Cc cuc chin sp xy ra

SEPTEMBER 29, 2011 BY ALAN PHAN 2 COMMENTS

Trc mt, nhn chung s khng c s thay i gh gm quy m no. Tuy nhin, cc nn kinh t s ngh ngi v
tn dng thi gian chnh sa v sng to. Qu trnh ny c th mt 5-10 nm.

Sau nhiu nm gy sc p buc Trung Quc phi tng t gi

ng nhn dn t, Chnh ph M quyt nh b cuc v thay vo bng chnh sch t mnh h gi ng USD. Gii php
ni lng nh lng (QE2 in tin mua tri phiu) tr gi 600 t USD mi ch l bc u; cc nc khc s tip tc ni
ui. Cc nh mua bn tin t d bo USD s gim t nht 12% gi tr t nay n thng 6/2011.
Tuy nhin, ng ngh rng Trung Quc v cc nn kinh t da vo xut khu khc s v yn chuyn ny. Cc bin php
i ph hoc tr a thng thng s c p dng v s bt u ca mt lot cc cuc chin thng mi v chin tranh
tin t s khng cn xa.
Tng thng Obama khng c nhiu la chn. ng ang c gng bt chc m hnh kinh doanh thnh cng ca Trung
Quc, Nht Bn v c bng vic tng tnh cnh tranh cho cc doanh nghip M trn th trng ton cu. ng hy vng
xut khu ca M s gip gii quyt c phn no vn tht nghip; ng ngh rng ng tin gim gi s gip gim
thm ht cnh cn thng mi v ngn sch; cng nh s gim gnh nng n ngoi ca M.
iu ny c th kh thi nu ng thc hin trong mt phng th nghim, nhng trn thc t, s c nhiu hnh ng v phn
ng, v s phc tp ca chnh tr v kinh t tng nc cho thy khng ai c th on trc kt qu.
C mt iu chc chn l vi vic lin tc tm cch ph li th cnh tranh ca nhau bi cc nn kinh t ln, trong c
Trung Quc, th nhng ngy hng phn ca ch ngha thng mi t do ton cu vi cc tha thun ca WTO s khng
cn na. Cc nc, d ln hay nh, mnh hay yu, s bt u bo v th phn ca mnh v tung ra mi dng c ch phng
th nhm h gc i th cnh tranh.
Cc cuc tranh ci, nhng v kin co, nhng ro cn khng chnh thc, nhng thao tng t gi tin t s tr thnh mt
iu bnh thng mi. Thng mi t do khng cht, nhng n s i git li vi bc. Phi c t ph mnh v cng ngh
mi gip trnh hoc gim nh thch thc ny.
Thc t mi s khng gip M hay chu u ginh li chic vng min siu cng kinh t ca mnh. Cc yu km c hu
trong cu trc x hi ca h qu ln nn kh c th gii quyt (s pht trin chn mui ca nn kinh t, nhu cu tiu dng
lng ph, chi tiu chnh ph qu cao, cc chng trnh phc li x hi qu nhiu). Tuy nhin, kt qu ca cc cuc chin
tranh trong tng lai cng s lm chm li s pht trin ca nhm cc nn kinh t mi ni Brazil, Nga, n v Trung
Quc (BRICs), c bit l Trung Quc v khin h phi quay li vi gii php hng ni.

Trong khi , c mt dng tin cc ln c tch t trong thi gian thnh vng qua ang tm kim mt li nhun tt.
Chng s vo u? Vng v kim loi qu s c li, v truyn thng tch tr vng trong nhng thi im bp bnh. Gi
bt ng sn qu r ti cc nc pht trin n nh s l mt u t hp dn.
Trong khi th trng chng khon v tri phiu s tr tr, cc cng ty c cng ngh trin vng hay nng lc marketing cao
s l nhng vin ngc him. Nguyn liu (commodities) v nng hi sn s n nh: lng cu chm li nhng tng trng
v thu nhp v dn s th gii s tip tc. Cc c phiu ca th trng mi ni s sinh li tt trong ngn hn, nhng v lu
di s kt thc bng s n tung ca bong bng.
Trc mt, nhn chung s khng c s thay i gh gm quy m no. Tuy nhin, cc nn kinh t s ngh ngi v tn dng
thi gian chnh sa v sng to. Qu trnh ny c th mt 5-10 nm. Trong khi , vi s st gim tng trng v nhng
thay i ton cu, mi ngi s c nhiu thi gian cho mnh hn, cho ngi khc, lm nhng iu tt cn n lng kin
nhn v s tn ty.
Sau ba tic v cuc vui, chng ta s u cn mt mnh vo mt bui sng ch nht yn tnh tn hng nim vui v
thng thc mt tch c ph; hoc nghe ting ci con tr hay ting chim ht. Cuc sng chng phi tuyt vi sao?
Bi vit bng Anh ng ca TS Alan Phan ng trn The Daily Reckoning v Financial Armageddon hm 11/11/2010.
Alan Phan