Professional Documents
Culture Documents
1999: Hon thnh ng trc cp quang Bc Nam vi dung lng 2.5Mbps c cng ngh
cao nht Vit Nam vi vic p dng thnh cng sng kin thu pht trn mt si quang.
2000: Viettel c giy php cung cp th nghim dch v in thoi ng di 178, l doanh
nghip u tin Vit Nam cung cp dch v thoi s dng cng ngh IP (VoIP) trn ton quc.
2003: Viettel t chc lp t tng i a dch v in thoi c nh (PSTN), cng v tinh
quc t vo hot ng kinh doanh trn th trng
2004: Cung cp in thoi di ng, khai trng vo ngy 15/10/2004 vi thng hiu 098.
Cung cp cng cp quang quc t.
2005: Thnh lp Tng Cng ty Vin thng qun i ngy 02/3/2005. Cung cp dch v mng
ring o
2006: u t sang Lo v Campuchia
2007: Doanh thu t 1 t USD, c 12 triu thu bao. Hi t 3 dch v c inh di ng Internet
2008: Doanh thu t 2 t USD. Nm trong 100 thng hiu vin thng ln nht th gii. S 1
Campuchia v h tng Vin thng.
1.2 S mnh tm nhn ca Viettel
1.2.1 Quan im pht trin
Kt hp cht ch kinh t vi quc phng
u t vo c s h tng.
Kinh doanh nh hng khch hng
Pht trin nhanh, lin tc ci cch n nh.
Ly con ngi lm yu t ct li.
1.2.2 Tm nhn thng hiu ca Viettel
Tm nhn thng hiu ca Viettel ngn gn nhng th hin s tn trng khch hng v
s quan tm lng nghe ca Viettel: Hy ni theo cch ca bn (Say it your way)
Mi khch hng l mt con ngi mt c th ring bit cn c tn trng, quan tm v lng
nghe, thu hiu v phc v mt cch ring bit, lin tc i mi, cng khch hng sng to ra cc sn
phm dch v ngy cng hon ho.
Nn tng cho mt doanh nghip pht trin l x hi. Vietel cam kt ti u t cho x hi thng
qua vic gn kt cc hot ng sn xut kinh doanh vi cc hot ng x hi, hot ng nhn o.
Sn sng hp tc, chia s vi cc i tc kinh doanh cng pht trin.
Chn thnh vi ng nghip, cng nhau gn b, gp sc xy dng mi nh chung Viettel
1.2.3 S mnh ca Viettel
Viettel lun lun bit quan tm, lng nghe v cm nhn, trn trng nhng kin ca mi ngi
nh nhng c th ring bit cc thnh vin ca cng ty, khch hng v i tc cng h to ra cc sn
phm, dch v ngy cng hon ho.
Trit l thng hiu: lun t ph, i u, tin phong; cng ngh mi, a sn phm, dch v cht
lng tt; lin tc ci tin; lm vic v t duy c tnh cm, hot ng c trch nhim x hi; trung thc
vi khch hng, chn thnh vi ng nghip.
em nhng g tt nht ca Vit Nam ra nc ngoi. Viettel sinh ra t kh khn v vi tinh thn
ca ngi lnh nn khng ngi i vo vng c "a t" thp. V kh khn nn Viettel m khng ng c
v phi thc ngh cch nn s trng thnh hn. Viettel c trit l vn ho l vo "ch cht tm ng
sng", y l nhn thc rt quan trng ca Viettel.
1.2.4 Gi tr ct li
1.2.4.1 Thc tin l tiu chun kim nghim chn l
L thuyt l mu xm, ch c cy i l mi mi xanh ti. L lun tng kt thc tin rt ra
kinh nghim, tim cn chn l v d on tng lai. Cn c l lun v d on dn dt nhng ch c
thc tin mi khng nh c nhng l lun v d on ng hay sai. Tip cn chn l thng qua
thc tin hot ng
Phng chm hot ng D qua sng v lin tc iu chnh cho ph hp vi thc tin.
1.2.4.2 Trng thnh qua nhng thch thc v tht bi
Thch thc l cht kch thch. Kh khn l l luyn, Vt n vo ch cht th n s sng. Khng
s mc sai lm, ch s khng dm nhn thng vo sai lm tm cch sa. Sai lm l khng th trnh khi
trong qu trnh tin ti mi thnh cng. Sai lm to ra c hi cho s pht trin tip theo.
