - - 994 994 - - - -
4. Phi thu ni b khc - - - - - - - - -
5. Phi thu khc 25.595 - - 399.530 417.218 7.908 - - -
- Tr tin trc cho ngi bn 1.481 - - 3.517 3.507 1.492 - - -
- Thu v cc khon phi thu Nh nc - - - - - - - - -
- Phi thu khc (**) 24.114 - - 396.013 413.711 6.416 - - -
Cng 120.457 - - 1.118.821 1.175.860 63.417 - - -
(*) Gi tr ti sn m bo ca cc chng khon giao dch k qu cn c theo gi ng ca i vi c phiu, chng ch qu u t nim yt ti S Giao dch Chng khon
thnh H Ch Minh v S Giao dch Chng khon H Ni ti ngy kt thc nm ti chnh l 332.898.737.500 ng.

n v: triu ng
(**) Trong Thi im

S cui nm S u nm
Li tin gi c k hn

2.231

18.123
C tc

-

71
Li tri phiu

4.114

4.763
Cc khon khc

71

1.157
Cng 6.416

24.114

| 64
13. Vay ngn hn

n v: VN
Khon vay
Li sut
vay
S d
u nm
S vay trong
nm
S tr trong nm
S d cui
nm

Vay Ngn hng
INDOVINA Chi nhnh
ng a
11% - 65.000.000.000 65.000.000.000 -
Cng - 65.000.000.000 65.000.000.000 -

14. Cc khon phi tr, phi np ngn hn khc

n v: triu ng
Phi tr, phi np khc Thi im

S cui nm S u nm
1. Kinh ph cng on

11

78
2. Cc khon phi tr, phi np khc

1.150

983

- Phi tr c tc CTS cho nh u t

69

27

- Phi tr khc

1.081

956
Cng 1.160

1.062

17. Cc khon phi tr hot ng giao dch chng khon

n v: triu ng
Phi tr hot ng giao dch chng khon Thi im

S cui nm S u nm
1. Phi tr SGDCK 291 265
2. Phi tr Trung tm lu k chng khon 223 231
3. Phi tr t chc, c nhn khc 152.924 139.298
- Phi tr nh u t v tin giao dch chng
khon
152.206 138.126
- Phi tr khc 718 1.172
Cng 153.438 139.795

| 65
VI. THNG TIN B SUNG CHO CC KHON MC TRNH BY TRN BO CO KT QU HOT NG
KINH DOANH
1. Chi ph thu thu nhp doanh nghip hin hnh

n v: triu ng
Chi ph thu thu nhp doanh nghip Nm

Nm nay Nm trc
Chi ph thu thu nhp doanh nghip tnh trn thu nhp chu thu
nm hin hnh
20.320

23.212
iu chnh chi ph thu thu nhp doanh nghip ca cc nm trc
vo chi ph thu thu nhp doanh nghip hin hnh nm nay
3

-
Tng chi ph thu thu nhp doanh nghip hin hnh 20.323

23.212

2. Li c bn trn c phiu

n v: triu ng
Ch tiu Nm

Nm nay Nm trc
1. Li nhun k ton sau thu TNDN 65.237 72.740
2. Li nhun hoc l phn b cho c ng hin hu
c phiu ph thng
65.237 72.740
3. C phiu ph thng ang lu hnh bnh qun
trong nm
77.703.400 77.703.400
4. Li c bn trn c phiu (ng) 840 936

VII. THNG TIN B SUNG CHO CC KHON MC TRNH BY TRONG BO CO LU CHUYN TIN
T
Khng c thng tin.

VIII. THNG TIN B SUNG CHO BO CO TNH HNH BIN NG VN CH S HU
1. Thng tin b sung cho Bo co tnh hnh bin ng vn ch s hu
Ch tiu Ghi ch

Phn c tc c xut, hoc c cng b sau ngy lp bng cn i k ton
nhng trc khi bo co ti chnh c php pht hnh
Khng c
Gi tr c tc ca c phiu u i ly k cha c ghi nhn

