You are on page 1of 41
Vi troi quang dang nén 106i da gidt dd. Thé ma, dot nhién troi dé mua. REA FA RAFTSARELE, EDSRB, FAN-f LHKA CLI Kinoo depaato e ikimashita. Tokoro ga, depaato wa yasumi deshita. Hém qua t6i da di dén thong xd. Thénhune, thuong xd da nghi. 6- Cach ding phé tit 32\.(saiwai): Ding dé tinh bay mét trudng hgp tét, mot van may. Déi khi cling dude ding & hinh thife $2 \(Z (saiwaini). Co nghia 1a: May min. Thi du: EW. F7Y-BREOC, TCHOTHMITE, Saiwai, takushii ga kita node, sugu notte dekaketa. Vi maymdn xe tdc xi da dén nén téi da lén di ra ngodi ngay lap tie. RP SBEED SLOKDEEVWICE OES BURITE ELE. Chichi kara okane 0 moratta no o saiwaini sassoku asobi ni ikimashita. May mda téi da nhan dugc tién tit cha téi nén toi da di choi ngay lap utc. 7- Cach ding phé tit ©-2 £(yatto): Trinh bay mét sy viée dé bj ling ting, khé sd sau mét théi gian dai nhung cudi cing 4 dat dén mue dich. C6 nghia 1a: Cuéi cig. Thi dy: —RVGR SAT, Sot by x Lik. 210 Nagai jikan kangaete, yatto wakarimashita. Toi da suy nghi thoi gian dai nén cudi cing da hiéu ra. —ipipith Be< 7D EUA CLAM, =, =A BH Bok Bp< otek. Nakanaka atatakaku narimasen deshita ga, ni, san nichi mae kara yatto atatakaku natte kimashita. Mai ma khéng 1r6 nén dm dp nhung cud cling tit 2, 3 ngay triéc dé dan dén tré nén dm dp. - BRE E- 4} (Kanji): Cha Hain 4 CCHIBU : Mai) ta? |e a8 kb HS (ERK) = Madi. Be CEE) (A) = Sy mii. vay WH (LES LS) (44) = Sugoi dén, sftriéu tap. FB (LEDIEW) (FS) = Su mii. BERK (LaedRWU ED) (A) = Thiép mii. BGR (LEDRWUA) (A) = VE mei. BE (LES RWa 2 <) (B) = Khach mai. BR (LEI6) (44) = Su triéu tap, sy mdi dén. He (LEICA) (A) = Su goi hén, sy triéu 211 212 iB ¢ (LAC: Roi, rét) oe BSS (55) GH) == Reii, rt. Bet (REF) BH = Lam roi, am rét. bR< (485><) (= Binh tinh, diém tinh, yén 6n, 1am diu di, dinh cu, an cu, hai hda. WBE (OX) A) = Sy binh tinh, %oRBIS (4867135) Hy) =Lamcho binh tinh lai. WoR (B5It) A) _ = Lé rung, 1A rai. WENS (85FN4) BH) =Suy sup, khdnh kiét. YOR (BSL) G) — = Toi 165i, 151 1am, sai am. %bA (BHM) (4) = Su suy tan,sy tan lui. ULM (BL LAA) (A) = Gidy ve sinh. ABET (ABLES) @D = Khong ban thay, khong chi ¥ tdi, 1am ngo. YH (SEW) CFS) =Sy thirst. WBS (56 WK) (FS) = Sy vidt nguéch ngoac. Ym (> < tA) (74) WIR (6< iA) (44) AR (ob <) (FS) RM (15 0<) (44) WW (tA 06) A) WE (Leh) (4) BBE (BLEeH) (A) = Sy that bai, suf khéng duge chon, su khéng ting cit. = Su nga long, suf nan chi. = Sy roi, su dam sim xudng (may bay). = Su ha nhanh (gid chiing kkhodn). + =ThGn lang. = Loi ndi dia, su choi chit. = Su thich 4n mac dién. (VU: Nhiém vu, phuc vu, lam viéc) t F cf alc HHS (DEMS) (GH) = Phuc vy, lam viée. OS (AA) (FS) 5 (2 35tr) (A) WE (Cte) (4) (TU: Sy chét, chét) = Sy phuc vu, lam viéc. = Viéc céng, céng vu. = Céng viée van phdng, viéc hanh chinh. 