B K HOCH V U T

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

c lp - T do - Hnh phc

S: 337/Q-BKH
H Ni, ngy 10 thng 4 nm 2007
QUYT NH
V vic ban hnh Quy nh ni dung H thng ngnh kinh t ca Vit Nam
B TRNG B K HOCH V U T
Cn c Ngh nh s 61/2003/N-CP ngy 06 thng 06 nm 2003 ca Chnh ph quy nh
chc nng, nhim v, quyn hn v c cu t chc ca B K hoch v u t;
Cn c Ngh nh s 01/N-CP ngy 04 thng 01 nm 2007 ca Chnh ph v vic chuyn
Tng cc Thng k vo B K hoch v u t;
Cn c Quyt nh s 10/2007/Q-TTg ngy 23 thng 01 nm 2007 ca th tng chnh
ph ban hnh H thng ngnh kinh t ca Vit Nam;
Xt ngh ca Tng cc trng Tng cc Thng k,
QUYT NH:
iu 1. Ban hnh km theo Quyt nh ny Qui nh ni dung H thng ngnh kinh t ca
Vit Nam c ban hnh theo Quyt nh s 10/2007/Q-TTg ca Th tng Chnh Ph.
iu 2. Giao Tng cc thng k phi hp vi cc n v c lin quan:
- Hng dn cc B, ngnh, c quan, t chc c lin quan thc hin theo ng Quy nh ni
dung H thng ngnh kinh t ca Vit Nam;
- Theo di tnh hnh thc hin, trnh B trng B K hoch v u t sa i, b sung quy
nh ni dung H thng ngnh kinh t ca Vit Nam khi cn thit.
iu 3. Cc ng Tng cc trng Tng cc thng k, Chnh vn phng B, Th trng cc
n v thuc B K Hoch v u t chu trch nhim thi hnh Quyt nh ny.
B TRNG
V Hng Phc

H THNG NGNH
A: NNG NGHIP, LM NGHIP V THY SN
01: NNG NGHIP V HOT NG DCH V C LIN QUAN
011: Trng cy hng nm
0111 - 01110: Trng la
Nhm ny gm: Cc hot ng gieo trng (cy, s) cc loi cy la: la nc, la cn.
0112 - 01120: Trng ng v cy lng thc c ht khc
Nhm ny gm: Cc hot ng gieo trng ng (tr trng ng cy lm thc n cho gia sc)
v cc loi cy lng thc c ht khc nh: la m, la mch, cao lng, k.
0113 - 01130: Trng cy ly c c cht bt
Nhm ny gm: Cc hot ng gieo trng cc loi cy ly c c hm lng tinh bt cao
nh: khoai lang, sn, khoai nc, khoai s, c t, dong ring,...
Loi tr: Trng cy khoai ty c phn vo nhm
01181 (Trng rau cc loi).
0114 - 01140: Trng cy ma
Nhm ny gm: Cc hot ng trng cy ma ch bin ng, mt v n khng qua
ch bin.
0115 - 01150: Trng cy thuc l, thuc lo
Nhm ny gm: Cc hot ng trng cy thuc l, thuc lo qun thuc l iu (x g) v
ch bin thuc l, thuc lo.
0116 - 01160: Trng cy ly si
Nhm ny gm: Cc hot ng trng cy bng, ay, ci, gai, lanh, v cy ly si khc.
0117 - 01170: Trng cy c ht cha du
Nhm ny gm: Cc hot ng gieo trng cc loi cy c ht cha du nh cy u tng,
cy lc, cy vng, cy thu du, cy ci du, cy hoa hng dng, cy rum, cy m tc v cc cy
c ht cha du khc.
0118: Trng rau, u cc loi v trng hoa, cy cnh
01181: Trng rau cc loi
Nhm ny gm: Cc hot ng gieo trng rau cc loi:
- Trng cc loi rau ly l nh: rau ci, bp ci, rau mung, sp l, cy bng ci xanh, rau
dip, mng ty, rau cc, rau cn ta, rau cn ty v cc loi rau ly l khc;
- Trng cc loi rau ly qu nh: da hu, da chut, b xanh, b ng, c chua, cy c, cy t,
cc loi da v rau c qu khc;
- Trng cc loi rau ly c, c r, hoc ly thn nh: su ho, c rt, khoai ty, cy c ci, cy
hnh, cy ti ta, cy ti ty, cy mi, cy h v cy ly r, c hoc thn khc;
- Trng cy c ci ng;
- Trng cc loi nm hoc thu nht nm hng, nm trng.

Loi tr:
- Trng cy lm gia v c phn vo nhm
01281 (Trng cy gia v) v nhm 01282 (Trng cy dc liu);
- Thu nht hoa qu hoang di nh: trm, nm rng, rau rng, qu rng t nhin... c phn
vo nhm 02300 (Thu nht sn phm t rng khng phi g v lm sn khc).
01182: Trng u cc loi
Nhm ny gm: Cc hot ng gieo trng cc loi u ly ht nh: u en, u xanh,
u vng, u trng quc, u h lan...
Loi tr: Trng cy u tng c phn vo nhm 01170 (Trng cy c ht cha du).
01183: Trng hoa, cy cnh
Nhm ny gm: Trng cc loi hoa, cy cnh phc v nhu cu sinh hot, lm p cnh quan,
mi trng, sinh hot vn ho...
0119 - 01190: Trng cy hng nm khc
Nhm ny gm: Cc hot ng trng cy nng nghip hng nm cha c phn vo cc
nhm t 0111 n 0118. Gm: Cc hot ng trng cy thc n gia sc nh: trng ng cy, trng c
v quy hoch, chm sc ng c t nhin; th bo nui ln; trng cy lm phn xanh (mung
mung); v,v..
Loi tr: Trng cy gia v c phn vo nhm 01281 (Trng cy gia v) v trng cy dc
liu c phn vo nhm 01282 (Trng cy dc liu).
012: Trng cy lu nm
0121: Trng cy n qu
01211: Trng nho
Nhm ny gm:Trng nho lm nguyn liu sn xut ru nho v trng nho n qu.
Loi tr: Sn xut ru nho c phn vo nhm 11020 (Sn xut ru vang).
01212: Trng xoi, cy n qu vng nhit i v cn nhit i
Nhm ny gm: Trng cy xoi, cy chui, cy u , cy sung, cy ch l, cc loi cy n
qu vng nhit i v cn nhit i.
01213: Trng cam, qut v cc loi qu c mi khc
Nhm ny gm: Trng cy cam, cy chanh, cy qut, cy bi, cc loi cam, qut khc.
01214: Trng to, mn v cc loi qu c ht nh to
Nhm ny gm: Trng cy to, cy mn, cy m, cy anh o, cy l v cc loi qu c ht
nh to khc.
01215: Trng nhn, vi, chm chm
Nhm ny gm: Trng cy nhn, cy vi, cy chm chm.
01219: Trng cy n qu khc
Nhm ny gm: Trng cc loi cy n qu cha c phn vo cc nhm t 01211 n
01215. Gm: Trng cy n qu dng bi v cy c qu hnh nhn nh cy c qu mng, cy mm
xi, cy du ty, cy ht d, cy c ch,...

Loi tr: Trng cy iu c phn vo nhm 01230 (Trng cy iu). 0122 - 01220:
Trng cy ly qu cha du
Nhm ny gm: Trng cy da, cy liu, cy du c v cy ly qu cha du khc.
0123 - 01230: Trng cy iu
Nhm ny gm: Cc hot ng trng cy iu.
0124 - 01240: Trng cy h tiu
Nhm ny gm: Cc hot ng trng cy h tiu.
0125 - 01250: Trng cy cao su
Nhm ny gm: Cc hot ng trng cy cao su.
0126 - 01260: Trng cy c ph
Nhm ny gm : Cc hot ng trng cy c ph.
0127 - 01270: Trng cy ch
Nhm ny gm: Cc hot ng trng cy ch.
0128: Trng cy gia v, cy dc liu
01281: Trng cy gia v
Nhm ny gm:Trng cc loi cy ch yu lm gia v nh cy gng, cy inh hng, cy
vani,...
Loi tr: Trng cy h tiu c phn vo nhm 01240 (Trng cy h tiu).
01282: Trng cy dc liu
Nhm ny gm:Trng cy chuyn lm thuc cha bnh l chnh di nhiu dng khc
nhau, sn phm ca n c th lm nguyn liu cho cng nghip dc hoc lm thuc cha bnh
khng qua ch bin (thuc nam, thuc bc) nh: bc h, hi, d, tam tht, sm, ngi, sa nhn,...
0129 - 01290: Trng cy lu nm khc
Nhm ny gm: Trng cc cy lu nm khc cha c phn vo cc nhm t 0121 n
0128. Gm cc cy lu nm nh: cy du tm, cy cau, cy tru khng,
013 - 0130 - 01300: Nhn v chm sc cy ging nng nghip
Nhm ny gm:
Trng cy phc v trng trt bao gm ct ta, to chi, to cy con nhn ging cy trc
tip hoc to t cc gc ghp cnh thnh cc chi non c la chn v ghp xong cho ra sn
phm cui cng l cy ging nh :
- Gieo m cc cy ging hng nm nh: ging cy su ho, bp ci, sp l, c chua,...
- Cc loi cy cnh, cy lu nm c s gieo m, cy ghp, ct cnh v gim cnh;
- Hot ng ca cc vn m cy ging nng nghip, tr vn m cy lm nghip.
014: Chn nui
0141 - 01410: Chn nui tru, b
Nhm ny gm:
- Nui tru, b tht; cy ko; ly sa; lm ging;

- Sn xut sa nguyn cht t b ci v tru ci sa; - Sn xut tinh dch tru, b.

Loi tr:
- Hot ng kim dch tru, b; chm sc v cho b c phn vo nhm 01620 (Hot ng
dch v chn nui );
- Git tht, ch bin tht tru, b ngoi trang tri chn nui c phn vo nhm 1010 (Ch
bin, bo qun tht v cc sn phm t tht);
- Ch bin sa ngoi trang tri c phn vo nhm 10500 (Ch bin sa v cc sn phm
t sa).
0142 - 01420: Chn nui nga, la, la
Nhm ny gm:
- Chn nui nga, la, la ly tht, ly sa v chn nui ging; - Sn xut sa nguyn cht
t nga, la, la sa;
- Sn xut tinh dch nga, la, la.
Loi tr:
- Hot ng kim dch nga, la, la; chm sc v cho b, ct lng cu c phn vo nhm
01620 (Hot ng dch v chn nui);
- Git tht, ch bin tht nga, la, la ngoi trang tri chn nui c phn vo nhm 1010
(Ch bin, bo qun tht v cc sn phm t tht);
- Ch bin sa ngoi trang tri c phn vo nhm 10500 (Ch bin sa v cc sn phm
t sa);
- Hot ng ca trng ua nga c phn vo nhm 93190 (Hot ng th thao khc).
0144 - 01440: Chn nui d, cu
Nhm ny gm:
- Nui v to ging d v cu;
- Sn xut sa nguyn cht t d v cu sa;
- Ct, xn lng cu.
Loi tr:
- Cng vic ct xn lng cu ly tin cng hoc c trong hp ng lao ng c phn
vo nhm 01620 (Hot ng dch v chn nui );
- Sn xut lng c ko thnh si c phn vo nhm 14200 (Sn xut sn phm t da
lng th);
- Ch bin sa c phn vo nhm 10500 (Ch bin sa v cc sn phm t sa).
0145 - 01450: Chn nui ln
Nhm ny gm:
- Chn nui ln c ging, ln ni, ln tht, ln sa;
- Sn xut tinh dch ln.
Loi tr:

- Hot ng kim dch ln, chm sc v cho b c phn vo nhm 01620 (Hot ng dch
v chn nui );
- Git tht, ch bin tht ln ngoi trang tri chn nui c phn vo nhm 1010 (Ch bin,
bo qun tht v cc sn phm t tht).
0146: Chn nui gia cm
01461: Hot ng p trng v sn xut ging gia cm
Nhm ny gm: Hot ng ca cc c s p trng gia cm ly con ging v trng ln.
01462: Chn nui g
Nhm ny gm: Hot ng chn nui g ly tht v ly trng.
01463: Chn nui vt, ngan, ngng
Nhm ny gm: Chn nui vt, ngan, ngng ly tht v ly trng.
01469: Chn nui gia cm khc
Nhm ny gm: Nui iu, nui cc loi chim ct, chim b cu.
0149 - 01490: Chn nui khc
Nhm ny gm:
- Nui v to ging cc con vt nui trong nh, cc con vt nui khc k c cc con vt cnh
(tr c cnh): ch, mo, th, b st, cn trng;
- Nui ong v sn xut mt ong;
- Nui tm, sn xut kn tm;
- Sn xut da lng th, da b st t hot ng chn nui.
Loi tr:
- Nui v thun dng th t cc tri;
- Sn xut da, lng ca cc con vt do sn bt v nh by c phn vo nhm 01700 (Sn
bt, nh by v hot ng dch v c lin quan);
- Trang tri nui ch, nui c su, nui ba ba c phn vo nhm 03222 (Nui trng thu
sn nc ngt);
- Hun luyn cc con vt cnh c phn vo nhm 91030 (Hot ng ca cc vn bch
tho, bch th v khu bo tn t nhin).
015 - 0150 - 01550: Trng trt, chn nui hn hp
Nhm ny gm:Gieo trng kt hp vi chn nui gia sc nh hot ng chn nui gia sc,
gia cm trong cc n v trng trt m khng c hot ng no chim hn 66% gi tr sn xut ca
n v.
Loi tr: Cc n v gieo trng hn hp hoc chn nui hn hp c phn loi theo hot
ng chnh ca chng (Hot ng chnh l hot ng c gi tr sn xut t 66% tr ln).
016: Hot ng dch v nng nghip
0161 - 01610: Hot ng dch v trng trt
Nhm ny gm:

Cc hot ng ly tin cng hay trn c s hp ng lao ng cc cng vic sau:

- X l cy trng;
- Phun thuc bo v thc vt, phng chng su bnh cho cy trng, kch thch tng trng,
bo him cy trng;
- Ct, xn, ta cy lu nm;
- Lm t, gieo, cy, s, thu hoch;
- Kim sot loi sinh vt gy hi trn ging cy trng;
- Kim tra ht ging, cy ging;
- Cho thu my nng nghip c c ngi iu khin;
- Hot ng ti, tiu nc phc v trng trt.
Loi tr:
- Cc hot ng cho cy trng sau thu hoch c phn vo nhm 01630 (Hot ng dch
v sau thu hoch);
- Hot ng ca cc nh nng hc v nh kinh t nng nghip c phn vo nhm 7490
(Hot ng chuyn mn, khoa hc v cng ngh khc cha c phn vo u);
- T chc trnh din hi ch sn phm nng nghip c phn vo nhm 82300 (T chc
gii thiu v xc tin thng mi);
- Kin trc phong cnh c phn vo nhm 71101 (Hot ng kin trc).
0162 - 01620: Hot ng dch v chn nui
Nhm ny gm:
Cc hot ng ly tin cng hay trn c s hp ng lao ng cc cng vic sau:
- Hot ng thc y vic nhn ging;
- Kim dch vt nui, chn dt cho n, thin hon gia sc, gia cm, ra chung tri, ly
phn...;
+ Cc hot ng lin quan n th tinh nhn to;
+ Ct, xn lng cu;
+ Cc dch v chn th, cho thu ng c;
+ Nui dng v thun dng th;
+ Phn loi v lau sch trng gia cm, lt da sc vt v cc hot ng c lin quan;
+ ng mng nga, trng nom nga.
Loi tr:
- Hot ng chm sc ng vt, vt nui, kim sot git m ng vt, khm cha bnh ng
vt, vt nui c phn vo nhm 75000 (Hot ng th y);
- Cho thu vt nui c phn vo nhm 77309 (Cho thu my mc, thit b v dng hu
hnh khc cha c phn vo u);
- Cc dch v sn bt v nh by v mc ch thng mi c phn vo nhm 01700 (Sn
bt, nh by v hot ng dch v c lin quan);

- Chm sc, nui cc loi chim, vt nui lm cnh c phn vo nhm 91030 (Hot ng
ca cc vn bch tho, bch th v khu bo tn t nhin);
- Hot ng ca cc trng nui nga ua c phn vo nhm 93190 (Hot ng th thao
khc).
0163 - 01630: Hot ng dch v sau thu hoch
Nhm ny gm:
- Cc khu chun b trc khi bn sn phm, nh lm sch, phn loi, s ch, phi sy;
- Ta ht bng;
- Phi, sy l thuc l;
- Phi, sy ht c ca;
Loi tr:
- Khu chun b sn xut ca nh sn xut nng nghip, hot ng ny c phn vo nhm
011 (Trng cy hng nm) hoc nhm 012 (Trng cy lu nm);
- Cun v sy thuc l c phn vo nhm 1200 (Sn xut sn phm thuc l);
- Cc hot ng th trng ca cc thng nhn v cc hp tc x c phn vo nhm 461
(i l, mi gii, u gi);
- Hot ng bn bun sn phm nng nghip cha qua ch bin c phn vo nhm 462
(Bn bun nng, lm sn nguyn liu ( tr g, tre, na) v ng vt sng).
0164 - 01640: X l ht ging nhn ging
Nhm ny gm: Cc hot ng la chn nhng ht ging cht lng thng qua vic loi
b nhng ht khng cht lng bng cch sng lc, chn mt cch k lng loi b nhng
ht b su, nhng ht ging cn non, cha kh bo qun trong kho. Nhng hot ng ny bao
gm phi kh, lm sch, phn loi v bo qun cho n khi chng c bn trn th trng.
Loi tr:
- Sn xut ht ging cc loi c phn vo nhm 011 (Trng cy hng nm) v nhm 012
(Trng cy lu nm);
- Hot ng nghin cu v di truyn hc lm thay i ht ging pht trin hoc lai ghp
ging mi c phn vo nhm 72100 (Nghin cu v pht trin thc nghim khoa hc t nhin v
k thut);
- Ch bin ht ging lm du thc vt c phn vo nhm 1040 (Sn xut du, m
ng, thc vt).
017 - 0170 - 01700: Sn bt, nh by v hot ng dch v c lin quan
Nhm ny gm:
- Sn bt v by th bn;
- Bt ng vt lm thc phm, ly lng, ly da hoc phc v cho mc ch nghin cu,
nui trong s th hay trong gia nh;
- Sn xut da, lng th, da b st v lng chim t cc hot ng sn bt;
- Bt ng vt c v bin nh h m v hi cu;

- Thun ho th sn c cc vn th;
- Cc hot ng dch v nhm kch thch s sn bt v nh by bn;
Loi tr:
- Sn xut lng, da th, da b st, lng chim t hot ng chn nui c phn vo nhm
14200 (Sn xut sn phm t da lng th);
- nh bt c voi, c mp c phn vo nhm 03110 (Khai thc thu sn bin);
- Sn xut da sng v cc loi da ca cc l m c phn vo 14200 (Sn xut sn phm t
da lng th);
- Cc hot ng dch v c lin quan n sn bt, th thao hoc gii tr c phn vo nhm
93190 (Hot ng th thao khc).
02: LM NGHIP V HOT NG DCH V C LIN QUAN 021: Trng rng v
chm sc rng
0210: Trng rng v chm sc rng
02101: m ging cy lm nghip
Nhm ny gm: m cc loi cy ging cy lm nghip trng rng tp trung v trng
cy lm nghip phn tn nhm mc ch phc v sn xut, phng h, c dng,
02102: Trng rng v chm sc rng ly g
Nhm ny gm: Trng rng v chm sc rng nhm mc ch ly g phc v cho xy dng
(lm nh, ct pha,...) ng mc gia dng, g tr m, t vt ng ray, lm nguyn liu giy, lm
vn p,...
02103: Trng rng v chm sc rng tre, na
Nhm ny gm:Trng rng v chm sc rng tre, na, lung, vu nhm mc ch phc v
cho xy dng, lm nguyn liu an lt vt dng v hng th cng m ngh, lm nguyn liu giy,
lm tm tre, na, lung, vu p,...
02109: Trng rng v chm sc rng khc
Nhm ny gm:
Trng rng v chm sc rng khc cha k trn. C th:
- Trng cy bng mt, cy ly ci, cy c sn (ht d, thng ly nha,...);
- Trng rng phng h: phng h u ngun, bo v t, bo v ngun nc, bo v mi
trng sinh thi, chn gi, chn ct, chn sng ven bin,...
- Trng rng c dng: s dng vo mc ch nghin cu, th nghim khoa hc, bo tn
thin nhin v a dng sinh hc, vn rng quc gia, bo v di tch lch s, vn ha, danh lam thng
cnh,...
022: Khai thc g v lm sn khc
0221 - 02210: Khai thc g
Nhm ny gm:
- Hot ng khai thc g trn dng cho ngnh ch bin lm sn;

- Hot ng khai thc g trn dng cho lm mc nh ct nh, cc c o s, t vt

ng ray,...
- t than hoa ti rng bng phng thc th cng.
0222 - 02220: Khai thc lm sn khc tr g
Nhm ny gm: Khai thc ci, lung, vu, tre, na, cy c sn, song,my,...
023 - 0230 - 02300: Thu nht sn phm t rng khng phi g v lm sn khc
Nhm ny gm:
- Thu nht cnh kin, nha cy thng, nha cy thm;
- Thu nht hoa qu, rau hoang di nh trm, qu mng, qu hch, qu du, nm rng, rau
rng, qu rng t nhin;
- Thu nht cc sn phm khc t rng nh: nht xc ng vt.
Loi tr: Trng nm, thu nht nm hng, nm trng c phn vo nhm 01181 (Trng
rau cc loi).
024 - 0240 - 02400: Hot ng dch v lm nghip
Nhm ny gm:
Cc hot ng c chuyn mn ho trn c s thu mn hoc hp ng cc cng vic
phc v lm nghip.
C th:
- Hot ng ti, tiu nc phc v lm nghip;
- Hot ng thu khon cc cng vic lm nghip (o h, gieo trng, chm sc, thu
hoch,...);
- Hot ng bo v rng, phng chng su bnh cho cy lm nghip;
- nh gi c lng s lng cy trng, sn lng cy trng;
- Hot ng qun l lm nghip, phng chy, cha chy rng;
- Hot ng dch v lm nghip khc (cho thu my lm nghip c c ngi iu khin,...);
- Vn chuyn g v lm sn khai thc n ca rng.
Loi tr: Hot ng m cy ging trng rng phn vo nhm 02101 (m ging
cy lm nghip).
03: KHAI THC, NUI TRNG THU SN
031: Khai thc thu sn
0311 - 03110: Khai thc thu sn bin
Nhm ny gm:
- nh bt c;
- nh bt cc loi gip xc v ng vt thn mm di bin;
- nh bt c voi;
- nh bt cc ng vt sng di bin nh: ra, nhm bin

- Thu nht cc loi sinh vt bin dng lm nguyn liu nh: ngc trai t nhin, hi min, yn
so, san h v to;
- Bo qun thu sn ngay trn tu nh c.
Loi tr:
- nh bt th bin (tr c voi) nh h m, hi cu c phn nhm 01700 (Sn bt, nh
by v hot ng dch v c lin quan);
- Ch bin thu sn trn cc tu hoc nh my ch bin c phn vo nhm 1020 (Ch
bin, bo qun thu sn v cc sn phm t thu sn);
- Cho thu tu ch hng trn bin km theo ngi li (nh tu ch c, tm) c phn vo
nhm 50121 (Vn ti hng ho ven bin );
- Hot ng thanh tra kim tra v bo v i tu nh bt trn bin c phn vo nhm
84230 (Hot ng an ninh, trt t an ton x hi);
- Cc hot ng dch v c lin quan n mn th thao cu c hoc cu c gii tr c phn
vo nhm 93190 (Hot ng th thao khc);
- an, sa li c phn vo nhm 13240 (Sn xut cc loi dy bn v li); Sa cha
tu thuyn nh c c phn vo nhm 33150 (Sa cha v bo dng phng tin vn ti (tr
t, m t, xe my v xe c ng c khc).
0312: Khai thc thu sn ni a
03121: Khai thc thu sn nc l
Nhm ny gm:
- nh bt c, tm, thu sn khc cc khu vc nc l nh m, ph, ca sng v ni mi
trng nc dao ng gia nc mn v nc ngt do nhng bin i ca thu triu v c nng
mui trung bnh ln hn 10/00;
- Thu nht cc loi sinh vt nc l dng lm nguyn liu.
Loi tr:
- Cc hot ng c lin quan n mn th thao cu c gii tr c phn vo nhm 93190
(Hot ng th thao khc);
- Cc hot ng bo v v tun tra vic nh bt thu sn c phn vo nhm 84230 (Hot
ng an ninh, trt t an ton x hi).
03122: Khai thc thu sn nc ngt
Nhm ny gm:
- nh bt c, tm, thu sn khc cc khu vc nc ngt nh ao, h, p, sng, sui,
rung....su trong t lin;
- Thu nht cc loi sinh vt nc ngt dng lm nguyn liu.
Loi tr:
- Cc hot ng c lin quan n mn th thao cu c gii tr c phn vo nhm 93190
(Hot ng th thao khc);
- Cc hot ng bo v v tun tra vic nh bt thu sn c phn vo nhm 84230 (Hot
ng an ninh, trt t an ton x hi).

032: Nui trng thu sn

0321 - 03210: Nui trng thu sn bin
Nhm ny gm:
Nui trng cc loi thu sn vng nc bin tnh t ng mp nc bin triu kit trung
bnh trong nhiu nm tr ra. Cc loi thu sn nui trng bin nh:
- Nui c cc loi: c m, c hi,...
- Nui tm cc loi: nui tm hm, tm cng xanh,...
- Nui cc loi thu sn hai mnh (con hu, vm,);
- Nui trng cc loi rong bin, to bin, rau cu,...
- Nui cc loi thu sn dng lm vt liu sn xut trang sc nh trai ngc,...
- Nui cc loi ng vt, thc vt thn mm khc;
- Nui trng thu sn trong b nc mn hoc trong cc h cha nc mn;
- Nui giun bin.
Loi tr: Nui ba ba, ch, c su phn vo nhm 03222 (Nui trng thu sn nc ngt).
0322: Nui trng thu sn ni a
03221: Nui trng thu sn nc l
Nhm ny gm: Nui trng cc loi c, tm v thu sn khc khu vc nc l l ni mi
trng nc dao ng gia nc mn v nc ngt do nhng bin i ca thu triu v c nng
mui trung bnh ln hn 10/00.
03222: Nui trng thu sn nc ngt
Nhm ny gm:
Nui trng cc loi thu sn khu vc nc ngt nh ao, h, p, sng,sui, rung....su
trong t lin nh:
- Nui trng c, tm, thu sn khc;
- Nui ba ba, ch, c su, nui c, c cnh.
0323 - 03230: Sn xut ging thu sn
Nhm ny gm: m ging thu sn nc mn, nc l, nc ngt.
B: KHAI KHONG
Ngnh ny gm: Khai thc khong t nhin dng cng (than v qung), cht lng (du
th) hoc kh (kh ga t nhin). Khai thc c th c thc hin theo nhiu phng php khc nhau
nh di lng t hoc trn b mt, khai thc di y bin;
Ngnh ny cng gm:
- Cc hot ng ph tr nh chun b cc nguyn liu th cho kinh doanh v d nghin, ct,
ra sch, phn loi, nung qung, ho lng ga v cc nhin liu rn. Cc hot ng ny thng c
thc hin bi cc n v khai thc m v hoc cc n v khc gn ;
- Cc hot ng khai thc m c phn vo cc nhm cp 2, cp 3, cp 4 trn c s cc
khong cht ch yu c sn xut. Ngnh 05, 06 lin quan n khai thc cc nhin liu ho thch

(than , than bn, du m, ga); ngnh 07, 08 cp n qung kim loi, sn xut cc sn phm
qung v khong khc;
Mt s hot ng k thut ca ngnh ny, c th l lin quan n khai thc hydrocacbon,
cng c th c thc hin cho bn th 3 bi cc n v chuyn mn nh l mt n v dch v
cng nghip c phn vo ngnh 09 (Hot ng dch v h tr khai thc m v qung).
Loi tr:
- Ch bin cc loi nguyn liu khai thc c phn vo ngnh C (Cng nghip ch bin,
ch to);
- S dng cc qung c khai thc m khng c s chuyn i no thm cho mc ch xy
dng c phn vo ngnh F (Xy dng);
- ng chai cc loi nc khong thin nhin ti cc sui v ging c phn vo nhm
1104 (Sn xut ung khng cn, nc khong);
- Nghin, p hoc cc x l khc i vi t, v cht khc khng lin quan n khai thc
m, qung c phn vo nhm 23990 (Sn xut sn phm t cht khong phi kim loi khc cha
c phn vo u);
- Thu thp, lm sch v phn phi nc c phn vo nhm 36000 (Khai thc, x l v
cung cp nc);
- Chun b mt bng cho khai thc m c phn vo nhm 43120 (Chun b mt bng);
- iu tra a vt l, a chn c phn vo nhm 7110 (Hot ng kin trc v t vn k
thut c lin quan).
05: KHAI THC THAN CNG V THAN NON
Ngnh ny gm: Cc hot ng khai thc di hm l hoc khai thc l thin cc khong
sn t nhin dng cng v cc hot ng bao gm (lm sch, tuyn chn, nn v cc bc khc
cn thit cho qu trnh vn chuyn...) to ra cc sn phm c th em bn.
Loi tr: Vic luyn than cc c phn vo nhm 19100 (Sn xut than cc), cc hot
ng dch v km theo phc v khai thc than hoc khai thc than non c phn vo nhm
09100 (Hot ng dch v h tr khai thc du th v kh t nhin) v nhm 09900 (Hot ng dch
v h tr khai thc m v qung khc).
051 - 0510 - 50100: Khai thc v thu gom than cng
Nhm ny gm:
- Khai thc than cng: Cc hot ng khai thc di hm l hoc khai thc trn b mt, bao
gm c vic khai thc bng phng php ho lng;
- Cc hot ng lm sch, sp xp, tuyn chn, phn loi, nghin, sng ...v cc hot ng
khc lm tng thm phm cht ca than non v ci tin cht lng hoc thit b vn ti than;
- Khi phc than t bi ngm.
Loi tr:
- Khai thc than non c phn vo nhm 05200 (Khai thc v thu gom than non);
- Khai thc than bn v thu gom than bn c phn vo nhm 08920 (Khai thc v thu
gom than bn)

- Khoan th thm d phc v khai thc than c phn vo nhm 09900 (Hot ng dch
v h tr khai thc m v qung khc);
- Hot ng dch v ph phc v khai thc than c phn vo nhm 09900 (Hot ng
dch v h tr khai thc m v qung khc);
- Sn xut than bnh hoc nhin liu rn c cha than cng c phn vo nhm 19100 (Sn
xut than cc);
- Sn xut than bnh hoc nhin liu rn c cha than non, than bn c phn vo nhm
19200 (Sn xut sn phm du m tinh ch);
- Cc hot ng tin hnh xy dng hoc chun b c s vn cht cho vic khai thc than
c phn vo nhm 43120 (Chun b mt bng).
052 - 0520 - 50200: Khai thc v thu gom than non
Nhm ny gm:
- Khai thc than non (than nu): Cc hot ng khai thc di hm l hoc khai thc trn b
mt, bao gm c vic khai thc nh phng php ho lng;
- Hot ng ra, kh nc, nghin v cc hot ng thu gom than non to iu kin thun
li cho vic bo qun, vn ti than.
Loi tr:
- Khai thc than cng c phn vo nhm 05100 (Khai thc v thu gom than cng);
- Khai thc than bn v thu gom than bn c phn vo nhm 08920 (Khai thc v thu
gom than bn)
- Khoan th thm d phc v khai thc than c phn vo nhm 09900 ((Hot ng
dch v h tr khai thc m v qung khc);
- Hot ng phc v khai thc than non c phn vo nhm 09900 (Hot ng dch v h
tr khai thc m v qung khc);
- Sn xut than c cha than non, than bn c phn vo nhm 19200 (Sn xut sn
phm du m tinh ch);
- Cc hot ng tin hnh xy dng hoc chun b c s vn cht cho vic khai thc than
c phn vo nhm 43120 (Chun b mt bng).
06: KHAI THC DU TH V KH T T NHIN
Ngnh ny gm:
- Cc hot ng sn xut du th, khai thc m v khai thc du t phin du v ct du,
cc hot ng sn xut kh t t nhin v khai thc cht lng hy r cc bon;
- Cc hot ng kinh doanh v pht trin cc bi khai thc du v kh t. Ngnh ny cng
gm:
- Cc dch v o lp ngoi, hon thin, bm ging, iu khin my khoan, bt ging, hu
ging, tho d trang thit b, chun b ng dy dn phc v khai thc du th, v tt c cc hot
ng khc chun b cho cht kh ga v du t ni sn xut;
- Cc hot ng sn xut du th, khai thc du t phin du v ct du, cc hot ng
sn xut kh t nhin v cht lng hi r cc bon thng qua kh ho, ho lng v nhit phn than ti
ni khai thc.

Loi tr:
- Dch v ti khu khai thc du kh v ga theo kh c hoc hp ng c phn vo nhm
09100 (Hot ng dch v h tr khai thc du th v kh t nhin);
- Thm d ging khoan, ging du c phn vo nhm 09100 (Hot ng dch v h tr
khai thc du th v kh t nhin);
- Khai thc v khoan th c phn vo nhm 09100 (Hot ng dch v h tr khai thc
du th v kh t nhin);
- Tinh ch cc sn phm du m, du ho th c phn vo nhm 19200 (Sn xut sn
phm du m tinh ch);
- Kho st a vt l, a cht... khu vc khai thc du c phn vo nhm 7110 (Hot
ng kin trc v t vn k thut c lin quan).
061 - 0610 - 06100: Khai thc du th
Nhm ny gm: Hot ng khai thc du m th. Nhm ny cng gm:
- Khai thc m bitum, du phin hoc ct hc n;
- Sn xut du th t m bitum du phin hoc ct hc n;
- Cc hot ng x l c c du th nh: gn, cht, kh mui, kh nc, lm n nh,
kh tp cht...
Loi tr:
- Cc hot ng phc v cho thm d du, kh c phn vo nhm 09100 (Hot ng dch
v h tr khai thc du th v kh t nhin);
- Thm d du kh c phn vo nhm 09100 (Hot ng dch v h tr khai thc du th
v kh t nhin);
- Ch bin sn phm du th c phn vo nhm 19200 (Sn xut sn phm du m tinh
ch);
- Khi phc kh ho lng c trong khai thc du kh c phn vo nhm 19200 (Sn
xut sn phm du m tinh ch);
- Hot ng vn chuyn du, kh t nhin bng ng ng c phn vo nhm 49400 (Vn
ti ng ng).
062 - 0620 - 06200: Khai thc kh t t nhin
Nhm ny gm:
- Hot ng sn xut kh t t nhin;
- Khai thc kh t t nhin c c;
- Tch ring cht lng hi r cc bon khi kh;
- Kh lu hunh kh ga;
Nhm ny cng gm: Khai thc kh lng thng qua ho lng v nhit phn.
Loi tr:
- Cc hot ng phc v cho khai thc du, khai thc du kh c phn vo nhm 09100
(Hot ng dch v h tr khai thc du th v kh t nhin);

- Khai thc du kh c phn vo nhm 09100 (Hot ng dch v h tr khai thc du th

v kh t nhin);
- Khi phc du th, kh ho lng c trong khai thc du kh c phn vo nhm 19200
(Sn xut sn phm du m tinh ch);
- Sn xut cc loi kh ga cng nghip c phn vo nhm 20110 (Sn xut cc ho cht c
bn);
- Hot ng vn chuyn du, kh t nhin bng ng ng c phn vo nhm 49300 (Vn
ti bng ng ng).
07: KHAI THC QUNG KIM LOI
Ngnh ny gm: Hot ng khai thc khong kim loi (nh qung st), c thc hin di
hm l, l thin hay di y bincc hot ng lm giu v tn nh qung nh: vic nghin,
p, ra, sng lc, tch qung bng t trng hoc bng phng php ly tm.
Loi tr:
- Hot ng nung pyrit st c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho cht c bn);
- Sn xut xt aluni c phn vo nhm 24200 (Sn xut kim loi mu v kim loi qu);
- Luyn kim loi mu c phn vo nhm 24100 (Sn xut st, thp, gang), 24200 (Sn
xut kim loi mu v kim loi qu).
071 - 0710 - 07100: Khai thc qung st
Nhm ny gm:
- Cc hot ng khai thc m qung chim gi tr ln v hm lng st.
- Cc hot ng lm giu v thu gom qung c cha st.
Loi tr: Khai thc m v ch pyrit v pyrrhotite (tr nung) c phn vo nhm 08910
(Khai thc khong ho cht v khong phn bn).
072: Khai thc qung khng cha st (tr qung kim loi qu him)
Nhm ny gm: Cc hot ng khai thc cc qung kim loi mu.
0721 - 07210: Khai thc qung uranium v thorium
Nhm ny gm:
- Khai thc qung c gi tr ln hm lng uranium v thorium: khong cht uranit;
- C cc loi qung loi .
Loi tr:
- Lm giu qung uranium v thorium c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho cht c
bn);
- Sn xut kim loi uranium t khong cht hoc cc loi qung khc c phn vo nhm
24200 (Sn xut kim loi mu v kim loi qu;
- Nu chy v tinh ch kim loi t uranium c phn vo nhm 24200 (Sn xut kim loi
mu v kim loi qu).
0722: Khai thc qung kim loi khc khng cha st 07221: Khai thc qung bxt
Nhm ny gm: Khai thc v chun b khai thc qung bxt.

07229: Khai thc qung kim loi khc khng cha st cha c phn vo u
Nhm ny gm: Khai thc qung nhm, ng, ch, km, thic, mangan, krm, niken, coban,
molypden, tantali, vanadi.
Loi tr:
- Cng vic chun b cho khai thc qung uranium v qung thorium c phn vo nhm
07210 (Khai thc qung uranium v thorium);
- Sn xut oxit nhm, m niken v ng c phn vo nhm 24200 (Sn xut kim loi mu
v kim loi qu).
073 - 0730 - 07300: Khai thc qung kim loi qu him
Nhm ny gm: Cc hot ng khai thc v chun b khai thc qung kim loi qu nh:
vng, bc, bch kim.
08: KHAI KHONG KHC
Ngnh ny gm: Cc hot ng khai thc t qung, no vt lp bn di lng sng, khe
v c bi ct ngm. Cc sn phm ny c s dng hu ht trong ngnh xy dng (nh ct, ,)
trong ngnh ch bin vt liu (nh thch cao, t st, can xi) v ch bin ho cht
Loi tr: Hot ng ch bin qung kim loi (tr hot ng nghin, sng, lc, phn loi,
lm sch v trn).
081 - 0810: Khai thc , ct, si, t st 08101: Khai thc
Nhm ny gm:
- Hot ng khai thc m sn xut ra cc loi phc v vic xy dng, cho iu khc
dng th c o gt s b hoc ca ct ti ni khai thc nh: phin cm thch, granit,
sa thch.
- Hot ng ch, p v lm nguyn liu th cho sn xut vt liu xy dng, lm
ng;
- Hot ng khai thc phn lm vt liu chu la;
- Hot ng p v, nghin .
08102: Khai thc ct, si
Nhm ny gm:
- Hot ng khai thc ct, khai thc si phc v cho xy dng v sn xut vt liu;
- Hot ng khai thc ct phc v cho xy dng.
08103: Khai thc t st
Nhm ny gm:
- Hot ng khai thc t st, cao lanh;
- Hot ng khai thc t st lm vt liu chu la, lm gm.
Loi tr:
- Cc hot ng khai thc ct bitum c phn vo nhm 06100 (Khai thc du th);
- Khai thc khong phn bn v ho cht c phn vo nhm 08910 (Khai thc khong ho
cht v khong phn bn);

- Sn xut cc khong cht nung chy c phn vo nhm 2394 (Sn xut xi mng, vi,
thch cao);
- Cc hot ng ct, xn v hon thin c phn vo nhm 23960 (Ct to dng v
hon thin ).
089: Khai khong cha c phn vo u
0891 - 08910: Khai thc khong ho cht v khong phn bn
Nhm ny gm:
- Hot ng khai thc mui nit, kali hoc pht pho t nhin;
- Hot ng khai thc lu hunh t nhin
- Hot ng khai thc pirt v cht ch yu cha lu hunh khng k hot ng nung chy;
- Hot ng khai thc qung bari cacbonat, bari sunphat (bart), borat t nhin, sunfatmanhe
t nhin;
- Hot ng khai thc khong cht khc ch yu cha ho cht v d nh t mu v fluorit.
Nhm ny cng gm: Hot ng khai thc phn ng vt.
Loi tr:
- Khai thc mui c phn vo nhm 08930 (Khai thc mui);
- Hot ng nung chy pirit st c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho cht c bn);
- Sn xut phn bn tng hp v hp cht nit c phn vo nhm 20120 (Sn xut phn
bn v hp cht nit).
0892 - 08920: Khai thc v thu gom than bn
Nhm ny gm:
- Khai thc than bn;
- Thu gom than bn.
Loi tr:
- Sn xut than bnh c cha than bn c phn vo nhm 09900 (Hot ng dch v h
tr khai thc m v qung khc);
- Hot ng dch v ph khai thc than bn c phn vo nhm 23990 (Sn xut sn phm
t cht khong phi kim loi khc cha c phn vo u).
0893 - 08930: Khai thc mui
Nhm ny gm:
- Cc hot ng khai thc mui m, p vn mui v sng mui;
- Sn xut mui t nc bin, nc mn h hoc nc mn t nhin khc;
- Nghin, ty ra, v tinh ch mui phc v cho sn xut.
Loi tr:
- Ch bin cc sn phm mui, v d mui it c phn vo nhm 10790 (Sn xut thc
phm khc cha c phn vo u);

- Sn xut nc dng trong sinh hot t nc bin hoc t nc sui mn c phn vo

nhm 36000 ( Khai thc, x l v cung cp nc).
0899 - 08990: Khai khong khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
Khai thc m v khai thc khong cht v nguyn liu khc cha c phn vo u nh:
+ Nguyn liu lm mi, qu, cc khong cht, graft t nhin, v cc cht ph gia
khc...
+ qu, bt thch anh, mica...
09: HOT NG DCH V H TR KHAI THC M V QUNG
Ngnh ny gm: Hot ng dch v h tr chuyn v khai thc m c cung cp theo l
ph hoc hp ng. N bao gm hot ng dch v khai thc m thc hin trong nh nh cc hot
ng sau y: ly mu li, a ra nhng nh gi a l v a im khai thc, hot ng khoan dp,
khoan, khoan li, khoan thng phc v cho khai thc du kh. Cc loi hnh dch v khc nh xy
dng c s h tng ti ni o ging, gn xi mng cc ging du, lm sch v x l ho hc axt
ging, dch v chuyn ri rc ti cc m.
091 - 0910 - 09100: Hot ng dch v h tr khai thc du th v kh t nhin
Nhm ny gm:
Hot ng dch v thm d du kh c cung cp theo kh c v hp ng nh:
+ Cc hot ng phc v cho vic thm d du kh nh: cc phng php ly mu qung
truyn thng, chng hn nh: lm cc cuc thm d a cht nhng v tr xc nh ,
+ Khoan nh hng, o lp ngoi, xy dng gin khoan, sa cha v tho d trang thit
b, trt b ging, bm ging, bt ging, hu ging v.v...
+ S ho lng kh t nhin v tp hp kh phc v cho mc ch ca vn ti, thc hin ti
ni khai thc m,
+ Dch v bm v tho nc theo kh c hoc hp ng,
+ Khoan th kt hp vi thm d du kh.
Nhm ny cng gm: Dch v cha chy do kh ga v du.
Loi tr:
- Nhng cng vic phc v cho khai thc du, kh do chnh n v t m nhn c phn
vo nhm 06100 (Khai thc du th) v nhm 06200 (Khai thc kh t t nhin);
- Hot ng dch v sa cha chuyn dng thit b my mc phc v khai thc m c
phn vo nhm 33120 (Sa cha my mc, thit b);
- S ho lng kh t nhin v tp hp kh phc v cho mc ch ca vn ti, thc hin ti
ni khai thc m c phn vo nhm 52219 (Hot ng dch v h tr trc tip cho vn ti ng
b);
- Cc hot ng iu tra thm d du, kh nh nghin cu, kho st a vt l, a cht khu
vc khai thc du v kh, c phn vo nhm 7110 (Hot ng kin trc v t vn k thut c lin
quan).
099 - 0990 - 09900: Hot ng dch v h tr khai thc m v qung khc

Nhm ny gm:
- Hot ng dch v theo kh c hoc hp ng, theo yu cu phc v cho hot ng
khai thc c phn vo ngnh 05, 07 v 08;
- Hot ng dch v khai thc nh cc thm d qung theo phng php thng l v ly mu
qung, quan st a cht ti ni thm d;
- Dch v bm v tho nc theo kh c hoc hp ng; - Hot ng khoan th v o th.
Loi tr:
- Hot ng vn hnh ti m v qung theo kh c hoc hp ng c phn vo ngnh 05
(Khai thc than cng v than non), ngnh 07 (Khai thc qung kim loi), ngnh 08 (Khai khong
khc);
- Hot ng dch v sa cha thit b my mc phc v khai thc m c phn vo nhm
33120 (Sa cha my mc, thit b);
- Hot ng dch v iu tra thm d a vt l theo kh c hoc hp ng c phn vo
nhm 7110 (Hot ng kin trc v t vn k thut c lin quan).
C: CNG NGHIP CH BIN, CH TO
Ch bin, ch to gm cc hot ng lm bin i v mt vt l, ho hc ca vt liu, cht
liu hoc lm bin i cc thnh phn cu thnh ca n, to ra sn phm mi, mc d n khng
th c s dng nh tiu ch hon ton duy nht nh ngha ch bin (xem du hiu ch bin rc
thi di y). Vt liu, cht liu, hoc cc thnh phn bin i l nguyn liu th t cc sn phm
nng nghip, lm nghip, thu sn, khai thc m hoc qung cng nh cc sn phm khc ca hot
ng ch bin. Nhng thay i, i mi hoc khi phc li hng ho thng c xem xt l hot
ng ch bin. Cc n v trong ngnh ch bin ny bao gm nh xng, nh my hoc xng sn
xut v thit b my vn hnh bng in v my chuyn nguyn vt liu c trng. Tuy nhin cc
n v chuyn vt liu hoc cht liu thnh sn phm ny bng th cng, tin hnh trong nh my
hoc ti nh ca ngi th. Cc n v tham gia vo hot ng bn ra th trng cc sn phm,
c sn xut ngay ti ni nh my nh hot ng may mc, lm bnh v cng thuc ngnh ny.
Cc n v ch bin y cn bao gm cc hot ng x l vt liu hoc k kt vi cc n v ch
bin khc v vt liu ca h. C hai loi hnh ca cc n v ny u l hot ng ch bin;
u ra ca qu trnh sn xut c th c coi l hon thin di dng l sn phm cho tiu
dng cui cng hoc l bn thnh phm v tr thnh u vo ca hot ng ch bin tip theo. V
d: u ra ca qu trnh tinh luyn alumina l u vo ca s ch ra aluminum, sn phm aluminum
s ch l u vo ca cc nh my ko si aluminum, sn phm si aluminum l u vo ca quy
trnh sn xut si tng hp...
Hot ng lp rp c coi l ch bin ch l nhng hot ng lp rp gn lin vi qu trnh
to ra sn phm ca ngnh ch bin. Ngnh ny bao gm lp rp cc sn phm, bn thnh phm ca
nh my hoc mua b phn cu thnh.
Sn xut cc b phn cu thnh v cc chi tit, ph tng chuyn dng km theo my mc
thit b, theo quy tc c phn loi vo cng mt nhm my mc thit b c chi tit ph tng km
theo n. Sn xut cc b phn cu thnh v cc chi tit, ph tng khng chuyn dng ca my mc
thit b v d nh: ng c, pitng, mt in, lp rp in, van xe p, cc b phn lp rp km
theo c phn vo cc nhm sn xut thch hp m khng cn xem my mc thit b m cc linh
kin ny lp rp thnh.Tuy nhin vic sn xut b phn cu thnh ring v b phn km theo bng
cch c hoc vt liu nha c phn vo nhm 2220 (Sn xut sn phm t plastic). Hot

ng lp rp cc b phn cu thnh ca cc sn phm sn xut c xem nh l mt hot ng

sn xut. N bao gm lp rp cc sn phm sn xut t cc b phn i mua hoc t sn xut.
Ti ch rc, tc l ch bin rc thnh nguyn liu th th sinh phn vo nhm 3830 (Ti
ch ph liu). Mc d hot ng ny c th lin quan n thay i mt l tnh v ho tnh, n khng
c coi l mt phn ca hot ng sn xut. Mc ch u tin ca cc hot ng ny l x l hoc
ch bin rc thi v chng c phn vo ngnh E (Cung cp nc; hot ng qun l v x l rc
thi, nc thi). Tuy nhin sn xut cc sn phm mi cui cng (ngc vi nguyn liu th th
sinh) c phn vo sn xut k c khi cc qu trnh ny s dng rc thi lm u vo. V d : sn
xut bc t phim nh qua s dng c coi l qu trnh sn xut.
Sa cha v bo dng chuyn mn my mc thit b ca ngnh cng nghip, thng mi
v cc ngnh tng t phn vo ngnh 33 (Sa cha, bo dng v lp t my mc, thit b).
Tuy nhin sa cha my tnh v dng c nhn v gia nh c phn vo ngnh 95 (Sa cha
my vi tnh, dng c nhn v gia nh), cn sa cha m t, xe my, cc xe c ng c khc ti
garage c phn vo ngnh 45 (Bn. sa cha t, m t, xe my v xe c ng c khc).
Lp t my mc thit b khi c thc hin nh mt hot ng chuyn mn c phn vo
nhm 33200 (Lp t my mc v thit b cng nghip).
Lu : Ranh gii gia ch bin v cc khu vc khc trong h thng phn loi l khng r
rng nh nguyn tc chung, nhng hot ng trong phn ch bin ny bao gm c chuyn nguyn
vt liu to ra sn phm mi. u ra l mt sn phm mi. Tuy nhin, nh ngha ci g to thnh
nn mt sn phm mi c th l hi ch quan;
Khi sng lc, nhng hot ng sau c coi l cng nghip ch bin, ch to ca bng phn
ngnh:
- ng chai, lm tit trng sa c phn vo nhm 10500 (Ch bin sa v cc sn phm
t sa);
- Ch bin c ti (rc xng, la tht cc loi c) hot ng ny khng thc hin trn tu
nh c c phn vo nhm 1020 (Ch bin, bo qun thu sn v cc sn phm t thu sn);
- In n v hot ng lin quan c phn vo nhm 181 (In n v dch v lin quan n in);
- Sn xut b tng v trn b tng c phn vo nhm 23950 (Sn xut b tng v cc sn
phm t xi mng v thch cao);
- Thuc da c phn vo nhm 15110 (Thuc, s ch da; s ch v nhum da lng th );
- Bo qun g c phn vo nhm 1610 (Ca, x, bo g v bo qun g);
- B m in, hp s, b phn lm nng kim loi v nh bng c phn vo nhm 25920
(Gia cng c kh; x l v trng ph kim loi);
- Xy dng li hoc ti to my mc, thit b (nh ng c t) c phn vo nhm 29100
(Sn xut xe c ng c);
- p li lp xe c phn vo nhm 22110 (Sn xut sm, lp cao su, p v ti ch lp
cao su).
Ngc li c mt vi hot ng mc d i khi tham gia vo cc qu trnh chuyn i li
c phn vo nhm khc ca bng phn ngnh, ni cch khc chng khng c phn vo ngnh
C (Cng nghip ch bin, ch to), gm:
- Hot ng n g c phn loi vo ngnh A (Nng nghip, lm nghip v thu sn);

- Lm sch cc sn phm nng nghip c phn loi vo ngnh A (Nng nghip, lm

nghip v thu sn)
- Lm giu qung v cc khong khc c phn loi vo ngnh B (Khai khong);
- Hot ng xy dng cng trnh v hot ng sn xut ti mt bng xy dng c phn
loi vo ngnh F (Xy dng);
- Hot ng d hng v phn chia thnh nhiu l hng nh bao gm c ng gi hng ho,
hng gi hoc hng ng chai nh l cht lng hoc ho ho hc, gii thiu vi khch hng trn
my tnh, phn loi thnh tng chi tit mt... c phn loi vo ngnh G (Bn bun v bn l;
sa cha t, m t, xe my v xe c ng c khc).
10: SN XUT CH BIN THC PHM
Ngnh ny gm: Cc hot ng x l cc sn phm ca ngnh nng nghip, ngnh chn
nui gia sc v thy sn thnh thc phm v ung phc v cho con ngi v ng vt. N cn
bao gm sn xut ra cc sn phm thc phm trung gian khc nhau m khng phi l thc phm
trc tip. Cc hot ng thng xuyn c sn phm lin i to ra hoc c gi tr nh hn hoc ln
hn (v d nh da sng c t git m sc vt, sn xut bnh du t cy c du).
Ngnh ny cng gm: Cc hot ng lin quan n cc loi sn phm khc nhau nh: tht,
c, hoa qu v rau, m v du, sn phm sa, sn phm bt go xay, cho ng vt n, sn phm thc
phm khc v ung. Sn xut c th c thc hin cho chnh mnh cng nh l cho bn th ba
nh trong git m truyn thng.
Mt vi hot ng c xem nh l sn xut (v d nh chng c thc hin trong cc hiu
bnh m, ca hng bnh ngt v cc ca hng ch bin tht,... ni m bn sn phm ca h) mc d
c s bn l sn phm ti cc ca hng ca ngi sn xut. Tuy nhin, khi qu trnh ch bin l rt
nh v khng dn ti qu trnh bin i thc s c phn loi vo ngnh G (Bn bun v bn l;
sa cha t, m t, xe my v xe c ng c khc).
Sn phm thc n gia sc t sn phm thi ra ca git m v cc sn phm ph c phn
vo nhm 10800 (Sn xut thc n gia sc, gia cm v thu sn). Ch bin thc n v ung b i
thnh nguyn vt liu th th hai c phn vo nhm 3830 (Ti ch ph liu) v x l thc n v
ung b i ca m 38210 (X l v tiu hu rc thi khng c hi).
101 - 1010: Ch bin, bo qun tht v cc sn phm t tht 10101: Ch bin v ng
hp tht
Nhm ny gm: Cc hot ng ch bin tht nhng hot ng chnh l ng hp.
10109: Ch bin v bo qun tht v cc sn phm t tht khc
Nhm ny gm:
- Hot ng git m bao gm git, m, ng gi, bo qun tht: tru, b, ln, cu, d, nga,
th, cc loi gia cm, lc
- Sn xut tht p lnh hoc ng lnh, tht ti dng tm;
- Sn xut tht p lnh hoc ng lnh, tht ti dng ct nh;
- Sn xut tht p lnh hoc ng lnh, tht ti dng tng phn ring;
- Sn xut tht sy kh, hun khi, p mui;
- Sn xut sn phm tht gm: xc xch, xc xch Italia, bnh putdinh, xc xch nhiu gia v,
xc xch hun khi, pat, tht gim bng.

Nhm ny cng gm:

- Hot ng git m v ch bin c voi trn t lin hoc trn tu thuyn chuyn dng;
- Sn xut da sng v lng th bt ngun t hot ng git m k c bun bn da lng th;
- Nu v lc m ln v m ng vt khc;
- Ch bin lc ph ng tng ng vt;
- Sn xut len nhn;
- Sn xut lng chim lng v.
Loi tr:
- Ch bin thc n lnh lm sn t tht ng vt v tht gia cm c phn vo nhm 10750
(Sn xut mn n, thc n ch bin sn);
- Ch bin xp c cha tht c phn vo nhm 10790 (Sn xut thc phm khc cha
c phn vo u);
- Bn bun tht c phn vo nhm 463 (Bn bun go, thc phm, ung v sn phm
thuc l, thuc lo);
- ng gi tht c phn vo nhm 82920 (Dch v ng gi).
102 - 1020: Ch bin, bo qun thy sn v cc sn phm t thy sn
Nhm ny gm:
- Ch bin v bo qun c, tm, cua v loi thn mm; lm lnh, sy kh, p mui, hun
khi, nhng mui, ngm, ng gi...
- Sn xut c sn phm c, tm cua v cc loi ng vt thn mm; c nu chn, c khc, c
rn, trng c mui, thay th trng c mui...
- Sn xut cc thc n cho ngi hoc nui sc vt t c;
- Sn xut cc thc n v mm t c v cc ng vt sng di nc khc khng dng cho
ngi.
Nhm ny cng gm:
- Hot ng ca cc tu tham gia vic ch bin, bo qun c;
- Ch bin rong bin.
Loi tr:
- Ch bin c voi trn t lin hoc trn tu chuyn dng c phn vo nhm 1010 (Ch
bin, bo qun tht v cc sn phm t tht);
- Sn xut du m t nguyn liu ca bin c phn vo nhm 1040 (Sn xut du, m
ng, thc vt);
- Sn xut cc mn c ng lnh ch bin sn c phn vo nhm 10750 (Sn xut mn n,
thc n ch bin sn);
- Sn xut sp c c phn vo nhm 10790 (Sn xut thc phm khc cha c phn
vo u).
10201: Ch bin v ng hp thu sn
Nhm ny gm:

- Ch bin thc phm ch yu l thu sn ng hp;

- Bo qun thu sn ch yu bng phng php ng hp.
10202: Ch bin v bo qun thu sn ng lnh
Nhm ny gm:
- Ch bin thc phm ch yu l thu sn ng lnh;
- Bo qun thu sn ch yu bng phng php ng lnh.
10203: Ch bin v bo qun thu sn kh
Nhm ny gm:
- Ch bin thc phm ch yu l thu sn kh;
- Bo qun thu sn ch yu bng phng php sy, hun khi, p mui v ng hp.
10204: Ch bin v bo qun nc mm
Nhm ny gm: Ch bin v bo qun mm t c v cc ng vt sng di nc khc.
10209: Ch bin, bo qun thu sn v cc sn phm t thy sn khc
Nhm ny gm: Cc hot ng ch bin v bo qun cc sn phm thu sn khc cha c
phn vo u.
103 - 1030: Ch bin v bo qun rau qu 10301: Ch bin v ng hp rau qu
Nhm ny gm:
- Ch bin thc phm ch yu l rau qu ng hp;
- Bo qun rau, qu, ht bng phng php ng hp.
10309: Ch bin v bo qun rau qu khc
Nhm ny gm:
- Ch bin thc phm ch yu l rau qu, tr cc thc n ch bin sn lnh;
- Bo qun rau, qu, ht bng phng php ng lnh, sy kh, ngm du,...
- Ch bin thc n t rau qu;
- Ch bin mt rau qu;
- Ch bin mt st, mt ng khun v mt dng nc;
- Ch bin v bo qun khoai ty nh: ch bin khoai ty lm lnh; ch bin khoai ty
nghin lm kh; ch bin khoai ty rn; ch bin khoai ty gin v ch bin bt khoai ty;
- Rang cc loi ht;
- Ch bin thc n t ht v thc n st. Nhm ny cng gm:
- Bc v khoai ty;
- Ch bin cc thc phm c c t rau qu ti;
- Sn xut thc phm t rau qu d hng lm sn nh: sa lt, rau ct hoc gt, u
ng.
Loi tr:

- Ch bin bt hoc thc n t ht kh c phn vo nhm 1061 (Xay xt v sn xut bt

th);
- Bo qun qu v ht trong ng c phn vo nhm 10730 (Sn xut ca cao, scla v
mt ko)
- Sn xut cc phn n sn t rau c phn vo nhm 10750 (Sn xut mn n, thc n ch
bin sn)
- Sn xut cc thc phm c c nhn to c phn vo nhm 10790 (Sn xut thc phm
khc cha c phn vo u).
104 - 1040: Sn xut du, m ng, thc vt
10401: Sn xut v ng hp du, m ng, thc vt
Nhm ny gm: Cc hot ng ch bin, bo qun du m ng, thc vt ch yu bng
phng php ng hp.
10409: Ch bin v bo qun du m khc
Nhm ny gm:
Sn xut du, m th v tinh luyn t thc vt hoc ng vt, tr nu v lc m ln v cc
loi ng vt n c khc, nh:
+ Sn xut du thc vt th, du liu, du u nnh, du c, du hng dng, du ht
bng, du nho, du ci hoc du m tc, du ht lanh...
+ Sn xut bt hoc thc n t cc ht c du cha ly du;
+ Sn xut du thc vt tinh luyn: du liu, du u nnh...
+ Ch bin du thc vt: luc, kh nc, hir ho...
+ Sn xut b;
+ Sn xut cht pht bnh;
+ Sn xut m nu n tng hp. Nhm ny cng gm:
- Sn xut m v du ng vt khng n c;
- Chit xut du c v c heo;
- Sn xut bnh du, x bng v cc sn phm ph khc t sn xut du.
Loi tr:
- Nu v lc m ln v cc m ng vt n c khc c phn vo nhm 1010 (Ch bin,
bo qun tht v cc sn phm t tht);
- Xay bt ng m c phn vo nhm 10620 (Sn xut tinh bt v cc sn phm t tinh
bt);
- Sn xut du thit yu c phn vo nhm 20290 (Sn xut sn phm ho cht khc cha
c phn vo u);
- X l du v m bng phng php ho hc c phn vo nhm 20290 (Sn xut sn
phm ho cht khc cha c phn vo u).
105 - 1050 - 10500: Ch bin sa v cc sn phm t sa
Nhm ny gm:

- Ch bin sa ti dng lng, sa tit trng, sa dit khun, ng ho v hoc x l

un nng;
- Ch bin cc ung gii kht t sa;
- Sn xut kem t sa ti, sa tit trng, dit khun, ng ho;
- Sn xut sa lm kh hoc sa c c ng hoc khng ng;
- Sn xut sa hoc kem dng rn;
- Sn xut b;
- Sn xut sa chua;
- Sn xut pho mt hoc sa ng;
- Sn xut sa chua lng;
- Sn xut casein hoc lac to;
- Sn xut kem v cc sn phm n c khc nh kem tri cy.
Loi tr:
- Sn xut sa th (ng vt ly sa) c phn vo nhm 01410 (Chn nui tru, b);
- Sn xut sa th (cu, nga, d, la...) c phn vo nhm 01440 (Chn nui d, cu)
- Sn xut sa tch b v cc sn phm b c phn vo nhm 10790 (Sn xut thc phm
khc cha c phn vo u);
- Hot ng ca hiu sn xut kem c phn vo nhm 5610 (Nh hng v cc dch v n
ung phc v lu ng khc).
106: Xay xt v sn xut bt
Nhm ny gm:
- Xay xt bt th hoc thc n t rau c, xay bt, lm sch, nh bng go cng nh sn
xut bt hn hp hoc bt nho t cc sn phm ny.
Nhm ny cng gm: Sn xut bt ng v rau qu m, sn xut cc sn phm cm.
1061: Xay xt v sn xut bt th
10611: Xay xt
Nhm ny gm: Hot ng xay xt go: sn xut go bng cch tch v tru, xay xt, nh
bng, luc qua.
10612: Sn xut bt th
Nhm ny gm:
- Sn xut bt th: sn xut bt m, yn mch, thc n hoc vin thc n t la m, la
mch en, yn mch, ng v cc ht ng cc khc;
- Sn xut bt go;
- Xay rau: sn xut bt hoc thc n t cc loi u, cc r thn cy hoc cc ht n c
khc;
- Ch bin n sng t ng cc;
- Sn xut bt hn hp hoc bt trn sn lm bnh m, bnh quy v bnh ngt.