L nhng ngi dm tht bi v ng vin nhng ai tht bi, tm trong tht bi nhng li sai ca
h thng iu chnh. Khng cho php tn dng sai lm ca ngi khc nh ngi . Khng
lp li nhng li lm c. Ph bnh thng thn v xy dng ngay t khi s vic cn nh. Thc s cu th,
cu s tin b.
1.2.4.3 Thch ng nhanh l sc mnh cnh tranh
Ci duy nht khng thay i l s thay i. Trong mi trng cnh tranh s thay i din ra
tng ngy, tng gi. Nu nhn thc c s tt yu ca thay i th s chp nhn thay i mt cch
Sng to to ra s khc bit. Khng c s khc bit tc l cht. Thc hin ho nhng tng sng
to khng ch ca ring m ca c khch hng.
Suy ngh khng c v nhng g khng mi. Trn trng v tn vinh t nhng tng nh nht.
Xy dng mt mi trng khuyn khch sng to mi ngi Viettel hng ngy c th sng to. Duy tr
ngy hi tng Viettel.
1.2.4.5 T duy h thng
Mi trng kinh doanh ngy cng phc tp. T duy h thng l ngh thut n gin ho ci
phc tp. Mt t chc phi c t tng, tm nhn chin lc, l lun dn dt v h thng lm nn tng.
Mt h thng mun pht trin nhanh v qui m th phi chuyn nghip ho. Mt h thng tt th con
ngi bnh thng c th tt ln. H thng t n vn hnh phi gii quyt c trn 70% cng vic.
Nhng cng khng tnh h thng lm trit tiu vai tr cc c nhn.
Xy dng h thng l lun cho cc chin lc, gii php, bc i v phng chm hnh ng ca
mnh. Vn dng qui trnh 5 bc gii quyt vn : Ch ra vn Tm nguyn nhn Tm gii php
T chc thc hin Kim tra v nh gi thc hin. Ngi Viettel phi hiu vn n gc: Lm c
l 40% - Ni c cho ngi khc hiu l 30% - Vit thnh ti liu cho ngi n sau s dng l 30%
cn li. Sng to theo quy trnh n Tiu ha Sng to.
1.2.4.6 Kt hp ng Ty
C hai nn vn ho, hai cch t duy, hai cch hnh ng ln nht ca vn minh nhn loi.
Mi ci c ci hay ring c th pht huy hiu qu cao trong tng tnh hung c th. Kt hp
ng Ty cng c ngha l lun nhn thy hai mt ca mt vn . Kt hp khng c ngha l
pha trn.
Kt hp t duy trc quan vi t duy phn tch v h thng. Kt hp s n nh v ci
cch. Kt hp cng bng v ni lc c nhn.
1.2.4.7 Truyn thng v cch lm ngi lnh
Viettel c ci ngun t Qun i v t ho vi ci ngun . Mt trong nhng s khc bit to
nn sc mnh Viettel l truyn thng v cch lm qun i.
Truyn thng: k lut, on kt, chp nhn gian kh, quyt tm vt kh khn, gn b mu tht.
Cch lm: quyt on, nhanh, trit .
1.2.4.8 Viettel l ngi nh chung
Viettel l ngi nh th hai. Mi ngi Viettel phi trung thnh vi s nghip ca Tng Cng ty.
Phi hnh phc trong ngi nh ny th mi lm cho khch hng ca mnh hnh phc c. Mi
nhn vin l mt c th ring bit, nhng cng chung sng trong mt nh chung Viettel cng
chung tay xy dng. on kt v nhn ho trong ngi nh y l tin cho s pht trin.
Tn trng ln nhau, tn trng nhu cu ca nhn vin. Ly lm vic nhm pht trin cc
c nhn. Cc c nhn, cc n v phi hp vi nhau nh cc b phn trong mt c th. Mi nhn
vin qua cc th h s gp nhng vin gch xy ln ngi nh y. Lao ng xy dng t
nc, Viettel pht trin, nhng phi c hng xng ng t nhng thnh qu lao ng .
Lun t li ch ca t nc ca doanh nghip ln trn li ch c nhn.
1.3 Tnh hnh kinh doanh
Trong bi cnh nn kinh t th gii vn cn b nh hng bi khng hong ti chnh v
suy thoi, Viettel tip tc duy tr tng trng cao.
