El Matrimonio

Importancia:
a)
b)
c)

d)

Por ser el origen de la familia en todos los Estados del mundo.

Por ser una institucin existente en todos los ordenamientos jurdicos.
Porque los modernos medios de comunicacin favorecen el desplazamiento
del ser humano de un Estado a otro y este hecho favorece los enlaces entre
personas de diferentes nacionalidades.
Por ser una de las instituciones jurdicas que provoca mayores conflictos.

Definicin:
Doctrinaria (Portalis): Es la sociedad del hombre y de la mujer que se unen para
perpetuar su especie, para ayudarse a asistirse mutuamente y as sobrellevar el
peso de la vida, compartiendo una misma suerte.
Cdigo Civil (Artculo 78): Es una institucin social por la que un hombre y una
mujer se unen legalmente con nimo de permanencia y con el fin de vivir juntos,
procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse entre s.
Regulacin Legal:
Tres aspectos: a) Las Formalidades, b) La Capacidad, c) Los Efectos.
a)

Las Formalidades: Haciendo aplicacin de la regla locus regit actum,

constatamos que existe consenso en que las formalidades del matrimonio
se rigen por la ley del lugar de la celebracin lex loci executionis, ya que se
supone que el matrimonio es consumado en el lugar de su celebracin. Las
formalidades son todos aquellos actos, condiciones y requisitos que deben
llevarse a cabo antes de la celebracin material del matrimonio, como
capitulaciones matrimoniales, contrato matrimonial, pruebas materiales de
soltera, certificados mdicos, consentimiento de los padres para menores
de edad. Tambin los que deben llevarse a cabo al momento de su
celebracin, como la presencia de testigos, manifestacin verbal, libre y
consciente del consentimiento, y los posteriores, tales como avisos a los
respectivos registros, extensin de constancias, etc. (Artculos 37 al 42
Cdigo de Derecho Internacional Privado).

b)

La Capacidad: Se regir por la ley personal de los contrayentes, puede ser

la de su nacionalidad o de su domicilio. La ley personal admite como
excepcin que la misma no debe ir contra el orden pblico y las buenas
costumbres del lugar de la celebracin.

c)

Efectos: Las relaciones personales de los cnyuges en sus relaciones

personales se rigen:

Ley del Domicilio

Ley Nacional del Marido
Ley de Residencia de los Cnyuges
Ley Personal Comn y en su defecto la del Marido.

En el continente americano, el Cdigo de Derecho Internacional Privado se

distingue as: (Artculos 43 al 46)
a)

b)
c)

El deber de proteccin y obediencia, la obligacin de mujer de seguir a su

marido, se rige por la ley personal de los cnyuges, y si fuere distinta por la
de su marido.
La obligacin de fidelidad, cohabitacin y ayuda mutua se rige por la ley
territorial (domicilio).
Los efectos civiles afectados por el bgamo se rige por la ley local
(domicilio).

En segundo lugar, lo relativo al aspecto econmico, encontramos los siguientes

aspectos:
a) Aquellas que lo regulan en detalle en sus cuerpos legales y lo imponen a
quienes contraen matrimonio.
b) Aquellas que dejan a los futuros cnyuges adquirir y estipular cualquiera de los
regmenes matrimoniales aceptados en su legislacin y adems slo en caso
de eleccin expresa establece un rgimen con carcter supletorio.
Anulabilidad del Matrimonio
Expresa el Cdigo Civil en su artculo 145 que es anulable el matrimonio:
1. Cuando uno o ambos cnyuges han consentido por error, dolo o coaccin

2. Del que adolezca de impotencia absoluta o relativa para la procreacin,

siempre que por su naturaleza sea perpetua, incurable y anterior al
matrimonio
3. De cualquier persona que padezca incapacidad mental al celebrarlo
4. Del autor, cmplice o encubridor de la muerte de un cnyuge, con el
cnyuge sobreviviente

