You are on page 1of 324

5

2009

74.01/.09
30.18
78




:
.. , ,
.. , ,
-5:
. ..


, .
, ,
XXI (.. ), ,
(.. ),
(.. ),
(.. ),
(.. ). ,
,
, ,
,
.
, .
, ,
- .

, 2009
.., , 2009

ISBN 978-5-88149-369-1

..


199


26

..

. ,

50

..

236

..

252

272

84

284

292

124

..

158

..

180

..
-

..

..
-

..

93

..





XIX XX

..

..



XVIII


,


78

..



70

..

306

. .

.


..

, , ,
. : ?. ,
. ,
, . , , , . , .

, , , . ,
, ,
.
1.
.

, , . , , , -
, (concept design).
-
-, . .
,
. , ,
- , , ,
, , . . , ,
,
.

..

- ,
, . , , , -
.
, .
, , ,
, , , .
,
,
, .
, . , 2008
, -, , .
, .
. ,
, ,
. ,
, , ,
.
,
.

?
, , ,
,
- ,
. ,
,
. , ,
- , , ,
2. , ,
, , 3.

Domus, 1929 1999 4.
, ,
, ,


, , -.
.
,
I
- , , , . ,
, , , .
, , , , , digipop culture ( digital
popular ) , 5.
,

, .
, , : 4:3 50 ( , 2000),
( , 2005), : . 1914 1939 ( , 2006),
-. (- , 20072008)
..,
6.
,
.
, , , . , ,
.
, .
, I , , .
, , , , .
, ,
: -

..

.
, .
, ,
, ,
, . , , ,
.
.
,
, ,
, . ,
, .
, ,
,
.
,
, ,
,
, , , ..
, , ,
,
,
, . ,
, .
, , 7.
I , ,
(contemporary design)
.
- , ,

, .
, , ,
. ,
,
,
, . , 2008 ,

10

- 19701980- 8. ,
- ( ),
. ,
-,
.
, ,
, , . ,
,
.
, ,
.
, ,
New Product Development ( ), .
.


, ,
,
. (Time) 31 1999 9. . ,
.
, 20 .
, . , - 60 . ,

. . , , , , , , , , ,
( . ..), , , , ,
, , , , .
, .

, 1946 . , -, .
, , ,

,
.

11

..

? ,
. ,
, .

, , .
2008 - 16 , .
,
1946 , .

, .
S-1, (). , I
. , , 1939 .
.
,
-. 6100,
, . - 1939
-.
, , , . ,

.
(Swatch). (Swiss) (the watch).
1983
. . .
, . .
,
. , 40 . ,
.
, , , .
. ( ). .
120
1985 , -

12

,
. . .
-
(Art Swatch) .
,
, , , .
,
. (Swatch Access)
. (Swatch Skin)
.
( 150 ).

, . .
, 1956 ,
501 1960 .

, ,
- .
,
,
. ( , 1958), (
, 1935), - ( , 1965)
(Little black dress, , 1926). , ,
. .
,
, . , 1999
- 100 100 :
10.
, 1990-
- -, -,
.
.
. ( -) (1900).
. ,
, . ,
. , ,
. , ( ) .
. , ,
, , .
, !
.

13

..

-, , , , ,
, -

.
- , . , .
,
1960- , (1970)11.
-.
,
.
direct design (
), , indirect
design ( ),
.
1970- .
, ,
, . , ,
, . , , ,
,
, . , .
,
, . , -.
, , , .
,
.
, , ,
, , . . , , .

, ,
.
Phaidon design
classic12. ,
. , , , , , , 999 ,
. XVII , -

14

I .
, , .
. ,
, , , , - ,
, ..
, ,
, . ,

.
, .

. , . ,
, .
.
, . ,
, .
.
, , , . , , , -
. :
, ,
. ,
.
, .
, , , (, ).

, ,
. ,
. , ,
. ,
(, ,
, - ..), ,
, . . , ,
,
, .

15

..

, , . ,
.

. , - , ,
,
.
,
.
,
,
.


1999 .
. . 2000 Adbusters13.
dvertisments () buster (, ).
.
, .
. , ,
.
, , , .
. ?
, , ,
, , , , , , . .
. . ,
. ,
, .
.
,
1964 . . , ?
,
.
, ,
, , - (New York Times),
, , , , ,

16

, , , .
-2000 .
- . -. ,
- ,
(1909), , ,
.

(migr), (AIGA Journal of Graphic
Design), (Eye Magazine) .,
,
.
, 1964 14. ,
(Design).
, .
, ,
, , .
,
. . - ,
. .
.
1963
. . 1964
400 . , (Guardian),
15. -- .
. , . , .
1968 (Fortune) , ,
, . , :
, , . .
, .
, , 16. , .

: ,
, , .
,

17

..

. , , , , ,
, .
,
, , .
, , , ,
. ( ) , , ,
. .
, , , ,
, , , - . , , 17.
, .
. .
,
. ,
. . , .
, ,
,
. 1998 , ,
,
. . 18.
.
,
. 43 ,
. , , .
International Design Magazine,
-. .
-, .
.
, .

18


1. . .
. , . : .
2. . . , ,
. .
, .
, .
3. , . ,
, .
, , , , ,
.
4. ( ). . , , , .
.
5. . , - .
6. .
. , . .
7. . . .
.
8. . . .
. .
9. -. , . : -.
10. . , . , . - .
11. . .
, .
, .
, .
12. . .
. ,
.
13. . ,
.
14. . ,
, . .
15. . . , . ,
, .
16. . , , , , ,
.
17. .
.
18. . ,
, , .

19

..

19. . ,
. .
20. . .
. , ,
.
21. . - , , .
22. . . , , ,
. , .
23. - .
.
.
24. .
.
25. . - ,
.
26. . . .
27. . -. .
28. . .
. .
.
29. . .
.
30. = .
. ,
, . ,
, ,
.
,
.
31. . .
. , , ,
, .
32. . , , . , .
33. . ,
, , , , , -,
.
34. . . ,
.
35. . .
. ,
. ,
Large Glass, , .
36. . , - . , .

20

37. , , .
38. . ,
. ,
. :
, .
39. , , .
, .
.
, , , , , .
.
40. , . .

. , .
41. . , , ,
.
.
42. . . .
. . . - , - ,
, ,
.
43. . , ,
. ,
19.
, .
50 . .
,
,
, ,
.
, , .
. , ,
,
. ,
, ,
- . , -
.

21

..


1959 ,
(ICSID) . , , 20.
. , ,
.
, , :
, , ,
, , , ,
, . , .
,
, ,
.
, ,
, , , , , ,
21.
. - , ,
.
, , (good design), .
.
1969 , ,
22, ,
:
, .
,
,
, . , 23.
.
. , , . , ,

22

, .
, , . ,
, , ,
,
.. .
, .
- , 2001
, .
. (
), ,
Oullim Motors, , .
, , , , .
70 , , , , ( )
.
, . , .
:

. , , ,
.

.
. , , , , :
( );
;
, ( );
,
( );
, , () () .
, , , ,
.
,
,

23

..

. ,
, , , .
. .
, , ,
,
, 24.
, , , . ,
, - , , - . ,


IDSA ( ). , , :
, , ,
25.
- ,

,
, , , . .
, ,
, ,
.

(Shigeo Fukuda, 19322009) , , .



(2006, )
-7.
.: . //
-4. ., 2007. . 235.
2
Pevsner, Nikolaus. Pioneers of modern design. From
William Morris to Walter Gropius. N.-Y., London, 2006;
Loewy, Raymond. Never Leave Well Enough Alone.
N. Y., 2005; Aicher, Otl. Die Welt als Entwurf. Ernst
` Digital Welt
& Sohn Verlag, 2003; Maldonado Toms.
..
..
und Gestaltung. Ausgewhlte Schriften zur Gestaltung.
Birkhuser,2007.
3
,
, ,
1

24

, , .. ,
. .: The Graphic Design Reader.
Edited by Steven Heller. Allworth Press, 2002; The Industrial
Design Reader. Edited by Carma Gorman. Allworth Press,
2003; The Game Design Reader. A Rules of Play Anthology.
Edited by Katie Salen and Eric Zimmerman. MIT Press, 2005;
The Urban Design Reader. Edited by M.Larice, E.MacDonald.
London, New York: Routledge, 2006; INTIMUS: Interior
Design Theory Reader. Edited by Mark Taylor, Julieanna
Preston, Academy Press, 2006. ,
, - , . .: Universal Principles
of Design. Edited by William Lidwell, Kritina Holden, Jill Butler.
Rockport Publishers, 2003; Design Research. Methods and

Perspectives. Edited by Brenda Laurel. The MIT Press, 2003;


Design and Art (Documents of Contemporary Art). Edited
by Alex Coles. The MIT Press, 2007. ,
..
.. . , , ,

40 . .: :
, 2005.
500 ,
, ,

.
4
Domus 19281999. Vols. 112. Edited by Deyan
Sudjic, Charlotte Fiell, Peter Fiell, Luigi Spinelli. Taschen;
Bilingual edition, 2006.
5
(Karim Rashid, 1960) , .

. . . : I Want
to Change the World. Rizzoli, 2001; Evolution. Universe,
2004; Karim Rashid: Compact Design Portfolio (Edited
by Marisa Bartolucci, Raul Cabra). Chronicle Books, 2004;
Digipop. Taschen, 2005.
6
D.Day. Le design aujourd'hui. Catalogue. Paris, Centre
Georges Pompidou, 2005; Design contre Design. Deux
`
`
sicles
de crations.
Catalogue. Paris, Galerie nationale du
Grand Palais, 2007.
7
(Philippe Starck, 1949) ,
, ,
, ,
.

-2002.
8
(Massimo Vignelli, 1931)
. , - 1950-

.
(1989, 2008).
.
.: Lella and Massimo Vignelli: Design is One. Images
Publishing, 2004.
9
The Best Of The Century// Time, Friday, Dec. 31,
1999.
10
Byars, Mel and Barre-Despond, Arlett. 100 Designs/100
Years: Innovative Designs of the 20th Century. Diane Pub
Co, 2001.
11
Doblin, Jay. One Hundred Great Product Designs.
New York: Van Nostrand, 1970.
12
Phaidon Design Classics.Vol.13. Phaidon Press Inc.,
2006.
13
The First Things First 2000 manifesto// Adbusters,
Autumn,1998.
14
Poynor, Rick. First Things First // Emigre. 1999.
51.

15
Garland, Ken. First Things First. Institute of
Contemporary Arts, January 1964.
16
The End of the Industrial Design Profession// Fortune
Magazine, 1968, February. P. 17.
17
, . /
. . ., 2004. . 1920.
19
Bruce Maus Incomplete Manifesto for Growth// Mau,
Bruce. Life Stile. Phaidon Press, 2000. Pp. 561563.
18
: , ,
( ).
20
(Sir Paul Reilly, 19171990)
.

.
21
ICSID Papers, 1959. P. 3.
22
` Maldonado, 1922)
(Toms
,
, . ,
.
23
ICSID Papers, 1969. 12. P. 3.
24
ICSID Papers, 2002. 4. P. 8.
25
Definition of Industrial Design// www.idsa.org/absolutenm/templates/?a=89&z=23.

25


,
..

, ,

.
,
, ,
, ,
, , , , . , , ,
.

: , ,
-, ,
, . , , , ,
.
(1873)
, : ,
, ,
, ...
, ,
, ,

1.
--- , .
,
, , .
, ( ) , (),

, , .

26


, ,
. , .

.
, -, , , , ,
, , -, -, .
, .

1.
, .. , , , 2. . ()
, , .3
, ( )
( ), ( ), ( )4.
, . . ,
. , , . ,
, , .
, . :
.

,
.. , , , .
: . ,
, (, , , ),
, 5.
, , , , , . , ,
,
6.

27

..

, .
, , , , ,
;
. , , , .
: , ,
, , . , , : 7.
, ,
, , , ,
- , , ,
.
. : , ,
, . ,
, , , ,
, .
, , ,
. , , - ,
, , , , .
, ,
, , ,
. ,
, . ,
, 8.
,
, .
, , , , , , ,
, ,
.
. ,
: ,
. , , , ,
, , . . .

28

() ,
.

. . ,
, ...9.
-
, , , , . , (ICSID),
- .
(80- . .) , VII
.
.
() () , -.
-, .
-
-. , -,
. , . , . , . , . .
. . , , ,
: , , ,
, , . . , ,
, , . , , , ,

- . . , , .

,
. ,
, , , , ,
,
.
. , , .

29

..

, :
, 10.
, , ,
, , ,
, ,
.
.
, . , ,
.
,
. ,
,
, , -.

, ,
,
; , .
,
, .
, , , ,
-, .11
, , .
,
, , . - (de-sign)
: - , , .
12.
, ,
. , . , , : , .

.
, ,
, , ,
( ). -

30

, :
,
; ;
, . , , ... , ,
, . ,
...
,
. : .
. . . . . .
, , . ,
, ...
, . .
. .
. , , , , , . ,
13.
: ( ),
(
), (
), ( ), ( ), , , ( ). ,
, :
,
. .

14.
(
)
, .
, ,
, .
.
,
, , , ,
. , ,
, , , . . ,
. ,
,
,
.

.

31

..

. , ,
. , , , , , ,
, .
,
,
- . :
, ,
, .
, , , , ,
, , ,
. ,
. , , . , ,
, . ,
, 15.
, - ,
,
, ,
. , ,
, .
. , ,
, , ,
: , , , , , .
, .
, , .
,
, ,
(): ,
, , .
, , ,
, . , , , , , ,
, ,
. ,
,
,
.

32

, , (
), .. , , , .
, . , , ,
, ,
. , ,
.
, , , , 16.
.
: , , ,
, , . :
,
, , , . ,
. ,
,
, ,
, .
, , , .
, , , , , , ,
, :
, . , , . ,
. .
: ,
, .
,

. , , . , , .
, , ,
. : , ! : , , 80-
XIX . ,
,
, , .
,
, ,

33

..

,
( ) , ,
, ,
.
.. :
, , , , , ,
, ,
, , , ,
,
, , ,
. , , , ,
, ,
, ,
, . , . ,
, , , , ,
, ,
, .< >
, ,
,
. <> , , , ,
. ,
, , , .
17.
, , , , ,
. ,
.. , .

, .

,
, .

, ( , , , , ,
. .). ,
.
.

34

, .
.
I .
. ,
.
, , ,
, , , 18.
, , , , , . , , ,
. , , ,
,
. , ,
, , : , ,
, .
; , 19.
: ,
. ,
.
; ,
, , .
, , ,
, , .
: .
.
, :
, ;
. :
; , , , . ,
,
: ,
? , ?20. , , , : ,
.
?
- , -

35

..

.
:
,
.
,
, , ,
, . ,
, , , ,
, ; , ,
21.
,
( , ).
(, )
()22.
, , : - (). : -.

, .
,
, .

2.
, .
, , . ,
, , , : ?
, . ,
.
(, , , , , , , , ..)
. , , , - .
( , ,
-, -).
: , .

36

: . ,
, , , , ,
, .
- , , , .. : ,
, .
,
, , , , . ,
, ,
,
23.
-
, , , , ,
- . , , ,
, , .
, , c, . ,
-, ,
, .
: , , , .. (.. .
...)
.
. .
,
.
... , , , , :
, . : : , , , ,
, , , , , .
, , , , , ,
, , , , ,
. , .. , , ,
, : , .
... , , ,
, ; , , ,
, , ,
, , , , ,
, 24.
, , , , -

37

..

