You are on page 1of 41
Vi troi quang dang nén 106i da gidt dd. Thé ma, dot nhién troi dé mua. REA FA RAFTSARELE, EDSRB, FAN-f LHKA CLI Kinoo depaato e ikimashita. Tokoro ga, depaato wa yasumi deshita. Hém qua t6i da di dén thong xd. Thénhune, thuong xd da nghi. 6- Cach ding phé tit 32\.(saiwai): Ding dé tinh bay mét trudng hgp tét, mot van may. Déi khi cling dude ding & hinh thife $2 \(Z (saiwaini). Co nghia 1a: May min. Thi du: EW. F7Y-BREOC, TCHOTHMITE, Saiwai, takushii ga kita node, sugu notte dekaketa. Vi maymdn xe tdc xi da dén nén téi da lén di ra ngodi ngay lap tie. RP SBEED SLOKDEEVWICE OES BURITE ELE. Chichi kara okane 0 moratta no o saiwaini sassoku asobi ni ikimashita. May mda téi da nhan dugc tién tit cha téi nén toi da di choi ngay lap utc. 7- Cach ding phé tit ©-2 £(yatto): Trinh bay mét sy viée dé bj ling ting, khé sd sau mét théi gian dai nhung cudi cing 4 dat dén mue dich. C6 nghia 1a: Cuéi cig. Thi dy: —RVGR SAT, Sot by x Lik. 210 Nagai jikan kangaete, yatto wakarimashita. Toi da suy nghi thoi gian dai nén cudi cing da hiéu ra. —ipipith Be< 7D EUA CLAM, =, =A BH Bok Bp< otek. Nakanaka atatakaku narimasen deshita ga, ni, san nichi mae kara yatto atatakaku natte kimashita. Mai ma khéng 1r6 nén dm dp nhung cud cling tit 2, 3 ngay triéc dé dan dén tré nén dm dp. - BRE E- 4} (Kanji): Cha Hain 4 CCHIBU : Mai) ta? |e a8 kb HS (ERK) = Madi. Be CEE) (A) = Sy mii. vay WH (LES LS) (44) = Sugoi dén, sftriéu tap. FB (LEDIEW) (FS) = Su mii. BERK (LaedRWU ED) (A) = Thiép mii. BGR (LEDRWUA) (A) = VE mei. BE (LES RWa 2 <) (B) = Khach mai. BR (LEI6) (44) = Su triéu tap, sy mdi dén. He (LEICA) (A) = Su goi hén, sy triéu 211 212 iB ¢ (LAC: Roi, rét) oe BSS (55) GH) == Reii, rt. Bet (REF) BH = Lam roi, am rét. bR< (485><) (= Binh tinh, diém tinh, yén 6n, 1am diu di, dinh cu, an cu, hai hda. WBE (OX) A) = Sy binh tinh, %oRBIS (4867135) Hy) =Lamcho binh tinh lai. WoR (B5It) A) _ = Lé rung, 1A rai. WENS (85FN4) BH) =Suy sup, khdnh kiét. YOR (BSL) G) — = Toi 165i, 151 1am, sai am. %bA (BHM) (4) = Su suy tan,sy tan lui. ULM (BL LAA) (A) = Gidy ve sinh. ABET (ABLES) @D = Khong ban thay, khong chi ¥ tdi, 1am ngo. YH (SEW) CFS) =Sy thirst. WBS (56 WK) (FS) = Sy vidt nguéch ngoac. Ym (> < tA) (74) WIR (6< iA) (44) AR (ob <) (FS) RM (15 0<) (44) WW (tA 06) A) WE (Leh) (4) BBE (BLEeH) (A) = Sy that bai, suf khéng duge chon, su khéng ting cit. = Su nga long, suf nan chi. = Sy roi, su dam sim xudng (may bay). = Su ha nhanh (gid chiing kkhodn). + =ThGn lang. = Loi ndi dia, su choi chit. = Su thich 4n mac dién. (VU: Nhiém vu, phuc vu, lam viéc) t F cf alc HHS (DEMS) (GH) = Phuc vy, lam viée. OS (AA) (FS) 5 (2 35tr) (A) WE (Cte) (4) (TU: Sy chét, chét) = Sy phuc vu, lam viéc. = Viéc céng, céng vu. = Céng viée van phdng, viéc hanh chinh. 