Loi tr:
- Sn xut bt v thc n t khoai ty c phn vo nhm 1030 (Ch bin v bo qun rau
qu);
- Sn xut bt ng m c phn vo nhm 10620 (Sn xut tinh bt v cc sn phm t
tinh bt).
1062 - 10620: Sn xut tinh bt v cc sn phm t tinh bt
Nhm ny gm:
- Sn xut tinh bt t go, khoai ty, ng...
- Sn xut bt ng m;
- Sn xut ng gluc, mt ong nhn to, inulin
- Sn xut glutein;
- Sn xut bt sn v cc sn phm ph ca sn;
- Sn xut du ng.
Loi tr:
- Sn xut ng lc to (ng sa) c phn vo nhm 10500 (Ch bin sa v cc sn
phm t sa);
- Sn xut ng ma hoc ng c ci c phn vo nhm 10720 (Sn xut ng).
107: Sn xut thc phm khc
Nhm ny gm: Sn xut cc loi bnh, sn xut ng v ko, sn xut m v cc sn
phm tng t, cc phn n sn, c ph, ch v rau gia v cng nh cc thc phm c bit v d
hng.
1071 - 10710: Sn xut cc loi bnh t bt
Nhm ny gm:
Sn xut cc loi bnh t bt nh:
- Sn xut bnh ngt kh hoc lm lnh, bnh ti;
- Sn xut bnh m v bnh cun;
- Sn xut bnh nng ti, bnh ngt, bnh pate, bnh nhn hoa qu...
- Sn xut bnh bit cot, bnh quy v cc loi bnh ngt kh khc;
- Sn xut bnh ngt v bnh bit cot c bo qun;
- Sn xut sn phm n nh (bnh quy, bnh rn, bnh quy cy..) mn hoc ngt;
- Sn xut bnh bp;
- Sn xut bnh ngt lm lnh: bnh mm, bnh cun, bnh qu...
Loi tr:
- Sn xut cc sn phm t bt (m ng) c phn vo nhm 10740 (Sn xut m ng, m
si v cc sn phm tng t);
- Sn xut khoai ty chin c phn vo nhm 1030 (Ch bin v bo qun rau qu);

- Nng bnh dng ngay c phn vo ngnh 56 (Dch v n ung).

1072 - 10720: Sn xut ng
Nhm ny gm:
- Sn xut ng tinh luyn (sucro) v ng t cc cy c ng khc nh ci, cy thch
v cy c, tht nt;
- Sn xut ng dng lng;
- Sn xut mt ng;
- Sn xut ng v mt cy thch.
Loi tr : Sn xut gluco, mt gluco, manto c phn vo nhm 10620 (Sn xut tinh bt
v cc sn phm t tinh bt).
1073 - 10730: Sn xut ca cao, scla v mt ko
Nhm ny gm:
- Sn xut ca cao, du ca cao, b ca cao, m ca cao;
- Sn xut s c la v ko s c la;
- Sn xut ko: ko cng, s c la trng, ko cao su, ko nu ga, ko mm;
- Sn xut ko cao su;
- Ngm tm ng cho qu, ht cy v cc b phn ca cy;
- Sn xut ko c mi thm, ko dng vin.
Loi tr: Sn xut ng sacaro c phn vo nhm 10720 (Sn xut ng).
1074 - 10740: Sn xut m ng, m si v sn phm tng t
Nhm ny gm:
- Sn xut m nh m ng, m si k c c nu, nhi hoc cha;
- Sn xut m nu tht;
- Sn xut m ng lnh hoc m ng gi.
Loi tr: Sn xut sp m c phn vo nhm 10790 (Sn xut thc phm khc cha
phn vo u)
1075 - 10750: Sn xut mn n, thc n ch bin sn
Nhm ny gm: Sn xut cc thc n v mn n ch bin sn (nu, lm sn) dng ng lnh
hoc ng gi. Cc mn n ny thng c ng gi v dn nhn bn li, khng k chun b
mn n tiu dng ngay nh trong nh hng.
Nhm ny cng gm:
- Sn xut mn n sn t tht gia cm, tht ng lnh, hoc tht ti;
- Sn xut tht hm ng hp v thc n chun b sn trong cc ng chn khng;
- Sn xut cc thc n sn khc (phc v ba tra, ba ti);
- Sn xut cc mn n t c ng lnh dng vin v khoanh nh;
- Sn xut mn n t rau;

- Sn xut bnh pizza dng ng lnh.

Loi tr:
- Bn bun thc n v mn n ch bin c phn vo nhm 463 (Bn bun go, thc
phm, ung v sn phm thuc l, thuc lo);
- Bn l n ch bin trong cc ca hng c phn vo nhm 47110 (Bn l lng
thc, thc phm, ung, thuc l thuc lo chim t trng ln trong cc ca hng kinh doanh tng
hp), nhm 47210 (Bn l lng thc trong cc ca hng chuyn doanh);
- Cc nh thu phc v ba n trn my bay c phn vo nhm 56290 (Dch v n ung
khc).
1079 - 10790: Sn xut thc phm khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Rang v lc c ph;
- Sn xut cc sn phm c ph nh: c ph ho tan, c ph lc, chit xut c ph v c ph
c c;
- Sn xut cc cht thay th c ph;
- Trn ch v cht ph gia;
- Sn xut chit sut v ch phm t ch hoc pha km;
- Sn xut sp v nc xut;
- Sn xut thc phm c bit nh: n dinh dng, sa v cc thc phm dinh dng,
thc n cho tr nh, thc phm c cha thnh phn hoc mn;
- Sn xut gia v, nc chm, nc st nh st madonn, bt m tc v m tc;
- Sn xut gim;
- Sn xut mt ong nhn to v ko;
- Sn xut thc phm ch bin sn d hng nh: bnh sandwich, bnh pizza. Nhm ny cng
gm:
- Sn xut cc loi tr dc tho (bc h, c roi nga, cc la m);
- Sn xut men bia;
- Sn xut nc ct v nc p t tht, c, tm, cua, ng vt thn mm;
- Sn xut sa tch b v b;
- Sn xut cc sn phm trng, albumin trng;
- Sn xut mui thanh t mui mua, bao gm mui trn i t;
- Sn xut cc sn phm c c nhn to.
Loi tr:
- Trng cy gia v c phn vo nhm 0128 (Trng cy gia v, cy dc liu);
- Sn xut inulin c phn vo nhm 10620 (Sn xut tinh bt v cc sn phm t tinh
bt);

- Sn xut pizza ng lnh c phn vo nhm 10750 (Sn xut mn n, thc n ch bin
sn).
- Sn xut ru mnh, bia, ru vang v ung nh c phn vo ngnh 11 (Sn xut
ung);
- Sn xut sn phm thc vt cho mc ch lm thuc c phn vo nhm 2100 (Sn xut
thuc, ho dc v dc liu).
108 - 1080 - 10800: Sn xut thc n gia sc, gia cm v thu sn
Nhm ny gm:
- Sn xut n sn cho vt nui king, bao gm ch, mo, chim, c, v.v
- Sn xut n sn cho ng vt trang tri, bao gm thc n c c v thc n b sung;
- Chun b thc n nguyn cht cho gia sc nng tri.
Nhm ny cng gm: X l ph phm ca git m gia sc ch bin thc n gia sc.
Loi tr:
- Sn phm tht c cho thc n gia sc c phn vo nhm 1020 (Ch bin, bo qun thu
sn v cc sn phm t thu sn);
- Sn xut bnh c du c phn vo nhm 1040 (Sn xut du, m ng, thc vt);
- Cc hot ng dn n cc sn phm ph c th dng lm thc n gia sc m khng cn
x l c bit, v d ht c du c phn vo nhm 1040 (Sn xut du, m ng, thc vt), b
ca ht xay nghin c phn vo nhm 1061 (Xay xt v sn xut bt th).
11: SN XUT UNG
Ngnh ny gm: Sn xut ung nh ung khng cn v nc khong, sn xut
ung c cn ch yu thng qua ln men, bia v ru, sn xut ung c cn qua chng ct.
Loi tr:
- Sn xut nc rau, qu c phn vo nhm 1030 (Ch bin v bo qun rau qu);
- Sn xut ung c sa c phn vo nhm 10500 (Ch bin sa v cc sn phm t
sa);
- Sn xut c ph, ch c phn vo nhm 10790 (Sn xut thc phm khc cha c
phn vo u)
110: Sn xut ung
1101 - 11010: Chng, tinh ct v pha ch cc loi ru mnh
Nhm ny gm:
- Sn xut ung c cn c chng ct hoc pha ch cc loi ru mnh : ru whisky,
ru gin, ru mi, ung hn hp...
- Pha ch cc loi ru mnh chng ct;
- Sn xut ru mnh trung tnh.
Loi tr:
- Sn xut ru tilc lm bin tnh c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho cht c bn);

- Sn xut ung c cn cha qua chng ct c phn vo nhm 11020 (Sn xut ru
vang) v nhm 11030 (Sn xut bia v mch nha men bia);
- ng chai, dn nhn ru c phn vo nhm 463 (Bn bun go, thc phm, ung
v sn phm thuc l, thuc lo), nu cng vic ny l mt phn ca vic bn bun v nhm 82920
(Dch v ng gi) nu c tin hnh trn c s thu hoc hp ng.
1102 - 11020: Sn xut ru vang
Nhm ny gm:
- Sn xut ru vang;
- Sn xut ru si tm;
- Sn xut ru t chit xut ca nho;
- Sn xut ung c cn ln men nhng khng qua chng ct ru sake, ru to, ru l,
ru mt ong, ru hoa qu khc v ung hn hp cha cn;
- Sn xut ru vec mut v ung tng t.
Nhm ny cng gm:
- Pha ch cc loi ru vang;
- Sn xut ru khng cn v c cn thp.
Loi tr:
- Sn xut gim c phn vo nhm 10790 (Sn xut thc phm khc cha c phn vo
u);
- ng chai v dn nhn c phn vo nhm 463 (Bn bun go, thc phm, ung v
sn phm thuc l, thuc lo) nu cng vic ny l mt phn ca vic bn bun, v nhm 82920
(Dch v ng gi) nu c tin hnh trn c s thu hoc hp ng.
1103 - 11030: Sn xut bia v mch nha men bia
Nhm ny gm:
- Sn xut ru t mch nha nh bia, bia en.
- Sn xut mch nha men bia.
- Sn xut bia khng cn hoc c cn thp.
1104: Sn xut ung khng cn, nc khong
11041: Sn xut nc khong, nc tinh khit ng chai
Nhm ny gm: Sn xut nc khong thin nhin v nc ng chai khc.
11042: Sn xut ung khng cn
Nhm ny gm:
- Sn xut ung khng cn tr bia v ru khng cn;
- Sn xut nc ngt;
- Sn xut bt hoc nc ngt khng cn: nc chanh, nc cam, cla, nc hoa qu, nc
b dng...
Loi tr:

- Sn xut nc chit t rau qu c phn vo nhm 1030 (Ch bin v bo qun rau qu);
- Sn xut ung t sa c phn vo nhm 10500 (Ch bin sa v cc sn phm t
sa);
- Sn xut c ph, ch v cc sn phm pha km c phn vo nhm 10790 (Sn xut thc
phm khc cha c phn vo u);
- Sn xut ru khng cn c phn vo nhm 11020 (Sn xut ru vang);
- Sn xut bia khng cn c phn vo nhm 11030 (Sn xut bia v mch nha men bia);
- ng chai v dn nhn c phn vo nhm 463 (Bn bun go, thc phm, ung v
sn phm thuc l, thuc lo), nu cng vic ny l mt phn ca vic bn bun, v nhm 82920
(Dch v ng gi), nu c tin hnh trn c s thu hoc hp ng.
12: SN XUT SN PHM THUC L
Ngnh ny gm: Ch bin sn phm l thuc l thnh dng ph hp cho tiu dng.
120 - 1200: Sn xut sn phm thuc l 12001: Sn xut thuc l
Nhm ny gm:
- Sn xut thuc l v cc sn phm t thuc l nh: thuc l iu;
- Sn xut thuc l c ng ho hoc c ch bin .
Loi tr: Trng hoc s ch thuc l c phn vo nhm 01150 (Trng cy thuc l, thuc
lo).
12009: Sn xut thuc ht khc
Nhm ny gm:
- Tc cng v sy kh thuc l;
- Sn xut x g, thuc l ht tu, thuc l nhai, thuc l r.
13: DT
Ngnh ny gm: Sn xut si, dt vi, hon thin sn phm dt, sn xut cc sn phm t
vi dt, tr qun o (v d bng vi dng trong gia nh, khn tri, thm tri sn, dy thng...).
Trng si thin nhin c phn vo ngnh 01 (Nng nghip v hot ng dch v c lin quan),
sn xut si tng hp l qu trnh ho hc c phn vo nhm 20300 (Sn xut si nhn to). Sn
xut sn phm may mc c phn vo ngnh 14 (Sn xut trang phc).
131: Sn xut si, vi dt thoi v hon thin sn phm dt
Nhm ny gm: Sn xut cc sn phm dt, bao gm cc hot ng nh chun b, sn xut
si v dt vi. N c th c lm t cc nguyn liu th khc nhau nh la, len, si nhn to hay
t ng thc vt khc, t giy hay t thu tinh
Nhm ny cng gm: Hon thin sn phm dt v may trang phc nh ty trng, nhum,
may v cc hot ng tng t.
1311 - 13110: Sn xut si
Nhm ny gm:
- Chun b si dt: quay v dt si; ty nhn v ccbon ho len, nhum len lng cu; tri len
lng cc loi ng vt, thc vt v si nhn to;

- Xe si v sn xut si cho dt hoc may bun bn hoc ch bin thm;

- Sn xut si, kt, cun, ngm si tng hp hoc si nhn to;
- Sn xut vi cotton rng bn, vi len, vi la, vi lanh bao gm c si nhn to hoc tng
hp;
- Sn xut si giy.
Loi tr:
- Cng vic chun b c thc hin gn vi nng nghip hoc trang tri c phn vo
ngnh 01 (Nng nghip v hot ng dch v c lin quan);
- m cc cy ly si (ay, gai, lanh..) c phn vo nhm 01160 (Trng cy ly si);
- Ta ht bng c phn vo nhm 01630 (Hot ng dch v sau thu hoch);
- Sn xut si tng hp hoc nhn to, sn xut si n (bao gm si dai v si dng dt
thm) t si tng hp hoc si nhn to c phn vo nhm 20300 (Sn xut si nhn to);
- Sn xut si thu tinh c phn vo nhm 23100 (Sn xut thu tinh v sn phm t thu
tinh).
1312 - 13120: Sn xut vi dt thoi
Nhm ny gm:
- Sn xut vi cotton kh rng bng cch an, tm vi an, thu, bao gm t si nhn to
hoc tng hp
- Sn xut cc tm vi kh rng khc s dng si lanh, gai, ay v cc si c bit;
- Sn xut vi len tuyt, vin, vi bng, gc;
- Sn xut tm vi t si thu tinh;
- Sn xut cc tm vi t si cc bon v aramid;
- Sn xut cc tm lng nhn to bng cch dt.
Loi tr:
- Sn xut vi ph sn bng nguyn liu dt c phn vo nhm 13230 (Sn xut thm,
chn m);
- Sn xut n v vi khng dt c phn vo nhm 13290 (Sn xut cc loi hng dt khc
cha c phn vo u);
- Sn xut cc sn phm dt kh hp c phn vo nhm 13290 (Sn xut cc loi hng dt
khc cha c phn vo u);
- Sn xut sn phm dt bng cch an, mc c phn vo nhm 13210 (Sn xut vi dt
kim, vi an mc v vi khng dt khc).
1313 - 13130: Hon thin sn phm dt
Nhm ny gm:
- Ty hoc nhum vi dt, si, sn phm dt bao gm c qun o;
- H vi, nhum, hp, lm co, chng co, ngm kim vi, sn phm dt bao gm c qun o;
- Ty qun o b;

- Xp np v cc cng vic tng t trn sn phm dt;

- Lm chng thm nc, to lp ph, cao su ho hoc ngm vi;
- In la trang phc v sn phm dt.
Loi tr: Sn xut vi dt c ngm tm, ph lp cao su, cao su l thnh phn chnh c
phn vo nhm 22120 (Sn xut sn phm khc t cao su).
132: Sn xut hng dt khc
Nhm ny gm: Sn xut cc sn phm c to ra t vi dt, ngoi tr qun o mc, chng
hn nh hng dt may sn, thm v chn mn, dy thng, dy cho, vi dt gi, v mt s trang
sc
1321 - 13210: Sn xut vi dt kim, vi an mc v vi khng dt khc
Nhm ny gm:
- Sn xut v gia cng cc sn phm vi len nh:
+ Vi nhung v vi bng,
+ Li v trang tr ca s, vi an trn my Raschel v cc my tng t,
+ Cc loi vi bng an mc khc
- Sn xut sn phm gi da lng th t vic may an .
Loi tr:
- Sn xut li v trang tr ca s, vi mn dng ren c an t my Raschel hoc t
cc my mc tng t c phn vo nhm 13290 (Sn xut cc loi hng dt khc cha c phn
vo u)
- Sn xut qun o, trang sc trang im an thu c phn vo nhm 14300 (Sn xut
trang phc dt kim, an mc).
1322 - 13220: Sn xut hng may sn (tr trang phc)
Nhm ny gm:
- Sn xut sn phm may sn t bt k nguyn liu dt no, k c vi len nh:
+ Chn, ti ng,
+ Khn tri ging, bn hoc bp,
+ Chn, chn lng vt, m gh, gi v ti ng.
- Sn xut cc sn phm dt may sn nh:
+ Mn, rm, mnh, ga tri ging, tm ph my mc hoc bn gh,
+ Vi nha, lu bt, cm tri, bum, bt che t, che my mc v bn gh,
+ C, biu ng, c hiu...
+ Vi lau bi, khn lau bt, chn a v cc tng t, o cu m, d, Nhm ny cng
gm:
- Sn xut chn in;
- Sn xut thm thu tay;
- Sn xut vi ph lp t.

Loi tr: Sn xut hng dt dng trong k thut c phn vo nhm 13290 (Sn xut cc
loi hng dt khc cha c phn vo u).
1323 - 13230: Sn xut thm, chn m
Nhm ny gm:
- Sn xut tm lt ph sn nh: thm tm, chn m, thm lau chn;
- Sn xut tm ph sn dt dng n c l.
Loi tr:
- Sn xut thm chi chn t nguyn liu tt bn c phn vo nhm 1629 (Sn xut sn
phm khc t g; sn xut sn phm t tre, na, rm, r v vt liu tt bn );
- Sn xut tm ph sn t nguyn liu nha, cao su, tt bn c phn vo nhm 1629 (Sn
xut cc sn phm khc t g; sn xut sn phm t tre, na, rm, r v vt liu tt bn );
- Sn xut vi sn lt sn nh, tm ph sn c mt cng c phn vo nhm 2220 (Sn
xut sn phm t plastic).
1324 - 13240: Sn xut cc loi dy bn v li
Nhm ny gm:
- Sn xut dy thng, dy cho, dy bn v dy cp t si dt hoc si tng t, bt k
chng c tm ph trng, bc bng cao su, plastic hay khng;
- Sn xut li an t dy cho, dy thng, bn;
- Sn xut cc sn phm li hoc dy cho; li nh c, li chn thuyn, dy cp, dy
cho c li bng kim loi, dy eo, lt m
Loi tr:
- Sn xut li tc c phn vo nhm 14100 (May trang phc (tr trang phc t da lng
th));
- Sn xut dy kim loi c phn vo nhm 2599 (Sn xut sn phm khc bng kim loi
cha c phn vo u).
1329 - 13290: Sn xut cc loi hng dt khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
Hot ng lin quan n dt hoc sn phm dt cha c phn vo u trong ngnh 12, 13.
C th:
- Sn xut cc sn phm tm dt kh hp, bao gm cc tm dt si ngang khng c si dc
c ghp vi nhau thng qua cht kt dnh,
- Sn xut nhn hiu, bng rn
- Sn xut ta trang tr: vi vin, qu tua,
- Sn xut n,
- Sn xut mn tuyn v cc mn bng vi khc, sn xut vin ng ten cun, ng ten mnh,
di hoc mu ten ri trang tr,
- Sn xut tm dt c tm, c ph hoc trng nha,

- Sn xut si kim loi ho hoc dy thng v dy cao su c lp nguyn liu dt ph ngoi,

si dt c trng, ph hoc bc bng cao su hoc nha,
- Sn xut vi b lm lp xe bng si nhn to c bn cao,
- Sn xut cc loi vi c trng hoc x l khc nhau nh: qun o i sn, vi bum, lu
bt, vi dng cho ho s, vi th v cc loi vi h cng...
- Sn xut cc sn phm dt khc: bc n, mng n mng sng,
- Sn xut bc n mng sng, ng phun nc, bng chuyn, bng ti (bt k chng c
tng cng bng kim loi hoc vt cht khc hay khng), qun o bin dng,
- Sn xut vi lt my mc,
- Sn xut vi qun o d co gin,
- Sn xut vi dng v tranh sn du v vi v k thut,
- Sn xut dy giy,
- Sn xut bng nh phn v gng tay.
Loi tr:
- Sn xut tm ph sn c phn vo nhm 13220 (Sn xut hng may sn (tr trang
phc));
- Sn xut sn phm dt lm chn lt, hoc sn phm chn lt: nh khn tm, bng v
sinh c phn vo nhm 17090 (Sn xut cc sn phm khc t giy v ba cha c phn vo
u);
- Sn xut bng chuyn, bng ti bng si dt, dy thng, dy cho c ph, trng cao su,
trong cao su l thnh phn chnh c phn vo nhm 22120 (Sn xut sn phm khc t cao
su);
- Sn xut tm, t hoc mnh cao su c lin kt vi si vi dt vi mc ch tng cng
c phn vo nhm 22120 (Sn xut sn phm khc t cao su), nhm 2220 (Sn xut sn phm t
plastic);
- Sn xut qun o t si kim loi c phn vo nhm 2599 (Sn xut sn phm khc bng
kim loi cha c phn vo u).
14: SN XUT TRANG PHC
Ngnh ny gm: Hot ng may (may gia cng hoc may sn) bng tt c cc nguyn liu
(v d da, dt, vi an hoc mc), tt c cc loi qun, o (qun o mc ngoi hoc qun o lt ca
nam, n, tr em; qun o i lm, qun o nh hoc qun o ca ngi thnh th...) v cc ph
kin. Sn xut trang phc ngnh ny khng c s phn bit gia qun o cho ngi ln v qun
o cho tr em hay qun o truyn thng hoc hin i.
141 - 1410 - 14100: May trang phc (tr trang phc t da lng th)
Nhm ny gm:
- Sn xut trang phc, nguyn liu s dng c th l bt k loi no c th c trng, ph
hoc cao su ho;
- Sn xut trang phc bng da hoc da tng hp bao gm cc ph kin bng da dng trong
cc ngnh cng nghip nh tp d da;
- Sn xut qun o bo h lao ng;

- Sn xut qun o khoc ngoi t vi len, vi an mc hoc khng phi an mc...cho ph

n, nam gii, tr em nh: o khoc ngoi, o jac ket, b trang phc, qun, vy
- Sn xut qun o lt hoc qun o i ng lm t vi len, vi an mc, cho nam gii, ph
n hoc tr em nh: o s mi, o chui u, qun i, qun ngn b, b pyjama, vy ng, o blu, o
lt, coc x...
- Sn xut qun o cho tr em, qun o bi, qun o trt tuyt;
- Sn xut m mm hoc cng;
- Sn xut cc ph kin trang phc khc: tt tay, tht lng, caravat, li tc, khn chong;
- Sn xut l hi;
- Sn xut m li trai bng da lng th;
- Sn xut giy dp t nguyn liu dt khng c ;
- Sn xut chi tit ca cc sn phm trn.
Loi tr:
- Sn xut trang phc bng da lng th (tr m li trai) c phn vo nhm 14200 (Sn
xut sn phm t da lng th);
- Sn xut giy dp c phn vo nhm 15200 (Sn xut giy dp);
- Sn xut trang phc bng cao su hoc nha khng bng cch khu m ch gn vi nhau
c phn vo nhm 22120 (Sn xut sn phm khc t cao su) v nhm 22209 (Sn xut sn phm
khc t plastic);
- Sn xut gng tay da th thao v m th thao c phn vo nhm 32300 (Sn xut dng
c th dc, th thao);
- Sn xut m bo him (tr m dng cho th thao) c phn vo nhm 32900 (Sn xut
khc cha c phn vo u);
- Sn xut qun o bo v v qun o chng la c phn vo nhm 32900 (Sn xut khc
cha c phn vo u );
- Sa cha trang phc c phn vo nhm 95290 (Sa cha dng c nhn v gia nh
khc).
142 - 1420 - 14200: Sn xut sn phm t da lng th
Nhm ny gm:
Sn xut sn phm lm t da lng th nh:
+ Trang phc lng th v ph trang,
+ Cc ph kin lm t lng da nh tm, ming lt, mnh di
+ Cc sn phm ph khc t da lng th nh thm, m, mnh nh bng cng nghip.
Loi tr:
- Sn xut da lng th c phn vo nhm 14200 (Sn xut sn phm t da lng th);
- Sn xut da th v da sng c phn vo nhm 1010 (Ch bin, bo qun tht v cc sn
phm t tht);

- Sn xut lng th gi (qun o c lng di thng qua an, dt) c phn vo nhm 13110
(Sn xut si) v nhm 13120 (Sn xut vi dt thoi);
- Sn xut m lng th c phn vo nhm 14100 (May trang phc (tr trang phc t da
lng th));
- Sn xut trang phc c trang tr lng th c phn vo nhm 14100 (May trang phc (tr
trang phc t da lng th));
- Thuc, nhum da c phn vo nhm 15110 (Thuc, s ch da; s ch v nhum da lng
th);
- Sn xut bt, giy c phn lng th c phn vo nhm 15200 (Sn xut giy dp).
143 - 1430 - 1430: Sn xut trang phc dt kim, an mc
Nhm ny gm:
- Sn xut trang phc an mc v cc sn phm may sn khc, an mc trc tip thnh sn
phm nh: o chui u, o len, o gile, v cc tng t;
- Sn xut hng dt kim nh o nt, tt, soc.
Loi tr: Sn xut vi an mc, c phn vo nhm 13210 (Sn xut vi dt kim, vi an
mc v vi khng dt khc).
15: SN XUT DA V CC SN PHM C LIN QUAN
Ngnh ny gm:Thuc v nhum da v ch bin da sng thnh da bng cch thuc, ch bin
da thnh cc sn phm cho s dng cui cng. N cng bao gm sn xut cc sn phm tng t t
cc nguyn liu khc (gi da hoc thay th da), nh giy dp cao su, ti xch t sn phm dt. Sn
phm c lm t nguyn liu thay th da cng thuc nhm ny, v chng c sn xut bng cc
phng php tng ng vi cc sn phm da c sn xut (v d ti xch) v thng c sn
xut trong cng mt n v.
151: Thuc, s ch da; sn xut va li, ti xch, yn m; s ch v nhum da lng th
Nhm ny gm: Sn xut da lng th v cc sn phm da lng th.
1511 - 15110: Thuc, s ch da; s ch v nhum da lng th
Nhm ny gm:
- Thuc, nhum da;
- Sn xut da sn dng, da cu, da d, giy da, da tinh xo hoc da hp (cao su);
- Sn xut da tng hp;
- Co lng, chi lng, thuc, ty trng, xn lng, nh lng v nhum da lng th.
Loi tr:
- Sn xut da sng v da nh mt phn vic ca tri nui gia sc c phn vo nhm 014
(Chn nui);
- Sn xut da sng v da l phn vic ca hot ng git m c phn vo nhm 1010 (Ch
bin, bo qun tht v cc sn phm t tht);
- Sn xut trang phc bng da c phn vo nhm 14100 (May trang phc (tr trang phc
t da lng th));

- Sn xut da gi khng phi t da t nhin c phn vo nhm 22120 (Sn xut sn phm
khc t cao su), 2220 (Sn xut sn phm t plastic).
1512 - 15120: Sn xut vali, ti xch v cc loi tng t; sn xut yn m
Nhm ny gm:
- Sn xut va li, ti xch v cc loi tng t, bng da, da tng hp hoc bt c nguyn liu
no khc nh nha, vi dt, si hoc ba cc tng c lu ho, vi iu kin cc nguyn liu ny
s dng cng cng ngh dng x l da;
- Sn xut yn m;
- Sn xut dy eo ng h phi kim (t vi, da, nha);
- Sn xut cc khc t da hoc da tng hp: dy an ton, ti...
- Sn xut dy giy bng da;
- Sn xut roi da, roi ni nga.
Loi tr:
- Sn xut trang phc bng da c phn vo nhm 14100 (May trang phc (tr trang phc
t da lng th));
- Sn xut gng tay v m da c phn vo nhm 14100 (May trang phc (tr trang phc
t da lng th));
- Sn xut giy dp c phn vo nhm 15200 (Sn xut giy dp);
- Sn xut yn xe p c phn vo nhm 30920 (Sn xut xe p v xe cho ngi tn tt);
- Sn xut dy eo ng h kim loi qu c phn vo nhm 32110 (Sn xut kim hon
v chi tit lin quan);
- Sn xut dy eo ng h kim loi thng c phn vo nhm 32120 (Sn xut gi
kim hon v chi tit lin quan);
- Sn xut dy eo an ton cho th in v cc dy eo cho ngh nghip khc c phn vo
nhm 32900 (Sn xut khc cha c phn vo u).
152 - 1520 - 15200: Sn xut giy dp
Nhm ny gm:
- Sn xut giy dp cho mi mc ch s dng, bng mi nguyn liu, bng mi cch thc
sn xut bao gm c khun;
- Sn xut b phn bng da ca giy dp: sn xut mi giy v b phn ca mi giy,
trong v phn ngoi ;
- Sn xut bao chn, x cp v cc vt tng t.
Loi tr:
- Sn xut giy dp t nguyn liu dt khng c c phn vo nhm 14100 (May trang
phc (tr trang phc t da lng th));
- Sn xut b phn bng nha ca giy dp c phn vo nhm 2220 (Sn xut sn phm
t plastic)

- Sn xut ng, giy cao su v , cc b phn khc ca giy dp bng cao su c phn vo
nhm 22120 (Sn xut sn phm khc t cao su);
- Sn xut b phn ca giy bng g (v d ct giy hoc gt giy) c phn vo nhm
1629 (Sn xut cc sn phm khc t g; sn xut sn phm t tre, na, rm, r v vt liu tt bn).
16: CH BIN G V SN XUT SN PHM T G, TRE, NA (TR GING,
T, BN, GH); SN XUT SN PHM T RM, R V VT LIU TT BN
Ngnh ny gm: Sn xut cc sn phm t g nh: g x, g dn, lp g mt (ca g dn),
thng ng hng bng g, g lm sn, g lm dn gio v g dng nh lm sn. Qu trnh sn xut
bao gm x, bo, to khun, x mng, lp rp sn phm g bt u t g trn c ct thnh tng
khc hoc tm, sau c ct nh tip hoc c nh khun bng tin hoc cc dng c to hnh
khc. G khc hoc g nh hnh khc c th c bo hoc lm nhn v lp rp thnh sn phm
cui cng nh thng ng hng bng g.
Loi tr: Sn xut ging, t, bn, gh c phn vo nhm 3100 (Sn xut ging, t,
bn, gh) hoc lp t cc thit b g v tng t c phn vo nhm 43300 (Hon thin cng
trnh xy dng).
161 - 1610: Ca, x, bo g v bo qun g 16101: Ca, x v bo g
Nhm ny gm:
- Ca, x, bo v gia cng ct ngt g.
- X mng, bc v, o bo g.
- Sn xut t vt bng g.
- Sn xut sn g cha lp rp.
- Sn xut si g, bt g, v bo, ht g.
16102: Bo qun g
Nhm ny gm:
- Lm kh g.
- Tm hoc x l ho cht g vi cht bo qun hoc nguyn liu khc.
Loi tr:
- X g v sn xut g th c phn vo nhm 02210 (Khai thc g).
- Sn xut lp g mng dng trong g dn, g vn v tm panen c phn vo nhm 16210
(Sn xut g dn, g lng, vn p v vn mng khc).
- Sn xut vn p, ht g, g c c phn vo nhm 16220 (Sn xut g xy dng).
162: Sn xut sn phm t g, tre, na (tr ging, t, bn, gh); sn xut cc sn
phm t rm, r v vt liu tt bn
Nhm ny gm: Sn xut cc sn phm t g, tre na, rm r v vt liu tt bn bao gm
dng c bn cng nh cc sn phm lp rp.
1621 - 16210: Sn xut g dn, g lng, vn p v vn mng khc
Nhm ny gm:
- Sn xut g dn, ba giy mng s dng dn hoc lm g dn hoc s dng cho cc
mc ch khc nh:

+ Tm g c lm nhn, nhum, ph, thm tm, tng cng (c giy hoc vi lt sau),
+ Lm di dng ri,
- Sn xut g lng, vn mng v cc loi vn, tm mng bng g tng t,
- Sn xut g mnh hoc g th,
- Sn xut g vn ghp v vt liu dng cch nhit bng thu tinh,
- Sn xut g dn mng, g trang tr vn mng.
1622 - 16220: Sn xut g xy dng
Nhm ny gm:
- Sn xut g ch yu dng trong cng nghip xy dng, c th:
+ Rui, m, x, dm, cc thanh ging,
+ Cc khung mi nh c lm sn bng g, bng kim loi ni vi nhau v bng g dn
mng,
+ Ca ra vo, ca s, ca chp, khung ca, bt k chng c cc ph kin bng kim loi hay
khng, nh bn l, kho
+ Cu thang, hng ro chn,
+ Vn p, ht g, g c,
+ Lt vn sn, mnh g vn sn c lp rp thnh tm.
- Sn xut cc khung nh lp sn hoc cc b phn ca nh, ch yu bng g;
- Sn xut nh g di ng;
- Sn xut cc b phn bng g (tr cc khng c chn).
Loi tr:
- Sn xut g lp sn cha lp rp c phn vo nhm 1610 (Ca, x, bo g v bo qun
g);
- Sn xut t nh bp, t sch, t qun o,c phn vo nhm 3100 (Sn xut ging, t,
bn, gh);
- Sn xut bc vch ngn khng c chn c phn vo nhm 3100 (Sn xut ging, t,
bn, gh).
1623 - 16230: Sn xut bao b bng g
Nhm ny gm:
- Sn xut thng g, hm, thng tha (st), thng hnh ng v cc ng bng g tng
t;
- Sn xut tm nng hng, thng nng hng v tm nng hng khc bng g; - Sn xut
thng trn, bnh, chum v cc sn phm thng bng g khc;
- Sn xut thng c dy cp cun bng g.
Loi tr:
- Sn xut dng c ng hnh l bng g c phn vo nhm 15120 (Sn xut vali, ti
sch v cc loi tng t; sn xut yn m);

- Sn xut thng bng vt liu tt bn c phn vo nhm 1629 (Sn xut cc sn phm
khc t g; sn xut sn phm t tre, na, rm, r v vt liu tt bn).
1629: Sn xut sn phm khc t g; sn xut sn phm t tre, na, rm r v vt liu
tt bn
16291: Sn xut sn phm khc t g
Nhm ny gm:
- Sn xut cc sn phm g khc nhau, c th:
+ Cn, tay cm ca dng c, cn chi, cn bn chi,
+ Khun v nng giy hoc ng, mc o,
+ dng gia nh v dng nu bp bng g,
+ Tng v trang tr bng g, khm, trm hoa vn bng g,
+ Hp, trp nh ng trang sc qu v cc vt phm tng t bng g,
+ Cc dng c nh ng ch, sut ch, ng sut, cun cun ch, my xu ren v cc vt phm
tng t ca gung quay t bng g,
+ Cc vt phm khc bng g.
- Sn xut ci un t g p hoc nguyn liu thay th nh b c ph hay u nnh.
- Sn xut khung gng, khung tranh nh bng g;
- Sn xut khung tranh sn du cho ngh s;
- Sn xut b phn giy bng g (nh gt giy v ct giy);
- Sn xut cn , ba toong v tng t;
- Sn xut b phn dng trong sn xut tu thuc l.
16292: Sn xut sn phm t lm sn (tr g), ci v vt liu tt bn
Nhm ny gm:
- Ch bin bc t nhin v cc sn phm t bc p;
- Sn xut cc sn phm t bc t nhin hoc bc p, bao gm tm ph sn;
- Sn xut dy bn, sn phm tt bn nh thm chi chn, chiu, thng, hp v tm chn;
- Sn xut gi bng liu gai v cc bng bc.
Loi tr:
- Sn xut chiu, thm t nguyn liu dt c phn vo nhm 13220 (Sn xut hng may
sn (tr trang phc));
- Sn xut hm ng hnh l c phn vo nhm 15120 (Sn xut vali, ti sch v cc loi
tng t; sn xut yn m);
- Sn xut giy dp bng g c phn vo nhm 15200 (Sn xut giy dp);
- Sn xut dim c phn vo nhm 20290 (Sn xut sn phm ho cht khc cha c
phn vo u);
- Sn xut hp ng ng h c phn vo nhm 26520 (Sn xut ng h);

- Sn xut ng ch, ng sut ca my dt c phn vo nhm 28260 (Sn xut my cho

ngnh dt, may v da);
- Sn xut ging, t, bn, gh c phn vo nhm 3100 (Sn xut ging, t, bn, gh);
- Sn xut chi bng g c phn vo nhm 32400 (Sn xut chi, tr chi);
- Sn xut bn chi v chi c phn vo nhm 32900 (Sn xut khc cha c phn vo
u);
- Sn xut trp nh c phn vo nhm 32900 (Sn xut khc cha c phn vo u).
17: SN XUT GIY V SN PHM T GIY
Ngnh ny gm:
Sn xut bt giy, giy hoc cc sn phm t giy. Hot ng sn xut cc sn phm ny
c to thnh mt dy cc hot ng sn xut lin kt vi nhau theo chiu dc. Mt n v c lp
thng tin hnh nhiu hn mt hot ng. Thng thng c 3 loi hot ng: Sn xut bt giy
lin quan n tch si xenlulo t hp cht g hoc giy s dng. Sn xut giy bao gm p cc
si thnh tm, bn. Cc sn phm c lm t giy v cc nguyn liu khc bng cc k thut to
hnh hoc ct khc nhau, bao gm c hot ng sn ph v cn mng. Cc sn phm giy c th
c in (bo tng, giy gi qu)
Sn xut bt giy, giy v giy ba c phn vo nhm 1701 (Sn xut bt giy, giy v
ba).
170: Sn xut giy v sn phm t giy
1701 - 17010: Sn xut bt giy, giy v ba
Nhm ny gm:
- Sn xut bt giy c ty trng, ty trng mt phn hoc cha c ty trng bng c
hc, ho hc (ho tan hoc khng ho tan) hoc x l ho cht mt phn;
- Sn xut bt giy t x bng;
- Loi b mc v sn xut bt giy t giy b;
- Sn xut giy v giy ba vi quy trnh cng ngh cao.
- Ch bin giy v giy ba nh:
+ Sn ph, tm thm giy v giy ba,
+ Sn xut giy nhn,
+ Sn xut giy cn mng thnh tm t giy v ba giy,
- Sn xut giy th cng;
- Sn xut giy bo v giy in n khc hoc giy vit;
- Sn xut giy si chn lt v giy si xenlulo cun;
- Sn xut giy than hoc giy nn cun hoc bn rng.
Loi tr:
- Sn xut giy nhn v giy ba c phn vo nhm 1702 (Sn xut giy nhn, ba nhn,
bao b t giy v ba);

- Sn xut cc sn phm ch bin k hn t giy, giy ba, bt giy c phn vo nhm

17090 (Sn xut cc sn phm khc t giy v ba cha c phn vo u);
- Sn xut giy c trng, ph hoc tm thm, trong tm thm v trng ph l thnh
phn chnh, c phn vo nhm sn xut cc sn phm tm thm, trng ph;
- Sn xut giy rp c phn vo nhm 23990 (Sn xut cc sn phm t cht khong phi
kim loi khc cha c phn vo u);
- Sn xut o cu m c phn vo nhm 32900 (Sn xut khc cha c phn vo u).
1702: Sn xut giy nhn, ba nhn, bao b t giy v ba 17021: Sn xut bao b bng
giy, ba
Nhm ny gm:
- Sn xut bao b bng giy v ba giy lt ln sng (c np gp bo qun thy tinh);
- Sn xut bao b bng ba cng;
- Sn xut cc bao b khc bng giy v ba;
- Sn xut bao ti bng giy;
- Sn xut hp ng ti liu trong vn phng v tng t.
Loi tr: Sn xut phong b c phn vo nhm 17090 (Sn xut cc sn phm khc t
giy v ba cha c phn vo u).
17022: Sn xut giy nhn v ba nhn
Nhm ny gm:
- Sn xut giy nhn v giy ba.
- Sn xut bao b bng giy nhn hoc ba.
Loi tr: Sn xut sn phm t bt giy p hoc c c phn vo nhm 17090 (Sn xut
cc sn phm khc t giy v ba cha c phn vo u).
1709 - 17090: Sn xut cc sn phm khc t giy v ba cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Sn xut giy v sinh c nhn v giy dng trong gia nh v sn phm chn lt bng
xenlulo nh:
+ Giy v sinh.
+ Khn n, giy n, khn lau,
+ Bng v sinh v khn lau v sinh, t giy cho tr s sinh,
+ Cc, chn a, khay bng giy.
- Sn xut cc dt chn lt v sn phm chn lt nh: giy v sinh, bng v sinh;
- Sn xut giy vit, giy in;
- Sn xut giy in cho my vi tnh;
- Sn xut giy t copy khc;
- Sn xut giy nn v giy than;
- Sn xut giy pht h sn v giy dnh;

- Sn xut phong b, bu thip;

- Sn xut s sch, s k ton, ba ri, an-bum v cc dng vn phng phm tng t
dng trong gio dc v thng mi;
- Sn xut hp, ti, ti dt, giy tm tt bao gm s phn loi dng vn phng phm bng
giy;
- Sn xut giy dn tng v giy ph tng tng t bao gm giy c ph cht do v giy
dn tng c si dt;
- Sn xut nhn hiu;
- Sn xut giy lc v ba giy;
- Sn xut ng ch, sut ch bng giy v ba giy;
- Sn xut khay ng trng v cc sn phm ng gi khc c c sn;
- Sn xut giy mi t giy ph thi;
- Sn xut vng m cc loi.
Loi tr:
- Sn xut giy hoc ba giy vi kh ln c phn vo nhm 17010 (Sn xut bt giy,
giy v ba);
- In trn sn phm giy c phn vo nhm 18110 (In n);
- Sn xut qun bi c phn vo nhm 32400 (Sn xut chi, tr chi);
- Sn xut tr chi v chi bng giy hoc ba giy c phn vo nhm 32400 (Sn xut
chi, tr chi).
18: IN, SAO CHP BN GHI CC LOI
Ngnh ny gm:
In cc sn phm nh sch, bo, n phm nh k, thip chc mng, cc mu vn bn thng
mi v cc ti liu khc v thc hin hot ng h tr nh ng sch, dch v lm a v to hnh.
Hot ng h tr k y l phn khng th thiu ca ngnh in n v sn phm (a in, ba sch
hoc a my tnh hoc file).
Cc qu trnh c s dng trong hot ng in n bao gm mt lot cc phng php
chuyn mt hnh nh t a, mn hnh hoc file my tnh sang cc phng tin khc nh giy, nha,
kim loi, sn phm dt hoc g. im ni bt nht ca cc phng php ny l vic chuyn hnh
nh t a hoc mn hnh sang cc phng tin nh in thch bn, in bn km, in ni). Thng thng
mt file my tnh c s dng trc tip my in to hnh nh hoc tnh in hc v cc loi thit
b khc (in k thut s hoc in phi tc ng).
In n v xut bn c th c thc hin bi cng mt n v (v d nh bo).
Ngnh ny cng gm: ti xut bn cc bn ghi m thanh, nh a compact, a video, phn
mm trn a hoc bng, bn ghi.
Loi tr: Hot ng xut bn c phn vo ngnh 58 (Hot ng xut bn). 181: In n v
dch v lin quan n in
Nhm ny gm: In cc sn phm nh sch, bo, n phm nh k, cc mu vn bn thng
mi, thip chc mng v cc ti liu khc, cng cc hot ng h tr nh ng gy sch, dch v

lm a v hnh nh. In c th c thc hin bng cch k thut khc nhau v trn cc vt liu khc
nhau.
1811 - 18110: In n
Nhm ny gm:
- In n bo ch, tp ch v cc n phm nh k khc, sch v sch qung co, bn tho m
nhc, bn , tp bn , p phch, mc lc qung co, t qung co v cc n phm qung co
khc, tem bu in, tem thu, ti liu, sc v cc chng khon bng giy khc, nht k, lch, cc
mu vn bn thng mi v cc n phm in n thng mi khc, dng vn phng phm c nhn
v cc n phm khc bng ch, in op set, in ni, in bn thch v cc thut in khc, bn in my copy,
in my vi tnh, in chm ni;
- In trc tip ln vi dt, nha, kim loi, g v gm;
- Cc n phm in n c cp bn quyn.
Nhm ny cng gm: In nhn hiu hoc th (in thch bn, in bn km, in ni, v in khc).
Loi tr:
- In trn la (bao gm in nhit) trn cc trang phc c phn vo nhm 13130 (Hon thin
sn phm dt);
- Sn xut cc sn phm bng giy nh gy sch c phn vo nhm 17090 (Sn xut cc
sn phm khc t giy v ba cha c phn vo u);
- Xut bn cc n phm in c phn vo ngnh 581 (Xut bn sch, n phm nh k v
cc hot ng xut bn khc);
- Bn sao cc vn bn c phn vo nhm 8219 (Photo, chun b ti liu v cc hot ng
h tr vn phng c bit khc).
1812 - 18120: Dch v lin quan n in
Nhm ny gm:
- ng sch thnh quyn, tp ch, sch qung co, catalo,bng cch gp, xp, khu, dn
h, kim tra th t (trang sch), khu lc, dn ba, ta, xn, in tem vng ln sch;
- Xp ch, sp ch, sp ch in, nhp d liu trc khi in bao gm qut v nhn bit ch ci
quang hc, t mu in t;
- Dch v lm a bao gm sp hnh nh v sp a ( in p st v in sp ch);
- Khc chm, khc axit trn trc ln cho khc km;
- X l a trc tip sang a (cng bao gm a nha);
- Chun b a v nhum nhm lm gim cng vic in n v dn tem;
- In th;
- Cc sn phm ngh thut bao gm in thch bn v mc bn (phin g lm cc bn
khc);
- Sn xut cc sn phm sao chp;
- Thit k cc sn phm in nh bn phc tho, maket, bn nhp;
- Cc hot ng ha khc nh khc rp khun, rp khun tem, in ni, in di l, chm ni,
qut du v dt mng, kim tra th t v sp xp.

182 - 1820 - 18200: Sao chp bn ghi cc loi

Nhm ny gm:
- Sao chp bng, a ht, a compact v bng my t cc bn gc;
- Sao chp bng, a t, bng video phim v cc n phm video t cc bn gc;
- Sao chp cc phn mm v d liu sang a, bng t cc bn gc.
Loi tr:
- Sao chp cc n phm in c phn vo nhm 18110 (In n);
- Xut bn phn mm c phn vo nhm 58200 (Xut bn phn mm);
- Sn xut v phn phi phim in nh, a video v phim trn a DVD hoc cc phng
tin tng t c phn vo nhm 5911 (Hot ng sn xut phim in nh, phim video v chng
trnh truyn hnh), 59120 (Hot ng hu k), 59130 (Hot ng pht hnh phim in nh, phim
video v chng trnh truyn hnh);
- Sn xut cc bn gc ghi m hoc cc nguyn liu m thanh khc c phn vo nhm
59130 (Hot ng pht hnh phim in nh, phim video v chng trnh truyn hnh);
- Sao chp phim in nh phn phi cho cc rp c phn vo nhm 59200 (Hot ng
ghi m v xut bn m nhc).
19: SN XUT THAN CC, SN PHM DU M TINH CH
Ngnh ny gm:Vic chuyn du th v than thnh cc sn phm c th s dng c.
Qu trnh sn xut ni bt l tinh luyn du, bao gm tch du th thnh cc sn phm cu thnh
thng qua cc k thut nh cracking v chng ct.
Ngnh ny cng gm: Sn xut cc sn phm c tnh cht tng t (v d than , butan,
propan, du, xng...) cng nh cc dch v sn xut (v d tinh luyn truyn thng). Sn xut ga nh
etan, propan, butan l cc sn phm du tinh luyn.
Loi tr:
Sn xut cc ga ny cc n v khc, sn xut ha cht c bn c phn vo nhm 20110
(Sn xut ha cht c bn); sn xut kh ga cng nghip, 20110 (Sn xut ha cht c bn); chit
xut t ga t nhin (metan, etan, butan hoc propan), 06200 (Khai thc kh t t nhin) v sn xut
ga nhin liu, khng phi loi ga du m (v d ga than, ga nc, ga sn xut), 35200 (Sn xut kh
t, phn phi nhin liu kh bng ng ng). Cc n v sn xut ho du t du tinh luyn c
phn vo ngnh 20 (Sn xut ha cht v sn phm ha cht).
191 - 1910 - 19100: Sn xut than cc
Nhm ny gm:
- iu hnh cc l than cc;
- Sn xut than cc v mt phn than cc.;
- Sn xut du hc n v than du hc n;
- Sn xut ga t than cc;
- Sn xut than th v nha ng;
- Chng ct than cc.
192 - 1920 - 19200: Sn xut sn phm du m tinh ch

Nhm ny gm:
Sn xut nhin liu lng hoc nhin liu kh hoc cc sn phm khc t du th, khong
bitum hoc cc sn phm phn on ca chng. Tinh luyn du gm mt hoc nhiu cc hot ng
sau: phn on, chng ct thng t du th, cracking.
C th:
- Sn xut nhin liu t: ga, du la,...
- Sn xut nhin liu: xng nng, nh, trung bnh, tinh cht ca ga nh etan, propan, butan,

- Sn xut du m bi trn t du, k c t du thi;

- Sn xut cc sn phm cho ngnh ho du v cho ngnh sn xut cht ph ng;
- Sn xut cc sn phm khc: cn trng, varlin, sp paraphin, nht
- Sn xut than bnh t than non, than cc;
- Sn xut bnh du;
- Trn nhin liu sinh hc, tc l trn cn vi du ho.
20: SN XUT HA CHT V SN PHM HO CHT
Ngnh ny gm:
Vic chuyn cc nguyn liu th hu c v v c bng qu trnh ho hc hnh thnh sn
phm. y c phn bit hot ng sn xut cc ho cht c bn to thnh nhm ngnh u tin t
sn xut cc sn phm trung gian v cui cng c sn xut bng quy trnh ch bin su hn to
thnh cc nhm ngnh cn li.
201: Sn xut ho cht c bn, phn bn v hp cht nit; sn xut plastic v cao su
tng hp dng nguyn sinh
Nhm ny gm: Sn xut cc sn phm ho cht c bn, phn bn v cc hp cht ni t
cng nh nha, cao su tng hp dng nguyn sinh.
2011 - 20110: Sn xut ho cht c bn
Nhm ny gm: Sn xut ha cht s dng cc quy trnh c bn, nh: phn ng chng ct
v nhit cracking. Sn lng ca cc quy trnh ny thng c to ra bi cc nguyn t ha hc
khc nhau hoc bi cc hp cht ha hc c xc nh r tnh cht ha hc ring bit.
C th:
- Sn xut ga y hc v cng nghip v c dng lng hoc nn :
+ Ga c bn,
+ Khng kh nn hoc lng,
+ Kh lm lnh,
+ Ga cng nghip hn hp,
+ Ga tr nh cc bon i xt,
+ Ga phn lp.
- Sn xut thuc nhum, cht nhum t bt k ngun no di dng c bn hoc cht c c:
+ Sn xut cc nguyn t ho hc,

+ Sn xut axt v c tr axt nitrc,

+ Sn xut cht kim, dung dch kim v cc cht baz v c khc tr amoniac.
+ Sn xut hp cht hu c khc.
+ Sn xut ho cht hu c c bn:
+ Axylic hidrocacbon, bo ho hoc cha bo ho,
+ Xylic hidrocacbon, bo ho hoc cha bo ho,
+ Ru axylic v xylic,
+ Axit cacbonxylic n hoc a phn t, bao gm axit axetic,
+ Cc hp cht chc cha oxy khc bao gm andehyt, xeton, qung quino v hp cht xi
a chc hoc lng chc,
+ Glyxerin tng hp,
+ Hp cht hu c chc ni t, bao gm amin,
+ S ln men ng, ng cc hoc nhng th tng t sn xut ra ru cn v este,
+ Cc hp cht hu c khc, bao gm sn phm chng ct t g (v d than ci).
- Sn xut nc chng ct;
- Sn xut cc sn phm thm tng hp;
- Nung qung sun-pt-st.
Nhm ny cng gm:
- Sn xut cc sn phm cng loi s dng nh cht lm sng hunh quang;
- Lm giu qung uranium v thorium.
Loi tr:
- Chit xut etan, metan, butan, propan c phn vo nhm 06200 (Khai thc kh t t
nhin);
- Sn xut ga nhin liu nh etan, butan hoc propan trong nh my lc du m c phn
vo nhm 19200 (Sn xut sn phm du m tinh ch);
- Sn xut phn m v hp cht ni t c phn vo nhm 20120 (Sn xut phn bn v
hp cht ni t);
- Sn xut amoni c phn vo nhm 20120 (Sn xut phn bn v hp cht ni t);
- Sn xut amoni clorua c phn vo nhm 20120 (Sn xut phn bn v hp cht ni t);
- Sn xut ni t v kali nitrt c phn vo nhm 20120 (Sn xut phn bn v hp cht
ni t);
- Sn xut amoni cacbonat c phn vo nhm 20120 (Sn xut phn bn v hp cht ni
t);
- Sn xut nha nguyn sinh c phn vo nhm 2013 (Sn xut plastic v cao su tng hp
dng nguyn sinh);
- Sn xut cao su tng hp dng nguyn sinh c phn vo nhm 2013 (Sn xut plastic v
cao su tng hp dng nguyn sinh);

- Sn xut cao su tng hp dng nguyn sinh c phn vo nhm 2013 (Sn xut plastic v
cao su tng hp dng nguyn sinh);
- Sn xut thuc nhum c phn vo nhm 2022 (Sn xut sn, vecni v cc cht sn,
qut tng t; sn xut mc in v matt);
- Sn xut glyxerin th c phn vo nhm 2023 (Sn xut m phm, x phng, cht ty
ra, lm bng v ch phm v sinh);
- Sn xut tinh du t nhin c phn vo nhm 20290 (Sn xut sn phm ho cht khc
cha c phn vo u);
- Sn xut nc chng ct c phn vo nhm 20290 (Sn xut sn phm ho cht khc
cha c phn vo u);
- Sn xut salixilic v -axt axetyl salicilic c phn vo nhm 2100 (Sn xut thuc, ho
dc v dc liu).
2012 - 20120: Sn xut phn bn v hp cht ni t
Nhm ny gm:
- Sn xut phn bn nh:
+ Phn m ni t nguyn cht hoc hn hp, phn ln hoc phn kali,
+ Phn ur, phn ln th t nhin v mui kali th t nhin.
- Sn xut sn phm c cha ni t nh:
+ Axit nitric v sunphua nitric, amoni, amoni clorua, amoni cacbonat, kali nitrat.
Nhm ny cng gm:
- Sn xut t c than bn lm thnh phn chnh;
- Sn xut t l hn hp ca t t nhin, ct, cao lanh v khong.
Loi tr:
- Khai thc phn chim c phn vo nhm 08910 (Khai thc khong ha cht v khong
phn bn);
- Sn xut sn phm ho hc nng nghip, nh thuc tr su c phn vo nhm 20210
(Sn xut thuc tr su v sn phm ho cht khc dng trong nng nghip);
- Sn xut phn trn c phn vo nhm 38210 (X l v tiu hu rc thi khng c hi).
2013: Sn xut plastic v cao su tng hp dng nguyn sinh
Nhm ny gm: Sn xut nha thng, nguyn liu nha v cht n hi nha do khng lu
ha nhit, cht hn hp v nha thng pha trn theo phng php thng thng cng nh sn xut
nha thng tng hp khng theo nh dng.
20131: Sn xut plastic nguyn sinh
Nhm ny gm:
- Sn xut plastic dng nguyn sinh:
+ Polyme, bao gm polyme tng hp t etylen, propylen, xtiren, vinyl clorua, vinyl axetat
v axit acrilic,
+ Polyamit,

+ Nha thng epoxit, phenolic v pliurtan,

+ Alkil, nha thng pliexte v pliexte,
+ Silicon,
+ Cht thay i ion trn polyme.
20132: Sn xut cao su tng hp dng nguyn sinh
Nhm ny gm:
- Sn xut cao su tng hp dng nguyn sinh:
+ Cao su tng hp,
+ Cao su nhn to,
- Sn xut hn hp cao su tng hp v cao su thin nhin hoc keo dnh ging cao su (v d
nha ly cy dng lm cht cch in).
Nhm ny cng gm: Sn xut xenlulo v cc dn xut ho hc ca chng.
Loi tr:
- Sn xut t v si nhn to v tng hp c phn vo nhm 20300 (Sn xut si nhn
to);
- Nghin cc sn phm plastic c phn vo nhm 3830 (Ti ch ph liu).
202: Sn xut sn phm ho cht khc
Nhm ny gm:Sn xut cc sn phm ho cht nh: sn, mc, x phng, cht ty ra, nc
hoa v ch phm v sinh, cc sn phm ho hc dng cho ngnh nh (bao gm giy nh v phim),
cc ch phm chn on tng hp.
2021 - 20210: Sn xut thuc tr su v sn phm ho cht khc dng trong nng
nghip
Nhm ny gm:
- Sn xut thuc tr su, thuc dit nm, thuc dit cn trng gm nhm, thuc dit c;
- Sn xut cc sn phm chng mc mm, my iu chnh tc pht trin ca cy;
- Sn xut cht ty u (cho nng nghip v cho cc mc ch s dng khc);
- Sn xut cc sn phm ho nng khc cha phn vo u.
Loi tr : Sn xut phn bn v hp cht ni t c phn vo nhm 20120
(Sn xut phn bn v hp cht nit).
2022: Sn xut sn, vec ni v cc cht sn, qut tng t; sn xut mc in v matt
20221: Sn xut sn, vec ni v cc cht sn, qut tng t, matt
Nhm ny gm:
- Sn xut sn v vani, men, sn mi;
- Sn xut cht nhum v cht nhum ch sn, thuc mu;
- Sn xut men trng trn sn phm thu tinh v men snh, men nh bng v cc cht
tng t;
- Sn xut sn matt;