: , , , , ,
, , .
, , , , , .
: , , , , ,
, , .
. 1925 :
.
, , , , , . ,
.
, .. 25.

, ,
, , ,
.
, , , : , ,
, .
, .
, ,

, , .
- , , , , , , , , . ., , .
, .
,
, , : , ,
.
:
.
, , .
; .
, .
,
. <...> -, - , , !
, ... ,
.
, . ,
, . -

38

, ,
. ,
.
, ,
.

I . , , , ,
. ,
,
.
.
.

( ).
, , ,
-. .
,
.
. , , ( .
..) , .
, , , ,
. , , , .
, , , ,
. ,
, ,
26.
,
, , . , , ,
.
. ,
: . , . , , , :
, ,
, , , , ,
. , , , , , ,
, , ,

39

..

, .
, , , ,
27.
; ,
,
, . , -
, , ,
,
, , . , , ; , . ,
, ,
, ,
,
, . , , ,
, , , , ,
, 28.
. ,
,
:
, .
, ,
, .
, ,
, 29.
,
(, , ,
, ). ,
.
,
, : ( ), ( ), ( ).

. -

. -

40

. -, , .
-, ,
,
,
. , ,

. -,
,
: ,
.
.
, ,
,
, . , ,
, . , .
,
,
. , , ,
. -
, , , .
,
, , ,
, , . , , , ,
,
.
,
. , ,

. . ,
, ,
.
, ,
, ,
. , , ,
, -

41

..

. , , , , -
. , , , , , .
,
.
, , ,
. , ,
.
, , ,
, .. .
, ,
,
.
,

, , ,
, .

3.
,
. : :
. , , ,
30. , , . ,
,
, : ,
. , . , ,
. : , ; () 31.
, ,
, . , ,

42

,
, .

-: -.
,
.
: , , , (1975), (1978), (1980),
(1983), (1985).
. , ,
-.

, .
() .. : , : ,
, , .
, - . (, , )
, , .
, , .
.
, , , 32. .
, .
, , (), . ,
. ( ), , , .
,

, , 33.

: , , ,
, , ! ,
.

-

43

..

. , -
, , , ... , . . , .
, ...34.
,
.
, -
- . - , , .
, ,

: ,
, .
.
( ): ,
, , . , () , , , ,
, ... , , .
, , ,
, . . ,
disparate -, , , .
- , :
, ,
,
, ,
, , , , ...35 .
, , .
, ,
, ,
, , .
( )
, ,
, , , , . , , .
. ,
, .

44

, . ... , , ,
. , , - : 36.

. : , , ... , ,
... , ,
37.
, ,
.
, , , ,
, .
, , , , ... , ,
, , ...
, , ,
...
1982 , , , : , 38.

. ,
. , , .
.

(, , ) (, ,
). , .
, , , , . ; .
, , ( )
, , .
.
, , . ,
, , : .
, , ,
, , ,
.. , .

45

..

, .
, ,
.
, , - , , , . , , .
, ..
, .
: .
, , .
, ,
, .

. .
.
, -
, , , , . ,
, , .
,
1981 ( . , . , . , .
). ,
,
... , , . 1984
, , .
, , , .
.
, .
. , ,
. , . . : ,
.
, 39. , , . .
. , , , . ,
, , . ,
.
. , . .
, . , 40. ,

46

, , , , : , , - 41. , ,
,
, , , , . ,
,
.
. .
, .
, , ,
: ,
. , , . ,
, ,
. ,
. ... . ,

, , ,
. -, , .. , , . ,
... , , ,
- , 42.
.
, , , , ,

, ,
, .
, , , . , : ,
, . ,
, , , , . , ,
,
. , , , ..
, 43.
, ,
, , .
, , ,
, , .
, , , -

47

..

. : , . ,
. ,
. . , ,
, , , 44.
, , ,
. . , ,
. . ,
, , . , . , , . ,
,
. ,
, . :
, .
, ,
? ,
, .
, , . , .
, .
: , , ,
. ? , , , , , .
, ; , ; ,
; ,
.
, , . , : , ,
, ,
( , ), , ,
, , ;
, ,
, .
,
, , 45.

48

. : 2 . .: ,
1997. . 1. . 201202.
2
. //
. 1989. 12.
3
. ., 1922.
4
. //
-2..: -, 2004. .
: // -4.
. //
. 1984. 10.
5
. //
. : 2 . ., 1997. . 22. .1.
6
. . .7475.
7
. . . 72.
8
. .
.92.
9
. // . 1990. 4. . 130.
10
. //
., , 1983. . 10
11

12
.. . .: 1960. . 83.
13
. . .: , 1932.
14
.. . ., 1960. . 91
15
. : 2 .
., 2004. .1. . 249.
16
. //
-
. ,. . ., 1990. . 60.
17
. C. 127 128.
18
. . . 58.
19
. . . 60.
20
. . . 61.
21
. //.,
, 1997. C. 157.
22
. //
. 1990. 5 . . 69.
23
. . 145.
24
. ., 1922. . 98.
25
. . ., , 1932. . 44.
26
. . 144.
27
. .249
28
. 125 126.
29
.
// . .,2007. . 18
30
. . .,
1971. . 71.
31
. // . 1990. 5 . . 70.
32
. : . .: , 1990. . 17.
33
. . 18.
34
. //
. 1981. 10. . 36.
35
. . 38.
36
. // .1978. 4. . 174.
1

. . 146.
Sottsass explains Memphis//Designer. 1982. February.
P. 68.
39
Sottsass Associati Furniture Design Knoll International//
Domus. 1986. 675. P. 85.
40
Sottsass explains Memphis//Designer. 1982. February.
P. 68.
41
Sottsass Associati Furniture Design Knoll International//
Domus. 1986. 675. P. 8285. P. 25.
42
Horn R. Take five, Memphis//Industrial desain, 1986,
Vol.33, 1,P. 25-29, 63. P. 42.
43
Horn R. Take five, Memphis. P. 2529. 63.
44
Sottsass explains Memphis//Designer. 1982. February.
P. 68.
45
. . . 15 16.
37

38

49


XX
..

50 60- , , , , , .
, .
1920-
- .
. , . , . , . , , ,
, , ,
.
- ,
,
.
1920- , 1960-, , ,
. -
, -
.
,
, .
, . , ,
, . ,
, , , , 1960-
.

.
, -

50

XX

. , , ,
, , , , . . , .

,
.
1960 1970-

- .
. .
, ,
1920- 1960-, .
, .
, ,
. -
, ,
.
-.
- , . -
,
, .

. ,
,
. ,

1960 1970- . 1970-
,
, ,
. , , .
, ,
, , , , , .. ,

, - .
- -

51

..

,
. .
, ,
, , 1970- , ,
. 1950-
,

. , (),
, .
, ,
. . , . ,
, ,
-
, ,
, .
-
, , .
,
, , .

,

.

***

,
, - ,
,
, -.
. ,

.
. , ,
, , , ,

52

XX

, - .
,
, , ,
, ,
, . , -


- .
, , ,
,

, , . ,
,
,
, . -
, .
. 1910- . ,
, .
, , , - ,
- , , , -
,
.
, ,
- .
, , , .
, , . ,
, . , :
, , , .
.
. , , , - .
. ,
, , , , .

53

..


,
, , . ,
1.
, , ,
, ; ,
, ,
- . , .

,
- . , , ,
, .
, - , .

.
10- , ,
.
2. , . , , , , ,
. , , ,
1896 , ,
(Jugend) (Pan), -
(, 18971898) ,
, ,

, , . , , .
: , ,
, , , ,
, (.. ),
, .. ,
1984 , .
. , , , ,
, . , , - -

54

XX

,
. ,
, .
.
.
, , - , ,
, , .
, , , ,
, , ,
,
, ,
. .
,
, .
, . ( )
,
.
, , . ,
XVIII . , , , ,

, II .
,
, , ,
, . , , , .
XIXXX ,
, - , . , ,
, ,
, .
, ,
, , , (
), .
, , ,

55

..

,
- . ,
, ,
( XVII )
, XIV .
. , , , ,
; , ,
, ( ), .
, ;
, , . - -
,
. . , , , ,
. , , , . ,
. , - .
, - , -, , .
, , .
, , , . XIX
. .
, ,
. , , ,
, : !
,
, .
. , .
, , ,

.
, . . , ,
,
, , . , . . 3.
, ,
. , 4.
, ,
, ,
. . .
- , -

56

XX

,
, , , , . , , ,
,
, , , . . , .
- ,
,
,
, .
, , , . , 5. ,
, .
,
- . ,
, , , ,
,
. ,
,
.
, , ( )
.

, , ,
, , . ,
.
, ,
. .

, ,
,

.

.
. --, , , , , , ,
, 6. ,
, -

57

..

, . , , :
, , , .
,
- ,
, . ,
, - , ,
,
, ,
.
: , , , . . ,
, . 7.
. , -,

(), (),
, , ().
,
, . , ,
, . , .
, ,
.
-- , :
, , , ,

, , .
.
. ,
-
, . ,
,
, 8. , , ,
, 9,
.
, , , , , , .

58

XX

. .
10 , , , , ,
, - ,
, , ,
, .
. , 1920-
. , - , , .
, ,
( , , ).
, , -, -, ,
, ,
,
.
- , ,
, .
2005 , . , , . , 1925 ,
,
, - .
. , , .
, - . , , ,
. , , XIX .
, , ,
.
, , , . , , .
60- ,
,
: ... . : ... , ...
. , ,
, , , , . <...> ; , .
, : . ,
11.

59

..

, , .
, ,
, , , , ,
.
, , , , , , : , , , , ..
, , .

,
19201930- , , , ,
, . , , 12.
, , , , . ,
, ,
. ,

,
. .
, , .

, ,
, ,
.
, , ,
, ,
. , , ,
,

. , .
,
, , , , , , , - , ,
. ,
, . :
, , , 19621968 , .

60

XX

, , ,
, , ,
, , . , , ,
, ,
.
,
, . .
, . , , ,

,
: - , ,
,
, .
, . , . ,
. 19201930-, ,
,
,
. ,
. ,
,
, . .
. .
. , , , ,
, . :
, , . . , . , . (19621965),
,
, , .
, .
(1967)
. , . , -

61

..

, , , .
.
, , . ,
, . .
, ,
, , ,
. ,
, , , ,
, .
, .
,
, . . . .
( ),
. ,
, ,
. ,
- .
lebensvorgnge (
), 14.
, , , , , , , , , ,
, . ,
lebensvorgnge ,
, .
, , ,
.
. , ,
, . ,
.
.
, 1950-. ,
- ,

62

XX

1951 . ,
. . ,
.
, , , , .

, , .
15, . ,
. -- . . , , ,
. ,
, ,
, , ,
, . ,
,
.
,
. ,
, (19551962), (19601967),
. , ,
, .
, ,
-, .
.
, , . ,
.
. 1992 ,
, .
.
, , ,
, . :

(1974) , - ,
,
, , -

63

..

, , .

,
.
,
- ,
, , .
, ,
, .
, , , ,
,
.
,
.
, -, -
16. 1970- ,
.
, -
, , ,
. , - 19601970-.
. , , , .
. -

, , , 17.
, , , . .
,
, . , , , , .
, , Civilia,
, .

, ,
.
, :

64

XX

, - ,
, , , , , .. ,
,
. ,

, 18.
- ,
, ,
, ,

.
, 1970-, , ,
, .
. ,
, . ,
. , . ,
, , - ,

--, , -.
, , , , ,
- , .
1970-
. ,
, ,
. , 19501960- . - ,
.
, . , , . ,
-, .
, . , , , ,
, ,
, , , , , , .
. , , .
- ,
, , , , - -

65

..

. ,

, , , ..
, .
.
, , , (
) . , , , , , , . . , 1960-,
,
, , , .
, , , 1970-. ,
,
, , 1960-,
, . ,
, , . - (-, 19781980),
, ,
, , .
, , , .
,
.
. . , , , ,
,
. ,
, 19.
, , .
. , .
. . - - . ,
, , . ,
, , . ,
, , -

66

XX

, .
, .

. , . , .

, , , , ,
. . ,
,
, .
, ,
:
, .
, .
, , ,

. - , ,
, , .

.
.
1970- Modo
,
. ,
. . , .
, .
, 1970 1980-, , .
80- . ,
., ., ., . ., . , , , - , - , ..

, .
, , , , ,
- .
-
. , 1998
() . 1910-1939, -

67

..


., ., ., ., .. ,

.
,
, 20.
80- ,
.
,

70-
.
,
,
.
, ..,
, .
,
,
.
.

, , ,
. , . . , ,
.
,
. ,
, , ,
,
.
, , , ,
.
, - , ,

. -
,
, , . , ,
, , ,
.

68

XX

. .. ,
,
1970 2000- .
..
2
Endell A. Die Schnheit der groen Stadt. Stuttgart,
1908.
3
,

, .
(2007),
(2000)


, . ..
(2006).
4

,
,
-
(., : . : .
., .--, .. . .,2003; . (18521926).
. ., 2008).
5
,
, ,

(.: Jones O. The Grammar
of Ornament. London, 1868; Haeckel E. Kunstformen
der Natur. 3 Bd. Marixverlag, 18991904). .
6
.: -- . .
/ . . .. . .,1991.
7
.. .
19201930- . , , , .
. . ., 2003.
8
.: Venturi R. Complexity and Contradiction in
Architecture. New York, 1966; Venturi R. Learning
from Las Vegas (with Denise Scott Brown and Steven
Izenour). Cambridge MA, 1972, revised 1977; Jencks
Ch. Modern Movements in Architecture. New York, 1973;
Jencks Ch. The Language of Post-Modern Architecture.
New YorkLondon, 1977; :
, . .
/ . . .. , .. / .
[ .] .. , .. . .,1985.
9
.: .., ..
.
.,1986; ..
. .,1990.
10
. , Time
31 1999 .
. ( 1

,
).
11
. / .
. .. ; .
. .,1970. .7273.
12
.: . , , /
. . .,1975.
13
.: .. .
.,1974.
..
14
.: Scharoun, Hans. Bauten, Entwurfe, Texte.
Berlin, 1977.
15
.: Darmstadt Ausstellung Mensch und Raum.
..
Darmstadt, Mathildenhohe, 4. August 16. September
1951. Die Neue Stadt. 1951. H.5 (Sonderausgabe);
..
..
Mensch und Raum. Das Darmstadter Gesprach 1951 mit
..
den wegweisenden Vortragen von Schwarz, Schweizer,
Heidegger, Ortega y Gasset. Braunschweig, BauweltFundamente 94, 1991.
16
C.: ..
1970- . .,1977.
17
1978 .

,

: Aillaud E. Chanteloup les Vignes. Paris, 1978.
18
Civilia: The End of Sub Urban Man. Special issue
of Architectural Review. Vol.CXLIX, no.892, June 1971;
Ivor de Wolfe (ed.). Civilia: the end of sub urban man.
A challenge to Semidetsia. London,1971.
19
, . :
- . . 2
6 2006. ., 2006.
..
20
. : Kunstler ziehen an. AvantgardeMode in Europa 1910-1939.- Dortmund, Edition Braus,
1998.

69

,

..

, - . :
, , XIX . ,
, .
(1851), , . , ,
.
,
XVII . , , .
. , ,
. . . , .
: , IX
XX , -,
.
, XVIIXVIII ,
, . , ,
,
. ,
, , . , XIX
. ,
, ,

70


. , , ,
.
- -
XIX .
, .
, ,
, . - .
.
XIX
, , , , . ,
.

