???? ???, SBS, MBE[1] (???? ??? ????? ????, ???; 7 ?????? 1954), ????????[2] ??

?? ???????, ????? ????????????, ??????-????????, ?????-???????, ????????, ??????

????????, ?????-????, ??????, ???? ?? ????? ?????? ???
???? ???????? ???, ?? ???? ???????? ???? ????? ?? ????, ????? ???, ????????? ???
????? ?? ?????? ?? ??-?? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ??? 1970 ?? ??? ?? ????? ??
??? ?? ?? ???? 100 ?? ?? ???? ???????? ??? ????? ???? ??? ???????? ??????? ???
??????? ?? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ???? ?? ?????????? ??????
?? ??? ??? ??? ?? ??????? ??? ?????, ??????? ?? ?????? ??? ??? ???????? ???? ???
? ??? ???, ?? ???????? ?? ???????? ?????? ?? ?? ????? ?????? ??????? ?? ?????? ?
??? ?? ?? ???? ?????? ???????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ???
??????? [??????]
1 ????????? ????
2 ?????? ?????
2.1 ????????? ????????: ???? 1976 1979
2.2 ????? ?????? ???? ?? ???????: ???? 1980 1987
2.3 ???????? ??????? ?? ??????? ??? ?????: ???? 1988 1998
2.4 ?????? ???????: ???? 1999 ?? ?? ??
3 ?????
4 ???????????? ?? ???? ?? ???? ??????????
5 ????????? ?????
6 ????? ?????
7 ??? ?? ?????????? ?????????
8 ?????
9 ???????? ?? ???????
9.1 ???? ??? ???????? ????????
9.2 ??????? ????? ????????
9.3 ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?????? ???
10 ???????? ?? ???????
11 ???? ????
12 ?????? ?? ?????
13 ??????
14 ??? ?????
15 ????? ????
????????? ????[??????? ????]
??? ?? ???? ??? 1954 ??? ???????? ????? ?????? ??????, ?????????? ??? ??? ???? ?
?? ????? ?? ??????????? - ??????? ?? ??-?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? (????? ???
? ?? - "???????? ??? ?????") ?? ??? ??? ???? ???, ??? ??? (???? : ??, ??????? ??
?? - "???????") ????? ???? ??? ??????? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ??? 12 ???
?? ?? ???? 5,400 ????? ??? ???? ?? ??? - ??-???? ??? ?? ?? ??? - ??? ??? ?? ???[
3] ????? ???? ????-???? ???????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ???? ??, ????? ????
?????? ??? ???? ??? ?????? ?? ??????? ???? ?? ??? ?? ???? ???????? ??? ?????? ??
???[4]
??? ?? ???????? ????? ?? ???-????? ???????? ????? ??? ?????? ???? ???? ?? ???? ?
??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ????-???? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ????? ???
1960 ???, ???? ????, ??????? ??????? ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ??
??? ??????????? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ?????? ??????? ??
??? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ????? ??? ??? ???? ????[4][5] ???? ??? ??
??? ?? ??? ???? ????????? ???? ??? ?? ??? ?????? ?????? ?? ?????????? ??? ?????
????? ????[6] ?? ??? ??? ????? ????? ????????? ?? ?????? ?? ??? ?? ????? ?? ???
???????? ??????? ?? ??? ?? ???????? ???? ?? ?? ???? ???? ?????? ?? ????? ???????
?????????? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??????? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???
???? - ???? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???
??? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ???.[7]
8 ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??????? "????? ?????????" ?? ??? ??? ??? ????? ?
??? ??? ??? (???? 1962) ???? ?????? ??? ????? ???? ?????? ?? ?? ??? ?? ???? ???
?? ?????? ?????. ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ????? (???? 1963) ??? ???

?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? 1966 ?? ??????, ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ??
???.[8] ??? 1971 ???, ???? ?? ?? ?? ????? ??????, ? ?? ??? ???? ??? ?? ????????
?????? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ???, ??? ?? ?????? ?????? ??? ???? ????? ????? ?