Tnh hnh kinh doanh ca Viettel c th hin qua nhiu lnh vc:
Thu bao cc dch v vin thng:
Thu bao di ng
Nm 2010 Viettel tip tc t mc tiu duy tr tng tc tng trng nhanh, thp nht l 60%,
tng ng vi doanh thu t 75 78 nghn t ng. Tip tc lp t gn 20.000 trm BTS,
trong ch yu l trm 3G ti th trng Vit Nam. y mnh u t v h tng vin thng,
c bit l vng nng thn, vng su, vng xa, u t cho cng ngh mi,...
D mng in thoi Viettel pht trin sau cc mng Vinaphone, Mobiphone, Sfone
nhng trong sut chng ng pht trin ca mnh cng ty c nhng bc pht trin nhy vt,
s lng th phn tng ln, doanh thu cc sn phm, dch v qua cc nm khng ngng gia tng
v ang tng bc xm nhp ra th phn nc ngoi.
Tc ng i
vi cng ty
Tnh
cht
tc
ng
Tnh
im
-6
-4
-6
Cc yu t mi trng
I.
Cc yu t v mi trng v m
1. Yu t kinh t
2. Cc yu t chnh ph - chnh tr
3. Yu t x hi
Quan im v mc sng
Quan im tiu dng d thay i
T l tng dan s cao
S dch chuyn dn s
4. Cc yu t t nhin
S lng ph ti nguyn (kho s)
5. Cc yu t cng ngh
Cc chnh sch cng ngh
Cc sn phm mi
Chuyn giao cng ngh
6. Cc yu t quc t
Lut quc t c xy dng cht ch
Cc yu t v mi trng vi m
1. i th cnh tranh
S lng cty tham gia trong nghnh nhiu
Mc tng trng ca nghnh nhanh
C cu chi ph c nh ln
Mc a dng ha sn phm it
2. khach hng
Vic chuyn sang s dng mng di ng
khc d dng
p lc mnh ca khch hng v dch v
3. Ngun cung ng
Ngun cung l cc chnh sch ca nh nc
Ngun cung v lao ng cao cp kha him
i th tim n c nhiu kh nng e da
Ngun vn u t
4. Sn phm thay th
Cc dch v chat trn internet nhiu nn c
kh nng thay th hoc hn tr s dng
III.
Mi trng ni ti
Kh nng ti chnh
Kh nng phn phi
Uy tn thng hiu ca Doanh nghip, sn
phm
Cht lng dch v
a dng gi cc
Gi bn trn th trng
Kh nng phc v khch hng
K nng v cng ngh
B my lnh o c tm nhn chin lc
2.1 Phn tch mi trng v m
2.1.1 Tnh hnh kinh t
Cng nh nhiu ngnh khc, ngnh in t vin thng cng chu nh hng nhiu t nhng bin
ng ca nn kinh t v m. Khi nn kinh t tng trng, x hi lm ra nhiu ca ci hn, hng ha lu
thng, thu nhp tng th nhu cu s dng dch v vin thng cng gia tng. V ngc li, khi nn kinh t
suy thoi, nhu cu tiu dng gim cng s nh hng ti ngnh vin thng.
Cc ch tiu kinh t
60.9
8.2
736
15.984
6.6
71.1
8.45
835
16.072
12.6
87
6.35
1030
16.525
23
Cng vi s pht trin ca x hi, trnh dn tr ca Vit Nam ngy mt c nng cao
hn. iu ny s to iu kin cho cc doanh nghip c ngun lao ng c trnh qun l, k
thut, c i ng nhn vin lnh ngh c trnh cao... Vi th trng 86 triu dn, t l dn s
tr ang c nhu cu dch v lin lc, to ra nhu cu ln v mt th trng rng ln s l c hi
cho Viettel m rng hot ng v chim lnh th trng giu tim nng ny.