- Sn xut hp cht dng bt, trt, hn v cc cht tng t dng hn cc vt khng

chu nhit hoc cc cht pha ch trang tr mt ngoi;
- Sn xut hp cht dung mi hu c dng pha ch sn, vec ni; - Sn xut dung mi ty
ra sn, vec ni.
20222: Sn xut mc in
Nhm ny gm: Sn xut mc in.
Loi tr:
- Sn xut cht mu, thuc nhum c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho cht c bn);
- Sn xut mc vit v mc v c phn vo nhm 20290 (Sn xut sn phm ho cht
khc cha c phn vo u).
2023: Sn xut m phm, x phng, cht ty ra, lm bng v ch phm v sinh
20231: Sn xut m phm
Nhm ny gm:
- Sn xut nc hoa hoc nc v sinh:
+ Nc hoa v nc v sinh,
+ Cht m phm v ho trang,
+ Cht chng nng v chng rm nng,
+ Thuc chm sc mng tay, mng chn,
+ Du gi u, keo xt tc, thuc lm sng tc v p tc,
+ Kem nh rng v cht v sinh rng ming bao gm thuc hm mu rng gi,
+ Thuc co ru, bao gm thuc dng trc v sau khi co ru,
+ Cht kh mi v mui tm,
+ Thuc lm rng lng.
20232: Sn xut x phng, cht ty ra, lm bng v ch phm v sinh
Nhm ny gm:
- Sn xut cht hu c hot ng b mt;
- Sn xut x phng;
- Sn xut giy, chn lt, n, d,c bc hoc ph x phng hoc cht ty ra;
- Sn xut glixerin th;
- Sn xut cht hot ng b mt nh:
+ Bt git dng lng hoc cng v cht ty ra ,
+ Nc ra bt,
+ Nc x qun o v cht lm mm vi.
+ Sn xut sn phm ty ra v nh bng:
+ Cht lm nc hoa hoc cht xt phng,

+ Cht ty nhn to, ty lng,

+ Cht nh bng v xi cho sn phm da,
+ Cht nh bng dng cho g,
+ Cht nh bng cho thu tinh, kim loi.
+ Bt nho hoc bt kh lau chi cc sn phm bao gm: giy, chn lt, n, d,
pht, bng.
Loi tr:
- Sn xut hp cht ho hc phn tch c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho cht c
bn);
- Sn xut glyxerin, cc sn phm tng hp t du m c phn vo nhm 20110 (Sn xut
ho cht c bn);
- Chit xut v tinh luyn t du thin nhin c phn vo nhm 20290 (Sn xut sn
phm ho cht khc cha c phn vo u).
2029 - 20290: Sn xut sn phm ho cht khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Sn xut cc loi bt thuc n;
- Sn xut cc sn phm pho hoa, cht n, bao gm ngi n, pho sng...
- Sn xut gilatin v dn xut gilatin, keo h v cc cht c pha ch, bao gm keo
cao su;
- Sn xut chit xut ca cc sn phm hng liu t nhin;
- Sn xut cht ging nha;
- Sn xut nc hng liu nguyn cht chng ct;
- Sn xut sn phm hn hp c mi thm dng cho sn xut nc hoa hoc thc phm;
- Sn xut phim, giy nh, cc vt liu nhy vi nh sng khc;
- Sn xut ho cht dng lm nh;
- Sn xut cc sn phm ho cht khc nh:
+ Pep ton, dn xut ca pep ton, cc cht proteinkhc v dn xut ca chng,
+ Du m,
+ Du hoc m c pha ch bng qu trnh ho hc,
+ Nguyn liu s dng trong hon thin sn phm dt v da,
+ Bt v bt nho s dng trong hn,
+ Sn xut cht ty kim loi,
+ Sn xut cht ph gia cho xi mng,
+ Sn xut cc bon hot tnh, cht ph gia cho du nhn, cht xc tc cho cao su tng hp,
cht xc tc v sn phm ho cht khc s dng trong cng nghip,
+ Sn xut cht chng chy, chng ng bng,

+ Sn xut hp cht dng th phn ng trong phng th nghim v chn on khc;

- Sn xut mc v v in;
- Sn xut dim;
- Sn xut hng cc loi
Loi tr:
- Sn xut sn phm ho cht vi khi lng ln c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho
cht c bn);
- Sn xut nc chng ct c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho cht c bn);
- Sn xut cc sn phm hng liu tng hp c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho cht
c bn)
- Sn xut mc in c phn vo nhm 2022 (Sn xut sn, vc vi v cc cht sn, qut
tng t; sn xut mc in v ma tt);
- Sn xut nc hoa v nc v sinh c phn vo nhm 2023 (Sn xut m phm, x
phng, cht ty ra, lm bng v ch phm v sinh);
- Sn xut cht kt dnh t nha ng c phn vo nhm 23990 (Sn xut sn phm t
cht khong phi kim loi khc cha c phn vo u).
203 - 2030 - 20300: Sn xut si nhn to
Nhm ny gm:
- Sn xut t, lanh nhn to hoc tng hp;
- Sn xut si nhn to hoc tng hp cha c chi hoc ch bin khc cho qu trnh quay
si;
- Sn xut ch, t nhn to hoc tng hp, bao gm ch c dai cao;
- Sn xut a si tng hp hoc nhn to.
Loi tr:
- Quay si tng hp hoc nhn to c phn vo nhm 13110 (Sn xut si);
- Sn xut ch t si nhn to c phn vo nhm 13110 (Sn xut si).
21: SN XUT THUC, HO DC V DC LIU
Ngnh ny gm: Sn xut cc sn phm dc liu c bn v cc ch phm dc, sn xut
sn phm thuc v sinh vt hc.
210 - 2100: Sn xut thuc, ho dc v dc liu 21001: Sn xut thuc cc loi
Nhm ny gm:
- Sn xut sn phm thuc dng trong quy trnh x l mu.
- Sn xut thuc nh:
+ Huyt thanh v cc thnh phn ca mu,
+ Vc xin,
+ Cc loi thuc khc, bao gm cht vi lng.
- Sn xut thuc trnh thai ung v t;

- Sn xut thuc chn on, bao gm th thai;

- Sn xut thuc chn on hot phng x;
- Sn xut thuc cng ngh sinh hc.
Nhm ny cng gm:
- Sn xut ng ho hc tinh luyn;
- Sn xut cc tuyn v chit xut;
- Sn xut bng gc, chn lt, ch sinh hc, bng b...
- Sn xut cc sn phm sinh hc s dng lm thuc (nghin, tn..).
21002: Sn xut ho dc v dc liu
Nhm ny gm: Sn xut cht hot ng thuc c s dng cho ti nguyn dc liu trong
sn xut dc phm: thuc khng sinh, vitamin c bn, salixilic v axit O- axetinsalixilic...
Loi tr:
- Sn xut c lm thuc (bc h, c roi nga, cc la m) c phn vo nhm 10790 (Sn
xut thc phm khc cha c phn vo u);
- Bn bun dc phm c phn vo nhm 4649 (Bn bun dng khc cho gia nh);
- Bn l dc phm c phn vo nhm 4772 (Bn l thuc, dng c y t, m phm v vt
phm v sinh trong cc ca hng chuyn doanh);
- ng gi cc sn phm dc c phn vo nhm 82920 (Dch v ng gi);
- Sn xut cht hn rng, sn xut xi mng hn rng c phn vo nhm 32501 (Sn xut
thit b, dng c y t, nha khoa);
- Nghin cu v pht trin ngnh dc v cng ngh sinh hc c phn
vo nhm 72100 (Nghin cu v pht trin thc nghim khoa hc t nhin v k thut).
22: SN XUT SN PHM T CAO SU V PLASTIC
Ngnh ny gm:Sn xut sn phm t cao su v nha. Ngnh ny c c trng l dng
nguyn liu th trong sn xut. Tuy nhin, iu ny khng c ngha l tt c cc sn phm lm t
cc nguyn liu ny c xp vo hot ng ny.
221: Sn xut sn phm t cao su
2211 - 22110: Sn xut sm, lp cao su; p v ti ch lp cao su
Nhm ny gm: Sn xut lp cao su cho xe th s, thit b, my di ng, my bay, chi,
c v cc mc ch s dng khc nh:
+ Lp bm hi,
+ Lp c hoc c lt m.
- Sn xut sm;
- Sn xut ta lng lp xe c th thay c, vnh lp xe, sn xut cc tm cao su dng p
li lp c
- p li lp c, thay cc tm cao su trn cc lp xe hi.
Loi tr:

- Sn xut nguyn liu sa cha sm c phn vo nhm 22120 (Sn xut sn phm khc
t cao su)
- Sa cha sm v lp, v hoc thay c phn vo nhm 45200 (Bo dng, sa cha t
v xe c ng c khc).
2212 - 22120: Sn xut sn phm khc t cao su
Nhm ny gm:
- Sn xut cc sn phm khc t cao su thin nhin v cao su tng hp, cao su cha lu ho
hoc lu ho hoc lm cng nh:
+ a cao su, tm, mnh, thanh cao su,
+ ng, vi cao su,
+ Sn xut bng ti, bng truyn bng cao su,
+ dng v sinh bng cao su: dng c trnh thai cao su, chai chm nc nng,
+ Qun o bng cao su (nu qun o c sn xut bng cch gn dn, ch khng phi
khu),
+ Tm ph sn bng cao su,
+ Cp v si cao su,
+ Si cao su ho,
+ Vng, thit b ph v cht gn bng cao su,
+ Trc cn bng cao su,
+ m hi cao su,
+ Sn xut bng bay.
- Sn xut chi cao su;
- Sn xut ng cao su cng;
- Sn xut lc cao su, l cun tc cao su v tng t. Nhm ny cng gm:
- Sn xut nguyn liu sa cha cao su;
- Sn xut sn phm dt c trng, ph cao su vi cao su l thnh phn chnh;
- m nc cao su;
- Ti tm bng cao su;
- Qun o ln bng cao su;
- Cc vt dng trong sinh hot tnh dc bng cao su.
Loi tr:
- Sn xut sn phm si dt cho lp xe c phn vo nhm 13290 (Sn xut cc loi hng
dt khc cha c phn vo u);
- Sn xut qun o bng sn phm dt co dn c phn vo nhm 14100 (May trang phc
(tr trang phc t da lng th));
- Sn xut giy dp cao su c phn vo nhm 15200 (Sn xut giy dp);

- Sn xut keo dn t cao su c phn vo nhm 20290 (Sn xut sn phm ho cht khc
cha c phn vo u);
- Sn xut tm tri lng cho lc c phn vo nhm 22110 (Sn xut sm, lp cao su;
p v ti ch lp cao su);
- Sn xut thuyn v mng bm hi c phn vo nhm 30120 (ng thuyn, xung th
thao v gii tr);
- Sn xut thm t cao su l c phn vo nhm 3100 (Sn xut ging, t, bn, gh);
- Sn xut dng trong th thao bng cao su, tr qun o c phn vo nhm 32300 (Sn
xut dng c th dc, th thao);
- Sn xut cc chng trnh tr chi v chi bng cao su (bao gm thuyn cao su bm
hi cho tr em, con th bm hi bng cao su, bng v cc tng t) c phn vo nhm 32400
(Sn xut chi, tr chi);
- Ti ch cao su c phn vo nhm 3830 (Ti ch ph liu).
222 - 2220: Sn xut sn phm t plastic
22201: Sn xut bao b t plastic
Nhm ny gm:
- Sn xut nha dng gi hng nh:
+ Ti, bao ti, hp, thng, hm, bnh ln, chai l bng nha.
22209: Sn xut sn phm khc t plastic
Nhm ny gm:
Ch bin cht do mi hoc nha dng thnh cc sn phm trung gian hoc sn phm
cui cng s dng cc hot ng nh khun nn; y nn, thi nn, phun nn v ct. i vi tt c
cc qu trnh trn, qu trnh sn xut l qu trnh to ra nhiu loi sn phm.
C th:
- Sn xut cc sn phm plastic bn ch bin nh: a, tm, khi, mnh nha (bt k t dnh
hay khng);
- Sn xut cc sn phm nha hon thin nh : ng, vi nha, thit b lp t bng nha;
- Sn xut nha cho xy dng nh: Ca nha, ca s, khung, mnh, rm, vn chn tng,
b h cha nhn to, sn tng hoc tm ph trn dng cun hoc dng tm, thit b v sinh
bng nha nh b bi plastic, vi tm, chu tm, chu ra mt.
- Sn xut bn, bp v nh v sinh bng nha;
- Sn xut tm hoc bn bng knh;
- Sn xut tm ph sn bng nha cng hoc linoleum;
- Sn xut nhn to;
- Sn xut sn phm nha chuyn ho nh: M li trai, thit b ngn cch, b phn ca
thit b chiu sng, thit b vn phng hoc gio dc, qun o bng nha (nu chng c gn vi
nhau, khng phi l khu), thit b gia dng, tng, bng chuyn, giy dn tng bng nha,
giy, tu x g, lc, l cun tc, v cc khc.
Loi tr:

- Sn xut ti nha c phn vo nhm 15120 (Sn xut vali, ti xch v cc loi tng t;
sn xut yn m);
- Sn xut giy dp nha c phn vo nhm 15200 (Sn xut giy dp);
- Sn xut nha dng nguyn sinh c phn vo nhm 2013 (Sn xut plastic v cao su
tng hp dng nguyn sinh);
- Sn xut dng bng cao su tng hp hoc thin nhin c phn vo nhm 22120 (Sn
xut sn phm khc t cao su);
- Sn xut ni tht nha c phn vo nhm 31009 (Sn xut ging, t, bn, gh bng vt
liu khc);
- Sn xut m nha dng t ong khng ph c phn vo nhm 31009 (Sn xut ging,
t, bn, gh bng vt liu khc);
- Sn xut dng c th thao nha c phn vo nhm 32300 (Sn xut dng c th dc,
th thao)
- Sn xut chi, chng trnh tr chi nha c phn vo nhm 32400 (Sn xut
chi, tr chi);
- Sn xut thit b nha khoa v y khoa bng nha c phn vo nhm 32501 (Sn xut thit
b v dng c y t, nha khoa);
- Sn xut cc thit b quang hc bng nha c phn vo nhm 32501 (Sn xut thit b
v dng c y t, nha khoa);
- Sn xut m nha cng v cc thit b bo v an ton c nhn khc bng nha c phn
vo nhm 32900 (Sn xut khc cha c phn vo u).
23: SN XUT SN PHM T KHONG PHI KIM LOI KHC
Ngnh ny gm:Cc hot ng sn xut khc nhau lin quan n n cht ca khong. Hot
ng sn xut thy tinh v sn phm thu tinh (v d tm thu tinh, thu tinh rng, si thu tinh...)
v sn phm gm, sn phm t st nung, xi mng v thch cao t cc nguyn liu th thnh sn
phm hon thin. To dng v hon thin v cc sn phm khong khc cng c phn vo
ngnh ny.
231 - 2310 - 23100: Sn xut thu tinh v sn phm t thu tinh
Nhm ny gm:
Hot ng sn xut thy tinh mi loi hnh, mi phng thc v tt c cc sn phm nh :
- Sn xut thu tinh tm bao gm thu tinh mu, dy thu tinh hoc thu tinh tm
- Sn xut thy tinh tm cn mng hoc lm cng; - Sn xut thu tinh dng ng hoc dng
que;
- Sn xut gch lt sn thu tinh;
- Sn xut gng thu tinh;
- Sn xut cc sn phm phn cch bng thy tinh nhiu lp;
- Sn xut chai v cc vt ng khc bng thu tinh;
- Sn xut ly ung v cc thu tinh khc hoc cc pha l;
- Sn xut si thu tinh, bao gm len thu tinh v cc sn phm phi si t thu tinh;

- Sn xut thu tinh trong dc, phng th nghim, v v sinh;

- Sn xut ng h eo tay v bn bng thy tinh, thu tinh quang hc v cc yu t
quang hc khng lm trong quang hc;
- Sn xut thu tinh trong trang sc;
- Sn xut cc cht cch ly bng thu tinh;
- Sn xut v bc thu tinh cho bng n;
- Sn xut tng bng thu tinh.
Loi tr:
- Sn xut vi c dt t si thu tinh c phn vo nhm 13120 (Sn xut vi dt thoi);
- Sn xut cc sn phm quang hc lm trong lnh vc quang hc c phn vo nhm
26700 (Sn xut thit b v dng c quang hc);
- Sn xut si quang hc v si cp quang truyn hnh nh ng c phn vo nhm
273 (Sn xut dy v thit b dy dn);
- Sn xut chi thu tinh c phn vo nhm 32501 (Sn xut thit b, dng c y t, nha
khoa);
- Sn xut ng tim v cc thit b phng th nghim y t khc c phn vo nhm 32501
(Sn xut thit b, dng c y t, nha khoa).
239: Sn xut sn phm t khong phi kim loi cha c phn vo u
Nhm ny gm: Cc hot ng sn xut cc sn phm cui cng hoc trung gian t cc
khong phi kim c khai thc nh ct, si, cao lanh.
2391 - 23910: Sn xut sn phm chu la
Nhm ny gm:
- Sn xut h, b tng chu la.
- Sn xut sn phm gm s chu la nh:
+ gm s cch nhit t nguyn liu ho thch silic.
+ Gch, ngi chu la.
+ Sn xut bnh, ni, vi, ng.
Nhm ny cng gm: Sn xut chu la c cha manhe, cromit, olomit.
2392 - 23920: Sn xut vt liu xy dng t t st
Nhm ny gm:
- Sn xut gch ngi khng chu la, gch hnh khi khm;
- Sn xut phin v lt thm khng chu la;
- Sn xut vt liu xy dng bng gm s khng chu la nh : Sn xut gch gm s, ngi
lp, ng khi bng gm
- Sn xut gch lt sn t t st nung;
- Sn xut cc vt v sinh c nh lm bng gm.
Loi tr:

- Sn xut nhn to (v d hoa cm thch) c phn vo nhm 2220 (Sn xut sn

phm t plastic);
- Sn xut sn phm gm s chu la c phn vo nhm 23910 (Sn xut sn phm chu
la).
2393 - 23930: Sn xut sn phm gm s khc
Nhm ny gm:
- Sn xut b n bng s v cc vt dng khc trong nh v nh v sinh;
- Sn xut cc tng nh v cc trang tr bng gm khc;
- Sn xut cc sn phm cch in v cc c c nh trong nh cch in bng gm;
- Sn xut cc sn phm trong phng th nghim, ho hc v cc sn phm cng nghip;
- Sn xut chai, l, bnh v cc vt dng tng t cng mt loi c s dng cho vic vn
chuyn v ng gi hng ho;
- Sn xut ni tht bng gm;
- Sn xut cc sn phm bng gm cha c phn vo u.
Loi tr:
- Sn xut nhn to (v d hoa cm thch) c phn vo nhm 2220 (Sn xut sn
phm t plastic);
- Sn xut hng ho bng gm chu la c phn vo nhm 23910 (Sn xut sn phm chu
la);
- Sn xut vt liu xy dng bng gm c phn vo nhm 23920 (Sn xut vt liu xy
dng t t st);
- Sn xut cc vt v sinh bng gm c phn vo nhm 23920 (Sn xut vt liu xy
dng t t st);
- Sn xut n trang gi c phn vo nhm 32120 (Sn xut gi kim hon v cc chi
tit lin quan);
- Sn xut chi bng gm c phn vo nhm 32400 (Sn xut chi, tr chi);
- Sn xut rng gi c phn vo nhm 32501 (Sn xut thit b, dng c y t, nha khoa).
2394: Sn xut xi mng, vi v thch cao 23941: Sn xut xi mng
Nhm ny gm: Sn xut clanh ke v xi mng cng trong nc, bao gm xi mng pooc
lng, xi mng alumin, xi mng x v xi mng supe pht pht.
Loi tr:
- Sn xut cc sn phm t thch cao c phn vo nhm 23950 (Sn xut b tng v cc
sn phm t xi mng v thch cao);
- Sn xut b tng c sn v b tng hn hp kh v va c phn vo nhm 23950 (Sn
xut b tng v cc sn phm t xi mng v thch cao);
- Sn xut xi mng dng cho ngh cha rng c phn vo nhm 32501 (Sn xut thit b,
dng c y t, nha khoa).
23942: Sn xut vi

Nhm ny gm: Sn xut vi nhanh, vi ti, vi ngm trong nc.

Loi tr:
- Sn xut cc sn phm t thch cao c phn vo nhm 23950 (Sn xut b tng v cc
sn phm t xi mng v thch cao);
- Sn xut b tng c sn v b tng hn hp kh v va c phn vo nhm 23950 (Sn
xut b tng v cc sn phm t xi mng v thch cao);
- Sn xut xi mng dng cho ngh cha rng c phn vo nhm 32501 (Sn xut thit b,
dng c y t, nha khoa).
23943: Sn xut thch cao
Nhm ny gm:
- Sn xut dolomit can xi;
- Sn xut va t thch cao hoc sun pht can xi.
Loi tr:
- Sn xut h, b tng chu la c phn vo nhm 23910 (Sn xut sn phm chu la);
- Sn xut cc sn phm t xi mng c phn vo nhm 23950 (Sn xut b tng v cc
sn phm t xi mng v thch cao);
- Sn xut xi mng dng cho ngh cha rng c phn vo nhm 32501 (Sn xut thit b,
dng c y t, nha khoa).
2395 - 23950: Sn xut b tng v cc sn phm t xi mng v thch cao
Nhm ny gm:
- Sn xut b tng c sn, xi mng hoc cc sn phm nhn to s dng trong xy dng
nh: Ngi, lt tng, gch, tm, thanh, ng...
- Sn xut cc hp cht xy dng c sn dng trong xy dng hoc xy dng dn dng t
, xi mng hoc nhn to;
- Sn xut cc sn phm va dng trong xy dng nh: Dng tm, bng,thanh
- Sn xut nguyn liu xy dng t thc vt (g, si thc vt, rm, r, bc) c trn vi xi
mng, vi, va v cc khong khc;
- Sn xut cc sn phm t xi mng aming hoc xi mng si xenlulo hoc vt liu tng t
nh : Cc tm gp nhiu ln, thanh, ngi, ng, vi, v, bn ra, khung ca s;
- Sn xut cc sn phm khc nh : chu hoa, bc ph hiu, tng t b tng, vi, va, xi
mng hoc nhn to;
- Sn xut va bt;
- Sn xut b tng trn sn v b tng kh.
Loi tr:
- Sn xut xi mng v va khng chu la c phn vo nhm 23910 (Sn xut sn phm
chu la).
2396 - 23960: Ct to dng v hon thin
Nhm ny gm:

- Ct, to dng, hon thin sn phm s dng trong xy dng, trong ngha trang, ng
x v lp mi
- Sn xut gia dng bng .
Loi tr:
- Cc hot ng do cc nh iu hnh m thc hin, v d sn xut ct th c phn
vo nhm 0810 (Khai thc , ct, si, t st);
- Sn xut rm, bt v cc sn phm tng t c phn vo nhm 23990 (Sn xut
sn phm t cht khong phi kim loi khc cha c phn vo u);
- Cc hot ng ca cc nh iu khc c phn vo nhm 90000 (Hot ng sng tc,
ngh thut v gii tr).
2399 - 23990: Sn xut sn phm t cht khong phi kim khc cha c phn vo
u
Nhm ny gm:
- Sn xut bt , mi hoc nh bng v cc sn phm t nhin, nhn to bao gm
sn phm kt dnh trn nn xp (v d giy ct);
- Sn xut si v tm dt khong phi kim, qun o, m, giy dp, giy, dy bn, dy thng...
- Sn xut cc nguyn liu mi v cc khng lp khung ca cc sn phm vi nguyn
liu khong hoc xen lu l;
- Sn xut vt liu cch m khong nh: Sn xut len x, len , len khong tng t, cht
khong bn cy, t st v cc nguyn liu cch m, cch nhit, thm m;
- Sn xut cc sn phm t khong khc nh: Mica v cc sn phm t mica, than bn, than
ch (khng phi sn phm in);
- Sn xut cc sn phm t aspht v nguyn liu tng t, v d cht dnh atpht, x than;
- Si cc bon v graphit v cc sn phm t si cc bon (tr cc thit b in).
Loi tr: Sn xut sn phm t si thu tinh dt v khng dt, xem 23100 (Sn xut thy
tinh v sn phm t thy tinh).
24: SN XUT KIM LOI
Ngnh ny gm:
Cc hot ng nung chy,tinh luyn kim loi mu v kim loi en t qung, cc mnh nh,
rc thi s dng qu trnh x l in kim v cc k thut luyn kim khc. Cc n v trong nhm
ny cng sn xut hp kim kim loi v siu hp kim bng cch cho thm cc cht ho hc vo kim
loi nguyn cht. u ra ca hot ng cn, nung chy, tinh luyn thng dng thi c dng
trong ln, ko, y thnh tm, thanh, bn, dy v dng nu chy to thnh khun v kim loi c
bn khc.
241 - 2410 - 24100: Sn xut st, thp, gang
Nhm ny gm:
Cc hot ng nh chit xut trc tip t qung st, sn xut thp x dng nung chy hoc
dng cng; chuyn x thp thnh thp; sn xut ferrolloy, sn xut thp, sn xut tm (v d a,
tm, bng, dy) v sn xut thp dng thi, ng nh :
- iu hnh l luyn kim, my chuyn thnh thp, cn v hon thin;

- Sn xut x thp, sn xut gang thnh x, tm v cc dng ban u khc;

- Sn xut hp kim st;
- Sn xut cc sn phm kim loi en bng cch chit gim trc tip st v cc sn phm bt
kim loi en khc, sn xut thp t tinh lc bng qu trnh in phn hoc ho hc khc;
- Sn xut ht st v bt st;
- Sn xut thp dng thi hoc cc dng nguyn sinh khc; - Sn xut sn phm thp bn
hon thin;
- Sn xut cc sn phm thp cun nng cun lnh v cun phng; - Sn xut thanh thp
cun nng;
- Sn xut mt ct thp cun nng;
- Sn xut thanh thp v cc mt ct cng t thp bng cch ko lnh, nghin hoc quay;
- Sn xut cc mt ct m bng cch to khun lnh cun hoc gp np cc sn phm thp
cun phng
- Sn xut dy thp bng cch ko hoc dn lnh;
- Sn xut tm thp v cc mt ct m thp hn;
- Sn xut cc vt liu ng ray tu ho (ng st cha lp) bng thp;
- Sn xut ng thp khng mi ni bng cch cun nng, ko nng hoc cun lnh, ko
lnh;
- Sn xut cc ng thp hn bng cch khun nng hoc lnh v hn, chuyn cng nh
x l thm bng ko lnh hoc cun lnh hoc bng cch khun nng, hn;
- Sn xut cc thit b ni ng thp nh mp phng v mp c c gi, cc mi ni hn.
Loi tr:
- Sn xut khun ng thp v cc lm mi ni bng thp c c phn vo nhm
24310 (c st thp);
- Sn xut ng thp khng mi ni bng cch c li tm c phn vo nhm 24310 (c
st thp);
- Sn xut lm mi ni bng thp c c phn vo nhm 24310 (c st thp).
242 - 2420 - 24200: Sn xut kim loi mu v kim loi qu
Nhm ny gm:
- Sn xut v tinh ch kim loi qu, ch tc hoc khng ch tc nh: vng, bc, platinum...
t qung hoc kim loi vn;
- Sn xut hp kim qu;
- Sn xut sn phm s ch t kim loi qu;
- Sn xut bc c cn vo kim loi c bn;
- Sn xut vng c cn vo kim loi c bn hoc bc;
- Sn xut platinum v kim loi nhm platinum c cn vo vng, bc v kim loi c bn;
- Sn xut nhm t alumin;

- Sn xut nhm t tinh ch in phn cht thi nhm v kim loi vn;
- Sn xut hp kim nhm;
- S ch nhm;
- Sn xut hp kim ch, km, thic t qung;
- Sn xut ch, km, thic t tinh ch in phn cht thi ch, km, thic v kim loi vn;
- Sn xut hp kim ch, km v thic;
- S ch ch, km v thic;
- Sn xut ng t qung;
- Sn xut ng t tinh ch in phn cht thi ng v kim loi vn;
- Sn xut hp kim ng;
- Sn xut dy cu ch;
- S ch ng;
- Sn xut crm, mng gan, ni ken... t tinh ch in phn v nhm ca cht thi crm,
mng gan, ni ken v kim loi vn;
- Sn xut hp kim crm, mng gan, niken...
- S ch crm, mng gan, niken...
- Sn xut cc cht t niken
- Sn xut kim loi uranium t uranit v qung khc;
- Luyn v tinh ch uranium;
Nhm ny cng gm:
- Sn xut dy ca nhng kim loi trn bng cch ko;
- Sn xut xit nhm (Alumina);
- Sn xut kim loi bc nhm;
- Sn xut l dt nhm (thic) c lm t l nhm (thic) l vt liu chnh;
- Sn xut l dt kim loi qu.
Loi tr:
- c kim loi mu c phn vo nhm 24320 (c kim loi mu);
- Sn xut trang sc bng kim loi qu c phn vo nhm 32110 (Sn xut kim
hon v chi tit lin quan).
243: c kim loi
Nhm ny gm: Sn xut sn phm c s ch v sn phm c cc loi theo nhng c
im k thut ca chng.
Loi tr:
Sn xut sn phm khun c thnh phm nh:
+ Ni hi v l c phn vo nhm 25120 (Sn xut thng, b cha v dng c cha ng
bng kim loi) ,

+ Cc chi tit khun c gia dng c phn vo nhm 2599 (Sn xut sn phm khc bng
kim loi cha c phn vo u).
2431 - 24310: c st thp
Nhm ny gm:
Cc hot ng ca cc xng c st v thp nh:
+ c sn phm st bn thnh phm,
+ c khun st,
+ c khun st graphit hnh cu,
+ c khun st dt mng,
+ c khun thp bn thnh phm, + c khun thp,
+ Sn xut ng, vi v cc lm mi ni bng st c,
+ Sn xut ng thp khng mi ni v ng thp qua c li tm,
+ Sn xut lm mi ni ng, vi bng thp c.
2432 - 24320: c kim loi mu
Nhm ny gm:
- Khun sn phm s ch t nhm, magi, titan, km...
- c khun kim loi nh,
- c khun kim loi nng,
- c khun kim loi qu,
- c khun kim loi mu.
25: SN XUT SN PHM T KIM LOI C SN (TR MY MC, THIT B)
Ngnh ny gm: Sn xut cc sn phm kim loi nguyn cht (nh mt phn kim loi, thng
hm v cc cng trnh xy dng) thng l vi chc nng tnh, c nh, ch khng phi theo ngnh
26 - 30, l ton b hot ng sn xut phi kt hp hoc qu trnh lp rp cc sn phm kim loi
nh loi (thnh thong vi mt s kim loi khc) thnh cc n v phc tp tr khi chng l cc
cng trnh xy dng vi vic di di tng phn hon ton bng in hoc quang hc. Hot ng sn
xut v kh v n dc cng c phn vo ngnh ny.
251: Sn xut cc cu kin kim loi, thng, b cha v ni hi
Nhm ny gm: Sn xut cc cu kin kim loi (nh khung kim loi hoc cc b phn ca
cu trc xy dng), cng nh cc vt loi hm, thng bng kim loi (nh thng, b cha, ni hi
trung tm) v l hi nc.
2511 - 25110: Sn xut cc cu kin kim loi
Nhm ny gm:
- Sn xut khung hoc sn kim loi cho xy dng v cc b phn ca chng (thp, ct, cu
treo...);
- Sn xut khung kim loi cng nghip (khung cho l hi, thit b nng v cm tay...);
- Sn xut nh c sn bng kim loi nh: Nh di chuyn v cc b phn tho ri...

- Sn xut ca kim loi, ca s v khung ca chng, ca chp, cng; - Vch ngn phng
bng kim loi.
Loi tr:
- Sn xut cc b phn ca tu thu hoc tu chy bng sc nc c phn vo nhm
25130 (Sn xut ni hi (tr ni hi trung tm));
- Sn xut cc b phn ca ng ray tu ha c phn vo nhm 2599 (Sn xut sn
phm khc bng kim loi cha c phn vo u);
- Sn xut cc b phn ca tu thu c phn vo nhm 30110 (ng tu v cu kin ni).
2512 - 25120: Sn xut thng, b cha v dng c cha ng bng kim loi
Nhm ny gm:
- Sn xut thng, b cha v dng c cha tng t bng kim loi cha hoc phc v sn
xut;
- Sn xut thng cha bng kim loi cho nn v ho lng kh t;
- Sn xut ni hi trung tm v ni cp nhit.
Loi tr:
- Sn xut tn, thng hnh trng, can, bnh, bi ng, hp... dng thng c s dng
mang hoc ng gi hng ho (khng lin quan n kch c), c phn vo nhm 2599 (Sn xut
sn phm khc bng kim loi cha c phn vo u);
- Sn xut thng cha cho vn ti c phn vo nhm 29200 (Sn xut thn xe c ng c,
r moc v bn r moc);
- Sn xut xe tng (xe bc thp) c phn vo nhm 30400 (Sn xut xe c gii chin u
dng trong qun i).
2513 - 25130: Sn xut ni hi (tr ni hi trung tm)
Nhm ny gm:
- Sn xut l hi hoc l hi nc khc;
- Sn xut cc thit b ph gn vi l hi nc nh : B phn gp hi v tch lu hi, b
phn lm sch cn nc, b phn phc hi kh v dng c co cn l hi;
- Sn xut l phn ng nguyn t, tr tch cht ng v;
- Sn xut cc b phn cho tu thu chy bng sc nc.
Loi tr:
- Sn xut ni hi trung tm v bc x c phn vo nhm 25120 (Sn xut thng, b cha
v dng c cha ng bng kim loi);
- Sn xut b tua bin hi nc c phn vo nhm 28110 (Sn xut ng c, tua bin (tr
ng c my bay, t, m t v xe my));
- Sn xut tch cht ng v c phn vo nhm 2829 (Sn xut my chuyn dng khc).
252 - 2520 - 25200: Sn xut v kh v n dc
Nhm ny gm:

- Sn xut v kh hng nng (trng pho, sng c ng, tn la bazuka, ng li, sng my
hng nng)
- Sn xut v kh nh (sng lc quay, sng ngn, sng my hng nh);
- Sn xut sng hi;
- Sn xut n dc chin tranh. Nhm ny cng gm:
- Sn xut sng v n dng trong sn bn, th thao v bo v;
- Sn xut dng c gy n nh bom, mn v ng li.
Loi tr:
- Sn xut u n, ngi n, kp n hay pho sng c phn vo nhm 20290 (Sn xut sn
phm ha cht khc cha c phn vo u);
- Sn xut thanh on kim, gm, kim, ao v li l c phn vo nhm 25930 (Sn
xut dao ko, dng c cm tay v kim loi thng dng);
- Sn xut xe bc st vn chuyn giy bc v nhng qu gi c phn vo nhm
29100 (Sn xut xe c ng c);
- Sn xut tu v tr c phn vo nhm 30300 (Sn xut my bay, tu v tr v my mc
lin quan)
- Sn xut xe tng v cc phng tin chin u khc c phn vo nhm 30400 (Sn xut
xe c gii chin u dng trong qun i).
259: Sn xut sn phm khc bng kim loi; cc dch v x l, gia cng kim loi
Nhm ny gm: Cc hot ng chung cho x l kim loi nh rn, p, m, ph, nh bng,
hn...c thc hin ch yu qua ph hoc hp ng. Nhm ny cng gm sn xut cc sn phm
kim loi khc nhau nh dao ko, cc dng c kim loi cm tay v cc phn cng ni chung; thng
ng, chai; cc gia dng kim loi, cc mi ni kim loi, m neo tu, thit b lm mi ni ng
raycho nhiu mc ch s dng gia dng v cng nghip.
2591 - 25910: Rn, dp, p v cn kim loi; luyn bt kim loi
Nhm ny gm:
- Rn, dp, p, cn kim loi;
- Luyn bt kim loi: sn xut cc sn phm kim loi trc tip t bt kim loi bng phng
php nhit hoc bng p lc.
Loi tr: Sn xut bt kim loi c phn vo nhm 24100 (Sn xut st, thp, gang),
24200 (Sn xut kim loi mu v kim loi qu).
2592 - 25920: Gia cng c kh; x l v trng ph kim loi
Nhm ny gm:
- M, nh bng kim loi...
- X l kim loi bng phng php nhit;
- Phun ct, trn, lm sch kim loi;
- Nhum mu, chm, in kim loi;
- Ph kim nh:Trng men, sn mi...

- Mi, nh bng kim loi;

- Khoan, tin, nghin, mi, bo, c, ca, nh bng, hn, ni...cc phn ca khung kim loi;
- Ct hoc vit ln kim loi bng cc phng tin tia lazer.
Loi tr:
- Cn kim loi qu vo kim loi c bn hoc kim loi khc c phn vo nhm 24200 (Sn
xut kim loi mu v kim loi qu);
- Dch v ng mng nga c phn vo nhm 01620 (Hot ng dch v chn nui).
2593 - 25930: Sn xut dao ko, dng c cm tay v kim loi thng dng
Nhm ny gm:
- Sn xut dng c ct gia dng nh dao, da, tha...
- Sn xut cc chi tit ca dao ko nh: Dao pha v dao bu, dao co v li dao co,ko v
ko xn tc
- Sn xut dao v li dao cho my mc v cc b phn my mc;
- Sn xut dng c cm tay nh km, tua vt;
- Sn xut dng c cm tay trong nng nghip khng dng nng lng;
- Sn xut ca v li ca, bao gm li ca trn v ca xch;
- Sn xut dng c cm tay khng thay th, c hoc khng hot ng nng lng, hoc cho
dng c my: khoan, gii, bn ren, ct kha;
- Sn xut dng c p;
- Sn xut dng c rn: rn, e...
- Sn xut hp c (tr c thi);
- Sn xut m cp, kp;
- Sn xut kho mc, kho, cha kho, bn l...phn cng cho xy dng, c, xe p...
- Sn xut on kim, kim, li l...
Loi tr:
- Sn xut nu n (ni, m...), n (bt, a,..) hoc dt (a nng lng...) c
phn vo nhm 2599 (Sn xut sn phm khc bng kim loi cha c phn vo u);
- Sn xut dng c cm tay bng nng lng c phn vo nhm 28180 (Sn xut dng c
cm tay chy bng m t hoc kh nn);
- Sn xut thi c c phn vo nhm 28230 (Sn xut my luyn kim);
- Sn xut dng c dao ko bng kim loi qu c phn vo nhm 32110 (Sn xut kim
hon v chi tit lin quan).
2599: Sn xut sn phm khc bng kim loi cha c phn vo u
25991: Sn xut dng bng kim loi cho nh bp, nh v sinh v nh n
Nhm ny gm:
- Sn xut hp v can ng thc n, ng v hp gp li c;

- Sn xut cc chi tit kim loi gia dng nh : dt: a nng lng..., nu nh: ni,
m..., n nh: bt, a...,cho, cho rn v cc nu khng c in s dng trn bn hoc
trong bp, cc thit b cm tay nh, ming m lm sch kim loi;
- Sn xut chu tm, chu git v cc tng t.
25999: Sn xut sn phm khc cn li bng kim loi cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Sn xut cc thit b vn phng bng kim loi, tr c; - Sn xut ca an ton, kt, ca
bc st...
- Sn xut ti ng n trang;
- Sn xut thng, can, thng hnh ng, x, hp;
- Sn xut hp kim loi ng thc n, hp v ng tup c th gp li c; - Sn xut cc
sn phm my mc c inh vt;
- Sn xut cc ng c (tr ng c ng h) nh :Xon c, ng c thanh xon, cc tm l
trong ng c;
- Sn xut dy cp kim loi, di xp np v cc chi tit tng t;
- Sn xut dy cp kim loi cch in hoc khng cch in;
- Sn xut cc chi tit c lm t dy: dy gai, dy ro du, v, li, vi...
- Sn xut inh hoc ghim;
- Sn xut inh tn, vng m v cc sn phm khng ren tng t;
- Sn xut cc sn phm inh vt
- Sn xut bulng, ai c v cc sn phm c ren tng t;
- Sn xut l xo (tr l xo ng h) nh : L xo l, l xo xon c, l xo xon trn c, l cho
l xo;
- Sn xut xch, tr xch dn nng lng;
- Sn xut cc chi tit kim loi khc nh :
+ Sn xut chn vt tu v cnh,
+ M neo ,
+ Chung,
+ ng ray tu ho,
+ Mc gi, kho, bn l.
- Sn xut nam chm vnh cu, kim loi;
- Sn xut bnh ca my ht bi kim loi;l
- Sn xut huy hiu v hun chng qun i bng kim loi;
- Dng c cun tc kim loi, cm tay kim loi, lc.
Loi tr:
- Sn xut thng v b cha c phn vo nhm 25120 (Sn xut thng, b cha v dng
c cha ng bng kim loi);

- Sn xut gm, ao c phn vo nhm 25930 (Sn xut dao ko, dng c cm tay v
kim loi thng dng);
- Sn xut l xo ng h eo tay v treo tng c phn vo nhm 26520 (Sn xut ng
h);
- Sn xut dy v cp cho truyn in c phn vo nhm 27320 (Sn xut dy, cp in
v in t khc);
- Sn xut xch truyn nng lng c phn vo nhm 28140 (Sn xut bi, bnh rng, hp
s, cc b phn iu khin v truyn chuyn ng);
- Sn xut xe ch trong siu th c phn vo nhm 30990 (Sn xut phng tin v
thit b vn ti khc cha c phn vo u);
- Sn xut c kim loi c phn vo nhm 31009 (Sn xut ging, t, bn, gh bng
vt liu khc);
- Sn xut dng c th thao c phn vo nhm 32300 (Sn xut dng c th dc, th
thao);
- Sn xut chi v tr chi c phn vo nhm 32400 (Sn xut chi, tr chi).
26: SN XUT SN PHM IN T, MY VI TNH V SN PHM QUANG
HC
Ngnh ny gm:
Sn xut my tnh, linh kin my tnh, thit b truyn thng v cc sn phm in t cng
loi cng nh sn xut cc linh kin cho cc sn phm ny.
Qu trnh sn xut ca ngnh ny mang c tnh ring bi kiu dng v vic s dng bo
mch v ng dng k thut vi chuyn mn ha cao.
Ngnh ny cng gm:
Sn xut in t tiu dng, o lng, kim nghim, thit b iu khin, bc x, thit b in
y hc v in liu php, thit b v dng c quang hc, sn xut phng tin truyn thng t tnh v
quang hc.
261 - 2610 - 26100: Sn xut linh kin in t
Nhm ny gm: Sn xut cht bn dn v cc linh kin ng dng in t khc.
C th:
- Sn xut t in, in t;
- Sn xut in tr, in t;
- Sn xut b mch vi x l;
- Sn xut bo mch in t;
- Sn xut ng in t;
- Sn xut lin kt in t;
- Sn xut mch in tch h;.
- Sn xut ng hai cc, bng bn dn, b chia lin quan;
- Sn xut phn cm in (cun cm khng, cun dy, b chuyn), loi linh kin in t;

- Sn xut tinh th in t v lp rp tinh th;

- Sn xut solenoit, b chuyn mch v b chuyn i cho cc b phn in t;
- Sn xut cht bn dn, sn xut cht tinh ch v bn tinh ch;
- Sn xut th giao din (m thanh, video, iu khin, mng li);
- Sn xut cu kin hin th (plasma, polime, LCD);
- Sn xut bng n di ot pht sng (LED);
- Sn xut cp, my in, cp mn hnh, cp USB
Loi tr:
- Sn xut th thng minh, c phn vo nhm 18110 (In n);
- Sn xut mem (thit b truyn ti) c phn vo nhm 26300 (Sn xut thit b truyn
thng);
- Sn xut mn hnh vi tnh v v tuyn c phn vo nhm 26200 (Sn xut my vi tnh
v thit b ngoi vi ca my vi tnh), 26400 (Sn xut sn phm in t dn dng);
- Sn xut ng tia X v phn chia bc x cng loi c phn vo nhm 26600 (Sn xut
thit b bc x, thit b in t trong y hc, in liu php);
- Sn xut thit b v dng c quang hc c phn vo nhm 26700 (Sn xut thit b v
dng c quang hc);
- Sn xut b chia tch cng loi cho cc ng dng in t c phn vo ngnh 27 (Sn
xut thit b in);
- Sn xut ui bng c phn vo nhm 27101 (Sn xut mt, my pht);
- Sn xut r le in c phn vo nhm 27101 (Sn xut mt, my pht);
- Sn xut thit b dy dn in c phn vo nhm 27330 (Sn xut thit b dy dn in
cc loi)
- Sn xut thit b hon chnh c phn chia da trn c s phn loi thit b in t.
262 - 2620 - 26200: Sn xut my vi tnh v thit b ngoi vi ca my vi tnh
Nhm ny gm:
Sn xut v hoc lp rp cc my tnh in t nh mn hnh, my tnh bn, my ch, my
xch tay; cc thit b ngoi vi my tnh nh thit b lu tr v thit b ra/ vo ( my in, mn hnh,
bn phm). C th l my tnh t bin, my tnh k thut s hoc lai. My tnh k thut s, loi in
hnh nht l cc thit b c th thc hin cc cng vic sau: (1) lu cc chng trnh x l hoc cc
chng trnh v s liu cn ngay cho vic thc hin mt chng trnh; (2) c th c lp c t
chng trnh ph hp vi cc yu cu ca ngi s dng; (3) thc hin cc tnh ton do ngi s
dng yu cu; v (4) thc hin m khng cn c s can thip ca con ngi mt chng trnh x l
yu cu my tnh thay i cc thao tc ca n theo cc quyt nh logic trong khi chy. My tnh t
bin c th c cc m hnh ton v bao gm t nht kim sot t bin v cc yu t chng trnh.
C th:
- Sn xut my vi tnh bn;
- Sn xut my vi tnh xch tay;
- Sn xut my ch;

- Sn xut my tnh cm tay (PDA);

- Sn xut a t, a flash v cc thit b lu khc;
- Sn xut a quang hc (v d CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW);
- Sn xut my in;
- Sn xut mn hnh;
- Sn xut bn phm;
- Sn xut cc loi chut, que iu khin v cc thit b kim tra;
- Sn xut cc giao din my tnh;
- Sn xut my qut, bao gm my qut m thanh;
- Sn xut my c th thng minh;
- Sn xut m o;
- Sn xut my chiu.
Nhm ny cng gm:
- Sn xut cc cng my tnh nh my rt tin t ng (ATM), my bn hng (POS), khng
hot ng theo c kh;
- Sn xut thit b vn phng a chc nng nh my lin hp fax-copy-qut.
Loi tr:
- Sao bn ghi m thanh c phn vo nhm 18200 (Sao chp bn ghi cc loi);
- Sn xut cc linh kin in t v cc thit b in t s dng trong my tnh v cc thit b
ngoi vi c phn vo nhm 26100 (Sn xut linh kin in t);
- Sn xut cc modem my tnh trong/ ngoi c phn vo nhm 26100 (Sn xut linh kin
in t);
- Sn xut cc giao din, modun v thit b lp c phn vo nhm 26100 (Sn xut linh
kin in t)
- Sn xut modem, cc thit b dn c phn vo nhm 26300 (Sn xut thit b truyn
thng);
- Sn xut cc thit b truyn lin lc k thut s, thit b truyn s liu (v d cu, cng)
c phn vo nhm 26300 (Sn xut thit b truyn thng);
- Sn xut thit b in t tiu dng, nh my chy CD v DVD c phn vo nhm 26400
(Sn xut sn phm in t dn dng);
- Sn xut mn hnh v tuyn v mn hnh hin th c phn vo nhm 26400 (Sn xut
sn phm in t dn dng);
- Sn xut cc chng trnh tr chi in t c phn vo nhm 26400 (Sn xut sn phm
in t dn dng);
- Sn xut phng tin quang hc hoc t tnh s dng trong cc thit b my tnh hoc thit
b khc c phn vo nhm 26800 (Sn xut bng, a t tnh v quang hc).
263 - 2630 - 26300: Sn xut thit b truyn thng
Nhm ny gm:

- Sn xut thit b truyn d liu v in thoi c s dng chuyn tn hiu in t

thng qua dy dn hoc khng kh nh i pht thanh v trm v tuyn v cc thit b truyn thng
khng dy;
- Sn xut thit b chuyn mch vn phng trung tm;
- Sn xut in thoi khng dy;
- Sn xut thit b i nhnh ring (PBX);
- Sn xut in thoi v my fax, bao gm my tr li in thoi;
- Sn xut thit b truyn d liu, nh cu, ng, cng ra vo;
- Sn xut ngten thu pht;
- Sn xut thit b cp v tuyn;
- Sn xut my nhn tin;
- Sn xut in thoi di ng;
- Sn xut thit b truyn thng di ng;
- Sn xut thit b trong phng thu v tuyn v truyn thanh, bao gm c cc my quay
phim;
- Sn xut mdem, thit b truyn ti;
- Sn xut h thng chung chng trm v n bo ng, gi du hiu n mt trm iu
khin;
- Sn xut thit b chuyn i tivi v i;
- Sn xut thit b hng ngoi (v d nh iu khin t xa).
Loi tr:
- Sn xut my tnh v thit b ngoi vi my tnh c phn vo nhm 26200 (Sn xut my
vi tnh v thit b ngoi vi ca my vi tnh);
- Sn xut thit b thu thanh v thu hnh gia dng c phn vo nhm 26400 (Sn xut sn
phm in t dn dng);
- Sn xut thit b linh kin in t v cm lp rp c s dng thit b truyn thng, c
phn vo nhm 26100 (Sn xut linh kin in t);
- Sn xut mdem bn trong/bn ngoi my vi tnh (dng my vi tnh c nhn) c phn
vo nhm 26100 (Sn xut linh kin in t);
- Sn xut bng ghi t s in t c phn vo nhm 27900 (Sn xut thit b in khc);
- Sn xut n giao thng c phn vo nhm 27900 (Sn xut thit b in khc).
264 - 2640 - 26400: Sn xut sn phm in t dn dng
Nhm ny gm:
- Sn xut thit b m thanh v video in t cho gii tr gia nh, xe c ng c, h thng
truyn thanh v thit b khuych i m thanh;
- Sn xut u my vi v thit b sao chp;
- Sn xut tivi;

- Sn xut mn hnh v tuyn;

- Sn xut h thng thu thanh v sao chp;
- Sn xut thit b m thanh ni;
- Sn xut my thu radio;
- Sn xut h thng loa phng thanh;
- Sn xut loi video camera kiu h gia nh;
- Sn xut my ht t ng;
- Sn xut my khuych i cho nhc c v h thng truyn thanh;
- Sn xut micr;
- Sn xut u DVD, CD;
- Sn xut my karaok;
- Sn xut tai nghe (v d nh dng cho rai, my rai m thanh ni, my tnh);
- Sn xut bng iu khin ca cc chng trnh tr chi vieo.
Loi tr:
- Ti sn xut thit b ghi m truyn thng (my tnh truyn thng, m thanh, vi...) c
phn vo nhm 18200 (Sao chp bn ghi cc loi);
- Sn xut thit b my tnh ngoi vi v mn hnh my tnh c phn vo nhm 26200 (Sn
xut my vi tnh v thit b ngoi vi ca my vi tnh);
- Sn xut my tr li in thoi c phn vo nhm 26300 (Sn xut thit b truyn
thng);
- Sn xut thit b nhn tin c phn vo nhm 26300 (Sn xut thit b truyn thng);
- Sn xut thit b iu khin t xa (rai v hng ngoi) c phn vo nhm 26300 (Sn
xut thit b truyn thng);
- Sn xut camera v thit b pht thanh khc c phn vo nhm 26300 (Sn xut thit b
truyn thng);
- Sn xut thit b thu thanh nh thit b ti sn xut, ngte thu pht, video thng mi c
phn vo nhm 26300 (Sn xut thit b truyn thng);
- Sn xut chng trnh tr chi in t vi cc phn mm c nh c phn vo nhm
32400 (Sn xut chi, tr chi).
265: Sn xut thit b o lng, kim tra, nh hng v iu khin; sn xut ng h
Nhm ny gm: Sn xut cc h thng v thit b kim tra, nh hng, iu khin dng cho
cc mc ch chuyn ngnh hay khng chuyn ngnh khc nhau; bao gm cc thit b o thi gian
nh ng h bn, treo tng v cc thit b lin quan.
2651 - 26510: Sn xut thit b o lng, kim tra, nh hng v iu khin
Nhm ny gm:
Sn xut cc h thng v thit b tm kim, thm d, nh hng, thit b dng trong hng
khng, hng hi; cc my iu khin v iu chnh ng dng t ng, nh l, iu ho, t lnh v
cc thit b khc; cc dng c thit b o lng, hin th, thu thanh, truyn ti v kim sot cc

thng s hot ng cng nghip nh nhit , m, p sut, bi, chy, dng chy, mc ,
dnh, mt , axit, tp trung, s lun phin; o tng s (nh cngt), dng c o chy v
tnh ton; dng c o v kim tra cc tnh cht in nng v du hiu in t; h thng dng c v
dng c phn tch th nghim thnh phn ho hc v vt l hay ng c cc mu vt liu rn,
lng, kh v tng hp; my ng h v thi gian, cng c kim tra v o lng khc v cc b phn
ca n.
C th:
- Sn xut ng c my bay;
- Sn xut thit b kim tra mc kh thi t ng;
- Sn xut thit b kh tng;
- Sn xut thit b kim tra c tnh vt l;
- Sn xut my ghi tim vt l;
- Sn xut thit b o lng in nng v du hiu in t (bao gm c vin thng);
- Sn xut dng c pht hin phng x v dng c ch huy;
- Sn xut thit b cho iu tra;
- Sn xut nhit k lng trong knh v loi lng kim (tr y t);
- Sn xut my o m;
- Sn xut thit b kim sot gii hn thu lc;
- Sn xut thit b kim sot la v nhit;
- Sn xut quang ph k;
- Sn xut my o kh;
- Sn xut cng t o lng tiu dng (nh nc, gas);
- Sn xut my o dng chy v thit b m;
- Sn xut my m;
- Sn xut my d qung, my o rung, my d tm kim loi;
- Sn xut thu thanh my bay, kim tra, o lng, nh hng, thit b hng khng, hng hi,
bao gm phao m.;
- Sn xut thit b GPS;
- Sn xut thit b kim sot mi trng v iu khin t ng;
- Sn xut thit b o lng v ghi (v d o nh sng);
- Sn xut my gim st hnh ng;
- Sn xut dng c phn tch th nghim (v d thit b phn tch mu mu);
- Sn xut thit b chng ct trong phng th nghim, my li tm, my siu m;
- Sn xut thit b cn, o, lng p dng trong phng th nghim;
- Sn xut cc thit b o lng khc nh my d phng x, my d tm, o m, o kh
tng.
Loi tr:

- Sn xut my tr li in thoi c phn vo nhm 26300 (Sn xut thit b truyn

thng);
- Sn xut thit b kim tra y t c phn vo nhm 26600 (Sn xut thit b bc x, thit b
in t trong y hc, in liu php);
- Sn xut thit b nh v quang hc c phn vo nhm 26700 (Sn xut thit b v dng
c quang hc);
- Sn xut my ghi iu lc c phn vo nhm 28170 (Sn xut my mc v thit b vn
phng (tr my vi tnh v thit b ngoi vi ca my vi tnh));
- Sn xut thit b o lng c kh n gin ( nh bng, compa) xem sn xut phn theo cc
vt liu chnh c s dng;
- Sn xut thit b kim sot cc qu trnh sn xut cng nghip c phn vo nhm 33200
(Lp t my mc v thit b cng nghip).
2652 - 26520: Sn xut ng h
Nhm ny gm:
- Sn xut ng h eo tay v treo tng v thit b o thi gian v cc linh kin ca n;
- Sn xut cc loi ng h eo tay, treo tng, bao gm ng h dng tm;
- Sn xut hp ng ng h treo tng v eo tay, bao gm c hp bng kim loi qu;
- Sn xut thit b ghi thi gian v thit b o lng, hoc hin th khong cch thi gian c
kim ng h hoc c m t ng b nh:
+ My o thi gian dng ngh,
+ ng h,
+ Du ng ngy/gi,
+ My o qu trnh.
- Sn xut my chuyn i thi gian v cc my ngt khc c gn kim ng h hoc m t
ng b nh: Kho hn gi;
- Sn xut cc linh kin cho ng h treo tng v eo tay nh :
+ Kim ng h cc loi,
+ L xo, mt ng h, a, cu v cc b phn khc ca ng h,
+ V bc ng h bng mi cht liu.
Loi tr:
- Sn xut dy eo ng h phi kim (bng vi, da, nha) c phn vo nhm 15120 (Sn
xut vali, ti sch v cc loi tng t, sn xut yn m);
- Sn xut dy eo ng h bng kim loi qu c phn vo nhm 32110 (Sn xut kim
hon v chi tit lin quan);
- Sn xut dy ng h bng kim loi thng c phn vo nhm 32120 (Sn xut gi
kim hon v chi tit lin quan).
266 - 2660 - 26600: Sn xut thit b bc x, thit b in t trong y hc, in liu php
Nhm ny gm:

Sn xut my mc c in hc, in liu php nh thit b cng hng t tnh, thit b siu
m y t, thit b tr thnh, my ghi in tim, thit b ni soi c in hc, sn xut my bc x v ng
ng dng, nh chun on y t, cha bnh y t, cng nghip, nh gi nghin cu v khoa hc. Bc
x c th di dng tia bta, tia gama, tia X, v cc bc x ion khc.
C th:
- Sn xut my v ng bc x (v d cng nghip, chun on y t, cha bnh y t, nghin
cu, khoa hc);
- Sn xut thit b tia X;
- Sn xut my qut CT;
- Sn xut my qut PET; - Sn xut thit b MRI;
- Sn xut thit b laser y t;
- Sn xut thit b ni soi y t;
- Sn xut thit b bc x kim tra, dit khun thc n v sa.
Loi tr: Sn xut ging thuc da, c phn vo nhm 2829 (Sn xut my chuyn dng
khc).
267 - 2670 - 26700: Sn xut thit b v dng c quang hc
Nhm ny gm:
Sn xut dng c v thu knh quang hc, nh ng nhm, knh hin vi (tr electron, proton),
knh thin vn, knh lng tr, thu knh; thu knh ph ngoi hoc nh bng (tr knh mt); thu
knh khung (tr knh mt) v sn xut thit b chp nh nh camera v my o nh sng.
C th:
- Sn xut gng quang hc;
- Sn xut thit b sng ngn quang hc;
- Sn xut thit b nh v quang hc;
- Sn xut dng c phng i quang hc;
- Sn xut dng c quang hc chnh xc;
- Sn xut my so mu quang hc;
- Sn xut camera (quang hc, k thut s);
- Sn xut my chiu hnh nh ng v slide;
- Sn xut my chiu s dng n;
- Sn xut dng c o lng quang hc v kim tra (thit b iu khin chy, my o nh
sng nhip nh, tm tm ngm);
- Sn xut thu knh, siu m quang hc, ng nhm, knh thin vn;
- Sn xut thit b laser.
Loi tr:
- Sn xut my chiu dng cho vi tnh c phn vo nhm 26200 (Sn xut my vi tnh v
thit b ngoi vi ca my vi tnh);

- Sn xut TV thng mi v vi camera c phn vo nhm 26300 (Sn xut thit b

truyn thng);
- Sn xut vi camera dng cho gia nh c phn vo nhm 26400 (Sn xut sn phm
in t dn dng);
- Sn xut cc thit b hon thin s dng cc cu kin lase c phn vo nhm 26600 (Sn
xut thit b bc x, thit b in t trong y hc, in liu php);
- Sn xut my photocopy c phn vo nhm 28170 (Sn xut my mc v thit b vn
phng (tr my tnh v thit b ngoi vi ca my tnh);
- Sn xut hng ho thit b cha mt c phn vo nhm 32501 (Sn xut thit b, dng c
y t, nha khoa).
268 - 2680 - 26800: Sn xut bng, a t tnh v quang hc
Nhm ny gm: Sn xut thit b truyn thng thu m quang hc v t tnh, nh bng video
v casset t tnh trng, a trng, a quang hc trng v thit b truyn thng tc cao...
Loi tr : Ti sn xut thit b thu thanh (truyn thng k thut s, m thanh, video...) c
phn vo nhm 18200 (Sao chp bn ghi cc loi).
27: SN XUT THIT B IN
Ngnh ny gm:Sn xut cc sn phm sn xut, phn phi v s dng nng lng in.
Ngnh ny cng gm sn xut n in, thit b pht tn hiu v cc thit b in gia nh.
Loi tr: Sn xut sn phm in t c phn vo ngnh 26 (Sn xut sn phm in t,
my tnh v sn phm quang hc).
271 - 2710: Sn xut m t, my pht, bin th in, thit b phn phi v iu khin
in
Nhm ny gm: Sn xut nng lng, phn phi v chuyn ti c bit; my pht in, tp
trung; b chuyn mch v tng i; rle v iu khin cng nghip. Thit b in trong nhm ny
phn theo mc in tr.
27101: Sn xut m t, my pht
Nhm ny gm:
- Sn xut my bin i phn phi in;
- Sn xut my chuyn i hn bng mt cung la in;
- Sn xut balat hunh quang (nh my bin th);
- Sn xut my pht in (tr my khi ng t chy ni sinh);
- Sn xut my pht in (tr my dao in np pin cho my t chy ni sinh);
- Sn xut b pht in (tr cc b pht in tubin).
27102: Sn xut bin th in, thit b phn phi v iu khin in
Nhm ny gm:
- Sn xut my chuyn i ph, phn phi nng lng in;
- Sn xut my iu chnh truyn v phn phi in;
- Sn xut bng kim sot phn phi in;

- Sn xut my tch mch in, nng lng;

- Sn xut bng iu khin, phn phi nng lng in;
- Sn xut ng dn cho my tng i in c;
- Sn xut cu ch, in;
- Sn xut thit b chuyn nng lng;
- Sn xut b chuyn, nng lng in (tr nt bm, kho, slnit (cun dy kim loi tr
nn c t tnh khi c dng in i qua cun dy ), ly kho);
- Sn xut b pht in chuyn cn bn;
- Cun li li trong cc nh my.
Loi tr:
- Sn xut my chuyn v bin i loi in c phn vo nhm 26100 (Sn xut linh kin
in t);
- Sn xut dng c iu khin mi trng v thit b kim sot cc quy trnh cng nghip,
c phn vo nhm 26510 (Sn xut thit b o lng, kim tra, nh hng v iu khin);
- Sn xut b chuyn mch in, nh nt bm, kho chuyn c phn vo nhm 27330
(Sn xut thit b dy dn in cc loi);
- Sn xut thit b hn in c phn vo nhm 27900 (Sn xut thit b in khc);
- Sn xut my i in, chuyn dng in c phn vo nhm 27900 (Sn xut thit b
in khc);
- Sn xut b pht in tubin c phn vo nhm 28110 (Sn xut ng c, tua bin (tr
ng c my bay, t, m t v xe my));
- Sn xut my khi ng v my pht in cho c kh chy ni sinh c phn vo nhm
29300 (Sn xut ph tng v b phn ph tr cho xe c ng c v ng c xe).
272 - 2720 - 27200: Sn xut pin v c quy
Nhm ny gm: Sn xut pin xc li c v pin khng xc li c. C th:
- Sn xut pin v c quy: Pin c dioxit mangan, dioxit thu ngn, xit bc...
- Sn xut c quy in, bao gm cc phn nh : Tm ngn, bnh c quy, v bc;
- Sn xut c quy axit ch;
- Sn xut c quy nitrat camium;
- Sn xut c quy NiMH;
- Sn xut c quy Lithi;
- Sn xut c quy kh;
- Sn xut c quy nc.
273: Sn xut dy v thit b dy dn
Nhm ny gm: Sn xut thit b dy dn mang in v thit b dy dn khng mang in
cho mch in dn bng mi cht liu.
Nhm ny cng gm: Sn xut dy cch in v si cp quang hc.