? ?????? ?? ?? ???? ??????? ???? ????-???? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ?????? ?????
[Great Earth Film Company] ??? ???? ????.[9] 17 ??? ?? ???? ???, ???? ??? ???? ?
???? ?? ??? ?? ?????? ??? ??????? ?? ???? ? ?????? ???? ????? ?? ?? ???????? ???
???????? ?? ??? ??? ??? ?????[10] ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ????? ??? ??? ?
??? ???? ??????? ?? ?????? ??????? ??? ????? 1973 ??? ???????? ??? ?? ????? ????
?? ??? ???[11] ???????? ??? ???? ????????? ??????? ??? ????????? ???????? ?? ???
?? ??? ?? ???? ??? ?????? ???? ?? ????, ??? 1975 ??? ??? ?? ?? ?? ? ?????? ????
?? ????????? ????? ?????? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??????? ?????? ?? ????
?? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ??????? ????? ???? ???[12]
???, ??? 1976 ??? ?????? ??? ???? ????-???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ?????? ????
? ??? ?????? ???? ?? ?? ??????? ?????? ?? ??? ??? ??? ?????[13] ??? ???? ?? ????
???????????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? "????? ???" ????? ???? ?
??? ??? ??? "????" ?? ??? ??? ????????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??
?? ??? ?????-????? ?? ??? ???? ????[14] ???? ?????, 90 ?? ??? ?? ????? ??? ???,
??? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ??????? ???? ?????? ?? ?? ???? ?
????? ???? ???[14]
?????? ?????[??????? ????]
?????:DrunkenMaster DVDcover.jpg
1978 ?? ?????? ??????? ?????? ?? ???? ??? ?? ????????? ??? ?? ???? ?????
?????:Jackie Chan Fist.JPG
???? ??? ?? ???? ??????? ????? ?? ??????, ????? ?? ?? ????????, ?????? ??? ?????
?? (??? 1972) ?? ???? ? ?????? (??? 1973 ?? ??????) ??? ?? ????? ????? ???? ?? ?
?? ??? ??.
????????? ????????: ???? 1976 1979[??????? ????]
??? 1976 ???, ???? ??? ?? ???????? ?????? ?????? ?? ?? ?????? ????????, ???? ???
?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ???????? ??? ??? ???? ??? ?? ???
?? ??? ?????? ????????? ?? ?????? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?????? ?? ????? ??. ?
? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ??? (???? 1976) ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ????
?????? ??? ??????? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ???[9] ???? ?????
?? ??? ?? ????? ???? ???? (????: ??, ??????? ???? - "?????? ????") ?? ???? ??? ?
??? ????? ?? ?? ???? ??? ??????? ???? ?? ??? ??????? ???? [????? ??] ?? ???????
??? ??? ??? ???? (????: ???, ???? - "???? ??????") ??? ?? ?????? ???? ??? ??????
? ???, ?? ?? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ???? ??? ?????? ?? ?????? ?? ??????, ?
? ??? ?? ??? ??? ?? ???-????? ???? ???????? ?? ??????? ???? ???? ??? ????? ?????
???????, ????? ????? ?? ????? ?????-???? ????? ????[15]
??? 1978 ?? ?????? ????? ?? ? ????'? ????, ??? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ?????
???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?????? ?????? ?????????? [Seasonal Film Corporat
ion] ?? ??? ???? ?? ??-?????? ???? ?????? ?? ??? ??????? ???[16] ???????? ???? ?
? ???? ?? ???????? ??? ??? ?? ???? ????? ?????? ?? ???? ?????? ????. ?? ?????? ?
? ??????? ???? ??? ???? ?? ??????? ?? ?? ???????? ??????? ?? ??? ?? ?? ?? ??????
? ?????? ????? ???.[17] ???? ??? ??? ?? ??????? ?????? ??? ????? ???? ?? ??? ???
??? ????? ????? ?? ?? ????[18]
?? ??? ?? ???????? ??? ??? ?? ???? ????? ??, ?? ?? ???? ? ???? ??? ???? ??? ?? ?