213 aa L FEB (82) (BN = Chét, mat, qua dai. SEH (LITA) (4) = Than chét. KEEL (V8AUIZ) (FH) = Su chét vo ich, su chét vo nghta. Y %E (L) (&) = Cadi chét, su chét. FE (ooo L(t) = = Chet vi... BA (CLL) 4H) =Chét vitai nan. HE (5m 5 YS L) (&%)=Chét vi ming doc. 3EA (LWA) (A) ~—- = Nguyén nkAn cdi chét. ao (LW) @) = Anethinh. BEAK (LIEV) (&) = Xée chét. BEB (LO) (7S) = Suni biét. L 1 tt (THE: Dai, thé gidi, thai dai, thé hé) “| | IE & (k) (@) = Thé gidi. hoe (KO7EA») (A) = Trén thé gidi. tet co HE (HY) (A) = Doi thé hé... > YP th (ey A AV) (= The hé/ 214 thdi dai Ni hoang Elizabeth II. > Sit (cthvy) (&@) = Doi thit hai. the! GVA) (4) = The Ky. MR Gtbvy) (B) = ThE gidi, wai ade. HR GLitA) (4) = Thé gian, x hi. tte (SL) (2) = Ldindi ninh, sy tang boc. thie Ghd) (4) = Sy chim séc, sy gitip dd. Ie (GIGI: Thé gidi, ranh gidi) @ || R | WA SR (AL IDV) (BH) —- = Ranh gidi, bién gidi. BR UTA) (4) = Gidi han, han 46. PAR UFVXV Dv) (&) = Gidi kinh doanh. BRR (LAA) (&) = Thé gidi ty nhién, BR (Levy) (A) = Tdm nhin. HA Gttaw) (&) = Thé gidi. ws dm | rAM: Tam Jong) Sols ¢ 215 ToA ® (224) (a) = Tam long, cdi tam.. DBS (LAAT) (4) = Sy més long, su sin long, sy quan tam. HIS (2x2 AAwTS) (BH) =Mé long, sin long. DHEX (LOSE A) (4) = Su chudn bi tinh than, : chudn bj tu tudng. vy a (LA & £5) 4&).= Tam trang. lt (LAE5) (A) = Trditime iB (LAAEVY) (£4) = Silo Ling, lo au. DEE (LAY) (4) = Tam ly (con ngwii). * obit (225) (i) =Cadmxte. + Sb (S025) (A) = Sycdm thay via van (khi mac quan do). * (EA DH (FAILS) (&) = Tam trang dé chiu khi m6t ngi nao d6 (KHAI: MG ra) &. BAS (&<) (®) = Mé. BRITS (dttS) (HH) =Mé. Ob_ BS (OS<) & = M6, khai mae. AA BAR (DWAA) (FS) = SubSt Adu budi dién. 216 Bass PAB Baae (Avi) (FS) BAGH (AV. 5) (4H) Gow) (FS) BUR Geeta) (44) BARE (AVES) (7B) = Su khai mac bu6i hop. GWU s5) (FH) = Sum cita (rap hat...) = Su thiét lap. = Su thong dudng, sv md dung. = Sy khai trudng, sy mé tiém. = Su mé man, su Khai mac. (KIEN: Xay dung, dude xay) “3 * ad xt L zk 2 (th) Gh = X4y dung, thiét lap. WTS CTS) (BH) = Xdy dung,xdy ct. ECHL GETHL) ($4) = Su xay thém, CHO (TID) (B)=Nha xdy dé ban. iT BD (ETE) (A) = Toda nha. oy WE AI) (F4) = Sirkién quéc, sy tao dung dat nuéc. WH AAO) (4) BR (WAB<) (44) = Sukién thiét, su xay dung, sy thiét lap, su kién lap. = Su kién tric, su x4y dung. 217 BHR (AD < A) CB) = Kiga tric sue. : BR, (GIGI: May mée, va khi, cdi cim, bé bude) a | =~ = ||* al At eh (XW) A) = My moc, co gidi 218 gi (Xd) (A) = Thiét bi, may méc, dung cu. FERRE (V0 ED) HH) = Thiét bi, dung cu tri liéu. BRT (XM EEG) (B) = Cong nghiép cod khf, céng nghiép may méc. tRih{E (AUD) (FS) = Sucéng nghiép hoa. BER (AAVEADV) GH) =Nén vin minh co gidi. BRAD (Xa TE) (Ze) = Thudc mdy médc, thudc cd khi. pen (& VS) (4) = Dau may. Be (A vere) (4) = Su lam/ché tao bing may. BERRA (SDV) (4) = Sy dan bing may, su dét kim. (TU : bay t6, chit, tiy chitc. bd, théi) REDD (PHS) (Hh) = Tit bd, thdi, ti chifc, huy bd. BE (U) (4) = Ti ngw, chi, suv phat biéu, sw bay 16. BTS (CFS) HM) = Tirbé, titchttc, BB (CL) () = Ta dién. HM (ULES) (44) =Sutircmic. SAB (LEY) (FS) = Sutirchdi, sy khutc tv. MR (LOLS) (&) = Thwtirchite. iE (LH ) EA, Rei 0 agete, setsumei shinakereba, wakarimasen. Néu cho thi du ma khong thuyét minh thi sé khong hiéu. SUBS +HRUTIC womitid, nope RS EIA, Kion ga juugodo ika ni naranakereba, kono hana wa sakimasen, Nhiét dg néu khong dudi 15 dé thi hoa nay sé khong nd, (&L) KAS KHRG (HE), Mi HC REA Cr {Moshi) karada ga joobu nara (ba), watashi wa umi de oyogitai desu. (Trong truéng hop) néu than thé khde manh thi 16i sé boi 16i d bién. 2 (éL) (HBAS RUA (HL) KEV E ROT ERE, (Moshi) nedan ga onaji nara (ba), ookii hoo o katte Kinasai. (Trong truéng hop) néu gid bang nhau thi mua cdi ldn. 3- (BU) FIF—EAM BRARS (EL), BL MLEWCH. (Moshi) Ratanaasan ga nihonjin nara (ba), watashi wa kekkon shitai desu. (Trong truéng hap) néu cé Ratana la ngudi' Nhét thi t6i sé két hén. 231 4. (OL) HAs BESS CD). BUAIZHS RothivtEt, (Moshi) watashi ga okanemochi nara (ba), minna ni kuruma o katte agemasu. (Trong trudng hop) néu toi gidu co thi t6i sé mua xe cho moi ngudi. Wear Ili bot, Hasami nara koko ni arimasu. Néu la cdi kéo thi cd a day. Mair, BRED Bet, Denwa nara, tegami yori hayai desu, Néu dign thogi thi sé nhanh hon thu tit 232 3- ZORMBD, FRC CHET, Sono shigoto nara, kodomo demo dekimasu. Néu la cong vigc dé thi dit tré con ciing cé thé lam dugc. EAC BHA MRS. COREMARAV, Sonna ni onaka ga itai nara, kono kusuri o nominasai. Néu dau bung nhu thé thi hdy ung thudc nay. BBt WORS. BRE WLtTeRAY, Heya o deru nara, denki o keshite ikinasai. Néie rdi khdi thi tds dign, - FEE W5RG, RAEN Koerk, Terebi o kau nara; eki mae no mise ga yasui desu yo! NGu mua ti-vi thi tig trude nha ga gid ré dd! BUPOBHSS, HCTOREIBVWOCTE, 233 VI- 1- 2- 3- 234 Omoi nimotsu ga aru nara, kuruma de itta hoo ga ii desu yo! Néu cd hanh ty nang thi 16t hon hay di bang xe. (OL) HA Boks, YILETAY (Moshi) ame ga futtara, doo shimasu ka? (Trong truimg hgp) néu tréi mua thi lim sao? (BL) RRM Bpoks, Mid FEEGA, (Moshi) tenki ga warukattara, watashi wa ikimasen. (Trong truong hop) néu thoi tiét xdu thi t6i khong