i hc n Sookmyung

Tuyn sinh sinh vin nc ngoi

h i hc nm hc 2015
i tng : Ngi nc ngoi c b m u l ngi nc ngoi

Phng h tr sinh vin quc tBan i ngoi quan h quc t

Mi thc mc lin quan n nhp hc xin lin h:
TEL: +82-2-710-9385
E-MAIL: admission@sm.ac.kr

Mc lc

1. Lch tuyn sinh

p.1

2. Cc ngnh tuyn sinh

p.2

3. i tng tuyn sinh

p.3

4. Qui chun xt duyt h s

p.3

5. Cch thc ng k

p.3

6. Cch thc tuyn sinh

p.4

7. Qui chun tuyn sinh

p.5

8. Ph d tuyn

p.5

9. Hng dn ng k

p.5

10. H s ng k

p.6

11. Nhng iu cn lu

p.7

12. Hc bng nhn ti i din khu vc

p.8

13. Nhng iu cn lu khi np giy chng nhn

ca trng hc nc ngoi

p.9

14. Mu bn l do ng k v bn k hoch hc tp

p.11

15. Mu bn thnh tch hot ng

p.14

16. Hng dn t vn nhp hc

p.15

. Lch tuyn sinh

1. Nhp hc mi/ Hc chuyn tip
Phn loi

Lch nhp hc
thng 9

a im

Ghi ch

Th nm 2015/04/30
Kim tra ti trang web ca phng h
tr sinh vin quc t

10:00

Nhn h s
ng k

Nhn h s ng k trc tip

http://e.sookmyung.ac.kr/ (ting Anh)

hoc qua bu in.
Th nm 2015/05/14 http://exchange.sookmyung.ac.kr/(ting Hn)

17:00

Kt thc nhn Th hai 2015/05/26

h s
17:00

<a ch gi n >
(140-742)
47 100
706

Kim tra ti trang web ca phng h

tr sinh vin quc t
Hng dn a Th hai 2015/06/09
im thi
http://e.sookmyung.ac.kr/ (ting Anh)
14:00

In cc loi giy t nhn qua

Internet ri gi km cng cc giy
t c khc.
H s phi n trong thi hn
nhn h s.
(Th bo m hoc np trc tip)

Kim tra a im thi v thng

tin cn lu ti trang ch ca
phng h tr sinh vin quc t.

http://exchange.sookmyung.ac.kr/(ting Hn)

Phng vn

Th nm 2015/06/18
14:00

a im thi tng ng

Vo ngy thi phng vn trc tip

phi c mt phng ch phng
vn trc 9gi 40 pht.
Mang theo giy ng k thi v
chng minh th.
i vi th sinh thi nng khiu, s
c thm phn thi thc hnh v kt
qu thi thc hnh s c tnh vo
kt qu phng vn.

Thng bo
trng tuyn

Th nm 2015/07/02

Np hc ph

Trong thng 8/2015

Ngn hng Shinhan v cc ngn hng Lch np hc ph c th s c

khc trn ton quc
thng bo khi trng tuyn.

Trong thng 8/2015

<a ch gi n>
(140-742)
47 100
706

Giy t cn
np khi trng
tuyn

14:00

Thng bo n tng th sinh

Giy ng xc nhn hc lc
n ng k cp giy chng nhn
nhp hc
Giy ng k ng bo him
Giy t xin cp visa

. Vic nh gi h s c thc hin trong thi gian tuyn sinh tng ng v khng cng b kt qu nh gi
ring l. Trong trng hp h s c ti liu b thiu, trng s lin lc vi th sinh nn hy ghi a ch
lin lc tht chnh xc.
. Lu : H s khng n kp trong thi hn qui nh s khng c xt duyt v b nh trt.