, ,
. , , , .
.
, , ,
.
- , . -,
, -, -
,
; -, .

(1919)
(1920),
. , .
.

.
, ,
:

71

..

,
, ,
,
, .
- . .

. , .. - .
, , , .
, .
.
, ,
.
,
, , .
, .
.
. .
.
, , .

,
,
. , .
.
, , , , , ..

. , . ,
, , , , ,
. .

-, . . . ,
. -

72


, - ( , ), , (
) . ,
, ,
, , .
.
1920-
.. -, -
. , , - -
. ,
.,
, - .

. , , ,
, . , , , .
, ,
,
. , ,

- .
, . , ,
-
. .
.. - : . 1920 1922
( , 1923 ). , .
, , , .


.
,
, , , . .

73

..

.

19701980- -
.
-, 1979 (. , . , . , . .), , .


( , . . ).
.
, , (. .)
( )
. 1983 .
, . .
. , ,
. , :
, , ,
. . ,
, ,
.
, . , ,
,

, () . ,
, , - , . ,
,
.


.

74


( )
. ,
.

. ,
.
,

.

.
,
. ,
. .
.
- . , , ,
,

.
, , ,
. , , .
, ,
, . . -
- . , , ,
, . .
, .
, .
.
, , , ,
, .
.

75

..


,
. . , , -,
(-, - ).
- , .
( ) ,
: ,
. ( ) , (-) ,
.
, ,
, ,
. - -
.
, , ,
-,
-, - .

, .
, , , ,
.
. :
, , - .
,
,
, , , .

. , ,
.
,

76

- ,
,
.
34- , .

.
100- ,
, , .

1980- . . .
, , ,
, . , , 1990- .

, ? ?
XXI . -,
.
, . ,
. . ,
- , , , ,
, , .
, . , , .
, ,
. : ?
,
-,
? XX
, , , .

77


..

, .


. , 1967 . ,
, , , .
, , .
? , .
,
, , .
, , ,
, , ,
, , ,
,
(. patterns), .


, ,
.
, , , , . , , . , , ,
, , , . , .

78

, ,
. , , ,
. , ,
: , , (, - ), .
, .
, , . , .
.

(. ). 8.
,
(. , ) (. , ).
6.
, ,
. 8.
,
. .

79

..

(. , ), , (. ).
10. ,
(. ). ,
, .


. , .
.
. ,
, .
,
. , : -, , , ...
1929 . , ,
, .
, ,
, - , . : ,
, .
, ,
, . .
, , .
, , . (Fuller's hope for the future lies in doing more with less).
: less is more.
, , .
: , -

80

, -;
, ,
1965 .
, 1965 , , . ,
. , , .
, ,
( , ).
.
,
. , ,
, .
:
, , ,
, , , . , ,
(perception is the medium) . ( , .)
,
. , ,
.
, :
, , ,
, ,
, . 2003 ,
.

, , ,
, ,
.

81

..


, / .
,
, ( 1960- )
.
, .
.
.


, (. 6). , .
. !
. , , .

82

Computer technology has already moved in the direction of doing more with less.
R.B.Fuller

83


..

, ,
, , . ,
.. , , . .

(010502)
(,
)
(, ) .
8 . !
..
(. , 2006)
. : ?
? ? , , .
, . :
1) , .. ( );
2) , , , ,
(
, , , , ..).
, , , ;
3) ,
;
4) , ;
5) , ;
6) , ,
, .

84

, , ,
,
. : , (), , ()
() .
.. , , (-)
, . ,
(. 77). , ,
, ,
( , ,
). ,
, . , ,
, ,
. , , ,
.
. , ,
, ,
. .
, .. ,
, XX .
. , .
:
(. 11). , ,
. . .. .
(., 2004). -
. ,
, : - ,
- ? ( ). , ( ,
, .. )
. .
, ,
.
,
, , . , ,
, ,
.

85

..

, ,
, , ,
, , , , , .. . . ..
, : ,
(. 17 201).
,
, , .
, ,
,
. .
1. ? ,
,
, ,
? . , ?
2. , ? ( .)
. ,
.
3. ,
?
4. , , ? ,

, .
, :
. , , .
, ,
, ( ) ( , , ).
( ). ,
: , , ,
, , .. .
-
-, , , ,
, , .
, -

86

,
,
.
, . . ,
-
. , , .
: , ,
, , , , , .. , ,
: , -
, . ,
,
(. 18). ,
. , -
,
-
:
(, , , , , ..);
( ); ( ); (, , ,
, , ..).
( ), , ,
, . , .
, .
, , , , , , AEG. ,
,
XIX .
, , .. ,
. , .
, , , , ,
.
,
.

87

..

,
, : - . ,
( ) , , . .
1. .
. ,
: , , ,
() (). ,
,

, , .
2.
,
.
.
.
3. ,
, .
, , , . , (
), . , , :
, , .
, .
, -.
,
, , .
, ,
.
, ,
, , . ,
, . .
, ,
( , - -

88

, ,
), , . , ,

. ,
, , , ,
()
.
. , , ,
, , ,
, , , . - , , .
-
(. 69). -
- (. 138).
, ,
. . , , .
.. , , ,
.
- . .
- .
.
. , , , :
, .
, , , . ,
? , .. , 1979 , , (. 94).
? (!): ,
, (!), ,
, , , , - (. 101).
. ,
, . .
, (, , ,
).
-

89

..


.
, , , , ,
.. , , . , ,
:

(, , .
..). (. 117). :
( ) ,
);
, ,
, (. 117118).
, ,
, .
, ,
, , , ,
( , , ..).
, , .
. , . (
.)
, , , . , .
, , ,
, , , ,
(. 151). !
.
, .
1. ?
: , (. 189). ?
, , .
? ,
,
.

90

2. ? , , , , , .
3. ? .. ,
, .
- (. 190).
, , , , .
,
, (. 190).
, , ,
. , ,
,
.

91



..



,
,
,


, , ,
-, ,
.
.. , , , ,
20 - , .
1954 ,
, , ,
- , -, , , , ,
, , .
. , , ,
(., 1978).

19501970- .
, , .
,
,
,
, .
, ,
.
, , , , , ,

93

..

, . ,
.
: , , , ,
, .
, , ,


, , . -
.
1910 (25 )
. , ,
.
1919 , . . .
- ,
, , , . , , . .
. .. ,
,
.
.
.
, 1935 .
.

, . 1930-

. , ,
.
1940 , , . . ,
, , , , , .
19301950-
, .
, . 1931 , , ,

94

, .
.
(4500 2) (1932),
(1934), , ..1
. (1937)
20- . -
.
, , , ,
.
,
.
50- ,
, . , , .
, , , .
.
, , .
,
2.
. 1940 , .
-
.
. , , , .
,
,
.
1947
. (1954), 1956 1960
, .
,
(, , , ) .
,
1923 19391941 , , . , ,
.
.

95

..

. , , 1997
--97, --
, : 1939
1954 -54
( ) , , , .
,

, , , .
,
, - -- . ,
, , , ,
3.
1954 4.
, 1939 , . -
, ,
.
,
.
-
,
.
,

5.
, , , .
,
.
6 .
, .
, ,
. , ,
, -

96

.
. ,
,
, , , .

, . .
, ,
.
,
, -.
, , .
, .

, ,
, , ,
, , . , , .
( ..
.. ), , ,
. ,
7.
,
- .
.
.
, , , , ,
,

, , ,

.

,
, ,
, ,
. .
,
- ,

.
, , ,
, .

97

..

( ) . .
, ,
1958 , .
.. .
(., 1954).
, . , ,
, ,
,
. , .
1940- .
. (1945), ( 1946 30 , , .. , 1947),
..
1949
.. . .
. :

. (), (1955);
, ( , 19561957,
..);
(1957);
, (, 1958, ,
);
(, 1959,
..);
- (, 1960);
-
(, 1961, .. , .. );
(1961);
- --
(, 1962, .. , .. .);
(, 1963,
.., .. .);
(, , 1964,
.. , .. , .. .);
(, 1964);
- (, 1964);
(, 1965);
-67 (, , 1967, (-

98

.. , .. , .. , .. , .. .);
-74 (,
, 1974, .. , .. , .);
- (, 1979, .. , .. , .. .);
1958 .
, , 54 ,
, , ,
.
:
, , , ,
.
.

19571958 , . , .
4 : , , , ,
.
, , .
, , , 8.
,
, II, .
.
,
, ,
. , ( ), ( ), ,
. , , 9.
, , .

, .
, . ,
. ,

, ,
.
. : , , , , , ,
, 10.

99

..

, , ,
11.
-, , ,
, ,
,

.
1959 , ,
,
.
, . ,
. , ,
.

,
(1957),
, , ,
.

***
1950- 1960- ,
.
, , .
(, 1959),
. ,
, , ,
. , ,
.
-, ,
, .
, .
.
1960 .

100

1988 , . ,
.
, ,
.

***

12.
1961
. - .
, . 40 000 2, 36 .
,
,
.
1961 .
, , , . ,

.
, ( ),
.
,
. , , .
.
, . , , ,
( ),
, , . , .
. , , - . . ,
, . .. . .. , ..,
,
, , -

101

..

, ,
, .
, , , . 1015-
- .

. , , ,
, . , .
, , ,
.
- 1961 .
,
. .. ,
, .
, , , : , .
.
. , , .
,
.
. ,
.
.
--.
, ,

. . , .
,
12 , .. ,
.
,
. .. , .. ,
.. , .. .

102

1963 , , .. , .. , .. , .. .
, , , .
, ,
.
, ,
.
, . ,
. , , , ..
.
, , .

. ,
1960- , .
(, ,
1964) .. , .. , .. , .. . .. , ,
. (200 2),
.

***
, , ,
. , , , , ,
.
,
, , - ,
.
,
. , - , .
, , , - . ,

103

..

, , , .
, ,
,
, , , ,
.
( 1950- 1960- )
, , , , . : , , , , ,
13.
: , , . , ,
,
, , .
, , , ,
, - .
, -
.
,
.
,
, . -,
,
. . , ,
. ,
.
, - . . , ,
.
1950-
. (1959) (1959), ,
. ,
, , , , , ,
, , , - .
. , - ,

104

, ,
-.

. . .
1937 , .
, , , ..
, ,
. ,
, , . ,
, , ,
.
.
, , , , , -
, - .
. , ,
, , .
, , , ;
14.
, 19501960- , ,
,
.
- , ,
.
, , ,
, , , . .

. . 1949 . ,
, , ..15
19601970- , .
, ,
, , , .

105

..


.
. ,
, . , , ,
, .
,
, ,
. , -, ,
.
1 1960
, -
, 1961
.


, , - , , - . ., .
: , , , , .. ,
-,
. 60 , 150 . .
(1967, ), (1970, ),
(1974, ), (1975, ), , (1985, ), (1986,
), (1988, ), (1961, 1968, 1979), -- (1961), (1972),
- (1977, 1978), - (1976), (1981), - (1981),
(1985), (1982), (1983), (1984) .

, , , .16
,
, , -, , .
, , . , , ,
,
. ,

106

, .
, (, -10,
) , .

- (), - ,
- . () .
,
.
. : , ,
,
. ,
, 17.
1960- , . -, -17.
- 30 30, - ,
, . 1970-
-, ,
. ,
, , , ,
, .
.
, .

,
- ,
. 1970- : ; , -, -,
.
,
,
, , ,
.
, , .
,
, , ,

107

..

. ,
, - , , , , , ,
, .
,
.
.
, . ,
, , - ,
, .
. . , , - . . , .
. , ,
. , ,
. ,
, , .
, , , -.
- .
. , , , , ,
, ,
, ,
.
. , , ,
. , . ,
. ,
, , . - .
, , ,
.
, , , , ,
, ,
. , , ,
..
(.,1978). .
. , , . , , .

108

..
(., 1971), -, - .
,
, , , ,
-. , , .
, .
. . , ,
,
-.
,
.
1959 . , . . ,
, , - , . ,
,
, .. - -
,
- .
, 1967 -67
,


- . . .
, . -67
(), 74 () (1979),
, , .
.. , , : .
. , ... , ,
, , , ; ,
, ;
.18

. , , ,
, .
12 . .
,
. 3

109

..

, V- , , .
. ,
, , .
.
, .
, .
. ,
.

, .
19.
.
(. )
, .
, , -.
,
, , ,
.
, ,
.
, , -74 ().
,
. , , , .
- ,
, . ,
.
, 20.
,
. .. , .
12- , .
-.
, . 21.

110

,
,
. , ,
.
( 10 )
, , ,
, . .
, (1979),
(1961, 1968), -,
.
( 8 ), .
, - , , .
.
, , , -
,
,
.
- ,
, , ( . ). -
, ,
, .
, .
, , , , ,
.
,
, .
, .
- -
, , , .

. 1979 .
. , . , . , . , . , . , . , 1980 .

111

..

***
, ,
, . , , ,
, , .
, , , ,
. , , , ,
. , ,
, , . ,
22.
. , , , .
, .
, ,
, - .
. ,
.
( , , )
19601970- -,
. .
, , , , , . .
, .. : ,
.
, . 23.
,
,
. , .
, , , , .

,
, , , .
, ,
.

112


.
, , , . , , .
, .
, , . , ,
.
, , ,

, .
, .. , -- 1962 , , ,
. .
.
. , .
, - , , ,
,
, .
. , , ,
,
. , , , ,
, , , ,
. ,
. , , - .
, ,
. ,
. ,
, . -
.
, , 1958 ,
,
-.

113

..

,
, ,
, , , . , ,
. ,
, . , .
, .. .
, , ,
. ,
, ,
, ,
, .
, . , , ,
,
, , , , .

. .. .
, -58 , -61 ;
(-67)
, ,
;
(-74) .
. , . .
// . 1. 1981. . 6.
3
.. -97 ().
4
.. . ., 1955.
5
.
6
( .. ,
.. , .. , .. , .. , .. , .. ,
.. , . .. ).
).
7
.. . ., 1955.
8
.. 1851
2000 . ., 2000. .119.
9
.. . ., 1978.
10
.. . .,
2008. . 229.
11
.. . ., 1978. . 74.
1
2

114

12
1961 . .. , .. , .. .; 1968 . . . ..
, . . , . , .. .; 1979- .. , .. ,
.. , .. .
13
: Aloi R.
Esposizioni. Architetture allestimenti. Milano, 1960,
Aloi R. Elluminazione doggi. 1956; Larredamento
moderno. Milano, 1955; Klays F. Exhibitions: A survey
of international design. New York, 1961; Carmel J.H.
Exhibitions techniques. New York, 1962 .,
, : . . ., 1960;

. ,
. ., 1966;
..
19171970,
, 1976 .,
.
(1970), .., 1978 .,
. , 1974,
. , . ,
. , ., . , . , . 19601980 .
14
.. // . 1980.
11. .7.

15
.
19171970. ., 1976. . 317.
16
. .
17
.. // . 1980.
11. . 4.
18
. .
1917 1970. . 317.
19
., . -67//
. 1968. 1. . 420.
2

-74 . (). 1974 ().


21
..
-74 ().
22
, 1967; 67; -74; ,
-1975;
1986; 2005, .
23
. , . .
// . 1981. 1.
. 8.


. 1937

115

..


. 1954

. 1951

116


( ).
--. 1961


.
. 1961

117

..