di. (®L) Be BVePokb, LILETA (Moshi) okane ga tarinakattara, doo shimasu ka? (Trong trudng hop) n&u khéng dit tién thi lam sao? 4. (SL) RAS HRHOKGS. Bit MC HEL CT. (Moshi) karada ga joobu dattara, watashi wa umi de oyogitai desu. (Trong truémg hop) néu than thé khde manh thi t0i sé boi ti 2 bién. (dL) BARR OLS, BBMILROEWCT. (Moshi) watashi ga josei dattara, kangofu ni naritai desu. (Trong trudng hop) néu 16i la phu nit thi sé rd thanh y td. (BL) Stk HteKokb, YHALETD. (Moshi) anata ga dansei dattara, doo shimasu ka? (Trong truéng hap) anh la dan éng thi anh sé lam gi? BRA Bbokb, 4 BUC TEELED. Shiken ga owattara, umi w asobi ni ikimasho, Néiu k} thi két thuic ching ta hay di dén bién choi. {EAS FAHD, WoLLIMO ELE. Shigoto ga sundara, issho ni kaerimashoo. Néu céng vige xong thi ching ta cing nhau ve. EDRE BA CLKCKO. TCMLTC RSW, Sono hon o yonde shimattara, sugu kaeshite kudasai. Néu doc xong cu6n sdch do thi xin hay tra Iai ngay. AME Midd 5, RES LCC. Namae 0 yobaretara, henji o shite kudasai. Néu duoc tén thi xin hay trd léi. RAMOS, MPAA LSL< BATA Kyooto e ittara, Tanakasan ni yoroshiku tsutaete kudasai. 235 6- 236 Néu di dén Kyoto thi xin hay chuyén Idi héi tham 16% lanh dén anh Tanaka. BIZ BWKGS, HORMES Kav, Mukoo ni tsuitara, sugu tegami o kudasai. N@u dén bén kia xin hy gui tht ngay cho tdi. bORC Bokb, RC RZELE, Ano mise de kattara, yasuku kaemashita. Néu mua d tigm do thi co thé duce gid ré. WHESAICMAR DS, BRERLTCHELE, Yamadasan ni tanondara, okane o kashite kuremashita. Néu héi anh Yamada thi anh ay d& cho anh mugn tién. REC HAkS tCADOELA Jisho de shirabetara, sugu wakarimashita. Néu kiém tra bang tit dién thi sé hiéu ngay. 4 Re BIRO, AS AZELE, Mado o aketara, umi ga miemashita. Né€u mé celta sé thi da co thé nhin thdy bién. HEX) WAS Moth, fit HED, (Tatoe) ame ga futtemo , watashi wa ikimasu. (Thi du) cho da trdi mua thi 16i ciing sé di. (hEA) BEM Hoth, Heh BLS KtA, (Tatoe) okane ga attemo, anata wa kashite agemasen. (Thi du) cho dit cd tién t6i thi t6i cling khéng cho anh muon. (KéEA) BRA RTH, HORI HMNEVA, (Tatoe) taifuu ga kitemo, ano uchi wa taoremasen. {Thi du) cho dat bdo cé dén thi cdn nha kia ciing khong dé. (REA) ERAS MTS. Mi Rok cs. (Tatoe) nedan ga takakutemo, watashi wa kaitai desu. (Thi dy) cho dit gid cd ddt thi tdi cling muén mua. (HER) HAS MATH. MOTE < BY OH (Tatoe) karada ga joobu demo, umi ewa ikitakunai desu. (Thi du) cho dit than thé cé khde manh thi 16i cling khéng muon di dén bién. (REA) BARS BRE LCE. RP&AL BLES RWCT, (Tatoe) watashi ga dansei da toshitemo, Kyookosan towa kekkon shitakunai desu. . (Thi du) cho dit toi la dan ng thi toi cing khong muén két 237 