Professional Documents
Culture Documents
1850:
SCHLZER kveti, ZEUSS, UDINGER, RSSLER, DMMLER stb. azt lltottk, hogy a
magyar nyelv szrmazst az Ural hegysg s Nyugat Szibria trsgeiben az 5055 szlessgi
foktl szakra szabad kutatni.
1871:
BUDENZ JZSEF csak az szaki turnok szavaival egyezket tekintette smagyar szavaknak s a
sohasem ltez npet s nyelvet finnugornak nevezte el. Azt lltotta, hogy A szszegny nyelvet
beszl vad barbr np... knyszersgbl ren- geteg olyan szt vett t, amelynek rtelme,
fogalma a honfoglalk eltt ismeretlen volt ... a trkktl, perzsktl s fleg a szlvoktl.
1880:
ARANY JNOS Az orthologusokra c. ironikus versben rja a nyelvszkedk cltudatos
koholmnyairl:
Kistik, hogy a magyar nyelv
Nincs, nem is lesz, nem is volt
Ami j van benne mind rossz
Ami rgi, az meg tt.
1882:
Hunnia 116.szm.
VMBRY RMIN szerint a magyar nyelv trk-tatr eredet, ugor hatssal. Szkincsnek
krlbell ktharmada szoros sszekttetsben ll a trk szkinccsel, s ez flrerthetetlenl azt
bizonytja, hogy a magyar szkincs kzelebbi s nagyobb rokonsgban van a trk-tatr, mint a
finnugor szkinccsel.
1883:
HUNFALVY PL a Vmbrytl megllaptott nyelvrokonsgot szellemi betyrsgnak nevezte.
1942:
N. ZSUFFA SNDOR A Budenz fle tvedsekhez hasonl dresgeket azrt kellett kitallni s
hirdetni, hogy a megdnthetetlen trtnelmi s nyelvszeti igazsgok tagadhatk legyenek.
A bvszkedsek rvn megszletett nyelvszeti hazugsgok olyan trtnelmi tnyekk vltak,
amelyek szerint...
1953:
MOLNR ERIK: A magyar nyelvtudomny ktsget kizran megllaptotta, hogy a magyar
nyelv a finnugor nyelvek rendszerbe tartozik.
1958:
A LIBRE BELGIQUE c. lap kzlte, hogy a Finn Kultuszminisztrium j gyosz- tlyt
alaptott, amelynek feladata az is, hogy a finn nprl s a finn trtnelemrl a valtlansgok ne
terjedjenek el. Ennek az gyosztlynak Belgiumban a legels dolga volt, hogy krte a Belga
Kzoktatsgyi Minisztriumot, hogy a FINN-MAGYAR ROKONSG ELMLET-t trljk,
mert k a finnek tagadjk, hogy valami kzk lenne a MONGOLOID MAGYAROK-hoz.
1962:
HAJDU PTER: A finnugor snyelvet nem ismerjk, semmifle rott emlkkel erre
vonatkozlag nem rendelkeznk s csak az ll mdunkban, hogy a nyelvtudomny eredmnyeit
felhasznlva megprblunk rekonstrulni egy hipotetikus finnugor alapnyelvi szveget.
EZEKKEL SZEMBEN MIT MONDANAK NYELVNKRL A KLFLDIEK?
1480:
MARCIO GALEOTTI, a Mtys udvarba szakadt tuds humanista csodlkozva jegyzi meg: A
file:///D|/Dokumentumok/strtnet-hu/nyelv.htm (2 of 15)2004.06.01. 22:43:11
Hunnia 116.szm.
Hunnia 116.szm.
SIR JOHN BOWRING, a haznkat flkeres angol utaz s irodalmr, aki magyar rk s kltk
mveibl angol nyelven antolgit adott ki, megllaptotta, hogy:
A magyar nyelv eredete messzire megy vissza. Egsz sajtos mdon fejldtt s szerkezete olyan
idkben alakult ki, amikor a legtbb most l eurpai nyelv nem is ltezett. nmagban
kvetkezetesen s szilrdan fejldtt nyelv, amelyben logika van, st matzis is, az er, a
hangzatok hajlkonysgval... a magyar nyelv egyetlen darabbl ll termsk, amelyen az idk
viharai karcolst sem ejtettek...
