Professional Documents
Culture Documents
TCVN 8869:2011
Xut bn ln 1
QUY TRNH O P LC NC
L RNG TRONG T
Method for measurements of pore pressures in soil
H NI 2011
TCVN 8869:2011
Mc lc
1 Phm vi p dng .......................................................................................................................
10
10
11
11
11
7 Biu th kt qu .........................................................................................................................
11
11
12
12
12
13
14
15
16
TCVN 8869:2011
Li ni u
TCVN 8869:2011
1 Phm vi p dng
Tiu chun ny quy nh phng php xc nh s bin i p lc nc l rng ti hin trng
t t nhin trong xy dng.
2 Ti liu vin dn
- 22TCN* 259 : 2000, Quy trnh khoan thm d a cht cng trnh.
3 Thut ng v k hiu
Trong tiu chun ny s dng cc thut ng, nh ngha v cc k hiu sau.
3.1
ng ging (Tube wells)
ng bng nha hoc thp cch vi lp t xung quanh, phn di c ni vi ng lc, phn trn
l trn mt t. ng ging nhm dn hng, bo v ng dn kh hoc dy in truyn tn hiu trong
trng hp cn thit.
3.2
ng lc tiu chun (Standard pipe filter)
Thit b hnh ng c l lc vi kch thc v ng knh l ph hp cho tng loi t ti v tr cn o.
3.3 ALNLR
p lc nc l rng (Pore pressures)
3.4 MNN
Mc nc ngm (Groundwater)
4 Thit b, dng c
4.1 Ging quan trc MNN
Bao gm:
- ng ging bng nha hoc kim loi c ng knh khng nh hn 50,8mm c ni ln mt t.
- ng lc (u lc) c ng knh bng ng knh ng ging v c gn vo phn y ng ging.
- Np bo v.
- My o mc nc ngm c chnh xc n 1 mm.
( )
TCVN 8869:2011
4.2 Cc h thng o
4.2.1 H thng o p lc nc l rng loi h
- Cc l khoan c khoan su n cc v tr a tng cn quan trc. Sau u lc c t ti cao
thit k.
- H thng da theo nguyn l nc c p trong ng ging s gim dn theo thi gian, t tnh
c s bin i ca ALNLR.
- My o mc nc trong ng ging (xem hnh ti Ph lc B).
4.2.2. H thng o p lc nc l rng loi kn
4.2.2.1 u o loi kh nn: - u o t trong mt ng nha hoc thp khng g vi mt u
m rng bng gm, nha hoc kim loi cho nc ti c mng ngn ca u o. - Hai
ng dn kh bng nha ng knh nh s c ni vi u o. - vn hnh u o, cn
s dng mt ngun cung cp kh nn, kh nn trong chai hoc kh c lm sch (sch v
khng m). Khi lp t cn la chn u o kh nn c cng sut ph hp c th o c
p lc hin c ti su ca u o cng vi p lc nc l rng d kin.
4.2.2.2 u o loi dng in: Thit b ny bao gm u o c mt mng ngn c hiu chnh
(vi mt u o ng sut gn km) gn vi mt v bc thp khng r hoc nha, c mt mt nc
i vo qua mt b lc rng. u o ng sut c gn vi mng ngn c th l loi in tr hoc loi
dy rung. p lc nc l rng o c bng vic dng mt h thng ghi s liu dng in tng thch
vi loi u o ng sut s dng.
CH THCH 1: Tt c cc loi u o nht thit phi c bo ho nc trc khi a xung v tr o.
5 Quy trnh lp t
5.1 Lp t h thng thit b o p lc l rng bng phng php khoan
5.1.1 Cc dng c, vt t cn thit dng lp t cc u o trong l khoan gm
- Mt ba nn lm bng ng thp c (hoc bng ng), ng knh ngoi l 86mm v ng knh
trong l 60 mm c khi lng ti thiu 11,3kg. Cc kch c ny ph hp vi ng vch c ng knh
trong <91mm. Vi ng vch c kch c nh hn th kch c ca ba cng phi nh hn. Ti u pha
trn ca ba, mt cun cp m km ng knh 3,2mm s c gn cht vo ba v vo mt puli. B
mt trong ca ba phi nhn v tt c cc g s tip xc vi h ng phi vt trn. Ba ny c s
6
TCVN 8869:2011
dng cng vi mt a m ng knh 86mm v dy 12,7mm c gn cht vi y. a ny s c
mt l tm (l c kch c ph hp vi kch c ca h ng v dy dn s dng) vi cc g c vt
trn. Vic lp cp cho ba c s dng cho cc mc ch sau: 1/ nhi v m lp bentonite to
thnh mt lp khng thm nc gia vch l khoan vi cc h dy dn hoc ng ging. 2/ nh v
cho cc ng dn vo gia khi nhi bentonite vo. 3/ o su ti cc giai on lp t khc nhau.