hén véi cé Kyoko. XI- 1. SR Aigo Th, HL EK WSvvtr, Yuugata rokuni nattemo, soto wa mada akarui desu. Cho dit 6 gid chidu thi bén ngodi vdn con sing. 2 2K 0 ML Tb, AWMEVATLE, Yukkuri hanashitemo, wakarimasen deshita. Cho dit cé néi cham thi ciing khéng hidu. 3. CATICPRe RCSA BCL RKB Konna ni yoofuku o takusan kitemo, mada samui desu. Cho dit cé méc nhiéu qudn do nhue thé nay thi cing vdn tanh, 4 <6 RTH. ML AVEWA, Ikura tabetemo, watashi wa futorimasen. Cho dit cé an bao nhiéu thi t6i citing khéng map. S- SiR +ERULRoTk, TORI KEE tA C Lic, Kion ga juugodo ijoo ni nattemo, sono hana wa sakimasen deshita. Nhiét d6 cho dit co trén 15 dé thi bong hoa dé ciing khéng nd. XIl- 1- HC RDED, MOO LEYVLET. Umi de oyoidari, sakanatsuri o shitari shimasu. Khi thi boi I6i 6 bién, khi tht cdu cd. 2 Ke Moko. FN Moke let. RLCTO LELE, 238 ‘Uta o utattari, odori o odottari shite, tanoshiku sugoshimashita. Khi thi hdt khi thi nhdy mia, dé trdi qua thoi gian vui song. 3- WADELT, BOONE, FORNEY LELE, Kenka o shite, naguraretari, keraretari shimashita. 239 Vi cdi nhau nén khi thi bj ddim khi thi bj dd. 4 KHOR FER REO FYFE ly RO, MBBS BAO LET, Yasumi no hi niwa terebi o mitari, rajio o kiitari, zasshi o yondari shimasu. Vado nhiing ngdy nghi, khi thi xem ti-vi, khi thi nghe may thu thanh, khi thi doc tap chi. 5- 2IMS MEY, ADO LTV ERA, Koko kara detari, haittari shitewa ikemasen. Khong dugc ra vao ché nay. 6- BRS OEY, BLAND LACK KAY. Denki 0 tsuketari, keshitari shinaide kudasai. Xin vui long ding c6 bat tdt dign. XIH- 240 5- “Chg AY RAR2S Ube >, RR FHL CRE ET. Doyoobi wa ryokan ga komu kara, heya o yoyaku shite okimasu. Negay thit bdy vi quan tro déng nguéi nén sé dat phong truée. Bee RMENCWEDTHMLCBE AICHE ET. . Okane o nusumarenai yooni hikidashi ni kagi o kakete okimasu. Khéa ngdn kéo (san) dé khéng bj dn cdp tién. MERA ROL MMAR Bic < Ka, Machigaenai yooni nimotsu ni namae o kaite oite kudasai. Xin hdy viét san tén trén hanh ly dé khong bj nhdm lan. BESAM RODD, MBOMRE LTBWT CTEEY Okyakusan ga kuru kara, heya no sooji o shite oite kudasai. Vi khdch sé dén nén xin hdy don dep sdn céin phong. TTS ANIL, PARI MUI CTBEELE SD, Iku maeni, ryokan ni denwa o kakete okimashoo. Truéc khi di h@y goi dign thogi truéc cho quan tro. Mt BroLFlCBCTHOT Hang Ae) + iX(ba) = New... th 6 hinh thie nay chiing ta cé 2 cach trinh bay nhu sau: a- Trinh bay diéu-kién dé dat duge myc tiéu cia nguyén vong, hodc diéu kién dé gidi quyét mét van dé nao dé. Thi du: —lORe MOE BS te FRBOET, Kono kusuri o nomeba, netsu ga sugu sagarimasu. Néu uéng thudc nay thi con sdt sé ha xudng ngay lap nie. HOM, RPOSIs Mit, k< BNET. Neru maeni, atatakai