WB Freitag, 31. Oktober 2014, Willisauer Bote, Nr.

87 Hinterland 16
Veloglocken ersetzt und Stecklichter montiert
ETTISWIL/KOTTWIL Vor
Kurzem fanden an den Schulen
Ettiswil und Kottwil Velokon-
trollen statt. Organisiert war
dieser Anlass von Markus
Zweifel, Chef-Sicherheitsde-
legierter Zentralschweiz der
Beratungsstelle fr Unfallver-
htung (bfu).
von Cornelia Schmid
In Zusammenarbeit mit der Luzerner
Polizei und dem Postenkreis Schtz
wurde vor drei Jahren an den Schulen
im Wiggertal dieser Anlass zum ersten
Mal durchgefhrt. Zur zweiten Durch-
fhrung hat sich nun auch die Schule
Ettiswil/Kottwil eingeschrieben. Die
Sicherheitsdelegierte des Gemeindera-
tes, Katharina Jauch, berzeugte sich
gleich selbst vor Ort von der Wichtig-
keit der Velokontrolle, die in drei Jah-
ren das nchste Mal stattnden soll.
Beim Schulhaus Kottwil reihten
sich um 8.15 Uhr die Schler der 4. bis
6. Klasse unter den wachsamen Augen
von Schulleiter Rolf Lindemann ein.
Im Einsatz der Polizei standen Stefan
Schpbach und Daniel Delb. Es gehrt
zu ihren Aufgaben, den Schlern die
Wichtigkeit eines fahrtchtigen Velos
zu vermitteln. Bremsen, Glocken, Licht
und Rckstrahler waren ebenso zu
kontrollieren wie die Verwendung ei-
nes Velohelms. Die Fahrrder der Mit-
telstufenschler seien mehrheitlich in
Ordnung, sagte er. Man merkt, dass
hier noch die Eltern dahinterstehen.
Bei den Oberstufenschlern gibt es
schon den einen oder anderen Mangel
mehr. Auch das Helmtragen wird leider
vernachlssigt.
Kleinere Mngel werden vor Ort be-
hoben, denn der Zweiradmechaniker
Hanspeter Steiner ist zusammen mit
Fritz Bohren auf dem Schulhausplatz
und ersetzt Veloglocken, zieht Bremsen
nach und montiert fehlende Stecklich-
ter. Fr Rckstrahler am Pedal ms-
sen die Schler im Geschft in Ettiswil
vorbeikommen. Die Kontrolle in Kott-
wil konnte schnell und speditiv abge-
wickelt werden, auch dank der wenigen
kleinen Mngel, die es zu beheben oder
notieren gab. Steiner stellt seine Diens-
te kostenlos zur Verfgung, da er von
der Wichtigkeit eines in allen Belangen
einsatzbereiten Fahrrades berzeugt
ist und gerne hilft, die Sicherheit fr
die Schler im Strassenverkehr zu op-
timieren.
Polizei und Mechaniker machten
sich anschliessend auf den Weg nach
Ettiswil und besuchten dort die 5. und
6. Klasse sowie die Oberstufe. Wer sein
Velo durch die Kontrolle geschickt hat-
te, erhielt den Leuchtstreifen der bfu.
Es empehlt sich besonders jetzt in
der nebligen Jahreszeit und bei frhem
Eindunkeln, sich gut sichtbar zu ma-
chen und damit Unflle zu verhten. cs
Daniel Delb kontrolliert das Velo von Seline. Foto Cornelia Schmid
Erinnerung an die Zeit der Anbauschlacht
ALBERSWIL In der Agrovi-
sion Burgrain wird an den
legendren Anbau des nach-
maligen Bundesrats Friedrich
Traugott Wahlen mit authen-
tischen Filmaufnahmen und
Erlebnisberichten erinnert.
Die militrische Umzingelung unseres
Landes im Zweiten Weltkrieg und die
ernsthaften Sorgen um die Landesver-
sorgung mchte wohl niemand zurck-
wnschen. Das Erinnern an diese sor-
genreiche Zeit bietet das Agrarmuseum
Burgrain am Mittwoch, 12. November,
um 14 Uhr, und am Donnerstag, 20. No-
vember, um 19.30 Uhr, in der Agrovi-
sion Burgrain. Dem kurzen Einstiegs-
referat von Alt-Regierungsrat Peter
Knsel (Meggen) und der Einfhrung
durch Prof. Ernst Wthrich wird ein ein-
drcklicher Film ber diesen nationa-
len Anbauplan (zuweilen auch Anbau-
schlacht genannt) vorgefhrt.
Zahlreiche authentische Szenen von
damals machen die dramatischen Um-
stnde und das damalige Engagement
der ganzen Bevlkerung zu Berg und Tal
deutlich. Zweifellos gibt es auch spon-
tane Schilderungen eigener Erlebnisse
und Emotionen von anwesenden Seni-
orinnen und Senioren als Zeitzeugen.