2.1.5 Cc yu t t nhin - cng ngh
Ngy nay, yu t cng ngh c ngha v cng quan trng i vi s pht trin ca mi
quc gia, mi doanh nghip. Cng ngh c tc ng quyt nh n 2 yu t c bn to nn kh
nng cnh tranh ca doanh nghip: cht lng v chi ph c bit ca sn phm, dch v m doanh
nghip cung cp cho th trng. Song thay i cng ngh khng phi d. N i hi doanh
nghip cn phi m bo nhiu yu t khc nh: trnh lao ng phi ph hp, nng lc ti
chnh, chnh sch pht trin, s iu hnh qun l ... Vi Viettel y va l iu kin thun li
va to ra nhng kh khn: s pht trin ca cng ngh, c bit l cng ngh 3G sp ti gip
Viettel c iu kin la chn cng ngh ph hp nng cao cht lng sn phm, cht lng
dch v, nng sut lao ng, nhng kh khn l s cnh tranh rt ln trong ngnh, cng vi i
hi gim gi cc dch v
Yu t t nhin bao gm: v tr a l, kh hu, thi tit... Yu t ny nh hng n cht
lng cc dch v, s u t vo c s h tng vin thng.
Tm li: Nhng nhn t mi trng v m nh hng n hot ng sn xut kinh doanh
ca doanh nghip. Do , mi doanh nghip cn phi c nhng chin lc c th gi vng v
pht trin th phn.
2.2 Phn tch mi trng vi m
M hnh 05 p lc ca Forter
Kh nng
thng tho
ca nh
cung cp
Cnh tranh ni b
Quyn lc
m phn
Quyn lc
Ganh ua gia cc di th
m phn
cnh tranh
Ga
nh
e da ca cc i
ua
th cha xut hin
gi
Thm nhp tim
a nng ca cc
i th cnh
cc trnh mi
i
th
Kh nng
thng tho
ca khch
hng
h
tra
nh
Th phn ca cc nh mng
Viettel
Mobifone
Vinafone
EVN Telecom
VN Mobile
BeeLine
8%
8%
S-fone
1%
2%2%
44%
35%
Th trng vin thng ang c s cnh tranh gay gt ca cc cng ty dch v vin thng
khc nh Mobifone, Vinafone, Sfone, Beeline D tham gia th trng vin thng sau cc mng
Vinaphone, Mobiphone, nhng hin ti Viettel ang chim lnh th phn nhiu nht vi 44%, tuy
nhin cc mng in thoi khc ang dn tin ti mc cn bng nh Mobifone chim 35%.
Nu Viettel khng c nhng chnh sch, chin lc thch hp gi v pht trin th phn ca
mnh cng nh chim lnh th phn ca cc i th cnh tranh th khng lu sau Viettel s phi
nhng ch cho Mobiphone.
2.2.2 Cc i th cnh tranh tim n
Truyn thng ln sn vin thng k hoch truy cp Internet qua mng cp truyn hnh
(Vi u th v bng rng). Vi s pht trin ca cng ngh, cc doanh nghip vin thng - cng
ngh thng tin v truyn thng ca Vit Nam bt u tr thnh i th cnh tranh trc tip ca
nhau. Vic truy cp Internet qua mng cp truyn hnh c th t tc ti v ti 54 Mbps v ti
ln 10 Mbps. ng thi, thng qua h thng ng truyn ny, ngoi truyn hnh v Internet,
khch hng cn c th tip cn nhiu dch v gii tr khc nh chi game online, xem ti vi trn
my vi tnh, xem truyn hnh v phim theo yu cu...
Mng di ng MVNO
u im ln nht ca di ng MVNO l khai thc ti a c s h tng mng. Nhng nh
cung cp MVNO s khng phi u t qu nhiu vn xy dng h thng mng. Bn cnh ,
gip cho cc em b bnh tim bm sinh c c hi c phu thut c mt tri tim khe mnh
hn.
- Chnh sch u i
+ u i v dch v: c phc v ring ti khu vc dnh cho khch hng VIP ti cc
siu th Viettel trn ton quc, u tin tr li trc khi gi in tng i 19008198, hon chn
cc, c ci t v th nghim cc dch v mi, min ph t cc Roaming
+ u i v chi ph: Khch hng c th i im thnh tin tr vo cc/ti khon (i 1 im
bng 20 ng), min gim cc ph khi s dng dch v cc dch v gi tr gia tng, nhn qu sinh nht
hng nm vv. c bit, vi th Hi vin Viettel Privilege, khch hng cn c gim gi khi s dng
dch v ca cc i tc lin kt ca Viettel trn ton quc.
Chc nng nh gi bn
NHNG IM YU W
qun l.