gyuunyuu o nomeba, yoku nemuremasu. Truc khi di ngd néu uéng ly sita dm thi cd thé ng ngon. —FAAHOYb. Var FTE, FORM RX RAT, Disukaunto shoppu e ikeba, rajikasé ga yasuku kaemasu. Néu di dén cita hang ha gid thi cé thé mua may radiocassette ré. RRC RUIZ, HRMS BEBE DE 242 Cc TET Shinkansen ni noreba, TOKYO kara NAGOYA made ichijikanhan de ikemasu. Néix di tu Shinkansen thi tt TOKYO dén NAGOYA co thé di trong vong ! tiéng rudi déng hd. ~@A HAAL Bethe, AHR AS bc ROE, Mainichi Nihonjin to hanaseba, Nihongo ga joozu ni narimasu. - Neu ndi chuyén mdi ngdy voi ngudi Nhat thi tiéng Nhat sé trd nén gidi. ~CORABE BIL, HVA bo, Kono setsumei o yomeba, tsukaikata ga wakarimasu. Nei doc sdch thuyét minh nay thi sé biét cach sit dung. ROA BASIE, REO LEA bROET, Mise no hito ni kikeba, soosa no shikata ga wakarimasu. Nu hdi ngudi cia tigm buén thi sé hiéu cach thao tdc diéu khién. b- Trinh bay diéu kién cdn thiét quan trong nhat hodc diéu kién dé thiva nhn. Thi dy: . ~TA- hE BES dH DUSbY Bea BC TEPEWEVA, Apaato wa furo ga areba, sukoshi gurai yachin ga takakutemo kamaimasen. Can hé cho thué nds cd bén tém thi cho da gid tién thué nha c6 dét mét chit cting duge. 243 Dik MEE Few fk, Koko o oseba, terebi ga tsukimasu. Néiu din vao cdi nay thi ti-vi sé bat. ~Aeave Sik, RAS bot, Katarogu o mireba, nedan ga wakarimasu. Néu xem ca ta 6 thi sé biét gid cd. Mie RAHI, LOH KE RAE. Denchi o kaereba, kono tokei wa mada tsukaemasu. Néu thay pin thi chiéc déng hé nay vdn cd thé sit dung duge. LO owe BAL, BAS MACA ET, Kono tsumami o mawaseha, oto ga choosetsu dekimasu. Néu xoay cdi mim nay thi co thé diéu chinh dm thanh. BARC Re Ht, Micaenkt, Hachiji ni ryoo o dereba, mani aimasu. Néis roi khdi kof tic xd vao hic 8 gid thi cé thé kip. —FAS—E HH, ATH. Taimaa ga areba, benri desu. Néit cd déng hd dinh gic thi sé tign loi. 2- Cach chia tinh tif (i) sang hinh thife gia dinh: Trong tiéng Nhit, tinh tif (i) cfing duge st dung 6 nhiéu hinh thie giéng nhw d6ng ur. 6 day chuing ta sé hoe c4ch chia tinh ty (i) sang hinh thite gid dinh, sit dung trong truting hdp trinh bay sy kién trudc 1a diéu kién lam ra sy kién sav. Chiing ta chi cin bé 4m “@s sau cing, Et hgp voi ttHiE(kereba). * Tinh tit M+ itdvtE(Kereba) = Néu ... thi... 244 G hinh thie nay chting ta ¢6 2 cdch trinh bay aby sau: a- Trinh bay diéu kién dé dat dude muc tiéu cia nguyén vong, hoac diéu kién dé gidi quyét mot van dé nao do. Thi du: EAS Rinse, Wt Beaks, Nedan ga yasukereba, watashi wa kaimasu. Néu gic cd ré thi t6i sé mua. : AS PALE, Mit Bes, Tsukaikata ga yasashikereba, watashi wa kaimasu. Néi cach sit dung dé dang thi 101 sé mua. TiDAY ATA TLE, HET, Kono