You are on page 1of 822
. LES LIVRES SACRES TOUTES LES RELIGIONS, SAUF LA BIBLE, ‘TRADUITS,OU REVUS ET CORRIGES PAR MR. PAUTHIER .ET G. BRUNET. \ : {hl ft te yer 0h escort ga : vinta ow St MP Bataan PusLiis PAR M. L’ABBE MIGNE, EDITEUR DE LA BIBLIOTHEQUE UNIVERSELLE DU CLERGE, oe ‘DES COURE COMPLETE SUR CHAQUE BBANCHE DE LA SCIENCE KecLESIASTIQOE, TOME SECOND, (Comprenan Yes Livres sacrés ens; les Livres religleax dea Boeddbistes, les Livres religieux des Parse, Tes Lites religieux des Chinois ets Livres religious des divers peoples vor, paix : 18 nance, SIMPRINE ET SE VEND CHEZ J.-P. MIGNE, EDITEUR, AUX ATELIERS CATHOLIQUES, RUE THIBAUD, 20, AU PETIT-MONTROUGE, {AUTHEYOIS DANDIERE O'ENPER DH PAIS, MAINTENANT DANS PARIS. 1860 LES LIVRES SACRES DE TOUTES LES RELIGIONS, SAUF LA BIBLE. AVIS IMPORTANT. Wapets une des ols providenteies qui régiewent le monde, rarement les artes au-decans de Vonliosire se fn sain Citation plas ou, moius ores et mie orecton: es elie Cachoiqncs he poaraient gucte elepee Seat ‘Grbet dim se fear oulte, Toutoten a nib rue enistence a leur amporaaces asl ona di qu cakek erm frqufis allow fire, Cepenant ie poursuiven leur earigre devs st ane, et tes preducions gat ee sermt ‘evfennent de pus en pits gravest solndes * aussi paricil certain qu’ ons dereuemnts qu'sucuas proenee Thonsine ne satan revoir’ empacher, res Atchern oe se ferment que quand la Dilvotgae de Clery sere {rminse en sex 200) volumes ie", Lepatse forat wa sit gar at de Fatentr, pource quit y 44 capierses traimires Cmpenmsgt, putt ies flonnies at aquefes is se want reas és en Butte," ion ea deux a otf coo ela are om pen nina eget entrant plo nesirents se sont sone aeharaes, pa leur vorresjunience ow ver sohavenrss 5 Teper Era Sorte eames" Nepocant aan te fon es Ooneagen, avy fxr x theiselaurre sia tha cer ur latnrme daneve quella ade pus skeet. ly correction Jhon wage at quune demi-en ed, si Te eale em it sense ow Went isvial que dane prin, um eucets nod fea ic uneaieg ain Se mare ps api dia Lorie ane de Tiel iueeat Uinta acre feta domce tr Te mee Novica prrsiue tout er qui los i est vat ane vn certain ore autres volumes appartenaet Sdn ‘nicteatitue, tureattaprncs oa tp woit ou teop blame Bae, depars cen temps clogs, len mecactquesont {cre ral aux preten hey el Pression gu ob sort ss 8a luxe aien de fe ene ati teat esounrogegteane Uehe nator, et parfemeut convengbie sows tovs les Tapports: Quast 8m eoteedten ent se anja pon an daa aune cna ance outpost, Henman Serotat Shicenhts pets iontes les peines et tutes les dipennes que mene resis pour ariver purge toe Cores a ine ua egret die esata avon ede he ogee de Cees ce'fou rant rer ne it siine Gels socom, sae avai prepred en re Te anweent ae Foteur 1S fel iar dren et precwe mnumenitii, AUmiteh de ore tee Wane ons to haranis edit eer np (gpg ape est Sona pits pact les fates, on commence par preparer ta opie oe Tints tanite tone en eseepieesin seta. On it eneate om premalre Eprenve ave i coe at ane Oa ie fen sn erin mae nahi, wis eu ol atannont ae fa premté e. On fll ta amite dhaseenieree, Fa elle iva avo wee Ona mean aie, en coiaonan te a. Un rtnonele lem rain yuisiey em colioaaant avec quae. (es elalonnements oat pour bet de writ t sueave des fovea ities regu par Mic tea careeiets, sit Ts parse den epremsen, ta Gekapps b MM, es sorrigetre ses ie ifr ie ments ern eee enres ta ists Pane ate eon ders el prem ‘ciesuis mentiam’earitat one Calin, ec semen en sieut lex cw rin; pate on eee. Le eichage ope, fee ‘Cine a pureié du texte se teowrark smote, nn fan anee 1 cpue, he nourellefectare ag eto fy rovra 4 Tauteb; on se fre ene nouvele ressionyeUe rage nartive quanets ers tnnmbrbtesprccetios Sioiya Cit Montene dee corecieuts ve toutes les mations clea plus grand nome. que dang wipes 4 nntignsto Paris téamies! Aucd eneure; 1 eorgeeiony coie-telleaulant ue la compotion, tats qa lend tile ue cote ue Je diane | Aussi ent bien que linecrion pus araire wemcravres Feasetitade news fo {in Fon ede si faerie que la pagar des tions dont vers Caius lara nen Wa terre eck toon mame desesi'bvee