2731 - 27310: Sn xut dy cp, si cp quang hc

Nhm ny gm: Sn xut si cp quang truyn s liu hoc truyn hnh nh ng.
Loi tr:
- Sn xut si thu tinh c phn vo nhm 23100 (Sn xut thy tinh v sn phm t thy
tinh);
- Sn xut b si cp quang c thit b ni hoc c gn cc b phn, tu thuc vo ng dng
c phn vo nhm 26100 (Sn xut linh kin in t).
2732 - 27320: Sn xut dy, cp in v in t khc
Nhm ny gm: Sn xut dy v cp si tch bit t st, ng, nhm. Loi tr:
- Sn xut (ko) dy c phn vo nhm 24100 (Sn xut st, thp, gang), 24200 (Sn xut
kim loi mu v kim loi qu);
- Sn xut cp my tnh, cp my in, cp USB, v cc h thng cp tng t c phn vo
nhm 26100 (Sn xut linh kin in t);
- Sn xut b dy cp, v bc dy in v cc b dy cp tng t hoc cc linh kin dng
trong cc ng dng t ng c phn vo nhm 29300 (Sn xut ph tng v b phn ph tr cho
xe c ng c v ng c xe).
2733 - 27330: Sn xut thit b dy dn in cc loi
Nhm ny gm:
- Sn xut cc thit b dy dn mang in v khng mang in bng bt c vt liu no,
C th:
- Sn xut thanh ray xe but, dy dn in (tr loi mch chuyn);
- Sn xut GFCI (ngt mch r ngm);
- Sn xut kp n;
- Sn xut ct v cun chng st;
- Sn xut b phn ngt mch cho dy dn in (ng sut, nt bm, ly kho);
- Sn xut cm, dy dn in;
- Sn xut hp ng dy in (v d mi ni, cng tc);
- Sn xut cp, my mc, in;
- Sn xut thit b ni v dn;
- Sn xut cc chuyn giao v mch ni phn cng;
- Sn xut thit b dy dn khng mang in bng nha bao gm cp in nha, hp ng
mi ni hai mch in bng nha, bn r, my ni cc bng nha v cc thit b tng t.
Loi tr:
- Sn xut cch in bng thu tinh v gm c phn vo nhm 23930 (Sn xut sn phm
gm, s khc);
- Sn xut linh kin ni in, ui n, cng tc c phn vo nhm 26100 (Sn xut linh
kin in t).

274 - 2740 - 27400: Sn xut thit b in chiu sng

Nhm ny gm:
Sn xut n trn hoc n ng, cc b phn hoc linh kin (tr nhng ch thu tinh rng
ca n ng); cc vt in chiu sng (tr xe in); thit b chiu sng khng dng in; chp n
(tr loi bng thu tinh v nha); linh kin cc vt chiu sng (tr dy dn mang in). Sn xut
thit b chiu sng khng dng in cng thuc nhm ny.
C th:
- Sn xut vt phng in, n nng sng, n hunh quang, n tia cc tm, n dng hng
ngoi,n, thit b ph v bng n;
- Sn xut thit b chiu sng treo c nh trn trn nh; - Sn xut n treo nhiu ngn;
- Sn xut n bn ( chiu sng c nh); - Sn xut thit b chng n trn cy Nel; Sn xut l si in;
- Sn xut n flash;
- Sn xut n in dit cn trng;
- Sn xut n lng (cacbua, in, gas, du la);
- Sn xut thit b chiu sng cho cc phng tin giao thng (tr xe c);
- Sn xut thit b chiu sng c nh trn ng ph (tr n giao thng);
- Sn xut thit b chiu sng cho xe c (v d cho xe my, my bay, tu thu).
Loi tr:
- Sn xut thu tinh v b phn bng thy tinh dng cho chiu sng c phn vo
nhm 23100 (Sn xut thy tinh v sn phm t thy tinh);
- Sn xut thit b dy dn mang in dng cho chiu sng c nh c phn vo nhm
27330 (Sn xut thit b dy dn in cc loi);
- Sn xut qut trn hoc qut phng tm c gn thit b chiu sng c nh c phn vo
nhm 27500 (Sn xut in dn dng);
- Sn xut thit b du hiu bng in nh n giao thng v thit b du hiu cho ngi i
trn ng c phn vo nhm 27900 (Sn xut thit b in khc).
275 - 2750 - 27500: Sn xut in dn dng
Nhm ny gm:
Sn xut cc thit b in nh v gia dng bng in, my ht bi dng trong gia nh,
qut gia dng, my git gia dng, my lau sn in gia dng, thit b l, thit b nu n gia dng, t
lnh gia dng, t p lnh, cc thit b gia dng chnh bng in hoc khng bng in, nh my
ra bt, bnh un nc, my nghin rc. Nhm ny bao gm cc thit b c in, gas hoc cc
ngun nng lng khc.
C th:
- Sn xut cc thit b in gia dng nh: T lnh, t p lnh, my ra bt, my git v sy
kh, my ht bi, my lau sn,my nghin rc, my xay, nghin, p hoa qu, m hp, my co ru
in, nh rng in, v cc thit b dng cho c nhn bng in khc, my mi dao,qut thng gi;

- Sn xut cc thit b gia dng nhit in nh : my un nc bng in, chn in, my

sy, lc, bn chi, cun tc bng in, bn l in, my si v qut gia dng, l in,l vi sng,
bp in, l nng bnh, my pha c ph, cho rn, quay, nng, hp, in tr,...
- Sn xut thit b nu v lm nng gia dng khng dng in nh:
+ My si khng dng in, v nng, l, m un nc, thit b nu n, sy bt.
Loi tr:
- Sn xut t lnh v my p lnh dng cho thng mi v cng nghip, iu ho nhit
phng, qut treo, l si vnh cu, qut thng hi, ht gi, un nu, my git thng mi, git
kh, my ht bi thng mi cng nghip v trong cng s c phn vo ngnh 28 (Sn xut my
mc, thit b cha c phn vo u);
- Sn xut my khu gia dng c phn vo nhm 28260 (Sn xut my cho ngnh dt,
may v da);
- Lp t h thng my ht bi trung tm c phn vo nhm 43290 (Lp t h thng xy
dng khc).
279 - 2790 - 27900: Sn xut thit b in khc
Nhm ny gm:
Sn xut cc thit b in hn hp khc khng phi l my pht, m t hay my truyn ti
in nng, pin, c quy, dy dn, thit b c dy dn, thit b chiu sng v thit b in gia dng.
C th:
- Sn xut sc cquy trng thi rn;
- Sn xut thit b ng m ca bng in;
- Sn xut chung in;
- Sn xut dy ph tr c lm t dy cch in;
- Sn xut my lm sch siu m (tr th nghim v nha khoa);
- Sn xut my i in trng thi rn, my i in, pin nhin liu, cung cp nng lng
iu chnh v khng iu chnh, cung cp nng lng lin tc;
- Sn xut my cung cp nng lng lin tc (UPS);
- Sn xut my trit s tro;
- Sn xut dy dng c, dy ph tr v cc b dy in khc vi dy v kt ni cch in;
- Sn xut in cc cacbon v graphit, kt ni, cc sn phm cacbon v graphit in khc;
- Sn xut my thc hnh gia tc;
- Sn xut t in, in tr, v cc thit b tng t, my gia tc;
- Sn xut sng cm tay hn st;
- Sn xut nam chm in;
- Sn xut ci bo ng;
- Sn xut bng ghi t s in t;
- Sn xut cc thit b tn hiu nh n giao thng v thit b du hiu b hnh;

- Sn xut vt cch in (tr bng thu tinh v s), dy cp kim loi c bn; - Sn xut cc
thit b v cu kin in dng trong cc ng c t trong; - Sn xut cc thit b hn in, bao gm
my hn thp cm tay.
Loi tr:
- Sn xut vt cch in bng s c phn vo nhm 23930 (Sn xut sn phm gm s
khc);
- Sn xut si v cc sn phm ccbon hoc graphit c phn vo nhm 23990 (Sn xut
sn phm t cht khong phi kim loi khc cha c phn vo u);
- Sn xut my chnh lu loi linh kin in, mch in chnh in p, mch in i nng
lng, t in, in tr, v cc thit b khc c phn vo nhm 26100 (Sn xut linh kin in
t);
- Sn xut my bin th, mt, cng tc, rle, iu khin cng nghip c phn vo nhm
2710 (Sn xut m t, my pht, bin th in, thit b phn phi v iu khin in);
- Sn xut cquy c phn vo nhm 27200 (Sn xut pin v c quy);
- Sn xut dy truyn thng v truyn ti nng lng, thit b dy dn mang in v khng
mang in c phn vo nhm 27330 (Sn xut thit b dy dn in cc loi);
- Sn xut thit b chiu sng c phn vo nhm 27400 (Sn xut thit b chiu sng);
- Sn xut thit b gia dng c phn vo nhm 27500 (Sn xut in dn dng);
- Sn xut thit b hn khng dng in c phn vo nhm 28190 (Sn xut my thng
dng khc);
- Sn xut ming m ccbon v graphit c phn vo nhm 28190 (Sn xut my thng
dng khc);
- Sn xut thit b in dng cho m t nh my pht, my bin th, cm, h thng ca s
v ca ra vo bng in, my iu chnh in th c phn vonhm 29300 (Sn xut ph tng v
b phn ph tr cho xe c ng c v ng c xe);
- Sn xut cc thit b bo hiu c kh hay in c, cc thit b kim sot giao thng v an
ton cho ng st, tu in, thuyn b, ng b, thit b dng , sn bay c phn vo nhm
30200 (Sn xut u my xe la, xe in v toa xe).
28: SN XUT MY MC, THIT B CHA C PHN VO U
Ngnh ny gm: Sn xut my mc v thit b hot ng c lp vi nguyn liu v mt c
kh hoc nhit hoc thc hin cc tc ng ln nguyn liu (nh cn v ng gi), bao gm cc linh
kin c kh m sn sinh v ng dng lc, v bt k linh kin ban u no c sn xut, cc thit b
c nh, di ng hoc cm tay, khng k chng c thit k cho cng nghip, xy dng, k thut
dn dng, nng nghip hoc gia dng. Sn xut cc thit b c bit cho vn ti hnh khch v hng
ho trong phm vi lin quan cng thuc ngnh ny.
Ngnh ny cng gm:
- Sn xut cc my mc ch c bit cha c phn vo u trong bng phn ngnh cho
d c c dng trong cc qu trnh sn xut hay khng, nh thit b gy ci trong cc hi ch,
thit b dnh cho tr chi bowling

- Sn xut cc sn phm kim loi s dng chung (Ngnh 25), thit b lin quan n iu
khin, thit b my tnh, thit b o lng v kim tra, phn phi in v my mc iu khin
(Ngnh 26 v 27) v xe c ng c dng cho mc ch chung (Ngnh 29 v 30).
281: Sn xut my thng dng
Nhm ny gm: Sn xut my dng cho mc ch chung, tc l my c s dng trong
nhiu ngnh ca VSIC. N c th bao gm sn xut cc cu kin s dng trong sn xut nhiu my
khc hoc sn xut cc my mc h tr cho hot ng ca cc ngnh khc.
2811 - 28110: Sn xut ng c, tua bin (tr ng c my bay, t, m t v xe my)
Nhm ny gm:
- Sn xut my pitng t trong v cc b phn tng t, tr mt, my bay v my y
nh:
+ ng c thu lc,
+ ng c ng st.
- Sn xut pitng, vng pitng, b ch ho kh v ch ho kh dng cho cc loi ng c t
trong, ng c diesel;
- Sn xut van ng m ca ng c t trong;
- Sn xut tuabin v cc b phn ca:
+ Tuabin hi nc v tubin hi nc khc,
+ Tuabin hyro, bnh xe nc, my iu chnh,
+ Tuabin gi,
+ Tuabin gas, tr ng c phn lc v ng c chn vt cho ng c y ca my bay,
+ Sn xut b tuabin ni hi,
+ Sn xut b my pht tuabin.
Loi tr:
- Sn xut b my pht in c phn vo nhm 2710 (Sn xut m t, my pht, bin th
in, thit b phn phi v iu khin in);
- Sn xut b my pht chuyn ng chnh (tr b pht in tua bin) c phn vo nhm
2710 (Sn xut m t, my pht, bin th in, thit b phn phi v iu khin in);
- Sn xut thit b in v linh kin ng c t trong c phn vo nhm 27900 (Sn xut
thit b in khc);
- Sn xut hoc ng c y tun hon ca mt, my bay c phn vo nhm 29100 (Sn
xut xe c ng c), 30300 (Sn xut my bay, tu v tr v my mc lin quan), 30910 (Sn xut
m t, xe my);
- Sn xut ng c phn lc v ng c chn vt c phn vo nhm 30300 (Sn xut my
bay, tu v tr v my mc lin quan).
2812 - 28120: Sn xut thit b s dng nng lng chit lu
Nhm ny gm:

- Sn xut cu kin thu lc v hi nc (bao gm bm thu lc, ng c thu lc, xi lanh

thu lc, van thu lc v hi nc, vi v b phn lp ni thu lc v hi nc);
- Sn xut thit b chun b bay cho vic s dng h thng hi; - Sn xut h thng nng
lng d chy;
- Sn xut thit b truyn hyr.
Loi tr:
- Sn xut my nn c phn vo nhm 28130 (Sn xut my bm, my nn, vi v van
khc);
- Sn xut my bm v van cho ng dng khng c hyro c phn vo nhm 28130 (Sn
xut my bm, my nn, vi v van khc);
- Sn xut thit b truyn ti c kh c phn vo nhm 28140 (Sn xut bi, bnh rng, hp
s, cc b phn iu khin v truyn chuyn ng).
2813 - 28130: Sn xut my bm, my nn, vi v van khc
Nhm ny gm:
- Sn xut my bm khng kh hoc chn khng, my nn kh v gas khc;
- Sn xut my bm cho cht lng, c hoc khng c thit b o;
- Sn xut my bm thit k cho my vi ng c t trong: bm du, nc hoc nhin liu
cho ng c mt...
Nhm ny cng gm:
- Sn xut vi v van cng nghip, bao gm van iu chnh v vi thng;
- Sn xut vi v van v sinh;
- Sn xut vi v van lm nng;
- Sn xut my bm tay;
Loi tr:
- Sn xut van cao su lu ho, thu tinh hoc thit b gm c phn vo nhm 22120 (Sn
xut sn phm khc t cao su), 23100 (Sn xut thy tinh v sn phm t thy tinh) hoc 23930
(Sn xut sn phm gm s khc);
- Sn xut thit b chuyn hyro c phn vo nhm 28120 (Sn xut thit b s dng nng
lng chit lu);
- Sn xut van ht cho ng c t trong c phn vo nhm 28110 (Sn xut ng c, tua
bin (tr ng c my bay, t, m t v xe my)).
2814 - 28140: Sn xut bi, bnh rng, hp s, cc b phn iu khin v truyn chuyn
ng
Nhm ny gm:
- Sn xut bi ri, bi, vng bi trn v cc chi tit khc;
- Sn xut thit b truyn ti nng lng c kh nh:
+ Truyn trc v quay: trc cam, tay quay, lc quay tay...
+ Trc phng, bnh rng chuyn ng ma st.

- Sn xut bnh rng, h thng bnh rng v hp s, cc hp thay i tc

khc;
- Sn xut khp ly hp v trc ni;
- Sn xut bnh v rng rc;
- Sn xut dy xch c khp ni;
- Sn xut dy xch chuyn ng bng nng lng.
Loi tr:
- Sn xut cc dy xch khc c phn vo nhm 2599 (Sn xut sn phm khc bng kim
loi cha c phn vo u);
- Sn xut khp ly hp (in t) c phn vo nhm 29300 (Sn xut ph tng v b phn
ph tr cho xe c ng c v ng c xe);
- Sn xut dy chuyn ph tr cho thit b chuyn ng nng lng nh cc b phn ca
ng c hoc my bay c phn vo ngnh 29 (Sn xut xe c ng c) v ngnh 30 (Sn xut
phng tin vn ti khc).
2815 - 28150: Sn xut l nng, l luyn v l nung
Nhm ny gm:
- Sn xut l hp, l luyn in, cng nghip v th nghim, bao gm l t, l thiu;
- Sn xut l nu;
- Sn xut bp l in c nh, bp l b bi in, thit b bp l gia dng khng dng in,
nh nng lng mt tri, hi, du v cc l v thit b bp l tng t;
- Sn xut l in gia dng (l in xc kh, my bm t nng...), bp l xc kh khng
dng in.
Nhm ny cng gm: Sn xut thit b my c kh t l, l si, my phng in...
Loi tr:
- Sn xut l gia dng c phn vo nhm 27500 (Sn xut in dn dng);
- Sn xut my sy nng nghip xem 28250 (Sn xut my ch bin thc phm, ung v
thuc l);
- Sn xut l nng bnh c phn vo nhm 28250 (Sn xut my ch bin thc phm,
ung v thuc l);
- Sn xut my sy g, bt giy, giy v ba cng c phn vo nhm 2829 (Sn xut my
chuyn dng khc);
- Sn xut thit b y t, m hoc kh trng v th nghim c phn vo nhm 32501 (Sn
xut thit b, dng c y t, nha khoa);
- L th nghim (nha khoa) c phn vo nhm 32501 (Sn xut thit b, dng c y t, nha
khoa).
2816 - 28160: Sn xut cc thit b nng, h v bc xp
Nhm ny gm:

- Sn xut my mc nng, bc d, vn chuyn hot ng bng tay hoc bng nng lng
nh:
+ Puli rng rc, cn trc, ti,
+ Cn trc, cn trc to, khung nng di ng...
+ Xe y, c hoc khng c my nng hoc thit b cm tay, c hoc khng c b phn t
hnh, loi c s dng trong cc nh my,
+Tay my v ngi my cng nghip c thit k c bit cho vic nng, bc d.
- Sn xut bng ti...
- Sn xut my nng, cu thang t ng v chuyn bng cu thang b;
- Sn xut cc b phn c bit cho cc thit b nng v vn chuyn.
Loi tr:
- Sn xut thang my hot ng lin tc v bng ti cho tng ngm c phn vo nhm
28240 (Sn xut my khai thc m v xy dng);
- Sn xut xng my, my o c phn vo nhm 28240 (Sn xut my khai thc m v
xy dng);
- Sn xut ngi my cng nghip cho nhiu mc ch c phn vo nhm 2829 (Sn xut
my chuyn dng khc);
- Sn xut cn trc ni, cn trc tu ho, ti trc c phn vo nhm 30110 (ng tu v
cu kin ni), 30200 (Sn xut u my xe la, xe in v toa xe);
- Lp t my nng v thang my c phn vo nhm 43290 (Lp t h thng xy dng
khc).
2817 - 28170: Sn xut my mc v thit b vn phng (tr my vi tnh v thit b ngoi
vi ca my vi tnh)
Nhm ny gm:
- Sn xut my tnh c;
- Sn xut my cng, thu ngn;
- Sn xut my tnh in t hoc khng dng in t;
- Sn xut dng c cn bu ph, my phc v bu in (dn phong b, my dn v in a ch;
m, phn loi), cc my ph tr;
- Sn xut my dn nhn;
- Sn xut my ch;
- Sn xut my tc k;
- Sn xut thit b ng sch (nh ng nha hoc ng bng), loi vn phng;
- Sn xut my vit sc;
- Sn xut my m xu v ng gi xu;
- Sn xut gt bt ch;
- Sn xut dp ghim v nh ghim dp;

- Sn xut my in phiu bu c;
- Sn xut my di;
- Sn xut my bn hng t ng, hot ng my mc;
- Sn xut my tnh tin, hot ng my mc;
- Sn xut my photocopy;
- Sn xut u my quay a;
- Sn xut bng en, bng trng v bng ghi;
- Sn xut my ghi iu lc.
Loi tr: Sn xut my tnh v thit b ngoi vi my tnh c phn vo nhm 26200 (Sn
xut my vi tnh v thit b ngoi vi ca my vi tnh).
2818 - 28180: Sn xut dng c cm tay chy bng m t hoc kh nn
Nhm ny gm:
Sn xut dng c cm tay c m t in hoc khng dng in hoc chy nc nh:
+ Ca trn hoc ca thng,
+ My khoan hoc khoan ba,
+ My nh bng dng in cm tay,
+ My ng inh thu lc,
+ Tng m,
+ My bo ngang,
+ My mi,
+ My dp,
+ Sng tn inh thu lc,
+ My bo ng,
+ My xn,
+ My vn,
+ My ng inh dng in.
2819 - 28190: Sn xut my thng dng khc
Nhm ny gm:
- Sn xut t lnh hoc thit b lm lnh cng nghip, bao gm dy chuyn v linh kin ch
yu;
- Sn xut my iu ho nhit , dng cho c m t;
- Sn xut qut khng dng cho gia nh;
- Sn xut my cn dng trong gia nh nh : cn hnh l, cn cu ng, cn khc...
- Sn xut my lc v my tinh ch, my mc cho ho lng;

- Sn xut thit b cho vic phun, lm phn tn cht lng hoc bt nh: Sng phun, bnh cu
ho, my phun lung ct, my lm sch hi...
- Sn xut my ng gi nh : Lm y, ng, dn, ng bao v my dn nhn...
- Sn xut my lm sch hoc sy kh chai cho sn xut ung;
- Sn xut thit b chng ct v tinh ct cho tinh ch du, ho cht cng nghip, cng nghip
ung.
- Sn xut my i nng;
- Sn xut my ho lng kh v gas;
- Sn xut my cung cp gas;
- Sn xut my cn lng hoc my cun v trc ln (tr cho kim loi v thu tinh);
- Sn xut my ly tm (tr my tch kem v sy kh qun o);
- Sn xut ming m v ming hn tng t c lm t kim loi hn hp hoc lp kim
loi ;
- Sn xut my bn hng t ng;
- Sn xut cc b phn cho my c nhng mc ch chung;
- Sn xut qut thng gi (qut u hi, qut mi);
- Sn xut dng c o, my cm tay tng t, dng c c kh chnh xc (tr quang hc);
- Sn xut thit b hn khng dng in.
Loi tr:
- Sn xut cn nhy cm dng trong phng th nghim c phn vo nhm 26510 (Sn
xut thit b o lng, kim tra, nh hng v iu khin);
- Sn xut t lnh hoc t gia dng c phn vo nhm 27500 (Sn xut in dn
dng);
- Sn xut qut gia dng c phn vo nhm 27500 (Sn xut in dn dng);
- Sn xut thit b hn in c phn vo nhm 27900 (Sn xut thit b in khc);
- Sn xut my phun nng nghip c phn vo nhm 28210 (Sn xut my nng nghip
v lm nghip);
- Sn xut my cun thu tinh hoc kim loi v cc thit b ca chng c phn vo nhm
28230 (Sn xut my luyn kim), 2829 (Sn xut my chuyn dng khc);
- Sn xut my lm kh trong nng nghip, my tinh luyn thc phm c phn vo nhm
28250 (Sn xut my ch bin thc phm, ung v thuc l);
- Sn xut my tch kem c phn vo nhm 28250 (Sn xut my ch bin thc phm,
ung v thuc l);
- Sn xut my lm kh qun o thng mi c phn vo nhm 28260 (Sn xut my cho
ngnh dt, may v da);
- Sn xut my in dt c phn vo nhm 28260 (Sn xut my cho ngnh dt, may v da).
282: Sn xut my chuyn dng

Nhm ny gm : Sn xut cc my mc chuyn dng, tc l my dng cho mc ch chuyn

bit trong cc ngnh ln hoc mt nhm nh trong cc ngnh ca ca h thng ngnh kinh t. Mc
d hu ht cc my ny c s dng trong cc qu trnh sn xut khc nh ch bin thc phm hay
sn xut hng dt, nhm ny cng bao gm sn xut my chuyn bit cho cc ngnh khc (khng
phi l ngnh sn xut), nh sn xut thit b hp s h cnh cho my bay, hay sn xut thit b gy
ci cc cng vin.
2821 - 28210: Sn xut my nng nghip v lm nghip
Nhm ny gm:
- Sn xut my ko dng cho nng nghip v lm nghip;
- Sn xut my ko b (iu khin b);
- Sn xut my gt, my xn c;
- Sn xut xe moc nng nghip t bc d hoc bn moc;
- Sn xut my nng nghip dng phc v gieo trng hoc keo dnh kt nh: My cy,
my rc phn, ht, ba...
- Sn xut my gt hoc my p nh: My gt, my p, my sng...
- Sn xut my vt sa;
- Sn xut my phun cho nng nghip;
- Sn xut my a nng trong nng nghip nh: My gi gia cm, my gi ong, thit b cho
chun b c kh... Sn xut my cho vic lm sch, phn loi trng, hoa qu...
Loi tr:
- Sn xut dng c cm tay nng nghip khng vn hnh bng in c phn vo nhm
25930 (Sn xut dao ko, dng c cm tay v kim loi thng dng);
- Sn xut xe ti cho trang tri c phn vo nhm 28160 (Sn xut cc thit b nng, h v
bc xp)
- Sn xut dng c cm tay vn hnh bng nng lng c phn vo nhm 28180 (Sn
xut dng c cm tay chy bng m t hoc kh nn);
- Sn xut my tch kem xem 28250 (Sn xut my ch bin thc phm, ung v thuc
l);
- Sn xut my lm sch, phn loi ht, thc hoc phi rau u c phn vo nhm 28250
(Sn xut my ch bin thc phm, ung v thuc l);
- Sn xut xe ti ng b cho xe bn moc c phn vo nhm 29100 (Sn xut xe c
ng c);
- Sn xut xe moc ng b hoc smi moc c phn vo nhm 29200 (Sn xut thn
xe c ng c, r moc v bn r moc).
2822 - 28220: Sn xut my cng c v my to hnh kim loi
Nhm ny gm:
- Sn xut thit b my mc ch bin kim loi v vt liu khc (g, xng, , cao su cng,
nha cng, thu tinh lnh...), bao gm cc my s dng mt con lc lazer, sng siu m, th plasma,
xung in nam chm...

- Sn xut my quay, cn, khoan, nh dng, nghin

- Sn xut dng c dn tem hoc my nn;
- Sn xut my di, my p bng sc nc, my ngn nc, ba, my lm nghip...
- Sn xut ng cun ch hoc my mc cho lm dy;
- Sn xut my cho vic ng, dp, dn hoc cho nhng s lp rp khc ca g, tre, xng,
cao su cng hoc nha...
- Sn xut ba p quay, ca xch, mt gia, my tn inh, my ct kim loi...
- My ng tm vn ghp tng mnh con v tng t;
- Sn xut my m in.
Nhm ny cng gm: Sn xut b phn v linh kin cho cng c my mc c cp n
trn nh: lm vng kp, u ch v cc ph tng c bit khc cho dng c my.
Loi tr:
- Sn xut dng c hon i cho dng c cm tay hoc dng c my mc (khoan, my gii,
ct, xay, dng c quay, li ca, dao ct...) c phn vo nhm 25930 (Sn xut dao ko, dng c
cm tay v kim loi thng dng);
- Sn xut my cm tay hn st in hoc sng in c phn vo nhm 27900 (Sn xut
thit b in khc);
- Sn xut dng c cm tay c phn vo nhm 28180 (Sn xut dng c cm tay chy
bng m t hoc kh nn);
- Sn xut my s dng trong cn kim loi c phn vo nhm 28230 (Sn xut my luyn
kim);
- Sn xut my khai thc qung c phn vo nhm 28240 (Sn xut my khai thc m v
xy dng).
2823 - 28230: Sn xut my luyn kim
Nhm ny gm:
- Sn xut my v thit b vn chuyn kim loi nng;
- L chuyn, c thi, mui, my c;
- Sn xut my nghin cun kim loi.
Loi tr:
- Sn xut gh ko c phn vo nhm 28220 (Sn xut my cng c v my to hnh kim
loi);
- Sn xut hp c v c (tr c thi) c phn vo nhm 25930 (Sn xut dao ko,
dng c cm tay v kim loi thng dng);
- Sn xut my cho c to hnh c phn vo nhm 2829 (Sn xut my chuyn dng
khc).
2824 - 28240: Sn xut my khai thc m v xy dng
Nhm ny gm:
- Sn xut thang my hot ng lin tc v bng ti s dng di t;

- Sn xut my khoan, ct, tht, o (s dng khng s dng ngm);

- Sn xut my x l khong bng vic chiu, phn loi, ra, nghin...
- Sn xut my trn b tng v va;
- Sn xut my a chn nh: i t, i t gc, san t, co, xng my,...
- Sn xut my ng, my p cc, my tri va, tri nha ng, my ri b tng...
- Sn xut my ko t ng ray v my ko c s dng trong xy dng hoc khai thc;
- Sn xut my i hoc my i t gc;
- Sn xut xe y.
Loi tr:
- Sn xut thit b nng v thit b iu khin c phn vo nhm 28160 (Sn xut cc thit
b nng, h v bc xp);
- Sn xut my ko khc c phn vo nhm 28210 (Sn xut my nng nghip v lm
nghip), 29100 (Sn xut xe c ng c);
- Sn xut dng c my cho lm , bao gm my cho ch hoc lm sch c phn
vo nhm 28220 (Sn xut my cng c v my to hnh kim loi);
- Sn xut xe ti trn b tng c phn vo nhm 29100 (Sn xut xe c ng c).
2825 - 28250: Sn xut my ch bin thc phm, ung v thuc l
Nhm ny gm:
- Sn xut my sy kh trong nng nghip;
- Sn xut my cho cng nghip sn xut b sa nh:
+ My tch kem,
+ My ch bin sa (lm tinh khit),
+ My bin i sa (trn b, lm b v ng khun),
+ My lm phomat (lm thun khit, c khun, ng)...
- Sn xut my dng trong cng nghip nghin ht nh:
+ My lm sch, phn loi hoc xay ht, nghin hoc phi kh rau u (my qut, dn, tch,
nghin...),
+ My sn xut bt v bt xay th...(nghin ht, trng, ry, lm sch cm, tch v).
- Sn xut my nghin...c s dng lm ru, nc hoa qu...
- Sn xut my cho cng nghip lm bnh hoc lm m ng hoc cc sn phm tng t;
- L bnh, trn bt nho, my chia bt, my thi, my lm bnh...
- Sn xut my mc v thit b cho ch bin thc n khc nhau nh:
+ My cho pha ch, coca hoc socola; sn xut ng, bia, ch bin tht v gia cm, chun
b rau, lc hoc qu; chun b c, cua hoc hi sn khc,
+ My cho vic lc v tinh ch,
+ My khc cho cng nghip s ch v sn xut thc n v ung.

- Sn xut my cho vic s ch hoc chit xut m ng vt hoc du thc vt,

- Sn xut my cho s ch thuc l v lm x g hoc thuc l, hoc thuc ng hoc thuc
nhai,
- Sn xut my cho s ch thc n trong khch sn v nh hng.
Loi tr:
- Sn xut thit b tit trng thc n v sa c phn vo nhm 26600 (Sn xut thit b
bc x, thit b in t trong y hc, in liu php);
- Sn xut my ng gi, bc v cn c phn vo nhm 28190 (Sn xut my thng dng
khc);
- Sn xut my lm sch, phn loi hoc nghin trng, qu hoc cc nng sn khc (tr ht,
thc, rau u kh) c phn vo nhm 28210 (Sn xut my nng nghip v lm nghip).
2826 - 28260: Sn xut my cho ngnh dt, may v da
Nhm ny gm:
- Sn xut my dt nh:
+ My cho s ch, sn xut, v, dt hoc ct vi nhn to, nguyn liu hoc si,
+ Sn xut my cho vic s ch si dt: quay t, qun ch v cc my c lin quan
+ My dt, bao gm c dt tay,
+ My an len,
+ My cho lm li, vi tuyn, ren, di vin...
- Sn xut my ph tr hoc thit b ca my dt nh : My dt vi hoa, my ngng t ng,
my thay i con sut, trc quay v bnh trc quay...
- Sn xut my dt in;
- Sn xut my ch bin si nh: Ty trng, nhum, h, hon thin, ngm si dt; my
cun t, tho, gp, ct hoc trang tr si dt.
- Sn xut my git, l nh: Bn l , My git v my sy, my git kh.
- Sn xut my khu, u my khu v kim my khu (cho gia dng hoc khng cho gia
dng);
- Sn xut my sn xut hoc hon thin vi n hoc khng pha len;
- Sn xut my thuc da nh : My s ch, thuc hoc lm da, my lm giy hoc sa giy
hoc cc chi tit khc ca da, da thuc hoc da lng th.
Loi tr:
- Sn xut giy hoc giy ba s dng cho my dt vi hoa c phn vo nhm 17090 (Sn
xut cc sn phm khc t giy v ba cha c phn vo u);
- Sn xut my git v my sy gia dng c phn vo nhm 27500 (Sn xut in dn
dng);
- Sn xut bn l loi cn lng c phn vo nhm 28190 (Sn xut my thng dng khc);
- Sn xut my s dng ng sch c phn vo nhm 2829 (Sn xut my chuyn dng
khc).

2829: Sn xut my chuyn dng khc

Nhm ny gm: Sn xut cc my s dng c bit cha c phn vo u.
28291: Sn xut my sn xut vt liu xy dng
Nhm ny gm: Sn xut my lm ngi, gch lt nn hoc tng, bt lm gm, s; cht
tng hp, ng dn, in cc than ch, phn vit bng, l c...
28299: Sn xut my chuyn dng khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Sn xut my lm bt giy;
- Sn xut my lm giy v giy ba;
- Sn xut my sy g, bt giy, giy v giy ba;
- Sn xut my sn xut cc sn phm t giy v giy ba;
- Sn xut my lm cao su mm hoc nha hoc cho sn xut sn phm ca nhng nguyn
liu ny nh: My y, c, bm hi lp hoc my p li lp xe v cc my khc cho vic lm sn
phm nha hoc cao su c bit;
- Sn xut my in v my ng sch v my cho hot ng h tr in, bao gm my cho in
dt v cc nguyn liu khc;
- Sn xut my sn xut cht bn dn;
- Sn xut ngi my cng nghip cho cc mc ch khc nhau;
- Sn xut my v thit b bin i khc nhau nh:
+ Sn xut n in, ng (van) hoc bng n,
+ Sn xut sn phm hoc thu tinh chu nng, si thu tinh,
+ Sn xut my mc cho vic tch cht ng v.
- Sn xut thit b lin kt v cn bng lp xe; thit b cn bng khc;
- Sn xut h thng bi trn trung tm;
- Sn xut thit b h cnh my bay, my phng my bay vn ti v thit b lin quan;
- Sn xut ging thuc da;
- Sn xut thit b pht bng t ng (v d thit b t pin);
- Sn xut thit b tp bn, bi li v cc thit b gii tr khc.
Loi tr:
- Sn xut thit b gia dng c phn vo nhm 27500 (Sn xut in dn dng);
- Sn xut my pht,...c phn vo nhm 28170 (Sn xut my mc v thit b vn
phng (tr my vi tnh v thit b ngoi vi ca my vi tnh));
- Sn xut my mc v thit b lm cao su cng, nha cng v thu tinh lnh c phn vo
nhm 28220 (Sn xut my cng c v my to hnh kim loi);
- Sn xut khun thi, c phn vo nhm 28230 (Sn xut my luyn kim).
29: SN XUT XE C NG C

Ngnh ny gm: Sn xut xe c ng c cho vn chuyn ngi v hng ho.

Sn xut cc b phn v ph kin khc nhau, cng nh sn xut xe moc v bn r moc;
Bo dng v sa cha ng c trong nhm ny c phn vo nhm 45200 (Bo dng v
sa cha xe c ng c).
291 - 2910 - 29100: Sn xut xe c ng c
Nhm ny gm:
- Sn xut t ch khch;
- Sn xut xe ng c thng mi nh: Xe ti, xe ko trn ng cho xe bn r moc...
- Sn xut xe but, xe but in v xe but ng di;
- Sn xut xe c ng c;
- Sn xut gm xe c ng c;
- Sn xut xe c ng c khc nh:
+ Xe chy bng my trn tuyt v bng, xe trong sn golf, thu phi c,
+ ng c cha chy, qut ng, th vin lu ng, xe bc st...
+ Xe vn ti trn b tng,
+ ATVs, xe ko nh v cc xe ko tng t bao gm xe ua.
Nhm ny cng gm: Ti sn xut xe c ng c.
Loi tr:
- Sn xut thit b chiu sng cho m t, xe th s c phn vo nhm 27400 (Sn xut
thit b in chiu sng);
- Sn xut pt tng, vng pt tng v b ch ho kh c phn vo nhm 28110 (Sn xut
ng c, tua bin (tr ng c my bay, t, m t v xe my));
- Sn xut xe ko nng nghip c phn vo nhm 28210 (Sn xut my nng nghip v
lm nghip);
- Sn xut my ko s dng trong xy dng v khai khong c phn vo nhm 28240
(Sn xut my khai thc m v xy dng);
- Sn xut xe ti gom rc c phn vo nhm 28240 (Sn xut my khai thc m v xy
dng);
- Sn xut thn xe c ng c c phn vo nhm 29200 (Sn xut thn xe c ng c, r
moc v bn r moc);
- Sn xut cc thit b in cho xe c ng c c phn vo nhm 29300 (Sn xut ph
tng v b phn ph tr cho xe c ng c v ng c xe);
- Sn xut thit b v linh kin cho xe c ng c c phn vo nhm 42200 (Xy dng
cng trnh cng ch);
- Sn xut xe tng v xe qun s c phn vo nhm 30400 (Sn xut xe c gii chin u
dng trong qun i);
- Bo dng, sa cha v thay i nh cho xe c ng c c phn vo nhm 45200 (Bo
dng, sa cha xe c ng c).

292 - 2920 - 29200: Sn xut thn xe c ng c, r moc v bn r moc

Nhm ny gm:
- Sn xut thn xe, gm cabin cho xe c ng c;
- Trang b bn ngoi cc loi xe c ng c, r moc v bn r moc;
- Sn xut r moc v bn r moc nh: Cho vn chuyn hng ho: tu ch du, cho vn
chuyn hnh khch: r moc c mui;
- Sn xut conten vn chuyn bng mt hoc nhiu phng thc vn ti.
Loi tr:
- Sn xut r moc v bn r moc c bit s dng cho nng nghip c phn vo nhm
28210 (Sn xut my nng nghip v lm nghip);
- Sn xut b phn v cc thit b i km thn xe cho xe c ng c c phn vo nhm
29300 (Sn xut ph tng v b phn ph tr cho xe c ng c v ng c xe);
- Sn xut xe th s cho ng vt ko c phn vo nhm 30990 (Sn xut phng tin v
thit b vn ti khc cha c phn vo u).
293 - 2930 - 29300: Sn xut ph tng v b phn ph tr cho xe c ng c v ng c
xe
Nhm ny gm:
- Sn xut cc b phn v linh kin thay i cho xe c ng c nh: Phanh, hp s, trc xe,
bnh xe, h thng gim sc, b tn nhit, gim thanh, ng x, xc tc, khp ly hp, bnh li, ct v
hp li;
- Sn xut thit b v linh kin cho thn xe c ng c nh : Dy an ton, ti khng kh, ca
s, hm xung;
- Sn xut gh ngi trong xe;
- Sn xut thit b in cho xe c ng c nh my pht in, my dao in, phch cm sng,
h thng dy nh la, h thng ca s v ca ra vo in, lp t cc thit b o lng vo ng
c, iu chnh ngun in
Loi tr:
- Sn xut cc loi xm c phn vo nhm 22110 (Sn xut sm, lp cao su; p v ti
ch lp cao su);
- Sn xut vi v dy eo bng cao su v cc sn phm t cao su khc c phn vo nhm
22120 (Sn xut sn phm t cao su khc);
- Sn xut vi v dy eo bng cao su v cc sn phm t cao su khc c phn vo nhm
22209 (Sn xut sn phm khc t plastic);
- Sn xut pin cho ng c c phn vo nhm 27200 (Sn xut pin v c quy);
- Sn xut thit b chiu sng cho xe c ng c, c phn vo nhm 27400 (Sn xut thit
b in chiu sng);
- Sn xut pt tng, vng pt tng v b ch ho kh c phn vo nhm 28110 (Sn xut
ng c, tua bin (tr ng c my bay, t, m t v xe my));

- Sn xut my bm cho xe c ng c v ng c c phn vo nhm 28130 (Sn xut

my bm, my nn, vi v van khc);
- Bo dng, sa cha v thay i nh cho xe c ng c c phn vo nhm 45200 (Bo
dng, sa cha t v xe c ng c khc).
30: SN XUT PHNG TIN VN TI KHC
Ngnh ny gm: Sn xut thit b vn ti nh ng tu v sn xut thuyn, sn xut u my
xe la v ln ng ray, sn xut tu v tr v my bay v sn xut cc linh kin ca chng.
301: ng tu v thuyn
Nhm ny gm: ng tu, thuyn v cc cu kin ni khc dng cho vn ti v cc mc
ch thng mi khc cng nh cho mc ch th thao v gii tr.
3011 - 30110: ng tu v cu kin ni
Nhm ny gm: ng tu, tr tu cho th thao hoc gii tr v xy dng c cu ni.
C th:
- ng tu thng mi: tu ch khch, ph, tu ch hng, x lan, tu dt...
- ng tu chin;
- ng tu nh c v tu ch bin c. Nhm ny cng gm:
- ng tu di chuyn bng m khng kh (tr loi tu dng cho gii tr);
- Xy dng dn khoan, tu ni hoc tu ln;
- Thit lp cu kin ni: Sn tu ni, thuyn phao, ging kn, gin ni, phao cu m, x lan
ni, x lan bc d hng, cn trc ni, mng hi khng th ti to...
- Sn xut cc b phn cho tu v cho cu kin ni.
Loi tr:
- Sn xut cc b phn cho tu khng phi b phn thn tu chnh nh:
+ Sn xut bum c phn vo nhm 13220 (Sn xut hng may sn (tr trang phc)),
+ Sn xut tu chn vt c phn vo nhm 2599 (Sn xut sn phm khc bng kim loi
cha c phn vo u),
+ Sn xut m neo thp hoc st c phn vo nhm 2599 (Sn xut sn phm khc bng
kim loi cha c phn vo u),
+ Sn xut ng c tu thu c phn vo nhm 28110 (Sn xut ng c, tua bin (tr
ng c my bay, t, m t v xe my)).
- Sn xut dng c cho hi qun c phn vo nhm 26510 (Sn xut thit b o lng,
kim tra, nh hng v iu khin);
- Sn xut thit b chiu sng cho tu c phn vo nhm 27400 (Sn xut thit b in
chiu sng);
- Sn xut ng c cho thu phi c c phn vo nhm 29100 (Sn xut xe c ng c);
- Sn xut xung hi hoc b mng cho gii tr c phn vo nhm 30120 (ng thuyn,
xung th thao v gii tr);

- Sa cha c bit v bo dng cho tu v h thng ni c phn vo nhm 33150 (Sa

cha v bo dng phng tin vn ti (tr t, m t, xe my v xe c ng c khc));
- Ph tu c c phn vo nhm 3830 (Ti ch ph liu);
- Lp t bn trong cho thuyn c phn vo nhm 43300 (Hon thin cng trnh xy
dng).
3012 - 30120: ng thuyn, xung th thao v gii tr
Nhm ny gm:
- Sn xut xung hi v b mng;
- ng thuyn bum c hoc khng c tr lc;
- ng xung my;
- ng tu m khng kh dng cho gii tr;
- ng thu phi c c nhn;
- ng tu du lch v tu th thao khc nh: Ca n, xung caiac (xung g nh), xung
cho, xung nh.
Loi tr:
- Sn xut b phn ca tu du lch v tu th thao nh :
+ Sn xut bum c phn vo nhm 13220 (Sn xut hng may sn (tr trang phc)),
+ Sn xut m neo st hoc thp c phn vo nhm 2599 (Sn xut sn phm khc bng
kim loi cha c phn vo u),
+ Sn xut ng c tu thu c phn vo nhm 28110 (Sn xut ng c, tua bin (tr
ng c my bay, t, m t v xe my)),
- Sn xut vn thuyn bum v vn lt sng c phn vo nhm 32300 (Sn xut dng c
th dc, th thao),
- Bo dng, sa cha hoc thay i tu du lch c phn vo nhm 33150 (Sa cha v
bo dng phng tin vn ti (tr t, m t, xe my v xe c ng c khc)).
302 - 3020 - 30200: Sn xut u my xe la, xe in v toa xe
Nhm ny gm:
- Sn xut u my in, u izen, hi nc v u my xe la khc;
- Sn xut toa khch xe la hoc xe in t ng, xe ti v toa trn, bo dng hoc dch v;
- Sn xut toa xe in hoc xe la ni chung, khng t ng nh: Toa hnh khch, toa ch
hng ho, toa thng, toa ti hng t phng in, vi ly nc, toa nc...
- Sn xut nhng b phn c bit ca u my v toa xe la nh: Gi chuyn hng, trc
xe v bnh xe, phanh v cc b phn ca phanh; moc v cc b phn ni, gim xc v cc b phn
gim xc; thng v khung toa; thn, ni hnh lang, thit b chiu sng...
Nhm ny cng gm:
- Sn xut hiu lnh c kh v in t, thit b iu khin giao thng v an ton cho tu ho,
tu in, ng b, ng thu, cc phng tin v sn bay;
- Sn xut u my trong khai thc m v cc xe chy ng ray dng trong khai thc m;

- Sn xut ch ngi tu ho.

Loi tr:
- Sn xut ng ray cha lp rp c phn vo nhm 24100 (Sn xut st, thp, gang);
- Sn xut thit b c nh ng ray c phn vo nhm 2599 (Sn xut sn phm khc
bng kim loi cha c phn vo u).
- Sn xut ng c in c phn vo nhm 2710 (Sn xut m t, my pht, bin th in,
thit b phn phi v iu khin in);
- Sn xut hiu lnh in t thit b iu khin giao thng v an ton, c phn vo nhm
27900 (Sn xut thit b in khc);
- Sn xut ng c v tubin c phn vo nhm 28110 (Sn xut ng c, tua bin (tr ng
c my bay, t, m t v xe my)).
303 - 3030 - 30300: Sn xut my bay, tu v tr v my mc lin quan
Nhm ny gm:
- Sn xut my bay vn ti hng ho v hnh khch, cho mc ch quc phng, cho th thao
v cc mc ch khc;
- Sn xut my bay trc thng;
- Sn xut tu ln, khung diu tu ln;
- Sn xut kh cu iu khin c v kh cu t nng khng kh;
- Sn xut cc b phn v linh kin ca my bay nh:
+ Linh kin chnh nh thn my bay, cnh, ca, b mt iu khin, thit b h cnh, thng
nhin liu, v ng c my bay, thit b chiu sng...
+ Cnh qut my bay, khi quay my bay ln thng v khi ng c y,
+ My v ng c trn my bay
+ Cc b phn ca my bay phn lc v tubin phn lc cnh qut cho my bay,
- Sn xut ph tng h cnh my bay, b phn hm...
- Sn xut my bay o to phi cng di t;
- Sn xut tu v tr v ng c h cnh tu v tr, v tinh nhn to, tu thm d v tr
khng ngi li, trm qu o, tu con thoi;
- Sn xut tn la n o xuyn lc a (ICBM) v cc tn la tng t. Nhm ny cng
gm:
- i tu v thay i my bay hoc ng c my bay;
- Sn xut ch ngi my bay.
Loi tr:
- Sn xut d c phn vo nhm 13220 (Sn xut hng may sn (tr trang phc));
- Sn xut n qun s c phn vo nhm 25200 (Sn xut v kh v n dc);
- Sn xut thit b vin thng cho v tinh nhn to c phn vo nhm 26300 (Sn xut
thit b truyn thng);

- Sn xut thit b my bay v thit b hng khng c phn vo nhm 26510 (Sn xut
thit b o lng, kim tra, nh hng v iu khin);
- Sn xut h thng iu khin khng qun c phn vo nhm 26510 (Sn xut thit b o
lng, kim tra, nh hng v iu khin);
- Sn xut thit b chiu sng cho my bay c phn vo nhm 27400 (Sn xut thit b
in chiu sng);
- Sn xut cc b phn nh la v cc b phn in khc cho ng c t trong c phn
vo nhm 27900 (Sn xut thit b in khc);
- Sn xut pt tng, vng pt tng v b ch ho kh c phn vo nhm 28110 (Sn xut
ng c, tua bin (tr ng c my bay, t m t v xe my));
- Sn xut ph tng h cnh my bay, my phng my bay v thit b lin quan c phn
vo nhm 2829 (Sn xut my chuyn dng khc).
304 - 3040 - 30400: Sn xut xe c gii chin u dng trong qun i
Nhm ny gm:
- Sn xut xe tng;
- Sn xut thit b qun s dng c cho a hnh di nc v trn cn c trang b;
- Sn xut cc xe chin u qun s khc.
Loi tr: Sn xut v kh v n dc c phn vo nhm 25200 (Sn xut v kh v n
dc).
309: Sn xut phng tin v thit b vn ti cha c phn vo u
Nhm ny gm:Sn xut thit b vn ti ngoi xe c ng c, thit b vn ti ng st,
ng thu, ng khng hoc v tr v thit b qun s.
3091 - 30910: Sn xut m t, xe my
Nhm ny gm:
- Sn xut mt, xe my c bn p hoc xe p c mt ng c b tr;
- Sn xut ng c cho xe m t;
- Sn xut xe thng;
- Sn xut b phn v linh kin cho xe m t.
Loi tr:
- Sn xut xe p c phn vo nhm 30920 (Sn xut xe p v xe cho ngi tn tt);
- Sn xut xe cho ngi tn tt c phn vo nhm 30920 (Sn xut xe p v xe cho
ngi tn tt).
3092 - 30920: Sn xut xe p v xe cho ngi tn tt
Nhm ny gm:
- Sn xut xe p khng c ng c v cc xe p khc, bao gm xe p ba bnh (chuyn
ch), xe tan em, xe p hai bnh v xe ba bnh cho tr em;
- Sn xut cc b phn v linh kin cho xe p;
- Sn xut xe cho ngi tn tt c hoc khng c ng c;

- Sn xut b phn v linh kin cho xe cho ngi tn tt;

- Sn xut xe ni cho tr s sinh.
Loi tr:
- Sn xut xe p vi ng c ph tr c phn vo nhm 30910 (Sn xut m t, xe my);
- Sn xut chi c tay li, bao gm xe p v xe ba bnh bng nha c phn vo nhm
32400 (Sn xut chi, tr chi).
3099 - 30990: Sn xut phng tin v thit b vn ti khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Sn xut xe ko bng ng vt: xe la ko, xe tang;
- Xe ct kt, xe ko tay, xe y trong siu th, v tng t.
Loi tr:
- Xe ti s dng trong cc nh my c c lp t vi thit b nng nhc hay khng, hay
c ko bng tay (bao gm xe ti ko tay) c phn vo nhm 28160 (Sn xut cc thit b nng,
h v bc xp);
- Xe ko trang tr trong nh hng, nh xe ch thc n c phn vo nhm 3100 (Sn xut
ging, t, bn, gh).
31: SN XUT GING, T, BN, GH
Ngnh ny gm:
Sn xut c v cc thit b c lin quan bng cc loi cht liu tr , b tng, gm. Qu
trnh ny c s dng trong sn xut thit b ni tht bng phng php tiu chun lp t vt liu
v linh kin, bao gm ct, c, dt. Thit k cc chi tit, v c thm m v chc nng, l mt ni
dung quan trng trong qu trnh sn xut.
Mt s cng on trong sn xut thit b ni tht cng tng t nh qu trnh sn xut trong
cc cng on sn xut khc. V d qu trnh ct v lp t trong sn xut g c phn ngnh 16
(Sn xut g v cc sn phm t g). Tuy nhin, nhiu qu trnh sn xut phn bit sn xut thit b
ni tht g vi sn xut cc sn phm g. Tng t, sn xut thit b ni tht kim loi s dng k
thut sn xut sn phm hnh cun c phn vo ngnh 25 (Sn xut sn phm t kim loi c
sn(tr my mc, thit b)). Qu trnh c thit b ni tht bng nha cng tng t nh c cc sn
phm nha khc. Tuy nhin, sn xut thit b ni tht bng nha c th l mt hot ng c bit.
310 - 3100: Sn xut ging, t, bn, gh
31001: Sn xut ging, t, bn, gh bng g
Nhm ny gm: Sn xut c cc loi bng g mi ni v cho cc mc ch khc nhau.
C th:
- Sn xut gh v ch ngi bng g cho vn phng, phng lm vic, khch sn, nh hng,
ni cng cng v gia dng;
- Sn xut gh v ch ngi bng g cho nh ht, rp chiu phim;
- Sn xut gh v ch ngi cho thit b vn ti bng g;
- Sn xut gh xfa, ging xfa v b xfa;
- Sn xut gh v ch ngi bng g trong vn;

- Sn xut ni tht bng g c bit cho ca hng: quy thu tin, gi trng by, k, ngn,
gi...
- Sn xut c vn phng bng g;
- Sn xut c nh bp bng g;
- Sn xut c g cho phng ng, phng khch, vn...
- Sn xut t g cho my khu, tivi...
- Sn xut gh di, gh u cho phng th nghim, ch ngi khc cho phng th nghim,
c cho phng th nghim (nh t v bn);
- Sn xut c bng g cho y t, phu thut, nha s v th y;
- Sn xut c bng g cho nh th, trng hc, nh hng. Nhm ny cng gm:
- Hon thin vic bc gh v ch ngi bng g bng vt liu dng bc c;
- Hon thin g ni tht nh phun, v, nh xi v nhi m;
- Sn xut m bng g;
- Sn xut m nh: m ph hp vi nhn hoc ph hp vi cht liu b tr, m cao
su c l hoc nha;
- Xe trang tr cho nh hng, nh xe ch thc phm.
Loi tr:
- Sn xut gh t, gh tu ho, gh my bay bng g c phn vo nhm 29300 (Sn xut
ph tng v b phn ph tr cho xe c ng c v ng c xe), 30200 (Sn xut u my xe la, xe
in v toa xe), 30300 (Sn xut my bay, tu v tr v my mc lin quan);
- Bng en c phn vo nhm 28170 (Sn xut my mc v thit b vn phng (tr my
vi tnh v thit b ngoi vi ca my vi tnh));
- Lp t, b phn lp t v ph tng lp t, lp t thit b c th vin bng g c
phn vo nhm 43300 (Hon thin cng trnh xy dng).
31009: Sn xut ging, t, bn, gh bng vt liu khc
Nhm ny gm:
Sn xut c cc loi bng mi cht liu (tr g, , b tng v gm) mi ni v cho
cc mc ch khc nhau nh:
- Sn xut gh v ch ngi cho vn phng, phng lm vic, khch sn, nh hng, ni cng
cng v gia dng,
- Sn xut gh v ch ngi cho nh ht, rp chiu phim,
- Sn xut gh v ch ngi cho thit b vn ti,
- Sn xut gh xfa, ging xfa v b xfa,
- Sn xut gh v ch ngi trong vn,
- Sn xut ni tht c bit cho ca hng: quy thu tin, gi trng by, k, ngn, gi...
- Sn xut c vn phng,
- Sn xut c nh bp,

- Sn xut c cho phng ng, phng khch, vn...

- Sn xut t cho my khu, tivi...
- Sn xut gh di, gh u cho phng th nghim, ch ngi khc cho phng th nghim,
c cho phng th nghim (nh t v bn),
- Sn xut c cho y t, phu thut, nha s v th y,
- Sn xut c cho nh th, trng hc, nh hng,
- Hon thin vic bc gh v ch ngi bng g bng vt liu dng bc c..
- Hon thin ni tht nh phun, v, nh xi v nhi m ,
- Sn xut m.
- Sn xut m nh: m ph hp vi nhn hoc ph hp vi cht liu b tr, m cao
su c l hoc nha;
- Xe trang tr cho nh hng nh : xe ch thc phm.
Loi tr:
- Sn xut gi, nm, chn, chn lng vt c phn vo nhm 13220 (Sn xut hng may sn
(tr trang phc));
- Sn xut m cao su hi c phn vo nhm 22120 (Sn xut sn phm khc t cao su);
- Sn xut c bng gm, b tng v c phn vo nhm 23930 (Sn xut sn phm
gm s khc), 23950 (Sn xut b tng v cc sn phm khc t xi mng v thch cao), 23960 (Ct
to dng v hon thin );
- Sn xut thit b chiu sng hoc n c phn vo nhm 27400 (Sn xut thit b in
chiu sng)
- Sn xut gh t, gh tu ho, gh my bay c phn vo nhm 29300 (Sn xut ph
tng v b phn ph tr cho xe c ng c v ng c xe), 30200 (Sn xut u my xe la, xe in
v toa xe), 30300 (Sn xut my bay, tu v tr v my mc lin quan);
- Bng en c phn vo nhm 28170 (Sn xut my mc v thit b vn phng (tr my
vi tnh v thit b ngoi vi ca my vi tnh));
- Lp t, b phn lp t v ph tng lp t, lp t thit b c th vin c phn vo
nhm 43300 (Hon thin cng trnh xy dng).
32: CNG NGHIP CH BIN, CH TO KHC
Ngnh ny gm: Sn xut cc loi sn phm khc nhau khng nm cc phn khc ca
bng phn loi. V y l mt nhm d ra, nn cc qu trnh sn xut, cc nguyn liu u vo v s
dng cc sn phm sn xut c th thay i rt rng v cc tiu ch thng thng phn cc nhm
khng c p dng.
321: Sn xut kim hon, gi kim hon v cc chi tit lin quan
Nhm ny gm: Sn xut trang sc v trang sc m k.
3211 - 32110: Sn xut kim hon v chi tit lin quan
Nhm ny gm:
- Sn xut ngc trai nhn to;

- Sn xut qu v bn qu, bao gm cng nghip v qu hoc bn qu ti phc

hi hoc nhn to;
- Lm kim cng;
- Sn xut trang sc bng kim loi qu hoc kim loi c bn m kim loi qu hoc qu
hoc na qu, hoc kim loi qu tng hp v qu hoc na qu hoc cc kim loi khc;
- Sn xut cc chi tit vng bc bng kim loi qu hoc kim loi c bn m kim loi qu nh
: n, dt, bt a, m chn, cc chi tit v sinh, cc chi tit trong vn phng, cc chi tit s
dng trong tn gio...
- Sn xut cc chi tit k thut hoc th nghim bng kim loi qu (tr dng c hoc cc
phn tng t): ni nu kim loi, bn xng, th cc dng ca kim loi...
- ng h bng kim loi (qu); c tay o, dy ng g, hp thuc l;
- Sn xut ng xu, bao gm ng xu dng trong cc phin u thu php l, bng hoc
khng bng kim loi qu.
Nhm ny cng gm: Sn phm c nhn kim loi qu hoc khng qu chm khc.
Loi tr:
- Sn xut dy eo ng h phi kim loi (bng da, nha..) c phn vo nhm 15120 (Sn
xut vali, ti sch v cc loi tng t; sn xut yn m);
- Sn xut cc chi tit bng kim loi c s m kim loi qu c phn vo ngnh 25 (Sn
xut sn phm t kim loi c sn (tr my mc, thit b);
- Sn xut hp ng h c phn vo nhm 265 (Sn xut thit b o lng, kim tra, nh
hng v iu khin; sn xut ng h);
- Sn xut dy eo ng h kim loi thng c phn vo nhm 32120 (Sn xut gi
kim hon v chi tit lin quan);
- Sn xut trang sc gi c phn vo nhm 32120 (Sn xut gi kim hon v chi tit
lin quan).
3212 - 32120: Sn xut gi kim hon v chi tit lin quan
Nhm ny gm:
- Sn xut y phc hoc trang sc gi nh:
+ Nhn, vng tay, vng c v cc chi tit trang sc tng t c lm t tm kim loi
thng m kim loi qu,
+ trang sc bao gm gi nh ngc gi, kim cng gi...
- Sn xut dy eo ng h kim loi (tr kim loi qu).
Loi tr:
- Sn xut trang sc t kim loi qu hoc m kim loi qu c phn vo nhm 32110
(Sn xut kim hon v chi tit lin quan);
- Sn xut trang sc bao gm ngc tht c phn vo nhm 32110 (Sn xut kim
hon v chi tit lin quan);
- Sn xut dy eo ng h kim loi qu c phn vo nhm 32110 (Sn xut kim hon
v chi tit lin quan).

