Professional Documents
Culture Documents
"#$%&#'()*+++
Cent cinquante pseaumes de David
mis en rime françoise par Clément Marot et Théodore de Bèsze, et mis en musique à
quatre, cinq, six, sept et huit parties par Paschal de l'Estocart, de Noyon en Picardie. 1583
( ( ( (
Superius ! " #$ % & &' & & & & ) -! & & ) % ) & )
'
Qve Dieu fe mon-ftre feu- le ment, que Dieu fe
#
Contratenor ! "$ * +
) ) ) ) ) ) )
Qve Dieu fe mon- ftre feu - le -
) ) ) ) ) -
Tenor
, " #$ - ) .
Qve Dieu fe mon- ftre feu - le - ment,
Bassus
, " #$ * * + ) ) )
Qve Dieu fe
4
!" &' & & & & ) & & & & & ) %& & & & &
0 ) )
/ / / / /
mõ - ftre feu- le-ment, Et on ver- ra fou-dain, fou-dai-ne - ment, & on ver-ra fou -
( ( ( ( ( ( ( (
! " & & & & & & & & & & ) && % & & & & - + -
&
- ment, Et on ver - ra fou-dain, fou-dai-ne - ment, & on ver - ra fou-dai-ne - ment A-
, - ) ) ) ) ) ) -
" .
Et on ver - ra fou - dai - ne - ment
," & & & & & & ) " ) )' & &/ &/ &/ &/ - + )
mon- ftre feu- le-ment, Et on ver - ra fou-dain, fou-dai-ne - ment, fou -
7
10
& & ) & & & )
! " % & &' &/ ) % ) & ) )'
a - ban- don- ner la pla - ce: Le camp des en - ne - mis ef - pars
) ) ) ) -
, - ) ) .
"
Le camp des en - ne - mis ef - pars,
)
, &' & &' & & & ) ) % ) & ) )' & & &
" / /
- ner la pla - ce, Le cãp des en - ne - mis ef- pars,
13
!" + ) ) ) )' & ) & & & & & & &
2) &
Et fes hai - neux de tou - tes pars, & ces hai - neux de tou - tes
!" + ) ) ) )'
% & )
) 2& ) ) )
Et fes hai - neux de tou - tes pars, & fes hai -
- ) ) ) ) ) -
," ) .
Et fes hai - neux de tou - tes pars
," + ) ) ) ") )' & & & & & & & &
& )
Et fes hai - neux de tou - tes pars, & fes hai - neux de tou - tes
(
16
http://www.sheetmusic4free.com 2
Pseaume LXVIII
19
6 ) ) ) 3-
!" - +
(( &&&&&
____ - ce. Dieu les fe - ra
, ) & & & & &' & & & & &
" 6 + / / / / /
- yr, Ain - fi qu' on voit s' ef - ua - nou- yr, s' ef-ua-nou -
24
( ( ( (
!" & & & & & & ) % & ) ) ) ) - 2) % ) & 3)
- fi qu' õ voit s' ef-ua-nou - yr, Vn a - mas de fu - me - e. Cõ - me la
( ( ( (
!" & & & & & & ) % & ) ) ) ) - )
%
) & )
- fi qu' on voit s' ef-ua-nou - yr, Vn a - mas de fu - me - e. Com - me la
, - ) ) ) ) - -
" . .
Vn a - mas de fu - me - e.
, " &/ &/ &/ &/ &( &( &( &( ) ) )' & ) ) - - .
yr, s' ef-ua-nou-yr, s' ef-ua-nou - yr, Vn a - mas de fu - me - e.
http://www.sheetmusic4free.com 3
Pseaume LXVIII
27
- ) ) ) & & &' &
!" . . +
/
cir', cõ - me la cir¢ au pres du
, - ) ) ) ) ) ) -
" .
Com - me la cir¢ au pres du feu,
, -' ) "- -! ) ) )
"
Com - me la cir¢ au pres du
30
3) % & & & & & & & & & & & & 3& -
!" % & & &
feu, Ain- fi, ain - fi, ain - fi, ain - fi, des mef - chãs de - uãt Dieu la forc¢ eft
!" ) % & & & & & & & & & & & & & ) % )
& )
feu, Ain- fi, ain - fi, ain - fi, ain - fi, des mef-chans de - uãt Dieu la for - ce
- ) ) ) ) ) ) -
," .
Ain - fi des mef - chans de - uãt Dieu
, & & & & & & & & & & & &
" ) % & - + )
feu, Ain- fi, ain - fi, ain - fi, ain - fi, des mef-chans de-uant Dieu la
33
!" ) ) ) & 1 & ) & & & & % & & & & & ) 6
cõ - fu - me - e, la forc¢ eft cõ - fu- me - e la forc¢ eft cõ - fu- me - e.
!" - +
-' ) )' & -
) 6
est, la forc¢ eft con - fu- me - e.
," - ) ) ) ) - 6
La forc¢ eft con - fu - me - e.