Aus organisatorischen Grnden ist je
eine Woche vorher eine Anmeldung er-
wnscht bei der Museumsleiterin Bea-
trice Limacher, Tel. 079 760 30 15 oder per
Mail museum@agrovision.ch. Vor Be-
ginn des Anlasses gibts jeweils ein Be-
grssungska, und Mineralwasser ist
whrend des Anlasses aufgetischt. aho
Um gengend Lebensmittel erzeugen zu knnen, wurde landesweit eine ausgeklgelte Anbauplanung realisiert. Nebst
Fussballfeldern wurden auch in Rabatten vor dem Bundeshaus in Bern Gemse und Kartofeln angepanzt. Foto zvg
Kost.Bar.Burgrain
ALBERSWIL Das Agrarmuseum
Burgrain organisiert unter dieser
berschrift in Zukunft diverse f-
fentliche Anlsse mit aktuellen
und auch historisch interessanten
Themen. Damit sollen Interessier-
te Jung wie Alt, aus Stadt und
Land und jeglicher Berufe Ein-
blicke in eine Vielfalt von Themen
und Wissenswertem aus Ernh-
rung und der buerlichen Welt er-
fahren knnen. Zudem sollen mit
kompetenten Persnlichkeiten
aus Politik, Wirtschaft und Kultur
spannende Themen diskutiert wer-
den. Nach den beiden Terminen
ber die Anbauschlacht wird am
Donnerstag, 22. Januar, Prof. Dr.
Hans-Rudolf Herren (alternativer
Nobelpreistrger und Grnder-
prsident der Stiftung Biovision)
als profunder Kenner der globalen
Ernhrungswirtschaft bei Kost.
Bar.Burgrain in der Agrovision zu
Gast sein. aho
Gemeinde erwartet Aufwandberschuss von 250000 Franken
BUTTISHOLZ Das Budget der
Gemeinde Buttisholz rechnet
trotz intensiven Sparbemhun-
gen mit einem Aufwandber-
schuss von 249 600 Franken.
Das schreibt der Gemeinderat
in seinen Gemeindenachrich-
ten.
An der Herbstklausursitzung hat sich
der Gemeinderat mit dem Voranschlag
2015 befasst. So hat er die Ausgabenpo-
litik restriktiv berdacht und Sparbe-
mhungen sowie Kostenoptimierungen
von ber 115 000 Franken beschlossen.
Trotz diesen Einsparungen muss von
einem Aufwandberschuss in der Hhe
von 249 600 Franken ausgegangen wer-
den. Im Vergleich zum Vorjahr bedeutet
dieses Resultat eine Verbesserung von
etwas mehr als 40 000 Franken. Vor al-
lem die Mehrkosten bei der Pegenan-
zierung von 235 000 Franken, die Min-
dereinnahmen beim Finanzausgleich
im Betrag von 136 500 Franken und die
Abschaffung der Liegenschaftssteuer
von 130 000 Franken fallen negativ ins
Gewicht. Im Gegensatz werden trotz
geringem Bevlkerungswachstum
Mehrertrge bei den Steuereinnah-
men von rund 350 000 Franken erwar-
tet. Hhere Kantonsbeitrge in der Bil-
dung fhren dazu, dass die Nettokosten
praktisch unverndert bleiben.
Tiefere Nettoinvestitionen
Die Investitionsrechnung sieht im
Verwaltungsvermgen Ausgaben von
632 000 Franken und Einnahmen von
351 000 Franken vor. Die Nettoinvestiti-
onszunahme betrgt somit 281 000 Fran-
ken (Vorjahr 1,3 Millionen Franken).
Bei der Feuerwehr werden die Schluss-
zahlung fr das neue Tanklschfahr-
zeug sowie die Rckerstattung der
Gebudeversicherung erfolgen. Das
Kommunalfahrzeug des Werkdienstes
ist in die Jahre gekommen und wird
durch einen neuen Kommunaltrak-
tor und einen Occasions-Pick-up er-
setzt. Mit baulichen Massnahmen beim
Wohnzentrum Primavera soll der lau-
fende Betrieb der Pflegewohngruppen
optimiert werden.
Dank Buchgewinn schwarze Zahlen
Fr die nchsten fnf Jahre geht der
Gemeinderat von einem kumulierten
Defizit in der Laufenden Rechnung von
425 000 Franken aus. Die Jahre 2016
und 2017 sehen auch dank einem Buch-
gewinn im Jahr 2016 schwarze Zahlen
vor. Danach verschlechtern sich die
Rechnungsabschlsse infolge der Kn-
digung der Zusammenarbeit Sekun-
darstufe I durch die Gemeinde Nott-
wil wieder. Eine neue Arbeitsgruppe
wird Optimierungen in der Bildung
prfen, damit die Kosten pro Schler
reduziert werden knnen. Bei den Fi-
nanzkennzahlen gelten mit Ausnahme
des Selbstfinanzierungsgrades und des
Selbstfinanzierungsanteils smtliche
Grenzwerte als erfllt. Da die Netto-
schuld pro Einwohner mit 2 540 Fran-
ken nur knapp ber dem kantonalen
Mittel liegt, erachtet der Gemeinderat
die Situation als unkritisch.
Wetten eingelst
Die Vertretungen der Gemeinden Et-
tiswil und Grosswangen haben ihren
Wetteinsatz aus dem Gemeindeduell am
vorletzten Wochenende an der St. Otti-
lien-Kilbi eingelst. So vermochte die
Gemeinde Ettiswil mit einer eigenen
Komposition eines Liedes in Sportklei-
dern mehr als zu berzeugen. Es folg-
ten sogar noch zwei Zugaben und eine
Polonaise. Die Gemeinde Grosswan-
gen testete die Kondition der Gemein-
de Buttisholz, indem das OK und der
Gemeinderat Buttisholz auf der Bh-
ne eine Minute Seilspringen mussten.
Zum Dank berreichte Beat Fischer,
Gemeindeprsident Grosswangen, den
Buttisholzern eine grosse Harasse mit
Fleisch, Kse, Brot, Frchten und na-
trlich Sssem.
Herzlichen Dank fr die grossarti-
gen Darbietungen und die gute Zusam-
menarbeit mit den Nachbargemein-
den.