213 aa L FEB (82) (BN = Chét, mat, qua dai. SEH (LITA) (4) = Than chét. KEEL (V8AUIZ) (FH) = Su chét vo ich, su chét vo nghta. Y %E (L) (&) = Cadi chét, su chét. FE (ooo L(t) = = Chet vi... BA (CLL) 4H) =Chét vitai nan. HE (5m 5 YS L) (&%)=Chét vi ming doc. 3EA (LWA) (A) ~—- = Nguyén nkAn cdi chét. ao (LW) @) = Anethinh. BEAK (LIEV) (&) = Xée chét. BEB (LO) (7S) = Suni biét. L 1 tt (THE: Dai, thé gidi, thai dai, thé hé) “| | IE & (k) (@) = Thé gidi. hoe (KO7EA») (A) = Trén thé gidi. tet co HE (HY) (A) = Doi thé hé... > YP th (ey A AV) (= The hé/ 214 thdi dai Ni hoang Elizabeth II. > Sit (cthvy) (&@) = Doi thit hai. the! GVA) (4) = The Ky. MR Gtbvy) (B) = ThE gidi, wai ade. HR GLitA) (4) = Thé gian, x hi. tte (SL) (2) = Ldindi ninh, sy tang boc. thie Ghd) (4) = Sy chim séc, sy gitip dd. Ie (GIGI: Thé gidi, ranh gidi) @ || R | WA SR (AL IDV) (BH) —- = Ranh gidi, bién gidi. BR UTA) (4) = Gidi han, han 46. PAR UFVXV Dv) (&) = Gidi kinh doanh. BRR (LAA) (&) = Thé gidi ty nhién, BR (Levy) (A) = Tdm nhin. HA Gttaw) (&) = Thé gidi. ws dm | rAM: Tam Jong) Sols ¢ 215 ToA ® (224) (a) = Tam long, cdi tam.. DBS (LAAT) (4) = Sy més long, su sin long, sy quan tam. HIS (2x2 AAwTS) (BH) =Mé long, sin long. DHEX (LOSE A) (4) = Su chudn bi tinh than, : chudn bj tu tudng. vy a (LA & £5) 4&).= Tam trang. lt (LAE5) (A) = Trditime iB (LAAEVY) (£4) = Silo Ling, lo au. DEE (LAY) (4) = Tam ly (con ngwii). * obit (225) (i) =Cadmxte. + Sb (S025) (A) = Sycdm thay via van (khi mac quan do). * (EA DH (FAILS) (&) = Tam trang dé chiu khi m6t ngi nao d6 (KHAI: MG ra) &. BAS (&<) (®) = Mé. BRITS (dttS) (HH) =Mé. Ob_ BS (OS<) & = M6, khai mae. AA BAR (DWAA) (FS) = SubSt Adu budi dién. 216 Bass PAB Baae (Avi) (FS) BAGH (AV. 5) (4H) Gow) (FS) BUR Geeta) (44) BARE (AVES) (7B) = Su khai mac bu6i hop. GWU s5) (FH) = Sum cita (rap hat...) = Su thiét lap. = Su thong dudng, sv md dung. = Sy khai trudng, sy mé tiém. = Su mé man, su Khai mac. (KIEN: Xay dung, dude xay) “3 * ad xt L zk 2 (th) Gh = X4y dung, thiét lap. WTS CTS) (BH) = Xdy dung,xdy ct. ECHL GETHL) ($4) = Su xay thém, CHO (TID) (B)=Nha xdy dé ban. iT BD (ETE) (A) = Toda nha. oy WE AI) (F4) = Sirkién quéc, sy tao dung dat nuéc. WH AAO) (4) BR (WAB<) (44) = Sukién thiét, su xay dung, sy thiét lap, su kién lap. = Su kién tric, su x4y dung. 217 BHR (AD < A) CB) = Kiga tric sue. : BR, (GIGI: May mée, va khi, cdi cim, bé bude) a | =~ = ||* al At eh (XW) A) = My moc, co gidi 218 gi (Xd) (A) = Thiét bi, may méc, dung cu. FERRE (V0 ED) HH) = Thiét bi, dung cu tri liéu. BRT (XM EEG) (B) = Cong nghiép cod khf, céng nghiép may méc. tRih{E (AUD) (FS) = Sucéng nghiép hoa. BER (AAVEADV) GH) =Nén vin minh co gidi. BRAD (Xa TE) (Ze) = Thudc mdy médc, thudc cd khi. pen (& VS) (4) = Dau may. Be (A vere) (4) = Su lam/ché tao bing may. BERRA (SDV) (4) = Sy dan bing may, su dét kim. (TU : bay t6, chit, tiy chitc. bd, théi) REDD (PHS) (Hh) = Tit bd, thdi, ti chifc, huy bd. BE (U) (4) = Ti ngw, chi, suv phat biéu, sw bay 16. BTS (CFS) HM) = Tirbé, titchttc, BB (CL) () = Ta dién. HM (ULES) (44) =Sutircmic. SAB (LEY) (FS) = Sutirchdi, sy khutc tv. MR (LOLS) (&) = Thwtirchite. iE (LH ) EA, Rei 0 agete, setsumei shinakereba, wakarimasen. Néu cho thi du ma khong thuyét minh thi sé khong