322 - 3220 - 32200: Sn xut nhc c

Nhm ny gm:
- Sn xut n dy;
- Sn xut dng c bn phm c dy, bao gm c piano t ng;
- Sn xut n hp c bn phm, bao gm n hi v cc n c bn phm tng t;
- Sn xut n accoc v dng c tng t, bao gm n thi bng ming;
- Sn xut n gi;
- Sn xut nhc kh g;
- Sn xut nhc c m thanh, m thanh c to ra bng in;
- Sn xut n hp;
- Sn xut cc ph tng nhc c nh: My nhp, m thoa, ng so iu chnh m iu, th,
a nhc v cc cun cho dng c c kh t ng...
Nhm ny cng gm: Sn xut so, ci v cc dng c thi khc.
Loi tr:
- Ti sn xut a, bng video v thu m thanh c phn vo nhm 18200 (Sao chp bn
ghi cc loi)
- Sn xut microphone, amly, loa phng thanh, tai nghe v cc b phn tng t, c phn
vo nhm 26400 (Sn xut sn phm in t dn dng);
- Sn xut thit b ghi, thu thanh v tng t c phn vo nhm 26400 (Sn xut sn
phm in t dn dng);
- Sn xut chi dng nhc c c phn vo nhm 32400 (Sn xut chi, tr chi);
- Sn xut n oc v cc dng c m nhc lch s khc c phn vo nhm 33190 (Sa
cha thit b khc);
- Xut bn a, bng video v thu m thanh c phn vo nhm 59200 (Hot ng ghi m
v xut bn m nhc);
- Sn xut iu chnh m thanh piano c phn vo nhm 95290 (Sa cha dng c
nhn v gia nh khc).
323 - 3230 - 32300: Sn xut dng c th dc, th thao
Nhm ny gm: Sn xut dng c th thao v in kinh (tr trang phc v giy).
C th:
- Sn xut cc chi tit v thit b cho th thao, cho cc cuc thi u trong nh v ngoi tri,
bng mi loi cht liu nh:
+ Bng cng, mm v bng cao su,
+ Vt, gy nh gn,
+ Vn trt tuyt, so, cc cho thuyn,
+ Thuyn bum, thuyn lt sng,
+ Dng c cn thit cho cu c, bao gm c li,

+ Dng c cn thit cho sn bn, leo ni...

+ Gng tay da th thao va m th thao,
+ Giy trt bng...
+ Cung, n,
+ Phng tp th dc, th hnh hoc thit b in kinh.
Loi tr:
- Sn xut bum c phn vo nhm 13220 (Sn xut hng may sn (tr trang phc));
- Sn xut qun o th thao c phn vo nhm 14100 (May trang phc (tr trang phc t
da lng th)
- Sn xut yn cng v b yn cng c phn vo nhm 15120 (Sn xut vali, ti sch
v cc loi tng t; sn xut yn m);
- Sn xut roi v tay cm ca roi ua c phn vo nhm 15120 (Sn xut vali, ti sch v
cc loi tng t; sn xut yn m);
- Sn xut giy th thao c phn vo nhm 15200 (Sn xut giy dp);
- Sn xut v kh v n dc cho th thao c phn vo nhm 25200 (Sn xut v kh v
n dc)
- Sn xut cn kim loi c s dng cho mn c t c phn vo nhm 2599 (Sn xut
sn phm khc bng kim loi cha c phn vo u);
- Sn xut xe p th thao khng phi xe trt bng v cc loi xe tng t c phn vo
ngnh 29 (Sn xut xe c ng c) v 30 (Sn xut phng tin vn ti khc);
- Sn xut thuyn c phn vo nhm 30120 (ng thuyn, xung th thao v gii tr);
- Sn xut bn bia v dng c nm bng c phn vo nhm 32400 (Sn xut chi, tr
chi);
- Sn xut nt tai v nt trnh ting n (v d cho bi li hoc bo v khi ting n) c
phn vo nhm 32900 (Sn xut khc cha c phn vo u).
324 - 3240 - 32400: Sn xut chi, tr chi
Nhm ny gm:
Sn xut bp b, chi, nh bp b hon chnh, cc b phn ca bp b, qun o bp b,
phn chuyn ng, chi, tr chi (gm c in), xe p tr con (tr xe p bng kim loi v xe
ba bnh).
C th:
- Sn xut bp b v qun o, ph kin cho bp b;
- Sn xut chi ng vt;
- Sn xut chi c bnh xe c thit k ci, bao gm xe p v xe ba bnh;
- Sn xut dng c chi m nhc;
- Sn xut cc chi tit cho hi ch vui chi, trn bn hoc trong phng;
- Sn xut bi ty;
- Sn xut bn chi tr bn n, chi xu, bia, bn c bit cho casino...

- Sn xut tr chi in t: video gii tr, c...

- Sn xut kiu thu nh v kiu ti to tng t, tu in in t, b xy dng...
- Sn xut tr chi cu ...
Loi tr:
- Sn xut cc chng trnh tr chi video c phn vo nhm 26400 (Sn xut sn phm
in t dn dng);
- Sn xut xe p c phn vo nhm 30920 (Sn xut xe p v xe cho ngi tn tt);
- Vit v xut bn phn mm cho tr chi video gii tr c phn vo nhm 58200 (Xut
bn phn mm), 62010 (Lp trnh my vi tnh).
325 - 3250: Sn xut thit b, dng c y t, nha khoa, chnh hnh v phc hi chc nng
Nhm ny gm:
Sn xut cc dng c v c th nghim, dng c y t v phu thut, cc thit b v dng
c phu thut, thit b nha khoa, thut chnh rng, rng gi v cc dng c chnh rng.
32501: Sn xut thit b, dng c y t, nha khoa
Nhm ny gm :
- Sn xut mn phu thut;
- Sn xut cht hn rng v bt hn rng (tr cht dnh rng gi hoc bt hn rng gi), sp
nha khoa v iu ch bt thch cao nha khoa khc;
- Sn xut l th nghim nha khoa;
- Sn xut my lm sch siu m trong phng th nghim;
- Sn xut my kh trng trong phng th nghim, my li tm phng th nghim;
- Sn xut dng c y t, nha khoa, phu thut hoc th y, nh:
+ Bn m,
+ Bn khm nghim,
+ Ging bnh vi cc thit b km theo,
+ Gh cha rng.
- Sn xut mng v inh vt cho xng, ng tim, kim tim, ng thng ng tiu, ng
thng d
- Sn xut dng c nha khoa bao gm c gh nha khoa c km cc thit b nha khoa;
- Sn xut rng, sng mi...nhn to c lm t th nghim nha khoa;
- Sn xut mt thu tinh;
- Sn xut nhit k y t.
32502: Sn xut dng c chnh hnh, phc hi chc nng, sn xut hng ho chnh
rng, knh mt, knh rm, thu knh, thu knh hi t, bo v mt.
Loi tr: Sn xut xe ln c phn vo nhm 3092 (Sn xut xe p v xe cho ngi tn
tt).
329 - 3290 - 32900: Sn xut khc cha c phn vo u

Nhm ny gm:
- Sn xut thit b bo v an ton nh :
+ Sn xut qun o chng chy v bo v an ton,
+ Sn xut dy bo him cho ngi sa cha in hoc cc dy bo v cho cc ngnh ngh
khc,
+ Sn xut phao cu sinh,
+ Sn xut m nha cng v cc thit b bo v c nhn khc (v d m th thao),
+ Sn xut qun o aming (nh b bo v chng chy),
+ Sn xut m bo him kim loi v cc thit b bo him c nhn bng kim loi khc,
+ Sn xut nt tai v nt chng n (cho bi li v bo v ting n),
+ Sn xut mt n kh ga.
- Sn xut chi, bn chi bao gm bn chi l b phn ca my mc, bn chi sn c kh
iu khin bng tay, gi lau, my ht bi lng, chi v, trc ln, giy thm sn, cc loi chi, bn
chi khc
- Sn xut bn chi giy, qun o;
- Sn xut bt v bt ch cc loi bng c kh hoc khng;
- Sn xut li bt ch;
- Sn xut tem ghi s, tem gn, ghi ngy, cc thit b in n iu khin bng tay hoc cc tem
rp ni, cc thit b in bng tay, li mc in v ribbon my tnh;
- Sn xut gng tay;
- Sn xut , i nng, gy i b;
- Sn xut cc nt, kha n, kho mc, kho trt;
- Sn xut tu ht x g;
- Sn xut cc sn phm cho con ngi: tu ht, lc, bnh xt nc hoa, lc chn khng v
cc bnh chn khng khc dng cho c nhn hoc gia nh, tc gi, ru gi, bt k lng my;
- Sn xut cc sn phm khc: nn, dy nn v cc th tng t; hoa gi, vng hoa, gi hoa,
hoa nhn to,l qu, vt l, vt gy ci, sng, sy, man canh, quan ti
- Hot ng nhi bng th.
Loi tr:
- Sn xut bc n c phn vo nhm 13290 (Sn xut cc loi hng dt khc cha c
phn vo u);
- Sn xut qun o lao ng v phc v (v d ng phc, o khoc trong phng th nghim)
c phn vo nhm 14100 (May trang phc (tr trang phc t da lng th));
- Sn xut hnh nm bng giy c phn vo nhm 17090 (Sn xut cc sn phm khc t
giy v ba cha c phn vo u).
33: SA CHA, BO DNG V LP T MY MC V THIT B
Ngnh ny gm:

- Sa cha v bo dng my mc v thit b cng nghip nhm khi phc li my mc

thit b v cc sn phm khc. Vic bo dng chung hay nh k cc sn phm ny m bo chng
hot ng hiu qu v trnh cc hng hc v sa cha khng cn thit;
- Cc hot ng sa cha v bo dng chuyn dng. Mt khi lng kh ln cng vic sa
cha cng c cc nh sn xut cc sn phm my mc thit b thc hin, trong cc trng hp
ny vic xp n v tham gia vo cc hot ng sa cha v sn xut ny s da vo nguyn tc gi
tr gia tng m theo thi thng cc
hot ng kt hp ny thng c xp vo sn xut hng ho. Nguyn tc tng t cng
c p dng vi hot ng thng mi v sa cha kt hp;
- Ti to v ti sn xut my mc thit b cng c coi l hot ng sn xut;
- Sa cha v bo dng hng ho l ti sn c nh cng nh tiu dng c phn vo
sa cha v bo dng gia dng (v d sa cha thit b vn phng hay ni tht, xem 95240
(Sa cha ging, t, bn, gh v ni tht tng t).
Ngnh ny cng gm: Lp t chuyn bit my mc. Tuy nhin, vic lp t thit b l mt
phn khng th tch ri ca nh ca hoc cu trc tng t nh lp t ng dy, lp t h thng
iu ho khng kh c phn vo phn xy dng.
Loi tr:
- Lm sch my cng nghip c phn vo nhm 81290 (V sinh khu nh v cc cng
trnh khc);
- Sa cha v bo dng my tnh v thit b lin lc c phn vo nhm 951 (Sa cha
my vi tnh v thit b lin lc);
- Sa cha v bo dng dng gia nh c phn vo nhm 952 (Sa cha dng c
nhn v gia nh).
331: Sa cha v bo dng my mc, thit b v sn phm kim loi c sn
Nhm ny gm: Sa cha v bo dng cc sn phm kim loi c sn, my mc v thit b
gm sa cha chuyn mn cc sn phm sn xut trong lnh vc cng nghip ch to vi mc ch
khi phc li cc sn phm kim loi, my mc, thit b ny v cc sn phm khc i vo hot ng.
Nhm ny cng gm: Vic bo dng chung hay nh k cc sn phm ny m bo chng
hot ng hiu qu v trnh cc hng hc v sa cha khng cn thit.
Loi tr:
- Ti sn xut hoc ti ch to my mc thit b c phn vo m tng ng trong cc
ngnh t 25 n 31;
- Lm sch my cng nghip c phn vo nhm 81290 (V sinh khu nh v cc cng
trnh khc);
- Sa cha v bo dng my tnh v thit b lin lc c phn vo nhm 951 (Sa cha
my vi tnh v thit b lin lc);
- Sa cha v bo dng dng gia nh c phn vo nhm 952 (Sa cha dng c
nhn v gia nh).
3311 - 33110: Sa cha cc sn phm kim loi c sn
Nhm ny gm:

- Sa cha vo bo dng cc sn phm kim loi c sn ca ngnh 25 (Sn xut sn phm

t kim loi c sn (tr my mc, thit b) nh :
+ Sa cha cc thng, b cha, container bng kim loi,
+ Sa cha v bo dng ng ng,
+ Sa cha hn c ng,
+ Sa cha cc thng hng ho bng thp ca tu thu,
+ Sa cha v bo dng cc my pht chy hi nc v kh khc,
- Sa cha v bo dng cc b phn ph cho vic s dng my pht chy hi nc nh: T
in, b phn tit kim, ni un si, b thu nhit, c quy;
- Sa cha v bo dng l phn ng ht nhn, Loi tr my tch cht ng v;
- Sa cha v bo dng ni hi in hoc dng cho ngnh hng hi;
- Sa cha cc ni hi trung tm v b tn nhit;
- Sa cha v bo dng v kh v qun nhu (bao gm sa cha sng th thao v gii tr);
- Sa cha v bo dng cc xe ch hng, cc thit b bc d nguyn vt liu, v.v cho cc t
chc.
Loi tr:
- Sa cha h thng l si trung tm c phn vo nhm 4322 (Lp t h thng cp,
thot nc, l si v iu ha khng kh);
- Dch v th kho c phn vo m 80200 (Dch v h thng bo m an ton).
3312 - 33120: Sa cha my mc, thit b
Nhm ny gm:
Sa cha v bo dng my mc thit b cng nghip nh mi hoc lp t li v rng ca
my mc cng nghip hoc thng mi hoc cung cp dch v hn sa cha (v d nh ng c);
sa cha my mc thit b cng nghip, nng nghip v cc my mc nng khc (v d thit b bc
d vt liu v xe nng, cc cng c my, thit b lm lnh thng mi, thit b xy dng v my
mc khai thc m), bao gm c my mc thit b ca ngnh 28 (Sn xut my mc, thit b cha
c phn vo u).
C th :
- Sa cha v bo dng phng tin ng c khng t ng;
- Sa cha v bo dng my bm v thit b c lin quan;
- Sa cha v bo dng thit b s dng in nng t thy lc;
- Sa cha van;
- Sa cha v bo dng h thng bnh rng v cc b phn chuyn ng ca xe;
- Sa cha v bo dng cc l luyn trong cng nghip;
- Sa cha v bo dng thit b vn chuyn bc d vt liu;
- Sa cha v bo dng thit b lm lnh thng mi v thit b lc khng kh;
- Sa cha v bo dng my mc dng chung cho mc ch thng mi;

- Sa cha cc dng c cm tay chy in khc;

- Sa cha v bo dng cc dng c v ph tng my mc ct kim loi v to hnh kim
loi;
- Sa cha v bo dng cc dng c my mc khc;
- Bo dng v sa cha my ko nng nghip;
- Sa cha my nng nghip v my lm nghip v ly g;
- Sa cha v bo dng my luyn kim;
- Sa cha v bo dng my mc trong lnh vc khai thc m, xy dng v kh t;
- Sa cha my ch bin thc phm, ung v thuc l;
- Sa cha v bo dng my l hng dt, qun o v da;
- Sa cha v bo dng my lm giy;
- Sa cha v bo dng cc my mc dng cho mc ch chuyn dng khc ca ngnh 28
(Sn xut my mc, thit b cha c phn vo u);
- Sa cha v bo dng thit b cn;
- Sa cha my dng tnh;
- Sa cha my dng cng, my thu tin;
- Sa cha my tnh in t hoc khng;
- Sa cha my ch;
- Sa cha my photocopy.
Loi tr:
Lp t cc l luyn trong cng nghip v thit b t nng khc c phn vo nhm 4322
(Lp t h thng cp, thot nc, l si v iu ho khng kh).
3313 - 33130: Sa cha thit b in t v quang hc
Nhm ny gm:
- Sa cha v bo dng thit b ca nhm 265 (Sn xut thit b o lng, kim tra, nh
hng v iu khin; sn xut ng h), 266 (Sn xut thit b bc x, thit b in t trong y hc,
in liu php) v 267 (Sn xut thit b v dng c quang hc), tr nhng thit b c coi l
gia dng;
- Sa cha v bo dng cc thit b o lng, kim tra, nh hng v iu khin ca nhm
265 (Sn xut thit b o lng, kim tra, nh hng v iu khin; sn xut ng h);C th :
- Sa cha v bo dng thit b ng c my bay;
- Sa cha v bo dng thit b kim tra b phn thot kh t ng;
- Sa cha v bo dng thit b kh tng;
- Sa cha v bo dng thit b kim tra v gim st cc tnh cht ho hc, vt l v in;
- Sa cha v bo dng cc cng c dng iu tra;
- Sa cha v bo dng cc thit b kim tra v pht hin bc x. Nhm ny cng gm:

- Sa cha cc dng c v thit b chiu chp X quang, in liu php, in y ca nhm

2660 (Sn xut thit b bc x, thit b in t trong y hc, in liu php); c th :
+ Sa cha v bo dng cc thit b hnh nh cng hng t trng,
+ Sa cha v bo dng thit b siu m y t,
+ Sa cha v bo dng my iu ho nhp tim,
+ Sa cha v bo dng my tr thnh,
+ Sa cha v bo dng my o nhp tim bng in,
+ Sa cha v bo dng thit b ni soi,
+ Sa cha v bo dng thit b chiu chp.
- Sa cha cc dng c v thit b quang hc, tc l cc thit b ca nhm 26700 (Sn xut
thit b v dng c quang hc) nh knh lp, ng nhm, knh hin vi (Loi tr loi dng nghin cu
electron v proton), knh thin vn, lng knh, v thu knh (Loi tr knh mt), thit b chp nh,
nu vic s dng ch yu trong thng mi.
Loi tr:
- Sa cha my photocopy c phn vo nhm 33120 (Sa cha my mc, thit b);
- Sa cha v bo dng my tnh v thit b ngoi vi c phn vo nhm 95110 (Sa
cha my vi tnh v thit b ngoi vi);
- Sa cha my chiu ca my tnh c phn vo nhm 95110 (Sa cha my vi tnh v
thit b ngoi vi);
- Sa cha v bo dng thit b lin lc c phn vo nhm 95120 (Sa cha thit b lin
lc);
- Sa cha tivi v my quay video thng mi c phn vo nhm 95120 (Sa cha thit
b lin lc)
- Sa cha my quay video loi dng cho gia nh c phn vo nhm 95210 (Sa cha
thit b nghe nhn in t gia dng);
- Sa cha cc loi ng h c phn vo nhm 95290 (Sa cha dng c nhn v gia
nh khc).
3314 - 33140: Sa cha thit b in
Nhm ny gm:
Sa cha v bo dng cc hng ho ca ngnh 27, tr cc sn phm trong nhm 2750
(thit b gia dng);
C th:
- Sa cha v bo dng cc loi my bin th in, my bin th phn loi v my bin th
c bit ,
- Sa cha v bo dng mt in, my pht in v b mt my pht in,
- Sa cha v bo dng thit b tng i v thit b chuyn i,
- Sa cha v bo dng cc rle v b iu khin cng nghip,
- Sa cha v bo dng pin v c quy,

- Sa cha v bo dng thit b in chiu sng,

- Sa cha v bo dng cc thit b dy dn in v thit b khng dn in dng cho
cc mch in.
Loi tr:
- Sa cha v bo dng my tnh v thit b ngoi vi ca my tnh c phn vo nhm
95110 (Sa cha my vi tnh v thit b ngoi vi);
- Sa cha v bo dng thit b vin thng c phn vo nhm 95120 (Sa cha thit b
lin lc);
- Sa cha v bo dng thit b in t tiu dng c phn vo nhm 95210 (Sa cha
thit b nghe nhn in t gia dng);
- Sa cha cc loi ng h c phn vo nhm 95290 (Sa cha dng c nhn v gia
nh khc).
3315 - 33150: Sa cha v bo dng phng tin vn ti (tr t, m t, xe my v
xe c ng c khc)
Nhm ny gm:
- Sa cha v bo dng cc thit b vn ti ca ngnh 30 (Sn xut phng tin vn ti
khc), tr m t v xe p. Tuy nhin, vic ng li hoc i tu ti nh my tu thu, u my, t
v my bay c phn vo ngnh 30 (Sn xut phng tin vn ti khc);
- Sa cha v bo dng nh k tu thuyn;
- Sa cha v bo dng thuyn gii tr;
- Sa cc u my xe la v toa xe (Loi tr vic lm mi hoc chuyn i).
- Dch v sa cha v bo dng my bay (Loi tr vic chuyn i, kho st v i tu, lm
mi);
- Sa cha v bo dng cc ng c my bay;
- Sa cha xe nga v xe ko bng sc vt.
Loi tr:
- Ti to tu thuyn ti nh my c phn vo nhm 301 (ng tu v thuyn);
- Ti to u my v xe chy ng st c phn vo nhm 30200 (Sn xut u my xe
la, xe in v toa xe);
- Sa cha my bay ti nh my c phn vo nhm 30300 (Sn xut my bay, tu v tr
v my mc lin quan);
- Vic co g v tho d tu c phn vo nhm 3830 (Ti ch ph liu);
- Sa cha v bo dng m t v xe my c phn vo nhm 454 (Bn, bo dng v sa
cha m t, xe my, ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my);
- Sa xe p c phn vo nhm 95290 (Sa cha dng c nhn v gia nh khc).
3319 - 33190: Sa cha thit b khc
Nhm ny gm: Sa cha v bo dng thit b khng nm trong cc m khc ca nhm
ny.

C th:
- Sa cha li nh bt c, bao gm c phc hi;
- Sa cha dy, n by, bum, mi che;
- Sa cha cc ti ng phn bn v ho cht;
- Sa cha hoc tn trang cc tm g pallet k hng ho, cc thng hoc thng hnh ng trn
tu v cc vt dng tng t;
- Sa cha my bn bng v my chi game dng tin xu khc, thit b chi bowling v cc
vt dng tng t;
- Dch v phc v n organ v nhc c tng t.
Loi tr:
- Sa cha cc loi dng gia nh v vn phng, tn trang cc c c phn vo
nhm 95240 (Sa cha ging, t, bn, gh v ni tht tng t);
- Sa xe p c phn vo nhm 95290 (Sa cha dng c nhn v gia nh khc);
- Sa qun o c phn vo nhm 95290 (Sa cha dng c nhn v gia nh khc).
332 - 3320 - 33200: Lp t my mc v thit b cng nghip
Nhm ny gm:
Lp t my mc chuyn dng. Tuy nhin, vic lp t thit b l b phn khng th thiu
ca cc to nh hoc cc cu trc tng t, nh lp t dy dn in, h thng chung bo trm hay
lp t h thng iu ha, thang my c xp vo xy dng.
C th:
- Lp t my cng nghip trong cc nh my cng nghip;
- Lp t thit b kim sot qu trnh cng nghip;
- Tho d cc my mc v thit b c ln;
- Hot ng ca th ci xay;
- My lm n by;
- Lp t cc thit b chi bowling.
D: SN XUT V PHN PHI IN, KH T, NC NNG, HI NC V
IU HO KHNG KH
Ngnh ny gm:
- Hot ng phn phi nng lng in, kh t nhin, hi nc v nc nng thng qua mt
h thng ng dn, ng dy n nh lu di (mng li). Chiu di ca mng li ny khng quan
trng; y cng bao gm c vic cung cp in, kh t, hi nc, nc nng v cc loi tng t
trong khu cng nghip hoc khu nh cao tng;
- Hot ng cung cp in v ga, bao gm thu thp, gim st v phn phi in, ga. N cng
bao gm cung cp hi nc v iu ho khng kh.
Loi tr:
- Hot ng cung cp nc, hi nc c phn vo ngnh 36 (Khai thc, x l v cung cp
nc), 37 (Thot nc v x l nc thi);

- Vn chuyn ga qua ng dy (ch yu l ng di).

35: SN XUT V PHN PHI IN, KH T, NC NNG, HI NC V
IU HO KHNG KH
351 - 3510: Sn xut, truyn ti v phn phi in
35101: Sn xut in
Nhm ny gm: Vic sn xut in nng vi s lng ln nh hot ng ca cc c s sn
xut in; bao gm nhit in, in ht nhn, thu in, tua bin kh, izen, ng c.
Loi tr: Sn xut in thng qua t rc, c phn vo nhm 38210 (X l v tiu hu
rc thi khng c hi).
35102: Truyn ti v phn phi in
Nhm ny gm:
Vic chuyn in t ni sn xut n cc trung tm phn phi v phn phi n ngi s
dng cui cng.
C th:
- Hot ng ca cc h thng truyn ti vn chuyn in t ni sn xut n h thng phn
phi;
- Hot ng ca h thng phn phi (tc l gm c cc tuyn dy, ct, ng h o v dy
dn) vn chuyn in t ni sn xut hoc h thng truyn ti n ngi tiu dng cui cng;
- Bn in cho ngi s dng;
- Hot ng ca cc trung gian hoc i l in m sp xp vic mua bn in thng qua h
thng phn phi thc hin bi ngi khc;
- Hot ng trao i in v kh nng truyn ti in.
352 - 3520 - 35200: Sn xut kh t, phn phi nhin liu kh bng ng ng
Nhm ny gm:
- Sn xut kh t, phn phi kh t nhin hoc tng hp ti ngi tiu dng cui cng
thng qua mt h thng ng ng. Cc nh kinh doanh hoc mi gii kh t sp xp vic mua
bn kh t nhin phn phi thng qua h thng ca ngi khc; Cc hot ng cung cp ga tch bit
ch yu l ng di ni ngi sn xut vi nh phn phi ga hoc gia thnh th vi nng thn
c phn vo nhm hot ng vn ti ng ng;
- Sn xut kh t cho mc ch cung cp kh t t than , ph phm ca nng nghip
hoc rc thi;
- Sn xut nhin liu kh vi gi tr to nhit c bit t qu trnh lc, pha trn v cc qu
trnh sn xut khc cc loi kh bao gm c kh t nhin;
- Vn chuyn, phn phi v cung cp nhin liu kh cc loi thng qa h thng ng dn
chnh;
- Bn kh n ngi s dng thng qua ng dn chnh;
- Hot ng ca cc i l v nh mi gii m thu xp vic mua bn kh t thng qua h
thng phn phi ca ngi khc;
- Mua bn, trao i nhin liu kh v kh nng vn chuyn nhin liu kh.

Loi tr:
- Hot ng ca cc l than cc c phn vo nhm 19100 (Sn xut than cc);
- Sn xut cc sn phm du tinh ch c phn vo nhm 19200 (Sn xut sn phm du
m tinh ch);
- Sn xut kh t cng nghip c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho cht c bn);
- Bn bun nhin liu kh t c phn vo nhm 4661 (Bn bun nhin liu rn, lng, kh
v cc sn phm lin quan);
- Bn l ga ng trong chai c phn vo nhm 4773 (Bn l hng ha khc mi trong cc
ca hng chuyn doanh);
- Bn thng nhin liu c phn vo nhm 47990 (Bn l hnh thc khc cha c phn
vo u);
- Vn chuyn ga theo ng ng (ng di) c phn vo nhm 49400 (Vn ti ng
ng).
353 - 3530: Sn xut, phn phi hi nc, nc nng, iu ha khng kh v sn xut
nc
35301: Sn xut, phn phi hi nc, nc nng v iu ho khng kh
Nhm ny gm:
- Sn xut, tp trung v phn phi hi nc v nc nng t nng, cung cp nng lng
v cc mc ch khc;
- Sn xut v phn phi khng kh lnh;
- Sn xut v phn phi nc lnh cho mc ch lm mt.
Loi tr: Sn xut lm thc phm hoc khng lm thc phm (lm mt) c phn vo
nhm 35302 (Sn xut nc ).
35302: Sn xut nc
Nhm ny gm: Sn xut lm thc phm hoc lm mt.
E: CUNG CP NC; HOT NG QUN L V X L RC THI, NC
THI
Ngnh ny gm : Cc hot ng lin quan n qun l (bao gm khai thc, x l v loi b)
cc loi rc nh rc thi cng nghip, rc thi gia nh th rn hoc khng phi rn cng nh cc
khu vc b nhim bn. u ra ca qu trnh x l rc hoc nc thi c b loi b hoc tr thnh
u vo ca qu trnh sn xut khc. Cc hot ng cung cp nc cng c nhm vo ngnh ny
v chng thng c thc hin lin quan vi cc n v tham gia vo hot ng x l nc thi.
36: KHAI THC, X L V CUNG CP NC
Ngnh ny gm: Khai thc, x l v phn phi nc cho nhu cu cng nghip v gia dng.
Ngnh ny cng gm: Khai thc nc cc ngun khc nhau cng nh phn phi nc
bng cc cch khc nhau.
360 - 3600 - 36000: Khai thc, x l v cung cp nc
Nhm ny gm:

Khai thc, x l v phn phi nc cho nhu cu cng nghip v gia dng. Khai thc nc
cc ngun khc nhau cng nh phn phi nc bng cc cch khc nhau cng thuc nhm ny.
Hot ng o mng thu li cng nm trong nhm ny, tuy nhin vic cung cp cc dch
v thu li thng qua bnh ti v cc dch v h tr nng nghip tng t khng nm nhm ny.
C th:
- Khai thc nc t sng, h, ao
- Thu nc ma,
- Thanh lc nc cung cp,
- X l nc cho mc ch cng nghip v cc mc ch khc,
- Kh mui ca nc bin sn xut nc nh l sn phm chnh,
- Phn phi nc thng qua ng ng, bng xe hoc cc phng tin khc,
- Hot ng ca cc knh ti nc.
Loi tr:
- Hot ng ca h thng ti tiu v thit b ti tiu cho mc ch nng nghip c phn
vo nhm 01610 (Hot ng dch v trng trt),
- X l nc thi trnh nhim c phn vo nhm 3700 (Thot nc v x l nc
thi),
- Vn chuyn nc qua ng dn (ng di) c phn vo nhm 49400 (Vn ti ng
ng).
37: THOT NC V X L NC THI
Ngnh ny gm: Hot ng ca h thng cng rnh hoc cc phng tin x l nc thi
thu dn, x l v tiu hu nc thi.
370 - 3700: Thot nc v x l nc thi
37001: Thot nc
Nhm ny gm:
- Hot ng ca h thng cng rnh thot nc thi,
- Thu gom v vn chuyn nc thi cng nghip, nc thi dn sinh t mt hoc mt nhm
ngi, cng nh nc ma, thng qua mng li cng rnh, ngi i thu gom, thng cha v cc
phng tin vn chuyn khc (xe ch. v.v),
- Bo dng v lm sch cng rnh v ng dn.
37002: X l nc thi
Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc phng tin x l nc thi;
- X l nc thi (gm nc thi sinh hot v nc thi cng nghip, nc thi t b bi
v.v.) bng cc qui trnh vt l, ho hc v sinh hc nh pha long, lc qua mn chn, qua b lc, kt
ta, .v.v..
- Lm rng v lm sch cc b cha nc thi v b cha b nhim khun, s dng cc ho
cht v sinh.

38: HOT NG THU GOM, X L V TIU HU RC THI; TI CH PH

LIU
Ngnh ny gm: Thu gom, x l v tiu hu rc thi. N cn gm vic chuyn ch rc thi;
gm hot ng ca cc c s ti ch ph liu (tc l vic phn loi sp xp cc nguyn vt liu c
th gi li t vt thi).
381: Thu gom rc thi
Nhm ny gm: Vic thu gom rc thi t h gia nh v cc c s kinh doanh bng ti, xe
rc v thng cha, .v.v. N bao gm vic thu gom rc thi c hi v khng c hi v d nh rc
thi t h gia nh, c qui qua s dng, du v m nu qua s dng, du thi ra t tu thuyn
v du dng ca cc gara t, rc thi t cng trnh xy dng v b ph hu.
3811 - 38110: Thu gom rc thi khng c hi
Nhm ny gm:
- Thu gom cc cht thi rn khng c hi (rc t nh bp) trong khu vc a phng, nh l
vic thu gom cc rc thi t h gia nh v cc c s kinh doanh bng cc ti rc, xe rc, thng cha
.v.v.. c th ln ln c cc nguyn liu c th gi li s dng;
- Thu gom cc nguyn liu c th ti ch;
- Thu gom du v m n qua s dng;
- Thu gom rc thi trong thng rc ni cng cng;
- Thu gom rc thi t cng trnh xy dng v b ph hu;
- Thu gom v dn dp cc mnh vn nh cnh cy v gch v;
- Thu gom rc thi u ra ca cc nh my dt;
- Hot ng ca cc trm gom rc khng c hi.
Loi tr:
- Thu gom rc c hi c phn vo nhm 3812 (Thu gom rc thi c hi);
- Hot ng ca khu t cho tiu hu rc thi khng c hi c phn vo nhm 3821 (X
l v tiu hu rc thi khng c hi);
- Hot ng ca cc c s ni m nguyn vt liu c th ti s dng ang dng hn hp
nh giy, nha v.v...cn c phn loi ring c phn vo nhm 3830 (Ti ch ph liu).
3812: Thu gom rc thi c hi
Nhm ny gm: Vic thu gom rc thi c hi dng rn hoc dng khc nh cht gy n,
cht g st, cht d chy, cht c, cht kch thch, cht gy ung th, cht ph hu dn, cht ly
nhim v cc cht khc c hi cho sc kho con ngi v mi trng. N c th c phn loi, x
l, ng gi v dn nhn cht thi cho mc ch vn chuyn.
38121: Thu gom rc thi y t
Nhm ny gm: Thu gom rc thi t cc c s y t.
38129: Thu gom rc thi c hi khc
Nhm ny gm:

- Thu gom cc loi rc thi c hi dng rn hoc dng khc nh cht gy n, cht g st,
cht d chy, cht c, cht kch thch, cht gy ung th, cht ph hu dn, cht ly nhim v cc
cht khc c hi cho sc kho con ngi v mi trng;
- Thu gom du qua s dng t tu thuyn hoc gara;
- Thu gom rc thi c hi sinh hc;
- c qui qua s dng;
- Hot ng ca cc trm chu chuyn cc cht thi c hi.
Loi tr: Vic khi phc v dn sch cc to nh h hng, cc khu m, cc vng t, nc
mt b nhim nh vic loi b cc aming c phn vo nhm 39000 (X l nhim v hot
ng qun l cht thi khc).
382: X l v tiu hu rc thi
Nhm ny gm: Vic x l trc khi b i cc loi rc thi theo cc cch thc a dng bng
cc phng tin khc nhau, cng nh x l rc thi hu c vi mc ch tiu hu; x l v tiu hu
cc ng vt sng hoc cht b nhim c v cc cht thi h hng khc; x l v tiu hu cc cht
thi phng x ang chuyn trng thi ca cc bnh vin, vt b rc thi trn mt t hoc di
nc; chn lp rc thi; tiu hu cc hng ho qua x dng nh t lnh nhm mc ch loi b
cc cht thi gy hi; tiu hu cc cht thi bng cch t chy. Nhm ny cn bao gm c vic pht
in kt qu t x l t cht thi.
Loi tr: X l v tiu hu nc thi c phn vo nhm 3700 (Thot nc v x l nc
thi).
3821 - 38210: X l v tiu hu rc thi khng c hi
Nhm ny gm:
Vic x l trc khi tiu hu v x l khc i vi cc cht thi rn v khng rn khng c
hi, nh:
+ Hot ng ca cc khu t dng cho tiu hu rc thi khng c hi,
+ Tiu hu rc thi khng c hi bng cch t chy hoc thiu hu hoc bng cc phng
php khc c hoc khng c dn n sn xut in hoc hi nc, cc nhin liu thay th, kh t
sinh hc, tro hoc cc sn phm cho mc ch s dng khc,
+ X l rc thi hu c tiu hu.
+ Sn xut phn compt t cht thi hu c.
Loi tr:
- t, thiu hu rc thi nguy him c phn vo nhm 38229 (X l v tiu hu rc thi
c hi khc);
- Hot ng ca cc c s m nguyn vt liu c th ti s dng ang dng hn hp nh
giy, nha, lon ng ung dng v kim loi, cn c phn loi ring c phn vo nhm
3830 (Ti ch ph liu);
- Kh c v lm sch t, nc; tiu hu cc vt liu nhim c c phn vo nhm
39000 (X l nhim v hot ng qun l cht thi khc).
3822: X l v tiu hu rc thi c hi

Nhm ny gm: Vic lc b x l trc khi a vo tiu hu cc cht thi c hi dng rn

v khng rn, gm cc cht thi nh cht gy n, cht g st, d chy, cht c, kch thch, cht gy
ung th, cht ph hu dn, cht ly nhim v cc cht khc c hi cho sc kho con ngi v mi
trng.
38221: X l v tiu hu rc thi y t
Nhm ny gm: Hot ng ca cc phng tin x l v tiu hu rc thi t cc c s y t.
38229: X l v tiu hu rc thi c hi khc
Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc phng tin x l rc thi c hi;
- X l v tiu hu cc ng vt sng v cht b nhim c v cc cht thi gy bnh khc;
- Thiu hu rc thi c hi;
- Tiu hu cc hng ho qua s dng nh t lnh Loi tr cc cht thi gy hi;
- X l, tiu hu v ct gi cc cht thi ht nhn phng x nh:
+ X l v tiu hu cc cht thi phng x ang chuyn trng thi tc l nhng cht ang
phn hu trong qu trnh vn chuyn t bnh vin,
+ ng gi, chun b cc iu kin v cc hot ng x l khc i vi cht thi ht nhn
ct gi.
Loi tr:
- t cht thi khng nguy him c phn vo nhm 38210 (X l v tiu hu rc thi
khng c hi),
- Kh c v lm sch t, mt nc; tiu hu cc nguyn vt liu c c phn vo nhm
39000 (X l nhim v hot ng qun l cht thi),
- Ti x l nhin liu ht nhn c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho cht c bn).
383 - 3830: Ti ch ph liu
Nhm ny gm: Qu trnh ch bin cc loi ph liu, ph thi t kim loi v phi kim loi
thnh dng nguyn liu th mi s dng vo cc mc ch khc nhau. Qu trnh ch bin c
s dng k thut c hc hoc ho hc. Gm vic ti ch cc nguyn liu t cc cht thi theo dng
l lc v phn loi nhng nguyn liu c th ti ch t cc cht thi khng c hi (nh l rc nh
bp) hoc lc v phn loi cc nguyn liu c th ti ch dng hn hp, v d nh giy, nha, hp
ng ung qua s dng v kim loi thnh cc nhm ring.
38301: Ti ch ph liu kim loi
Nhm ny gm:
- Nghin c hc i vi cht thi kim loi nh t b i, my git, xe p vi vic lc v
phn loi c thc hin tip theo;
- Tho d t, my tnh, tivi v cc thit b khc ti ch nguyn liu;
- Thu nh cc tm kim loi ln nh cc toa xe ng st;
- Nghin nh cc rc thi kim loi, nh cc phng tin xe khng cn dng c na;
- Cc phng php x l c hc khc nh ct, nn gim khi lng;

- Ph hu tu.
38302: Ti ch ph liu phi kim loi
Nhm ny gm:
- Ti ch kim loi khng phi rc thi trong nhip nh v d nh dung dch trng hoc phim
v giy nh
- Ti ch cao su nh cc lp xe qua s dng sn xut cc nguyn liu th mi;
- Phn loi v tng hp nha sn xut cc nguyn liu th mi nh lm ng, l hoa, bng
mu v nhng th tng t;
- X l (lm sch, nng chy, nghin) rc thi bng nha hoc cao su nghin thnh ht
nh;
- p nh, lm sch v phn loi thu tinh;
- p nh, lm sch v phn loi cc rc thi khc nh rc thi t ng nt sn xut
cc nguyn liu th;
- X l du v m n qua s dng thnh nguyn liu th;
- X l cht thi t thc phm, ung v thuc l v cht cn d thnh nguyn liu th
mi.
Loi tr:
- Sn xut cc sn phm hon chnh mi t nguyn liu th th sinh (t hoc khng t sn
xut) nh lm bt giy t giy, giy loi, p li lp xe hoc sn xut kim loi t cc mnh vn kim
loi c phn vo cc nhm ngnh tng ng trong ngnh C (Cng nghip ch bin, ch to);
- X l li nhin liu ht nhn c phn vo nhm 20110 (Sn xut ho cht c bn);
- X l v tiu hu rc thi khng nguy him c phn vo nhm 38210 (X l v tiu hu
rc thi khng c hi);
- X l cc rc thi hu c tiu hu c phn vo nhm 38210 (X l v tiu hu rc
thi khng c hi);
- Ti ch nng lng t vic x l t cc cht thi khng nguy him c phn vo nhm
38210 (X l v tiu hu rc thi khng c hi);
- Tiu hu hng ho qua s dng nh t lnh trnh rc thi gy hi c phn vo
nhm 3822 (X l v tiu hu rc thi c hi);
- X l v tiu hu cc cht thi phng x ang chuyn trng thi t cc bnh vin c
phn vo nhm 3822 (X l v tiu hu rc thi c hi);
- X l v tiu hu cht thi c, cht thi gy nhim c phn vo nhm 3822 (X l v
tiu hu rc thi c hi);
- Tho d t, my tnh, tivi v cc thit b khc thu v bn li cc b phn c th dng
c c phn vo ngnh G (Bn bun, bn l; sa cha xe c ng c, m t, xe my v xe c
ng c khc);
- Bn bun cc nguyn liu c th ti ch c phn vo nhm 4669 (Bn bun chuyn
doanh khc cha c phn vo u).
39: X L NHIM V HOT NG QUN L CHT THI KHC

Ngnh ny gm: Vic cung cp dch v khc phc hu qu, nh vic dn sch cc khu vc
v cc ton nh h hng, khu m, t, mt nc v nc ngm b nhim.
390 - 3900 - 39000: X l nhim v hot ng qun l cht thi khc
Nhm ny gm:
- Kh c cc vng t v nc ngm ti ni b nhim, v tr hin ti hoc v tr c,
thng qua s dng cc phng php c hc, ho hc hoc sinh hc;
- Kh c cc nh my cng nghip hoc cc khu cng nghip, gm c nh my v khu ht
nhn;
- Kh c v lm sch nc b mt ti cc ni b nhim do tai nn, v d nh thng qua
vic thu gom cht gy nhim hoc thng qua s dng cc cht ho hc;
- Lm sch du loang v cc cht gy nhim khc trn t, trong nc b mt, i dng
v bin, gm c vng b bin;
- Hu b aming, sn ch v cc vt liu c khc;
- Hot ng kim sot nhim chuyn dng khc.
Loi tr:
- X l v tiu hu cht thi khng c hi c phn vo nhm 38210 (X l v tiu hu
rc thi khng c hi);
- X l v tiu hu cht thi c hi c phn vo nhm 3822 (X l v tiu hu rc thi
c hi);
- Qut dn v phun nc trn ng ph c phn vo nhm 81290 (V sinh nh ca v
cc cng trnh khc).
F: XY DNG
41: XY DNG NH CC LOI
Ngnh ny gm:
Tt c cc hot ng xy dng cng trnh chung v xy dng chuyn bit.
Bao gm xy mi, sa cha, m rng v ci to, lp ghp cc cu trc hoc cu kin c sn
trn mt bng xy dng v cng bao gm vic xy dng cc cng trnh tm.
Xy dng chung y l vic xy dng nh , vn phng, kho tng v cc cng trnh cng
ch v cng cng khc, cc cng trnh nng nghip, v.v hoc xy dng cng trnh k thut dn dng
nh ng xe t, ng ph, cu, cng, ng st, sn bay, cng v cc cng trnh thu khc, h
thng thu li, h thng thot nc, cc cng trnh cng nghip, ng ng v ng dy in, cc
cng trnh th thao... Cng vic ny c th t tin hnh hoc trn c s hp ng hoc ph. Mt
phn cng vic v i khi l ton b cng vic c th c thc hin di dng k hp ng ph
cho cc nh thu khon. Mt n v thc hin ton b trch nhim xy dng mt d n cng nm
trong ngnh ny. Sa cha nh v cc cng trnh xy dng dn dng cng nm ngnh ny.
Ngnh ny gm xy dng hon thin cc cng trnh nh (ngnh 41), hon thin cng trnh
xy dng dn dng (ngnh 42) cng nh hot ng xy dng chuyn dng nu nh chng c
thc hin nh l mt phn ca qu trnh xy dng (ngnh 43).
Thu thit b xy dng c km ngi iu khin c phn vo hot ng xy dng c th
c thc hin vi thit b.

Ngnh ny cng gm: Pht trin cc d n xy dng nh hoc cc cng trnh xy dng
dn dng bng cch s dng cc phng tin ti chnh, k thut v vt cht thc hin cc d n
xy dng bn i sau . Nu nhng hot ng ny c thc hin khng phi bn m s
dng (v d cho thu, hay sn xut) th n v khng c xp vo y m c xp theo hot
ng tc nghip ca n, tc l bt ng sn, cng nghip ch bin
410 - 4100 - 41000: Xy dng nh cc loi
Nhm ny gm:
Hot ng xy dng hon chnh cc khu nh hoc khng phi , t tin hnh hoc
trn c s cc hp ng hoc ph. y c th thu ngoi mt phn hoc ton b. Cc n v thc
hin ch mt s cng on ca quy trnh xy dng c xp vo ngnh 41 (Xy dng nh cc loi).
- Xy dng tt c cc loi nh nh:
+ Nh cho mt h gia nh,
+ Nh cho nhiu gia nh, bao gm c cc to nh cao tng.
- Xy dng tt c cc loi nh khng nh:
+ Nh dnh cho sn xut cng nghip, v d cc nh my, cng trng, phn xng lp
rp
+ Bnh vin, trng hc cc khu vn phng,
+ Khch sn, ca hng, cc dy nh hng, ca hng n,
+ Nh ca sn bay,
+ Cc khu th thao trong nh,
+ Gara bao gm c gara ngm,
+ Kho hng,
+ Cc to nh dnh cho tn gio.
- Lp rp v ghp cc cu kin xy dng c sn ti hin trng xy dng;
- Tu sa v ci to cc khu nh tn ti.
Loi tr:
- Ci to cc cng trnh xy dng c sn hon chnh t cc b phn t sn xut nhng
khng phi b tng, xem ngnh 16 (Ch bin g v sn xut sn phm t g, tre, na (tr ging,
t, bn, gh); sn xut sn phm t rm, r v vt liu tt bn) v ngnh 25 (Sn xut sn phm t
kim loi c sn (tr my mc, thit b);
- Xy dng cc cng trnh cng nghip, tr nh c phn vo nhm 42900 (Xy dng cng
trnh k thut dn dng khc);
- Hot ng kin trc v cu ng c phn vo nhm 7110 (Hot ng kin trc v t
vn k thut c lin quan);
- Qun l d n cc cng trnh xy dng c phn vo nhm 7110 (Hot ng kin trc v
t vn k thut c lin quan).
42: XY DNG CNG TRNH K THUT DN DNG
Ngnh ny gm:

Xy dng chung cho cc cng trnh xy dng k thut dn dng. N bao gm cc cng trnh
mi, sa cha, m rng v ci to, lp ghp cc cng trnh c sn trn cng trng v xy dng
mang tnh tm thi;
Xy dng cc cng trnh ln nh ng t, ng ph, cu, cng, ng st, sn bay,
cng v cc d n thu khc, h thng thu li, cc cng trnh cng nghip, ng ng v ng
in, cc khu th thao ngoi tricng nm trong phn ny. Cc cng vic ny c th c t thc
hin hay trn c s ph hoc hp ng; Mt phn cng vic v i khi l ton b cng vic c th
c thc hin di dng k hp ng ph cho cc nh thu khon.
421 - 4210: Xy dng cng trnh ng st v ng b
Nhm ny gm:
- Xy dng ng cao tc, ng t, ng ph, cc loi ng khc v ng cho ngi
i b;
- Cc cng vic b mt trn ng ph, ng b, ng cao tc, cu cng:
- Ri nha ng;
- Sn ng v cc loi sn khc;
- Lp t cc ng chn, cc du hiu giao thng v cc th tng t;
- Xy dng cu, bao gm cu cho ng cao tc;
- Xy dng ng ng;
- Xy dng ng st v ng ngm;
- Xy dng ng bng my bay.
Loi tr:
- Lp t nh sng ng ph v cc du hiu in c phn vo nhm 43210 (Lp t h
thng in)
- Hot ng kin trc v cu ng c phn vo nhm 661 (Hot ng h tr ti chnh
(tr bo him x hi));
- Qun l d n cc cng trnh xy dng c phn vo nhm 661 (Hot ng h tr ti
chnh (tr bo him x hi)).
42101: Xy dng cng trnh ng st
Nhm ny gm:
- Xy dng ng st;
- Sn ng st;
- Lp t cc ng chn, cc du hiu giao thng ng st v cc loi tng t.
42102: Xy dng cng trnh ng b
Nhm ny gm:
- Xy dng ng cao tc, ng t, ng ph, cc loi ng khc v ng cho ngi
i b;
- Cc cng vic b mt trn ng ph, ng b, ng cao tc, cu cng nh:
+ Ri nha ng,

+ Sn ng v cc loi sn khc,
+ Lp t cc du hiu giao thng v cc loi tng t,
- Xy dng cu, bao gm cu cho ng cao tc,
- Xy dng ng ng,
- Xy dng ng st v ng ngm,
- Xy dng ng bng my bay.
Loi tr: Xy dng ng st, sn ng st v lp t cc ng chn v bin bo giao
thng ng st c phn vo nhm 42101 (Xy dng cng trnh ng st).
422 - 4220 - 42200: Xy dng cng trnh cng ch
Nhm ny gm:
Vic xy dng cc mng li vn chuyn, phn phi v cc cng trnh xy dng dn dng
nh:
+ Cc ng ng vi khong cch di, mng li truyn nng lng v vin thng,
+ Cc ng ng vi khong cch di, mng li truyn nng lng v vin thng thnh
ph; cc cng trnh ph thuc ca thnh ph.
- Xy dng ng ng v h thng nc nh :
+ H thng ti tiu (knh),
+ Cc b cha.
- Xy dng cc cng trnh ca:
+ H thng nc thi, bao gm c sa cha,
+ Nh my x l nc thi,
+ Cc trm bm,
+ Nh my nng lng,
- Khoan ngun nc.
Loi tr : Hot ng qun l d n lin quan n cc cng trnh xy dng k thut dn
dng c phn vo nhm 7110 (Hot ng kin trc v t vn k thut c lin quan).
429 - 4290 - 42900: Xy dng cng trnh k thut dn dng khc
Nhm ny gm:
- Xy dng cng trnh cng nghip, tr nh ca nh:
+ Cc nh my lc du,
+ Cc xng ho cht,
- Xy dng cng trnh ca nh:
+ ng thu, bn cng v cc cng trnh trn sng, cc cng du lch, ca cng...
+ p v .
- Xy dng ng hm;
- Cc cng vic xy dng khc khng phi nh nh: Cc cng trnh th thao ngoi tri.