- Cp m km ng knh 6,35mm c di thch hp cho php lp t cc u o su nht. Cp ny
s c gn chc vi mt u ca mt mc kiu khp khuyn. nh du cp ti mi khong 1,52m,
bt u t mt y ca ba.
- Dng mt gi 3 chn c lp puli vn hnh ba ng.
- Thit b ly mu t.
- Ct c ra k lt sng c kch thc mt sng 0,850mm v cn li trn sng c kch thc mt
sng 0,425mm.
- Cc hn bentonite ng knh khong 12,7mmm, c to thnh vi mt m cao hn gii
hn do nhng thp hn gii hn chy c ln trong bt tan trnh dnh v c ct trong
bnh thu tinh bo v chng khng b kh.
- Cc vin si c ng knh khong 12,7mm.
5.1.2 Ging quan trc MNN
Trnh t nh sau
- Bc 1: Khoan (22TCN* 259 2000) to l c ng knh 91mm n v tr cao thit k ( su
ca ging phi vt qu mc nc ngm t nhin). n ng vch c ng knh trong <91mm ti cao
t ng lc. on ng y di 3,05m phi lin, khng c vt ni hay hn. H ng vch ny c n
xung trong sut qu trnh khoan.
- Bc 2: Ly mt on mu 305mm di y ng vch v a cc vt liu ny ng trong ti kn
lu mu. n ng vch tng ng xung su hn 305mm so vi cao t ng lc v ra sch t cn
li ti y ca ng vch. Thay nc trong ng vch bng nc sch bng cch o dng nc ca
my bm v dng ng phun lm u ht nc vo, vi u di ca ng gi khong vi centimet trn
y ca ng vch. Gi cho ng vch lun c y nc sch v tip tc vn hnh cho n khi
nc quay tr li sch.
- Bc 3: Ko ng vch ln 305mm v ct sch vo ng vch lp y chiu di ca phn ko ln
tng ng. a ng ging vi ng lc ph hp c gn vo. Chiu di ng lc, kch thc l lc
phi ph hp vi lp t m n s c lp t trong v cng m bo h ti su thch
hp cho n khi ng lc t vo ct.
- Bc 4: Tip tc ko ng vch ln khong 305mm ng thi chm chm mt lng ct th sch
vo trong ng vch cho ti khi ct y khong trng xung quanh u lc v tip tc ko ng vch ri
TCVN 8869:2011
ct vo ti cao khong 1m so vi ming l khoan. on 1m cn li ln mt t c nt bng
bentonite hoc xi mng.
- Bc 5: Cho mt ng mm i qua ng ging ti ng lc. Bm nc sch qua ng mm lm sch
ng lc. Tip tc thi ra bng nc khong 5 pht sau khi thy nc sch i ra t ming ng ging.
B ng mm ra v t nt chp c l thng ln u ng trn mt.
5.1.3 H thng o p lc nc l rng loi h
Trnh t nh sau:
- Bc 1, 2, 3: Tng t cc bc 1, 2, 3 ti mc 5.1.2
- Bc 4: Tip tc ko ng vch ln khong 305mm ng thi chm chm mt lng ct th sch
vo trong ng vch cho ti khi ct y khong trng xung quanh u lc v ti khong 762mm so
vi y ca ng vch. Duy tr cng ng ging u lc khng dch chuyn theo phng thng
ng. Tip tc ko ng vch ri bt bentonite vi chiu cao khong 1m, sau c th tip tc ko
ng vch v va bentonite hoc xi mng ti ming l khoan.
- Bc 5: Cho mt ng mm i qua ng ging ti ng lc. Bm nc sch qua ng mm lm sch
ng lc. Tip tc thi ra bng nc khong 5 pht sau khi thy nc sch i ra t ming ng ging.
B ng mm ra v t nt chp c l thng ln u ng trn mt.
5.1.4 H thng o p lc nc l rng loi kn
5.1.4.1 u o (c loi dng kh nn v loi dng in) c a xung lp t cn o theo trnh t
nh sau:
- Bc 1, 2: Tng t cc bc 1, 2 ti mc 5.1.2
- Bc 3: Ko ng vch ln 305mm v ct sch vo ng vch lp y chiu di ca phn ko ln
tng ng. H u o cng cc ng truyn tn hiu (dy dn kh i vi u o bng kh nn v dy
dn in i vi u o bng in) cho n khi u o t vo ct.