- 1 -

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

. Cc ngnh tuyn sinh

Cc ngnh tuyn sinh Nhp hc mi/ Hc chuyn tip
i hc

Khoa v phn khoa

Khoa ngn ng v vn ho Hn Quc

i hc
i hc
Lut

KHoa v phn khoa

Khoa Lut
Khoa kinh t

Khoa vn ho lch s
i hc
kinh t
Khoa ngn ng v vn ho Php

thng

Khoa kinh doanh

mi
i hc

Khoa piano

nhn vn Khoa ngn ng v vn ho Trung Quc

Khoa ngn ng v vn ho c

i hc

Khoa nhc c dy

m nhc Khoa thanh nhc

Khoa sng tc

Khoa Nht Bn

Khoa thit k ho hnh nh

Khoa thng tin th vin
Khoa vn ho du lch

Khoa thit k cng nghip

Chuyn ngnh
vn ho du lch

i hc

Khoa thit k mi trng

m thut

Khoa Vt l Nano
Khoa Ho hc

Khoa cng ngh

Khoa sinh hc

Khoa hi ha

Khoa y dc
i hc

Chuyn ngnh hp tc quc t

Khoa Ton

Khoa hp tc quc t

T nhin Khoa thng k

Chuyn ngnh
Entrepreneurship
Chuyn ngnh ngn ng

Khoa my tnh

Khoa ngn ng

Khoa a phng tin

Khoa ma

v vn ho Anh

v vn ha Anh
Chuyn ngnh TESL

Khoa phng tin truyn thng

Khoa qun l ti nguyn v gia nh

i hc

Khoa phc li tr em

khoa hc
i sng

Khoa thi trang

Khoa thc phm dinh dng
Khoa chnh tr ngoi giao

i hc

Khoa hnh chnh

khoa hc Khoa qung co v quan h cng chng

x hi

Khoa kinh t ngi tiu dng

Khoa tm l x hi

- 2 -

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

. i tng tuyn sinh

1. Nhp hc mi
i tng tuyn sinh v cc iu kin v hc lc: Tt c ngi nc ngoi c b v m u l ngi nc ngoi
Phn
loi
tuyn
sinh

Ngi
nc
ngoi

Cc

Chng ch nng lc
ting Hn

Tt nghip Tiu hc Trung hc - Trung hc

ph thng ti cc trng
trong v ngoi Hn
Quc.

C chng ch nng
lc
ting
Hn
TOPIK t cp 3 tr
ln.(Nu th sinh
ng k ngnh ngh
thut th cn c
chng ch TOPIK
cp 2 tr ln)

i vi trng hp l ngi Hoa kiu, b hoc m

phi l ngi Hoa, trng hp l ngi i Loan

cng c cng nhn.
i vi trng hp ngi i quc tch Hn
Quc sang quc tch nc ngoi, ch p dng vi
cc th sinh mang quc tch nc ngoi trc
khi nhp hc Trung hc ph thng.
Ngi c hai quc tch khng th ng k tuyn
sinh hng mc dnh cho ngi nc ngoi.

iu kin hc lc

Phn loi i tng tuyn sinh

ng

vincaTrngDch

vton

cucn

phic

cmt

trong

nhngimngn

ngsau

y;TOEFLPBT587,CBT240,iBT95,MatePht biuCC/ VitCC, IELTS6.5,TEPS716vv hoccao hn.

2. Hc chuyn tip
L nhng th sinh c t cch nhp hc mi nh trn v p ng cc iu kin di y.
1) Chuyn tip nm hc th 3 - p ng mt trong ba mc a, b, c di y
a) Tt nghip (hoc chun b tt nghip) i hc chnh quy 4 nm.
b) kt thc 2 nm tr ln trong chng trnh o to chnh quy 4 nm v t c trn 60 tn ch.
c) Tt nghip (hoc chun b tt nghip) cc trng o to ngh.
2) Chuyn tip nm hc th 2
kt thc 1 nm tr ln trong chng trnh o to chnh quy 4 nm v t c trn 30 tn ch.
i vi th sinh ng k hc chuyn tip khoa piano, phi l th sinh c cng chuyn ngnh mi c ng k.