Ez a nyelv a nemzeti nllsgnak, a szellemi fggetlensgnek legrgibb s legfnyesebb emlke...
A rgi egyiptomi templomok egyetlen kbl kszlt padozatait sem tudjuk megmagyarzni,
honnan, melyik hegysgbl vgtk ki e csodlatos tmbket. Miknt szlltottk el, vagy emeltk
fl a templom tetejt. A magyar nyelv eredetisge mg ennl is csodlatosabb tnemny.
1840:
VILHELM SCHOTT kivl nmet tuds: A magyar nyelvben olyan de, gyermeki
termszetszemllet l, hogy elre nem is sejthet fejlds csri rejtznek benne. Sok szp lgy
mssalhangzja van. Magnhangzit tisztbban ejti, mint a nmet. Egyarnt kpes vels
rvidsgre s hatsos sznoki nyitottsgra, szval a prza minden nemre. sszhangzatos
felptse, cseng rmei, kifejezsbeli gazdagsga s zeng hangjai viszont kivlan alkalmass
teszik, mint a tapasztalat is igazolja, a kltszet minden gra.
1840:
N. ERBESBERG vilghr bcsi tanr: Olyan a magyar nyelv szerkezete, mintha nyelvszek
gylekezete alkotta volna, hogy meglegyen benne minden szablyossg, tmrsg, sszhang s
vilgossg, s emellett szorgosan kerlt minden kznsgest, kiejtsbeli nehzsget s
szablytalansgot.
1848:
N. SIMPSON Levelek a Duna melll cikksorozatban gy szmol be a mrciusi napok mmoros
hangulatbl a magyar nyelvrl: A magyar nyelv klti, gazdag, hangulatos... tele van
lelkesedssel, erllyel, mindennem klti clra alkalmatos, btor, s mgis gyngd sszhangzatos,
dallamos s kifejezse tiszta.
1927:
JULES ROMAINS, korunk egyik legnagyobb francia kltjnek szavai, amikor megltogatta
Magyarorszgot: Mivel a magyar nyelvet nem rtettem, minden ermmel azon iparkodtam, hogy
file:///D|/Dokumentumok/strtnet-hu/nyelv.htm (4 of 15)2004.06.01. 22:43:11
Hunnia 116.szm.
megrezzem. gy reztem, hogy csupa er. Nem ismerek ehhez foghat frfias nyelvet.
Szenvedelmesen frfias.
A MAGYAR NYELV EREDETRL
1825:
BERZSENYI DNIEL Rgra gyans elttem az a rgi eltlet, amely szerint tbbnyire azt
hittk, hogy mindazon szavaink, melyek az idegenekhez hasonltanak, klcsnzttek s idegenek,
arra hatroztam magamat, hogy nmely szavaink szrmazattjt minden figyelemmel
megtekintsem, s nyelvnk becslett e rszben is oltalmazzam. Bukdozsaim haszon nlkl nem
maradtak, st rmmel tapasztaltam, hogy mindentt tbbet talltam, mint kerestem, elannyira,
hogy csakhamar ltalltm azt, hogy a magyar nyelv tn az egsz vilg nyelveinek gykere s
anyja, mert nyilvn tapasztalm azt, hogy a legkznsgesebb termszeti trgyoknak nevezeteit
nemcsak az igen rokon dli s keleti, de mg az egszen idegennek vlt eurpai nyelvekben is
ltalban magyar gykerekbl lehet szrmaztatni.
1835:
HENRY C. RAWLINSON angol katonatiszt grg-latin, perzsa, arab nyelvet tanult orientalista
elkezdte msolni a Behistun-i sziklafalra vsett Darius emlkm hromnyelv szvegt.
1850:
BONAY JCINT (pspk), aki a szabadsgharcot mint tbori pap szolglta, ezrt klfldre
knyszerlt, Londonban szkely rovsrs s magyar nyelv ismertetsvel segtett Rawlinsonnak
a sziklafal 2. helyn lv sumr feliratok megfejtsben.
1850:
EDWARD HINKS, zsenilis r orientalista elmleti alapokbl kiindulva rmutatott a sumr nyelv
szksgszer ltezsre.