Khng c
Thu nhp v chi ph, li hoc l hch ton trc tip vo ngun vn ch s hu

Khng c

| 66

2. C phiu
Ch tiu Nm

Nm nay Nm trc
S lng c phiu ng k pht hnh 78.993.400

78.993.400
S lng c phiu bn ra cng chng 78.993.400

78.993.400
- C phiu ph thng 78.993.400

78.993.400
- C phiu u i -

-
S lng c phiu c mua li 1.290.000 1.290.000
- C phiu ph thng 1.290.000 1.290.000
- C phiu u i - -
S lng c phiu ang lu hnh 77.703.400 77.703.400
- C phiu ph thng 77.703.400 77.703.400
- C phiu u i - -

3. Phn phi li nhun
n v: triu ng
Ch tiu Nm

Nm nay Nm trc
- Tr c tc 46.622

46.622
- Vn khc ca ch s hu 3.637

3.195
- Qu d phng ti chnh 3.637

3.195
- Qu khen thng phc li 7.810

6.207
- Th lao, thng Hi ng qun tr, Ban kim sot 1.455 1.316
Cng 63.161 60.535

IX. NHNG THNG TIN KHC
1. Thng tin v cc bn c lin quan
Giao dch vi cc thnh vin qun l ch cht
S tin (triu ng)
Th lao, thng HQT, Ban kim sot nm 2012 434
Giao dch vi cc bn lin quan khc

| 67
Bn lin quan ca Cng ty trong nm ti chnh kt thc ti ngy 31 thng 12 nm 2013 l Ngn hng
TMCP Cng thng Vit Nam.
Ngn hng TMCP Cng thng Vit Nam l Cng ty m ca Cng ty C phn Chng khon Ngn
hng Cng thng Vit Nam vi t l gp vn l 75,6%.
Giao dch vi bn lin quan:
Cc giao dch ch yu trong nm gia Cng ty vi Ngn hng TMCP Cng thng Vit Nam gm:

n v: triu ng
Ni dung
Nm nay
Nm trc

Thu li tin gi 23.835

46.697
Chi hoa hng mi gii v hp tc kinh doanh

5.255

5.951
Chi tr c tc

35.834

35.834
T vn pht hnh tri phiu

3.013

-
S d vi bn lin quan:
Ti ngy 31 thng 12 nm 2013, s d ca Cng ty vi Ngn hng TMCP Cng thng Vit Nam
gm:
n v: triu ng
Ni dung
Cui nm
u nm

S d tin gi khng k hn

159.931

178.168
S d tin gi c k hn

387.000

517.500
Phi thu v li tin gi
2.231

18.123
Phi thu khc (ph t vn, ph lu k, khc)
50

6

2. Thng tin v b phn
Thng tin b phn c trnh by theo lnh vc kinh doanh v khu vc a l. Bo co b phn chnh
yu l theo lnh vc kinh doanh.
Thng tin b phn theo khu vc a l:
Ton b hot ng ca Cng ty ch din ra trn lnh th Vit Nam.
Lnh vc kinh doanh:
Cng ty c cc lnh vc kinh doanh chnh l: Hot ng mi gii, giao dch chng khon, hot ng
t doanh, hot ng t vn v hot ng lu k chng khon.
Thng tin v kt qu kinh doanh, ti sn c nh v cc ti sn di hn khc v gi tr cc khon chi
ph ln khng bng tin ca b phn theo lnh vc kinh doanh ca Cng ty c th nh sau:

| 68
n v: triu ng

Hot ng
mi gii, giao
dch chng
khon

Hot ng
t doanh

Hot ng
t vn

Hot ng
lu k

Hot ng
u t
khc
Cng

Nm nay
Doanh thu thun t bn
hng ra bn ngoi
30.181 68.322 9.183 5.763 35.028 148.476
Doanh thu thun t bn
hng cho cc b phn
khc
- - - - - -
Chi ph phn b 28.337 15.969 5.142 3.893 9.588 62.929
Li nhun t hot ng
KD
1.844 52.353 4.041 1.870 25.440 85.548
Tng chi ph pht
sinh mua TSC v ti
sn di hn khc
377 854 115 72 438 1.855
S d cui nm
Ti sn trc tip b phn 17.208 451.538 5.781 810 606.794 1.082.130
Ti sn khng phn b - - - - - 143
Tng ti sn 17.208 451.538 5.781 810 606.794 1.082.274
N phi tr b phn 68.887 7.180 1.543 7.463 91.179 176.251
N phi tr khng phn
b
- - - - - 6.170
Tng n phi tr 68.887 7.180 1.543 7.463 91.179 182.422

| 69
n v: triu ng

Hot ng
mi gii, giao
dch chng
khon

Hot ng
t doanh

Hot ng
t vn

Hot ng
lu k

Hot ng
u t
khc
Cng

Nm trc
Doanh thu thun t bn
hng ra bn ngoi
37.504 66.678 14.334 4.417 52.765 175.699
Doanh thu thun t bn
hng cho cc b phn
khc
- - - - - -
Chi ph phn b 35.756 18.487 6.318 3.571 15.592 79.724
Li nhun t hot ng
KD
1.748 48.191 8.016 847 37.173 95.975
Tng chi ph pht
sinh mua TSC v ti
sn di hn khc
1.260 55 12 54 43 1.425
S d cui nm
Ti sn b phn 14.139 693.532 4.273 754 380.649 1.093.347
Ti sn khng phn b - - - - - 64
Tng ti sn 14.139 693.532 4.273 754 380.649 1.093.410
N phi tr b phn 58.696 6.804 1.977 43.550 89.620 200.647
N phi tr khng phn
b
- - - - - 2.261
Tng n phi tr 58.696 6.804 1.977 43.550 89.620 202.908

| 70
3. Ti sn ti chnh v n phi tr ti chnh
n v: triu ng

Gi tr s sch Gi tr hp l

S cui nm S u nm

S cui nm S u nm
Ti sn ti chnh
Ti sn ti chnh c ghi nhn theo gi tr hp
l thng qua bo co kt qu hot ng kinh
doanh
328.785 456.762

328.862 450.284
Chng khon thng mi 228.785 20.762 228.862 14.284
- C phiu nim yt 7.104 274 7.056 173
- C phiu cha nim yt (*) 5.551 5.263 5.539 5.261
- Tri phiu (*) 215.000 - 215.000 -
- Chng ch qu 1.130 15.225 1.267 8.850
Tin gi c k hn trn 3 thng 100.000 436.000 100.000 436.000
Phi thu khch hng v cc khon phi thu khc 61.926 117.954 61.926 117.954
Ti sn ti chnh sn sng bn 209.652 229.219 209.652 229.219
Chng khon sn sng bn 209.652 229.219 209.652 229.219
- C phiu nim yt - - - -
- C phiu cha nim yt (*) 152.800 72.000 152.800 72.000
- Tri phiu(*) 56.852 157.219 56.852 157.219
Tin v cc khon tng ng tin 454.567 264.334 454.567 264.334
Cng 1.054.930 1.068.269 1.055.007 1.061.790

N phi tr ti chnh
Vay v n - - - -
Phi tr hot ng giao dch chng khon 153.438 139.795 153.438 139.795
Phi tr t chc pht hnh chng khon - - - -
Chi ph phi tr - - - -
Cc khon phi tr, phi np khc 2.217 1.062 2.217 1.062
Phi tr h c tc, gc v li tri phiu 2.829 37.261 2.829 37.261
Cng 158.484 178.117 158.484 178.117