. Qui chun xt duyt h s

1. Thi gian xt duyt h s
Thi gian xt duyt h s c n nh vo ngy cui cng ca thng trong mi hc k khi
mt hc k kt thc(c th l vo ngy cui cng ca thng 2 v thng 8).
2. Cc hng mc lin quan n i tng tuyn sinh khng c nu ra trong k tuyn sinh
ny s c lm theo qui chun ca trng.

. Phng thc ng k
1. Khng c ng k hai h s cng mt chuyn ngnh.
2. Ch c th ng k mt trng i hc.
3. Nu vi phm hai iu trn y th d nhp hc cng s b hy kt qu.

- 3 -

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

. Phng thc tuyn sinh

1. Mn thi v tnh im
T l v im cc mn thi

Phn loi

Phng vn trc tip

Tng

Nhp hc mi

100% (100 im)

100% (100 im)

Hc chuyn tip

100% (100 im)

100% (100 im)

1. i vi cc ngnh ngh thut, phn im thi nng khiu s c tnh gp vo vi im phng vn.
2. Trong trng hp nc ngoi m khng phng vn trc tip c th trng s phng vn qua in thoi.

2. Cc mn thi nng khiu ngnh ngh thut

i
hc

Khoa(chuyn ngnh)

i
hc
Khoa
t
ma
nhi
n

i
hc
m
nhc

Mn thi nng khiu

Trang phc chun b :

Ma
Hn
o vy truyn thng
Quc(truyn
hanbook la vn mu
thng, sng
1.Bi biu din ko di di 3
trng, o chong trng,
tc)
pht.
giy trng
2. Khng c s dng o
Trang phc chun b:
hanbook la nguyn cht.
trang phc ma ba-l
3. Khng c biu din cc
mu en di tay c ch
Ma ba-l
tc phm khc ngoi iu
V, tt mu hng n
ma salpuri v Buddhist Hn
mt c chn, giy ma
Quc.
mu hng
4. Khng s dng vt dng
Trang phc chun b :
trang tr trn u v khng
trang phc ma ba-l
trang im.
Ma
hin
mu en di tay c ch
i
V, tt mu da chn kn
c bn chn.

Khoa piano

Chng nhc nhanh Sonata (gii hn cc tc phm

Piano Solo)
Mt tc phm ca F. Chopin Etude( tr cc tc phm
chm)

Khoa nhc c dy

Mt tc phm t do (trong khong 15 pht)

Khoa thanh nhc

Mt tc phm ca c(t do) - biu din khng nhn

vo bn nhc.
Mt tc phm ca c(t do) - biu din khng nhn
vo bn nhc.

Khoa sng tc

Vit mt tc phm gm 3 phn dnh cho piano

Phng n thi khi khng lu

tr ti Hn Quc

Np DVD quay ni dung bi

thi nng khiu, phng vn
qua in thoi. (khng chp
nhn CD hoc VIDEO)

Np DVD quay ni dung bi

thi nng khiu (khng chp
nhn CD hoc VIDEO)

Khng th ng k thi nu
khng c mt Hn Quc

Khoa thit k ha

i
hc
m
thut

Khoa thit k cng

nghip
Khoa thit k mi
trng

Khng th ng k thi nu
khng c mt Hn Quc.