????????? ???? ?? ?? ??????? ???? ??????? ?????? ?? ??????? ????????? ?? ???????
?? ????? ??.[14] ???? ??? ?? ????? ?????? ?? ??? ? ??????? ???? ?? ??-????????
???? ?? ???? ?? ?????? ????? ???? ??? ?? ????? ?????? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ?
? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????. ??????? ???? ????? II ?? ?
????? ?? ?????, ??? ?? ???? ?????? ???? ???? ?? [[??????? ????????? [Golden Harv
est]]] ??? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ????????????? ?? ??? ??? ?? ?? ???????? ????
?? ?????????? ???? ?? ???? ???? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??????.
???? ??????? ?? ???????? ???? ???? ?? ?? ?????? ?? ?? ????? ?? ??????? ??? ?? ?
?? ?? ??????? ????????? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ???[19]

????? ?????? ???? ?? ???????: ???? 1980 1987[??????? ????]

?????:Jcpmall.JPG
?????? ????? ??????, ???? ????? ??? ?? ??? "????? ??????" ?????, ?? ?????? ??? ?
?? ??????? ???
???? ???, ???? ?? ???? ??????? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ?? 30 ?? ???? ?????? ??
?? ??? ??? ??? ???. ???????? ??? ?? ?????????????? ????? ?? ?????? ??? ???? ???
? ?????? ????? ????? ??? ???????? ??? 1980 ?? ??? ??? ??????? ?????? ?????? ???
???? ???? ?????? ?? ?????? ??. ???? ???? ??????? ??????, ??? 1980 ?? ???? ?????
?????? ??? ???? ??? ??? ?? ??? 1981 ?? ??????, ? ??????? ?? ??? ?? ???? ?????? ?
???? ????? ?????? ?? ??? ??? US$100 ?????? ?? ???? ??. ???? ????????? ???? ???-?
??? ??????? ???????? ?? ???? ???? ???? ??????? ?????? ???? ?????? ????????? ????
?? ??????, ???, ????????? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ????? ???????? ??
????? ??? ???? ??? ???? ???????? ??? ??? ??? ?? ??????? ????? ???? ?? ??? ?????
?? ?????
??? 1985 ??? ? ?????????? ?? ????????? ?????? ?? ???, ??? ?? ??????? ??? ?? US ?
????? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ???????? ?? ???????? ?? ???? ????? ????
????? ?????[15]
???????? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ????????, ????? ????? ??? ??????-??-?????? ???
???? ?? ??????? ??? ?? ????-???? ??? ???????? ?????? ?????? ??? ???? ???????? ??
???? ????? ???? ?????? ? ??? ?????? (???? 1980) ?? ?????? ????? (???? 1982) ???
?? ??? ? ??? ?????? ?? ????? ?? ?????? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ????????? ??
???? ???? ?? ??? ?? ???????? ?? ?????? ?? ??? ????? ??? ????.
??? ?? ???? ????? ????? ?? ??????? - ???? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ???
??? ???????? ?? ??????? ????? ?? ????? ?? ???? ??? ??? 1983 ??? ????????? ? ???
??-??? ????? ???? ????? ????? ??????? ???????? ?????? ???????? ??? ????? ????? ?
????? ?????? ????.[20] ???? ?? ?????? ???, "???? ???????" [????? ???], ??????? ?
? ????? ?? ??? ??? ??????? ????????? ??? ????? ???.[21][22] ??? 1985 ???, ??? ??
????? ?????? ???? ???? ???? ?????? ???? ?? ?? US-???????? ????? ?????? ?????? ?
? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ?????. ??? 1986 ?? ???????? ?????? ???????? ??
? ??? "??????????? ??????" ??? ????[23] ??? 1987 ???, ??? ?? ????? ??? ??? ????
?????? ??? "????? ???", ???????? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ?????? ?????. ?? ??
????, ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ????? ????? ??????? ?? ????? ??? 35 ??????