(*) Gi tr hp l ca nhng khon mc ny c trnh by theo gi tr ghi s do khng c thng
tin xc nh gi tr hp l.
Gi tr hp l ca cc ti sn ti chnh v n phi tr ti chnh c phn nh theo gi tr m cng c
ti chnh c th c chuyn i trong mt giao dch hin ti gia cc bn c y hiu bit v
mong mun giao dch.
Cng ty s dng phng php v gi nh sau c tnh gi tr hp l:
- Gi tr hp l ca tin mt, tin gi ngn hng cc khon phi thu khch hng, phi tr cho ngi
bn v n phi tr ngn hn khc tng ng gi tr s sch ca cc khon mc ny do nhng
cng c ny c k hn ngn.

| 71
- Gi tr hp l ca cc khon phi thu v cc khon hp tc kinh doanh c nh gi da trn cc
thng tin nh li sut, ri ro, kh nng tr n v tnh cht ri ro lin quan n khon n. Trn c
s nh gi ny Cng ty c tnh d phng cho phn c kh nng khng thu hi c.
- Gi tr hp l ca cc chng khon c nim yt trn th trng chng khon l gi cng b giao
dch ti ngy kt thc nm ti chnh.

4. Ri ro th trng
Ri ro th trng l ri ro m gi tr hp l hoc cc lung tin trong tng lai ca cng c ti chnh
s bin ng theo nhng thay i ca gi th trng. Ri ro th trng bao gm 4 loi: ri ro li sut,
ri ro tin t, ri ro hng ha v ri ro v gi khc.
Ri ro li sut
Ri ro li sut l ri ro m gi tr hp l hoc cc lung tin trong tng lai ca cng c ti chnh s
bin ng do thay i ca li sut th trng. Ri ro v thay i li sut th trng ca Cng ty ch
yu lin quan n cc khon phi thu khch hng, cc khon phi thu khc, tin v cc khon tin gi
ngn hn v cc khon n phi tr ti chnh.
Cng ty qun l ri ro li sut bng cch theo di cht ch tnh hnh th trng c lin quan xc
nh chnh sch li sut hp l c li cho cc mc ch qun l gii hn ri ro ca Cng ty.
Ri ro ngoi t
Ri ro ngoi t l ri ro m gi tr hp l hoc cc lung tin trong tng lai ca cng c ti chnh s
bin ng theo nhng thay i ca t gi hi oi. Ri ro v thay i t gi ngoi t ca Cng ty ch
yu lin quan n cc hot ng ca Cng ty khi doanh thu hoc chi ph c gc ngoi t khc so vi
ng tin k ton ca Cng ty.
Ri ro v gi c phn
Chng khon vn nim yt v cha nim yt do Cng ty nm gi chu nh hng ca ri ro gi th
trng pht sinh do tnh trng khng chc chn v gi trong tng lai ca cc khon u t chng
khon.
Ri ro gi hng ha
Cng ty khng c ri ro v thay i gi hng ha.

5. Ri ro tn dng
Ri ro tn dng l ri ro m mt bn tham gia trong hp ng khng c kh nng thc hin c
ngha v ca mnh dn n tn tht v ti chnh cho Cng ty. Cng ty c ri ro tn dng t cc hot
ng kinh doanh ca mnh (ch yu i vi cc khon phi thu khch hng) v t hot ng ti
chnh ca mnh, bao gm c tin gi ngn hng v cc cng c ti chnh khc.
u t chng khon n