. 1956 1957
..

118



. 1961

119

..


-74 ()

120


-67 ,

. 1979

121

..

122



--. 1961
-67
.
-67,



. 1979

123



..

, , . ,
, , .
, , . , .
. 1928 , . 1958 . .. .
, .
, ,
, , .

. 1972 , ...
, . .
, , .
,
, .
. , , . , ,
, .
.
.

124


, , . , 17 1928 ,
, . ,

.
,
, .
,
.
. .
.
.
. . , . , , , .
- -, .
, . , ,
,
. , . , -, , . 6 . , , .
. 13 , .
, . . .
. 16 - . , ,
. . . ,
. , . .
. .
.
, .
, .
.
, ,
.
.
, , , - . ,
. ,
, .
. . ,
2 . .
2 .
.

125

..

, , 1898 , ,
40 - , . ,
, , .
, .
, .
. . , , . . ,
.
. ,
.
. ,
.
- . ,
, -. , , , .. .
, ,
. .
.
, , , . , ,
, . .
. .
, . ,
. , , , .
, , .. , .
, ,
, , .
.
, ,
. ,
. .
,
. 11 ,
. ,
, , - , ()
.
.
. , . , -

126

.
, , , .
: , .
. , .
.
. .
.
, .
. , ,
, , ,
, ,
,
.
, , , , . , . ,
, . . .
.
.
. , .
1924 .
. , . ,
.
. .
. , 2 , 4,
6, 12 . , .
. , .
. 7 : , .
, , .
.
. , , 7 . 7 7 . .
4 6 .
,
7 . .
. 2
.
, , .
.
. . , , ,
. .
, 12
14 . , , -

127

..

- ,
-.
, .
, . ,
, , ,
.
.
.
, .
, , , . ,
. ,
. , , , . ,
, .
-. - .
. , -.
. , .
, ,
.
. . .
13 , 22 1941
. , .
, . . ,
. ,
.
. . .
. . , ,
, .
,
,
, . , . ,
, , , . ,
, . . , , . . , ,
, .
.
. , , . . -

128

. ,
, .
. .
. . , , .
, . , , .
,
, . , ,
. .
, .
-
. . ,
, .
. , , , ,
, , .
, , -

, -. , , , .
.
, , -,
.
. , , , .
,
. ,
.
,
.


, , . .
, , . 1945
.
. . .
, ,
.
. ,
. .
; 400
. - .
. . , .
, - . . ,

129

..

, . .
. . . , , ,
, ,
. , ,

.
, - , . . ,
. , - . -.
. , . , - - . .

,
,
. 1946 . 1 .
- , 1946 . ,
, ,
. ,
, .
,
, . ,
. .
. ,
.
,
, . . , , . , .
,
. ,
, , -.
, , . ,
. , ,
, - . .
, ,
.
. . ,
, -

130

. . 300 . .
, . - ()
,
.
, .
, . ,
. .
, , . , . .
. . . -
. , , ,
.
,
, , ,
. , , .
.

.
.
: .. .
. .
, , .
,
. .
.
, , .
.
. , ,
1928
.
1948 . , ,
. ,
, . . -
40 . .
,
, , .

131

..


.
. .
. , .
28 , .
, , , , .
,
.
. ,
, , . , , .
, .
.
. .
. , ,
, . . . .
, , .
. , .
, , , .
100 ,
. 40 10 . , .
- . . 3- .
, ,
. , ,
, . - ,
.
, , (, ,
). . , 130 .
, ,

. , . , ,
- -.
. -

132

.
,
. - , ,
, .
, .
. .
. . . .
.
. ,
. , . ?
, .
.
40 .
, ,
, 2- ,
- 1- . .
, ,
7 .
, -, , , . 10 -,
. . . ,
. .
.
. , , - ,
. , , , ,
. , , , . , .
, ,
,
. .
, -.
-. .
.
, , .
, .

.

133

..


.
.
.
,
.

. .


1951 . . 1952 , , ,
. ,
.
. - , ,
, . , ,
.

.
. , ? ,
. , ,
.
,
3- , .
.
. , , , , . -
? . ,
. , , . ! . 5, 3, 3. .
.
.
.
. , ? 11 .
5 .
, .

134

, , .
5 1945 256
. :
, -
-
1945 :
) - (. ) - ,
;
) -
(. ) - ,
.
, , , .
. ,
. . , , : 8 , 5
3 .
. 8 ,
. -
. -
. 1952 , ,
().
.
. . ,
, -
.
, , .
1952 ,
, , . , ,
.
. ,
8 6 . ! , , . , .
, , .

. . , ,
, . . , ,
- . ,

135

..

, .
. . .
. . , , . ,
-. ,
.
, . .
, , .
, , : .
.
, , ,
.
, .
, ,
-, ,
.. . ()
, .. , .. , .. ,
.. , .. ,
- .
() . ,
() . . .
. . . .
? ,
, ,
. - , . , . , ,
. . , ,
. , . , , , , ,
, , .
.
, , .

. ,
12 . 1932 .
, , , , . . , .
.
. . , . .

136

.
. . . . , .
,
. -.
. , .
. , ,
, .
, .
. -,
. , 7
, - .
, .
. , , . , , . ,
, .
. , .
. .
. .

1955 . ,
, .

800
. .
, .
.
. . .
, ,
, .

. .
.

. .
, ,
.
1958 , , - ( )
- .

137

..

.
-51, . .
.
, . .
, , .. . .
. . , . . .
, , , ,
, .


16 .. -
- .
-, .
. , , 80 .
120 . , .
- . , 10 .
21 2 . ,
, .
. . ,
, , . ,
? ,
, , .
, .
, 1957

- ,
. 1958 - .. .
, , . , , ,
, , , ,
, , . . .
, , ,
, .

138


. .
, , .

- . , ,
. .
, -, - , ,
.
. , .
, .
,
. , , . , ,
.
, . , , , , ,
, - , -
, , ,
.

, ,
, . . . ? - ()?
- . ,
3- 1958 .

. 19501960- . . , ,
, , , .
- .
, , , ,
. .
. - .

-583 . , ( ) -

139

..


. - . , ,
, .
, .

, . , .

. 1959
. ,
40 , . - . ,
, . .


, ().
, -. -,
- .
- . ,
, , , . . ,
-
.. .
, .
. ,
110 . .
1958 . 150-
. -, ,
, .
, , .
-

140

- .

, ,
, . , .
, . , , ,

.
.

.
1959 128- . ,
, ,

. .
3 , .
, , -
- .
1957 , 1958 66-
. .
, , (
).
, , . ,
- , .
- . , , .. ,
,
. . ,
.
.
. - ( ) .
.

141

..

, ,
, .

.
,
.

, , , . ( )
.

-

. , ,
, , , .
, ,
. ,
,
, , .
, ,
,
- . , , , ,
.
,
, , . ,
, .
,
,
. , .
, , , ,
. .

, , , , ,
, 130- . -

142


.
,
,
, .
, , , ,
. , . ,
, ,
, ,
, . . 70-
(), - , Zryw -1 Fecske.
.
, 1958 ,
- , , ,
, .
, 19
.
,
.
.
8 17 , . , ,
, .
, - ,
,
- , . , , ,
.
, , .
,

. , . , . .
, . , .

, , , .

143

..

,
. . , ,
.
-
. .
, , , . ,
, .

, . ,
,
. ,
, , ,
.
,
. , ,
,
. - ,
, , . ,
,
, . ,
, ,
. .
.
.
, .
.
,
, .
, ,
, 1959
. .
,

144

.
.
.
.

(, ) ,
, . , ,
300- , .
,
. , ,
. , .
. .
.
-, :
, , , , , , , ,
, , , - . - . , , ,
. 1958 1964 :
, , , , , , , .



. .. .. .
. .

, : , ,
.
, : .

145

..




30- . .
.
,
, . , ,
, , .
, , .
.
,
, . ,
, .
, .

1976
.. - , . , .
, . ,
, ,
,
.
. ,
.
, ,
,
. , , -
. . , ,
, . , , , ,
.
-.
.

146


. ,
.
( ) ( ).

,
. . .
.
- .
. ,
. ,
. , , , .
, . ,
, , ,
. , , .
, .
. , .
. .
. . . .
.
.
,
.
.
.
,
, , , .
. , .
. , .

147

..

- , , . .
.
, 29- .
.
- , 65 ,
. 30
, . ,
- . . , , .
,
.
- .

. , , , .
,
.. .
. -,
. - , - . !
30 , . : !.
, . . , , .
..
. , ,
. . , ,
,

. ,
. ,
,
; . ,
, .
. .. , .
.. , . , , ,
. , .

148


300-

149

..

,
- , . , -, ,
, .
, , . . , - ,
. .
.
, , .
. , ,
.
, ,
.
-
.

.
.

. .
-,
, ,
, -, , , .
,
, ,
.
, .
,
, . . , . ,
-, , , .
, . ,
.
, , , , , ,
.
, . . , . -
, . .

150

,
. -, -
,
, , . . -, .
, . -,
, :
, , . , , :
- . , : , .
,
, .
.
, , . , ,
,
, . ,
, ,
.

,
. ..
, . . . ,
, ,
. , , , . ,
.
.
. , .
.
-
, , , , . ,
.
.

. , .
, , , , -

151

..

, ,

.
,
, ,
(), . , , , , , .
( ) () .
300- . , , (
), .
, - , . -
,
.
?
.
, , ?
?
. ,
. ,
, , ,
.
. , , , , .
1970- , ,

, . , ,
.
.
. - ,
.

152

, , , .
, , , , .
, .
- , 150- .
,
.
. .
. , ,
. , ,
.
,
, , , .
, ,
. ,
,
-, . ,
,
. ,
, , .

, , , .
,
, ,
,
. .
,
( 300 )
. , ,
.

150- ,
.
93 .

153

..

, . - . -
, ,
- .
. , . ,
. , ,
, ,
. ,
() -
.
.
() .
.

, . ,
,
, , , . .
, ,
.
. , ,
.
, , . ,
, .
.
.
, ,
. , ,
. ,
,
, ,
.
1963 , . , .

154

.
.
. , ,
,
. , ,
, .
, .


,

-

155

..

.. (),
.. ,
.. , .. ,
.. (
-),
..
( )

156

. 1958


300-

157


..

,
.
.

. ,
,
,
1970- -. , , , ,
.
,
, . , , ,
.
,
-, , ,
. . . , , , ,
.
2008 (Russian Design Show). ,
12- ,
,
- .

158

***
1989 , -, ,
.
. 60 . . ,
,
. , ,
1997 ,
, .
, ,
, . , ,
.
(Frank Owen Gehry) () 1929 ,
-.
, .
1954 -
, . - , Victor Gruen Associates.
-,
. ,
, . , , , . 1962 -,
Frank Gehry Associates. .
, , 1970- , . - (19771979) , , - ,
(19701972), - - -
, ( 19781979).
.
, .
(19921996) , .
.
, . CATIA.
:
, .
, , , , . ,
.
. , , .

159

..

, ,
, .
,
, -- .

, .
, ,
. 1989- 80- --
-,
. , 19891990 , .
1980-
-. , , , 1993-. ,
1980-,
.
, , .
, , , , , . .
.
, . , , , .
, .
- , , . .
,
, ,
, . , , , . , . ,
, , .
,
. ,
, .
. , , , ,
, .
. , , .
, .
, . , , . ,
,
.
, , ,
.
.
( ) -

160

, ( ), , .
( ),
( ), .
, , , .. . ,
, :
, , , , , ..
, - , .
: , , .
,
, .
( ),
, .
. .
,
-. .
, ,
, , ,
. :
, .
. . , , .
, , ( ), , , . ,
, , . ,
, . , ,
,
.
-,
.
, , .
, ,
.
, , .
,
, ,
. ,
.
,
, ,
. -

161

..

, ,
.

. ,
. ,
, , ,
.
- .
, ,
,
. -, , ,
. .

:
, .

. ,
.
Frank O. Gehry & Associates, Inc. (FOG/A) -, . CAD FOG/A CATIA.
, . ,
. , ,
, , . ,
,
.
, , .
, , .
,
, .

. FOG/A
, .

162


, , FOG/A
.
3D-
, FOG/A, - ,

.
, ,
,
. , ,
- , ,
. , ,
, . , , ,
. , 1990
,
,
.
. 1992 .
55 35 ,
.
, .
,
.
Alias, ,
,
. CAD-, Alias , .
CATIA . , .
, , , , CATIA.
CATIA Permasteelisa
CATIA. CATIA,
,
, .
, . -
.
.

163

..

3 , .
. :
,
, ,
.
, CATIA ,
.
FOG/A CATIA
() ,
.
, T- . ,
CATIA, .
, CATIA, . ,
Permasteelisa, , , CATIA.
, CATIA, FOG/A

200 -. CATIA
, .
,
,
, ,
. , ,
.
Firefly XYZ-. CATIA , IBM RISC/6000,
CATIA . , CATIA . CATIA ,
, , ,
.
CATIA , .
, 14 , - .
38
.
Harmon Contract Furrer Spa ().
, Harmon Furrer
CATIA.
CATIA
. FOG/A
. FOG/A , 3D-. ,

164

,
.

, . CATIA CAD
.
200 . CATIA
, , 135 .
FOG/A CATIA
(Guggenhiem Museum) , .
24 CATIA
, , .
, , , ,
FOG/A 3D- CATIA
AutoCAD .
,
CATIA . AutoCAD
CATIA- IGES-.
CATIA AutoCAD .
CATIA ,
CATIA-, , . .
.
FOG/A . :
Sun Sparcstation 20, . , FOG/A,
CAD .
,
IGES- .
FOG/A IBM RISC
System 6000 c CATIA V4:
Advanced Detail Design:
Free Form Design;
Publishing Package;
Interface;
Develop.
, FOG/A CATIA
, . -
CATIA, .
, -

165

..

. FOG/A , ,
, CATIA,
, ,
.
, , . ,
CATIA, , . ,
. , .
,
- .
CATIA . , . CATIA,

. ,
, ,
. , ,
, .
.
... .

, , . ,
. ,
, , , . .

--. 1980-.
(RolfFehlbaum) ,
. , , Aa
. ,
.
1986 1987-
, .

. ,
.
3 1989 . - .
1945 ,
50 .
, ,
.
ING
. :
.
,
.

166

CATIA.
,
.
1994 1996 . 99
.

. ,
. -
, . ,
,
, ,
, , , , , , ,
. .

, ,
. ,
:
, .
1990- ,
, , .
, .
, : , .
, ,
,
1997 , .

, . , , ,
.
, ,
.
.
, . 1991 , ,
, , 700
? , , , ,
?
, ,
, . , , . ,
, , , , ,
.

167

..

.
, , ,
. -.
, , , .
, , .
, , , , ?
,
, ,
. , , .
,
, , ,
, , ..
: .
, , , ,
. ,
. , ,
. , , ( ), , ,
, . -. , , , .
, . ,
.
, , , .
, , , .
,

10 . .
, , ,

.
,
.
.
, .
,

168

. - ,
. ,

, . , -
, ,
, . , ,

. ,
. . , , ---,
(Artxanda).
,
.
-, .
.
. . , . , . , -,
, .
. . , , .
, ,
: , - . , , ,
. , , , ,
, .
, , ,
, , , ,
, , . ,
. , ,
. , ,
,
.
,
. ? , ,
, .
,
.
. ,
.

169

..