Modificacin y Disolucin del Matrimonio

a)
Separacin: Denominada separacin de los cnyuges, separacin de
cuerpos, separacin de personas o, simplemente, separacin; esta figura es
definida como la interrupcin, de hecho o de Derecho, de la cohabitacin entre los
cnyuges, entendida como acceso carnal y como unidad de domicilio, a
consecuencia de la nulidad del vnculo, de la discrepancia personal o de una
causa forzosa, como por ejemplo la condena a reclusin o prisin; si bien en
algunos sistemas penitenciarios modernos tiende a atenuarse la incomunicacin
corporal entre los consortes. Su caracterstica fundamental consiste en que, a
pesar de traer como consecuencia la terminacin de la vida en comn, deja
vigente el vnculo matrimonial. Nuestra ley civil vigente (artculo 153) nos indica
que: El matrimonio se modifica por la separacin...

b)
Divorcio: Del latn divortium, del verbo divertere, separarse, irse cada uno
por su lado. Puede definirse como la ruptura de un matrimonio vlido viviendo
ambos esposos. Ello seala ya una distincin fundamental entre divorcio y
anulabilidad del matrimonio en que no cabe hablar de disolucin, por no haber
existido jams legalmente, a causa de impedimentos esenciales o insubsanables.
Nuestro Cdigo Civil (artculo153) estipula que: El matrimonio... se disuelve por el
divorcio.
Diferencias
El divorcio es la disolucin en vida de los esposos, de un matrimonio vlido. La
separacin es el estado de dos esposos que han sido dispensados por los
tribunales de la obligacin de vivir juntos o cuando uno de los cnyuges abandona
el hogar, por su voluntad o de comn acuerdo con el otro, a efecto que cese la
vida en comn, sin mediar en todo caso previa resolucin judicial; difiere del
divorcio solamente en que los lazos del matrimonio se debilitan sin romperse, y
suprimiendo la obligacin relativa a la vida en comn.

Clasificacin de la Separacin y del Divorcio

Clases de Separacin: Puede distinguirse claramente dos clases de separacin
afectantes del matrimonio: la separacin de hecho y la legal o de Derecho.

1 La Separacin de Hecho: Se tipifica cuando uno de los cnyuges abandona el

hogar, por su voluntad o de comn acuerdo con el otro, a efecto que cese la vida
en comn, sin mediar en todo caso previa resolucin judicial.
2 La Separacin Legal: Separacin de Derecho, separacin de cuerpos o divorcio
relativo, es aquella que es declarada judicialmente y es modificativa del
matrimonio, por cuanto hace desaparecer el nimo de permanencia de la unin
conyugal y el fin de vivir juntos marido y mujer, dos principios rectores de la
institucin matrimonial consagrados en el artculo 78 del Cdigo Civil.
La separacin legal modifica el matrimonio, pero deja subsistente el vnculo
matrimonial, la institucin en s. La separacin legal puede ser solicitada y
declararse por mutuo acuerdo o consentimiento de los cnyuges o por voluntad de
uno de ellos mediante causa determinada (cualquiera de las causales del
divorcio); en el primer caso (separacin por mutuo acuerdo), no podr pedirse sino
despus de un ao, contado desde la fecha en que se celebr el matrimonio
(artculo154, prrafo final, del Cdigo Civil), disposicin cuya razn de ser puede
encontrarse en el deseo del legislador de establecer un plazo determinado
suficiente a los efectos de lograr la permanencia de una unin prematuramente en
conflicto.

Clases de Divorcio: Puede distinguirse al igual que en la separacin legal,

tambin dos clases de divorcio:
1 Por mutuo acuerdo o consentimiento de los cnyuges
2 Por voluntad de uno de ellos mediante causa determinada.