Nhm ny cng gm: Chia tch t vi ci to t (v d p ng, cc c s h tng

cng).
Loi tr: Qun l d n lin quan n xy dng k thut dn dng c phn vo nhm
7110 (Hot ng kin trc v t vn k thut c lin quan).
43: HOT NG XY DNG CHUYN DNG
Ngnh ny gm:
Cc hot ng xy dng cc cng trnh c bit p ng mc tiu s dng, khai thc ring.
So vi cc cng trnh khc i hi cc thit b v trnh tay ngh c chuyn mn ho, nh ng
cc, san nn, khung, b tng, xp gch, xy p , bc gin gio, lp mi, ...Vic lp t cc
kt cu thp m cc b phn c sn xut khng phi t mt n v cng bao gm y. Hot
ng kinh doanh c bit hu ht c tin hnh di cc hp ng ph, nhng c bit trong vic
sa cha cng trnh th n c tin hnh trc tip cho ngi ch s hu ti sn, c tnh y l
cc hot ng hon thin v kt thc cng trnh xy dng;
Hot ng lp t cng trnh xy dng bao gm vic lp t cc loi trang thit b m chc
nng xy dng phi lm. Nhng hot ng ny thng c thc hin ti cng trng xy dng
mc d cc phn ca cng vic c th tin hnh mt phn xng c bit. Bao gm cc hot ng
nh thm d; lp t cc h thng l si v iu ho nhit , lp t ng ten, h thng bo ng
v cc cng vic khc thuc v in, h thng ng ti nc, thang my, cu thang t ng v.v...N
cn bao gm c lp t cht dn cch (chng thm, nhit, m), lp t tm kim loi, lp my lnh
trong thng nghip, lp t cc h thng chiu sng v h thng tn hiu trn ng quc l,
ng st, sn bay, bn cng, v.v...Hot ng sa cha cc loi cp trn cng c xp vo
y;
Hot ng hon thin cng trnh bao gm cc hot ng c lin quan ti vic hon thin
hoc kt thc mt cng trnh nh: lp knh, trt va, qut vi, trang tr, p gch tng, lt sn hoc
che ph bng nhng vt liu khc nh g, thm, giy tng, v.v... .nh bng sn bng ct, hon
thin phn mc, cng vic kin trc m thanh, lm sch ngoi tht, v.v...,k c vic tu sa cc loi
trang thit b trn cng nm trong phn ny;
Vic thu thit b c km ngi iu khin c phn theo hot ng xy dng lin quan.
431: Ph d v chun b mt bng
Nhm ny gm: Cc hot ng chun b mt bng cho cc hot ng xy dng tip theo,
bao gm c chuyn ri cc cng trnh tn ti trc y.
4311 - 43110: Ph d
Nhm ny gm: Ph hu hoc p cc to nh v cc cng trnh khc.
4312 - 43120: Chun b mt bng
Nhm ny gm: Vic chun b mt bng xy dng. C th:
- Lm sch mt bng xy dng;
- Vn chuyn t: o, lp, san mt bng v i ti cc mt bng xy dng, tiu nc, vn
chuyn , n mn...
- Chun b mt bng khai thc nh: Chuyn vt cng knh v cc hot ng chun b,
pht trin khc i vi mt bng v ti sn khong sn, ngoi tr nhng vng du v kh;
- Khoan thm d, khoan l kim tra, ly mu th kim tra v a cht, a vt l hoc cc
mc ch tng t;

- H thng cp thot nc ti mt bng xy dng;

- H thng cp thot nc nng nghip v lm nghip;
- D mn v cc loi tng t (bao gm c vic cho n) ti mt bng xy dng.
Loi tr:
- Khoan ging sn xut du hoc kh c phn vo nhm 06100 (Khai thc du th), 06200
(Khai thc kh t t nhin);
- Kh c cho t c phn vo nhm 39000 (X l nhim v dch v qun l cht thi
khc);
- Khoan ging nc c phn vo nhm 42200 (Xy dng cng trnh cng ch);
- o ng thng vo hm m c phn vo nhm 43900 (Hot ng xy dng chuyn
dng khc);
- Thm d du v kh, iu tra a chn, a vt l, a cht c phn vo nhm 7110 (Hot
ng kin trc v t vn k thut c lin quan).
432: Lp t h thng in, h thng cp thot nc v lp t xy dng khc
Nhm ny gm: Hot ng lp t h tr cho hot ng xy nh, bao gm lp t h thng
in, h thng ng ng (nc, kh t v h thng nc thi, h thng l si v iu ho nhit
, thang my...
4321 - 43210: Lp t h thng in
Nhm ny gm:
Vic lp t h thng in tt c cc cng trnh nh v dn dng; C th:
+ Dy dn v thit b in,
+ ng dy thng tin lin lc,
+ Mng my tnh v dy cp truyn hnh, bao gm c cp quang hc,
+ a v tinh,
+ H thng chiu sng,
+ Chung bo chy,
+ H thng bo ng chng trm,
+ Tn hiu in v n trn ng ph,
+ n trn ng bng sn bay.
Nhm ny cng gm: Hot ng kt ni cc thit b in v dng gia nh.
Loi tr: Xy dng ng truyn nng lng v vin thng c phn vo nhm 42200
(Xy dng cng trnh cng ch).
4322: Lp t h thng cp, thot nc, l si v iu ho khng kh
Nhm ny gm:
Lp t h thng ng ng, l si v iu ho khng kh trong nh hoc ti cc cng trnh
xy dng khc, k c m rng, thay i, bo dng v sa cha.
C th:

- H thng l si (in, ga, du);

- L si, thp lm lnh;
- My thu np nng lng mt tri khng dng in;
- Thit b bm v v sinh;
- Thit b thng gi, lm lnh hoc iu ho nhit ;
- Thit b lp t ga;
- Bm hi;
- H thng nh la;
- H thng nh c;
- Lp t h thng ng dn.
Loi tr: Lp t h thng l in c phn vo nhm 43210 (Lp t h thng in).
43221: Lp t h thng cp, thot nc
Nhm ny gm:
Lp t h thng ng ng cp, thot nc trong nh hoc ti cc cng trnh xy dng
khc, k c m rng, thay i, bo dng v sa cha;
C th:
+ Thit b bm v v sinh ,
+ Bm hi,
+ Lp t h thng ng dn cp, thot nc.
43222: Lp t h thng l si v iu ho khng kh
Nhm ny gm:
Lp t h thng l si v iu ho khng kh trong nh hoc ti cc cng trnh xy dng
khc, k c m rng, thay i, bo dng v sa cha;
C th:
- H thng l si (in, ga, du),
- L si, thp lm lnh,
- My thu np nng lng mt tri khng dng in,
- Thit b thng gi, lm lnh hoc iu ho nhit ,
- Thit b lp t ga,
- Bm hi,
- H thng nh la,
- H thng nh c,
- Lp t h thng ng dn iu ho khng kh.
4329 - 43290: Lp t h thng xy dng khc
Nhm ny gm:

- Lp t h thng thit b khc khng thuc v in, h thng ng ti nc,h thng l

si v iu ho nhit hoc my mc cng nghip trong ngnh xy dng v xy dng k thut
dn dng;
- Lp t h thng thit b nghip trong ngnh xy dng v xy dng dn dng nh :
+ Thang my, cu thang t ng,
+ Cc loi ca t ng,
+ H thng n chiu sng,
+ H thng ht bi,
+ H thng m thanh,
+ H thng thit b dng cho vui chi gii tr.
Loi tr: Lp t h thng nung in vn g ghp chn tng c phn vo nhm 43210
(Lp t h thng in).
433 - 4330 - 43300: Hon thin cng trnh xy dng
Nhm ny gm:
- Cc hot ng khc nhau c lin quan ti vic hon thin hoc kt thc mt cng trnh,
- Lt sn g, lt thm, vi sn lt sn nh hoc che ph bng giy tng...
- Trt va bn trong v bn ngoi cc cng trnh xy dng dn dng v cc cng trnh khc,
bao gm cc nguyn liu nh bng,
- Lp t h thng ca bao gm ca ra vo, ca s, ca bp, cu thang, cc loi ca tng t
lm bng g hoc lm bng vt liu khc,
- Cc hot ng hon thin bn trong cng trnh nh: lm trn, p g tng, hoc vch ngn
di chuyn c,
- Sp t, lp ngi, treo hoc lp t trong cc to nh hoc cc cng trnh khc bng nh:
+ Gm, xi mng hoc ct hoc p sn,
+ Lt vn sn v cc loi ph sn bng g khc,
+ Thm v tm ph sn lt sn, bao gm bng cao su v nha,
+ lt sn, hoa cng, granit hoc cc tm ph tng hoc sn,
+ Giy dn tng.
+ Sn bn ngoi v bn trong cng trnh xy dng dn dng nh:
+ Sn cc cng trnh k thut dn dng
+ Lp t gng knh.
+ Lm sch cc to nh mi sau xy dng.
+ Hon thin cc cng trnh xy dng khc khng phn vo u.
+ Lp t bn trong cc ca hng, cc nh di ng, thuyn
Loi tr:
- Cc hot ng lm sch chungbn trong cc to nh v kin trc khc c phn vo nhm
81210 (V sinh chung nh ca);

- Lau ra chuyn nghip bn trong v bn ngoi cc to nh c phn vo nhm 81290 (V

sinh nh ca v cc cng trnh khc);
- Cc hot ng trang tr ca ngi thit k bn trong cc to nh c phn vo nhm
74100 (Hot ng thit k chuyn dng).
439 - 4390 - 43900: Hot ng xy dng chuyn dng khc
Nhm ny gm:
- Hot ng xy dng chuyn dng trong mt b phn thng thng khc nhau v th loi
cu trc, yu cu phi c k nng ring chuyn su hoc phi c thit b dng ring nh:
+ Xy dng nn mng ca to nh, gm ng cc,
+ Th m v cc cng vic th nc,
+ Chng m cc to nh,
+ Chn chn tr,
+ D b cc phn thp khng t sn xut,
+ Un thp,
+ Xy gch v t ,
+ Lp mi bao ph to nh,
+ Dng gin gio v cc cng vic to dng mt bng bng d b hoc ph hu cc cng
trnh xy dng tr vic thu gin gio v mt bng,
+ D b ng khi v cc ni hi cng nghip,
+ Cc cng vic i hi chuyn mn cn thit nh k nng tro v s dng cc thit b lin
quan, v d lm vic tng cao trn cc cng trnh cao.
- Cc cng vic di b mt;
- Xy dng b bi ngoi tri;
- Ra bng hi nc, n ct v cc hot ng tng t cho b ngoi to nh;
- Thu cn trc c ngi iu khin.
Loi tr: Thu my mc v thit b xy dng khng c ngi iu khin, c phn vo
nhm 77309 (Cho thu my mc, thit b v dng hu hnh khc cha c phn vo u).
G: BN BUN V BN L; SA CHA T, M T, XE MY V XE C
NG C KHC
Ngnh ny gm:
Hot ng bn bun, bn l cc loi hng ha (nhng khng lm thay i tnh cht, cng
dng ca hng ha) v dch v ph tr cho hot ng bn hng. Bn bun v bn l l cng on
cui cng ca hot ng phn phi hng ha. Cc hot ng sa cha t, m t, xe my v xe c
ng c khc cng c phn loi vo ngnh ny.
Cc hot ng gn vi bn hng ha, thc hin bng tay, v d sp xp, phn loi, lp rp,
pha trn hng ho ( pha ru vang, trn ct), ng chai (c hoc khng lm sch chai), bao gi, chia
nh v ng gi li phn phi hng ha vi bao b nh hn, bo qun (ng lnh hoc p lnh),
lm sch, sy kh nng sn, ct cc tm g x p hoc nhng tm kim loi c coi nh cc hot
ng th yu. Ngnh 45 gm nhng hot ng bn, sa cha t, m t, xe my v xe c ng c

khc. Ngnh 46 v 47 gm cc hot ng bn hng ha loi khc (tr t, m t, xe my v xe c

ng c khc). C s phn bit gia ngnh 46 (bn bun (tr t, m t, xe my v xe c ng
c khc)) v 47 (Bn l (tr t, m t, xe my v xe c ng c khc)) l da trn loi khch hng
chim t trng ln hn.
Bn bun l hot ng bn (khng lm bin i hng ho) hng ho loi mi, loi qua s
dng cho ngi bn l, ngi sn xut, kinh doanh, c quan, t chc hoc nhng ngi s dng
mang tnh chuyn mn, ngi bn bun khc, hoc lin quan n hot ng i l, mi gii mua
bn hng ha cho cc c nhn hoc cng ty . Cc ch th kinh doanh bn bun hng ha gm:
nh bn bun chuyn doanh loi hng ho no , nh phn phi sn phm cng nghip, nh xut
khu, nh nhp khu, hip hi mua hng, hp tc x, chi nhnh bn hng, vn phng mua bn
(nhng khng bao gm ca hng bn l) c cc n v sn xut hoc khai thc lp ra nhm mc
ch tip th sn phm ca h v n v bn hng ny khng ch n thun nhn n t hng v gi
hng trc tip t nh my hoc hm m. Cc hot ng mi gii, i l, y thc hng hoa hng,
thu gom nng sn cng c phn loi vo hot ng bn bun. Ngi bn bun thng tin hnh
lp rp, phn loi v chia hng ho t nhng l ln, ng gi li thnh l nh, bao gi nh hn (nh
i vi dc phm chng hn) hoc lu gi, bo qun ng lnh, lp rp, phn phi hng ha, thc
hin khuyn mi cho khch hng, thit k nhn mc hng ha. Bn l l bn li (khng lm bin i
hng ho) nhng hng ho loi mi v hng qua s dng ch yu cho cng ng tiu dng
cho c nhn hoc h gia nh, cc ca hng, siu th, trung tm mua bn, quy hng, ca hng
nhn t v tr hng bng ng bu in, bn ti ch hoc lu ng, hp tc x mua bn, nh u
gi...Ngi bn l thng c quyn s hu hng ha m h bn trong khi cc hot ng i l ch
bn hng theo y nhim ca ngi k gi hoc bn hng hng hoa hng.
45: BN, SA CHA T, M T, XE MY V XE C NG C KHC
Ngnh ny gm:
- Cc hot ng (tr sn xut v cho thu) lin quan ti bn t, m t, xe my v xe c
ng c khc, k c t vn ti, nh bn bun v bn l xe c v mi, sa cha v bo dng xe v
bn bun, bn l ph tng v cc b phn ph tr ca xe t, m t, xe my v xe c ng c khc,
k c hot ng i l lin quan n bn bun, bn l cc hng ha ny.
Ngnh ny cng gm: Hot ng ra, nh bng t, m t, xe my v xe c ng c khc.
Loi tr: Hot ng bn l nhin liu, du m nhn bi trn hoc lm mt ng c, cho
thu t, m t, xe my v xe c ng c khc
451: Bn t v xe c ng c khc
Nhm ny gm: Bn bun, bn l v i l t v xe c ng c khc.
4511: Bn bun t v xe c ng c khc
Nhm ny gm: Bn bun t v xe c ng c khc loi mi v loi qua s dng.
45111: Bn bun t con (loi 12 ch ngi tr xung)
Nhm ny gm: Bn bun t con (loi 12 ch ngi tr xung) loi mi v loi qua s
dng:
Loi tr:
- Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca t con c phn vo nhm 45301 (Bn
bun ph tng v cc b phn ph tr ca t v xe c ng c khc);
- Cho thu t con c km ngi li c phn vo nhm 49329 (Vn ti hnh khch
ng b khc cha c phn vo u);

- Cho thu xe t con (loi 12 ch ngi tr xung) khng km ngi li c phn vo

nhm 77101 (Cho thu t).
45119: Bn bun xe c ng c khc
Nhm ny gm:
Bn bun xe c ng c khc, loi mi v loi qua s dng:
- t ch khch loi trn 12 ch ngi, k c xe chuyn dng nh xe cu thng;
- t vn ti, k c loi chuyn dng nh xe bn, xe ng lnh, r-moc v bn r-moc;
- t chuyn dng: xe ch rc, xe qut ng, xe phun nc, xe trng b tng...;
- Xe vn chuyn c hoc khng gn thit b nng h, cp gi loi dng trong nh my, kho
hng, sn bay, bn cng, sn ga xe la.
Loi tr:
- Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca xe c ng c khc c phn vo nhm
45301 (Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca t v xe c ng c khc);
- Cho thu t ch khch c km ngi li c phn vo nhm 49321 (Vn ti hnh khch
bng xe khch ni tnh, lin tnh) v cho thu xe t ch khch khng km ngi li c phn vo
nhm 77109 (Cho thu xe c ng c khc);
- Cho thu t vn ti, t chuyn dng, xe c ng c khc c km ngi li c phn
vo nhm 4933 (Vn ti hng ha bng ng b) cc phn nhm tng ng vi loi phng tin;
- Cho thu t vn ti, t chuyn dng, xe c ng c khc khng km ngi li c
phn vo nhm 77109 (Cho thu xe c ng c khc).
4512 - 45120: Bn l t con (loi 12 ch ngi tr xung)
Nhm ny gm: Bn l t con, loi 12 ch ngi tr xung khng k ngi li, loi mi v
loi qua s dng:
Loi tr:
- Bn l ph tng v cc b phn ph tr ca t con c phn vo nhm 45302 (Bn l
ph tng v cc b phn ph tr ca t con (loi 12 ch ngi tr xung));
- Cho thu t con c km ngi li c phn vo nhm 49321 (Vn ti hnh khch bng
xe khch ni tnh, lin tnh);
- Cho thu t con khng km ngi li c phn vo nhm 77101 (Cho thu t).
4513: i l t v xe c ng c khc
Nhm ny gm: Hot ng i l bn bun, i l bn l, mi gii, u gi t v xe c
ng c khc.
Loi tr:
- Bn bun t v xe c ng c khc c phn vo nhm 4511 (Bn bun t v xe c
ng c khc) v bn l cc mt hng ny c phn vo nhm 45120 (Bn l t con (loi 12 ch
ngi tr xung));
- i l bn bun, i l bn l, mi gii, u gi cc mt hng khc c phn vo nhm
4610 (i l, mi gii, u gi);

- i l bn l t v xe c ng c khc bn ngoi ca hng c phn vo nhm 47990

(Bn l hnh thc khc cha c phn vo u).
45131: i l t con (loi 12 ch ngi tr xung)
Nhm ny gm: Hot ng i l bn bun, i l bn l, mi gii, u gi t con 12 ch
ngi tr xung (khng k ngi li), loi mi v loi qua s dng:
Loi tr:
- Bn bun t loi ny c phn vo nhm 45111 (Bn bun t con (loi 12 ch ngi
tr xung)) v bn l c phn vo nhm 45120 (Bn l t con (loi 12 ch ngi tr xung));
- i l bn l t con loi 12 ch ngi tr xung bn ngoi ca hng c phn vo nhm
47990 (Bn l hnh thc khc cha c phn vo u).
45139: i l xe c ng c khc
Nhm ny gm: Hot ng i l bn bun, i l bn l, mi gii, u gi xe c ng c
khc loi mi v loi qua s dng.
C th:
- t ch khch loi trn 12 ch ngi, k c loi chuyn dng nh xe cu thng, xe ch t,
xe tang l;
- t vn ti, k c loi chuyn dng nh xe bn, xe ng lnh; r-moc v bn r-moc;
- t chuyn dng: xe bn, xe cu h, xe cu ha, xe ch rc, xe qut ng, xe phun ti,
xe trn b tng, xe chiu chp X-quang
Loi tr:
- Bn bun xe c ng c khc c phn vo nhm 45119 (Bn bun xe c ng c khc);
- i l bn l xe c ng c khc bn ngoi ca hng c phn vo nhm 47990 (Bn l
hnh thc khc cha c phn vo u).
452 - 4520 - 45200: Bo dng, sa cha t v xe c ng c khc
Nhm ny gm:
- Hot ng bo dng v sa cha t:
+ Sa cha phn c, phn in, h thng nh la t ng,
+ Bo dng thng thng,
+ Sa cha thn xe,
+ Sa cha cc b phn ca t,
+ Ra xe, nh bng, phun v sn,
+ Sa tm chn v ca s,
+ Sa gh, m v ni tht t,
+ Sa cha, bm v sm, lp t, lp t hoc thay th,
+ X l chng g,
+ Lp t, thay ph tng v cc b phn ph tr khng thuc cng on sn xut;
- Hot ng bo dng v sa cha xe c ng c khc:

+ Sa cha phn c, phn in, cc b phn khc ca xe c ng c khc,

+ Bo dng thng thng,
+ Sa cha thn xe,
+ Ra xe, nh bng, phun v sn,
+ Sa cha, bm v sm, lp lp t hoc thay th,
+ X l chng g,
+ Lp t, thay ph tng v cc b phn ph tr khng thuc cng on sn xut.
Loi tr:
- p v ti ch lp t v xe c ng c khc c phn vo nhm 22110 (Sn xut sm,
lp cao su; p v ti ch lp cao su).
453 - 4530: Bn ph tng v cc b phn ph tr ca t v xe c ng c khc
Nhm ny gm: Bn bun, bn l v i l ph tng, cc b phn ph tr ca t v xe c
ng c khc.
45301: Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca t v xe c ng c khc
Nhm ny gm: Bn bun cc loi ph tng, b phn, linh kin ca t v xe c ng c
khc nh: sm, lp, c quy, n, cc ph tng in, ni tht t v xe c ng c khc...
Loi tr: Bn bun nhin liu ng c c phn vo nhm 46613 (Bn bun xng du v
cc sn phm lin quan).
45302: Bn l ph tng v cc b phn ph tr ca t con (loi 12 ch ngi tr
xung)
Nhm ny gm: Bn l, k c hot ng bn qua n t hng vi bu in hoc internet
cc loi ph tng, b phn, linh kin ca t con loi 12 ch ngi tr xung nh: sm, lp, c quy,
n, cc ph tng in, ni tht t v xe c ng c khc...
Loi tr: Bn l nhin liu ng c c phn vo nhm 47300 (Bn l nhin liu ng c
trong cc ca hng chuyn doanh).
45303: i l ph tng v cc b phn ph tr ca t v xe c ng c khc
Nhm ny gm: Hot ng ca cc i l bn bun, i l bn l, mi gii, u gi ph tng
t v xe c ng c khc.
Loi tr:
- Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca t v xe c ng c khc c phn vo
nhm 45301 (Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca t v xe c ng c khc); bn l
ph tng v cc b phn ph tr ca t con loi 12 ch ngi tr xung c phn vo nhm
45302 (Bn l ph tng v cc b phn ph tr ca t con (loi 12 ch ngi tr xung));
- i l bn bun, i l bn l, mi gii, u gi cc mt hng khc c phn vo nhm
461 (i l, mi gii, u gi);
- i l bn l ph tng t, m t xe my v v xe c ng c khc bn ngoi ca hng,
c xp vo nhm 47990 (Bn l hnh thc khc cha c phn vo u).
454: Bn, bo dng v sa cha m t, xe my, ph tng v cc b phn ph tr ca
m t, xe my

4541: Bn m t, xe my
Nhm ny gm: Bn bun, bn l v i l m t, xe my.
45411: Bn bun m t, xe my
Nhm ny gm: Bn bun m t, xe my loi mi v loi qua s dng.
Loi tr:
- Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my c phn vo nhm 45431
(Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my);
- Bn bun xe p (k c xe p in) v ph tng ca xe p c phn vo nhm 46499
(Bn bun dng khc cho gia nh cha c phn vo u);
- Cho thu m t, xe my c phn vo nhm 77309 (Cho thu my mc, thit b v
dng hu hnh khc cha c phn vo u).
45412: Bn l m t, xe my
Nhm ny gm: Bn l m t, xe my loi mi v loi qua s dng, k c hot ng bn
qua n t hng vi bu in hoc internet.
Loi tr:
- Bn l ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my c phn vo nhm 45432
(Bn l ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my);
- Bn l xe p (k c xe p in) v ph tng ca xe p c phn vo nhm 47738 (Bn
l xe p v ph tng trong cc ca hng chuyn doanh);
- Cho thu m t, xe my c phn vo nhm 77309 (Cho thu my mc, thit b v
dng hu hnh khc cha c phn vo u).
45413: i l m t, xe my
Nhm ny gm: i l bn bun, i l bn l, mi gii, u gi m t, xe my loi mi v
loi qua s dng.
Loi tr:
- Bn l ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my c phn vo nhm 45432
(Bn l ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my);
- Bn l xe p (k c xe p in) v ph tng ca xe p c phn vo nhm 47738 (Bn
l xe p v ph tng trong cc ca hng chuyn doanh);
- Cho thu m t, xe my c phn vo nhm 77309 (Cho thu my mc, thit b v
dng hu hnh khc cha c phn vo u);
- i l bn l m t, xe my bn ngoi ca hng c phn vo nhm 47990 (Bn l hnh
thc khc cha c phn vo u).
4542 - 45420: Bo dng v sa cha m t, xe my
Nhm ny gm:
- Sa cha phn c, phn in, h thng nh la t ng;
- Bo dng thng thng;
- Sa cha khung, cng, ym, yn m m t, xe my;

- Sa cha cc b phn khc ca m t, xe my;

- Ra xe, nh bng, phun v sn;
- Sa cha, bm v sm, lp m t, xe my, lp t hoc thay th;
- X l chng g;
- Thay ph tng v cc b phn ph tr khng thuc cng on sn xut.
Loi tr: p v ti ch lp m t xe my c phn vo nhm 22110 (Sn xut sm, lp
cao su, p v ti ch lp cao su).
4543: Bn ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my
Nhm ny gm: Bn bun, bn l v i l ph tng, cc b phn ph tr ca m t, xe
my.
45431: Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my
Nhm ny gm: Bn bun cc loi ph tng, b phn, linh kin ri ca m t, xe my nh:
sm, lp, cp, ym xe, c quy, bugi, n, cc ph tng in...
Loi tr:
- Bn bun ph tng xe p c phn vo nhm 46499 (Bn bun dng khc cho gia
nh cha c phn vo u);
- Bn bun nhin liu ng c c phn vo nhm 46613 (Bn bun xng du v cc sn
phm lin quan).
45432: Bn l ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my
Nhm ny gm: Bn l, k c hot ng bn qua n t hng vi bu in hoc internet
cc loi ph tng, b phn, linh kin ri ca m t, xe my nh: sm, lp, ym xe, cp xe, c quy,
bugi, n, cc ph tng in...
Loi tr:
- Bn l nhin liu ng c c phn vo nhm 47300 (Bn l nhin liu ng c trong cc
ca hng chuyn doanh);
- Bn l ph tng xe p c phn vo nhm 47738 (Bn l xe p v ph tng trong cc
ca hng chuyn doanh).
45433: i l ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my
Nhm ny gm: Hot ng i l bn bun, i l bn l, mi gii, u gi ph tng v cc
b phn ph tr ca m t, xe my.
Loi tr:
- Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my c phn vo nhm 45431
(Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my) v bn l cc mt hng ny c
xp vo nhm 45432 (Bn l ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my);
- Bn bun ph tng xe p c phn vo nhm 46499 (Bn bun dng khc cho gia
nh cha c phn vo u) v bn l ph tng xe p c phn vo nhm 47738 (Bn l xe p
v ph tng trong cc ca hng chuyn doanh);
- Cho thu m t, xe my c phn vo nhm 77309 (Cho thu my mc, thit b v
dng hu hnh khc cha c phn vo u);

- i l bn l ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my bn ngoi ca hng c

phn vo nhm 47990 (Bn l hnh thc khc cha c phn vo u).
46: BN BUN (TR T, M T, XE MY V XE C NG C KHC)
Ngnh ny gm:
Hot ng bn bun hoc i l lin quan n thng mi trong nc v ngoi nc (c th
l hot ng xut khu, nhp khu hng ha).
Bn bun l bn hng ho loi mi v loi qua s dng cho ngi bn l, ngi sn xut
kinh doanh (m khng lm thay i thnh phn, tnh cht, cng dng) nh doanh nghip sn xut
cng nghip, doanh nghip thng mi, c quan, t chc chuyn mn, hoc bn li cho ngi bn
bun khc, cho cc i l, t chc mi gii mua bn hng ho. Cc ch th kinh doanh bn bun
hng ha gm: nh bn bun chuyn doanh loi hng ho no , nh phn phi sn phm cng
nghip, nh xut khu, nh nhp khu, hip hi mua hng, hp tc x, chi nhnh bn hng, vn
phng mua bn (nhng khng bao gm ca hng bn l) c cc n v sn xut hoc khai thc
lp ra nhm mc ch tip th sn phm ca h v n v bn hng ny khng ch n thun nhn
n t hng v gi hng trc tip t nh my hoc hm m. Cc hot ng mi gii, i l, y thc
hng hoa hng, thu gom nng sn cng c phn loi vo hot ng bn bun.
Ngi bn bun thng tin hnh lp rp, phn loi v chia hng ho t nhng l ln, ng
gi li thnh l nh, bao gi nh hn v d i vi dc phm hoc lu gi, bo qun ng lnh,
lp rp, phn phi hng ha, thc hin khuyn mi cho khch hng, thit k nhn mc hng ha.
Loi tr:
- Bn bun t, m t, xe my v xe c ng c khc c phn vo cc nhm 45111 (Bn
bun t con (loi 12 ch ngi tr xung)), 45411 (Bn bun m t, xe my) v 45119 (Bn bun
xe c ng c khc);
- Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca t, m t, xe my v xe c ng c khc
c phn vo cc nhm 45301 (Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca t v xe c ng
c khc), 45431 (Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my);
- Thu v cho thu hng ho c phn vo ngnh 77 (Cho thu my mc, thit b (khng
km ngi iu khin); cho thu dng c nhn v gia nh; cho thu ti sn v hnh phi ti
chnh);
- ng gi hng ho rn v ng chai hng ho lng hoc kh, k c pha trn hoc lc theo
yu cu ca bn mua c phn vo nhm 82920 (Dch v ng gi).
461- 4610: i l, mi gii, u gi
46101: i l
Nhm ny gm:
- Hot ng i l bn hng hng hoa hng thc hin theo y quyn hoc nhn danh ti
khon giao dch ca bn y quyn hoc giao i l v cc loi hng ha:
+ Nng lm sn nguyn dng, ng vt sng, nguyn liu dt th v bn thnh phm,
+ Nhin liu, qung, kim loi v ho cht cng nghip, phn bn,
+ Lng thc, thc phm, ung, sn phm thuc l thuc lo,
+ Hng dt, may sn, hng da lng th, giy dp, cc sn phm da v gi da,
+ G xy dng v nguyn vt liu xy dng,

+ My mc, thit b, k c my vn phng, my vi tnh, thit b cng nghip, tu thuyn v

my bay,
+ Ging, t, bn gh v dng ni tht tng t, dng gia nh, hng gia dng v
ng kim;
- Hot ng ca cc nh u gi bn bun.
Loi tr:
- Bn bun nhn danh ti khon ca mnh c phn vo cc nhm t 462 (Bn bun nng,
lm sn nguyn liu (tr g, tre, na) v ng vt sng) n 469 (Bn bun tng hp);
- Hot ng ca i l hng hoa hng, mi gii, u gi lin quan n t con loi 12 ch
ngi tr xung c xp vo nhm 45131 (i l t con (loi 12 ch ngi tr xung)), xe c ng
c khc c xp vo nhm 45139 (i l xe c ng c khc), m t, xe my c phn vo
nhm 45413 (i l m t, xe my);
- Hot ng ca i l hng hoa hng, mi gii, u gi lin quan n ph tng v cc b
phn ph tr ca t v xe c ng c khc c phn vo nhm 45303 (i l ph tng v cc b
phn ph tr ca t v xe c ng c khc), m t, xe my c phn vo nhm 45433 (i l
ph tng v cc b phn ph tr ca m t, xe my);
- Bn l qua i l hng hoa hng bn ngoi ca hng c phn vo nhm 47990 (Bn l
hnh thc khc cha c phn vo u);
- Hot ng ca cc i l bo him c phn vo nhm 66220 (Hot ng ca i l v
mi gii bo him);
- Hot ng ca cc i l bt ng sn c phn vo nhm 68200 (T vn, mi gii, u
gi bt ng sn, u gi quyn s dng t).
46102: Mi gii
Nhm ny gm: Cc hot ng mi gii mua, bn cc loi hng ha: thng nhn l trung
gian (bn mi gii) cho cc bn mua bn hng ho (bn c mi gii) v cc loi hng ha:
- Nng lm sn nguyn dng, ng vt sng, nguyn liu dt th v bn thnh phm;
- Nhin liu, qung, kim loi v ho cht cng nghip, phn bn;
- Lng thc, thc phm, ung, sn phm thuc l thuc lo;
- Hng dt, may sn, hng da lng th, giy dp, cc sn phm da v gi da;
- G xy dng v nguyn vt liu xy dng;
- My mc, thit b, k c my vn phng, my vi tnh, thit b cng nghip, tu thuyn v
my bay;
- Ging, t, bn gh v dng ni tht tng t, dng gia nh, hng gia dng v
ng kim.
Loi tr:
- Hot ng mi gii bo him c phn vo nhm 66220 (Hot ng ca i l v mi
gii bo him);
- Hot ng mi gii mua bn bt ng sn c phn vo nhm 68200 (T vn, mi gii,
u gi bt ng sn, u gi quyn s dng t).
46103: u gi

Nhm ny gm: Cc hot ng ca cc nh u gi, theo ngi bn hng t mnh hoc

thu ngi t chc u gi thc hin vic bn hng cng khai chn ngi mua tr gi cao nht v
cc loi hng ha:
- Nng lm sn nguyn dng, ng vt sng, nguyn liu dt th v bn thnh phm;
- Nhin liu, qung, kim loi v ho cht cng nghip, phn bn;
- Lng thc, thc phm, ung, sn phm thuc l thuc lo;
- Hng dt, may sn, hng da lng th, giy dp, cc sn phm da v gi da;
- G xy dng v nguyn vt liu xy dng;
- My mc, thit b, k c my vn phng, my vi tnh, thit b cng nghip, tu thuyn v
my bay;
- Ging, t, bn gh v dng ni tht tng t, dng gia nh, hng gia dng v
ng kim.
Loi tr: Hot ng u gi bt ng sn, u gi quyn s dng t c phn vo nhm
68200 (T vn, mi gii, u gi bt ng sn, u gi quyn s dng t).
462 - 4620: Bn bun nng, lm sn nguyn liu (tr g, tre, na) v ng vt sng
Nhm ny gm:
- Bn bun thc, la m, ng, ht ng cc khc;
- Bn bun ht, qu c du;
- Bn bun hoa v cy;
- Bn bun thuc l l;
- Bn bun ng vt sng;
- Bn bun da sng v b sng;
- Bn bun da thuc;
- Bn bun nng lm sn nguyn liu khc, ph liu, ph thi v sn phm ph c s dng
cho chn nui ng vt.
Loi tr: Bn bun t, x, si dt c phn vo nhm 46695 (Bn bun t, x, si dt).
46201: Bn bun thc, ng v cc loi ht ng cc khc
Nhm ny gm: Bn bun thc, la m, ng, ht ng cc khc, k c loi dng lm
ging.
46202: Bn bun hoa v cy
Nhm ny gm: Bn bun cc loi hoa v cy trng, k c cy cnh v cc loi dng lm
ging.
46203: Bn bun ng vt sng
Nhm ny gm: Bn bun cc loi gia sc, gia cm sng, k c loi dng nhn ging.
46204: Bn bun thc n v nguyn liu lm thc n cho gia sc, gia cm v thu sn
Nhm ny gm:
- Bn bun thc n gia sc, gia cm, thc n cho nui trng thy sn;

- Bn bun bn thnh phm, ph liu, ph thi t cc sn phm nng nghip dng ch

bin thc n gia sc, gia cm, thc n cho nui trng thy sn.
Loi tr: Bn bun thc n cho ng vt cnh c phn vo nhm 46329 (Bn bun thc
phm khc).
46209: Bn bun nng, lm sn nguyn liu khc (tr g, tre, na)
Nhm ny gm:
- Bn bun ht, qu c du;
- Bn bun thuc l l;
- Bn bun da sng v b sng;
- Bn bun da thuc;
- Bn bun nng lm sn nguyn liu khc cha c phn vo u.
Loi tr:
- Bn bun g, tre, na c phn vo nhm 46631 (Bn bun tre, na, g cy v g ch
bin);
- Bn bun t, x, si dt c phn vo nhm 46695 (Bn bun t, x, si dt).
463: Bn bun go, thc phm, ung v sn phm thuc l, thuc lo
Nhm ny gm: Bn bun thc phm ti v thc phm ch bin, ung c cn hoc
khng c cn v cc sn phm thuc l, thuc lo.
4631 - 46310: Bn bun go
Nhm ny gm: Bn bun go.
Nhm ny cng gm: Hot ng thu mua, phn loi, nh bng, ng bao go gn lin vi
bn bun trong nc v xut khu.
Loi tr: Xay xt, nh bng, h go, khng gn lin vi hot ng bn bun c phn
vo nhm 10611 (Xay xt).
4632: Bn bun thc phm
Nhm ny gm: Bn bun tht v cc sn phm t tht, thy sn, rau qu, c ph, ch,
ng, sa v cc sn phm sa, bnh ko v cc sn phm ch bin t ng cc, bt, tinh bt...
Loi tr:
- Mua ru vang dng thng ri ng chai m khng lm thay i thnh phn ca ru
c phn vo nhm 46331 (Bn bun ung c cn);
- Bn bun thc n cho ng vt cnh c phn vo nhm 46329 (Bn bun thc phm
khc);
- Pha trn ru vang hoc chng ct ru mnh c phn vo nhm 11010 (Chng, tinh
ct v pha ch cc loi ru mnh) v nhm 11020 (Sn xut ru vang).
46321: Bn bun tht v cc sn phm t tht
Nhm ny gm:
- Bn bun tht gia sc, gia cm ti, ng lnh, s ch;
- Bn bun cc sn phm t tht gia sc, gia cm, ni tng dng tht t gia sc, gia cm.

Loi tr: Bn bun gia sc, gia cm sng c phn vo nhm 46203 (Bn bun ng vt
sng).
46322: Bn bun thy sn
Nhm ny gm: Bn bun thy sn ti, ng lnh v ch bin nh c, ng vt gip xc
(tm, cua...), ng vt thn mm (mc, bch tuc...), ng vt khng xng sng khc sng di
nc.
46323: Bn bun rau, qu
Nhm ny gm:
- Bn bun cc loi rau, c, ti, ng lnh v ch bin, nc rau p;
- Bn bun qu ti, ng lnh v ch bin, nc qu p.
46324: Bn bun c ph
Nhm ny gm: Bn bun c ph ht, hoc cha rang, c ph bt.
46325: Bn bun ch
Nhm ny gm: Bn bun cc loi ch en, ch xanh hoc cha ch bin, ng gi, k c
loi ch ng gi nh pha bng cch nhng gi ch vo nc (ch Lippton, Dilmate...).
46326: Bn bun ng, sa v cc sn phm sa, bnh ko v cc sn phm ch bin
t ng cc, bt, tinh bt
Nhm ny gm:
- Bn bun ng, bnh, mt, ko, scla, cacao...;
- Bn bun sa ti, sa bt, sa c c...v sn phm sa nh b, phomat...;
- Bn bun m si, bn, bnh ph, min, m n lin v cc sn phm khc ch bin t ng
cc, bt, tinh bt.
46329: Bn bun thc phm khc
Nhm ny gm:
- Bn bun trng v sn phm t trng; - Bn bun du, m ng thc vt;
- Bn bun ht tiu, gia v khc;
- Bn bun thc n cho ng vt cnh.
4633: Bn bun ung
Nhm ny gm: Bn bun ung loi c cha cn v khng cha cn.
46331: Bn bun ung c cn
Nhm ny gm:
- Bn bun ru mnh;
- Bn bun ru vang;
- Bn bun bia.
Nhm ny cng gm:
- Mua ru vang dng thng ri ng chai m khng lm thay i thnh phn ca ru;

- Ru vang v bia c cha cn nng thp hoc khng cha cn.

Loi tr: Pha trn ru vang hoc chng ct ru mnh c phn vo nhm 11010
(Chng, tinh ct v pha ch cc loi ru mnh) v nhm 11020 (Sn xut ru vang).
46332: Bn bun ung khng c cn
Nhm ny gm:
- Bn bun ung nh khng cha cn, ngt, c hoc khng c ga nh: coca cola, pepsi
cola, nc cam, chanh, nc qu khc...;
- Bn bun nc khong thin nhin hoc nc tinh khit ng chai khc.
Loi tr:
- Bn bun nc rau p, nc qu p c phn vo nhm 46323 (Bn bun rau, qu);
- Bn bun ung c thnh phn c bn l sa c phn vo nhm 46326 (Bn bun
ng, sa v cc sn phm sa, bnh ko v cc sn phm ch bin t ng cc, bt, tinh bt);
- Bn bun cc sn phm c ph v ch c phn vo nhm 46324 (Bn bun c ph) v
nhm 46325 (Bn bun ch);
- Bn bun ru vang v bia khng cha cn c phn vo nhm 46331 (Bn bun
ung c cn).
4634 - 46340: Bn bun sn phm thuc l, thuc lo
Nhm ny gm: Bn bun sn phm thuc l nh thuc l iu, x g, cc sn phm thuc
lo.
Loi tr: Bn bun thuc l c phn vo nhm 46209 (Bn bun nng, lm sn nguyn
liu khc (tr g, tre, na)).
464: Bn bun dng gia nh
Nhm ny gm: Bn bun dng gia nh, k c hng dt.
4641: Bn bun vi, hng may sn, giy dp
Nhm ny gm: Bn bun hng dt, qun o v hng may sn khc, giy dp...
46411: Bn bun vi
Nhm ny gm: Bn bun vi dt thoi, dt kim an mc, cc loi vi dt c bit khc.
46412: Bn bun thm, m, chn, mn, rm, ga tri ging, gi v hng dt khc
Nhm ny gm:
- Bn bun thm treo tng, thm tri sn;
- Bn bun chn, mn, m rm, ga tri ging, gi v b ging khc;
- Bn bun ch khu, ch thu v hng dt khc.
Loi tr: Bn bun t, x, si dt c phn vo nhm 46695 (Bn bun t, x, si dt)
46413: Bn bun hng may mc
Nhm ny gm:
- Bn bun qun o, k c qun o th thao, cho n ng v tr em trai;
- Bn bun qun o, k c qun o th thao, cho ph n v tr em gi;

- Bn bun ph tr hng may mc nh: khn qung c, gng tay, tt, cravat...;
- Bn bun hng may mc bng da lng, da v gi da.
Loi tr: Bn bun hng da v gi da khc c phn vo nhm 46491 (Bn bun vali, cp,
ti, hng da v gi da khc).
46414: Bn bun giy dp
Nhm ny gm: Bn bun giy dp bng mi loi vt liu.
4649: Bn bun dng khc cho gia nh
46491: Bn bun vali, cp, ti, v, hng da v gi da khc
Nhm ny gm: Bn bun va li, ti, cp, ti, v, tht lng, hng du lch...bng da, gi da v
bng cc cht liu khc.
46492: Bn bun dc phm v dng c y t
Nhm ny gm:
- Bn bun tn dc;
- Bn bun dng c y t: bng, bng, gc, dng c cu thng, kim tim...;
- Bn bun my, thit b y t loi s dng trong gia nh nh: my o huyt p, my tr
thnh...
46493: Bn bun nc hoa, hng m phm v ch phm v sinh
Nhm ny gm:
- Bn bun nc hoa, nc thm, du thm;
- Bn bun hng m phm: son, phn, kem dng da v trang im, m phm dng cho
mt...;
- Ch phm v sinh: x phng thm, nc gi u, sa tm, ch phm kh mi hi, khn
giy, t giy, giy v sinh...
46494: Bn bun hng gm, s, thy tinh
Nhm ny gm:
- Bn bun dng gia nh bng gm, s;
- Bn bun dng gia nh bng thy tinh.
46495: Bn bun in gia dng, n v b n in
Nhm ny gm:
- Bn bun n v b n in;
- Bn bun thit b, dng c in dng trong sinh hot gia nh nh: qut in, ni cm in,
m un nc dng in, l vi sng, t lnh, iu ha nhit , bn l, my sy tc...
Loi tr:
- Bn bun thit b nghe nhn v thit b in t khc dng in c phn vo nhm 46520
(Bn bun thit b v linh kin in t, vin thng);
- Bn bun bnh un nc nng dng in, loi lp t trong xy dng c phn vo nhm
46639 (Bn bun vt liu, thit b lp t khc trong xy dng);

- Bn bun my vi tnh v thit b ngoi vi c phn vo nhm 46510 (Bn bun my vi

tnh, thit b ngoi vi v phn mm).
46496: Bn bun ging, t, bn gh v dng ni tht tng t
Nhm ny gm:
- Bn bun ging, t, bn gh bng g, song, my v vt liu khc;
- Bn bun dng ni tht tng t nh: gi sch, k....bng g, song, my v vt li
khc.
Loi tr: Bn bun t, bn, gh vn phng c phn vo nhm 46594 (Bn bun my
mc, thit b v ph tng my vn phng (tr my vi tnh v thit b ngoi vi)).
46497: Bn bun sch, bo, tp ch, vn phng phm
Nhm ny gm:
- Bn bun sch, truyn, k c sch gio khoa;
- Bn bun bo, tp ch, bu thip v cc n phm khc;
- Bn bun vn phng phm.
Loi tr: Bn bun t, bn, gh vn phng c phn vo nhm 46594 (Bn bun my
mc, thit b v ph tng my vn phng (tr my vi tnh v thit b ngoi vi)).
46498: Bn bun dng c th dc, th thao
Nhm ny gm:
- Bn bun thit b, dng c th dc;
- Bn bun thit b, dng c th thao.
Loi tr:
- Bn bun qun o th thao c phn vo nhm 46413 (Bn bun hng may mc);
- Bn bun giy th thao c phn vo nhm 46414 (Bn bun giy dp).
46499: Bn bun dng khc cho gia nh cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Bn bun kim ch: kim, ch khu...;
- Bn bun d;
- Bn bun dao, ko;
- Bn bun xe p v ph tng xe p;
- Bn bun sn phm quang hc v chp nh (v d: knh rm, ng nhm, knh lp);
- Bn bun bng, a CD, DVD ghi m thanh, hnh nh;
- Bn bun ng h eo tay, ng h treo tng v trang sc; - Bn bun nhc c, sn
phm chi, sn phm tr chi.
Loi tr:
- Bn bun bng, a, CD, DVD trng c phn vo nhm 46520 (Bn bun thit b v linh
kit in t, vin thng);

- Bn bun vn phng phm c phn vo nhm 46497 (Bn bun sch, bo, tp ch, vn
phng phm).
465: Bn bun my mc, thit b v ph tng my
Nhm ny gm: Bn bun my vi tnh, thit b vin thng, my mc chuyn dng cho cc
ngnh sn xut v my mc cng dng chung.
4651 - 46510: Bn bun my vi tnh, thit b ngoi vi v phn mm
Nhm ny gm:
- Bn bun my vi tnh, thit b ngoi vi; - Bn bun phn mm.
Loi tr:
- Bn bun thit b v linh kin in t, vin thng c phn vo nhm 46520 (Bn bun
thit b v linh kin in t, vin thng);
- Bn bun my mc, thit b v ph tng my vn phng (tr my vi tnh v thit b ngoi
vi) c phn vo nhm 46594 (Bn bun my mc, thit b v ph tng my vn phng (tr my
vi tnh v thit b ngoi vi));
- Bn bun my mc, thit b c iu khin thng qua my vi tnh c phn vo cc
phn nhm thuc nhm 4659 tu theo cng dng ca my.
4652 - 46520: Bn bun thit b v linh kin in t, vin thng
Nhm ny gm:
- Bn bun van v ng in t;
- Bn bun thit b bn dn;
- Bn bun mch tch hp v mch vi x l;
- Bn bun mch in;
- Bn bun bng, a t, bng a quang (CDs, DVDs) cha ghi (bng, a trng);
- Bn bun thit b in thoi v truyn thng;
- Bn bun tivi, radio, thit b v tuyn, hu tuyn; - Bn bun u a CD, DVD.
Loi tr:
- Bn bun bng video, audio, CDs, DVDs ghi c phn vo nhm 46499 (Bn bun
dng khc cho gia nh cha c phn vo u);
- Bn bun my vi tnh v thit b ngoi vi c phn vo nhm 46510 (Bn bun my vi
tnh, thit b ngoi vi v phn mm).
4653 - 46530: Bn bun my mc, thit b v ph tng my nng nghip
Nhm ny gm:
- Bn bun my mc, thit b v ph tng my nng nghip nh:
+ My cy, ba, my rc phn, my gieo ht,
+ My gt la, my p la,
+ My vt sa,
+ My nui ong, my p trng, nui gia cm,

+ My ko c s dng trong nng nghip v lm nghip;

+ My ct c.
4659: Bn bun my mc, thit b v ph tng my khc
Nhm ny gm:
- Bn bun my mc, thit b vn phng, tr my vi tnh v thit b ngoi vi;
- Bn bun bn, gh, t vn phng;
- Bn bun phng tin vn ti tr t, m t, xe my v xe p;
- Bn bun ngi my thuc dy chuyn sn xut t ng;
- Bn bun dy in, cng tc v thit b lp t khc cho mc ch cng nghip;
- Bn bun vt liu in khc nh ng c in, my bin th;
- Bn bun cc loi my cng c, dng cho mi loi vt liu;
- Bn bun my mc, thit b khc cha c phn vo u s dng cho sn xut cng
nghip, thng mi, hng hi v dch v khc;
- Bn bun my cng c iu khin bng my vi tnh;
- Bn bun my mc c iu khin bng my vi tnh cho cng nghip dt may;
- Bn bun thit b v dng c o lng.
Loi tr:
- Bn bun t, k c r - moc v xe ti ln c mui, xe c ng c khc c phn vo
nhm 45111 (Bn bun t con (loi 12 ch ngi tr xung)) v 45119 (Bn bun xe c ng c
khc);
- Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca t, xe c ng c khc c phn vo
nhm 45301 (Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca t v xe c ng c khc);
- Bn bun mt, xe my c phn vo nhm 45411 (Bn bun m t, xe my);
- Bn bun xe p c phn vo nhm 46499 (Bn bun dng khc cho gia nh cha
c phn vo u);
- Bn bun my vi tnh v thit b ngoi vi c phn vo nhm 46510 (Bn bun my vi
tnh, thit b ngoi vi v phn mm);
- Bn bun thit b, linh kin in t v vin thng c phn vo nhm 46520 (Bn bun
thit b v linh kin in t, vin thng).
46591: Bn bun my mc, thit b v ph tng my khai khong, xy dng
Nhm ny gm: Bn bun my mc, thit b v ph tng my dng trong khai thc than ,
qung, khai thc du kh nh my khoan, my nghin sng, my nn...
46592: Bn bun my mc, thit b in, vt liu in (my pht in, ng c in,
dy in v thit b khc dng trong mch in )
Nhm ny gm: Bn bun my mc, thit b vt liu in: t my pht in, my pht in,
ng c in, my bin th, dy in hoc cha bc lp cch in, rle, cu dao, cu ch, thit b
mch in khc.
46593: Bn bun my mc, thit b v ph tng my dt, may, da giy

Nhm ny gm:
- Bn bun my mc, thit b v ph tng my dng trong ngnh dt nh: my xe, my chi,
my dt...;
- Bn bun my mc, thit b v ph tng my dng trong ngnh may nh: my ct vi, my
khu, my nh cc, my tha khuyt...;
- Bn bun my mc, thit b v ph tng my dng trong ngnh da giy.
Nhm ny cng gm: Bn bun my mc, thit b, ph tng my dng cho ngnh dt, may,
da giy iu khin bng my vi tnh.
46594: Bn bun my mc, thit b v ph tng my vn phng (tr my vi tnh v
thit b ngoi vi)
Nhm ny gm:
- Bn bun bn, gh, t vn phng bng mi cht liu;
- Bn bun my mc, thit b v ph tng my vn phng: my photocopy, my chiu, n
chiu, my hu giy, my fax...
Loi tr: Bn bun my vi tnh v thit b ngoi vi c phn vo nhm 46510 (Bn bun
my vi tnh, thit b ngoi vi v phn mm).
46595: Bn bun my mc, thit b y t
Nhm ny gm: Bn bun my mc, thit b v ph tng my dng trong y t, nha khoa cho
mc ch chn on bnh, cha bnh.
46599: Bn bun my mc, thit b v ph tng my khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Bn bun phng tin vn ti tr t, m t, xe my v xe p;
- Bn bun ngi my thuc dy chuyn sn xut t ng;
- Bn bun cc loi my cng c, dng cho mi loi vt liu;
- Bn bun my mc, thit b khc cha c phn vo nhm no, s dng cho sn xut
cng nghip, thng mi, hng hi v dch v khc.
Nhm ny cng gm:
- Bn bun my cng c iu khin bng my vi tnh;
- Bn bun thit b v dng c o lng.
Loi tr:
- Bn bun t, k c r-moc v xe ti ln c mui, xe c ng c khc c phn vo
nhm 45111 (Bn bun t con (loi 12 ch ngi tr xung)) v 45119 (Bn bun xe c ng c
khc);
- Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca t, xe c ng c khc c phn vo
nhm 45301 (Bn bun ph tng v cc b phn ph tr ca t v xe c ng c khc);
- Bn bun m t, xe my c phn vo nhm 45411 (Bn bun m t, xe my);
- Bn bun xe p c phn vo nhm 46499 (Bn bun dng khc cho gia nh cha
c phn vo u);

- Bn bun my vi tnh v thit b ngoi vi c phn vo nhm 46510 (Bn bun my vi

tnh, thit b ngoi vi v phn mm);
- Bn bun thit b, linh kin in t v vin thng c phn vo nhm 46520 (Bn bun
thit b v linh kin in t, vin thng).
466: Bn bun chuyn doanh khc
Nhm ny gm: Hot ng bn bun chuyn doanh nguyn, nhin vt liu, tr nng lm sn
th, khng s dng cho tiu dng c nhn v h gia nh, cha c phn vo nhm no khc.
4661: Bn bun nhin liu rn, lng, kh v cc sn phm lin quan
Nhm ny gm: Bn bun nhin liu, du m nhn, du bi trn nh:
- Than , than ci, than cc, g nhin liu, naphtha;
- Du m, du th, diesel nhin liu, xng, du nhin liu, du t nng, du ha;
- Kh du m, kh butan v proban ho lng; - Du m nhn, xng du tinh ch.
46611: Bn bun than v nhin liu rn khc
Nhm ny gm: Bn bun than , than non, than bn, than ci, than cc, g nhin liu,
naphtha.
46612: Bn bun du th
Nhm ny gm: Bn bun du m, du th cha tinh ch.
46613: Bn bun xng du v cc sn phm lin quan
Nhm ny gm:
- Bn bun xng du tinh ch: xng, diesel, mazout, nhin liu my bay, du t nng,
du ha;
- Bn bun du nhn, m nhn, cc sn phm du m tinh ch khc.
46614: Bn bun kh t v cc sn phm lin quan
Nhm ny gm: Bn bun kh du m, kh butan, propan ha lng.
4662: Bn bun kim loi v qung kim loi
Nhm ny gm:
- Bn bun qung st v qung kim loi mu;
- Bn bun st thp v kim loi mu dng nguyn sinh;
- Bn bun bn thnh phm bng st thp v kim loi mu;
- Bn bun vng v kim loi qu khc.
Loi tr:
- Bn bun ph thi, ph liu bng kim loi c phn vo nhm 46697 (Bn bun ph liu,
ph thi kim loi, phi kim loi).
46621: Bn bun qung kim loi
Nhm ny gm:
- Bn bun qung st;

- Bn bun qung ng, ch, nhm, km v qung kim loi mu khc.

46622: Bn bun st, thp
Nhm ny gm:
- Bn bun gang thi, gang knh dng thi;
- Bn bun st thp dng nguyn sinh v bn thnh phm: phi thp, thi, thanh, tm, l, di,
st thp dng hnh (ch T, ch L...).
Loi tr: Bn bun dng gia nh bng st thp c phn vo nhm 46499 (Bn bun
dng khc cho gia nh cha c phn vo u).
46623: Bn bun kim loi khc
Nhm ny gm: Bn bun ng, ch, nhm, km v kim loi mu khc dng nguyn sinh v
bn thnh phm: thi, thanh, tm, l, di, dng hnh.
Loi tr: Bn bun dng gia nh bng kim loi mu c phn vo nhm 46499 (Bn
bun dng khc cho gia nh cha c phn vo u).
46624: Bn bun vng, bc v kim loi qu khc
Nhm ny gm:
- Bn bun vng, bc dng bt, vy, thanh, thi...; - Bn bun kim loi qu khc.
Loi tr: Bn bun trang sc bng vng, bc v kim loi qu khc c phn vo nhm
46499 (Bn bun dng khc cho gia nh cha c phn vo u).
4663: Bn bun vt liu, thit b lp t khc trong xy dng
Nhm ny gm:
- Bn bun g cy, tre, na;
- Bn bun sn phm g s ch;
- Bn bun sn v vc ni;
- Bn bun vt liu xy dng nh: ct, si;
- Bn bun giy dn tng v ph sn;
- Bn bun knh phng;
- Bn bun ng kim v kho;
- Bn bun ng ni, khp ni v chi tit lp ghp khc;
- Bn bun bnh un nc nng;
- Bn bun thit b v sinh nh: bn tm, chu ra, b x, s v sinh khc;
- Bn bun thit b lp t v sinh nh: ng, ng dn, khp ni, vi, ct ch T, ng cao su,...;
- Bn bun dng c cm tay: ba, ca, tua vt, dng c cm tay khc.
46631: Bn bun tre, na, g cy v g ch bin
Nhm ny gm:
- Bn bun tre, na;
- Bn bun g cy v g ch bin.

46632: Bn bun xi mng

Nhm ny gm:
- Bn bun xi mng en, xi mng trng;
- Bn bun clanhke.
46633: Bn bun gch xy, ngi, , ct, si
Nhm ny gm:
- Bn bun gch xy, ngi lp mi;
- Bn bun , ct, si;
- Bn bun vt liu xy dng khc.
Loi tr: Bn bun p lt c phn vo nhm 46636 (Bn bun gch p lt v thit b
v sinh).
46634: Bn bun knh xy dng
Nhm ny gm: Bn bun knh phng, loi thng dng trong xy dng lm tng ngn,
ca s, ca ra vo...
46635: Bn bun sn, vc ni
Nhm ny gm:
- Bn bun sn, vc ni sn g, sn st thp;
- Bn bun bt b, sn tng, trn nh, bt chng thm.
46636: Bn bun gch p lt v thit b v sinh
Nhm ny gm:
- Bn bun gch lt san, gch p tng;
- Bn bun bnh un nc nng;
- Bn bun thit b v sinh: bn tm, chu ra, b x, thit b bn tm, thit b v sinh khc...
46637: Bn bun ng kim
Nhm ny gm:
- Bn bun ng kim: kha ca, cht ci, tay nm ca s v ca ra vo...;
- Bn bun dng c cm tay: ba, ca, tua vt, dng c cm tay khc.
46639: Bn bun vt liu, thit b lp t khc trong xy dng.
Nhm ny gm:
- Bn bun ng ni, khp ni v chi tit lp ghp khc;
- Bn bun thit b lp t v sinh: ng, ng dn, khp ni, vi, ct ch T, ng cao su,...
4669: Bn bun chuyn doanh khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Bn bun ho cht cng nghip nh: anilin, mc in, tinh du, kh cng nghip, keo ho
hc, cht mu, nha tng hp, methanol, parafin, du thm v hng liu, sa, mui cng nghip,
axt v lu hunh,...;

- Bn bun phn bn v sn phm nng ha;

- Bn bun cht do dng nguyn sinh;
- Bn bun cao su;
- Bn bun si dt...;
- Bn bun bt giy;
- Bn bun qu;
- Bn bun ph liu, ph thi kim loi/phi kim loi, nguyn liu ti sinh bao gm thu
mua, sp xp, phn loi, lm sch nhng hng ha qua s dng ly ra nhng ph tng c th
s dng li (v d: tho d t, my tnh, ti vi c...), ng gi, lu kho v phn phi nhng khng
thc hin hot ng no lm bin i hng ha. Tuy nhin nhng hng ha c mua bn l nhng
loi cn c gi tr.
Loi tr:
- Thu gom rc thi t qu trnh sn xut cng nghip v cc h gia nh c phn vo
nhm 38110 (Thu gom rc thi khng c hi);
- X l rc thi, khng nhm s dng tip trong quy trnh sn xut cng nghip c phn
vo nhm 382 (X l v tiu hu rc thi);
- X l ph liu, ph thi v nhng sn phm khc thnh nguyn liu th th cp tip tc
a vo qu trnh sn xut khc (nguyn liu th th cp c to ra c th c s dng trc tip
trong qu trnh sn xut cng nghip nhng khng phi l sn phm cui cng) c phn v nhm
3830 (Ti ch ph liu);
- Tho d t, my vi tnh, tivi v thit b khc ly nguyn liu c phn vo nhm
38301 (Ti ch ph liu kim loi);
- Nghin xe t bng cc phng tin c hc c phn vo nhm 38301 (Ti ch ph liu
kim loi);
- Ph tu c c phn vo nhm 38301 (Ti ch ph liu kim loi);
- Bn l hng qua s dng c phn vo nhm 47749 (Bn l hng ho khc qua s
dng trong cc ca hng chuyn doanh).
46691: Bn bun phn bn, thuc tr su v ha cht khc s dng trong nng nghip
Nhm ny gm:
- Bn bun phn bn;
- Bn bun thuc tr su;
- Bn bun ha cht khc s dng trong nng nghip: thuc tr c, thuc chng ny mm,
thuc kch thch s tng trng ca cy, cc ho cht khc s dng trong nng nghip.
46692: Bn bun ha cht khc (tr loi s dng trong nng nghip)
Nhm ny gm: Bn bun ho cht cng nghip: anilin, mc in, tinh du, kh cng nghip,
keo ho hc, cht mu, nha tng hp, methanol, parafin, du thm v hng liu, sa, mui cng
nghip, axt v lu hunh,...
46693: Bn bun cht do dng nguyn sinh
Nhm ny gm: Bn bun cht do dng nguyn sinh: ht, bt, bt nho.

46694: Bn bun cao su

Nhm ny gm: Bn bun cao su nguyn liu (cao su thin nhin hoc tnghp).
46695: Bn bun t, x, si dt
Nhm ny gm:
- Bn bun t, x dt;
- Bn bun si dt xe.
46696: Bn bun ph liu may mc v giy dp
Nhm ny gm:
- Bn bun ph liu may mc: mex dng, n vai, canh tc, kho ko...;
- Bn bun ph liu giy dp: m giy, lt giy, giy, inh bm...
46697: Bn bun ph liu, ph thi kim loi, phi kim loi
Nhm ny gm: Bn bun ph liu, ph thi kim loi hoc phi kim loi, nguyn liu ti
sinh bao gm thu mua, sp xp, phn loi, lm sch nhng hng ha qua s dng ly ra nhng
ph tng c th s dng li (v d tho d t, my tnh, ti vi c...), ng gi, lu kho v phn phi
nhng khng thc hin hot ng no lm bin i hng ha. Tuy nhin nhng hng ha c mua
bn l nhng loi cn c gi tr.
Loi tr:
- Thu gom rc thi t qu trnh sn xut cng nghip v cc h gia nh c phn vo
nhm 38110 (Thu gom rc thi khng c hi);
- X l rc thi, khng nhm s dng tip trong quy trnh sn xut cng nghip c phn
vo nhm 382 (X l v tiu hu rc thi);
- X l ph liu, ph thi v nhng sn phm khc thnh nguyn liu th th cp tip tc
a vo qu trnh sn xut khc (nguyn liu th th cp c to ra c th c s dng trc tip
trong qu trnh sn xut cng nghip nhng khng phi l sn phm cui cng) c phn v nhm
3830 (Ti ch ph liu);
- Tho d t, my vi tnh, tivi v thit b khc ly nguyn liu c phn vo nhm
38301 (Ti ch ph liu kim loi);
- Nghin t bng cc phng tin c hc c phn vo nhm 38301 (Ti ch ph liu kim
loi);
- Ph tu c c phn vo nhm 38301 (Ti ch ph liu kim loi);
- Bn l hng qua s dng c phn vo nhm 4774 (Bn l hng ho qua s dng
trong cc ca hng chuyn doanh).
46699: Bn bun chuyn doanh khc cn li cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Bn bun bt giy;
- Bn bun qu;
- Bn bun cc sn phm khc cha c phn vo u.
469 - 4690 - 46900: Bn bun tng hp

Nhm ny gm: Bn bun tng hp nhiu loi hng ha, khng chuyn doanh loi hng
no.
47: BN L (TR T, M T, XE MY V XE C NG C KHC)
Ngnh ny gm:
Hot ng bn li (khng lm bin i hng ho) hng ho loi mi v loi qua s dng
cho cng ng, cho tiu dng ca c nhn, h gia nh hoc tiu dng x hi, c thc hin cc
ca hng chuyn doanh, ca hng tng hp, trung tm thng mi, quy hng, sp bn hng, ca
hng nhn t v tr hng qua bu in, hp tc x mua bn, bn hng lu ng hoc ti ch.
Phn loi hot ng bn l trc ht cn c vo im bn hng, ni bn hng. Trn c s
ny, bn l c phn chia thnh: bn l cc ca hng, c phn vo cc nhm t 471 (Bn l
trong cc ca hng kinh doanh tng hp) n 477 (Bn l hng ha khc trong cc ca hng chuyn
doanh); bn l khng ca hng c phn vo cc nhm 478 (Bn l lu ng hoc bn ti ch)
v 479 (Bn l hnh thc khc (tr bn l ti ca hng, lu ng hoc ti ch)).
Bn l ca hng bao gm c bn l hng ho qua s dng c phn vo nhm 4774
(Bn l hng ha qua s dng trong cc ca hng chuyn doanh). Bn l ca hng cn c
phn bit chi tit hn gia bn l chuyn doanh c phn vo cc nhm t 472 (Bn l lng thc,
thc phm, ung hoc thuc l, thuc lo trong cc ca hng chuyn doanh) n 477 (Bn l
hng ha khc trong cc ca hng chuyn doanh) v bn l tng hp khng chuyn doanh c
phn vo nhm 471 (Bn l trong cc ca hng kinh doanh tng hp). Nhng ngnh ny c tip
tc phn chia thnh ngnh cp IV, cp V cn c vo loi sn phm c bn.
Bn l khng ca hng c phn theo loi hnh bn l ti sp hng, kit, quy hng ti
ch hoc quy, sp lu ng c phn vo nhm 478 (Bn l lu ng hoc bn ti ch) v bn l
khc khng thc hin ti ca hng, v d nh nhn t hng qua bu in, internet, tr hng ti nh,
my bn hng t ng... c phn vo nhm 479 (Bn l hnh thc khc (tr bn l ti ca hng,
t ng hoc ti ch)). Hng ha bn l nhn chung l hng tiu dng. Nhng loi hng ho thng
khng a vo bn l, nh qung, my mc, thit b cng nghip khng c cp ngnh ny.
Ngnh ny cng gm cc n v m hot ng ca h ch yu lin quan ti vic bn mt s loi
hng ha cho tiu dng ca cc c quan, t chc nh my tnh, vn phng phm, sn hoc g x,
mc d c th chng khng c s dng cho tiu dng c nhn hoc h gia nh. Mt s hot ng
gia cng nh phn loi, bo qun, ng gi hng ha, lp rp thit b, dng gia nh...mang tnh
cht h tr cho hot ng bn hng cng c phn loi theo hot ng bn l.
Ngnh ny cng gm: Hot ng bn l ca cc i l, ca hng k gi hng ha, hot ng
ca cc nh u gi bn l.
Loi tr:
- Bn nng sn ca nng dn c phn vo ngnh 01 (Nng nghip v hot ng dch v
c lin quan);
- Sn xut v bn hng ha, nhn chung c phn vo cc ngnh sn xut, ch bin t 10
n 32;
- Bn t, m t, xe my v xe c ng c khc, ph tng v cc b phn ph tr ca chng
c phn vo ngnh 45 (Bn, sa cha t, m t, xe my v xe c ng c khc);
- Bn qung, du th, ho cht cng nghip, st thp, my mc, thit b v ph tng my
cng nghip c phn vo ngnh 46 (Bn bun (tr t, m t, xe my v xe c ng c khc));
- Bn n, ung dng ti ch v bn n mang v c phn vo ngnh 56 (Dch v
n ung);

- Cho thu hng ho s dng cho c nhn v h gia nh c phn vo nhm 772 (Cho thu
dng c nhn v gia nh).
471: Bn l trong cc ca hng kinh doanh tng hp
Nhm ny gm: Bn l nhiu loi sn phm cng mt ca hng (ca hng khng chuyn
doanh), nh siu th, trung tm thng mi, ca hng bch ho.
4711 - 47110: Bn l lng thc, thc phm, ung, thuc l, thuc lo chim t
trng ln trong cc ca hng kinh doanh tng hp
Nhm ny gm: Bn l nhiu loi hng ho, tuy nhin trong hng lng thc, thc phm,
ung, sn phm thuc l thuc lo l ch yu, doanh thu chim t trng ln. Ngoi cc loi hng
ha ny, cc ca hng cn bn l cc loi hng ha khc nh qun o, ging, t, bn gh,
ng kim, ho m phm...nhng cc loi hng ny chim t trng nh.
4719: Bn l khc trong cc ca hng kinh doanh tng hp loi khc 47191: Bn l
trong siu th, trung tm thng mi
Nhm ny gm: Bn l nhiu loi hng ho trong cc siu th, minimart, trung tm thng
mi, bn nhiu loi hng ha: qun o, giy dp, dng, hng ng kim, m phm, trang sc,
chi, th thao, lng thc thc phm, trong lng thc, thc phm, ung hoc sn phm
thuc l thuc lo c doanh thu chim t trng nh hn cc mt hng khc.
47199: Bn l khc cha c phn vo u trong cc ca hng kinh doanh tng hp
Nhm ny gm: Bn l nhiu loi hng ha trong cc ca hng kinh doanh tng hp, ca
hng bch ha (tr siu th, trung tm thng mi), bn nhiu loi hng ha: qun o, giy dp,
dng gia nh, hng ng kim, lng thc thc phm, trong lng thc, thc phm, ung hoc
sn phm thuc l thuc lo chim t trng nh hn cc mt hng khc
472: Bn l lng thc, thc phm, ung hoc thuc l, thuc lo trong cc ca
hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l ti cc ca hng chuyn bn lng thc, thc phm, ung hoc
sn phm thuc l thuc lo.
4721 - 47210: Bn l lng thc trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l ca cc ca hng chuyn doanh go, ng.
Loi tr:
- Xay, xt, nh bng, h go c phn vo nhm 10611 (Xay xt);
- Sn xut bt go, bt ng c phn vo nhm 10612 (Sn xut bt th).
4722: Bn l thc phm trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Rau, qu ti, ng lnh hoc c bo qun, ch bin;
- Sa, sn phm t sa v trng;
- Tht v sn phm t tht gia sc, gia cm, ti, ng lnh v ch bin;
- Hng thu sn ti, ng lnh v ch bin;
- Bnh, mt, ko;
- Thc phm khc.