Khoa cng ngh

Khoa hi ha

- 4 -

V tnh vt ch (kh giy A4)

nh gi h s nng lc
(portfolio)

V tnh vt (kh giy A4)

nh gi h s nng lc
(portfolio)

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

. Qui chun tuyn sinh

1. Trong trng hp thnh tch phng vn khng t tiu chun thp nht m trng qui nh th s khng
c tuyn chn.
2. Th sinh vng mt trong bui phng vn s b nh trt.
3. Cc chng ch lin quan n ngoi ng cn np l chng ch Topik cp 3 tr ln hoc TOEFL 587, CBT 240,
IBT 95, MATE Speaking CM/ Writing CC, IELTS 6.5, TEPS 716 tr ln hoc cc chng ch Ting Anh tng
ng.
i vi cc th sinh khng c cc chng ch nng lc ting Hn v ting Anh nh trn, khi trng tuyn phi
np im thi trc khi nhp hc, nu khng t c phi tm thi ngh hc cho n khi t iu kin.
Tuy nhin:
1) Cc th sinh nhn hc bng Chnh ph Hn Quc hoc Chnh ph nc ngoi s c p dng theo quy
ch qun l v mi nhp hc.
2) i vi cc ngnh ngh thut: Chng ch nng lc ting Hn (TOPIK) cp 2, Chng ch ting Anh
TOEFL 523, CBT 193, iBT 70, MATE Speaking CE/ Writing MM tr ln.
Trc khi tt nghip phi c chng ch TOPIK cp 4 tr ln.

. Ph d tuyn
Phn loi

Ph d tuyn

Tt c th sinh ng k

100,000 won

Trng hp th sinh hc 2 chuyn ngnh theo vn bn k kt gia 2 trng s c min np ph d tuyn.

. Hng dn ng k
1. Nu khng ng k hc v np hc ph trong thi gian qui nh s b hy kt qu trng tuyn.
2. Sau khi np tin hc ph th khng th hy c.
Tuy nhin trong trng hp c l do c bit s p dng theo qui nh ca trng v qui chun tr li hc ph
v ph ng k nhp hc.
3. Th sinh trng tuyn trng i hc n Sookmyung khng th ng k hc vo trng khc.

- 5 -

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

. H s ng k
Nhp hc mi
Loi hnh ng k
Giy t cn np

Ngi nc ngoi
Ngi nc ngoi c c b v
m l ngi nc ngoi

Ghi ch

n xin nhp hc

L do ng k v bn k
hoch hc tp

Theo mu ca trng
Vit bng ting Hn Quc hoc ting Anh

Bn thnh tch hot ng(theo mu) - c s dng

lm ti liu khi nh gi v xt trao hc bng nhn
ti i din khu vc.

Bng(giy chng nhn) tt

nghip PTTH
v
bng im

C th thay th bng im bng bn ghi chp kt

qu hc tp trng c ghi r thnh tch.
Np bng im cp 3 c i sang thang im
100.
Phi np bn cng chng bng ting Hn hoc ting
Anh.

Giy chng nhn xut/nhp

cnh

(p dng vi i tng
tng ng)

p dng cho ngi c l lch xut/nhp cnh Hn

Quc.

S h khu

,,
b, m, th sinh

Giy t chng minh th sinh, b, m l ngi nc ngoi

v chng minh quan h gia nh.
Trng hp l ngi c quc tch Trung Quc th phi
np s h khu v giy chng minh quan h gia nh.

Bn thnh tch hot ng v

giy gii thiu

Th c tr ngi nc ngoi

Chng ch nng lc ting

Hn

Chng ch ting Anh

(p dng vi i tng
tng ng)

(p dng vi i tng
tng ng)

(p dng vi i tng
tng ng)

In ra sau khi ng k trn mng v np ph d tuyn

p dng vi ngi nc ngoi sng Hn Quc.

Np chng ch nng lc ting Hn cp 3 tr ln.

Np chng ch TOEFL 587, CBT 240, IBT 95,
MATE Speaking CM/ Writing CC, IELTS 6.5, TEPS
716 tr ln hoc cc chng ch Ting Anh tng ng.