- Bc 4: Tip tc ko ng vch ln khong 305mm ng thi chm chm mt lng ct th sch
vo trong ng vch cho ti khi ct y khong trng xung quanh u lc v ti khong 762mm so
vi y ca ng vch. Duy tr cng ca h dy dn u c khng dch chuyn theo phng
thng ng.
CH THCH 2: Khng c ct qu nhanh v n c th y cht ng dn n hin tng chn v khi ng c
ko ln, u o cng b dch chuyn.
TCVN 8869:2011
+ Th tng hn bentonite vo trong ng vch cho n khi nc dng ti nh ng vch v mt
thi gian cc hn bentonite ny chm ti y (mi su 3,05m mt khong 1 pht).
+ Th si ng knh 12,7mm vo ng vch to mt lp dy 25,4mm v ch mt thi gian si
c th chm ti y.
+ Th ba qua h ng ging hoc h dy (c gi cng), p 20 ba xung xung lp si vi chiu
cao ri ca ba l 152mm .
- Bc 7: Lp li qu trnh ny cho n khi to c lp gn kt bentonite 5 tng. Trong qu trnh th
ba, nu qu ba khng chuyn ng t do, th phi rt ra v lm sch ngay.
- Bc 8: ct vo ng vch to mt lp ct 610mm, ph trn bng si v m 20 nht ba.
- Bc 9: Lp li cc bc mc trn to mt lp gn bentonite khc cho n gn ming l khoan.
- Bc 10: Tho cc ng vch v phn trn ng vch cn li phi t nht 1,52mm di mt t.
ct t nht 3,05m vo phn cn li ca ng vch.
5.1.4.2 Cc kt ni trn b mt
Vi h thng ny th cc kt ni ln b phn c (thu tn hiu) trn mt t c cch b tr tu
theo loi u o dng quan trc.
+ i vi u o in: u o loi dng in vi b ghi o iu khin t xa s c lp t nh sau
(trng hp mt trm quan trc cho nhiu im o):
- Ni cc ng dn in (c di lin tc, di trn mt t 3,05m) vi hp u o bng cc u
ni kn nc. Cc dy dn c dn nhn hoc t m mu trc khi lp t. chnh xc ca cc
u o cng s c kim tra.
- o mt rnh su c y thp hn mt t khong 600mm rng 350mm t v tr cc im o (trn
bnh ) n v tr t hp bo v b c.
- Cc dy truyn tn hiu ca h ny c cun li hnh xon c t su khong 600mm dn ln trn
cho n y ca rnh, sau ct xung xung quanh.
- Khi s dng nhiu dy dn trong mt rnh, cc dy ny khng c giao nhau.
- Tnh ton sao cho dy dn c di lin tc khng b ni, tnh t u o n b c trong hp bo
v.
- Kim tra cc dy dn in bng cch t ngp dy dn vo nc sch v o in tr. Nu c thay
i v in tr do ngm nc th loi b dy dn v thay mi.
+ i vi u o loi kh nn:
- Ni cc u dn kh (c di lin tc, di trn mt t 3,05m) vi hp u o. Cc dy dn kh
s c dn nhn hoc t m mu trc khi lp t.
- Dy dn kh gn vi u o v ni thng ti b c. Trc khi lp, cc dy dn kh phi c ngm
9
TCVN 8869:2011
trong nc sch v kim tra r vi p lc ln hn p lc l rng. Tt c cc dy u c kim tra
tnh lin tc, s r nc trc khi kt ni. Hp thit b my o s c kim tra chnh xc bng
cch o p lc nc l rng (bng ct nc trong ng vch) ti cc su khc nhau gia nh ca
ng vch vi su lp t.
- Cn tnh ton dy dn kh c di lin tc khng b ni, tnh t u o n b phn c.
- Sau khi lp, cc dy dn kh cng c phun ra bng p lc kh ln ra sch mi bi bn hay
hi m ca dy dn trc khi thc hin cc kt ni tip theo. Cc ng dn sau c nt cht
trnh bi vo trong qu trnh lp t cn li.
5.2. Lp t h thng thit b o p lc l rng bng phng php n.
5.2.1 Khi qut
- c p dng khi iu kin a tng hon ton l t yu v c th n c. c s dng khi dng
h thng kn. Phng php ny nhanh nhng u o d b hng v h ng hoc cn khoan s phi
li trong t khi lp t xong. - Vic n thit b vo trong nn t c th thc hin bng my xuyn hoc
thit b n chuyn dng. Cc u ni vi ng xuyn hoc cn khoan vi cc u o p lc rng s
dng c khi cc im ni kn nc v ng knh ca u o khng vt ng knh ca ng
xuyn hay cn khoan.