47221: Bn l tht v cc sn phm tht trong cc ca hng chuyn doanh

Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Tht gia sc, gia cm ti, p lnh hoc ng lnh;
- Ph phm n c sau git m ca gia sc, gia cm, ti, p lnh hoc p ng;
- Tht v ph phm n c sau git m ca gia sc, gia cm, s ch hoc bo qun
(ngm mui, sy kh, hun khi...);
- Bt mn v bt th t tht hoc ph phm dng tht sau git m.
47222: Bn l thy sn trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- C, ti, p lnh hoc p ng, kh, hoc c s ch, ch bin khc;
- Tm, cua v ng vt gip xc khc, sng, ti, p lnh, p ng, kh hoc c s
ch, bo qun hoc ch bin khc;
- Mc, bch tuc v ng vt thn mm, ng vt khng xng sng khc sng di nc,
ti, p lnh, ng, kh hoc c s ch, bo qun, ch bin khc;
- Hng thy sn khc.
47223: Bn l rau, qu trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Rau, ti, p lnh, hoc c bo qun cch khc;
- Qu, ti, p lnh hoc c bo qun cch khc; - Nc rau p, nc qu p.
47224: Bn l ng, sa v cc sn phm sa, bnh, mt, ko v cc sn phm ch
bin t ng cc, bt, tinh bt trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- ng;
- Sa cc loi v sn phm t sa (b, phomat...);
- Trng;
- Bnh, mt, ko;
- Cc sn phm ch bin t ng cc, bt, tinh bt nh m/ph/bn/cho n lin, m nui, m
spaghety, bnh a nem...
47229: Bn l thc phm khc trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l thc phm khc cha c phn vo u trong cc ca hng chuyn
doanh nh: c ph bt, c ph ho tan, ch...
4723 - 47230: Bn l ung trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l ung c cn v khng c cn trong cc ca hng chuyn doanh
( ung khng nhm tiu dng ngay ti ca hng) nh:
- Bn l ung c cn: ru mnh, ru vang, bia;
- Bn l khng cha cn: cc loi ung nh, c cht ngt, c hoc khng c ga nh:
cca cla, ppsi cla, nc cam, chanh, nc qu khc...;

- Bn l nc khong thin nhin hoc nc tinh khit ng chai khc.

Nhm ny cng gm: Bn l ru vang v bia c cha cn nng thp hoc khng cha
cn.
Loi tr:
- Bn l rau p, nc qu p c phn vo nhm 47223 (Bn l rau, qu trong cc ca hng
chuyn doanh);
- Bn l ung c thnh phn c bn l sa c phn vo nhm 47224 (Bn l ng,
sa v cc sn phm sa, bnh, mt, ko v cc sn phm ch bin t ng cc, bt, tinh bt trong
cc ca hng chuyn doanh);
- Bn l c ph bt, ch c phn vo nhm 47229 (Bn l thc phm khc trong cc ca
hng chuyn doanh);
- Pha ch ung nhm tiu dng ngay ti ca hng c phn vo ngnh 56 (Dch v n
ung);
4724 - 47240: Bn l sn phm thuc l, thuc lo trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Thuc l iu, x g;
- Thuc lo;
473 - 4730 - 47300: Bn l nhin liu ng c trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Nhin liu cho t, m t, xe my v xe c ng c khc.
Nhm ny cng gm: Bn l du, m bi trn v sn phm lm mt ng c t, m t, xe
my v xe c ng c khc.
Loi tr:
- Bn bun nhin liu ng c c phn vo nhm 46613 (Bn bun xng du v cc sn
phm c lin quan);
- Bn l kh du m ho lng dng un, nu hoc si c phn vo nhm 47735 (Bn
l du ho, ga, than nhin liu dng cho gia nh trong cc ca hng chuyn doanh).
474: Bn l thit b cng ngh thng tin lin lc trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Hot ng bn l chuyn doanh thit b thng tin, lin lc nh my vi tnh
v thit b ngoi vi, thit b vin thng v hng in t v in t tiu dng.
4741: Bn l my vi tnh, thit b ngoi vi, phn mm v thit b vin thng trong cc
ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- My vi tnh;
- Thit b ngoi vi my vi tnh;
- B iu khin tr chi video;
- Phn mm c thit k s dng cho mi khch hng (khng phi loi c thit k
theo yu cu ring ca khch hng), k c tr chi video;

- Thit b vin thng.

Loi tr: Bn l bng, a trng c phn vo nhm 47620 (Bn l bng a m thanh,
hnh nh (k c bng, a trng) trong cc ca hng chuyn doanh).
47411: Bn l my vi tnh, thit b ngoi vi, phn mm trong cc ca hng chuyn
doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- My vi tnh;
- Thit b ngoi vi my vi tnh;
- B iu khin tr chi video;
- Phn mm c thit k s dng cho mi khch hng (khng phi loi c thit k
theo yu cu ring ca khch hng), k c tr chi video.
Loi tr: Bn l bng, a trng c phn vo nhm 47620 (Bn l bng a m thanh,
hnh nh (k c bng, a trng) trong cc ca hng chuyn doanh).
47412: Bn l thit b vin thng trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng thit b vin thng nh:
- in thoi c nh, in thoi di ng, my fax, thit b vin thng khc.
4742 - 47420: Bn l thit b nghe nhn trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Radi, cassette, tivi;
- Loa, thit b m thanh ni;
- My nghe nhc;
- u video, u a CD, DVD.
475: Bn l thit b gia nh khc trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh dng gia nh nh:
- Vi, hng dt, ng kim, thm, thit b in, ging, t bn gh v ni tht tng t...
4751: Bn l vi, len, si, ch khu v hng dt khc trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Vi;
- Len, si;
- Nguyn liu chnh lm chn, thm thu hoc thu;
- Hng dt khc;
- kim ch: kim, ch khu...
Loi tr: Bn l hng may mc c phn vo nhm 47711 (Bn l hng may mc trong
cc ca hng chuyn doanh).
47511: Bn l vi trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l vi dt cc loi trong cc ca hng chuyn doanh.

47519: Bn l len, si, ch khu v hng dt khc trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Len, si;
- Nguyn liu chnh lm chn, thm thu hoc thu;
- Hng dt khc;
- kim ch: kim, ch khu...
Loi tr: Bn l hng dt may sn c phn vo nhm 47711 (Bn l hng may mc trong
cc ca hng chuyn doanh).
4752: Bn l ng kim, sn, knh v thit b lp t khc trong xy dng trong cc
ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- ng kim;
- Sn, vc ni v sn bng;
- Knh phng;
- Vt liu xy dng khc nh gch, ngi, g, thit b v sinh;
- Thit b v vt liu t lm.
Nhm ny cng gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- My ct c;
- Phng tm hi.
47521: Bn l ng kim trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l ng kim: kha ca, cht ci, tay nm ca s v ca ra vo...;
- Bn l dng c cm tay: ba, ca, tua vt, dng c cm tay khc.
47522: Bn l sn, mu, vc ni trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm:
- Bn l sn, vc ni sn g, sn st thp;
- Bn l bt b, sn tng, trn nh, bt chng thm, bt mu...
47523: Bn l knh xy dng trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l knh phng, loi thng dng trong xy dng lm tng ngn, vch ngn, ca s,
ca ra vo.
47524: Bn l xi mng, gach xy, ngi, , ct si v vt liu xy dng khc trong cc
ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l xi mng, gch xy, ngi lp mi;
- Bn l , ct, si;

- Bn l vt liu xy dng khc.

Loi tr: Bn l p lt c phn vo nhm 47525 (Bn l gch p lt, thit b v sinh
trong cc ca hng chuyn doanh).
47525: Bn l gch p lt, thit b v sinh trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l gch lt sn, gch p tng;
- Bn l bnh un nc nng;
- Bn l thit b v sinh: bn tm, chu ra, b x, thit b bn tm, thit b v sinh khc.
47529: Bn l thit b lp t khc trong xy dng trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l ng ni, khp ni v chi tit lp ghp khc;
- Bn l thit b lp t v sinh: ng, ng dn, khp ni, vi, ct ch T, ng cao su...
4753 - 47530: Bn l thm, m, chn, mn, rm, vt liu ph tng v sn trong cc
ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l thm treo, thm tri sn, chn, m;
- Bn l mn v rm;
- Bn l vt liu ph tng, ph sn.
Loi tr: Bn l cc tm xp lt sn c phn vo nhm 47525 (Bn l gch p lt, thit b
v sinh trong cc ca hng chuyn doanh).
4759: Bn l in gia dng, ging, t, bn, gh v ni tht tng t, n v b
n in, dng gia nh khc cha c phn vo u trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l ging, t, bn gh v dng ni tht tng t;
- Bn l n v b n;
- Bn l dng c gia nh v dao ko, dng c ct gt; hng gm, s, hng thu tinh;
- Bn l sn phm bng g, lie, hng an lt bng tre, song, my v vt liu tt bn;
- Bn l thit b gia dng;
- Bn l nhc c;
- Bn l thit b h thng an ninh nh thit b kho, kt st...khng i km dch v lp t
hoc bo dng;
- Bn l thit b v hng gia dng khc cha c phn vo u.
Loi tr: Bn l c c phn vo nhm 47749 (Bn l hng ho khc qua s dng
trong cc ca hng chuyn doanh).
47591: Bn l in gia dng, n v b n in trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:

- Bn l in gia dng: ni cm in, m un in, phch in, qut, t lnh, my git...;

- Bn l n v b n in.
47592: Bn l ging, t, bn, gh v dng ni tht tng t trong cc ca hng
chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l ging, t, bn gh bng mi loi vt liu;
- Bn l dng ni tht tng t: k, gi sch...
47593: Bn l dng gia nh bng gm, s, thy tinh trong cc ca hng chuyn
doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l dng gia nh bng gm, s;
- Bn l dng gia nh bng thy tinh.
Loi tr: Bn l hng gm, s, thy tinh l c c phn vo nhm 47749 (Bn l hng
ho khc qua s dng trong cc ca hng chuyn doanh).
47594: Bn l nhc c trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l nhc c: n, kn, trng...
47599: Bn l in gia dng, ging, t, bn, gh v ni tht tng t, n v b
n in, dng gia nh khc cn li cha c phn vo u trong cc ca hng chuyn
doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l dng gia nh khc bng g, song my, tre, ci an;
- Bn l dao, keo, dng c ct gt, dung nh bp;
- Bn l thit b h thng an ninh nh thit b kho, kt st...khng i km dch v lp t
hoc bo dng
- Bn l thit b v hng gia dng khc cha c phn vo u.
476: Bn l hng vn ha, gii tr trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l hng vn ho, gii tr trong cc ca hng chuyn doanh nh sch, bo, tp ch, a
nhc v video, thit b dng c th dc th thao, tr chi v chi.
4761 - 47610: Bn l sch, bo, tp ch vn phng phm trong cc ca hng chuyn
doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng: - Bn l sch, truyn cc loi;
- Bn l bo, tp ch, bu thip, n phm khc;
- Bn l vn phng phm: bt mc, bt bi, bt ch, giy, cp h s...
Loi tr: Bn l sch c hoc sch c c phn vo nhm 47749 (Bn l hng ho khc
qua s dng trong cc ca hng chuyn doanh).

4762 - 47620: Bn l bng a m thanh, hnh nh (k c bng, a trng) trong cc ca

hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l a nhc, bng m thanh, a compac, bng ctst hoc cha ghi m, ghi hnh;
- Bn l bng video v DVDs hoc cha ghi m, ghi hnh.
4763 - 47630: Bn l thit b, dng c th dc, th thao trong cc ca hng chuyn
doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l thit b, dng, dng c th dc th thao, cn cu v thit b cu c, dng cm
tri, thuyn v xe p th thao.
4764 - 47640: Bn l tr chi, chi trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l tr chi v chi c lm t mi cht liu.
Loi tr:
- Bn l bn iu khin tr chi video c phn vo nhm 47411 (Bn l my vi tnh, thit
b ngoi vi, phn mm trong cc ca hng chuyn doanh);
- Bn l phn mm c thit k s dng cho mi khch hng (khng phi loi c thit
k theo yu cu ring), k c tr chi c phn vo nhm
47411 (Bn l my vi tnh, thit b ngoi vi, phn mm trong cc ca hng chuyn
doanh).
477: Bn l hng ho khc trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l trong ca hng chuyn doanh loi hng ho no cha c nu nhm no khc
nh: qun o, giy dp v da, thuc v dng c y t, ng h, lu nim, vt phm v sinh, v
kh, hoa v vt nui, cc sn phm khc.
Nhm ny cng gm: Hot ng bn l hng ho qua s dng trong cc ca hng chuyn
doanh.
4771: Bn l hng may mc, giy dp, hng da v gi da trong cc ca hng chuyn
doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l hng may mc;
- Bn l hng lng th;
- Bn l trang phc khc nh gng tay, khn, bt tt, c vt, dy eo qun...;
- Bn l giy dp;
- Bn l da v gi da;
- Bn l hng du lch bng da v gi da.
Loi tr: Bn l vi v hng dt c phn vo nhm 4751 (Bn l vi, len, si, ch khu v
hng dt khc trong cc ca hng chuyn doanh).

47711: Bn l hng may mc trong cc ca hng chuyn doanh

Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l hng may mc;
- Bn l hng lng th;
- Bn l trang phc khc nh gng tay, khn, bt tt, c vt, dy eo qun...
47712: Bn l giy dp trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l giy, k c giy th thao, guc, dp bng mi loi cht liu.
47713: Bn l cp, ti, v, hng da v gi da khc trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng:
- Bn l cp hc sinh, cp ng ti liu, ti xch cc loi, v...bng da, gi da hoc cht liu
khc;
- Bn l ba l, vali, hng du lch bng da, gi da v cht liu khc;
- Bn l hng da v gi da khc.
4772: Bn l thuc, dng c y t, m phm v vt phm v sinh trong cc ca hng
chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l chuyn doanh cc mt hng: - Bn l thuc;
- Bn l dng c y t v chnh hnh;
- Bn l nc hoa, m phm v vt phm v sinh.
47721: Bn l dc phm, dng c y t trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm:
- Bn l thuc tn dc, ng dc;
- Bn l dng c, thit b y t v chnh hnh.
47722: Bn l nc hoa, m phm v vt phm v sinh trong cc ca hng chuyn
doanh
Nhm ny gm:
- Bn l nc hoa, nc thm;
- Bn l m phm: son, phn, kem, ch phm trang im mt v dng trang im khc;
- Bn l vt phm v sinh: nc gi u, sa tm, khn giy thm...
4773: Bn l hng ha khc mi trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm:
- Bn l my nh, phim nh, thit b quang hc v thit b chnh xc;
- Bn l knh eo mt, k c cc hot ng phc v cho vic bn l knh mt nh o cn,
vin, mi lp knh;
- Bn l ng h v trang sc;

- Bn l hoa ti, cy cnh, ht ging, phn bn, ng vt cnh v thc n cho ng vt

cnh;
- Bn l hng lu nim, hng an lt, hng th cng m ngh, th cng v hng ha phc
v mc ch tnh ngng khc;
- Bn l tranh, tng v cc tc phm ngh thut khc mang tnh thngmi;
- Bn l du ho, bnh ga, than, ci s dng lm nhin liu un nu trong gia nh;
- Bn l hng ha s dng lau chi, qut dn, lm v sinh nh chi, bn chi, gi lau...;
- Bn l sng, n loi dng i sn hoc th thao; - Bn l tem v tin kim kh;
- Bn l hng ha phi lng thc thc phm cha c phn vo nhm no.
47731: Bn l hoa, cy cnh trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm:
- Bn l hoa ti, cy cnh;
- Bn l hoa, cnh l trang tr nhn to;
- Bn l phn bn.
47732: Bn l vng, bc, qu v bn qu, trang sc trong cc ca hng chuyn
doanh
Nhm ny gm:
- Bn l vng, bc, qu v bn qu;
- Bn l trang sc bng vng, bc, qu v bn qu.
47733: Bn l hng lu nim, hng an lt, hng th cng m ngh trong cc ca hng
chuyn doanh
Nhm ny gm:
- Bn l hng lu nim bng sn mi, trm khc: tranh sn mi, tranh khm trai, hng lu
nim khc bng sn mi, khm trai;
- Bn l hng an lt bng tre, song my, vt liu tt bn khc;
- Bn l hng th cng m ngh khc: hng lu nim bng g, sng, i mi, san h...
47734: Bn l tranh, nh v cc tc phm ngh thut khc (tr c) trong cc ca
hng chuyn doanh
Nhm ny gm: Bn l tranh v (tr tranh sn mi, trm khm), tranh in, nh, tng, cc tc
phm ngh thut khc c sn xut hng lot mang tnh cht thng mi
Loi tr: c c phn vo nhm 47749 (Bn l hng ho khc qua s dng trong
cc ca hng chuyn doanh).
47735: Bn l du ha, ga, than nhin liu dng cho gia nh trong cc ca hng
chuyn doanh
Nhm ny gm:
- Bn l du ha
- Bn l bnh ga;

- Bn l than, ci.
47736: Bn l ng h, knh mt trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm:
- Bn l ng h treo tng, ng h bn v ng h eo tay v ng h c nhn khc;
- Bn l knh mt: knh cn, knh vin, knh rm, knh chng bi...k c hot ng o th lc,
mi, lp knh phc v cho bn l knh mt.
47737: Bn l my nh, phim nh v vt liu nh trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm:
- Bn l my nh;
- Bn l hng ha s dng cho my nh nh phim chp nh, pin my nh, th nh...;
- Bn l vt liu nh khc nh giy nh, ho cht v vt liu in, trng nh...
47738: Bn l xe p v ph tng trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm:
- Bn l xe p, k c xe p in;
- Bn l ph tng xe p.
47739: Bn l hng ha khc mi cha c phn vo u trong cc ca hng chuyn
doanh
Nhm ny gm:
- Bn l ng vt cnh v thc n cho ng vt cnh;
- Bn l th cng v hng ha phc v mc ch tn ngng khc;
- Bn l hng ha s dng lau chi, qut dn, lm v sinh nh chi, bn chi, gi lau;
- Bn l sng, n loi dng i sn hoc th thao; - Bn l tem v tin kim kh;
- Bn l hng ha phi lng thc thc phm cha c phn vo nhm no.
4774: Bn l hng ha qua s dng trong cc ca hng chuyn doanh
47741: Bn l hng may mc qua s dng trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm:
- Bn l qun o (k c qun o th thao) qua s dng;
- Bn l ph tr hng may mc: khn qung, gng tay,... qua s dng.
47749: Bn l hng ho khc qua s dng trong cc ca hng chuyn doanh
Nhm ny gm:
- Bn l sch bo, truyn, tp ch c, k c cho thu;
- Bn l hng qua s dng khc;
- Bn l c;
- Hot ng ca nh u gi (bn l).
Loi tr:

- Bn l t, m t, xe my v xe c ng c khc, loi qua s dng c phn vo

nhm 45120 (Bn l t con (loi 12 ch ngi tr xung)) v nhm 45412 (Bn l m t, xe my);
- Hot ng u gi qua internet v u gi khc khng ca hng (bn l) c phn vo
nhm 47910 (Bn l theo yu cu t hng qua bu in hoc internet), v nhm 47990 (Bn l
hnh thc khc cha c phn vo u);
- Hot ng ca ca hng cm c phn vo nhm 64920 (Hot ng cp tn dng
khc).
478: Bn l lu ng hoc bn ti ch
Nhm ny gm: Bn l cc hng ha loi mi v hng qua s dng ca cc quy hng,
kit, sp hng, gian hng ti ch c nh hoc quy hng c th di chuyn c, bn lu ng trn
ng.
4781: Bn l lng thc, thc phm, ung, thuc l, thuc lo lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm: Bn l go, ng, thc phm, ung v sn phm thuc l thuc lo, bn
ti ch hoc lu ng.
Loi tr:
- Bn l thc phm, ung ch bin sn tiu dng ngay (bn rong, bn do n,
ung) c phn vo nhm 56109 (Dch v n ung phc v lu ng khc).
47811: Bn l lng thc lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm: Bn l go, ng ti ch hoc lu ng.
47812: Bn l thc phm lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm:
- Bn l thc phm: tht v cc sn phm tht, hng thy sn, rau qu, trng, hng kh, thc
phm khc ti ch hoc lu ng;
- Bn l ung c cn v khng c cn ti ch hoc lu ng.
Loi tr:
- Bn l thc phm ch bin sn n ngay nh: gi, ch, tht quay, nem, ch
nng...c phn vo nhm 56109 (Dch v n ung phc v lu ng khc);
- Cc mn n ch bin n ngay ti quy hoc mang i khc nh ph, bn min,
cho...c phn vo nhm 56109 (Dch v n ung phc v lu ng khc.
47813: Bn l ung lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm: Bn l ung c cn (bia, ru) v khng c cn (cca cla, ppsi cla,
nc ngt khc ng chai, ng lon, nc khong thin nhin, nc tinh khit ng chai.
Loi tr: Bn l ung ch bin sn tiu dng ngay ti quy hoc mua mang i nh
nc qu ti, nc sinh t, nc ma, ch, c ph pha sn...c phn vo nhm 56109 (Dch v
n ung phc v lu ng khc).
47814: Bn l sn phm thuc l, thuc lo lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm: Bn l thuc l iu, x g, sn phm thuc l, thuc lo khc .
4782: Bn l hng dt, may sn, giy dp lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm:

- Bn l vi v hng dt khc;
- Bn l hng may mc;
- Bn l giy.
47821: Bn l hng dt lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm:
- Bn l vi may mc;
- Bn l hng dt khc: len, si, kim, ch...
47822: Bn l hng may sn lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm:
- Bn l qun o may mc sn;
- Bn l hng lng th;
- Bn l ph tr hng may mc: gng tay, bt tt, khn qung, cravt...
47823: Bn l giy dp lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm: Bn l giy, k c giy th thao, guc, dp bng mi loi cht liu.
4789: Bn l hng ho khc lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm:
- Bn l nc hoa, m phm, vt phm v sinh;
- Bn l thm treo tng, thm tri sn, m, chn mn;
- Bn l sch, truyn, bo, tp ch;
- Bn l tr chi v chi;
- Bn l thit b, dng gia nh, hng in t tiu dng;
- Bn l a ghi m thanh, hnh nh.
47891: Bn l m phm v vt phm v sinh lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm:
- Bn l nc hoa, nc thm;
- Bn l m phm: son, phn, kem, ch phm trang im mt v dng trang im khc;
- Bn l vt phm v sinh: nc gi u, sa tm, khn giy thm...
47892: Bn l hng gm s, thy tinh lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm:
- Bn l dng gia nh bng gm, s;
- Bn l dng gia nh bng thu tinh.
Loi tr: Bn l hng gm, s, thy tinh l c c phn vo nhm 47749 (Bn l hng
ho khc qua s dng trong cc ca hng chuyn doanh).
47893: Bn l hoa ti, cy cnh lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm:

- Bn l hoa ti, cy cnh;

- Bn l hoa gi, cnh l gi trang tr;
- Bn l phn bn.
47899: Bn l hng ha khc cha c phn vo u, lu ng hoc ti ch
Nhm ny gm:
- Bn l ng vt cnh v thc n cho ng vt cnh;
- Bn l th cng, vng m v hng ha phc v mc ch tn ngng khc;
- Bn l hng ha s dng lau chi, qut dn, lm v sinh nh chi, bn chi, gi lau...;
- Bn l sng, n loi dng i sn hoc th thao; - Bn l tem v tin kim kh;
- Bn l hng ha phi lng thc thc phm cha c phn vo nhm no.
479: Bn l hnh thc khc (tr bn l ti ca hng, lu ng hoc ti ch)
Nhm ny gm: Bn l hng ha thng qua cc phng thc nh t hng qua ng bu
in, internet, chuyn hng n a ch theo yu cu ca ngi mua, bn l qua my bn hng t
ng ...
4791 - 47910: Bn l theo yu cu t hng qua bu in hoc internet
Vi hot ng bn l trong nhm ny, ngi mua la chn hng ha da trn qung co,
catalo, thng tin trn website, hng mu hoc cc phng tin qung co khc. Khch hng t
hng bng th, in thoi, hoc qua Internet (thng thng qua nhng phng thc chuyn dng
c cung cp bi website). Nhng sn phm c mua ny c th ti trc tip t internet hoc
giao ti khch hng.
Nhm ny gm:
- Bn l cc loi hng ha bng th t hng;
- Bn l cc loi hng ha qua internet.
Nhm ny cng gm:
- Bn trc tip qua tivi, i, in thoi;
- u gi bn l qua internet.
4799 - 47990: Bn l hnh thc khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Bn l cc loi hng ha bng phng thc khc cha k trn nh: bn trc tip hoc
chuyn pht theo a ch; bn thng qua my bn hng t ng ..;
- Bn trc tip nhin liu (du t, g nhin liu), giao trc tip ti tn nh ngi s dng;
- u gi ngoi ca hng (bn l);
- Bn l ca cc i l hng hoa hng (ngoi ca hng).
Loi tr: Giao hng ca cc ca hng c phn vo cc nhm t 471 (Bn l trong cc ca
hng kinh doanh tng hp) n 477 (Bn l hng ha khc trong cc ca hng chuyn doanh).
H: VN TI KHO BI
Ngnh ny gm:

Hot ng vn ti hnh khch hoc hng ha, theo tuyn c nh hoc khng, bng cc
phng thc vn ti ng st, ng ng, ng b, ng thy hoc hng khng v cc dch v
ph tr cho hot ng vn ti nh bn bi t, cng bin, cng sng, cng hng khng, nh ga
ng st, bc xp v lu gi hng ha, kho bi...
Ngnh ny cng gm:
Hot ng cho thu phng tin vn ti c km theo ngi iu khin hoc vn hnh. Dch
v bu chnh v chuyn pht .
Loi tr:
- Sa cha hoc thay th ln thit b vn ti, tr t, m t xe my v xe c ng c khc
c phn vo nhm 33150 (Sa cha v bo dng phng tin vn ti (tr t, m t, xe my v
xe c ng c khc));
- Xy dng, bo dng v sa cha ng b, ng st, cng bin, cng sng v cng
hng khng c phn vo cc nhm 42101 (Xy dng cng trnh ng st), 42102 (Xy dng
cng trnh ng b) v 42900 (Xy dng cng trnh k thut dn dng khc);
- Bo dng, sa cha t, m t, xe my v xe c ng c khc c phn vo nhm 4520
(Bo dng, sa cha t v xe c ng c) v nhm 4542 (Bo dng v sa cha m t, xe
my);
- Cho thu phng tin vn ti khng km ngi iu khin hoc vn hnh c phn vo
cc nhm 7710 (Cho thu xe c ng c).
49: VN TI NG ST, NG B V VN TI NG NG
Ngnh ny gm: Hot ng vn ti hnh khch v hng ha bng ng b, ng st v
vn ti hng ha bng ng ng.
491: Vn ti ng st
Nhm ny gm: Vn ti hnh khch v/hoc hng ha bng tu ha chy trn mng li
ng st c tri rng trn mt vng, mt khu vc a l hoc vn hnh khong cch ngn ti
mng ng st ni b.
Loi tr:
- Cc hot ng lin quan nh b ghi c phn vo nhm 52211 (Hot ng dch v h tr
trc tip cho vn ti ng st);
- Duy tu, bo dng h thng ng st, c phn vo nhm 52211 (Hot ng dch v h
tr trc tip cho vn ti ng st).
4911 - 49110: Vn ti hnh khch ng st
Nhm ny gm:
- Vn ti hnh khch bng ng st lin tnh;
- Cung cp dch v lu tr ca toa ng v dch v n ung cho hnh khch trn tu nh mt
hot ng khng tch ri ca cng ty vn ti ng st.
Loi tr:
- Vn ti hnh khch bng h thng ng st ni thnh v ngoi thnh c phn vo
nhm 49311 (Vn ti hnh khch bng tu in ngm);

- Hot ng ca cc nh ga hnh khch ng st c phn vo nhm 52211 (Hot ng

dch v h tr trc tip cho vn ti ng st);
- Cung cp dch v lu tr ca toa ng v dch v n ung cho hnh khch trn tu c
thc hin bi mt n v khc c phn vo nhm 55909 (C s lu tr khc cha c phn vo
u) v nhm 56290 (Dch v n ung khc).
4912 - 49120: Vn ti hng ha ng st
Nhm ny gm: Vn ti hng ha bng ng st lin tnh, ni thnh v ngoi thnh.
Loi tr:
- Lu gi hng ha v kho bi c phn vo nhm 521 (Kho bi v lu gi hng ho);
- Hot ng ca cc nh ga hng ha ng st c phn vo nhm 52211 (Hot ng dch
v h tr trc tip cho vn ti ng st);
- Bc xp hng ha c phn vo nhm 52241 (Bc xp hng ho ga ng st).
492 - 4920 - 49200: Vn ti bng xe but
Nhm ny gm:
- Vn ti hnh khch bng t but cc tuyn ni thnh v ngoi thnh hoc vi cc tnh ln
cn;
- Hot ng ca xe a n hc sinh theo hp ng vi cc trng hc v xe ch nhn vin,
ngi lao ng theo hp ng vi ni lm vic ca h.
493: Vn ti ng b khc
Nhm ny gm: Hot ng vn ti hnh khch v hng ha bng ng b (tr phng thc
vn ti bng xe but v ng st).
4931: Vn ti hnh khch ng b trong ni thnh, ngoi thnh (tr vn ti bng xe
but)
Nhm ny gm: Vn ti hnh khch bng ng b trong ni, ngoi thnh, c thc hin
bng nhiu phng thc (tr xe but) nh: tu in ngm, tu in chy bng tuyn ng ray trn
mt t hoc tuyn ray trn cao, t in...c th ca cc phng thc vn ti ny l chy trn cc
tuyn ng theo lch trnh, gi gic c nh, cc bn c nh n, tr khch.
Nhm ny cng gm:
- Cc tuyn ng chy t thnh ph ti sn bay hoc t thnh ph ti nh ga tu ha;
- Hot ng ca ng st leo ni, ng cp trn khng...nu mt phn ca h thng ny i
qua ni, ngoi thnh.
Loi tr:
- Vn ti hnh khch bng ng st lin tnh c phn vo nhm 49110 (Vn ti hnh
khch ng st);
- Vn ti bng xe but c phn vo nhm 49200 (Vn ti bng xe but).
49311: Vn ti hnh khch bng tu in ngm
Nhm ny gm: Vn ti hnh khch bng tu in chy trn tuyn ng ray c xy dng
ngm di mt t a n khch trong ni thnh hoc ngoi thnh.
49312: Vn ti hnh khch bng taxi

Nhm ny gm: Vn ti hnh khch bng taxi, k c hot ng ca taxi sn bay.

49313: Vn ti hnh khch bng xe lam, xe li, xe my
Nhm ny gm:
- Vn ti hnh khch bng xe lam;
- Vn ti hnh khch bng xe li;
- Vn ti hnh khch bng m t, xe my.
Loi tr: Cho thu xe lam, xe li, xe my khng c ngi li c phn vo nhm 77309
(Cho thu my mc, thit b v dng hu hnh khc cha c phn vo u).
49319: Vn ti hnh khch bng xe p, xe xch l v xe th s khc
Nhm ny gm:
- Vn ti hnh khch bng xe p;
- Vn ti hnh khch bng xe xch l;
- Vn ti hnh khch bng xe th s nh xe nga ko, xe b ko...
Loi tr: Cho thu xe p, xch l v xe th s khc khng c ngi li c phn vo
nhm 77309 (Cho thu my mc, thit b v dng hu hnh khc cha c phn vo u).
4932: Vn ti hnh khch ng b khc
Nhm ny gm:
- Vn ti hng khch bng xe khch ni tnh, lin tnh;
- Cho thu xe c ngi li vn ti hnh khch, hp ng ch khch i tham quan, du lch
hoc mc ch khc;
- Hot ng ca cp treo, ng st leo ni.
Loi tr:
- Cho thu xe khng c ngi li c phn vo nhm 77309 (Cho thu my mc, thit b
v dng hu hnh khc cha c phn vo u);
- Vn chuyn ca xe cu thng c phn vo nhm 86990 (Hot ng y t khc cha
c phn vo u).
49321: Vn ti hnh khch bng xe khch ni tnh, lin tnh
Nhm ny gm:
- Vn ti hnh khch bng xe khch ni tnh: gia ni thnh vi cc huyn ngoi thnh trong
cng thnh ph hoc gia cc huyn ca mt tnh;
- Vn ti hnh khch bng xe khch lin tnh;
- Cho thu xe ch khch c ngi li vn ti hnh khch, hp ng ch khch i tham
quan, du lch hoc mc ch khc.
Loi tr: Cho thu xe ch khch khng c ngi li c phn vo nhm 77309 (Cho thu
my mc, thit b v dng hu hnh khc cha c phn vo u).
49329: Vn ti hng khch ng b khc cha c phn vo u

Nhm ny gm: Hot ng ca ng st leo ni, ng cp trn khng...nu mt phn ca

h thng ny i qua ni, ngoi thnh.
4933: Vn ti hng ho bng ng b
Nhm ny gm:
- Vn ti hng ha thng thng: vn ti g, vn ti gia sc, nng lm sn, hng ha thng
thng khc;
- Vn ti hng ha bng xe chuyn dng: xe bn ch cht lng, xe ch ha cht, xe ng
lnh;
- Vn ti hng nng, vn ti container;
- Vn ti ph liu, ph thi, rc thi, khng i km hot ng thu gom hoc ph liu, ph
thi, rc thi.
Nhm ny cng gm:
- Hot ng chuyn c;
- Cho thu xe ti c ngi li;
- Vn ti hng ho bng xe ng vt hoc ngi ko.
Loi tr:
- Ch g trong rng nh mt phn ca hot ng n g c phn vo nhm 02400 (Hot
ng dch v lm nghip);
- Cung cp nc bng xe ti c phn vo nhm 36000 (Khai thc, x l v cung cp
nc);
- Hot ng ca bn bi bc d hng c phn vo nhm 52219 (Hot ng dch v h
tr trc tip cho vn ti ng b);
- Dch v ng hm, ng thng v bao gi hng ha vn chuyn c phn vo nhm
52299 (Dch v h tr khc lin quan n vn ti cha c phn vo u);
- Bu chnh v chuyn pht c phn vo nhm 53100 (Bu chnh) v nhm 53200
(Chuyn pht);
- Vn chuyn rc thi nh l mt cng on ca hot ng thu gom rc thi c phn vo
nhm 38110 (Thu gom rc thi khng c hi), nhm 38121(Thu gom rc thi y t) v nhm 38129
(Thu gom rc thi c hi khc).
49331: Vn ti hng ha bng t chuyn dng
Nhm ny gm:
- Vn ti hng ha bng t bn ch cht lng;
- Vn ti hng ha bng t chuyn dng ch ha cht;
- Vn ti hng ha bng t trang b h thng lm lnh bo qun hng ha ti sng;
- Cho thu t chuyn dng c km ngi li vn ti hng ha.
Loi tr:
- Cung cp nc bng xe ti c phn vo nhm 36000 (Khai thc, x l v cung cp
nc);

- Vn chuyn rc thi nh l mt cng on ca hot ng thu gom rc thi c phn vo

nhm 38110 (Thu gom rc thi khng c hi), nhm 38121 (Thu gom rc thi y t) v nhm 38129
(Thu gom rc thi c hi khc);
- Cho thu t chuyn dng khng km ngi li c phn vo nhm 77309 (Cho thu
my mc, thit b v dng hu hnh khc cha c phn vo u).
49332: Vn ti hng ha bng t loi khc (tr t chuyn dng)
Nhm ny gm:
- Vn ti hng ha thng thng: vn ti g, vn ti gia sc, nng lm sn, hng ha thng
thng khc;
- Vn ti hng nng, vn ti container;
- Vn ti ph liu, ph thi, rc thi, khng i km hot ng thu gom hoc ph liu, ph
thi, rc thi.
Nhm ny cng gm:
- Hot ng vn chuyn c gia nh thit b vn phng....;
- Cho thu t (tr t chuyn dng) c km ngi li vn chuyn hng ho.
Loi tr:
- Ch g trong rng nh mt phn ca hot ng n g c phn vo nhm 02400 (Hot
ng dch v lm nghip);
- Hot ng ca bn bi bc d hng c phn vo nhm 52219 (Hot ng dch v h
tr trc tip cho vn ti ng b);
- Dch v ng hm, ng thng v bao gi hng ha vn chuyn c phn vo nhm
52299 (Dch v h tr khc lin quan n vn ti cha c phn vo u);
- Bu chnh v chuyn pht c phn vo nhm 53100 (Bu chnh) v nhm 53200
(Chuyn pht);
- Cho thu t ti khng km ngi li c phn vo nhm 77109 (Cho thu xe c ng
c khc).
49333: Vn ti hng ha bng xe lam, xe li, xe cng nng
Nhm ny gm:
- Vn ti hng ha thng thng bng xe lam, xe li, xe cng nng;
- Cho thu xe lam, xe li, xe cng nng c km ngi li vn chuyn hng ho.
49334: Vn ti hng ha bng xe th s
Nhm ny gm: Vn ti hng ha bng xe ci tin, xe b/nga ko hoc xe sc vt ko
khc.
49339: Vn ti hng ho bng phng tin ng b khc
Nhm ny gm: Vn ti hng ha bng phng tin ng b khc cha c phn loi vo
u.
494 - 4940 - 49400: Vn ti ng ng

Nhm ny gm: Vn ti kh, kh ha lng, xng du, nc, cht lng khc, bn than v
nhng hng ho khc qua ng ng.
Nhm ny cng gm: Hot ng ca trm bm.
Loi tr:
- Phn phi kh t nhin hoc kh x l, nc hoc hi nc c phn vo nhm 35200
(Sn xut kh t, phn phi nhin liu kh bng ng ng), nhm 3530 (Sn xut, phn phi hi
nc, nc nng, iu ho khng kh v sn xut nc ), 36000 (Khai thc, x l v cung cp
nc);
- Vn ti nc, cht lng...bng xe bn c phn vo nhm 49331 (Vn ti hng ho bng
t chuyn dng).
50: VN TI NG THU
Ngnh ny gm: Vn ti hnh khch hoc hng ho bng ng thu, theo lch trnh hoc
khng. Hot ng ca tu thuyn ko hoc y, tu thuyn du lch hoc thm quan, ph, tu xung
taxi cng c phn loi trong ngnh ny. Mc d v tr a l c coi l yu t phn bit gia vn
ti bin v vn ti ng thy ni a, nhng trong thc t, loi tu thuyn c s dng li l yu
t quyt nh. Vn ti bng tu thuyn i bin c phn vo nhm 501(Vn ti ven bin v vin
dng) vn ti s dng thuyn khc c phn vo nhm 502 (Vn ti ng thu ni a).
Loi tr: Hot ng ca nh hng v qun bar trn bong tu c phn vo nhm
56101(Nh hng, qun n, hng n ung) v nhm 56301 (Qun ru, bia, quy bar) nu nhng
hot ng do mt n v khc thc hin.
501: Vn ti ven bin v vin dng
Nhm ny gm: Vn ti hnh khch hoc hng ho trn nhng loi tu thuyn c thit k
hot ng ven bin hoc vin dng.
Nhm ny cng gm: Vn ti hnh khch hoc hng ho nhng h ln...khi s dng
nhng loi tu thuyn tng t nh tu thuyn i bin.
5011: Vn ti hnh khch ven bin v vin dng
Nhm ny gm:
- Vn ti hnh khch ven bin v vin dng, theo lch trnh hoc khng theo lch trnh;
- Hot ng ca tu thuyn du lch hoc thm quan;
- Hot ng ca ph, tu, xung taxi.
Nhm ny cng gm: Cho thu tu, thuyn c km thu th on cho vn ti ven bin v
vin dng (v d i vi tu nh c).
Loi tr:
- Hot ng ca nh hng, qun bar trn boong tu c phn vo nhm 56101 (Nh hng,
qun n, hng n ung) v nhm 56301 (Qun ru, bia, quy bar) nu nhng hot ng do mt
n v khc thc hin;
- Hot ng ca cc casino ni c phn vo nhm 92002 (Hot ng c cc v nh
bc) nu hot ng do mt n v khc thc hin
50111: Vn ti hnh khch ven bin
Nhm ny gm:

- Vn ti hnh khch ven bin, theo lch trnh hoc khng theo lch trnh;
- Hot ng ca tu thuyn du lch hoc thm quan;
- Hot ng ca ph, tu, xung taxi.
Nhm ny cng gm: Cho thu tu c km thu th on cho vn ti ven bin (v d i vi
tu thuyn nh c).
Loi tr:
- Hot ng ca nh hng, qun bar trn boong tu c phn vo nhm 56101 (Nh hng,
qun n, hng n ung) v nhm 56301 (Qun ru, bia, quy bar) nu nhng hot ng do mt
n v khc thc hin;
- Hot ng ca cc casino ni c phn vo nhm 92002 (Hot ng c cc v nh
bc) nu nhng hot ng do mt n v khc thc hin.
50112: Vn ti hnh khch vin dng
Nhm ny gm:
- Vn ti hnh khch vin dng, theo lch trnh hoc khng theo lch trnh;
- Hot ng ca tu thuyn du lch hoc thm quan .
Nhm ny cng gm: Cho thu tu c km thu th on cho vn ti vin dng (v d i
vi tu nh c).
Loi tr: Hot ng ca nh hng, qun bar trn boong tu c phn vo nhm 56101
(Nh hng, qun n, hng n ung) v nhm 56301 (Qun ru, bia, quy bar) nu nhng hot ng
do mt n v khc thc hin.
5012: Vn ti hng ha ven bin v vin dng
Nhm ny gm:
- Vn ti hng ho ven bin hoc vin dng, theo lch trnh hoc khng theo lch trnh;
- Vn ti bng tu ko, tu y, dn khoan du...
Loi tr:
- Lu kho hng ho c phn vo nhm 521 (Kho bi v lu gi hng ho);
- Hot ng iu hnh, dch v ti cng bin v cc hot ng h tr vn ti bin khc nh
lai dt, hoa tiu, ch hng bng s lan, cu h tu c phn vo nhm 52221 (Hot ng dch v
h tr trc tip cho vn ti ven bin v vin dng);
- Bc xp hng ho c phn vo nhm 52243 (Bc xp hng ho cngbin).
50121: Vn ti hng ha ven bin
Nhm ny gm:
- Vn ti hng ho ven bin, theo lch trnh hoc khng;
- Vn ti bng tu ko, tu y, dn khoan du...
Loi tr:
- Lu kho hng ho c phn vo nhm 521 (Kho bi v lu gi hng ho);

- Hot ng iu hnh, dch v ti cng bin v cc hot ng h tr vn ti bin khc nh

lai dt, hoa tiu, ch hng bng s lan, cu h tu c phn vo nhm 52221 (Hot ng dch v
h tr trc tip cho vn ti ven bin v vin dng);
- Bc xp hng ho c phn vo nhm 52243 (Bc xp hng ho cng bin).
50122: Vn ti hng ha vin dng
Nhm ny gm:
- Vn ti hng ho vin dng, theo lch trnh hoc khng;
- Vn ti bng tu ko, tu y, dn khoan du...
Loi tr:
- Lu kho hng ho c phn vo nhm 521 (Kho bi v lu gi hng ho);
- Hot ng iu hnh, dch v ti cng bin v cc hot ng h tr vn ti bin khc nh
lai dt, hoa tiu, ch hng bng s lan, cu h tu c phn vo nhm 52221 (Hot ng dch v
h tr trc tip cho vn ti ven bin v vin dng);
- Bc xp hng ho c phn vo nhm 52243 (Bc xp hng ho cng bin).
502: Vn ti ng thu ni a
Nhm ny gm: Vn ti hnh khch hoc hng ho trn sng, h, k c knh, rch, bng tu
loi khng ph hp i bin hoc bng phng tin c gii khc (ph, thuyn, ghe, xung c gn
ng c) v phng tin th s (thuyn, ghe, xung khng gn ng c).
5021: Vn ti hnh khch ng thy ni a
Nhm ny gm: Vn ti hnh khch ng sng, h, knh, rch bng phng tin c gii v
th s .
Nhm ny cng gm: Cho thu tu thuyn c thu th on, cho thu ghe, xung c ngi
li vn ti hnh khch trn sng, h, k c knh, rch.
50211: Vn ti hnh khch ng thu ni a bng phng tin c gii
Nhm ny gm: Vn ti hnh khch ng sng, h, knh, rch bng tu v phng tin c
gii khc (ph, thuyn, ghe, xung c gn ng c).
Nhm ny cng gm: Cho thu tu c thu th on, cho thu thuyn, ghe, xung my c
ngi li vn ti hnh khch trn sng, h, knh, rch.
50212: Vn ti hnh khch ng thy ni a bng phng tin th s
Nhm ny gm: Vn ti hnh khch ng sng, h, knh, rch, bng phng tin th s:
thuyn, ghe, xung khng gn ng c.
Nhm ny cng gm: Cho thu thuyn, ghe, xung c ngi li vn ti hnh khch trn
sng, h, k c knh, rch.
5022: Vn ti hng ho ng thy ni a
Nhm ny gm: Vn ti hng ho ng sng, h, knh, rch bng phng tin c gii v
th s.
Nhm ny cng gm: Cho thu tu c thu th on, cho thu ghe, xung c ngi li
vn ti hnh khch trn sng, h, k c knh, rch.
50221: Vn ti hng ha ng thy ni a bng phng tin c gii

Nhm ny gm: Vn ti hng ha ng sng, h, knh, rch bng tu v phng tin c

gii khc (thuyn, ghe, xung c gn ng c).
Nhm ny cng gm: Cho thu tu c thu th on, cho thu thuyn, ghe, xung my c
ngi li vn ti hng ha trn sng, h, knh, rch.
50222: Vn ti hng ha ng thy ni a bng phng tin th s
Nhm ny gm: Vn ti hng ha ng sng, h, knh, rch, bng phng tin th s:
thuyn, ghe, xung khng gn ng c.
Nhm ny cng gm: Cho thu thuyn, ghe, xung c ngi li vn ti hng ha trn
sng, h, k c knh, rch.
51: VN TI HNG KHNG
Ngnh ny gm: Vn ti hnh khch hoc hng ho bng my bay.
Loi tr:
- Phun thuc hoc ha cht cho cy trng bng my bay c phn vo nhm 01610 (Hot
ng dch v trng trt);
- i tu my bay hoc ng c my bay c phn vo nhm 33150 (Sa cha v bo
dng phng tin vn ti (tr t, m t, xe my v xe c ng c khc);
- Hot ng ca sn bay c phn vo nhm 52231(Dch v iu hnh bay) v nhm
52239 (Hot ng dch v h tr trc tip khc cho vn ti hng khng);
- Qung co trn khng (ch hoc hnh qung co trn nn tri c to ra t nhng vt
khi ca my bay) c phn vo nhm 73100 (Qung co);
- Chp nh trn khng c phn vo nhm 74200 (Hot ng nhip nh).
511 - 5110 - 51100: Vn ti hnh khch hng khng
Nhm ny gm:
- Vn ti hnh khch bng ng khng cc chuyn bay thng l v khng thng l;
- Vn ti hnh khch cc chuyn bay ch thu;
- Vn ti hnh khch cc chuyn bay ngm cnh, thm quan. Nhm ny cng gm:
- Cho thu my bay c ngi li vn ti hnh khch;
- Hot ng hng khng nh: cn ti hnh khch ca cc cu lc b hng khng cho mc
ch gio dc hoc vui chi.
512 - 5120 - 51200: Vn ti hng ho hng khng
Nhm ny gm:
- Vn ti hng ho bng ng khng cc chuyn bay thng l hoc khng thng l;
- Vn ti hng ho bng ng khng cc chuyn bay khng theo lch trnh;
- Phng v tinh v tu v tr.
Nhm ny cng gm: Thu my bay c ngi li vn ti hng ho.
52: KHO BI V CC HOT NG H TR CHO VN TI

Ngnh ny gm: Hot ng kho bi v hot ng h tr cho vn ti, nh hot ng iu

hnh ti cc bn bi t, cng hng khng, cng bin, cng sng, hm ng b, cu, hot ng
ca cc i l vn ti v bc xp hng ho...
521 - 5210: Kho bi v lu gi hng ho
Nhm ny gm: Hot ng lu gi, kho bi i vi cc loi hng ho trong hm cha, b
cha, kho cha hng ho thng thng, kho ng lnh...
Nhm ny cng gm: Lu gi hng ho trong kho ngoi quan.
Loi tr:
- Bn, bi t v xe c ng c khc c phn vo nhm 52219 (Hot ng dch v h
tr trc tip cho vn ti ng b);
- Hot ng kho bi thuc s hu ca n v hoc n v thu v t iu hnh c phn
vo nhm 68100 (Kinh doanh bt ng sn, quyn s dng t thuc ch s hu, ch s dng hoc
i thu);
- Cho thu bi trng, t trng c phn vo nhm 68100 (Kinh doanh bt ng sn, quyn
s dng t thuc ch s hu, ch s dng hoc i thu).
52101: Kho bi v lu gi hng ho trong kho ngoi quan
Nhm ny gm: Hot ng ca cc kho ngoi quan: lu gi, kho bi i vi cc hng ha
trong nc lm xong th tc xut khu thng thng nhng cha a ra nc ngoi, hng ha t
nc ngoi a vo kho ngoi quan, cha lm th tc nhp khu thng thng vi c quan hi quan
Vit nam
52102: Kho bi v lu gi hng ho trong kho ng lnh (tr kho ngoi quan)
Nhm ny gm: Hot ng lu gi hng ha ti cc kho (tr kho ngoi quan) c lp t thit
b ng lnh bo qun hng ha, thng l hng thc phm ti sng (tr hot ng ca kho
ngoi quan)
52109: Kho bi v lu gi hng ho trong kho khc
Nhm ny gm: Hot ng lu gi hng ha ti cc kho bi thng thng (tr kho ngoi
quan v kho c gn thit b ng lnh) lu gi, bo qun hng ha thuc giao dch bnh thng
nh nguyn liu sn xut, hang ho tiu dng, my mc thit b...
522: Hot ng dch v h tr cho vn ti
Nhm ny gm: Hot ng h tr vn ti hnh khch hoc hng ho nh hot ng ca cc
bn bi t, cng hng khng, cng bin, cng sng, hm ng b, cu v cc kt cu h tng giao
thng khc hoc cc hot ng bc hng ho ln phng tin, d hng t phng tin hoc bc t
phng tin vn ti ny xp ln phng tin vn ti khc.
Nhm ny cng gm: Hot ng bo dng cc cng trnh giao thng hoc cc thit b phc
v h thng giao thng.
5221: Hot ng dch v h tr trc tip cho vn ti ng st v ng b
Nhm ny gm: Cc hot ng dch v h tr trc tip cho vn ti hnh khch, hng ha
bng ng st v ng b.
Loi tr: Bc xp hng ho ng st c phn vo nhm 52241 (Bc xp hng ha ga
ng st), bc xp hng ho ng b c phn vo nhm 52242 (Bc xp hng ho ng b).
52211: Hot ng dch v h tr trc tip cho vn ti ng st

Nhm ny gm: Cc hot ng dch v lin quan ti vn ti hnh khch, ng vt hoc hng
ho bng ng st:
- Hot ng ca cc nh ga ng st;
- Hot ng qun l, iu mng ng st;
- B ghi ng st, trm chn tu.
Loi tr: Bc d hng ho ng st c phn vo nhm 52241 (Bc xp hng ho ga
ng st).
52219: Hot ng dch v h tr trc tip cho vn ti ng b
Nhm ny gm:
- Hot ng lin quan ti vn ti hnh khch, ng vt hoc hng ho bng ng b;
- Hot ng ca cc bn, bi t, im bc xp hng ho;
- Hot ng qun l ng b, cu, ng hm, bi xe t hoc gara t, bi xe p,
xe my;
- Lai dt, cu h ng b.
Nhm ny cng gm: Ho lng kh vn chuyn.
Loi tr: Bc d hng ho ng b c phn vo nhm 52242 (Bc xp hng ho ng
b).
5222: Hot ng dch v h tr trc tip cho vn ti ng thu
Nhm ny gm:
- Hot ng lin quan ti vn ti hnh khch, ng vt hoc hng ha bng ng thy;
- Hot ng ca cng bin, cng sng, bn tu, cu tu;
- Hot ng ca cc ca ngm ng thy;
- Hot ng hoa tiu, lai dt, a tu cp bn;
- Hot ng ca tu, x lan, Lash, hot ng cu h;
- Hot ng ca trm hi ng.
Loi tr:
- Bc xp hng ho c phn vo nhm 52243 (Bc xp hng ho cng bin) v nhm
52244 (Bc xp hng ho cng sng);
- Hot ng ca cc bn du thuyn c phn vo nhm 93290 (Hot ng vui chi gii tr
khc cha c phn vo u).
52221: Hot ng dch v h tr trc tip cho vn ti ven bin v vin dng
Nhm ny gm:
- Hot ng lin quan ti vn ti hnh khch, ng vt hoc hng ha ven bin v vin
dng;
- Hot ng ca cng bin, bn tu, cu tu;
- Hot ng hoa tiu, lai dt, a tu cp bn;
- Hot ng ca tu, x lan, Lash, hot ng cu h ng bin;

- Hot ng ca trm hi ng.