hiéu. SUBS +HRUTIC womitid, nope RS EIA, Kion ga juugodo ika ni naranakereba, kono hana wa sakimasen, Nhiét dg néu khong dudi 15 dé thi hoa nay sé khong nd, (&L) KAS KHRG (HE), Mi HC REA Cr {Moshi) karada ga joobu nara (ba), watashi wa umi de oyogitai desu. (Trong truéng hop) néu than thé khde manh thi 16i sé boi 16i d bién. 2 (éL) (HBAS RUA (HL) KEV E ROT ERE, (Moshi) nedan ga onaji nara (ba), ookii hoo o katte Kinasai. (Trong truéng hop) néu gid bang nhau thi mua cdi ldn. 3- (BU) FIF—EAM BRARS (EL), BL MLEWCH. (Moshi) Ratanaasan ga nihonjin nara (ba), watashi wa kekkon shitai desu. (Trong truéng hap) néu cé Ratana la ngudi' Nhét thi t6i sé két hén. 231 4. (OL) HAs BESS CD). BUAIZHS RothivtEt, (Moshi) watashi ga okanemochi nara (ba), minna ni kuruma o katte agemasu. (Trong trudng hop) néu toi gidu co thi t6i sé mua xe cho moi ngudi. Wear Ili bot, Hasami nara koko ni arimasu. Néu la cdi kéo thi cd a day. Mair, BRED Bet, Denwa nara, tegami yori hayai desu, Néu dign thogi thi sé nhanh hon thu tit 232 3- ZORMBD, FRC CHET, Sono shigoto nara, kodomo demo dekimasu. Néu la cong vigc dé thi dit tré con ciing cé thé lam dugc. EAC BHA MRS. COREMARAV, Sonna ni onaka ga itai nara, kono kusuri o nominasai. Néu dau bung nhu thé thi hdy ung thudc nay. BBt WORS. BRE WLtTeRAY, Heya o deru nara, denki o keshite ikinasai. Néie rdi khdi thi tds dign, - FEE W5RG, RAEN Koerk, Terebi o kau nara; eki mae no mise ga yasui desu yo! NGu mua ti-vi thi tig trude nha ga gid ré dd! BUPOBHSS, HCTOREIBVWOCTE, 233 VI- 1- 2- 3- 234 Omoi nimotsu ga aru nara, kuruma de itta hoo ga ii desu yo! Néu cd hanh ty nang thi 16t hon hay di bang xe. (OL) HA Boks, YILETAY (Moshi) ame ga futtara, doo shimasu ka? (Trong truimg hgp) néu tréi mua thi lim sao? (BL) RRM Bpoks, Mid FEEGA, (Moshi) tenki ga warukattara, watashi wa ikimasen. (Trong truong hop) néu thoi tiét xdu thi t6i khong di. (®L) Be BVePokb, LILETA (Moshi) okane ga tarinakattara, doo shimasu ka? (Trong trudng hop) n&u khéng dit tién thi lam sao? 4. (SL) RAS HRHOKGS. Bit MC HEL CT. (Moshi) karada ga joobu dattara, watashi wa umi de oyogitai desu. (Trong truémg hop) néu than thé khde manh thi t0i sé boi ti 2 bién. (dL) BARR OLS, BBMILROEWCT. (Moshi) watashi ga josei dattara, kangofu ni naritai desu. (Trong trudng hop) néu 16i la phu nit thi sé rd thanh y td. (BL) Stk HteKokb, YHALETD. (Moshi) anata ga dansei dattara, doo shimasu ka? (Trong truéng hap) anh la dan éng thi anh sé lam gi? BRA Bbokb, 4 BUC TEELED. Shiken ga owattara, umi w asobi ni ikimasho, Néiu k} thi két thuic ching ta hay di dén bién choi. {EAS FAHD, WoLLIMO ELE. Shigoto ga sundara, issho ni kaerimashoo. Néu céng vige xong thi ching ta cing nhau ve. EDRE BA CLKCKO. TCMLTC RSW, Sono hon o yonde shimattara, sugu kaeshite kudasai. Néu doc xong cu6n sdch do thi xin hay tra Iai ngay. AME Midd 5, RES LCC. Namae 0 yobaretara, henji o shite kudasai. Néu duoc tén thi xin hay trd léi. RAMOS, MPAA LSL< BATA Kyooto e ittara, Tanakasan ni yoroshiku tsutaete kudasai. 235

You might also like