, , .
, .
- () . - (2000 ),
( ) ,
, , .
,
, , .
, .
,

, .
(Zollhof ), (Experience Music
Project (EMP) - . EMP
, , 21 , .
- -
, . - , : - ,
, .
. 30-
.
( ) , (Forbes). , .
.

.
-, , : , ,
.
,
. (
).
.
: , , . , EMP , , .
, , CATIA. -

170

,
,
. , , .
, . . ,
,
1.

, .
, . , , ,
, .
12 , .
.
. : 100
.
(, , EMP) ,
1962 , ,
.
. ,
, -, .
. -:
.
,
-, -,
. ,
, , -,
. :
. , ,
- .
, -
. ,
,
, . :
, .
, , , . ,
, .
- ,
( ), , ,
. -, , ,
,

171

..

, - - .
10 . , ,
, , - , 2.
- .
, . , .
299 , .
50 , , .
36-
.
, 18 ,
.
.

. ,
, , .
. , -
, .
60
, , . .
.

. , .
, , , .
, ,
,
(Marques de Riscal)
.
, I.
, , . , , ,
,
. 2000- -
.
: , , ,
, ?
.
.
, , .

172

, , -, , , . , ,
.
, ,
, , -
. .
. ,
. 1929-. 1929 , !
. . 1929 .
.
, , .
, ,
(
), : ,
, .
. .
, , ! , ,
(
110, 2 , - ,
155 ).
, , . , , , .
, XIX .
. , -
, 3.
, , . .
, , , .
:
, .
43 ,
. ,
( , ,
). ,
, 100 . (
Caudelie ), , ,
.
, . : . .
.
, , , : ,
. .

173

..

. , :
: , . ,
. , ,
. , .
. , . - , , .
. , , , .
, , . , , .
, . , , , ,
. , .
. , , .
...
. . .
, .
, , ,
:
, . , , ,
, , . , ?
, .

21 :
.
,
25-
. -
EMP ,
, .

, , , .
2
, ,
,

- (-). ,
950 ,
1

174

,
. 2000 - 67,8
-.
- 2000
2001 .
3
. // . 11,
2007. 74. . 31-32.

Cross Check
Chair, Knoll International,
19891992
( )
C
Side Chair, 1972/2005
( )

175

..

. .

176

177

..


.
.

.
--.

178

.
.

179

,
. 2002 , , . 2008
Bosco 3.14, .
,
, , , , , .
. 2 , , , , , -.
, (Umbra) (Prada),
(Miyake) (Method).
14
.
-,
, . , ,

,
1:

Red Dot Academy () 2 2007 ,
VII , .

180

- , . , , ,
45 . , .
2007 . , , ? , .
? .
, - , 3500 , ,
.
, ?
, ? , ,
, . ,
, , .
, , .
.
, . .
, , , . 2% . .
.
, . . , , . , , , .
.
, , ,
200 .
, . ,
, ,
, .
. . , - , - . , ,
, .
. , , ,
. -,
.
.
. 250 -?
, 40
, . ,
. -,
, ,
. . -,

181

.
, . : ? ?
, .
. ,
. ,
, ,
. -
, , , , , . .
.
.
, , , .
,
. , ,
, - .
, .
, . , , , . , ,
. ,
, ,
. ,
, . , ,
.
. ,
, XX . . ,
, .
1999 (Sony)
.
.
, .
, , . ,
. , - , ,
. .
Sony, - . , 50 , ,
. , . ,
,
, .
. .
. , -

182

, . , . (potato pack.com)
,
.
- , ,
- ? ,
1931 .
.
, .
, . .
- ,
, , .
, .
, , , 12 , 24
. 16 , ? .
. , .
, -, . , . ,
.
, , .
, ,
, .
, , (Casual age). , ,
.
1% .
30% , , . . , , ,
. ,
, . , , . . , , , ,

.
1 500
. .
. . 20 , , .
,
. , ,
, , .
? , , , .
, .
. ,
. (Fortune) ,

183

, , . , , , , 1
400 ,
. , , , .
,
(formal clothing).
.
. , 11, 8,
7 , 3 .
.
, , , . ,
. ,
, . , . ,
, .
, , ,
, ,
. , .
. ,
. .

. . ,
. .
, . , ,
, . , () .
-. -
, . ,
. .
, . ,
. - .
. 1960- ,
, , , ,
. . .
, 2030
.
.
. , , 16 , , ?
. . ,
. , .

184

, , ,
, . XXI .
, , ,
, , ,
.., , . , . 40 :
- . .
? , .
. ,
, . , . , ,
. , ,
, .
. 8- . , , , , , ,
, , ,
. .

. , ,
Blue-tooth. , ,
. ,
, ?
. . , , , ,
, ,
, , . , .
,
6 . 30 . 90 .
-
, ,
,
, ,
. ,
.
. , , . , .
, .
, ,
, .
.
,
,
. , ,
.
. :
!

185

, . , . -
, .
, , , - . , , ,
. , , ,
. , .
? 1980- ,
-. : , , ,
. , . , , - ,
.
. 20 ,
, .
, , , , 20 . ,
, , , , mp3-,
. .
, ,
. , .
.
. , . .
. , ,
,
. , . ,
. , .
, .
,
, ,
, , ,
. . - . , ,
, . ,
. , . , , .
,
- . ,
? , , . , ,
, . ,

186

, , ,
, . , .
. , :
. ,
, , , , .
. . , ,
, . . . ,
. , ? , , . ,
, ,
. , , , .
, . , ,
. ,
. , . ,
- ,
, . ,
.
, . , , ,
. , , .
, . ,
. , ,
- , ,
, .
. .
. ,
- . .
,
. ? ,
, . . . - . ,
, - , .
, .
- ,

187

. , ,
. , ,
, .
,
, ,
, .
. . , .
. , , 12 . - , .
-. -
, . , , , , .
.
, . ,
. ,
. , ,
, ,
.
, .
, ,
. .
. ,
. , ? . , ,
.
. ,
3 . , ,
. . ? ,
, , . . . ,
. ,
.
,
,
, , , , , . ,
: , ,
. , ,
. , . .
.

188

. .
Bosco 3.14. , 2008

189

, , : , , , . , . .
, .
. .

, . ,
,
. , , , .
. , , , , . , , . , , ,
, ,
. ,
, .
. ,
.
.
.
. , .
. - (MasterCard) .
(Citybank) . .
.
,
. , .
. ,
,
, . ,
, , ,
. ,
, .
,
,
.
.
. ,
. ,
XVI . ? , , , .
30 .
, .
, ,
. , -

190

. , , , ,

. ,
, . ,
, , .
, , ,
.
, , , , ,
. ,
, .
. ,
, , . , ,
, ,
. ,
. . , , .
.
, .
, , -,
.
, . , , . ,
, .
, .
- ,
: , , , , ,
,
? ,
. , .

, . , .
. , , , , . , ,
.
. ,
,
.
?
, 2002
. .
, ,

191

-
, .
, .
. -, . : , ,
, .
, .
, , , . , , . ,
, ,
, , ,
. .
,
,
. ,
,
, .

. .
. .
. ,
, , . ,
. , . .
, , , , , . ,
, .
, . .
, , .
, . ,
. , , , . . ,
. ,
, . , , ,
. , ,
. ,
. ,
. , , -
. .
.
, , . ,
, ?

192

: , . , , .
, ,
. ,
. , ,
, .
, . , .
. .
, .
. 300 , , .
, 2007

I Want to Change the World. Rizzoli, 2001;


Evolution. Universe, 2004; Karim Rashid: Compact
Design Portfolio (Ed. Marisa Bartolucci, Raul Cabra).
Chronicle Books, 2004; Digipop. Taschen, 2005;
KarimSpace: The Interior Design and Architecture of
Karim Rashid (Foreword by D.Liebeskind, Introduction by
A. Mendini). Rizzoli, 2009.

. .
Umbra. 1999

193

.
. 2005.


()
-.

.
, . 2008.

194

..
Bosco 3.14 . 2008

195

.

( 2005)

196

.

( 2005)

197


XX
..
,
, .
, .
,
.
1
19401960- . , --, ,
-- ( , ), , ( )
. ,
(good design), 1950- (
, )
, . ,
, , .
.

.


2, - ,
, , ,
(, , -) , . -,
. ,
. .


1970 , .
Cree3 , .
, , .

4.

199

..

. ,
, , ,
, ,
. , , .
,
. . ,
, . , , .
.

. , . - , , .
, , , , , , , ,
. , ,
.


,
1930- , .
- , - 19391940 , 45
5.
, .
- - 19201930- ,
. ,
, ,
, , ,
, ,
.
30 1939
-- (National Broadcasting Company) . ,
,
-.
1959 . ,
, ,
, , 6.

200

XX

23- ,
- ,
.

, .
.
1940 : .
. ,

, .
7.
1930-
,
, , , , - .
,
.

, . ,
, ,
, ,
, . 1930-
. ,
,
, .
,
, , . ,
. , ,
, , , . , .
. .
. ,
.
, ,
. , .
1939 - , , .

201

..

Priva Nordiska. , -
. .
(Swedish Modern).
, .
-.
, - .
: ,
, , 8.
, 1938 .
, .
1932 ,
,
. ,
, . ,
,
.
1939 , .
,
,
. . . ,
, . ,
, , -
( ) , , . ,
.
,
. ,
, .
,
,
, , .
,
, -

202

XX

. , : , ? ,
,
9.
, 1950- .
, ,
. , -, , , .
,
, .


--. , ,
.


.
,
. ,
. , ,
,
, .
, .

,
10.

. ,
.

, .
, , , , , .
585 ,
, .
. , ,
, .
, .

203

..

, ,
.
? , .
, ,
, ,
. , . -
,
-, .
. , -
- .
,
,
. , .

: . 11.
, , , .
1930- ,
.

1940-
.
1941
, -. , , ,
.
, ,
, . , ,
...
. , 1941
. ,

. . ,
,
12. , . ,
.

204

XX

, .
: :
, .
, , , . ... , .
13.
. ,
, . ,
, . .
- . , .
,
, 1943 , . , ,
,
.
. 1942
( L-85),
.
. 17 , 2 ,
14.
,
,
. , ,
15. , , ,
. . .
, , , , .
. ,
, , ,
,
,
, .
,

205

..

.
.
,
. ( -217), , .
, . , ,
, .
.
, , , , , .
,
.

, , , . .
, , , ,
, .
1943 , -
The Atlantic Monthly:
, ,
: , , ,
, ,
, , , .
, , ,
16.
, , , . -
.
. .
, , . .
,
.
(1968) ,
. .
,
. -

206

XX

- - , .
.
, . - ,
, .
. . , , ,
. .
, .
, . ,
. , ,
, .
.
.
, , .
. 2,5-, ,
. .
, .
, , -.
.

,
, - .
2007
. ,
, 65- -.
, ( ) ,
, (
, ) , .
.
T,
( , ,
),
. ,
.
, .
, .

207

..

,
. ,
,
,
.
, , : , ,
, . , , .
;
.
;
, ,
. ,
, . .
,
. , : !
.
17.

. 19411945 (
1/4- ),
18. , , .
, ,
.
, , . , . 1923 T
. 1930-
(
).
, , .
, . 1930-
, , . .
.
(mitsubishi -33), .

, ,

( , ),

208

XX

.


. 1962

209

..

100 /, . 1940
, 135 ,
. ,
(- 49 )
, , .
,
. . .
, , - .
, ( ). ( ) .
, , , , , , .
,
.
, ,
-, -,
-, , , . , -
, , , 19371940 . ,
- ,
. . , ,
. .
-,
.
, .

GP (General Purpose ) -.
1941
. (Washington Daily
News) -, , : .
,
. ,
1930-
(Popeye) (Eugene the Jeep)

210

XX

, , - -.
1950 Jeep , ,
.

. 1941
, .
, , , , , , ,
, , .
.
, . , , ,
.
, ,
. , -.
. . , , ,
, . - , .
. ,
. ,
.
. , .

,
: , ,
, , .

, , , , ,
. : , , ,
, , , ,
, .
, ,
.
,
.
, , .
() , .

211

..

, , ,
. ,
.

.
( , ), , .
,
.
.



, .
. , ,
, ,
. ,
. , , . ,
, , , .

. :
, ? ?
, - ?
.
, . , , . ,
, . ,
.
. 1944 ,
19.
, , .
,

212

XX

, , . 1946
5,5 . ,
, , :
, , . . ,
20. , . . ,
.
,
50 - -
.
,
1930- 21.
.
, , . ( ). ,
-. 7 1947
2 , -
(New York Herald Tribune) ,
. ( - (Cap Cod) 74 2, , , ,
.
, , , ,
.
.
.
. ,
.
, . . ,
60 (
60 100 , 12% ).
,
. .
,
. , , , , , , ,
.
, , 36 .

213

..

, , .
, .
, , .
,
. . :
, ,
.
,

. , ,
, .
, . ,
, ,
. ,
, , , .
, , ,
.

. , , , :
,
. , , . ,
, ,
.
, .
. ,
: , ,
-.
.
, , . ,
. , ,
,
, ,
, ,
, , .
--,
, ,
. . , , . ,

214

XX

.
. 1956


-.
1941

215

..

. .
. ,
. 50 . ,
, , ,
, 22.

1950-
.

1950-
23. ,
,
-
,
. ,
, , .
, , , -.
, ,
24.
,
, ,
,
. - , . ,
,
, :
,
, .
- , , .
, , ,
, , .
,
. , . . ,
.

216

XX

,
. , ,
,
, .
, , 1:5. . .
, , . .
, . , , ,
25.
,
, , .
, 24
. ,
(junk , ),
, , , -. ,
,
, . .
,
, ,
.
. 1945
725 , 1950 ,
50 , .. 60% ,
26. . , , . ( )
, , , - .
( ) , , . ,
.
, ,
. . , , , .
, .
, , , ,
.
,
, - ,

217

..

. ?
, ,
, , .
, , , 27.
1949 -
- :
(Transportation Unlimited Autorama). , , . ,
1959 .
-
- .
Columbia
Records, LP
(Long Play). 50 ,
8 , .
.
. , -
2,5 , ,
, 40 .
. , 28.
-
, , GM .
, .
61 () 62 (), , , , 60-
. ,
. ,
, 600 .
, .
.
.
, , ,
, (), 1951 29, ,
.
. , ,
( ) . ,
F86 Sabre, -

218

XX

, ,
: .
,
, F86.
. , , .
, -.
.
1950- , . .
. .
1948 ,
, . , .
(1953) , . -30.
, , (1955) .

. 1960-
. .


,
.
.
. , .
, .
1948 ,
31. :
( ) . , : , ,
, ,
. : ,
.
: . . ,

219

..

,
, . ,
,
,
,
.
, . , .
. .

, - ,
.

, , ,
. , .
, , , , , , , . 1944 (Society of Industrial Designers SID)
-. , -
.
, , , , .
,
. ,
(Industrial Design), , 1940-
. : ,
14 . , ,
, .
. (Industrial Designers Society of America IDSA).
90 . ; , (!), -,
, -,
.
. ,
, . ,
, ,
,
, , , .

220

XX

. 1946
, ,
, ,

()
. 1945

221

..

.
1927
(American Union of Decorative Artists and Craftsman AUDAC ) . , , , ,
, ,
, , , , , , .
.
, 1938 ,
(American Designers Institute ADI). - ,
.
-, , - , .
, , . : ;
;
; ; ; .
, .
, ,
. - .
, , :
.
-. ,
,
.
, ,

.
32.