HK ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??.[24]
???????? ??????? ?? ??????? ??? ?????: ???? 1988 1998[??????? ????]
?????:Rumble In The Bronx.jpg
???, ???? ??????? ????? ???? ?????? ????? ?? ? ???????? ???.
??? 1988 ??? ??? ?? ??????? ??????? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ??
? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??-???????? ???? ?? ?? ?????? ?
?? ?????? ?? ?????? ???? ??? ?? ?????. ?? ????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ????
?? ???
??? 1980 ?? ??? ?? ??? ??? ?? 90 ?? ??? ?? ???? ???, ????? ?????? 2 ?? ???? ????
???? ?????? ??? ??????? ??? ????? ???? ???? ??? 1989 ?? ???????? ?????? ???????
? ??? ????? ????? ???????????? ?????? ????? ???? ???? ??? ?? ???????, Armour of
God II: Operation Condor ?? ????? ?????? 3 ?? ??? ??? ?? ??? 1993 ?? ??????? ???
?? ?????? ????????? ??? ????? ????? ?????? ????. ??? 1994 ???, ??? ?? ??????? ??
???? II ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ??????????? ?? ???? ???? ??
????? ?? ??-???? 100 ?????? ??? ???????? ???? ????[25] ?? ????? ????, Police Sto
ry 4: First Strike ?? ??? ?? ?? ???? ???????? ?? ????? ????? ????? ??? ????? ???
??? ????? ?????? ???????? ??? ???? ???? ????? ???????? ???? ?????[26] ???? ??? ?
? ??? 1990 ?? ??? ??? ???? ??????? ????????????? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ?????
?????? ?? ???????? ??? ????????? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??????? ?? ??????? ???
?????? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ?????????? ?? ????? ????. ?????? ?? ??? ??, ?
????????? ?????? ?? ??? ???????? ??? ???? ?????????? ?????? ??? ????? ??????? ??
?? ?? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ??. ??? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ?????? ??
?????? ???????? ?? ????? ?? ?????[27]

????? ?? ? ???????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ???? ?? ???-??-??? 1995 ??? ??? ?? ?
?? ??? ????? ??????? ?????? ??? ???? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ??????? ????
??????? ????? ??????? ??? ?????? ???? ???? ?? ??? ?? ??????? ?? ???? ?? ???????
? ??????? ??????? ?? ?????? ???[28] ????? ?? ? ???????? ?? ????? ?? ??? ??? 1996
??? ????? ?????? 3 ?? ??????? ????? ??????? ??? ??????? ?????? ?? ?????? ???? ?
?? ????? ??? 16,270,600 US ???? ?? ???? ??. ???? ?? ???? ??? ???????? ????? ?? ?
??? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? 1998 ?? ??? ??? ????? ?????? ?? ???[29] ??? ??????? ???? ????? ???? ??????? ????? ??????? ??? 130 ?????? US ???? ?? ???? ??.[1
9] ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ?????? ??? ????. ?? ?????? ????? ?? ?
?? ???, ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ??????? ?? ?
???.
?????? ???????: ???? 1999 ?? ?? ??[??????? ????]
??? 1998 ???, ??? ?? ??????? ????????? [Golden Harvest] ?? ??? ???? ????? ??????
, ?? ?? ??? ?? ?????? ????? ??? 1999 ??? ??????? ????????? ?? ?????? ?? ???, ???
? ???????? ???? ?? ???????? ?????? ?? ??????? ???? ?? ???? ??????? ?? ???????? ?
??[30] ???? ??? ??? ?? 2000 ??? ???? ??? ??????????? ???? ?? [[?????????? [PlayS
tation]]] ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ?????? ?? ??
?????? ?????[31]
?????:Jackie Chan Burglar.jpg
???? ???, ???-??-??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????-?????? ?
????? ?????? ???
??? 2000 ??? ????? ???, ??? 2001 ??? ?? ??? 2 ?? ??? 2003 ??? ????? ?????? ?? ??
???? ??? ???? ?? ??????, ??????? ?? ????? ???????? ?? ??????-??????? ????????? ?
