G

oi lnh
winfonts.sty
.
phng windows trong LaTeX
,
Nguy
n H
u,u in
Khoa Toan - Co, - Tin hoc
.
HKHTN H`a Ni,
. HQGHN

,i thiu
Gio
oi lnh
. g
.

,
Tai
. i.a ch
http://www.ctan.org/tex-archive/fonts/winfonts ,
,
Paul Pichaureau
a cung cp goi l. nh
d`
ung phng co, ban cua windows trong LaTeX. Sau
,
,
y l`a hu,o,ng dn su, dung
v`
a m phng cac phng n`ay.
.

Phng windows cho LaTeX

,
,
M ta theo k
y thut
. LaTeX goi l. nh co nhung phng dau u
Ho. phng

Tn trong LaTeX

series

shapes

Arial

arial

m,b

n, it

c (Arial Black)

Comic Sans

comicsans

m,b

Courier

courier-ttf

m,b

Franklin Gothic

franklingothic

n, it

Georgia

georgia

m, b

n, it

Impact

impact

Palatino
Sylfaen

palatino-ttf
sylfaen

m, b
m

n, it, sc, ic
n

Tahoma

tahoma

m, b

n, it

Times New Roman

times-ttf

m, b

n, it

Trebuchet

trebuchet

m, b

n, it

Verdana

verdana

m, b

n, i

,
,
Bang 1: Bang ho. phng trong goi l. nh

,
C
ach su, dung
chung
.

Ph`n `u t`
ai li. u u,a v`
ao \usepackage[T1]{fontenc} hoc
. \usepackage[T1]{vntext}
Sau
o d`
ung ho. phng

7
\fontfamily{impact}\selectfont
o,c Hoa h`ng tu,o,i ep
t nu,
.

8 :

8 :

,,
,,
t nuoc Hoa hng tuoi dep
.

\fontfamily{palatino-tff}\selectfont
o,c Hoa h`ng tu,o,i .
ep
t nu,

\fontfamily{georgia}\selectfont
t nu,
o,c Hoa h`ng tu,o,i ep
.

,
Hoc
ung c
ach kh
ac theo bang trn
. d`

\usefont{T1}{trebuchet}{m}{n}
\selectfont
t nu,
o,c Hoa h`ng tu,o,i .
ep
\usefont{T1}{trebuchet}{b}{n}
\selectfont
t nu,
o,c Hoa h`ng tu,o,i .
ep

4
4.1

,
Nh
u,ng v du. cu. th
Phng Arial

\normalfont
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,, ,
,,
,,
o
i
o
i!
l
m
ngu
Nguoi xa nguoi ti
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

\itshape
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l m nguoi oi!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

\bfseries
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

t nu,o,c Hoa h`ng tu,o,i e. p

8 :

8 :

,
,
t nuo,c Hoa hng tuo,i ep
.

,,
,,
t nuoc Hoa hng tuoi dep
.
,,
,,
t nuoc Hoa hng tuoi dep
.

4.2

Phng Comic Sans

\normalfont
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,, ,
,,
,,
Nguoi xa nguoi ti
. l m nguoi oi!
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

\bfseries
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

4.3

Phng Courier

\normalfont
Chim xa canh con thu,o,ng nho, ci
.
Ngu,o,i xa ngu,o,i ti
l m ngu,o,i o,i!
.
,
Ch ng tha khng g.p th thi
G.p ri mi du,a m.
t no,i sao danh

\bfseries
Chim xa canh con thu,o,ng nho, c.
i
Ngu,o,i xa ngu,o,i t.
i l m ngu,o,i o,i!
,
Ch ng tha khng g.p th thi
,
G.p ri mi du,a mt
. noi sao danh

4.4

Phng Franklin Gothic

\normalfont
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l m nguoi oi!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

\itshape
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi ua mt
. noi sao anh

4.5

Phng Georgia

\normalfont
,
Chim xa canh con thuo,ng nho, ci
.
,
,
,, ,
Nguo,i xa nguo,i ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi ua mt
. noi sao anh

\itshape
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l m nguoi oi!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi ua mt
. noi sao anh

\bfseries
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi ua mt
. noi sao anh

\bfseries\itshape
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l m nguoi oi!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi ua mt
. noi sao anh

4.6

Phng Impact

\normalfont
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

4.7

Phng Palatino

\normalfont
Chim xa canh con thu,o,ng nho, ci
.
,, ,
Ngu,o,i xa ngu,o,i ti
. l m nguoi oi!

,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
G . p ri mi u,a mt
. noi sao anh

\itshape
,
Chim xa canh con thuo,ng nho, ci
.
,,
,,
,
Nguoi xa nguoi ti
l m nguo,i o,i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi ua mt
. noi sao anh

\scshape
Chim xa canh con thu,o,ng nho, ci
.
Ngu,o,i xa ngu,o,i ti
l m ngu,o,i o,i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
G . p ri mi u,a mt
. noi sao anh

\itshape\scshape
,
Chim xa canh con thuo,ng nho, ci
.
,
,
,, ,
Nguo,i xa nguo,i ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi ua mt
. noi sao anh

\bfseries
,
Chim xa canh con thuo,ng nho, ci
.
,,
,,
,
Nguoi xa nguoi ti
l m nguo,i o,i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi ua mt
. noi sao anh

\bfseries\itshape
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l m nguoi oi!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi ua mt
. noi sao anh

\bfseries\scshape
,
Chim xa canh con thuo,ng nho, ci
.
,
,
,, ,
Nguo,i xa nguo,i ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi ua mt
. noi sao anh

\itshape\scshape
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi ua mt
. noi sao anh

4.8

Phng Sylfaen

\normalfont
Chim xa canh con thu,o,ng nho, ci
.
Ngu,o,i xa ngu,o,i ti
l m ngu,o,i o,i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
G . p ri mi u,a mt
. noi sao anh

4.9

Phng Tahoma

\normalfont
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

\bfseries
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,, ,
,,
,,
Nguoi xa nguoi ti
. l m nguoi oi!
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

4.10

Phng Times New Roman

\normalfont
Chim xa canh con thu,o,ng nho, ci
.
Ngu,o,i xa ngu,o,i ti
l m ngu,o,i o,i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
G . p ri mi du,a mt
. noi sao danh

\scshape
Chim xa canh con thu,o,ng nho, ci
.
Ngu,o,i xa ngu,o,i ti
l m ngu,o,i o,i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
G . p ri mi du,a mt
. noi sao danh

\bfseries
Chim xa canh con thu,o,ng nho, ci
.
Ngu,o,i xa ngu,o,i ti
l m ngu,o,i o,i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
G . p ri mi du,a mt
. noi sao danh

\bfseries\scshape
Chim xa canh con thu,o,ng nho, ci
.
Ngu,o,i xa ngu,o,i ti
l m ngu,o,i o,i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
G . p ri mi du,a mt
. noi sao danh

4.11

Phng Trebuchet

\normalfont
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,, ,
,,
,,
o
i
o
i!
l
m
ngu
Nguoi xa nguoi ti
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

\scshape
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l m nguoi oi!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

\bfseries
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l m nguoi oi!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

\bfseries\scshape
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

4.12

Phng Verdana

\normalfont
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
. l m nguoi oi!
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

\scshape
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

\bfseries
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
. l m nguoi oi!
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh

\bfseries\scshape
,,
,
Chim xa canh con thuong nho ci
.
,,
,,
,, ,
Nguoi xa nguoi ti
l
m
ngu
o
i
o
i!
.
,
Ch ng tha khng g . p th thi
,
,
G . p ri mi dua mt
. noi sao danh