1962
- -, .
,
. , , , , : ,

222

XX

, , . , , ( )
( , -).
1981 .
. ,
1960- ( - ). ,
, ,
,
. ,
, :
20- , 30-
,
.
. ,
,
.
, , , (), , , .
: .
.
. , 20- . ,
(
). , , , , , .
, 35
.
, ,
.
( 20- 30- )
.
(
),
.
,
, .
, , (, , ..).
, . , ( ) ,
, ()
, ( -

223

..

, 60- ; ,
, , , ).

I. ( 1920- 1930- )
. .
.
, ,
, . ,
, .
-. . 30- - .
II. ( 1930- 1940- ).
, , . , , ,
, , . .
, , , , , : ,
. S.
III. ( 1940- 1950- ).
.
. . , ,
, .. ,
, , .
, . , , , ,
, , ,
, ,
( ).
.
IV. ( 1950- ).
-: , . , , .
;
.
. ,
.
: , , . , . ,
, , ,
, , 500.
V. ( 1960- ,
).

224

XX

. ,
.
. , , , .
, . , , , . .
, , .
, , .
, . ,
.
,
. , .
,
, , , 33.
, ,
, - ..
. . 1949
. , .
, , ,
, ,
.

19501960-
1959 (25 5 ) .
. , . ,
, - , .
, ,
, , , , , , ,
,
, , .
, , , 34.
, .

225

..

, .
, , -.
-
. , . ,
, ,
. ,
,
? .
,
,
. . - ,
,
.

, , , ,
.. , , ,
.
1967 . 35.
, . .
, ,
, .
, ,
.
,
, . , , .
, - , ,
. ,
,
. . , .
.

226

XX


.
. 1959.


, .




.

227

..

. , , , ,
,
.
.
36.

. , , . . 6, . 5//
.. . .: 8 . ., 2000. . 8.
. 248.
2

(Interstate Route), , (US
Highways) (State Highways) ,
.
, .
3
`
`
Cree (Creation
et recherches esthetique
europeennes)

Domus (), Design () Industrial design () .
4
`
Gilles de Burs. Creation
industielle aux Etats-Unis//
Cree. 1971. 7. P. 18.
5
,
( ),

( ).
.
- -
.
6

, . .: Futurama Booklet
1939-40 New York Worlds Fair GM, New York, 1939.
7
Pulos A. American Design Ethic. A History of
Industrial Design to 1940. Cambridge-London, MIT
Press. 1983. P. VII.
8
. : Fehrman, Cherie and Fehrman, Kenneth.
Postwar Interior Design: 1945-1960. New York, Van
Nostrand Reinhold, 1987, p.38.
9
. : Albrecht, Donald. The Work of Charles and
Ray Eames : A Legacy of Invention.New York, Harry N.
Abrams. 2005. P. 39.
10
Noyes E. Organic Design In Home Furnishings, New
York, The Museum of Modern Art, 1941.
11
Meikle, Jeffrey L. Design in the USA (Oxford History
of Art), Oxford University Press, USA. 2005. P.14.
12
. . ., 1958. . 1.
. 466.
1

228

13
Terkel, Studs. The Good War: An Oral History of World
War Two. New York, Pantheon/Random, 1984, .7.
14
.: Polenberg, R.War and Society: The United States
1941-1945. Philadelphia: J. B. Lipincott Company, 1972;
Robinson, J. Fashion in the Forties. New York: St. Martins
Press, 1976.
15
.: Marcus, Stanley. Minding the Store: A Memoir
University of North Texas Press, 1997.
16
Harland Manchester. Inventors and Fighters. The
Atlantic Monthly, 1943, Vol. 172. No 1 // Manchester,
Harland. New World of Machine. New York: Random
House, 1945, p.17-18.
17
Sorensen, Charles E. My Forty Years with Ford, New
York: Norton, 1956. p. 2526.
18
Cowdery, Ray R. All-American Wonder, Vol.12. Victory
WWII Publishing Ltd, 2001 2003; Crismon, Fred; Berndt,
Tom. All-American Wonder,vol. 3, Victory WWII Publishing
Ltd, 2005.
19
.: Humes, Edward. Over Here: How the G.I. Bill
Transformed the American Dream. Harcourt, 2006
20

,
22 1944 .
21

Lewitt and Sons
: Up From the Potato Fields// Time Magazine
1950, 56, 3 July; Kimball, Penn. Dream Town
Large Economy Size// American Society Since 1945. Ed.
William L. O'Neill. Chicago: Quadrangle Books, 1969;
Ferrer, Margaret Lundrigan; Navarra, Tova. Levittown:
The First 50 Years (Images of America). Arcadia Publishing,
1997.
22
, , . .
/
. . : , 2007. . 217218.
23
The Golden Age of Advertising the 50's by Jim
Heimann and Willie Wilkerson, 2005.
24

: Berger, Michael L. The Automobile in American
History and Culture: A Reference Guide (American Popular
Culture). Greenwood Press, 2001; Furman, Michael.
Automobiles of the Chrome Age: 19461960. Harry N.
Abrams, 2004; Lyons, Daniel B. Cars of the Fantastic
50s. Krause Publications, 2005; Weber, Lou (Editor).
American Cars of the 1950's by Auto Editors of Consumer
Guide. Publications International, 2005; Henshaw, Peter.

XX

The Ultimate Encyclopedia of American Cars. Chartwell


Books, 2007.
25
Sloan, Alfred. My Years with General Motors.
Doubleday Business, 1990. p. 287288. . Freeman, Allyn.The Leadership Genius of Alfred
P. Sloan: Invaluable Lessons on Business, Management,
and Leadership for Today's Manager. McGraw-Hill, 2005;
Pelfrey, William. Billy, Alfred, and General Motors:
The Story of Two Unique Men, a Legendary Company, and
a Remarkable Time in American History. AMACOM, 2006.
26
: //.
1951. 49. . 53.
27
.: Temple, David. GM's Motorama: The Glamorous
Show Cars of a Cultural Phenomenon. Motorbooks, 2006;
Adler, David. Gm's Motorama. Motorbook Intl., 2006.
28
Time Magazine, 28 juni 1948. . 12.
29

.: Dunham, Terry B., Gustin, Lawrence R.
The Buick: A Complete History (An Automobile Quarterly
Magnificent Marque). Automobile Quarterly; 6 Revised
edition. 2006. p. 242256; Heilig, John. Detroit Dream
Cars (Automotive History and Personalities). Motorbooks
International, 2001. p.14-16.
30
.: The Designs of Raymond Loewy. Smithsonias
Institution Press, 1975. p. 25-27.
31
Giedion, Sigfried. Mechanization Takes Command;
A Contribution to Anonymous History. New York; Oxford
University Press, 1948.
32
. : Industrial design in the United States.
The European productivity agency of the Organization for
economic co-operation. Paris, 1959. p. 3132.
33
Jackson, Gifford. Today styling stream// Industrial
Design, 1962, 9. p. 5967.
34

1951
-

.
35

. .: . // . 1967.
7. . 2428.
36


,
, -: Venturi, Robert.
Complexity and Contradiction in Architecture. Foreword by
Arthur Drexler, introduction by Vincent Scully. New York,
MoMA, 1966.

229

..

.

. 1962




. 1959

230

XX

.

. 1962


,

.
. 1959

231

..

.

. 1962


Jeep
.
Pedro Vidigal. 2008

232

XX


Le Sabre

Le Sabre.
1951

233

..



International Paper Company
.
. .1962

234

XX

.
Campbell's. 1962. , .
138 254. . .
Industrial Design. 1962.
N 9. . 81.

235


..

() .
() , , , .
, .
. , .

. , , , , .
, , , , ,
.
..
:
1. . . , .
2. .
. , , .
3. .
, ,
, , , ,
, .
,
,
.

( ) 1974 , : , .
30 ?
,
?

, . ,

236

, , , , , - .

,
. . , , ,
,
, , . , .
, .
, .

:
1. .
( ,
15731614, , 16151867, , 18681911).
2. . . ,
, 18531931.
3. .
, 19311952.
4. , 19521971.
5. , 19711990.
6. , 1990 ..

. ,
,
. . 1851 , -, 2005 ( )
.
1851 , : (1862), (1867), - (1871).
(18681911)
1871 . ,
(18251883),
, , , , ,
.
1873 ,
.
1873 6668 25 , , ,

237

..

, , , ,
, . ,
, .
,
.
, (Fine Art) (Applied Art).
, ,
.
. (Fine Art) bijutsu, ,
kogei (Applied Art),
,
, .
, ,
, . (18441918), ,
(1874) , (, ),
. (Kiritsu
Kosho), 1874 , , , ().
.
, ,
.
1882 -
, , . , ,
, .
, , 1874 ,
.
. - (Yanosuke Date)
.

1875 . ,
, .
,
, . . 1877 ,
.

, -

238

. , 1880-
, , .
,
(1885) (1887).

,
.
1887 .
, , , .

, ,
. ,
25 ,
,
, ,
.

1900 . 1873 ,
. , ,
. -

, . ,
(1901), . -
1902 , , .
XIX (
1871 ), ,
.
XX , . ( , , ) (
) .
, ,
.
, , (18981969), 1927 1929 .
,
(18981987)
(. 1910), 1930 .
.

239

..



.
.
.
.

.
,
. , , .
, ,
, .
, , , .
.
GK. 1953
(GK),
.
. ,
, , .
.
1929 .
. 16 , . ,
.
, . , ,
, . , , ,
.
.
1950 , .
,
. ,
. . (JETRO)

(). GK. , ,
. GK 250 ; 11 , , ,
: , , ,

240

.
1958

241

..

, . GK . GK . -
( ), GK ( ). ,
, ,
.
, .
, - .
. 1961
. .
1970 -70 , GK. 1980- ,
, 19902000- :
. , ,
.
,
,

, , , . ,
, .

. ,
. , , .
.
. .
, ,
. 19751977
(ICSID). , , , ,
.
GK ,
,
(GK Tech, GK Dinamics, GK Graphics). , ,
,
.
,
,
, . ,
.

242

1952 (JIDA).
.
, : , ,
,
, ,
.
, .
, ,

. 1955
1964 100 . ,
.
,
, .
1957
.
.
, , ,
, , .
20062007 50- (1957) - Good design. -
, , G
. .

. , , ,
-.
, , . 20062007 70 , (Toshiyuki Kita).
(JIDPO) G ,
, G.
,
. , ,
. , , (
)
,
. 30

243

..

, .
, - , :
1. (-), 19992000. , Sony , ,
, .
2. - , 20002001. (Issey Miyake) , (A piece of cloth).
, .
3. , 20012002. (Toyo Ito)
. ,
. , .
4. - ,
20022003. ,
(Isamu Noguchi) , . ,
.
5. , 20032004. , . , ,
.
6. NHK : , ,
(Do Re Mi) (Fun with Japanese), 20042005.
- ,
GD. , - .
.
7. , , 20052006.

,
.
8. , ,
, 20062007. .
, , . .
, .
, ,
,
,
. , (Sony),
(Honda), (Toyota), , : . , .

244

TV Sony.
1959

Toshiba. 1954

245

..

,
.
.
(Dokuritsu-Kei). ,
, . , ,
,
, . ,
,
. , , ,
,
. , (Ichiro Iwasaki), (Masamichi Katayama), (Shin Nishibori),
(Tokujin Yoshioka), , , . . , ,
, .
, , , .
. .
, . , , . , ,
.

246

IMTS
.

247

..

248

.
. 20012002

249

..

.
, Chubu.
-2005,

.
. 2004

250

251


XVIII
..

, , ,
, , , .
-
, ( ) ,
.
,
: ,
, , , , , , . , ,
. , , , , ..,
.., . ,
, , , .
, ,
, -, , XVIII , , , , ,
-, , , .
,
1.
, XVIII . gout
modern, , , (commodit).
, ,
, . ,
2
. , , , -, -

252

XVIII

. ,
. ,
,
, , .
, ,
. , XVIII .
. -
3.

, , , , , , 4,
-, , , 5 ..
XVIII
, ,
(. ).
, , ,
, , .
,
,
. , XVIII ,
XVIII . ,
- .
,
, , , .
.
,
6, ,
, ( , .),
. , 1543 :
7 (II ..),
, .
, XVII ,
, , , ,
( XVII 8). , , , ,
<> , ,
, ..9, , , .
.

253

..

, , .
10, 11, 12, 13, 14, 15,
16 . XVII .
, ,
, , 17.
, ,
.
.
, , . XVII
,
, , -, . , I
.
, XVII
. , ;
. , , ,
..18 XVII ,
, , , , , ( ).
. , . , ,
19. , , 20.
XVIII (
.) 21. XVIII , , , , , ,
, ,
().
, , ; .
, , 22. ,
. , XVIII

().
. , , 1751
, , . ,
, ,

254

XVIII

23 (, ). , ,
, ,
, ,
, ,
24. ,
,
.
, , , , , , ,
25. , .
, 26, , ,
-, 1750- , .
(got grec)27. , .
28.
, -, 1750- , 79 .. , , ,
.
.
XVIII ,
, , , , . (.
).
.

, , ().
, .
: ,
, 29.
: , .
, . ,
,
; ,
-
. .
, , , , . ,
, , .
, , .
,
, , -, .

255

..

,
,
. -,
.
( , ,
.).
, ( ),
.
, , ,
.
, , ,
, , .
, , , -
, . , ,
, .
, , , -,
, , -, () ,
.
, , , ,
, .
, ( )
, ,
. , 30 , ,
, .

, ( , ). , ,
, , , ,
, .

, ,
,
..
, .
.. :
, , , ,
, , , 31. .
, , -

256

XVIII

(, , ..), , ,
.
,
, , () ,
. , , , .
, ,
, ( )32. . , commodit ,
XIX
, .
, , , XVIII , -
. , , ,
33.
: , . XVIII ; (
XIX ) ,
.
, , .
, , - ,
, . , ,
, . ,
, ,
, , .

. .
, , , ,
- (
, ).

, . , -, .
,
, , , .

. , , XVIII
,

257

..

,
, .
XVIII - ,
300- , . , , . ,
34 (. .. , 17741777) , , ,
( ).
-
.
, , .
, .

, .
- , ; ;
. , , , 35.
(
) (
commodit). -
: , , , , (
) , , ; .
, .
, , ,
. . ,
. ,
. ,
. , .
,
,
.

.
,

258

XVIII

. , ,
(, , ).
.

. :
, .

, .
, . (
, ,

.) (
), 36.
,
( commodit) .
. (. ) ,
, . , . , , .
.
, , ,
,
, , , . ;
, , , , , .
, , , .
. . ,

1:1; 1:2; 2:3; 1:337; , : = 1, = 11/4, 11/3 =1,
=2, 11/238
. ,
, .
, , , :
, , -, , .

,
. -

259

..

,
.
: , , ,
, . - .
, ,
.
1770- , , ,
.
, , , . , , ,
.
,
. , , , ;
. ,
. , , . , , (. , 1783; . , 17921793) , .
, , ;
;
. , , . (. ).
. .
, , , , , , .
,
.
.

,
. :
, . , , ,
.

260

XVIII

,
- .
; . ,
,
, , , , 39. , , , .
( ), ,
, ,
, ,
, .
, , ,
, (
) . , , ,
, .
.
- (,
.), . , ,
.

(),
, , ,
(. , 1760-).
, . ,
. , :
, .
, . ,
,
, , ,
( ), .
,
,
(. , 1783) II .
(, ). , (
).
, . , , ;

261

..