Causas
Expresa el artculo 155 del Cdigo Civil que: Son causas comunes para obtener
la separacin o el divorcio: 1 La infidelidad de cualquiera de los cnyuges; 2 Los
malos tratamientos de obra, las rias y disputas continuas, las injurias graves y
ofensas al honor y, en general, la conducta que haga insoportable la vida en
comn; 3 El atentado de uno de los cnyuges contra la vida del otro o de los
hijos; 4 La separacin o abandono voluntario de la casa conyugal o la ausencia
inmotivada, por ms de un ao (es decir, la separacin de hecho, vase el artculo
156); 5 El hecho de que la mujer d a luz durante el matrimonio, a un hijo
concebido antes de su celebracin, siempre que el marido no haya tenido
conocimiento del embarazo antes del matrimonio; 6 La incitacin del marido para

prostituir a la mujer o corromper a los hijos; 7 La negativa infundada de uno de los

cnyuges a cumplir con el otro o con los hijos comunes, los deberes de asistencia
y alimentacin a que est legalmente obligado; 8 La disipacin de la hacienda
domstica; 9 Los hbitos de juego o embriaguez, o el uso indebido y constante de
estupefacientes, cuando amenazaren causar la ruina de la familia o constituyen un
continuo motivo de desavenencia conyugal; 10 La denuncia de delito o acusacin
calumniosa hecha por un cnyuge contra el otro; 11 La condena de uno de los
cnyuges, en sentencia firme, por delito contra la propiedad o por cualquier otro
delito comn que merezca pena mayor de cinco aos de prisin; 12 La
enfermedad grave, incurable y contagiosa, perjudicial al otro cnyuge o a la
descendencia; 13 La impotencia absoluta o relativa para la procreacin, siempre
que por su naturaleza sea incurable y posterior al matrimonio; 14 La enfermedad
mental incurable de uno de los cnyuges que sea suficiente para declarar la
interdiccin; y,15 Asimismo, es causa para obtener el divorcio, la separacin de
personas declarada en sentencia firme.

Efectos Comunes y Propios de la Separacin y del Divorcio

1) Efectos civiles comunes de la separacin y del divorcio: 1 La liquidacin del
patrimonio conyugal; 2 El derecho de alimentos a favor del cnyuge inculpable,
en su caso; y, 3 La suspensin o prdida de la patria potestad, cuando la causal
de separacin o divorcio la lleve consigo y haya peticin expresa de parte
interesada.
2) Efectos propios de la separacin: 1 La subsistencia del vnculo conyugal; 2 El
derecho del cnyuge inculpable, a la sucesin intestada del otro cnyuge; y, 3 El
derecho de la mujer de continuar usando el apellido del marido.
3) Efectos propios del divorcio: 1 La disolucin del vnculo conyugal, que deja a
los cnyuges en libertad para contraer nuevo matrimonio; sin embargo, es preciso
aclarar que para que la mujer pueda contraer nuevas nupcias deben transcurrir
trescientos (300) das contados desde la disolucin del matrimonio anterior; y, 2
La mujer divorciada no tiene derecho a usar el apellido del marido.

Regulacin Legal
Todo lo concerniente a este punto est regulado en los artculos 56 de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala; 153al 172, 370, 404 y 423,
ltimo prrafo, del Cdigo Civil; y, 401 al 405, y426 al 434 del Cdigo Procesal
Civil y Mercantil.

Ejemplo

Pareja Internacional: Pareja casada formada por miembros casados de

nacionalidades diferentes o que viven en un Estado miembro cuya nacionalidad no
poseen.

Criterios de Vinculacin: Criterios que indican qu ley es aplicable a una

relacin jurdica determinada. Los criterios de vinculacin garantizan que la ley por
la que se regula la relacin es la del pas con el que los cnyuges tienen un
vnculo ms estrecho (a menudo sobre la base de su nacionalidad o de su
residencia habitual.

Legislacin Aplicable: La legislacin aplicable se determina en general

gracias a los criterios de vinculacin o a la lex fori (el derecho sustancial nacional
del pas de la jurisdiccin competente).

Regulacin Legal y Relacin con Otras Leyes

Todo lo relativo al matrimonio est regulado en los artculos 47, 49 y 56 de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala y los artculos de 78 al 172 del
Cdigo Civil.
Todo lo concerniente a la separacin y divorcio est regulado en los artculos 56
de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala; 153 al 172, 370, 404 y
423, ltimo prrafo, del Cdigo Civil; y, 401 al 405, y426 al 434 del Cdigo
Procesal Civil y Mercantil.