HASZNLATI TMUTAT

BINOKULROK

A BINOKULR RSZEI
1. Szemlencsk (okulrok)
2. Pupillatvolsg
3. Dioptriallt
4. Gumi szemkagyl
5. Kzponti lessgllt
6. Objektvlencsk

4
3

5
6

Porro-prizms binokulr

Tetlprizms binokulr

SOHA NE NZZEN A NAPBA SEM SZABAD SZEMMEL, SEM

BINOKULRRAL VAGY MS TVCSVEL! AZONNALI S MARADAND
SZEMKROSODST SZENVEDHET.

A BINOKULR HASZNLATA
A pupillatvolsg
A kt szem kztti tvolsg egynenknt eltr. A knyelmes
betekints rdekben fontos, hogy a binokulr kt szemlencsje
(okulrja) pontosan olyan tvolsgban legyen egymstl, mint sajt
kt szemnk, gy knyelmesen ttekinthetjk mindkt szemnkkel a
ltmezt. A pupillatvolsg belltshoz a binokulrt a kt csvet
sszekapcsol kzponti tengely krl nyissuk szlesebbre, vagy
zrjuk ssze.
Gumi szemkagylk
Az okulroknl elhelyezett gumi szemkagylk a kls, zavar szrt fnyek tvoltartsra, a knyelmes
betekints biztostsra szolglnak. Amennyiben n szemveggel kvnja hasznlni a binokulrt, a
teljes ltmez knyelmes ttekintshez hajtsa vagy tekerje vissza a szemkagylkat.
Dioptriallts
A legtbb ember kt szeme nem egyforma. A kt szem kztti klnbsg kompenzlsra szolgl a
dioptriallts. Egy tvoli trgyat a binokulrral nzve lltsa be a kzponti lessglltval az lessget
arra a szemre koncentrlva, amely oldalon nincs dioptrialltsi lehetsg (ez ltalban a jobb oldal),
Ezutn a kzps lessglltt nem ellltva, a msik szemhez is lltsa lesre a kpet, ezttal a
dioptriallt segtsgvel. A kt szem kztti klnbsg belltsra csak egyszer van szksg. Azoknl
a binokulr-modelleknl, amelyeknl az lessgllts nem kzpen, hanem a kt okulron kln-kln
trtnik, nincs dioptrialltsi lehetsg. Hasonlkpp elfordulhat, hogy nincs dioptrialltsi lehetsg
az n. fix fkusz binokulrokon.

LESSGLLTS
A legtbb binokulrnl az lessglltst a kzpen lev (5) lessgllt mozgatsval vgezheti el.
Minden binokulrnak ltezik egy n. kzelpont-tvolsga, ami azt jelenti, hogy ennl kzelebb lev
trgyakra a binokulr nem tud les kpet alkotni.
A legolcsbb, n. fix fkusz binokulrok esetben a fkusz nem llthat, azokon nincs kzponti
lessgllt.
Egyes (fknt nagyobb objektvtmrj modellek) esetben nincs kzponti lessgllt, ekkor az
lessget a binokulr kt csvn kln-kln kell elvgezni, ltalban az okulrok forgatsval.
ZOOMOLS
A zoom binokulrok esetben az egyik oldali okulr mellett tallhat ltalban a zoomot llt kar. A kar
kt vglls kztti mozgatsval a binokulr nagytsa a megadott zoomtartomnyon bell
fokozatmentesen llthat. gyeljen r, hogy a nagyts (zoom) megvltoztatsa utn esetleg szksg
lehet az lessg jbli belltsra. Amennyiben az lessg nem lltdik el a zoomols sorn, jobb
lessget s kpminsget rhet el, ha az lessglltst a legnagyobb elrhet nagyts mellett vgzi
el, majd a zoom-kar hasznlatval kisebbre lltja a nagytst.
LLVNYRA RGZTS
A binokulrok hasznlata sorn mr kis nagytsnl is igen zavar lehet keznk remegse. Ennek
kikszblsre egyszer megolds lehet a binokulrt tart kezeink testhez szortsa, a binokulr
valamifle szilrd testhez (pl. fhoz, hzfalhoz) tmasztsa, de leginkbb a binokulr felszerelse egy
egyszer fotllvnyra. A nagyobb objektvtmrj modellek (jellemzen a 80mm-es, illetve nagyobb
objektvlencsvel szereltek) a kt csvet prhuzamosan fut merevtrdon cssztathat csatlakozval
mindenfle adapter nlkl rgzthetk llvnyra. A kisebb binokulrok esetben ellenrizzk, hogy az
lessglltval prhuzamosan, az objektvlencsk felli oldalon tallhat-e (esetleg vdkupakkal
bortott), szabvny 1/4 mret csatlakozmenet. Amennyiben ilyen menet van a binokulron, egy Ladapter megvsrlsval a mszer fotllvnyra rgzthet. Fkpp a legkisebb binokulrok esetben
elfordulhat, hogy nincs md fotllvnyra val csatlakoztatsnak.
KARBANTARTS
A drgbb, kifejezetten vzhatlan modellek kivtelvel vja binokulrjt a rfrccsen, rfoly vztl. Ne
tegye ki a mszert kzvetlen, intenzv hhatsnak (pl. autban tz napon) sem, mert a bels rszek
tlhevlsvel a mszer meghibsodhat. Hasznlat utn helyezze vissza az objektv- illetve okulrfed
kupakokat, gy vva a lencsket a szennyezdstl.
Rendeltetsszer hasznlat sorn is hatatlanul szennyezdnek a felletek. A lencsken sszegylt
port s egyb szennyezdseket semmi esetre se trlje le! A felleten lev apr porszemek
helyrehozhatatlan karcokat ejthetnek a lencskre felvitt roppant vkony bevonati rtegekben.
Amennyiben mindenkppen tiszttani kvnja a lencsket, desztilllt vzzel, steril, specilis, erre a clra
kszlt anyagot titatva oldja fel s mossa le a szennyezdseket. Semmikppen se szerelje szt a
binokulrt.
Elfordulhat, hogy a binokulr hasznlata sorn olyan kls behats (koccans, leejts, stb) ri, aminek
rvn a belsejben lev prizmk elmozdulnak. Ekkor a kt okulrba tekintve a kt kp nem fedi egymst,
vagyis a csvek optikai tengelyei immr nem prhuzamosak. Br agyunk kis mrtk ilyen jelleg hibt
kpes kompenzlni, a nem kellen prhuzamostott binokulrok hasznlata fraszt, idvel akr
fejfjst is okozhat. Amennyiben eltrst tapasztal a kt oldalt ltott kpben, mindenkppen keresse fel a
kereskedt, illetve egy, a binokulrok prhuzamostsval foglalkoz megbzhat szakembert.