5.2.2 Ging quan trc mc nc ngm
Tng t mc 5.1.2
5.2.3 Lp t u o v h thng truyn tn hiu
Ti cc v tr trn mt, dng thit b chuyn dng t t n u o nh vi cn khoan hoc
ng n thng vo t. Nu u o c ng dn nc, gi mt dng nc nh qua u o bng mt
bm nh cho ti cao khong 6,1m. Ti im ny, ngt my bm v tip tc n u o ti cao
t. Mi ln thm mt on cn khoan, my bm c ngt v u ca h ng c xoy trong khi h
ng c lm ren qua phn tip ca cn khoan. Qu trnh ny phi c thc hin cng nhanh cng
tt. Nu u o c ng dn kh hoc dy in truyn tn hiu th n vi tc va phi v m bo cho
cc dy, ng khng b xon, gp.
5.2.4 Cc kt ni b mt
Xem 5.1.4.2
5.3 Lp t h thng bo v h thng truyn tn hiu
Cng tc quan trc c thi gian ko di, do dng bt c phng php no cng phi c h
thng bo v nhm m bo cc thit b khng chu nh hng tc ng ca ngoi lc do con ngi
v thin nhin gy ra. i vi trng hp o mt mng li cc im o th trm quan trc trung tm
phi c quan tm cng vi cc h thng ng truyn ng, dy dn....
10
TCVN 8869:2011
6 Quan trc
6.1 Quan trc p lc nc l rng.
Thng s cn quan trc: Cc i lng nhn c trn b phn c ca h thng thit b chnh l
thng s tnh c p lc nc l rng ti cao trnh u o. Kt hp vi chiu cao mc nc trong
ging quan trc MNN tnh c p lc nc l rng tng ln do nn p gy ra.
CH THCH 3 : Thi gian o v tn sut o l theo yu cu ca t vn thit k d n .
7 Biu th kt qu
7.1 Cc thng s cn xc nh tnh ton
Cao ct nc ging quan trc; Cao mc nc ngm; S c trn thit b.
7.1.1 i vi h thng o p lc nc l rng h
p lc nc l rng tng ln do nn p gy ra ti thi im o l:
(1)
Trong :
u = (p - hw.w) /10
(2)
Trong :
hw - l chiu cao ct nc thu tnh xc nh trong ging quan trc MNN, tnh bng centimet;
11
TCVN 8869:2011
w - l khi lng ring ca nc, tnh bng gam/centimet khi;
10 - l h s chuyn i n v.
7.2 Bo co kt qu o
Cc kt qu quan trc p lc nc l rng thu thp kt hp vi kt qu quan trc ln v tc
gia ti ti hin trng c th c s dng phn tch nh gi qu trnh c kt ca nn t.
- Mt s kt qu o khc dng (kim tra cho) xem trng thi thc t ca cng trnh c gn vi
trng thi tnh ton khi thit k khng quyt nh cc bin php khn cp ti hin trng (ngng p
hoc gi bt t, hoc thay i tc p)
- Cui cng c th dng cc kt qu o c bit trng thi thc t ca t yu di cng trnh,
kim tra gi tr ca mt s tham s dng khi thit k.
CH THCH 4 : Phn tch cc kt qu o c ti cng trnh l nhim v ca k s T vn.
TCVN 8869:2011
chp thun nghim thu hng mc trc .
Cc giai on thi cng cn phi c ghi vo nht k cng trnh. Cc bc chuyn giai on
c th hin bng bin bn nghim thu.
Qu trnh quan trc cng phi c s chng kin ca k s t vn gim st v kt qu o
phi c ghi ng biu mu quy nh.
8.2 Nghim thu qua cc h s, ti liu, nht k
Ch c th coi l hon thnh khi H s thi cng y cc ti liu nu trn v c ch k ca k
s t vn gim st.
13
TCVN 8869:2011
Ph lc A
(Tham kho)
Biu ghi bo co kt qu
Hng mc:
S hiu u o p lc l rng
Mt ct s:
Cao gia ti
Ngy o
Thi tit
Chiu cao ct nc
(m )
Cao mc nc
p lc l rng
ngm
(m )
TCVN 8869:2011
Ph lc B
(Tham kho)
Minh ho thit b
TCVN 8869:2011
Ph lc C
(Tham kho)
Minh ho cu to ca cc h thng thit b o p lc nc l rng
TCVN 8869:2011
17
Vin Tiu chun Cht lng Vit Nam chu trch nhim xut bn,
pht hnh v gi bn quyn Tiu chun Quc gia (TCVN). Khng
c in, sao, chp TCVN nu cha c php ca Vin Tiu
chun Cht lng Vit Nam.
8 Hoang Quoc Viet str, Cau Giay dist, Ha Noi, Viet Nam
E-mail: info@vsqi.org.vn *
Website: www.vsqi.org.vn