leucine Mabilon et Mom gucon ee ds ebenece Semaiter Briaw et Sirti Yes Pon overated tine aun fal eds ios tee felon da aie aul eo cPresfonen, tu gree intne ca fine on se goussera que |inenoemblagte es une reales ivi eure, ces susan coumeny_ pt preoceup' ta sens des teaten que de is partie (xpograrhique et want me reconhus pote tla ane lowe ies Lemp et dan tvs Ten gatas All eg miresion” en ee, Te end cara entent et de donter les urtazes & wcmlte pia, quatre vantnes ‘Typagraptie ayant tor VEsteur de win eorecirure se petra, ten, Wm we gue priseat os peuven, mis ce Qu dorsn we roneee les ite uti ore supcant aos lasun i valley ne felea, Cem les dansitess operate pees jours uessnanracrs, ease perpielie satu fete dea Bute pemisot qe ies dilorgCauolqge, ‘out ie pepe ext suriut de osu lee Ia Tear, sparen Ia pus souvent ae Tete? he te nue Jeane Bats inte de Hennes ‘daca nis itunes, pe eerie | uuelgue. temps ware po rourer en ‘one sul fntg sue nove Petrloge lating. Ble Douringersyetesne Ue hebioge a Pein Seva dr Warsourg, s'il Remwnaen, Vieuiee Gendratde i mdi sey us famdsionts baste a 9 ule, navtur et ment serpin ine me tle fates sacs leat so dane fe gore mute double Putrlone Laat on Linen Ineadtsal Pits, Unt len ne’ Selesiy el M, Bonetyy directeur dew Antes de philosphie cree ‘ine, mis aulGie vous cnsriacee Pune aeue eerene ty pograpinni, Ont ete lores tavuuer que mova yayiony {Lute rap prcsitué de notes priate eareetinn: Hans Te Ce4ge ag sta gu de bons Tatnses et te one ween, See a efi aren eve eae, ht pe iru poet mae pen ‘de 18 shers\ce qo pred, Paiewr des Cours complet senant te pes en pis Yiportance et mime fe naceosie tune sireetsin gscnte pour quan guveige seit sevbiement aie. et eciable,se Hire depue pns un ght fatrewin dese Buren jioge’s i nb vne-epiration longue, peut et cuitesvey eaves néssion emitne ef {tivevselie eves iowotitahles lich. Arma chacun de sf salumes. an faret mesure qual es remet toss pesos tnt nrigé mot pour mdm boats Faure. Quarante homes ¥ sont om y seat See's pant 1 mg: Sone” Guile gual ete momdre dn dent milion de fraes est comcatove cet important coptoter be ers sate fe Puiration de etre Cie ada 4 nga ie oe tea eT ‘isrectti, wonront da rivalesy acc rappsty tans aucun temipe dane mice vey ear quel txt eitege gl meet ctvowiri se lerer AVHLS COU D9 des trsvauat pganlenquee et tn prt Mrexgrbitane Mat fovlos dure eu gncire dune toemion divine & et elle. pout ne frenigt m detent a fete al devant dpe Scat Lue Hhompe saanie proelane que jis vues wont {6 gaitée-avee taut dexactiage que coun a3 Lidia mune age: Leet lume attr J Tay et ch ee ao 2 Avenue eran cette nites Fi consiquenee, pour Jager les productions des alelers Cullligr sous le apport Storey ne laa prendre que cous gu portonet ea Lote faye taet- Nous he reronnsisons que c's i tare au nt puget deal an eon, Overwater faut vc es ten, attend quan li de metal west put Gsstyue; pas de tout, I iairodu, fe periectny furl tase femojen de Tp coriger jana extnrion de fatten. Lien 4 8 fevu par Me Drache bres Ihe des doves, le ath ot le francais pr les premiers eorrecetrs dla eapitale ea ees langues ‘Nove avs enolato de povit lol cet aris pat fer rflraious auitentee © Ent, ustre exemple 2 Ook par i Snir em gran puleatons em ali, eo allemage, en Belgie et en france, pa fs Cavans gers de tome laraey | Eneyiopete reliiaae de Movie le rue des dctoations de ip Suares et le Syteige de Pats dusgu un'waen sy reimpniner que se fie roure baetue, Lon m=, 04 senglomisent les in=tony ie, eeu way tower, iat Se raver die cen shines sn out sm rina: tala ah far se rsguer + nour murs em ply ine putcon.dauiresflienet se preyareat, ante noite pao te ek mola direction, an Bulae nies, Bite din ore tin fale des Comtex; auk Dest de eutes ink tomarégation, 4 uN ho rophve et ve More tite ie narememei a uta Ea a eS a Selne sul sos exattiunley la corres senile ew avo dé fate purdes aceusies, wit gon Wen ai Pos ectt [pene tot gun ait neeuié nesant lee rtp mae paiencel te repradicuoh Corrtesgirs ila We faked lal mavue des ceasayn se gent Le “tyu ye tet encore

You might also like