1 nh mu
Bn sao s h
khu
Giy t
Giy xc nhn s d ti khon phi mang tn th
xin cp Bn sao h chiu
sinh hoc ca ngi thn trong gia nh th sinh vi
visa cho
Giy t cn phi np i vi
s tin trn 13.000 la. (Thi gian gi: trn 1 thng)
ngi
th sinh trng tuyn
Th c tr ngi
nc
nc ngoi
K hn c kt thc sau khi nhp hc.
ngoi
Giy xc nhn s
d ti khon
Bn sao chng
minh th

- 6 -

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

2. Hc chuyn tip
Ngoi cc giy t ng k nhp hc mi nh trn, cn phi np thm 1 bn giy chng nhn ang hc i
hc(hon thnh kha hc, tt nghip, giy chng nhn tt nghip), 1 bng im ca trng i hc ang hc.

3. Nhng iu cn lu khi np h s
a. Phi vit tt c cc hng mc ca cc giy t cn np nh n ng k, bn k hoch hc tp, bn thnh
tch hot ng mt cch chnh xc v phi np trong thi hn qui nh.
b. Cc giy t cn np khc ngoi tr n xin nhp hc u phi np bn gc. Tuy nhin, trong trng hp
khng khng th np bn gc th phi c s chng nhn i chiu bn gc ti ni tip nhn h s hoc c
quan cp giy chng nhn.
c. Sau khi kim tra h s nhp hc, trong trng hp cn thit s c th yu cu np h s b sung; v
khi cha np h s b sung th s c th b nh trt do khng giy t ng k.
d. i vi trng hp th sinh chun b tt nghip cp 3, nu trng tuyn th s phi np b sung bng tt
nghip cho phng h tr sinh vin quc t.
e. Tt c h s np s khng c tr li.
f. Tt c cc giy t khng phi l ting Hn hoc ting Anh th phi dch cng chng sang ting Hn hoc
ting Anh ri np.
g. Khi np cc loi giy t ca trng hc nc ngoi hy tham kho phn nhng iu cn lu (trang 10)
h. Trong trng hp tn trn giy ng k khc vi tn trn giy t np th s phi np km theo ti liu
chng minh nh giy xc nhn ng nht ca ta n hoc c quan nh nc ca nc s ti.

. Nhng iu cn lu
1. n xin nhp hc c tip nhn qua mng, nhn trc tip hay nhn qua ng bu in; trong trng hp
tip nhn qua mng, phi np ph d tuyn trn mng th mi c th in c n ng k trn mng.
2. n xin nhp hc c th c tip nhn trc tuyn trn trang ch ca phng h tr sinh vin quc t
(http://exchange.sookmyung.ac.kr) hoc tip nhn trc tip ti phng h tr sinh vin quc t.
3. Cc hng mc khi vit n xin
a. Tn ting Hn/ tn ting Anh/ tn ting Trung
b. Tn khoa ng k/ bng im qui ra mc im 100
c. Quc tch/ S chng minh th
d. Tn quc gia ca trng va tt nghip(ang hc)/ tn trng/ tn khoa / ngy, thng, nm tt nghip
e. a ch ca th sinh/ s in thoi nh ring/ s in thoi di ng
f. Quc tch b, m ca th sinh/ s in thoi/ a ch
g. a ch email(th in t) ca th sinh
h. Trnh nng lc ting Hn ca th sinh
4. Sau khi hon thnh vic tip nhn h s trc tuyn trn mng, h s cn np phi n c trng trong
thi hn qui nh.
5. Khi tip nhn h s trc tuyn th sinh phi ti file nh mu ln. Cch ti nh ln nh sau.
- File nh phi l nh chp trong vng 3 thng tr li y, nh chn dung mu(34cm) chp chnh din phn
thn trn, phng nn mt mu.
- File nh phi l file JPG. Khng s dng file c phn gii thp.
- nh sau khi ti ln s c s dng kim tra th sinh, cp th sinh vin sau khi trng tuyn, danh sch
hc sinh...