katarogu ga hoshikereba, agemasu. Nee anh muon c6 cu6n ca-ta-té thi di sé ting cho anh. KRM Line, Stu £< aE, Tenki ga yokereba, Fujisan ga yoku micmasu. Nei thoi tiét 16¢ tht co thé nhin thy ra nai Phi st. —BS Lined, het Bost, Oto ga yokereba, watashi wa kaimasu. Néie Gm thanh hay thi toi sé mua. b- Trinh bay diéu kién can thiét quan trong nhat hoac diéu kién dé thifa nhan. Thi du: FA be RHE, POSER Det, Apaato wa yasukereba, doko demo ii desu. Néu can phong cho thué ré thi dh dau cling duac. RAF It PALME Be zee Be 245 CeRORTA, Kekkon aite wa yasashikereba, kao ya sutairu wa mondai ja narimasen. Néu déi twang két hon diu dang thi khuén mat va phong thdi khdng phdi la van dé. —AABPRIX SER Linik PLICSW BRAD BK ThAWECA, Nihongo gakkoo wa sensei ga yokereba, sukoshi gurai jugyooryoo ga takakutemo kamaimasen. . Truong hoc tiéng Nhat aéis gido vién tat thi cho dia tién hoc Phi hoi ddt mét chit ciing khéng sao. -MAR mons, BAe OES. Heya ga kurakereba, denki o tsukemasn. Néu can phong 16% thi sé bat dién. LMA MOS Monit, HA TeRLED. Doyoobi wa tsugoo ga warukereha, nichiyoobi ikimashoo! Ngay thit bdy aéu khong tign thi ching ta di ngay chit nhat! Sei Mth, PART O Dstt, Gakkoo ni chikakereba, donna tokoro demo ii desu. Néit gdn trudng hoc thi chd nine thé ndo ciing dugc. 3- Cach chia tinh tiv (ma) va danh tiv sang hinh thie gia djnh: Trong tiéng Nhat, tinh tif (na) va danh ti cing duc sit dung 3 nhiéu hinh thuc ging nhu ddng tir. G day ching ta sé hoc cdch chia tinh ti (na) va danh ti sang hinh thie gia dinh, si dung trong trudging hdp tinh bay suf kién truéc 18 diéu kién 1am ra su kién sau. Ching ta chi can két hgp tinh tif (na) hodc danh ti d6 voi 72 BE (naraba). Théng thung ngudi ta lgc b6 t£(ba) di. 246 Tinh ti(ma) + 46 t£(maraba) = Néu... thi... Danh tit Trinh bay diéu kién dé dat duge muc tiéu cia nguyén vong, hodc diéu kién dé gidi quyét mét van dé ndo dé, diéu kién can thiét quan trong nhat hoac diéu kién dé thiva nh§n. Thi du: . bara’ Me ED. i BEd, 7 Soosa ga kantan nara(ba), watashi wa kaimasu. Néit thao tac diéu khién don gidn thi toi sé mua. EA HORS (FL), Mee BES, Oto ga shizukanara(ba), watashi wa kaimasu. Néu dm thanh ém dju thi téi sé mua. PRBS (2), Rob ZHBKC —RRPET THIET. Shinkansen nara(ba), TOKYO kara NAGOYA made ichijikanhan de ikemasu. Néu la tau shinkansen thi tt TOKYO dén NAGOYA co thé di trong I tiéng ding hé. APSA UE). avta—-F Meas DPOET, Tanakasan nara(ba), konpywutaa no tsukaikata ga wakarimasu. Néu la anh Tanaka thi sé hiéu cach sit dung may vi tinh. TERRORS E) BCT Db, HUI ET KES, 247 Doyoobi no gogo nara(ba) hima desukara, asobi ni kite kudasai. Néis chiéu ngay