.
, .
, , ,
. ,
.
,
. ,
, , .
, ,
,
.
.
,
, ,
, , .
(. ).
, , .
, ,
, , ,
.
, .
,
. , , ,
, , , , , .
, ,
. , , .
, ,
.
. ;
( ); ,
, XVIII
. .
.
, , ,
. , : , .

262

XVIII


( II ).

. , ,
(. , 1780-) ,
,
. -
, , , ,

.
,
, . ,
XVIII
( ).
.
.
, .
, .
, , , , . ,
,
,
, ( .).

. . (. , 17681785, -),
. ,
. - ;
,
. , . ---
.
, ,
.
(. , 1780-, ).
. , , , , ; , , .
, : -, ,

263

..

, .
, , , , ,
.
, , ,

. , ,
(, , .).
, ,
, , ,
, , .

, . , , , ,
( ) (, , ). , , .
( , ,
,
),
, . ,

, , , .
( ), ( ).
,
, 40.
, ,
, 41. , , ,
,
.
, . ,
(,
, , 42). -, , ,
.

, .
,

264

XVIII


43,
. ,
, , ,
.
, .
, ,
,
,
( , ) .
, , . ,
.
. ,
, , -, . ,
, .
, , .
, , , , . , , , .
.
,
. ,
, .
, . ( ).
, , .
, , , ,
. ,
, . .
, ,
, , , - (. , 1761) ..
, , .
, , . ,

, -

265

..

. , , , ; ;
. ,
. , ,
.., ..
,
.
, , , , .
, ;
, .
.
, .
, , , .
. , ,
;
.
, , , , ,
.. , , ,
.
. ,
,
, .
,
.
; .
, , , , , ,
.
.
( )
, .
,
,
,
. , , , , ,
, 44.
.
. , ; , , .

266

XVIII

, , ,
. ,
, .
. , , , ,
; ,
( , 1:2
2:345). ,
46. ,
, :
, ,
47.
,
.
(), ,
. , , , , ( ). , , , ,
.
,
, . , .
.

, , .
,
,
. , . , -
commodit, ( ) ,
( ) .
, , 48; .
, (
). ,
. ( ),
,
. . , ,
.
. , ,
,
, 49 (
).
.

267

..

, - . : ; .
, , , . , - , , .
;
(, ). (
; , .) .
, . , , ,
.
, . . ,
.
,
, , ..,
. .
, ,
;
.
,
, , 50.
- - ( , , ..).
.
.
, , , , . , , .
,
, ,
. . , , ,
-51,
52, ,
, ,
. , (
, ), , , ,
. ,
;
-
. ,
, , ,

268

XVIII

. -
, , .
, , , . ,
.
, .
, .
.
, , , , , , . ,
; 1780- ,
,
. ,
. , -
, . ,
, .
. ,
. , , ( , , ) , ,
.
XVIII , ,
: (), (),
. , ,
, -
, . ,
- ,
, . ,
, , , , , ,
, , .
, ,
- , . .
(), . , ,
.
, , .
.

269

..

,
,
.
, ,
.
2
. : - .
. ., 1990.
. 131.
3
. . 152.
4
.. . .,
1964. . 112.
5
.., ..
XVIIIXIX . ., 2000. . 35.
6

,
,
, ;
.
7
1514 , 1543 . .: ., . . ., 2006.
8
, XVII ,
, , ,

, .
9
.. // . ., 1883. . 41.
10
(15641642) ,
, ;
, ,
, 1633
.
11
(15711630)
.
12
(15961650) , ,
, ,
; ,
.
13
(16231662) ,
, , .
14
(16291695)
, ,
, .
15
(16461716) , ,
, ; , I .
16
(16431727) , ,
. , ,

.
1

270

,
.
18
XVII , , ,
(15881679) ( , , ),
(16321704) , (16321677),
, ,
, .
19
: -
, ( . ..)
. .: .
// . : 2 .
., 1989. .1.
20

: `
` ( ),
( ), Siecle
De Lumiere
Enlightenment ( ).
21
XVIII , XIX
.
22
1776
,
, ; 1789-
.
23
.: ..
XVIII //
: . ., 1999.
24
, ..
.
,
,
, .
.: ..
XVIII // . ., 2006. . 10.
25
- .
. . 153.
26
. -
( . . 153) , ,
.-. .
: .-. ,

, . ,
, ,
( . XVIII
// .
., 1935. . 367.)
27
- .
. . 156.
28
-,
,

17

XVIII

( 17411761/62)
.. , .. , .. ,
.. (.: .. : // : , , . ., 2006.)
29
.. . ., 1792; ., 1997.
30
(. fractus
) , ,
- , 1975 .
,

. (, :
, , ( ),
, .
, , ..)
31
.. . 163164.
.
32
-,

XVII .
33


1762 II. ,
,
, ,
.
34
(. ),
1780 1770
. .:
. ., 1975. . 238.
35

: ..
XVIII .
. . . . . . ., 1984; .
//

: . ., 1980.
36
..
// : , ,
. ., 1983.
37
[].
,
.
., 1789. . 53.
38
. . 52.
39
, -

.
40
.. ,
( , - .),
.

: , ,
( . . ., 1985. . 4748).
41
.
, ,
.

( .
. ., 1806. . 33).
42
.. (. : .., .. XVIIIXIX . . 48).
43
,
. : .. XVIII .
//
XVIII XIX . ., 1994. .
. 205206.
44
[]. ... . 58.
45
. . 56.
46
. . 57.
47
.
48

. .:
[]. . 5556.
49
, ;
,
, . ([].

. 68.)
50
.: .., .. XVIIIXIX . . 42, .:
.. 1785
// : : . ., 2005. . 164.

, , , , ( ..
1785 . . 162.)
51
,
, ( ), ; .
52
.
, ,
, .

271



XIX XX
..

. ,
. , ,
,
1.
. , -
. , , , .
: , , .
2. ,
-
I .
, , - . ,
- ,
,
.
,
, , , , . , , , - .
, , , , , , , , , ,
, , , , .
.
I .
,

272

XIX XX

. , , , , , , , .
. , , , . ,
, : .
:
, , ,
.
. ,
, .
, , , , ,
.
(1870), (1900) , (1895), (1875), (1900)3.
, : , , , , ,
, , , ,
. (-
, , .), (, , ) .
. , ,
.
, ,
, - .
.
, . . 80- .
, , .

. :
. , , . , ,
.
.
- . , , , , , .
-... , , - . , ,
. . , 4.
(1844) : , ;

273

..

,
. : ,
. ... ,
. - ,
, , 5.
, I , ,
, . , ,
.
: , , , , , , , , , .
, , ( ,
20, .
70- ).
XIX , ,
, .
.. 1926 : , , ,
.
, , , , 6.
, I . , .. , .. 7.
.. , . , 2 4 , .
. .
,
. , 2
2,5 .
. .
, - .
: , , , 8.
80-
,
.
(
124, 131 , 7 , 73,75, 92
, 32, 36, 7 . , 4 . .
I
.
, ,
.
I , 61,
.

274

XIX XX



I .
. .


I .
.

275

..

I ,
. XI
. .
I 1:1 . 1:2 , 1:3,
1:4. , , 1:7. . ,
.
I ,
. , , , , , ,
. ,
, .
, , .

, . ,
. ,
1868 . . .
. , , ,
, .
.
.
, .
.
, .
I :
1) ; 2)
, ; 3)
; 4) ; 5) ; 6) , ,
, , .


I , ,
. ,
, , , . : , , , ; : , -
, .
.

276

XIX XX


. ()
I . :
, ,
,
. : , ,
; , , 2 4 ;
. , 9. , , .
,
,
. .
, , 10 12 (
. . ,1902, . , 1902).
. , , - 45 .
, ( ,1868). , .
, .
. , , ( ). ,
. ,
I .
: , , , , , . , ,
. , , 4050 , , .
. , .
, , ,
.10 . , ,
. ,
.
, , , , , .

277

..

() ( )
.
: 8, 11, 14. , ,
9,97, . ( , 1902).


, I , . .. , VIII
11.
.
, ( 4050 ),
. , ,
. , , , , .
. ,
.
,

.
-.
,
, .

I , I .
, , ,
, .
, .
.
, .
, .
. , .
, (35 ) 12.
.. , I , .
. , .
. ,
, , , , 13. . 14.
, , . I -

278

XIX XX

. .
.
, , .
. , ,
.
. , , . , .
.
. .
.
,
. (, , 15 ,
, - .
()
.
. ,
. - - . ,
. , ,
15.
- , , ,
, . I . . - .
: , , , , , , .
I : .
, ,
. , , ,
. ,
(, , ) .
, , , , , -. ,
, , , . ( ), . : ,
, , .
.
: , ,
, , , , ,
.
.
-

279

..

.
. : , , .
: , ,
.
: ( ), , ,
().
: , .
: ( )
, .
: , .
: .
: , ; ,
; : , , , , , .

.
.


. (2000 2006), ,
.
2
..
XIX // ,
1983. 31.
3
. . . .
.8. . 1, 361. . 4.
4
. , -, . ., 1913, .3.
: ,
, :
;
- ,
.
5
. . :, . 1991. . 21 22.
6
.. . , 1926..5.
7
. . . .,/
1925. .9.
8
.. . . 810.
9
.. -
. . -,
1975. . 2730.
10
.. -
1

280

. . -,
1975. . 2730.
11
..
, , , , , , . II. .,
1799. . 11.
12
. . . 6869.
13
.. . , 1927. . 913.
14
. . . 24.
15
// . . 359. . 1. . . 520.

XIX XX

,
. 1868

.
1868

281

..


.
.


.
. , 2001

282

XIX XX


( ):
a)
I ;
)
I ;
)

283

-

..

XX , , , . ,
XX
, , . 15
.
? 19701990-
,
.

, -.


- (DesignArt), , -, . -
. , ,
. , ,
. ,
, ,
, , .
- , (19281994). ,
.
, 1970 1994 .
1959 .
,
: , , , , .
, -
. ,
-

284

. ,
.
19621963 ,
,
. , (
specific objects), 1.
, . ,
,
, .
, , , , 2.
1965
(Specific Objects)3 : ,
, , ,
, , - , (, ),
4.

- . , , , , .
, ? , , . . 5, 6, ,
7 .
1970- .
, , 15 - .
,
() . , .
: , , .
, ,
,
( ), .
.
, , .
, -, ,
, .
, Home & Garden
, ,
, Artforum.

285

..

, , ,
, . :
. 8 1920- , , , , 9.

, , , .
, -
, ,
. , , ,
- , ,

, o .
1980-
, - . , . , .
, ,
, ,
.
, .
, , .
, ,
10. (. 1963) :
, .
, ? , , 11.
. ,
, , , - - - 12.
, , , , ,
. ,
. ,
, , .
Lehni AG
(), .
1980- , , , , , . , ,
, ,
.
1980- , ,
. 1989 (. 1944)

286

, , , ,
, , .
,
1977 , ,
, ( ). , :
,
.
, .

, , . , (1976).
,
, , , . , .
,
, (1790).
. ,
: , . . <>
; ,
,
,
13.
:
,
.
. ,
. , -, , . , ,
, .
, ,
, 14.
,
. (1993) , , . : 1960-
. , , .
,
. . ,

287

..

. ,
, . ,
, , . ; .
15.

. 1970
.
, 6,4 , . ,
,
, .
, .
, , , , , , , , . ,
, ,
, , .
, ,
, 16.
- ,
: -, ,
. , .
, , , ,
, , .
, ,
. ( ),
: . <> , . XIX . -,
17.
,
,
.
,
. ,
, 18.
-
,
. 1980- : , 19.
: , . , .
20.

288

Donald Judd: Early Fabricated Work. New York:


Pace Wildenstein, 1998. Texts by Rosalind E. Krauss and
Robert Smithson. P. 25.
2
. : //
. (1990, ): . ., 1990. . 7.
3
Judd D. Specific objects // Donald Judd: Complete
Writings, 1959 1975. Ed. Kasper Koenig. Halifax:
The Press of Nova Scotia College of Art and Design, in
association with New York University Press, New York,
1975. P. 181189.
4
Leider P. Perfect Unlikeness: Donald Judd as critic//
Artforum. February, 2002.
5
:
.
, ,
. .
, .

, //
Donald Judd: Complete Writings, 1959 1975. Ibid. P. 184.
6
.:
Donald Judd. Colorist. Ed. by Dietmaer Elger. Hatje Cantz
Verlag, 2000. 144 p.
7

, .
, ,
.

, . ...
, , ,
.
1

, - .:
JuddD. Complete Writings, 19591975. Ibid. P. 187.
8
, Arts&
Crafts, XIX 20- XX
. , ,
.
,
.
9
Judd D. Its hard to find a good lamp.
loemink B., Cunningham J. Design Art. Functional
objects from Donald Judd to Rachel Whiteread. Merrel
Publishers Limited. 2004. P. 190. Judd D.
Donald Judd furniture retrospective. Rotterdam: Museum
Boymans-van Beuningen. 1993. P. 12.
10
Coles A. DesignArt: On arts romance with design.
London, Tate Publishing, 2005. P. 50.
11
(Fritz Haeg):
Index Magazine L.A., no. 19, May-June, 1999. P. 14.
12
Coles A. Ibid. P.13.
13
. . ., 1966 (. ). . 5. . 340.
14
Judd D. Architecture. Architektur. Ed. by Peter Noever.
Texts by Rudi Fuchs, Brigitte Huck, Donald Judd, Peter
Noever. Hatje Cantz Verlag. Ostfildern-Ruit, 2003. P. 57.
15
Judd D. Its hard to find a good lamp. :
Bloemink B., Cunningham J. Design Art. Functional
objects from Donald Judd to Rachel Whiteread. Merrel
Publishers Limited. 2004. P. 189.
16
Judd D. Donald Judd furniture retrospective. Rotterdam:
Museum Boymans-van Beuningen. 1993. P. 12.
17
Ibid. P. 21.
18
Beyst S. Donald Judds design: A turning point in the
history of sculpture?//http://d-sites.net/english/judd.htm.
19
Domergue D. Artists design furniture. New York:
Harry N. Abrams, 1984. P.101.
20
Domergue D. Ibid. P. 102.

.
72. 1991.
.
38,1 x 38,1 76,2

289

..

48. 1984. .
50,3 x 50,3 74,9

84, 85. 1991.


.
38,1 x 38,1 76,2

290


97. 1992. .
: 76,2 121,9 83,8.
: 76,2 38,1 38,1


Clarence Judd Architects. .
()

291

-
XX
..

-.


. Taschen
(Ikons), , , , ,
.
XX , , , .. ,
,
.

. ,
, .
. , icon - ; ,
, ( ); , ; , , . , , , .

.
. 1 , (. ikwv [ikon] , ).
, : . ( )2.
.
XIX : , 1.
, 2.
3.
! XX , , Dumond (Reyer Kras) -.

292

- XX

.
. :
? :
, , ?

, .
,
.
, , , .
, . , , .
, ,
, . . , : , , .
, , .
. :
, , ;
. ;
;
, ;
.
, , , ,
. ,
, ,
,
. : ,
, , . , , , .
,
.
,
. ,
, ,
,
- , .

.

293

..

! XX , ,
, , . .
, ,
.
.
4.
, ,
,
.
,
.
- , -, : , , ... , , , ,
,
. . :
, ,
.
, , , , .
: , ,
.
, - .
.
, . ,
, . -
, ,
.
, 1990- ,
, 2000 . ,
-? , ,
- . . , ,
-
, , . , -
.
, , .