- 7 -

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

6. Sau khi kim tra tt c cc hng mc cn in vo n xin th np ph d tuyn trn mng.

7. Vic ng ph d tuyn phi c hon thnh th vic tip nhn n ng k mi hon thnh; sau khi np
ph d tuyn th khng th thay i ni dung hng mc vit v khng th hy vic tip nhn n xin
c.
8. Phi vit s in thoi lin lc Hn Quc, v s in thoi ghi trong n xin nhp hc phi l s c th
lin lc c trong thi gian tuyn sinh, nh trng s khng chu trch nhim nu khng lin lc c vi
th sinh.
9.

Nu nh trng pht hin ra nhng gian ln hay lm gi giy t... th d nhp hc cng b hy kt qu
trng tuyn hoc nhp hc.

10. H s v ph d tuyn tip nhn s khng c tr li.

11. Phi mang theo phiu ng k d thi mang theo giy t ty thn(h chiu hoc th c tr ngi nc ngoi)
12. Trong tt c cc k thi khng c s dng cc loi my in thoi di ng, cc thit b my mc cm tay
pht ra m thanh nh my b m khng dy, my cd.mp3... Khi mang vo phng thi, trc khi bt u thi
phi np cho cn b trng thi.
13. Khm sc khe cho ngi ng k nhp hc v np hc ph. Nhng ngi nhn c kt qu b bnh
hay do b khuyt tt c th s nh hng n vic hc tp hoc nh hng n vic hc tp ca hc sinh
khc nn sau khi nhp hc s c th thc hin cc bin php thch hp nh l ngh hc...
14. S thng bo n tng th sinh trng tuyn.
15. Nhng hng mc khng c qui nh trong thng tin tuyn sinh ny s c p dng theo cc qui nh ca
trng.
16. Ni dung nh gi tuyn sinh khng c cng khai.
17. Th sinh trng tuyn(bao gm c th sinh trng tuyn b sung) d khng ng k np hc ph nhp hc
cng khng th ng k v t tuyn sinh chnh thc v b sung ca trng v cc trng khc, nu vi
phm s b hy kt qu trng tuyn v nhp hc.

. Hng dn v ch hc bng nhn ti i din khu vc

1. Hc bng khi nhp hc(hc k u tin)
Loi hc bng

Ni dung h tr

100% ph nhp hc, hc ph

70% ph nhp hc, hc ph

50% ph nhp hc, hc ph

ph nhp hc

- L th sinh c b m u l ngi nc ngoi, c la chn thng qua qu trnh la chn hc bng nhn
ti i din khu vc.
- H s : Bn thnh tch hot ng v giy gii thiu
- Hng mc nh gi : Ni dung th gii thiu, hot ng, thnh tch trng, kh nng pht trin
Ph nhp hc v hc ph s c tnh theo tiu chun ca tng ngnh, tng k hc.
S lng hc bng s c quyt nh bi ban nh gi hc bng nhn ti i din khu vc.
Thng qua xt tuyn c th h tr thm k tc x, v my bay.

- 8 -

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

2. Hc bng khi ang theo hc(t k 2 n k 8)

Kt qu hc k trc
(im ti a l 4.3)

Ni dung h tr

trn 3.3

100% hc ph

t 3.0 ~ di 3.3

70% hc ph

t 2.7 ~ di 3.0

50% hc ph

t 2.3 ~ di 2.7

30% hc ph

t 2.0 ~ di 2.3

10% hc ph

Tiu chun cp hc bng khi theo hc

- Khi theo hc, ngoi tr nhng mn hc P/F phi tch lu trn 12 tn ch.
- Ch cp cc k hc chnh quy (8 hc k)

