You are on page 1of 3

Mona Lisa l ngi p mang thai!

- 11/4/2007 13h:35
c ly ra khi khung knh bo v v tri qua mt qu trnh kim nghim khoa hc y
nht t trc n nay, bc tranh La Joconde ca Leonardo da Vinci h l bt ng
th v.
"Bc tranh La Joconde l nn nhn ca chnh s ni ting ca mnh. V y l mt tc phm
"khng th chm n c", n nay La Joconde vn l mt tc phm hi ho c nghin cu
s si nht trn th gii", chuyn vin Bruno Mottin thuc Trung tm nghin cu v phc ch
cc bo tng ca Php (C2RMF) v l ngi ph trch bo qun bc tranh ny cho bit.
Nhng ri, dp may him hoi cng n. Thng
10.2004, bc ho c chuyn sang mt phng
trng by mi va sa sang li. Th l ban gim
c Vin bo tng Louvre quyt nh cho kim
tra li hin trng bc tranh nhm c th ra
nhng bin php bo qun tt hn trong iu kin
v v tr mi.
39 chuyn vin hnh nh tham gia "bt mch"
Tinh thn lm vic ca i ng chuyn vin
c khch l rt ln khi bit mnh s "i din"
vi nng Mona Lisa. ng thi, tiu chun cng
c ra rt nghim ngt: bt c kho st
dng no cng khng c li du vt, d nh
nht, ln bc tranh; khng c thc hin va
chm c hc trn b mt bc tranh; tt c mi giai
on tin hnh kim tra phi kn o, khng
khch tham quan pht hin. V mt iu kht khe
hn v mt thi gian: cc chuyn gia ch c cho
php 3 bui lm vic duy nht vi La Joconde, v vy h phi ln k hoch chi tit nhm tn
dng ti a khong thi gian m nng Mona Lisa "rnh ri" vo ngy th ba, khi bo tng ng
ca nh k hng tun, tin hnh cng vic.
C2RMF hi h chun b. Cc ng nghip t cc trng i hc Nancy, Montpellier, Poitiers, v
c t Ottawa (Canada) v Firenze () cng c mi tham d. Tnh tng cng c 39 chuyn
vin tham gia lm vic chung. Cui cng, h phn tch c nhiu d liu qu t cc bc nh
chp bng nhiu phng php k thut hin i nht. V h pht hin c nhiu chi tit
c cho l "b him" nht t trc n nay i vi cc s gia khi nghin cu bc tranh ny.
Mona Lisa mc trang phc ca ph n mang thai

Trc tin, cc chuyn gia dn mi ch n kiu tc ca nng


Mona Lisa. Thot nhn, y dng nh l mt mi tc xo di.
Vo th k 16, theo lch s ghi nhn, l cch tc ca cc
c gi c n v gi im! Nhng Mona Lisa l v ca mt
thng gia giu c tn Francesco del Giocondo. Ti thi im
bc tranh c v, nng vo khong 25 tui v c t nht
mt con. Vy th, ti sao Leonardo da Vinci li th hin chn
dung Mona Lisa qua mt mi tc d thng kia? Cui cng, k
thut chp phn x hng ngoi tr li.
Phng php chp ny cho php i ng k thut c th "trong
sut ho" mt vi lp sn bn ngoi lm l ra cc lp sn
khc bn di. Th l cc chuyn vin d dng "ty" c
cc lp sn ph ngoi vng v thm mu theo thi gian. V
h rt ngc nhin khi nhn thy mi tc ca nng Mona Lisa
thc ra l mt kiu tc c chi chut rt cng phu, c qun
trong mt lp khn voan mng, v dng nh c p cht bn
di theo dng mt m trm (m bonnet).

Mi tc nng Mona Lisa c


trm m bonnet rt thi
thng vo lc (nh:
SGTT)

Chuyn vin Bruno Mottin gii thch: " l mt tm khn voan mu xm nht, c th l loi
voan m Francesco del Giocondo bun bn, v c c phn xp vin mng phn mp vi.
ng vin ny c thy kh r phn bn trn trn v bn phi khun mt nhn vt nu nhn
k. Nhng khi nhn bng mt thng, chng ta s nhn thy rng phn vin mng ca tm voan
s mt ht bn di mi tc. Ch sau khi xem kt qu chp phn x hng ngoi, chng ti mi
thy r c trn vn ton b phn vin y ca tm voan ". Ni tm li, y l mt kiu
chi tc rt " la mode" vo thi by gi, th hin c rng nng Mona Lisa chm sc rt k
mi tc ca mnh.

Mona Lisa mc o guarnello dnh cho ph n mang thai,


ging nh kiu o ca ngi ph n ny (Chn dung
Smerralda Brandini ca Botticelli, 1470) - (nh: SGTT)

Nhng cha phi l tt c. Bi


chnh phn trang phc ca Mona
Lisa cng t ra nhiu nghi vn:
Chic o tht s c mu en,
mu nu hay thm ch mu xanh
lc? N c may bng vi la hay
vi nhung? Mt khc, cha c mt
s gia no tm thy mt kiu trang
phc tng t c th hin trong
cc bc ho ca thi k Phc hng
chu u. V cng vi phng
php chp phn x hng ngoi, b
mt ny c vn ln mt cch
khng ng: l kiu o l i
vai trn. V c nhng mnh voan
rt mng ph bn ngoi chic o
ny, ph nh ln b vai tri v lun
c phn lng gh. Ngoi ra, mnh
voan cng dng nh c may

ghp vi phn vin trn c o thu rt kho v c khoc ln nh mt lp o mc ngoi.


n y th mi chuyn kh r rng: kiu trang phc ny rt thnh hnh vo thi Phc hng mt kiu o cnh dnh cho tr em v c ph n ang mang thai hoc va mi sinh con, c tn
gi l guarnello. V khi bit c rng nng Mona Lisa h sinh a con trai th hai l Andrea
vo ngy 1.12.1502, nhn nh v kt lun c l sng t: bc La Joconde c v theo yu
cu ca ch nhn cho n s kin hnh phc ni trn.
V, "cui cng th khng c mt iu huyn b no c che giu ng sau bc tranh ny c.
Nhng trc ht, t thn La Joconde bit che giu tt c ti ngh ca mt bc thy hi ho
Leonardo da Vinci. mi chnh l b n tht s ca bc tranh, nhng b n m chng ti va
mi khm ph ra y", Bruno Mottin kt lun.
Gi y, tt c chng ta c th nhn thy v hiu r hn v nng Mona Lisa, v cng chia s
nhng cm xc c bit i vi tt c nhng ngi tham gia nghin cu. Bi l, c hi c tip
cn tuyt vi nh th i vi La Joconde v nng Mona Lisa chc chn s kh lp li trong mt
tng lai gn. Ln kim tra khoa hc gn y nht din ra cch nay hn 50 nm!
Mnh Hng

You might also like