1852:
EDWARD NORRIS kutat lefordtotta a Rawlinsontl kapott Behistun-I sziklafalrl msolt
szvegrszt s azt felolvasta a Roy. Asiatic Soc. eltt. Ebben kimondja, hogy: A nyelveknek az a
kln osztlya, amelyhez e nyelvet hasonltanm, az, amelyet fleg Ugornak neveznek s
nmagban foglalja a magyart...
1853:
Hunnia 116.szm.
Hunnia 116.szm.
Hunnia 116.szm.
Hunnia 116.szm.
4. Rokon vonsa a sumr s az ural-altji nyelveknek, hogy egyszer ragokkal ki tudja fejezni a
nvsz viszonyait.
5. Kzs jellemzje e nyelveknek a birtokrag hasznlata, amelyekhez tovbbi viszonyragok
illeszthetk.
6. Vilgosan levezethet tbb magyar s sumr birtokrag kzeli rokonsga.
1896:
dr. K. A. HERMANN szt kutat Rigban, az orosz rgszek kongresszusn tartott eladsban
mondta: A trvnyszersgek s azonossgok alapjn az a vlemnyem, hogy a sumr nyelv
rokona az ural-altjinak.
1900:
dr. FERENCZY GYULA egyetemi tanr A szumirok nemzetisgi s nyelvi hovatartozsa c.
mvbl idzve: A rendelkezsre ll bizonyossgok nem hagynak fenn ktsget arra nzve, hogy
a szumirokat a turni npek egy si gnak tartsuk.
1913:
GALGCZY JNOS nyelvsz rmutatott arra, hogy a magyarhoz hasonlan a sumrban is
megvan a klnleges alanyi s trgyi ketts igeragozs.
1916:
dr. VARGA ZSIGMOND, 14 nyelven beszl s r egyetemi tanr tezer v tvlatbl c. mve
alapjn.
1920:
-ban a MAGYAR TUDOMNYOS AKADMIA elismerte a sumr s az uralaltji nyelvek
azonossgt.
1926:
dr. ACZL JZSEF kutat nyelvsz, SZITTYA-GRG EREDETNK c. mvben
megllaptja, hogy
1. grammatiknk s hromezer tszavunk egyezik a helln-grggel
file:///D|/Dokumentumok/strtnet-hu/nyelv.htm (9 of 15)2004.06.01. 22:43:11
Hunnia 116.szm.
Hunnia 116.szm.
rokonsg elfogadsra.
1962:
ORBN RPD KUTAT a dr. Aczl Jzsef ltal bevezetett valsznsgi szmtsra alapozott
a nyelvfejldst figyelembe vev kormeghatroz szrokontsi rendszert fejlesztette ki.
1963:
dr. PADNYI VIKTOR trtnsz, a DENTUMAGYARIA c. mvben a sumr-magyar szkincs
fonetikai s tartalmi vizsglata alapjn megllaptja, hogy: A sumr s a magyar nyelv szelleme,
szerkezete s nyelvtana olyan mrtkben egyeznek egymssal, amilyen mrtkben mind a ketten
klnbznek ms nyelvektl.
1966:
HARMATTA JNOS akadmikus, rstrtnsz megllaptotta, hogy az 1961-ben N. Vlassa
Kolozsvri rgsz ltal Tatrlaktn feltrt gdrben tallt 1 db kr s egy tglalap alak rajzos
agyagtblk jelei a sumr piktogramokkal sszehasonlts segtsgvel minden nehzsg nlkl
rtelmezhetk.
1968:
dr. ZAKAR ANDRS nyelvszeti s mveldstrtneti kutat a nyelvfejldsi idmeghatrozs
alapjn kimutatta, hogy a magyar nyelvben tezer v mltn is 100 szbl 63 sumr s 12 akkd.
Ez pedig nemcsak rokonisg, hanem egyenesen leszrmazst mutat. A legjabb tudomnyos
mdszerek azt igazoljk, hogy a sumr-magyar nyelvvizsglatok biztos trtneti, rgszeti stb.
alapon llnak.
1970:
dr. BOBULA IDA blcssz, trtnsz, ht nyelven tkletesen beszl kutat, a Sumr rokonsg
s A Magyar Nemzet Eredete meggyz erej knyve utn megjelent KTEZER MAGYAR
NV SUMR EREDETE c. mvben bemutatja, hogy a magyar nevek nagy rsze rthetv vlik
a sumr sztr segtsgvel.