- 9 -

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

Nhng iu cn ch khi np giy t ca trng hc nc ngoi

(giy chng nhn ang theo hc, bng im...)
Trng hp ang theo hc trng thuc quc gia c hip c cng chng quc t Apostille
1. Np cc loi giy t ca trng hc nc ngoi cng vi giy chng nhn apostille.
2. C th nhn c giy chng nhn apostille ti c quan ch nh ca chnh ph nc s ti. C th nhn
c s hng dn v vn phng cp giy chng nhn apostille, a ch v s in thoi lin lc ti i s
qun, lnh s qun Hn Quc ti Vit Nam .
3. Nu nhn c giy chng nhn apostille th khng cn s thm nh ca cc c quan gio dc ngoi nc
i vi giy t c cp ti trng nc ngoi. Giy chng nhn apostille chng nhn hiu lc ca cc
loi giy t cng vn i km c thm nh bi i s Hn Quc theo lut cng chng nh nc ti
nc ngoi.
4. cc quc gia c cng chng quc t Apostille, c th nhn c giy chng nhn c quan gio dc ngoi
nc hoc chng nhn lnh s ging nh trc y ti c quan nh nc ngoi nc ca Hn Quc cho
n khi c gn hip c apostille. Nu cc giy t nhn c giy chng nhn c quan gio dc ngoi
nc hoc chng nhn lnh s th khng cn giy chng nhn apostille.
5. Trong thi hn np h s nu khng np giy t nhn c giy chng nhn apostille, giy chng nhn c
quan gio dc ngoi nc hoc chng nhn lnh s th sau khi trng tuyn phi np giy t ny. Sau khi
trng tuyn nu khng c giy t ny th cng s b nh trt.

Trng hp ang theo hc trng thuc quc gia khng c cng chng quc t Apostille
Cc loi giy t c cp ti trng hc nc ngoi c th nhn c giy chng nhn c quan gio dc
ngoi nc hoc chng nhn lnh s ti lnh s qun Hn Quc ti nc s ti ri np giy t ny cho trng.

Cc quc gia c hip c cng chng quc t Apostilley(hin c 106 quc gia 08/2014)
Khu vc

Cc quc gia k hip c La Hay

Chu

c, Israel, Nht Bn, Hn Quc, New Zealand, Brunei, Qun o Cook, Fiji, n ,

Chu i

Kazakhstan, Marshall Islands, Samoa, Cng ha Seychelles, Tonga, Niue, Kyrgyzstan, Mng C,

Dng

Vanuatu, Trung Quc, Uzbekistan, Oman (21 quc gia)

Albania, o, Belarus, B, Bosnia v Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Cng ha Sc, an
Mch, Estonia, Phn Lan, Php, Georgia, c, Hy Lp, Hungary, Iceland, Ireland, , Latvia,

Chu u

Lithuania, Luxembourg, Malta, Monaco, H Lan, Na-Uy, Ba Lan, B o Nha, Romania, Nga,
Serbia, Slovakia, Slovenia, Ty Ban Nha, Thy in, Thy S, Macedonia, Th Nh K,
Ukraine, Vng quc Anh, Andorra, Armenia, Azerbaijan, Liechtenstein, Moldova, San Marino,
Mn-t-n-gr (49 quc gia)

Bc M

M (1 quc gia)
Argentina, Mexico, Panama, Suriname, Venezuela, Antigua v Bar byuda, Bahamas, Baba DOS,

Trung Nam

Belize, C-lm-bi-a, -mi-ni-ca, Cng ha -mi-ni-ca, -cu-a-o, El Salvador, Granada,

Honduras, St Vincent v Grenadines, Trinidad v Tobago, St Lucia, St Kitts v Nevis, Peru ,

Chu Phi

- 10 -

Uruguay, Nicaragua (23 quc gia)

Nam Phi, Botswana, Lesotho, Liberia, Namibia, Swaziland, Malawi, Sao Tome v Principe, Cape
Verde, Mauritius (10 quc gia)