2. Vn ha ca cng ty
2. Chm ci t
nng ng
M rng th trng, tng th Ci cch b my qun l,
kinh doanh
t chc
2. Ngun lao ng di do v nhu Tng quy m hot ng, u S dng ngun lao ng hp
cu s dng cng ngh tng cao do t ra th trng nc ngoi
dn s tng.
l, cn thit
3. Nhu cu thng tin lin lc tng do dch v mi ch yu l gia cho cc dch v ch yu tha
xu hng quan tm ti gia nh
CC MI E DA T
nh.
mn nhu cu khch hng ln
Trng dng ngi ti, pht Tng cng qun l, nhanh
chng ci t
Gi Coporate: gii pht tit kim dnh cho doanh nghip; gi cc duy nht cung cp tnh
nng qun l hng gi v mc s dng ti Vit Nam. Thu bao nhm Coporate c hng tnh
nng ha n kp, to ra kt li di lu gia cc thnh vin trong nhm ch vi 690ng/pht,
gim ti 50% so vi cuc gi thng thng. Chnh sch chm sc khch hng tt nht dnh cho
doanh nghip.
Gi Basic+: dng cng nhiu cng r; gi cc tr sau dnh cho c nhn c mc s dng
cao, c thanh ton cc vo cui thng, c s dng tt c cc dch v gi tr gia tng v
chm sc khch hng tt.
Gi Family: gi cc tr sau cho nhm gia nh, bn b, gia nh l s mt. Mi thu bao
cho nhm Family c tng 1200 giy gi ti cc thnh vin trong nhm, gim 50% cc
cuc gi ti 2 s my in thoi ng k trc, c s dng tt c cc dch v gi tr gia tng
v chm sc khch hng tt nht.
Ta c th nhn thy y l n lc ca Viettel trong cng tc ph cp ho dch v di ng,
mang li c hi dng dch v di ng cho tt c mi ngi dn Vit Nam, k c nhng ngi c
thu nhp thp nht, nhng bn hc sinh, sinh vin v ngi dn sng nng thn.
in thoi c nh Homephone: tm l ngi Vit thng mun ch phi tr trn gi khi
s dng mt sn phm hay dch v, ch khng mun b m nh mt khon n phi tr c i
(tin thu bao in thoi hng thng). V th, gi Homephone khng cc thu bao ra i: ch
cn ng trn gi 500.000, ngi s dng khng cn phi quan tm chi tr khon thu bao hng
thng na. Viettel hy vng s nhanh chng ph cp dch v in thoi c nh khng dy n cc
khu vc khng c iu kin s dng in thoi c nh c dy, c bit l cc vng su, vng xa,
cc vng c a th him tr. Ngoi ra Viettel cn tng 100% gi tr cc th np, tng cng
Modem cho 1 thu bao internet
Khng ch dng chn ti th trng trong nc, Viettel cn kht vng vn xa ra th
trng quc t. Vi s c mt ca mnh ti Campuchia vi mng Metfone, Viettel khng nh
c v th ca mnh. Nhng kinh nghim khi c xt vi mi trng cnh tranh quc t s gip
Viettel a ra cc chnh sch, chin lc hot ng hiu qu. Viettel s tip tc y mnh u t
cho lnh vc di ng v internet th trng Campuchia, ng thi hon thnh th tc u t vo
lnh vc di ng Lo. Viettel ang tng bc hi nhp kinh t quc t trong vic m rng u
t ra th trng nc ngoi.
Ch trng tng cng hp tc, hi nhp vi cc i tc nc ngoi hiu hn v cc
i th cnh tranh trong tng lai. Pht trin mnh mng li, p dng cc cng ngh tin tin.
a dng ha ngnh ngh kinh doanh, thnh lp thm cc cng ty bt ng sn, truyn thng, u
t ti chnh, sn xut thit b, t vn gii php cho doanh nghipkhi Viettel s chia s ri ro
ra nhng lnh vc khc nhau v vin thng vn l ngnh ch o ca Viettel.
3.2 Chin lc pht trin th trng
Cng ty tin hnh a dng ho sn phm nhm tn dng ngun vn ln mnh v i ng nhn
lc sn c ca mnh cng vi mt h thng knh phn phi khp cc tnh thnh v quan trng
nht l ngi tiu dng chuyn hng s thch v c s nh gi. Nhu cu ca khch hng i
hi phi c quan tm hn, c phc v tt hn. C hi ca th trng ang pht trin v th
m Cng ty a ra cc gi dch v ph hp vi nhu cu khch hng ng thi m rng nhiu
lnh vc kinh doanh tn dng kh ca Cng ty nhm chim lnh th trng vi mc tiu dn
u mt s lnh vc c li th.