thit bay thi tdi ranh réi nén xin vui long hay dn choi. PRE JEWS heb (ED), PARES WY Ctr, Gakokoo ni chikai apaato nara(ba), donna tokoro demo ii desu. , Néie can phong cho thué gan trudng hoc thi di ché nhu thé nao cling duge. OS WuMEeeb OS), fC Wer, Kyuuryoo ga ii shigoto nara(ba), nandemo ij desu. Néu la cong viée tién Luong duoc thi da viée gi cing dugc. — ROTA, PA LW ARS OE). BP Rad ME FURR C= EAA, Kekkon aite wa yasashii hito nara(ba), kao ya sutairu wa mondai ja arimasen. Déi tugng két hon agit la ngudi diu dang thi khudn mat va phong thai kh6ng phdi la vdn dé. HBORAOS RUVERE (IE), CARA TE OW tt. Jugyooryoo ga yasui gakkoo nara(ba), donna gakkoo demo ii desu. Néu ta iruéng hoc tién hoc phi ré thi da truéng niu thé ndo cling duoc. —FaARIY bvarvT7eb UE), RL BAET, Disukaun to shoppu nara(ba), yasuku kaemasu, 248 Néu fa cita hang ban gidm gid thi cd thé mua ré. BELED, Bors heb GE), YO Ch WOH Onegai shimasu. Yasui apaato nara(ba), doko demo ti desu. Toi xin nho éng, Nee la cdn phong cho thué ré tién thi dit ché nado ciing duge. RUM HSM. MCTORIEIMOWTTE, Omoi nimotsu ga aru nara, kuruma de itta hoo ga ii desu yo! Néu co hanh ly ndng thi t6t hon hay di bang xe. 4- Cach sit dung 72 (nara): a- Dua ra mOt trudng hop dé iam thi du nhung chwfa hodc khéng thé xdy ra. ~bL SSR. HARTA Lib. Moshi watashi ga kanemochi nara, sekai ryokoo ga shitai. Trong trudng hop néu tdi 1a ngudi gidu cé thi toi mudn di du lich khdp thé gidi. —ABKKEE, LAME CH TEES, Karada ga joobu nara, donna shigoto demo dekimasu. Néu than thé chdc chdn thi dit vic gi cing cd thé lam dugc. b- Dua ra mét trudng hop lam thi dy dé trinh bay ¥ khuyén nhd, khuyén bao. EMIX Ro, Reo THTORIED BU), Gaikoku e iku nara, kusuri o motte itta hoo ga ii. Néiu di nude ngodi thi t6t hon nén mang thudc theo, BADR AMS Vb. TOMBE LED ES 249 tha, Koibito no koe ga kikitai nara, sugu denwa o shitara doo desu ka? Néu mudn nghe giong ndi cia ngudi yéu thi goi dign ngay khong t6t sao! c- Dua ra mOt trudng hgp lam thf dy ¢é dua ra tiéu dé cfu chuyén. —A: [EME GL AX—1L Rw 7EV wes AAAS BeRNCTE, | “Watashi wa wisukii wa nomenain desu. Nihonshu ga suki nan desu yo!" “Toi khéng thé uéng rugu Wisky. Tdi thich rugu Nhét.” B: FARM CTD. RAR. BUY LOOMIIIC HOETL, | “Nihonshu desu ka! Nihongo nara, oishii no ga koko ni arimasu yo!” “ Rugu Nhat a! Néu rugu Nhat thi d day cd rou Nhat ngon ldm day!” * Chi y: Cau vin: % S(tara) khdc cfu vin 7#6(nara) Ia: Hanh d6ng trudéc va hanh dong sau sé trdi ngugc nhau. Hay xem k¥ thi du: raed, Babes, AAC Fa, OANHS > OMRERS “Di ra ngoai” ta hanh dong truéc. “Hut thudc” 1a hanh déng sau. -#BFokD. AoTEWCH, 250

You might also like