| 72
Ri ro tn dng lin quan n u t chng khon n da trn cc chnh sch, th tc v quy trnh
kim sot ca Cng ty v u t chng khon. Ti mi k lp bo co ti chnh, Cng ty nh gi ri
ro tn dng i vi cc chng khon n trn c s thng tin v tnh hnh th trng v kh nng thu
hi ca khon u t.
Phi thu khch hng
Vic qun l ri ro tn dng khch hng ca Cng ty da trn cc chnh sch, th tc v quy trnh
kim sot ca Cng ty c lin quan n vic qun l ri ro tn dng khch hng.
Cc khon phi thu khch hng cha tr thng xuyn theo di. Cc phn tch v kh nng lp d
phng c thc hin ti ngy lp bo co ti chnh trn c s tng khch hng i vi cc khch
hng ln. Cc khon phi thu khch hng ca Cng ty thuc mt s lng ln khch hng a dng
v c ti sn m bo i ng, do khng c ri ro tp trung tn dng.
Tin gi ngn hng
Cng ty ch yu duy tr s d tin gi ti cc Chi nhnh Ngn hng Thng mi C phn Cng
thng Vit Nam v mt s ngn hng ln ti Vit Nam. Ri ro tn dng t s d tin gi ti cc
ngn hng c qun l bi b phn k ton v B phn ngun vn theo chnh sch ca Cng ty. Ri
ro tn dng ti a ca Cng ty i vi cc thnh phn trong bng cn i k ton ti mi k lp bo
co ti chnh l gi tr ghi s nh trnh thuyt minh V.1. Cng ty nh gi ri ro tp trung v tn dng
lin quan n tin gi ngn hng mc thp.

6. Ri ro thanh khon
Ri ro thanh khon l ri ro Cng ty gp kh khn trong vic p ng cc ngha v ti chnh do thiu
tin.
Cng ty gim st ri ro thanh khon bng vic duy tr t l tin mt, tin gi ngn hng khng k hn
v cc khon tng ng tin mc m Ban Tng Gim c cho l h tr ti chnh cho cc
hot ng kinh doanh ca Cng ty v gim thiu nh hng ca nhng thay i cc lung tin.
Thi hn thanh ton ca cc khon n phi tr ti chnh da trn cc khon thanh ton d kin theo
hp ng cha c chit khu nh sau:
n v tnh: triu ng

T 1 nm tr xung
Trn 1 nm n
5 nm
Trn 5 nm Cng

S u nm
Vay v n ngn hn - - - -
Phi tr cho ngi bn, phi tr khc 1.062 - - 1.062
Phi tr hot ng giao dch chng
khon
139.795 - - 139.795
Phi tr c tc, gc v li tri phiu 37.261 - - 37.261
Cng 178.118 - - 178.118

| 73

T 1 nm tr xung
Trn 1 nm n
5 nm
Trn 5 nm Cng

S cui nm
Phi tr cho ngi bn, phi tr khc 2.217 - - 2.217
Phi tr hot ng giao dch chng
khon
153.438 - - 153.438
Phi tr c tc, gc v li tri phiu 2.829 - - 2.829
Cng 158.484 - - 158.484

7. Thng tin so snh
S liu so snh l s liu trn Bo co ti chnh cho nm ti chnh kt thc ti ngy 31 thng 12 nm
2012 c kim ton bi Chi nhnh Cng ty TNHH Dch v T vn Ti chnh K ton v Kim
ton Nam Vit.
8. Thng tin v hot ng lin tc
Trong nm ti chnh, khng c hot ng hoc s kin pht sinh no c nh hng ng k n kh
nng hot ng lin tc ca Cng ty. V vy, Bo co ti chnh ca Cng ty c lp trn c s gi
nh Cng ty s hot ng lin tc.
H Ni, ngy 16 thng 01 nm 2014

Xc nhn ca i din theo php lut ca Cng ty
Tng Gim c

LINH PHNG

CNG TY C PHN CHNG KHON NGN HNG CNG THNG VIT NAM

Tr s chnh Head Office
306 B Triu Q. Hai B Trng H Ni
in thoi: (84-4) 6278 0012 Fax: (84-4) 3974 1760

Chi nhnh TP.HCM HCMC Branch
49 Tn Tht m P.Nguyn Thi Bnh Qun 1 TP.HCM
in thoi: (84-8) 3820 9987 Fax: (84-8) 3820 0921

Cts BCTN 2013 Final

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cts BCTN 2013 Final

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

H Ni, thng 02 nm 2014

You might also like