? ??????? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ????[32] ??? 2003 ??? ??????? ????????? ??
?????? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ?????????????????, ??? ?? [[??????? ??????????
? ????? [Emperor Multimedia Group]]] (EMG) ?? ??? ????? [[JCE ?????? ??????? [JC
E Movies Limited]]] (???? ??? ??????? ?????? ???????) ???? ???? ??? ?? ?? ??????
??????? ????? ?? ?????? ??.[19] ???? ??? ?? ???? ??????? ??? ?????? ?????? ????
?? ????? ??????? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ???; ?????? ??
??? ??, ???? ????? ?????? (???? 2004), ? ??? (???? 2005) ?? ??? ??????, ???-??-?
?? (???? 2006).[33][34][35]
???? ??? ??? ?? ????? 2007 ??? ?? ??? 3 ?? ?????? ????? ???? 255 ?????? US ????
?? ???? ??.[36] ???????, ???????? ??? ???? ???? ????? ???????? ???? ?? ???? ????
????? ?????? ?? ????? ???? ???? 3.5 ?????? HK ???? ?? ???? ??.[37] ??? ?? ? ????
????? ?????? ??? ???? ???? ??????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?????
?????????, 24 ????? 2007 ?? ???? ??? ?? ??? ?????? 2008 ??? ?????? ???? ????[38
][39] ??? ?? [[??????????? ??????? [DreamWorks Animation]]] ?? ?????, ???? ??? ?
???? ??? ?????? ???? ???? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ??? 2008 ??? ?????? ???? ?
?? ?? ????? ???? ??? ??? ?????, ?????? ??????? ?? ???????? ???? ?? ?? ??? ?????[
40] ???? ?????, ???? ????-???????? ?? ??? ???? ?????, ???? ?? ??? ?? ??????? ??
??? ?? ????? ??????? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??????????? ??? ?
? ?????? ??? ???? ???? ?? ???? ?????, ???? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ??????.[41]
????? 2007 ???, ??? ?? ????????, ????? ?? ?? ??? ??????? ???????? ?? ????????? ?
??? ???? ?????? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???????? ?? ?????? ??? ??????? ??? ???[
42] ?? ?????? ?? 2 ?????? 2009 ?? ?????? ???? ???? ???? ????? ?? ???????, ??????
? ???????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ???????? ???? ????? ?? ???? ????
?? ????? ?? ???? ???? ???[43] ?????? ?? ?? ?? ??????, ????? ??? ??? ???????? ??
????? ???? ???? ?? ???? ??????, ????? ??? ??? III: ??????? ??????? ????. ??????
??? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ????????? 1 ?????? 2008 ?? ???? ????? ????? ?? ????
? ????? ???? ???[44] ????? ??????? ??????? ????? ?? ????????? ???? ???? ?? ?????
??? ?? ????? ??? ??? III: ??????? ??????? ?? ????? ?????? ??????? ?? ??? ??? ??
?? ????????[45] ??? ? ????? ??????? ??? ???? ???? ???? ?????? ?? ?????? ???? ??.
? ????? ??????? ??? ???, ??? ?? ???????? ????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?
? ????????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ???? ???

22 ??? 2009 ??, ?????? ??? ? ????? ??? ?? ????????? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???
??????? ???? ???? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ????? ???[46]
?????[??????? ????]
?????:Jackie Chan Stunt.jpg
???? ???, ???? ????? ?????? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ?? ?????? ?? ??????
???? ??
???? ???, ???? ???????[47] ????? ??? ???? ?? ????? ????????, ???? ??? ????? ???
?????? ???? ???? ??? ???? ????????????? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ??????? ???
?? ?? ???? ???????, ? ???? ???? ??????? ?? ??????? ??? ???? ????? ???? ?? ??????
??? ?? ?????? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ????? ??? ??? 1983 ??? ??
??? ?? ??????? ?? ??? ??, ??? ?? ???????? ?? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ???? ??
? ??????? ???????? ??? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ?? ???????? ????? ?? ?????? ?? ?