- Viettel hin c s lng thu bao di ng ln nht: S lng thu bao ca Viettel ln ti hn
22 triu thu bao, chim trn 42% th phn di ng ng thi cng chim th phn ln trong cc
sn phm v dch v khc m Cng ty ang kinh doanh.
- V chin lc tip cn khch hng, Viettel tm kim nhng phn khc th trng mi
nh: nhng khch hng c nhu cu nghe nhiu (gi cc Tomato), i tng tr thch s dng
cc dch v gi tr gia tng (nh gi cc Ciao). V mng ny bt nhanh c hi lin tc
a ra cc dch v mi mang li doanh thu ln. Dch v nhc chung ch I-muzik sau mt nm
ri ra i c tm triu ngi s dng. Bn cnh , Viettel cn a ra nhiu loi dch v nh
I-share - s chia ti khon, dch v nhn v gi th in t trn in thoi ng
- Vi nhng bc i y, ch sau hn ba nm hot ng, Viettel dn u th trng v lng
thu bao di ng. Theo cng b ca B Thng tin v Truyn thng, tnh n thng 5/2008 (cuc
iu tra gn y nht v lng thu bao ca cc mng di ng), c nc c hn 48 triu thu bao
di ng, trong , Viettel c 20 triu, MobiFone 13,5 triu, VinaPhone hn 12 triu v S-Fone
hn 3 triu...
- Cng ty ang tm kim c hi m rng th trng. Hin nay cng ty m rng hot ng
kinh doanh ca mnh sang th trng Lo v Campuchia.
- Vi chin lc gi m cng ty a ra rt hp dn cng vi chin lc Maketting mnh m
nhm ti vic thu ht nhng khch hng s dng mi.
3.3 Chin lc pht trin sn phm.
L cng ty hot ng trong nghiu lnh vc vi c cu chng loi sn phm a dng thch
hp , c kh nng cnh tranh th trng. Vi th trng rng ln trong nc v ngoi nc. ng
thi khch hng lun lun quan tm n cc sn phm v dch v ca Viettel. V vy m Cng ty
v ang nghin cu a ra chin lc pht trin sn phm ph hp vi th hiu khch hng,
vi nhu cu th trng.
i vi cht lng:- Cht lng c o t u vo cho n u ra cho cc sn phm v
cc loi hnh dich v ca Cng ty, do trc tin cn phi m bo u vo t ng tiu
chun, dch v phi tt nht vi cng ngh mi nht
Ph cp v m rng phm vi th trng cho cc dch v: in thoi, bu phm, dch v di
ng, internet, bu phm chuyn pht nhanh (EMS), cc dch v Bu chnh Vin thng c bit
khc.
Tm li, chin lc tng trng s gip cho Viettel m rng qui m v th trng, v sn
phm, dch v thc hin c mc tiu va kinh doanh va phc v, chim u th v th phn
cng nh nh hng i vi khch hng.Cho php Viettel tp hp mi ngun lc ca Cng ty
vo cc hot ng s trng v truyn thng ca mnh tp trung khai thc cc im mnh ,
pht trin quy m kinh doanh trn c s u tin chuyn mn ha sn xut v i mi cng ngh,
sn phm, dch v. Nh a ra chin lc ph hp m th phn v quy m ca Viettel khng
nhng chim th phn ln nht m ngy cng m rng trong c cc lnh vc khc.
3.4 nh gi chin lc
Nh chng ta bit, kim tra l vic cn thit trong qu trnh thc hin chin lc. C
nhiu hnh thc kim tra khc nhau, tu theo tng mc ch khc nhau. Viettel t chc h
thng kim tra nh sau:
- Ban kim sot tin hnh kim tra thng xuyn cc hot ng ca Ban gim c, cc
phng ban;
- Km tra t xut i vi hot ng ca cc n v thnh vin. Sau lp bo co trnh
Hi ng qun tr.
- Tng gim c v b phn gip vic tin hnh kim tra nh k hoc t xut i vi cc
n v thnh vin.