Elemzseire tmaszkodva kimondja, hogy a honfoglalk magukkal hoztk a sumrbl fejldtt
szittya nyelvet.
1976:
Hunnia 116.szm.
MAGYAR ADORJN: A legtbb eurpai np csak keresztnysgre trse utn tanult meg rniolvasni, mg a magyarsg sajt rovs rst csak a keresztnysgre trse utn kezdte elhagyni
(mert)... az Egyhz ezt a pognysg maradvnyaknt kezelte.
1976:
dr. NOVOTNY ELEMR kutat nyelvsz Sumr Nyelv = Magyar Nyelv c., Svjcban 1976-ban
megjelent knyvben meggyz ervel bizonytja, hogy a sumr szkincs jelents rsze megegyezik
a magyarral. Bemutatja, hogy Ren Labat kjeltblzatban 13 sumr jel azonosthat s
rtelmezhet a szkely rovsrs betivel.
1976:
dr. OSETZKY DNES, kutat (mrnk) arra a kvetkeztetsre jutott, hogy Amennyiben a
szumrfajta elemek megjelense a magyar nyelvben npi csatlakozsnak folyamodvnya, akkor e
hatsok kzvettje csak egy olyan csoport lehetett, amely embertanilag beleillik a honfoglal
magyarsg fajkpbe.
1976:
dr. BADINY JS FERENC egyetemi tanr megllaptotta, hogy A szumr kjelkszlet kb. 4800
s ebben nincsenek benne az sszetett kjelekbl alkotott szavak. A SUMR-MAGYAR
egynyelvsget 6000 ves kirattbla ismertetsvel bizonytotta.
Magyarzatot adott arra (...) hogy HUN-GAR nevnk ppgy, mint az zsiai HUN nv is
ppen 5000 ve ismeretes s a ma SUMIR-nak nevezett MAH-GAR trsadalom nyelvt is gy
nevezte.
1977:
CSKE SNDOR kitn nyelvsz vgkvetkeztetse szerint:
A MAGYAR NYELV
a) nmagbl ered snyelv
b) szerkezeti rendszere elemeivel egytt magyar
c) szkincsnek 95%-a magyar eredet.
1977:
dr. GOSZTONYI KLMN a prizsi Saint-Michel Kollgium v. tanra, francia llami
Hunnia 116.szm.
Hunnia 116.szm.
dr. ERDLYI ISTVN rgsz Sumr rokonsg c. knyvben rja: ...egyetemeink tanszkein
legyen kpviselje az assyrolginak is, amelynek szakkrbe a szumr kutats is tartozik.
1990:
dr. MAKKAY JNOS rgsz A TARTARIAI LELETEK c. tanulmnyktetben megllaptja
... az rtelmezsi s fordtsi ksrletek nmagukban is a Dzsemet Naszr-rssal val valamilyen
kapcsolatot igazoljk.
***
FORRSMVEK
1. dr. ACZL JZSEF: Szittya-grg eredetnk (1927)
2. BADINY JS FERENC: Mah-Gar a magyar (1976)
3. BERZSENYI DNIEL: A magyar nyelv eredetisgrl (1825)
4. dr. BOBULA IDA: A sumr-magyar rokonsg krdse (1961)
5. dr. BOBULA IDA: Ktezer magyar nv sumr eredete. (1970)
6. CSOBNCI ELEMR: Magyar nyelv s smagyar rs
7. ERDLYI ISTVN: Sumr rokonsg? (1989)
8. dr. RDY MIKLS: A sumr-ural-altji magyar rokonsg kutatsnak trtnete (1974)
9. FORRAI SNDOR: Az rs blcsje s a magyar rovsrs (1988)
10. dr. GOSZTONYI KLMN: sszehasonlt szumr nyelvtan (1977)
11. HAJD PTER: Finnugor npek s nyelvek (1962)
12. KOMORCZY GZA: Sumr a magyar? (1976)
13. LOTZ JNOS: Mit mondanak nyelvnkrl a klfldiek? (1931)
14. REN LABAT: A sumr s akkd kjelekrl (1976)
file:///D|/Dokumentumok/strtnet-hu/nyelv.htm (14 of 15)2004.06.01. 22:43:11
Hunnia 116.szm.
Tartalomjegyzk