??? ???-??? ?? ????? ???? ???[48] ???? ???????? ??? ???? ??????? ?????? ????????
? ?????? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??????? ?? ?????? ?? ??? ???? ?? ????
????? ?????? ???? ????[49]
???? ?????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????????? ?? ????? ???? ????? ?
?, ???? ??? ?? ??????? ????? ??????? ???, ???? ???? ????? ??????? ?? ????????? ?
? ??? ????? ?? ???? ??? ???[49] ??? ?? ?????? ?????? ??????? ??? "????? ???????
??? ? ?????? ?????" ?? ?????? ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? "??? ?? ????
?????, ??? ?? ?????????? ?? ???? ???? ????? ?????? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ?
?".[50] ???? ?????, ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ???
? ?? ????????? ????????? ?? ??????? ???? ?? ????? ??????? ?? ???? ????? ?? ??? ?
??? 2900 ?? ?? ???? ????? ??? ?????? ?????? ????? ?? ?? ???????? ??? ?? ????? ??
?[51]
????? ???? ?? ?????? ??? ???, ?? ??? ???? ?? ??? ??; ?????? ?? ??????? ?? ???? ?
??????? ?? ????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ?
?? ?? ????????? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ????
?? ???? ???? ?????? ?????? ??. ?? ????? ???, ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??
?? ????? ?? ???? ???? ?????????, ????, ???, ????? ????? ?? ????????, ??????, ??
?????, ?????, ???? ?? ??????? ???? ?? ???[52][53] ????? ?? ? ???????? ?? ??? ???
??? ?????????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?????? ??
???? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ????????? ??????? ????
???????????? ?? ???? ?? ???? ??????????[??????? ????]
???? ??????? ?? ??? ?????: Jackie Chan filmography
???? ??? ?? ???? ?? ?? ??????????, ????? ?? ?? ??? ?????? ???????? ?? ???? ?? ??
??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ????? ???, ?? ??? ??? ??
???? ???? ?? ????? ??? ?? ??????? ???? ??, ???, ??????? ?? ????? ????? ?????? ??
?? ?? ???? ?? ?????? ?????? ?? (????? ???? ???????, ???????? ?? ?????? ?? ??? ??
) ?? ?????? ?? ?????? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ???[14] ???? ?????, ??? ?? ??
??? ?? ?? ?? ???-??? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ??????? ?? ????? ???
? ??: ???? ?? ???? ?????? ?? ??????? ?? ???? ??, ????? ??? ???? ???? ?? ????? ??
?? ??; ???? ?? ???? ?? ????? ???? ??, ????? ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ?
??????? ?? ????? ?? ??????, ??? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ??????? ???? ?? ??????? ?
? ? ?? ?????? ?? ???-???? ?? ??????? ?? ?????? ???? ?? ?? ? ?? ??????? ????? ??
????? ???[54] ??? ??????????? ??? ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ?? ???????? ?? ?????
???? ?? ???? ?? ??????? ????? ??????? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ???????
?????????? ?? ????? ?????? ?? ??? ?? ???-??? ?????? ???? ?? ??????? ??? ?? ?? ?
? ???? ????? ?????? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ???????? ?? ??????? ???? ???? ???
? ???? ?? ???????? ?? ?? ???? ?????????? ?? ?????????? ???? ?? ??? ???? ?? ?????
? ???? ???? ???? ???
??? ?? ?????? ???, ????? ?? ??? ???, ???-???? ???? ?? ???? ?? ?????? ??????-????
?? ?? ???? ?? ?? ???? ?????? ???????? ??? ???? ??????? ?? ??? ????? ???? ?? ???
??? ??????????? ???? ?? ??? ???[55] ???? ????? ?????? ???, ???? ?? ??? ????? ??
??????-?????? ???????? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ????
????? ?? ????? ??????? ???[56] ??. ???? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ?

??-??-??? ??? ???? ??? ????-?????? ?????? ????? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ???? ??
??? ?? ??? ??? ????? ?????[57]