294

- XX

,
-,
. ,

. -
, ,
,
. , ,
- . ,
,
-, ,
.
, - ,
- ,
. -
,
- .

-
- , ,
, ,
.
50 (Michael Thonet), 1859 ; (Henry Ford ), 25 1929 ;
1946 -51, 120
.
-, , , .
(Raimond Loewy). 1930-, ,
.
(19191920),
Canon 90 (Luigi Colani, 1986).
- , , , ,
. - ,
, -150 (Enrico Piaggio, 1946 )
-500 (Dante
Giacosa, 1935). , (Alec
Issigonis, 1959) -

295

..

(Ferdinand Porsche, 1935) .


, ,
: 1934 .
. , , - .
. , ,
, , , .
: IX ,
, ,
.
,
, .
- . - . , ,
. 90%
, . 1951
(Ruth, Eliot Handler) . 1953 LEGO
(Gotfrid Kirk Christiansen), 190
: 30 . 50
(Arne Jacobsen, 1951),
. . ,
--
Levis, 1873 .
-, ,
. , .
Europiccola
La Pavoni (1950) AEG (1906).
, ,
(Carl Pott), (Charles Rennie Mackintosh)
(Frank Lloyd Wright), -
(Gerrit Thomas Rietveld, 1914)
. .
, -
, (Le Corbusier,
Charlotte Perriand, 1928) (1859). , ,
,
. . , Canon , ESGE (Sigvard
Oskar Frederik Bernadotte) A (Acton Bjorn),
(Verner Panton),
.

296

- XX

-.
,
-. , , ,
, . ,

. , , , . -
- (Michael Graves),
(Robert Venturi), (Ettore Sottsass),
(Matteo Thun), (Shiro Kuramata),
(Philipp Starck).
.
, .
, , ,
.
- .
, - (New
Look) (Christian Dior) , (Norman
Bell Geddes) ,
, II, .

-
- , . : -, -,
, -, -, . .
- . , .
1907 (Deutsche Werkbund, ),
- , , .
, .
, , ,
, ,
5.
. .
. - , -

297

..

, , (Peter Behrens),
. .

- .
1920- 1930- . ,
,
, .
, .
. 1939
-
. , , : ,
, . , (Henri Dreyfuss, 1938), Coldspot
(1934), (1933).

1920- 1930- (
) 1940- 1960- ( ) .
, , ,
. 1920- -,
. 1920 1930-
-, , 1950-
, .
-
, .
- , .
.
.
, .

. (Charles Eams),

- .
1941 .
. la Chaise (1948), Eiffel Plastic
(1950), , Two piece (1971)6.

298

- XX

.
. 1934. -




(- )

299

..

1952 . (G. Natta) . (K. Ziegler) , 1963


. . , .
,
1960-
. . , : 4856 (1965), (1969), Mezadro
(Achille, Pier Castiglioni, 1957), 4970/84 (Anna Kastelli Ferrieri, 1967), (Richard Sapper, 1961).
c , ,

.
Selectric IBM.
, , ,
, .
(Verner Panton) Vision II (1970)
(Joe Colombo) Sormani (1969), , (Pierre Cardin) (Paco Rabanne),
(Eero Aarnio) , , , .
, . ,
-
, .
- . :
.
,
.
, , . ,
, , ,
, :
(1923), (1930) (1922),
(1925) ..

. , : ,
. , -

300

- XX

,
-. , - ,
.
1960-
. , -68, ,
, .
-,
flower-power ( ), , . , (Andy Warhol),
(Roy Lichtenstein), LOVE (Robert Indiana), Sacco , (1968),
, (1969). 1970-
-:
.
. . . ,
.
. , - .
, , ,
.
- .
KDF-Wagen
, 1933 .
VE 301 (Walter Maria
Kersting). VE 301 :
. ,
.
. -, - .
-,
(Gabrielle Chanel), .
, -
,

301

..

.
,
.

, , ,
: , .
. : , , ,
.
- .
, .

(Gerrit Rietveld) - .
1960- ,
(Gae Aulenti) ,
(Pierre Cardin) (Paco Rabanne).

. , .
.
- .
, , . flower-power .
,
. -, ,

, .
- , , , . ,

, -. . -
,
-,
- .

1
, .
. ., 2003. . 40.
2
: 2 . .,
1991. . 1. . 481.
3
. . - ().

302

Albus, Volker, Kraus, Reyer, and Woodham, Jonathan


M., Icons of Design: the 20th century, Munich and New
York, Prestel, 2000. . 7.
5
.. .. . . ., 2004. . 60.
6
Spark, Penny. Design im 20.Jahrhundert. Stuttgart:
Deutshe Verlag-Anstalt, 2001. . 148.
4

- XX

. .
. 1913.
,

-

303

..

. Vacumatic
51. 1939.





(- )
. -
(19181923)

- .


- (- )
.
1935. -,

( )

304

- XX

.
. 1946.
-


305




..

, ,
, , 1940-
Displaces Persons1
, , .
-
: , ,

,
, , , , , , , , , , .
, , 2, ,
, , , - , ,
, ,

, : (Valgykla Dinning room)
, (Laisv brangesn u valgi Liberty is more than
eating)
.
, , , ( ) (duona!) , , , , , ,
? , , -
-, , ,
, , ,
, , ,
, ,
? , , ,
, , , , , 3, - - ,
. ,
( ) -

306

( ), ,
, design?
,
( 4) , ,
5,
, DP Displaced
Person, , ,
,
, , ,
. , , , , .
, ,
, , , ?
, . , .
. . . (?), , , , ,
,
. , , , , , ,
,
.
, , , . .
, , , ,
, , .
- .
, , , .
,
, , , .
, , ( ). , ( ) ,

, , , , , , , , .., , , ,
, ,
, , , , , .
,
, ,
, ,

307

..

,
, 6
, 7, ,
, , () ,
; ,
( ) , , ,
.
, ,
. , , ,
, , ( )
, ,
, , ,
,
.
1948 (. , . , . , . ), ,
8 .. (1875
1911) . - (1876 1936), ,
, (but part of his works have been rescued
by his wife who lives in exile)9. , , , 1945
1948 , ,
, , .. . . ,
, : , , , .
( , , ,
, )
.
, , , , , ,
( , 10),
, , , , ,

. . ,
, ,
, , ,
,
, , , , , , . , , , , , , , , ,
, , ,

308

, .
: , (
, ),
(, ), ,
1930- 1940- .
. 11, ,
,
. . , , ,
, ,
.
, , , , , , .. , ,
28 1944 .
, , . (
) , , , , (, , ),
,
( )
, .
( , ,
) , , ,

. 12, ( ,
, ) ,
(, ,
), , .
, ,
: (1950) (1949, 1959). 1985 ,

, 13.
( ,
) ,
, , ,
, ,
, ,

309

..

. , , 1930-
1940- .
. , , , ( , )
, , ,
. ( ), - , ( , ),
, ,
, , , , , .
,
,
, ,
.
14. - ( ). , ,
. , , ( -,
)
( ,
) ,
,
XIV , . ,
. , ,
,
, , ,
: , ,
, , ,
, ,
, .
,
, , ,
, , ,
, , . 15 (
, 1949 : -, ,

310

. , 1952 ;
1000 , 1957; , 1958), ,

, , . 19601970-
16. 1940- (
, , ,
)
.

( , , ,
, ), ,
, , , ( ), . , ,
, , , , , ,
(
), .
, ,
, , ,
, ,
,
, , .

, ,
, , , ,
XX . .
, ( , ),
,
, , , , 1930- , ,
1940- 1950- ,
.
( , , , ),
,
,

311

..

( , ), . ,
black and white, ,
,
, , , , .
. 17, . 18,
. 19, .
,
, , , 1942 ,
.

, , , , 1940- .
, - (1942):
, , , (
), , , ,
; ,
; ,
, , ,
, . ,
, , .
( , , )
, , .
, , . ,
( )
, ,
, , .
, ( , ) ,
, 1948 .
(
, ,
) ( ) ( ), ,
, . ,
, , , , .
, (,
, ), , , .
, : , .
(1948). , , -

312

,
,
, , , , ( ,
, ,
V 20). ,
, , ,
, , , , , .
( , )
. , ,
,
.
, . 1947
. 21. ,
, , , , .
. ,
em / / , , . , , ,
,
, . ,
,
.
. ,
.
.
Maras () (1947) ,
, , , ( in symbolischen Bildern des alles
verwstenden Schwarzen Todes gekleidet <>, schon wie ein heranschleichendes
Nichtsein aufgefasst)22. , , .
, ,
( , ); ,
,
( ).
: , em
/ / / .
.
, .
, , , (,

313

..

) ,
, . , (, , ),
, , ,
, ,
. ,
,
, 23.
, , , ( ,
) ,
, , (),
(, ), ,
, - -
angewandte Kunst, taikomoji dail. (
), ,
, , ,
,
, , ,
,
, - .
, ( , , ) ,
, , , , , .
20 1947 (Lietuvi Dails
Institutas),
, , - - :
, , , , -
, ,
,
, , ; , ,
19511966 . (Pasaulio Lietuvi Dailinink Sjunga), - 2324 1948 ,
, ( -,
)24. ,

, , ,

314


, -
,
, (, , ,
), ,
, , , , , .
- , ( ,
, , - ,
, , , ) , , , ( ,
,

), , ,
, , , .
.. 25. ,
, , ,
,
,
.
. ,
1930- , , ,
, , ,
la pass( ) , , , , -
. , ,
, ,
,
, , .
26, ,
( , LEducation Publique 1946 ),
, ,
, (
, . , , . , , . .),
, 1940- 27.
( 1960-,
, 1940- !)
28.

315

..

( , , ,
, , , , )
, 1940- ! , ,
, , - ,
, , , , ,
, , , ,
,
, , .
, (
, , ) ,

.

(Displaced
Persons DPs) 39
18 1944 .
5 846 000 .
9 1946 , ,
,
, , .


(.: George Woodbridge. UNRRA the
History of the United Nations Relief and Rehabilitation
Administration. New York, 1950. . 399).
2
Kazys Daugla. Ieiviai i Lietuvos. Vilnius: Mintis,
1992. P. 126.
3
(UNRRA United Nation Relief and
Rehabilitation Administration)
9
1943
,
, ,
(Zwangsarbeiter),
1944 8 ,
3 (.: M. Proudfoot
European Refugees 19391952. London, 1957).
1

316


1947 .

(IRO International
Refugees Organization), 15 ( 20
1948 )
30 1950 ,
1952 .
4
31 1946 ,

, 58 805 (Wolfgang Jacobmeyer. Vom Zwangsarbeiter
zum heimatlosen Auslnder. Die Displaced Persons
in Deutschland 19451951. Gttingen, 1985.
S. 122). , ,
,
(;

).
,
269 , 113
(Vincas Bartuseviius.
Die Litauer in Deutschland 1944 1950 // Deutschland
und Litauen. Bestandsaufnahmen und Aufgaben der
historischen Forschung. Hrsg. von Norbert Angermann
und Joachim Tauber. Lneburg, 1995. S. 154).
5
,
C- -

, 19461947 .
6
Dievukai (.) ,

,
,

.
7
Rprintojlis (.) ,
.
8
Lithuanian Art in Exile. Mnchen, 1948.
9
. . 14.
10
(Kazys
Daugla. Ieiviai i Lietuvos. Vilnius: Mintis, 1992),
, .
.
(. 203), ,
(. 117),
(. 114), (. 164), (. 163),
(c. 120;

); , , ,
,
, ,
(
, . 153;
. 70- , . 192; , . 170;
, c. 159).
11
(Vytautas Kauba)
1915 , 1937- . 1937
.
12
(Antanas Tamoaitus)
1906 , , (
) 19431944
. ,

, .
(Anastazija Tamoaitien)
1910 ,
, .
13
Along with her husband she [Tamosaitiene] has
done more for the preservation and revival of authentic
Lithuanian art forms than any Lithuanian Canada
artist ( 1985

(Lietuvi Kultros Institutas / Litauisches
Kulturinstitut) ( -

),
.
14
1907 ,

. ( 1940-
, ) ,
(
1947 ), (
),
,
1947 ,

; (
); , ,
,
, (
()
,

.
( 1983 ) . ,
(J. Muloko architektra. Redagavo kun. P. Celieius.
Los-Angeles, 1983 ).
15
,
( )
1948 . ,
.
16



? Jurgis Gimbutas. Ar gali bti
lietuvika architektra emigracijoje? // Aidai. 1958.
4. . 178181.
17
(Viktoras Vizgirda) (1904
1993) , (19201926)
,
(1932) , ;
1938 ; 1937
1938
, 19401944
, 1947 (Lietuvi
Dails Institutas)
,
. 1950 .

317

..

18
(Pranas Domaitis) (1880
1965) ,
, 1944 , ,
, 1918
( ), XX

, ,
. 1920-
1930- ,
, , , .
, . 1944
,

( . ,
. )
,
1946
. 1949-
, ,
, , , ,
. : Elsa Verloren van
Themart. Pranas Domsaitis. Cape Town, 1976.
19
(Telesforas Valius) 1914 , 1977- .
,
(1937),
19411943
.
20
War after war , XXI .
21
(Kazys Bradnas)
1917 , 1944- ,

( /Aidai 1946 ,
/ Literaturos lankai 1952
1959 , / Draugas 19611982
.), 1951 (em),

. 1995 ,
.
22
Vytautas Kubilius. Literatur in Freiheit und
Unfreiheit. Die Geschichte der litauischen Literatur von
der Staatsgrndung bis zur Gegenwart. Oberhause,
AthenaVerlag, 2005. S. 151152.
23
. :
Vakelis Bronius. Lithuanian Displaced Persons
theatre: 1945 1949, Germany // Beginnings and
Ends of Emigration. Life without Borders in the
Contemporary World. Edited by Dalia Kuizinien.
Vilnius, Versus aureus, 2005. S. 263267.

318

Pasaulio Lietuvi Dailinink Sajungos statai. P. 1.


(
(Lietuvi Kultros
Institutas / Litauisches Kulturinstitut)
( ),
.
25
(Vytautas Kazimieras Jonynas) 1907 ,
1929-,
19311934
(Conservatoire
National des Arts et Mtiers) . 1941
1943
( ). 1946
( )
), 1940-

- . 1951
(-),
, , -
(, , , , ).
,
(1979, 1987 80- )
1990 .
26

(1946),
(1947),

(1947),
(1947) 8 13 10 13
(.: Aleksis Rannit. V.K. Jonynas. Un xylographe
Lithuanien / A Lithuanian Wood-Engraver / Ein
litauischer Holzschneider. Baden-Baden, Verlag fr
Kunst und Wissenschaft, 1947. S. 39).
27
.. :
.

.
,
, ,
, (Aleksis Rannit. V.K. Jonynas. Un
xylographe Lithuanien / A Lithuanian Wood-Engraver
/ Ein litauischer Holzschneider. Baden-Baden, Verlag
fr Kunst und Wissenschaft, 1947. S. 35).
28
.: Joninas & Shepherd Art Studio inc. Church
Interiors, Staned Glass, Skulpture, Mosaic, Murals.
New York.
24





1005005,
. , 46
. +7 495 265 61 08

,
,
.

,

, , ,
-, .

-
.



,

.

, ,
,
,
,
-,
, , ,

,
,
.
,
,

,
.


.

, ,
,
- .

You might also like