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

 Mu giy chng nhn hip c apostille

- 11 -

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

Trng i hc n SookMyung tuyn sinh

sinh vin mi nhp hc/ sinh vin chuyn tip nm hc 2015

L do ng k v bn k hoch hc tp
ng k d
tuyn

Ngi nc ngoi c b m u l ngi nc ngoi

Chuyn ngnh
ng k

S ng k
in s ng k sau khi ng k trc tuyn

S chng

H tn

minh th

Ti cam oan rng t bn thn ti trc tip vit l do ng k v bn k hoch hc tp

ny. Nu pht hin thy c s gian ln hay gi mo th d sau khi nhp hc ti cng xin
nhn hnh thc x l l hy b quyt nh trng tuyn v nhp hc.
Ngy

thng

Ngi ng k

nm

(k tn)

Knh gi hiu trng trng i hc n SookMyung

Nhng iu cn lu khi vit l do ng k v bn k hoch hc tp
1. Tt c th sinh ng k u phi vit.
2. Phi in tn khoa, s ng k d thi, h tn, s chng minh th vo c 3 trang.
3. V l do ng k v bn k hoch hc tp l ti liu nh gi nn th sinh phi t vit.
4. Tiu chun khi vit bng chng trnh Word(c ch : 10, khong cch gia cc dng: 130%)
Trong trng hp lu tr nc ngoi, khng phng vn trc tip c th phi vit l do ng k v
bn k hoch hc tp bng tay.
5. L do ng k v bn k hoch hc tp phi c vit trong phm vi bn mu.
6. Hy ghim 3 trang ca l do ng k v bn k hoch hc tp li bng ghim pha trn u bn tri
khng b tht lc.
7. Hy gi l do ng k v bn k hoch hc tp v cc giy t khc bng th bo m.

- 12 -

Phng h tr sinh vin quc t Trng i hc n Sookmyung http://exchange.sookmyung.ac.kr

Chuyn ngnh
ng k
H tn

S ng k
in s ng k sau khi ng k trc tuyn

S chng minh
th

1. Bn hy vit v cuc sng thi Trung hc ph thng ca bn v hy vit l do v ngha ca

vic bn ng k thi vo trng i hc n SookMyung.

2. Bn hy vit mt cch chi tit v k hoch hc tp sau khi nhp hc ca bn(Lin quan n t
cht v tnh cch ca bn, vic hc v thnh tch t c THPT, c trng ca chuyn ngnh
bn chn...)

- 13 -

http://exchange.sookmyung.ac.kr/

Chuyn ngnh
ng k
H tn

S ng k
in s ng k sau khi ng k trc tuyn

S chng minh
th

3. Bn hy vit mt cch chi tit v k hoch tng lai ca bn thn vi tm nhn m bn c c

sau khi tt nghip i hc.

4. Bn hy vit ti thiu 3 im mnh ca bn thn lin quan n nng lc, tnh cch, kinh nghim
ca bn thn...

- 14 -

http://exchange.sookmyung.ac.kr/

Trng i hc n SookMyung tuyn sinh

sinh vin mi nhp hc/ sinh vin chuyn tip nm hc 2015
Trao hc bng nhn ti i din khu vc cho sinh vin nc ngoi

Bn thnh tch hot ng

Chuyn ngnh
ng k

S ng k
in s ng k sau khi ng k trc tuyn

Tn trng

H tn

trc y

* in vo cc hng mc v np km vi cc giy t chng minh cn thit.

Thi gian

Tn hot ng

Ni dung hot ng

Thi gian

Tn gii thng

Ni dung gii thng

Nng
lc

Gii
thng

Ngoi ng
Nng

Loi

Bng/ giy chng nhn

im(cp)

Loi

C quan cp

lc khc

- 15 -

http://exchange.sookmyung.ac.kr/

 Hng dn nhp hc Bn trng i hc S cc ta nh

T vn trc tip:

706

Lin h

in thoi : 02-710-9385

a ch

140-742

Fax : 02-710-9285

47 100

706
Trang web

http://exchange.sookmyung.ac.kr/

Th in t

admission@sookmyung.ac.kr

Bn trng

- 16 -

http://exchange.sookmyung.ac.kr/

S cc ta nh

- 17 -

http://exchange.sookmyung.ac.kr/