Loi tr:
- Bc xp hng ho cng bin c phn vo nhm 52243 (Bc xp hng ho cng bin);
- Hot ng ca cc bn du thuyn c phn vo nhm 93290 (Hot ng vui chi gii tr
khc cha c phn vo u).
52222: Hot ng dch v h tr trc tip cho vn ti ng thu ni a
Nhm ny gm:
- Hot ng lin quan ti vn ti hnh khch, ng vt hoc hng ha ng sng, h, knh,
rch;
- Hot ng ca cng sng, bn tu thuyn, cu tu;
- Hot ng hoa tiu, lai dt, a tu thuyn cp bn;
- Hot ng cu h ng sng.
Loi tr:
- Bc xp hng ho cng sng c phn vo nhm 52244 (Bc xp hng ho cng sng);
- Hot ng ca cc bn du thuyn c phn vo nhm 93290 (Hot ng vui chi gii tr
khc cha c phn vo u).
5223: Hot ng dch v h tr trc tip cho vn ti hng khng
Nhm ny gm: Hot ng lin quan ti vn ti hnh khch, ng vt hoc hng ho hng
khng nh:
- Hot ng iu hnh hnh khch i, n ti ga hng khng;
- Hot ng iu hnh bay, kim sot khng lu;
- Hot ng dch v mt t sn bay...
Nhm ny cng gm: Hot ng cu ho v phng chng chy n ti sn bay.
Loi tr:
- Bc xp hng ho cng hng khng c phn vo nhm 52245 (Bc xp hng ho cng
hng khng);
- Hot ng ca cc trng o to phi cng v nhn vin hng khng c phn vo nhm
85590 (Gio dc khc cha c phn vo u).
52231: Dch v iu hnh bay
Nhm ny bao gm: Hot ng iu hnh bay, kim sot khng lu.
52239: Hot ng dch v h tr trc tip khc cho vn ti hng khng
Nhm ny gm: Hot ng lin quan ti vn ti hnh khch, ng vt hoc hng ho bng
hng khng nh:
- Hot ng iu hnh hnh khch i, n ti cng hng khng; - Hot ng dch v mt t
cng hng khng.
Nhm ny cng gm: Hot ng cu ho v phng chng chy n ti sn bay.
Loi tr:

- Bc xp hng ho cng hng khng c phn vo nhm 52245 (Bc xp hng ho cng
hng khng);
- Hot ng ca cc trng o to phi cng v nhn vin hng khng c phn vo nhm
85590 (Gio dc khc cha c phn vo u).
5224: Bc xp hng ho
Nhm ny gm:
- Xp hng ha hoc hnh l ca hnh khch ln phng tin vn ti hoc d hng ha hoc
hnh l ca hnh khch t phng tin vn ti;
- Bc vc hng ho;
- Bc, d hng ho toa xe la.
Loi tr: Hot ng ca cc nh ga ng st, bn bi t, cng hng khng, cng bin,
cng sng c phn vo cc nhm t 5221 (Hot ng dch v h tr trc tip cho vn ti ng
st v ng b) n 5223 (Hot ng dch v h tr trc tip cho vn ti hng khng) vi cc phn
nhm tng ng.
52241: Bc xp hng ha ga ng st
Nhm ny gm:
- Xp hng ha hoc hnh l ca hnh khch ln tu ha hoc d hng ha, hnh l ca
hnh khch t tu ha;
- Bc vc hng ho ti ga ng st.
Loi tr: Hot ng ca cc nh ga ng st c phn vo nhm 52211 (Hot ng dch
v h tr trc tip cho vn ti ng st).
52242: Bc xp hng ha ng b
Nhm ny gm:
- Xp hng ha hoc hnh l ca hnh khch ln t hoc d hng ha, hnh l ca hnh
khch t t;
- Bc vc hng ho ti bn, bi t.
Loi tr: Hot ng ca cc bn, bi t c phn vo nhm 5221 (Hot ng dch v h
tr trc tip cho vn ti ng st v ng b).
52243: Bc xp hng ho cng bin
Nhm ny gm:
- Xp hng ha hoc hnh l ca hnh khch ln tu bin hoc d hng ha, hnh l ca
hnh khch t tu bin;
- Bc vc hng ho ti cng bin.
Loi tr: Hot ng ca cc cng bin c phn vo nhm 52221 (Hot ng dch v h
tr trc tip cho vn ti ven bin v vin dng).
52244: Bc xp hng ho cng sng
Nhm ny gm:

- Xp hng ha hoc hnh l ca hnh khch ln tu, thuyn v phng tin vn ti ng

sng, h, knh, rch hoc d hng ha, hnh l ca hnh khch t cc phng tin ;
- Bc vc hng ho.
Loi tr: Hot ng ca cc cng sng c phn vo nhm 52222 (Hot ng dch v h
tr trc tip cho vn ti ng thu ni a).
52245: Bc xp hng ho cng hng khng
Nhm ny gm:
- Xp hng ha hoc hnh l ca hnh khch ln my bay hoc d hng ha, hnh l ca
hnh khch t my bay;
- Bc vc hng ho.
Loi tr: Hot ng ca cc nh ga hng khng, cng hng khng c phn vo nhm
52231 (Dch v iu hnh bay) v 52239 (Hot ng dch v h tr trc tip khc cho vn ti hng
khng).
5229 : Hot ng dch v h tr khc lin quan n vn ti
Nhm ny gm:
- Gi hng;
- Sp xp hoc t chc cc hot ng vn ti ng st, ng b, ng bin hoc ng
hng khng;
- Giao nhn hng ha;
- Thu, pht cc chng t vn ti v vn n;
- Hot ng ca i l lm th tc hi quan;
- Hot ng ca cc i l vn ti hng ha ng bin v hng khng;
- Mi gii thu tu bin v my bay;
- Hot ng lin quan khc nh: bao gi hng ha nhm mc ch bo v hng ha trn
ng vn chuyn, d hng ha, ly mu, cn hng ho.
Loi tr:
- Hot ng chuyn pht c phn vo nhm 53200 (Chuyn pht);
- Bo him t, tu bin, my bay vo bo him phng tin giao thng khc c phn vo
nhm 65129 (Bo him phi nhn th khc);
- Hot ng ca cc i l du lch c phn vo nhm 79110 (i l du lch);
- Hot ng iu hnh tua du lch c phn vo nhm 79120 (iu hnh tua du lch);
- Hot ng h tr du lch c phn vo nhm 79200 (Dch v h tr lin quan n qung
b v t chc tua du lch).
52291: Dch v i l tu bin
Nhm ny gm: Cc hot ng dch v sau y c thc hin theo y thc ca ch tu.
C th:
- Lm th tc cho tu vo/ra cng; thu xp tu lai dt, hoa tiu, b tr cu bn, ni neo u
tu bin thc hin bc d hng ha, a n khch ln tu;

- Thng bo thng tin cn thit cho cc bn lin quan n tu, hng ha v hnh khch,
chun b ti liu, giy t v hng ha/hnh khch, thu xp giao hng cho ngi nhn hng; lm th
tc hi quan, bin phng c lin quan n tu v th tc v bc d hng ha, hnh khch ln xung
tu;
- Thc hin vic thu h, tr h tin cc, tin bi thng, cc khon tin khc; thu xp vic
cung ng cho tu bin ti cng;
- K kt hp ng thu tu, lm th tc giao nhn tu v thuyn vin; k kt hp ng vn
chuyn, hp ng bc d hng ha;
- Thc hin cc th tc lin quan n tranh chp hng hi, cc cng vic khc theo y
quyn.
52292: Dch v i l vn ti ng bin
Nhm ny gm:
- Cc hot ng dch v sau c thc hin theo y thc ca ch hng;
- Cc cng vic phc v qu trnh vn chuyn, giao nhn hng ho, vn chuyn hnh khch
v hnh l trn c s hp ng vn chuyn bng ng bin (k c hp ng vn ti a phng
thc);
- Cho thu, nhn thu h phng tin vn ti bin, thit b bc d, kho tng, bn bi, cu tu
v cc thit b chuyn dng hng hi khc;
- Lm i l cng-te-n;
- Gii quyt cc cng vic khc theo y quyn.
52299: Dch v h tr khc lin quan n vn ti cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Cc hot ng dch v h tr khc lin quan n vn ti hng khng, vn ti b, vn ti
ng thy ni a;
- Mi gii thu tu bin, my bay, phng tin vn ti b;
- Hot ng ca cc i l bn v my bay; - Hot ng ca i l lm th tc hi quan;
- Hot ng ca cc i l vn ti hng ha, k c dch v lin quan ti hu cn;
- Mi gii thu tu bin v my bay;
- Hot ng lin quan khc nh ly mu, cn hng ho...lin quan n vn ti.
Loi tr:
- Hot ng chuyn pht c phn vo nhm 53200 (Chuyn pht);
- Bo him t, tu bin, my bay vo bo him phng tin giao thng khc c phn vo
nhm 65129 (Bo him phi nhn th khc);
- Hot ng ca cc i l du lch c phn vo nhm 79110 (i l du lch);
- Hot ng iu hnh tua du lch c phn vo nhm 79120 (iu hnh tua du lch);
- Hot ng h tr du lch c phn vo nhm 79200 (Dch v h tr lin quan n qung
b v t chc tua du lch).
53: BU CHNH V CHUYN PHT

Ngnh ny gm: Hot ng bu chnh v chuyn pht nh nhn, vn chuyn v phn pht
th, bu phm, bu kin theo cc yu cu khc nhau. Phn pht ni vng v dch v nhn tin cng
c tnh vo ngnh ny.
531 - 5310 - 53100: Bu chnh
Nhm ny gm: Cc hot ng bu chnh theo cc qui nh ph bin v thng nht. Hot
ng bu chnh s dng c s h tng chung thc hin vic nhn, phn loi, ng gi v chuyn
th, bu thip, bo, tp ch, n phm qung co, bu phm, bu kin, hng ha hoc ti liu theo
cc tuyn v khu vc.
Nhm ny cng gm: Cc dch v khc nhm h tr trc tip cho hot ng ny nh:
- Nhn, phn loi, vn chuyn v phn phi (trong nc hoc quc t) th, bu phm, bu
kin v bu phm bng dch v bu chnh qua mng li bu in c qui nh bng cc giao c
dch v thng nht. Hot ng ny c th s dng mt hoc nhiu phng thc vn ti, c th s
dng phng tin vn ti thuc s hu ca bu in hoc phng tin vn ti cng cng;
- Nhn th hoc bu phm, bu kin t cc hm th cng cng hoc c s bu in;
- Phn phi v phn pht th, bu phm, bu kin.
Loi tr: Chuyn khon bu in, tit kim bu in v chuyn tin bu in c phn
vo nhm 64190 (Hot ng trung gian tin t khc).
532 - 5320 - 53200: Chuyn pht
Nhm ny gm:
- Nhn, phn loi, vn chuyn v phn phi (trong nc hoc quc t) th, bu phm, bu
kin ca cc doanh nghip khng hot ng theo giao c dch vu chung. Hot ng ny c th s
dng mt hoc nhiu phng thc vn ti, c th s dng phng tin vn ti ca doanh nghip
hoc cc phng tin vn ti cng cng;
- Phn phi v phn pht th, bu phm, bu kin. Nhm ny cng gm: Dch v giao hng
tn nh.
Loi tr: Vn ti hng ho theo cc phng thc vn ti c phn vo cc nhm 4912
(Vn ti hng ha ng st), 4933 (Vn ti hng ha bng ng b), 5012 (Vn ti hng ha ven
bin v vin dng), 5022 (Vn ti hng ha ng thy ni a), 5120 (Vn ti hng ha hng
khng).
I: DCH V LU TR V N UNG
Ngnh ny gm: Hot ng cung cp c s lu tr ngn ngy cho khch du lch v khch
vng lai khc v cung cp n v ung tiu dng ngay. Nhiu dch v b sung cng c quy
nh trong ngnh ny.
Loi tr:
- Cc hot ng cung cp c s lu tr di hn c th c coi l ni thng tr c phn
loi vo hot ng bt ng sn (ngnh L (Hot ng kinh doanh bt ng sn));
- Hot ng ch bin thc phm, ung nhng cha tiu dng c ngay hoc c bn
thng qua cc knh phn phi ring bit, c th l qua hot ng bn bun v bn l. Hot ng ch
bin thc phm nu trn c phn loi vo ngnh sn xut, ch bin (ngnh C (Cng nghip ch
bin, ch to)).
55: DCH V LU TR

Ngnh ny gm: Hot ng cung cp c s lu tr ngn hn cho khch du lch, khch vng
lai khc. Cng tnh vo ngnh ny hot ng cung cp c s lu tr di hn cho sinh vin, cng
nhn v nhng i tng tng t. C nhng n v ch cung cp c s lu tr, nhng cng c
nhng n v cung cp c c s lu tr, dch v n ung v/hoc cc phng tin gii tr.
Loi tr: Hot ng cung cp c s lu tr di hn c coi nh c s thng tr, v d
cho thu cn h hng thng hoc hng nm c phn loi trong ngnh bt ng sn (ngnh L
(Hot ng kinh doanh bt ng sn)).
551 - 5510: Dch v lu tr ngn ngy
Nhm ny gm:
- Dch v cung cp c s lu tr cho khch du lch, khch tr, hng ngy hoc hng tun,
nhn chung l ngn hn. Cc c s lu tr bao gm loi phng thu c sn c, hoc loi cn h
khp kn c trang b bp v dng c nu, n, c hoc khng km theo dch v dn phng hng ngy,
c th i km vi cc dch v khc nh n ung, ch xe, dch v git l, b bi, phng tp, dch
v gii tr, phng hp v thit b phng hp;
- Hot ng ca cc c s lu tr nh: khch sn; bit th du lch (resort); phng hoc cn
h khch sn; nh khch, nh ngh; nh tr, phng tr; ch ngh tr trn xe lu ng; lng sinh vin,
k tc x sinh vin; nh iu dng.
Loi tr: Cho thu nh, cn h, phng c hoc khng trang b c nhm mc ch
lu di, thng l hng thng hoc hng nm c phn vo ngnh 68100 (Kinh doanh bt ng
sn, quyn s dng t thuc ch s hu, ch s dng hoc i thu).
55101: Khch sn
Nhm ny gm: Dch v cung cp c s lu tr l khch sn t hng 1 n 5 sao, qui m t
15 phng ng tr ln vi cc trang thit b, tin nghi v dch v cn thit cho khch du lch, bao
gm khch sn c xy dng thnh khi (hotel), khch sn ni (floating hotel), khch sn thng
mi (commercial hotel) khch sn ngh dng (resort hotel). C km theo dch v dn phng hng
ngy, c th i km vi cc dch v khc nh n ung, ch xe, dch v git l, b bi, phng tp,
dch v gii tr, phng hp v thit b phng hp.
55102: Bit th hoc cn h kinh doanh dch v lu tr ngn ngy
Nhm ny gm: Dch v cung cp c s lu tr:
- Bit th du lch (tourist villa): l bit th thp tng, c sn vn, c s vt cht, trang thit
b, tin nghi v dch v cn thit cho khch du lch;
- Cn h cho khch du lch lu tr ngn ngy (tourist apartment): l cn h c trang b sn
c, c trang b bp v dng c nu, n... khch t phc v trong thi gian lu tr.
55103: Nh khch, nh ngh kinh doanh dch v lu tr ngn ngy
Nhm ny gm: Dch v cung cp c s lu tr l nh khch, nh ngh vi cc trang thit b,
tin nghi v dch v cn thit cho khch du lch nhng khng t iu kin tiu chun xp hng
khch sn. C th km theo dch v dn phng hng ngy, cc dch v khc nh n ung, ch xe,
dch v git l...
55104: Nh tr, phng tr v cc c s lu tr tng t
Nhm ny gm: Dch v cung cp c s lu tr l nh tr, phng tr l nh dn c phng
cho khch thu tr vi cc trang thit b, tin nghi ti thiu cn thit cho khch.
559 - 5590: C s lu tr khc

Nhm ny gm: Dch v cung cp c s lu tr tm thi hoc di hn l cc phng n,

phng chung hoc nh tp th nh k tc x sinh vin, nh tp th ca cc trng i hc; nh
tr, nh tp th cng nhn cho hc sinh, sinh vin, ngi lao ng nc ngoi v cc i tng
khc, ch ngh tr trn xe lu ng, lu tri du lch.
55901: K tc x hc sinh, sinh vin
Nhm ny gm: Dch v cung cp c s lu tr di hn (k tc x) cho hc sinh, sinh vin
cc trng ph thng, trung hc, cao ng hoc i hc, c thc hin bi cc n v hot ng
ring.
55902: Ch ngh tr trn xe lu ng, lu qun, tri dng ngh tm
Nhm ny gm: Dch v cung cp c s lu tr ngn hn l phng tin lu tr lm bng
vi, bt c s dng cho khch du lch trong bi cm tri, du lch d ngoi.
55909: C s lu tr khc cha c phn vo u
Nhm ny gm: Dch v cung cp c s lu tr ngn hn hoc di hn cho khch thu tr
nh: nh tr cho cng nhn, toa xe ng st cho thu tr, cc dch v cung cp c s lu tr khc
cha k trn.
56: DCH V N UNG
Ngnh ny gm: Cung cp dch v n, ung cho khch hng ti ch trong khch hng
c phc v hoc t phc v, khch hng mua n ung mang v hoc khch hng ng n ti
ni bn. Trong thc t, tnh cht n ung c bn l yu t quyt nh ch khng phi ni bn.
Loi tr:
- Hot ng cung cp thc phm cha tiu dng ngay c hoc thc phm ch bin nhng
cha th coi l mn n ngay c phn vo ngnh 10 ( Sn xut ch bin thc phm ) v ngnh 11
(Sn xut ung);
- Hot ng bn hng thc phm khng do ngi bn hoc c s ca h t ch bin, khng
c xem nh mt ba n hoc mn n c th tiu dng ngay c phn vo ngnh G (Bn bun v
bn l; sa cha t, m t, xe my v xe c ng c khc).
561 - 5610: Nh hng v cc dch v n ung phc v lu ng
Nhm ny gm: Hot ng cung cp dch v n ung ti khch hng, trong khch hng
c phc v hoc khch hng t chn cc mn n c by sn,
c th n ti ch hoc mua mn n em v. Nhm ny cng gm hot ng chun b, ch
bin v phc v n ung ti xe bn n lu ng hoc xe ko, y bn rong.
C th:
- Nh hng, qun n;
- Qun n t phc v;
- Qun n nhanh;
- Ca hng bn n mang v;
- Xe thng bn kem;
- Xe bn hng n lu ng;
- Hng n ung trn ph, trong ch.

Nhm ny cng gm: Hot ng nh hng, qun bar trn tu, thuyn, phng tin vn ti
nu hot ng ny khng do n v vn ti thc hin m c lm bi n v khc.
Loi tr: Hot ng nhng quyn kinh doanh n c phn vo nhm 56290 (Dch v
n ung khc).
56101: Nh hng, qun n, hng n ung
Nhm ny gm: Hot ng cung cp dch v n ung ti nh hng, qun n, hng n ung.
Khch hng c phc v hoc khch hng t chn cc mn n c by sn, c th n ti ch
hoc mua mn n em v.
56109: Dch v n ung phc v lu ng khc
Nhm ny gm: Hot ng chun b, ch bin v phc v n ung ti xe bn n lu
ng hoc xe ko, y bn rong nh: xe thng bn kem v xe bn hng n lu ng.
562: Cung cp dch v n ung theo hp ng khng thng xuyn v dch v n ung
khc
Nhm ny gm: Hot ng cung cp dch v n ung theo hp ng nhn cc s kin nh
phc v tic hi ngh, tic gia nh, m ci...hoc hp ng dch v n ung cho mt khong thi
gian v hot ng nhng quyn dch v n ung, v d phc v n ung cho cc s kin th thao
hoc tng t.
5621 - 56210: Cung cp dch v n ung theo hp ng khng thng xuyn vi khch
hng (phc v tic, hi hp, m ci,)
Nhm ny gm: Cung cp dch v n ung theo hp ng vi khch hng, ti a im m
khch hng yu cu, nhn cc cng vic ca h nh tic hi ngh c quan, doanh nghip, m ci,
cc cng vic gia nh khc...
Loi tr:
- Sn xut n c thi hn s dng ngn bn li c phn vo nhm 10790 (Sn xut
thc phm khc cha c phn vo u);
- Bn l n c thi hn s dng ngn c phn vo ngnh 47 (Bn l (tr t, m t, xe
my v xe c ng c khc).
5629 - 56290: Dch v n ung khc
Nhm ny gm: Cung cp dch v n ung theo hp ng vi khch hng, trong khong
thi gian c th.
Nhm ny cng gm:
- Hot ng nhng quyn kinh doanh n ung, v d cung cp dch v n ung cho cc
cuc thi u th thao hoc nhng s kin tng t trong mt khong thi gian c th. n ung
thng c ch bin ti a im ca n v cung cp dch v, sau vn chuyn n ni cung cp
cho khch hng;
- Cung cp sut n theo hp ng, v d cung cp sut n cho cc hng hng khng, x
nghip vn ti hnh khch ng st...;
- Hot ng nhng quyn cung cp n ung ti cc cuc thi u th thao v cc s kin
tng t;
- Hot ng ca cc cng tin v hng n t phc v (v d cng tin c quan, nh my, bnh
vin, trng hc) trn c s nhng quyn.

Loi tr:
- Sn xut n c thi hn s dng ngn bn li c phn vo nhm 10790 (Sn xut
thc phm khc cha c phn vo u);
- Bn l n c thi hn s dng ngn c phn vo ngnh 47 (Bn l (tr t, m t, xe
my v xe c ng c khc).
563 - 5630: Dch v phc v ung
Nhm ny gm: Hot ng ch bin v phc v ung cho khch hng tiu dng ti ch
ca cc qun bar, qun ru; qun gii kht c khiu v (trong cung cp dch v ung l ch
yu); hng bia, qun bia; qun cafe, nc hoa qu, gii kht; dch v ung khc nh: nc ma,
nc sinh t, qun ch, xe bn rong ung...
Loi tr:
- Bn li ung ng chai, ng lon, ng thng c phn vo cc nhm 47110 (Bn
l lng thc, thc phm, ung, thuc l, thuc lo chim t trng ln trong cc ca hng kinh
doanh tng hp), 47230 ( Bn l ung trong cc ca hng chuyn doanh), 47813 (Bn l ung
lu ng hoc ti ch), 47990 ( Bn l hnh thc khc cha c phn vo u);
- Hot ng ca cc v trng, cu lc b khiu v khng phc v ung c phn vo
nhm 93290 (Hot ng vui chi gii tr khc cha c phn vo u).
56301: Qun ru, bia, quy bar
Nhm ny gm: Hot ng ca cc qun ru phc v khch hng ung ti ch: ru mnh,
ru vang, ru cocktail, bia cc loi...
Loi tr: Hot ng cung cp dch v n v ung ru, bia nhng trong n l ch yu
c phn vo nhm 56101 (Nh hng, qun n, hng n ung)
56309: Dch v phc v ung khc
Nhm ny gm: Hot ng ca cc qun ch bin v phc v khch hng ti ch cc loi
ung nh: c ph, nc sinh t, nc ma, nc qu, qun ch en, xanh
Nhm ny cng gm: Hot ng ca xe bn rong ung.
J: THNG TIN V TRUYN THNG
58: HOT NG XUT BN
Ngnh ny gm:
- Xut bn sch, lch, t ri, t in, b sch gio khoa, tp bn , bn , s , biu ;
xut bn bo, tp ch, n phm nh k; xut bn bn ch dn bu in v cc xut bn khc, cng
nh xut bn phn mm;
- Xut bn c c bn quyn v ni dung (sn phm thng tin) v a ni dung ny ra rng
ri cng chng bng cch tham gia vo (hoc sp xp) hot ng ti bn v phn phi ni dung ny
di nhiu dng. Tt c cc dng c th ca xut bn (dng in, dng in t hay m thanh, trn
internet, l cc sn phm a phng tin nh sch tham chiu CD - ROM), tr xut bn cc phim
hnh nh, u nm trong ngnh ny.
Loi tr: Xut bn tranh nh, bng video v phim trn a DVD hoc phng tin tng t
c phn vo ngnh 59 (Hot ng in nh, sn xut chng trnh truyn hnh, ghi m v xut
bn m nhc) v sn xut cc bn ghi copy cho thit b ghi m thanh c phn vo ngnh 59 (Hot
ng in nh, sn xut chng trnh truyn hnh, ghi m v xut bn m nhc); in n c phn

vo nhm18110 (In n) v sn xut hng lot cc n phm m thanh c phn vo nhm 18200
(Sao chp bn ghi cc loi).
581: Xut bn sch, n phm nh k v cc hot ng xut bn khc
Nhm ny gm: Xut bn sch, bo, tp ch v cc n phm nh k khc, xut bn bn ch
dn bu in v danh mc th v cc cng vic khc nh nh, khc bn in, bu thip, thi gian
biu, mu n, tranh qung co, v li tranh ngh thut.
Nhng cng vic ny c c trng bi s thng minh sng to trong qu trnh pht trin
ring v chng cn c bo v bn quyn.
5811 - 58110: Xut bn sch
Nhm ny gm: Hot ng xut bn sch dng in, dng in t (CD, hin th in t..) hoc
dng m thanh hoc trn Internet.
C th:
- Xut bn sch, lch, t ri v cc n phm tng t, k c xut bn t in v b sch gio
khoa;
- Xut bn tp bn , bn v cc biu ;
- Xut bn sch di dng bng t;
- Xut bn b sch gio khoatrn a CD - ROM.
Loi tr:
- Sn xut qu a cu c phn vo nhm 32900 (Sn xut khc cha phn vo u);
- Xut bn cc ti liu qung co c phn vo nhm 58190 (Hot ng xut bn khc);
- Xut bn sch m nhc v sch dng bng c phn vo nhm 59200 (Hot ng ghi m
v xut bn m nhc);
- Cc hot ng ca cc tc gi c lp c phn vo nhm 749 (Hot ng chuyn mn,
khoa hc v cng ngh khc cha c phn vo u) v nhm 90000 (Hot ng sng tc, ngh
thut v gii tr).
5812 - 58120: Xut bn cc danh mc ch dn v a ch
Nhm ny gm: Xut bn danh mc cc s kin hoc thng tin c bo v dng ca chng,
nhng khng bo v mt ni dung. Cc danh mc ny c th c xut bn dng in n hoc in t.
nh: danh mc th, nin gim in thoi, cc sch hng dn v cc ti liu khc, nh cc v n
php lut, bn tm tt nh km thuc
5813 - 58130: Xut bn bo, tp ch v cc n phm nh k
Nhm ny gm: Hot ng xut bn bo ch, bao gm bo qung co cng nh cc n phm
nh k v bo ch khc. Cc thng tin c th c xut bn di dng in hoc dng bo in t,
bao gm c Internet. Vic xut bn cc chng trnh i pht thanh v truyn hnh cng c phn
vo y.
5819 - 58190: Hot ng xut bn khc
Nhm ny gm:
- Xut bn catalog; nh, bn khc v bu thip; thip chc mng; mu n; p phch qung
co, cc bn sao chp tc phm ngh thut; ti liu qung co v cc ti liu in n khc;

- Xut bn trc tuyn con s thng k hoc cc thng tin khc.

Loi tr:
- Bn l phn mm c phn vo nhm 4741 (Bn l my vi tnh, thit b ngoi vi, phn
mm v thit b vin thng trong cc ca hng chuyn doanh);
- Xut bn bo qung co c phn vo nhm 58130 (Xut bn bo, tp ch v n phm
nh k);
- Cung cp trc tuyn phn mm (ng dng v cung cp cc dch v ng dng) c phn
vo nhm 63110 (X l d liu, cho thu v cc hot ng lin quan).
582 - 5820 - 58200: Xut bn phn mm
Nhm ny gm: Xut bn cc phn mm lm sn (khng nh dng) nh: h thng iu
hnh; kinh doanh v cc ng dng khc; chung trnh tr chi my vi tnh.
Loi tr:
- Ti sn xut phn mm c phn vo nhm 58200 (Xut bn phn mm);
- Bn l phn mm khng nh dng c phn vo nhm 4741 (Bn l my vi tnh, thit b
ngoi vi, phn mm v thit b vin thng trong cc ca hng chuyn doanh);
- Sn xut phn mm nhng khng nhm xut bn c phn vo nhm 62010 (Lp trnh
my vi tnh);
- Cung cp trc tuyn phn mm (ng dng v cung cp cc dch v ng dng) c phn
vo nhm 63110 (X l d liu, cho thu v cc hot ng lin quan).
59: HOT NG IN NH, SN XUT CHNG TRNH TRUYN HNH, GHI
M V XUT BN M NHC
Ngnh ny gm:
- Sn xut phim cc loi, chng trnh truyn hnh thuc ti sn khu v khng phi sn
khu trn cht liu l phim nha, bng video, a hoc cht liu khc chiu trc tip trn rp ht
hoc chiu trn truyn hnh.
- Hot ng h tr nh bin tp, ct phim hoc lng ting;
- Hot ng pht hnh phim in nh v phim khc cho cc ngnh khc;
- Hot ng chiu phim.
Ngnh ny cng gm:
- Mua v bn quyn pht hnh phim in nh hoc phim khc;
- Hot ng ghi m v d nh vic sn xut cc bn ghi m thanh gc, vic pht hnh, qung
co v phn phi chng; xut bn m nhc cng nh vic ghi m phc v hot ng trong phng
ghi m (studio) v cc ni khc.
591: Hot ng in nh v sn xut chng trnh truyn hnh
Nhm ny gm:
- Sn xut phim thuc ti sn khu v khng phi sn khu trn cht liu l phim nha,
bng video, a hoc phng tin truyn thng khc, bao gm pht hnh k thut s, cho vic chiu
trc tip cc rp hoc ht trn v tuyn truyn hnh;
- Hot ng h tr nh bin tp, ct phim hoc lng ting;

- Hot ng pht hnh phim in nh v phim khc cho cc ngnh khc (nh bng video, a
DVD,..); cng nh vic chiu cc loi phim ny.
Nhm ny cng gm: Mua v bn quyn pht hnh phim in nh hoc phim khc.
5911: Hot ng sn xut phim in nh, phim video v chng trnh truyn hnh
Nhm ny gm:
- Vic sn xut cc phim in nh, phim video, cc chng trnh truyn hnh hoc chng
trnh qung co trn truyn hnh;
- Vic sn xut cc chng trnh truyn hnh v chng trnh qung co khng s dng
phng tin truyn thanh truyn hnh v hot ng ca cc th vin lu gi phim khc.
Loi tr:
- Nhn bn phim (khng k vic ti sn xut phim in nh cho pht hnh sn khu) cng
nh vic ti sn xut bng ting v bng hnh, a CD v DVD t bn gc c phn vo nhm
18200 (Sao chp bn ghi cc loi);
- Bn bun bng video, a CD-s, DVD-s ghi c phn vo nhm 46499 (Bn bun
dng khc cho gia nh cha c phn vo u);
- Bn bun bng video, a DVD-s trng c phn vo nhm 46520 (Bn bun thit b v
linh kin in t, vin thng);
- Bn l bng video, a CD-s, DVD-s c phn vo nhm 47620 (Bn l bng a m
thanh, hnh nh (k c bng, a trng) trong cc ca hng chuyn doanh);
- Hot ng hu k c phn vo nhm 59120 (Hot ng hu k);
- Vic ghi m v ghi sch vo bng c phn vo nhm 59200 (Hot ng ghi m v xut
bn m nhc);
- Pht thanh truyn hnh c phn vo nhm 602 (Hot ng truyn hnh v cung cp
chng trnh thu bao);
- X l phim khc vi ngnh in nh c phn vo nhm 74200 (hot ng nhip nh);
- Hot ng ca cc t chc hoc i l sn khu t nhn hoc ngh s c phn vo nhm
74909 (Hot ng chuyn mn, khoa hc v cng ngh khc cn li cha c phn vo u );
- Cho thu bng video, a DVD-s cho cng chng c phn vo nhm 77220 (Cho thu
bng, a video);
- Thi gian thc t (ng thi) gn lin vi vic thuyt minh cc chng trnh truyn hnh
trc tip cc cuc hi tho, hi hp, v.vc phn vo nhm 82990 (Hot ng dch v h tr
kinh doanh khc cn li cha c phn vo u);
- Hot ng ca cc din vin, ngi v tranh bim ho, cc nh o din, cc nh thit k
sn khu v cc chuyn gia k thut khc c phn vo nhm 90000 (Hot ng sng tc, ngh
thut v gii tr) .
59111: Hot ng sn xut phim in nh
Nhm ny gm: Hot ng sn xut phim in nh trn cht liu phim nha phc v vic
chiu trc tip ti cc rp chiu phim hoc chiu phim lu ng.
59112: Hot ng sn xut phim video

Nhm ny gm: Hot ng sn xut phim video trn cht liu bng, a hoc phng tin
khc.
59113: Hot ng sn xut chng trnh truyn hnh
Nhm ny gm: Hot ng sn xut cc chng trnh truyn hnh v chng trnh qung
co, v.vphc v cho vic pht cc chng trnh qua phng tin truyn hnh.
5912 - 59120: Hot ng hu k
Nhm ny gm: Hot ng nh bin tp, truyn phim /bng, u , ph , gii thiu phim
(gii thiu danh sch cc din vin, o din, ngi quay phim ), thuyt minh, ha my tnh,
sn xut cc phim hot ha v cc hiu ng c bit v chuyn ng, pht trin v x l phim in
nh, cc hot ng lm th phim in nh, hot ng ca cc phng th nghim c bit dnh sn
xut phim hot ha.
Loi tr:
- Nhn bn phim (khng k vic ti sn xut phim in nh cho pht hnh sn khu) cng
nh vic ti sn xut bng ting v bng hnh, a CD v DVD t bn gc c phn vo nhm
18200 (Sao chp bn ghi cc loi);
- Bn bun bng video, a CD-s, DVD-s ghi c phn vo nhm 46499 (Bn bun
dng khc cho gia nh cha c phn vo u);
- Bn bun bng video, a DVD-s trng c phn vo nhm 46520 (Bn bun thit b v
linh kin in t, vin thng);
- Bn l bng video, a CD-s, DVD-s c phn vo nhm 47620 (Bn l bng a m
thanh, hnh nh (k c bng, a trng) trong cc ca hng chuyn doanh);
- X l phim khng phi cho ngnh in nh c phn vo nhm 74200 (Hot ng nhip
nh);
- Cho thu bng video, a DVD-s cho cng chng c phn vo nhm 77220 (Cho thu
bng, a video);
- Hot ng ca cc din vin, ngi v tranh bim ho, cc nh o din, cc nh thit k
sn khu v cc chuyn gia k thut khc c phn vo nhm 90000 (Hot ng sng tc, ngh
thut v gii tr) .
5913 - 59130: Hot ng pht hnh phim in nh, phim video v chng trnh truyn
hnh
Nhm ny gm:
- Pht hnh phim, bng video, a DVD-s v cc sn phm tng t cho cc sn khu phim
in nh, mng li v trm truyn hnh, cc rp chiu bng;
- Cp bn quyn pht hnh phim, bng video, a DVD.
Loi tr: Nhn bn phim cng nh ti sn xut bng hnh v bng ting, a CD hoc a
DVD t cc bn gc c phn vo nhm 18200 (Sao chp bn ghi cc loi)
5914: Hot ng chiu phim
Nhm ny gm:
- Vic chiu phim in nh v phim video trong cc rp, hoc ngoi tri hoc cc phng
tin chiu phim khc;

- Hot ng ca cc cu lc b in nh.
59141: Hot ng chiu phim c nh
Nhm ny gm: Hot ng ca cc n v chiu bng ti cc rp c nh, ni c nh chiu
phim, c ch ngi xem, c cc tin nghi phc v ngi xem, c bung t my c nh, c chng
trnh hot ng thng xuyn, c ni bn v v thu tin (rp dng cho chiu phim nha).
59142: Hot ng chiu phim lu ng
Nhm ny gm: Hot ng ca cc i chiu bng lu ng, l n v in nh c ngi
chuyn trch, c k hoch c chng trnh chiu bng thng xuyn v c phng tin chiu
bng nh: My chiu, my pht in, thng xuyn chiu phim phc v nhn dn. (i chiu bng
lm nhim v chiu phim nha l ch yu).
592 - 5920 - 59200: Hot ng ghi m v xut bn m nhc
Nhm ny gm:
- Hot ng sn xut ghi m gc nh ghi bng, a CD-s;
- Pht hnh, qung co v phn phi bng ghi m n nhng ngi bn bun, bn l hoc
trc tip n cng chng. Cc hot ng ny c th c thc hin hoc khng c hin cng vi
vic sn xut cc bng ghi m gc trong cng mt n v. Nu khng, n v thc hin cc hot
ng ny phi c quyn ti sn xut v phn phi i vi bn ghi m thanh gc;
- Hot ng ghi m phc v cc hot ng trong trng quay hoc cc ni khc, bao gm c
vic sn xut chng trnh bng i (khng phi trc tip);
- Hot ng xut bn m nhc, nh hot ng ca vic c c v ng k bn quyn cho
tc phm m nhc, qung co, u quyn v s dng cc tc phm m nhc ny vo vic ghi m,
pht thanh, truyn hnh, in nh, chng trnh trc tip, in n v cc phng tin thng tin i
chng khc. Nhng n v tham gia trong cc hot ng ny c th s hu bn quyn hoc cc hot
ng nh vic qun l cc bn quyn m nhc thay mt cho cc ch s hu cc bn quyn ny.
- Xut bn m nhc v sch nhc.
60: HOT NG PHT THANH, TRUYN HNH
Ngnh ny gm:
- Hot ng xy dng chng trnh hoc c quyn phn phi ni dung v sau pht cc
chng trnh , nh pht thanh, truyn hnh v cc chng trnh d kin v gii tr, thi s, d bo
thi tit, phng vn;
- Pht sng cc d kin, in hnh l pht trn i pht thanh v v tuyn truyn hnh. Vic
pht sng c th c tin hnh bng cch s dng cc cng ngh khc nhau, qua khng trung, qua
v tinh, qua mng dy cp hoc qua mng internet;
- Sn xut cc chng trnh t m v t nhin (thi lng hn ch nh cc chng trnh thi
s, th thao, gio dc v cc chng trnh nh hng cho thanh nin) trn c s ph hoc thu bao,
i vi ngi th ba, cho vic pht sng tip theo n cng chng.
Loi tr: Vic phn phi cc chng trnh thu bao cp v thu bao khc c phn vo
ngnh 61 (Vin thng)
601 - 6010 - 60100: Hot ng pht thanh
Nhm ny gm:

- Pht tn hiu ting ni thng qua i pht thanh c pht trong cc phng pht chng
trnh v cc thit b chuyn tip cc chng trnh n cng chng, ti cc chi nhnh hoc ti
ngi ng k thu bao;
- Hot ng ca mng li pht thanh, nh hot ng thu v pht ting cc chng trnh ti
cc chi nhnh hoc ti ngi ng k thu bao thng qua pht sng qua khng trung, qua dy cap
hoc qua v tinh;
- Hot ng pht thanh qua internet (trm pht thanh internet); - Pht sng d kin kt hp
vi pht sng pht thanh.
Loi tr: Sn xut chng trnh pht thanh qua bng c phn vo nhm 59200 (Hot
ng ghi m v xut bn m nhc)
602: Hot ng truyn hnh v cung cp chng trnh thu bao
Nhm ny gm:
- Hot ng xy dng knh chng trnh truyn hnh hon thin, t nhng b phn chng
trnh c mua (v d nh phim truyn, phim ti liu), hoc b phn chng trnh t sn xut
(nh tin tc a phng) hoc kt hp ca cc b phn ;
- Cc chng trnh truyn hnh hon thin ny c th c pht sng t cc n v sn xut
hoc sn xut chuyn giao cho ngi phn phi th ba, nh cc cng ty dy cp hoc cc nh
cung cp truyn hnh qua v tinh;
- Pht sng d kin kt hp vi pht sng truyn hnh.
6021 - 60210: Hot ng truyn hnh
Nhm ny gm:
- Hot ng pht sng hnh nh qua cc knh truyn hnh cng vi m thanh v d liu
thng qua cc phng pht sng chng trnh truyn hnh v vic truyn a cc chng trnh qua
ln sng truyn hnh cng cng. Nhng hot ng trong nhm ny gm vic a ra lch trnh ca
cc chng trnh v vic pht sng cc chng trnh . Lch trnh cc chng trnh c th t lm
hoc thu t cc n v khc;
- Hot ng chuyn tip chng trnh truyn hnh ti cc i, trm pht truyn hnh, ni s
ln lt pht sng cc chng trnh ny ti cng chng theo lch trnh nh trc.
Loi tr: Vic sn xut cc chng trnh truyn hnh v cc chng trnh qung co khng
kt hp pht sng c phn vo nhm 5911 (Hot ng sn xut phim in nh, phim video v
chng trnh truyn hnh).
6022 - 60220: Chng trnh cp, v tinh v cc chng trnh thu bao khc
Nhm ny gm: Hot ng pht trin knh hoc sp xp hnh nh, m thanh v chng trnh
d liu cho vic truyn a trn c s thu bao ti ngi phn phi th ba, nh ti cc cng ty
truyn cp hoc ti nh cung cp truyn hnh v tinh. Lch trnh cc chng trnh c th t lm hoc
thu t ni khc. Cc chng trnh ny thng l chuyn v cc loi nh tin tc thi s, th thao,
gio dc, chng trnh nh hng cho thanh nin v c pht sng c thi lng nh: chng
trnh thu bao cc knh th thao, chng trnh thu bao cc knh in nh v chng trnh thu bao
cc knh thi s.
Loi tr:

- Vic sn xut cc yu t chng trnh truyn hnh (nh in nh, t liu, qung co) c
phn vo nhm 5911 (Hot ng sn xut phim in nhh, phim video v chng trnh truyn
hnh);
- Chun b lch trnh cc chng trnh bao gm vic pht sng cc chng trnh ny qua
sng truyn hnh cng cng trc tip n ngi xem c phn vo nhm 60210 (Hot ng truyn
hnh);
- Tp hp chn gi cc knh v phn phi cc knh chn gi qua dy cp hoc qua v
tinh n ngi xem c phn vo ngnh 61 (Vin thng).
61: VIN THNG
Ngnh ny gm:
- Hot ng cung cp dch v vin thng v cc dch v lin quan nh truyn ging ni, m
thanh, hnh nh, d liu, k t. H thng truyn dn thc hin cc hot ng trn c th s dng
cng ngh n hoc kt hp nhiu cng ngh. Nhn chung cc hot ng c phn loi ngnh
ny lin quan n ni dung m khng lin quan n vic to ra chng. Tiu ch phn loi trong
ngnh ny da trn h tng thng tin c s dng vn hnh cc hot ng ;
- Trong trng hp truyn tn hiu truyn hnh, hot ng truyn bao gm trn gi cc knh
chng trnh hon chnh c sn xut trong ngnh 60 pht.
611 - 6110 - 61100: Hot ng vin thng c dy
Nhm ny gm:
- Hot ng vn hnh, duy tr hoc cung cp vic tip cn cc phng tin truyn ging ni,
d liu, k t, m thanh, hnh nh, s dng h tng vin thng c dy. H thng truyn dn thc
hin cc hot ng trn c th s dng cng ngh n hoc kt hp nhiu cng ngh;
- iu hnh, duy tr thit b chuyn mch v truyn dn cung cp lin lc gia im ny
vi im khc theo ng dy dn mt t, vi ba hoc kt hp gia dy dn mt t v kt ni v
tinh;
- iu hnh h thng pht bng cp (v d pht d liu v tn hiu truyn hnh);
- Cung cp lin lc in bo v v thanh khc bng thit b thuc s hu ca h.
Nhm ny cng gm:
- Hot ng mua quyn truy cp h tng vin thng ca n v khc v iu hnh h thng
cung cp dch v vin thng cho cc t chc, c nhn v doanh nghip;
- Hot ng cung cp dch v truy cp internet bng mng vin thng c dy.
Loi tr: Bn li h tng vin thng, mng cung cp (khng thc hin cung cp dch v)
c phn vo nhm 61909 (Hot ng vin thng khc cha c phn vo u).
612 - 6120 - 61200: Hot ng vin thng khng dy
Nhm ny gm: Hot ng vn hnh, duy tr hoc cung cp vic tip cn cc phng tin
truyn ging ni, d liu, k t, m thanh, hnh nh, s dng h tng vin thng khng dy. H
thng truyn dn cung cp truyn dn a hng theo sng truyn pht trn khng trung, c th s
dng cng ngh n hoc kt hp nhiu cng ngh. Hot ng duy tr v iu hnh nhn tin di ng
v mng vin thng khng dy khc.
Nhm ny cng gm: Hot ng mua quyn truy cp h tng vin thng ca n v khc v
iu hnh h thng cung cp dch v vin thng khng dy (tr v tinh) cho cc t chc, c

nhn v doanh nghip. Hot ng cung cp dch v truy cp internet bng mng vin thng khng
dy.
Loi tr: Bn li h tng vin thng, mng cung cp (m khng thc hin cung cp dch v)
c phn vo nhm 61909 (Hot ng vin thng khc cha c phn vo u).
613 - 6130 - 61300: Hot ng vin thng v tinh
Nhm ny gm: Hot ng vn hnh, duy tr hoc cung cp vic tip cn cc phng tin
truyn ging ni, d liu, k t, m thanh, hnh nh, s dng h tng vin thng v tinh.
Nhm ny cng gm:
- Hot ng truyn pht m thanh, hnh nh hoc cc chng trnh gc nhn t mng cp,
i truyn hnh hoc h thng i pht thanh trong nc ti cc h gia nh qua h thng v tinh.
Cc n v c phn loi y nhn chung khng to ra ni dung chng trnh;
- Hot ng cung cp dch v truy cp internet bng mng vin thng v tinh.
Loi tr: Bn li h tng vin thng, mng cung cp (m khng thc hin cung cp dch v)
c phn vo nhm 61909 (Hot ng vin thng khc cha c phn vo u).
619 - 6190: Hot ng vin thng khc
Nhm ny gm:
- Cung cp cc ng dng vin thng chuyn dng nh theo di hot ng v tinh, o xa v
cc trm rada;
- iu hnh cc trm u cui v tinh v cc trm lin hp ni vi mt hoc nhiu h thng
thng tin mt t v kh nng truyn/nhn vin thng t h thng v tinh;
- Cung cp truy cp Internet thng qua cc mng kt ni gia khch hng v ISP nhng
khng do ISP s hu v vn hnh, nh truy cp Internet quay s (dial-up);
- Cung cp dch v vin thng qua cc kt ni vin thng hin c nh VOIP (in thoi
Internet);
- Bn li h tng vin thng, mng cung cp (m khng thc hin cung cp dch v).
Loi tr: Cung cp dch v truy cp internet ca ngi iu hnh h tng vin thng c
phn vo nhm 61100 (Hot ng vin thng c dy), 61200 (Hot ng vin thng khng dy) v
61300 (Hot ng vin thng v tinh).
61901: Hot ng ca cc im truy cp Internet
Nhm ny gm: Hot ng ca cc i l internet cung cp dch v truy cp Internet cho
khch hng.
Loi tr: Hot ng ca cc qun c ph internet trong hot ng cung cp dch v truy
cp internet cho khch hng ch c tnh cht ph thm, c phn vo nhm 56309 (Dch v phc
v ung khc)
61909: Hot ng vin thng khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Cung cp cc ng dng vin thng chuyn dng nh theo di hot ng v tinh, o xa v
cc trm rada;
- iu hnh cc trm u cui v tinh v cc trm lin hp ni vi mt hoc nhiu h thng
thng tin mt t v kh nng truyn/nhn vin thng t h thng v tinh;

- Cung cp dch v vin thng qua cc kt ni vin thng hin c nh VOIP (in thoi
Internet);
- Bn li h tng vin thng, mng cung cp (m khng thc hin cung cp dch v).
Loi tr:
- Cung cp dch v truy cp internet ca ngi iu hnh h tng vin thng c phn vo
nhm 61100 (Hot ng vin thng c dy), nhm 61200 (Hot ng vin thng khng dy), nhm
61300 ( Hot ng vin thng v tinh);
- Hot ng ca cc im truy cp internet c phn vo nhm 61901 (Hot ng ca cc
im truy cp internet).
62: LP TRNH MY VI TNH, DCH V T VN V CC HOT NG KHC
LIN QUAN N MY VI TNH
Ngnh ny gm: Hot ng cung cp cc dch v thuc lnh vc cng ngh thng tin: vit,
sa, th nghim v tr gip cc phn mm; lp v thit k cc h thng my vi tnh tch hp cc
phn cng, phn mm my tnh v cng ngh giao tip; qun l v iu hnh h thng my vi tnh
ca khch hng v cng c x l d liu; cc hot ng chuyn gia v cc hot ng khc c lin
quan n my vi tnh.
620: Lp trnh my vi tnh, dch v t vn v cc hot ng khc lin quan n my vi
tnh
6201 - 62010: Lp trnh my vi tnh
Nhm ny gm: Hot ng vit, sa, th nghim v tr gip cc phn mm theo yu cu s
dng ring bit ca tng khch hng.
Nhm ny cng gm: Lp trnh cc phn mm nhng.
Loi tr:
- Pht hnh cc phn mm trn gi c phn vo nhm 58200 (Xut bn phn mm);
- Lp v thit k h thng my tnh tch hp cc phn cng, phn mm v cng ngh giao
tip, k c trong trng hp vic cung cp phn mm l mt phn cng vic tng th c phn vo
nhm 62020 (T vn my vi tnh v qun tr h thng my vi tnh).
6202 - 62020: T vn my vi tnh v qun tr h thng my vi tnh
Nhm ny gm: Hot ng lp v thit k cc h thng my tnh tch hp cc phn cng,
phn mm my tnh v cng ngh giao tip. Cc n v c phn loi vo nhm ny c th cung
cp cc cu phn phn cng, phn mm ca h thng nh mt phn cc dch v tng th ca h
hoc cc cu phn ny c th c cung cp bi bn th ba. Cc n v ny thng thc hin ci
t h thng, o to, hng dn v tr gip khch hng ca h thng.
Nhm ny cng gm: Qun l v iu hnh h thng my tnh ca khch hng v/hoc cng
c x l d liu; cc hot ng chuyn gia v cc hot ng khc c lin quan n my vi tnh.
6209 - 62090: Hot ng dch v cng ngh thng tin v dch v khc lin quan n
my vi tnh
Nhm ny gm: Hot ng dch v cng ngh thng tin v my vi tnh khc cha c phn
loi vo u nh: khc phc cc s c my vi tnh v ci t phn mm.
Loi tr:
- Lp trnh my vi tnh c phn vo nhm 62010 (Lp trnh my vi tnh);

- T vn my vi tnh c phn vo nhm 62020 (T vn my vi tnh v qun tr h thng);

- Qun tr h thng my vi tnh c phn vo nhm 62020 (T vn my vi tnh v qun tr
h thng);
- X l d liu v cho thu (hosting) c phn vo nhm 63110 (X l d liu, cho thu v
cc hot ng lin quan).
63: HOT NG DCH V THNG TIN
Ngnh ny gm: Hot ng cng thng tin, x l d liu v cho thu (hosting) v cc hot
ng khc ch yu lin quan n cung cp thng tin.
631: X l d liu, cho thu v cc hot ng lin quan; cng thng tin
Nhm ny gm: Hot ng cung cp h tng thng tin cho thu, dch v x l d liu v cc
hot ng c lin quan, cung cp cc cng c tm kim v cng khc cho internet.
6311 - 63110: X l d liu, cho thu v cc hot ng lin quan
Nhm ny gm: Hot ng cung cp h tng thng tin cho thu, dch v x l d liu v cc
hot ng c lin quan nh: hot ng cho thu ring nh cho thu trang Web, dch v truyn sut
hoc cho thu ng dng, cung cp cc dch v ng dng thit b mainframe phn thi cho khch
hng. Hot ng s l d liu bao gm s l hon chnh v bo co cc kt qu u ra c th t cc
d liu do khch hng cung cp hoc nhp tin v s l d liu t ng.
6312 - 63120: Cng thng tin
Nhm ny gm: Hot ng iu hnh cc website s dng cng c tm kim to lp v
duy tr cc c s d liu ln cc a ch internet v ni dung theo mt nh dng c th tm kim
mt cch d dng.
Nhm ny cng gm: Hot ng iu hnh cc website khc hot ng nh cc cng
internet, nh cc trang bo ch, phng tin truyn thng cung cp cc ni dung thng tin c cp
nht nh k.
632: Dch v thng tin khc
Nhm ny gm: Hot ng ca cc hng thng tn, th vin, c quan vn th lu tr v tt
c cc hot ng dch v thng tin cn li.
6321-63210: Hot ng thng tn
Nhm ny gm: Hot ng cung cp tin tc, phim nh cho cc hng truyn thng ca cc
hng thng tn v cc t chc cung cp bi bo.
Loi tr:
- Hot ng ca cc phng vin nh c lp c phn vo nhm 74200 (Hot ng nhip
nh);
- Hot ng ca cc nh bo c lp c phn vo nhm 9000 (Hot ng ca cc nh bo
c lp).
6329 - 63290: Dch v thng tin khc cha c phn vo u
Nhm ny bao gm: Cc hot ng dch v thng tin khc cha c phn vo u nh:
- Cc dch v thng tin qua in thoi;
- Cc dch v tm kim thng tin thng qua hp ng hay trn c s ph;

- Cc dch v ct xn thng tin, bo ch, v.v

Loi tr: Hot ng ca cc trung tm lin quan n cc cuc gi c phn vo nhm
82200 (Hot ng dch v lin quan n cc cuc gi)
K: HOT NG TI CHNH, NGN HNG V BO HIM
Ngnh ny gm: Hot ng dch v ti chnh, ngn hng, bo him, ti bo him, bo him
x hi v cc hot ng tng t nh trung gian ti chnh v cc hot ng h tr dch v ti chnh
khc.
Ngnh ny cng gm: Hot ng nm gi ti sn nh: hot ng ca cc cng ty nm gi ti
sn, hot ng qu tn thc v cc cng c ti chnh khc.
64: HOT NG DCH V TI CHNH (TR BO HIM V BO HIM X
HI)
Ngnh ny gm: Hot ng ngn hng v hot ng dch v ti chnh khc.
Loi tr:
- Hot ng bo him x hi c phn vo nhm 65300 (Bo him x hi);
- Bo m x hi bt buc c phn vo nhm 84300 (Hot ng bo m x hi bt
buc).
641: Hot ng trung gian tin t
Nhm ny gm:
- Hot ng ca ngn hng trung ng v xy dng cc chnh sch tin t, pht hnh tin,
qun l hot ng ngoi hi, kim sot d tr quc t, thanh tra hot ng ca cc t chc ngn
hng ;
- Hot ng ca cc n v php nhn thng tr v lnh vc ngn hng; trong chu n
trong ti khon ca mnh c c ti sn tin t nhm tham gia vo cc hot ng tin t ca th
trng. Bn cht hot ng ca cc n v ny l chuyn vn ca ngi cho vay sang ngi i vay
bng cch thu nhn cc ngun vn t ngi cho vay chuyn i hoc sp xp li theo cch ph
hp vi yu cu ca ngi vay.
6411 - 64110: Hot ng ngn hng trung ng
Nhm ny gm: Hot ng ca ngn hng trung ng nh:
- Pht hnh tin;
- Ngn hng ca cc t chc tn dng (nhn tin gi thc hin thanh ton b tr gia cc
t chc tn dng; ti cp vn cho cc t chc tn dng nhm cung ng tn dng ngn hn v phng
tin thanh ton cho nn kinh t);
- Qun l hot ng ngoi hi v kim sot d tr quc t;
- Thanh tra hot ng ngn hng;
- Ngn hng lm dch v tin t cho Chnh ph.
6419 - 64190: Hot ng trung gian tin t khc
Nhm ny gm: Hot ng ca cc doanh nghip c thnh lp theo quy nh ca lut, cc
t chc tn dng v cc quy nh khc ca php lut kinh doanh tin t, lm dch v ngn hng
vi ni dung nhn tin gi v s dng tin gi cp tn dng, cung ng cc dch v thanh ton (tr
hot ng cho thu ti chnh). Hot ng ca nhm ny bao gm hot ng ca ngn hng thng

mi, ngn hng pht trin, ngn hng u t, ngn hng chnh sch, ngn hng hp tc, cng ty ti
chnh, qu tn dng nhn dn, cng ty dch v tit kim bu in, cc hip hi tn dng,...
Nhm ny cng gm:
- Hot ng ca ngn hng tit kim bu in v chuyn tin bu in;
- Cc t chc chuyn cp tn dng cho mua nh nhng cng nhn tin gi.
Loi tr:
- Cc t chc chuyn cp tn dng cho mua nh nhng khng nhn tin gi c phn vo
nhm 64920 (Hot ng cp tn dng khc);
- Cc hot ng thanh ton v giao dch bng th tn dng c phn vo nhm 66190 (Hot
ng h tr dch v ti chnh cha c phn vo u).
642 - 6420 - 64200: Hot ng cng ty nm gi ti sn
Nhm ny gm: Hot ng ca cc t chc nm gi ti sn c ca nhm cc cng ty ph
thuc v hot ng chnh ca cc t chc ny l qun l nhm . Cc t chc ny khng cung cp
bt k dch v no khc cho cc n v m n gp c phn, khng iu hnh v qun l cc t chc
khc.
Loi tr: Hot ng qun l, k hoch chin lc v ra quyt nh ca cng ty, x nghip
c phn vo nhm 70100 (Hot ng ca tr s vn phng).
643 - 6430 - 64300: Hot ng qu tn thc, cc qu v cc t chc ti chnh khc
Nhm ny gm: Hot ng ca cc n v php nhn c thnh lp gp chung chng
khon v cc ti sn ti chnh khc, l i din cho cc c ng hay nhng ngi hng li nhng
khng tham gia qun l. Cc n v ny thu li, c tc v cc thu nhp t ti sn khc, nhng c t
hoc khng c nhn vin v cng khng c thu nhp t vic bn dch v.
Loi tr:
- Hot ng qu v qu tn thc c doanh thu t bn hng ha hoc dch v c phn vo
cc nhm tng ng trong H thng ngnh kinh t;
- Hot ng ca cng ty nm gi ti sn c phn vo nhm 64200 (Hot ng cng ty
nm gi ti sn);
- Bo him x hi c phn vo nhm 65300 (Bo him x hi);
- Qun l cc qu c phn vo nhm 66300 (Hot ng qun l qu).
649: Hot ng dch v ti chnh khc (tr bo him v bo him x hi)
Nhm ny gm: Hot ng dch v ti chnh tr nhng t chc c qun l bi cc th ch
tin t.
Loi tr: Bo him v tr cp hu tr c phn vo ngnh 65 (Bo him, ti bo him v
bo him x hi tr bo m x hi bt buc).
6491 - 64910: Hot ng cho thu ti chnh
Nhm ny gm: Hot ng tn dng trung v di hn thng qua cho thu my mc, thit b,
phng tin vn chuyn v cc ng sn khc trn c s hp ng cho thu gia bn cho thu vi
bn thu. Bn cho thu cam kt mua my mc, thit b, phng tin vn chuyn v cc ng sn
khc theo yu cu ca bn thu v nm gi quyn s hu i vi ti sn cho thu. Bn thu s dng
ti sn thu v thanh ton tin thu trong sut thi hn thu c hai bn tha thun.

Loi tr: Hot ng cho thu vn hnh c phn vo ngnh 77 (Cho thu my mc, thit
b (khng km ngi iu khin); cho thu dng c nhn v gia nh; cho thu ti sn v hnh
phi ti chnh), tng ng vi loi hng ho cho thu.
6492 - 64920: Hot ng cp tn dng khc
Nhm ny gm: Cc hot ng dch v ti chnh ch yu lin quan n vic hnh thnh cc
khon cho vay ca cc th ch khng lin quan n cc trung gian tin t (nh l cc cng ty u t
vn mo him, cc ngn hng chuyn doanh, cc cu lc b u t). Cc t chc ny cung cp cc
dch v sau y:
- Cp tn dng tiu dng;
- Ti tr thng mi quc t;
- Cp ti chnh di hn bi cc ngn hng chuyn doanh;
- Cho vay tin ngoi h thng ngn hng;
- Cp tn dng cho mua nh do cc t chc khng nhn tin gi thc hin;
- Dch v cm .
Loi tr:
- Hot ng cp tn dng cho mua nh ca cc t chc chuyn doanh nhng cng nhn tin
gi c phn vo nhm 64190 ( Hot ng trung gian tin t khc);
- Hot ng cho thu vn hnh c phn vo ngnh 77 (Cho thu my mc, thit b (khng
km ngi iu khin); cho thu dng c nhn v gia nh; cho thu ti sn v hnh phi ti chnh)
tu vo loi hng ho c thu.
6499 - 64990: Hot ng dch v ti chnh khc cha c phn vo u( tr bo him
v bo him x hi )
Nhm ny gm: Cc trung gian ti chnh ch yu khc phn phi ngn qu tr cho vay, bao
gm cc hot ng sau y:
- Hot ng bao thanh ton;
- Vit cc tha thun trao i, la chn v rng buc khc;
- Hot ng ca cc cng ty thanh ton...
Loi tr:
- Cho thu ti chnh c phn vo nhm 64910 (Hot ng cho thu ti chnh);
- Bun bn chng khon thay mt ngi khc c phn vo nhm 66120 (Mi gii hp
ng hng ho v chng khon);
- Bun bn, thu mua v vay mn ti sn c nh hu hnh c phn vo ngnh 68 (Hot
ng kinh doanh bt ng sn);
- Thu thp hi phiu m khng mua ton b n c phn vo nhm 82910 (Dch v h tr
thanh ton, tn dng);
- Hot ng tr cp bi cc t chc thnh vin c phn vo nhm 94990 (Hat ng ca
cc t chc khc cha c phn vo u).
65: BO HIM, TI BO HIM V BO HIM XA HI ( TR BO M X H
BT BUCI)

Ngnh ny gm:
- Hot ng v thu mua bo him v tr bo him hng nm cho khch hng, nhng chnh
sch bo him v ph bo him nhm to nn mt khon u t ti sn ti chnh c s dng
ng ph vi nhng ri ro trong tng lai;
- Chi tr bo him trc tip v ti bo him.
651: Bo him
Nhm ny gm: Hot ng v bo him nhn th v ti bo him nhn th c hoc khng c
yu t tit kim v bo him phi nhn th khc.
Nhm ny cng gm: Hot ng ca cc n v php nhn (qu, k hoch hoc chng
trnh) c lp ra cung cp li ch thu nhp hu tr bo m cho ngi lao ng hoc cc thnh
vin.
6511 - 65110: Bo him nhn th
Nhm ny gm: Nhn tin ng v chi tr bo him hng nm v cc chnh sch ca bo
him nhn th, chnh sch bo him m au, tai nn thng vong v thng tt (c hoc khng c
yu t tit kim)
6512: Bo him phi nhn th
Nhm ny gm: Vic cung cp cc dch v bo him khc tr bo him nhn th nh: bo
him tai nn v ha hon; bo him y t; bo him du lch; bo him ti sn; bo him mt, tu
thy, my bay v phng tin vn ti khc; bo him thm ht tin v tiu sn ti chnh.
65121: Bo him y t
Nhm ny gm: Nhn tin ng bo him ca khch hng v khm cha bnh v chi tr cc
dch v y t v thuc men cho ngi ng bo him y t c thc hin ti cc c s khm cha
bnh quy inh cho nhng ngi ng bo him y t n khm v cha bnh.
65129: Bo him phi nhn th khc
Nhm ny gm: Nhn tin ng bo him ca khch hng v tai nn, ti sn ( t, tu thy,
v cc phng tin vn ti khc), tin t... v chi tr cho khch hng nhng thit hi v ti sn, tin
t do tc ng t bn ngoi trong phm vi m cc t chc bo him phi nhn th khc quy nh.
652 - 6520 - 65200: Ti bo him
Nhm ny gm: Cc hot ng bo him tt c hoc mt phn ri ro kt hp vi chnh sch
bo him ln u c thc hin bi mt cng ty bo him khc.
653 - 6530 - 65300: Bo him x hi
Nhm ny gm: Hot ng ca cc n v php nhn ( qu, k hoch hoc chng trnh)
c lp ra cung cp li ch thu nhp hu tr ring bit bo m cho ngi lao ng hoc cc
thnh vin.
Nhm ny cng gm: Lp k hoch hu tr vi nhng li ch c xc nh, cng nh
nhng k hoch c nhn m nhng li ch c xc nh thng qua s ng gp ca cc thnh vin
nh: k hoch mang li li ch cho ngi lao ng; k hoch v qu hu tr v k hoch ngh hu.
Loi tr:
- Qun l qu hu tr c phn vo nhm 84300 (Hot ng bo m x hi bt buc);

- K hoch bo m x hi bt buc c phn vo nhm 84300 (Hot ng bo m x hi

bt buc).
66: HOT NG TI CHNH KHC
Ngnh ny gm: Vic cung cp nhng dch v c lin quan hoc lin quan cht ch n cc
trung gian ti chnh, nhng bn thn n khng phi l trung gian ti chnh. Vic phn t chnh ca
ngnh ny l theo loi hnh giao dch ti chnh hoc vic phn qu.
661: Hot ng h tr dch v ti chnh (tr bo him v bo him x hi)
6611 - 66110: Qun l th trng ti chnh
Nhm ny gm: Vic t chc v gim st th trng ti chnh tr vic gim st ca nh
nc, nh: giao dch hp ng hng ha; giao dch hp ng hng ha tng lai; giao dch chng
khon; giao dch c phiu; giao dch la chn hng ha hoc c phiu.
6612 - 66120: Mi gii hp ng hng ha v chng khon
Nhm ny gm:
- Giao dch trong th trng ti chnh thay mt ngi khc ( mi gii c phiu) v cc hot
ng lin quan;
- Mi gii chng khon;
- Mi gii hp ng hng ha; - Hot ng ca cc giao dch...
Loi tr: Giao dch vi th trng bng ti khon ring c phn vo nhm 64990 (Hot
ng dch v ti chnh khc cha c phn vo u).
6619 - 66190: Hot ng h tr dch v ti chnh cha c phn vo u
Nhm ny gm: Cc hot ng tr gip cho trung gian ti chnh cha c phn vo u:
- Cc hot ng tha thun v gii quyt cc giao dch ti chnh, bao gm giao dch th tn
dng;
- Hot ng t vn u t;
- Hot ng t vn v mi gii th chp.
Nhm ny cng gm: Cc dch v y thc, gim st trn c s ph v hp ng.
Loi tr:
- Cc hot ng ca i l bo him v mi gii c phn vo nhm 66220 (Hot ng ca
i l v mi gii bo him);
- Qun l qu c phn vo nhm 66300 (Hot ng qun l qu).
662: Hot ng h tr bo him v bo him x hi
Nhm ny gm: Hot ng ca cc i l (nh mi gii) trong vic bn hp ng bo him
v tin ng gp hng nm hoc cung cp nhng li ch khc cho ngi lao ng v cc dch v
lin quan n bo him, bo him x hi nh iu chnh bi thng thit hi v qun l ngi bn
bo him.
6621 - 66210: nh gi ri ro v thit hi
Nhm ny gm: Vic cung cp cc dch v qun l bo him, nh vic nh gi v thanh
ton bi thng bo him nh:

- nh gi bi thng bo him: iu chnh bi thng; nh gi ri ro; nh gi ri ro v

thit hi; iu chnh mc trung bnh v mt mt;
- Thanh ton bi thng bo him.
Loi tr:
- nh gi ti sn c nh c phn vo nhm 68200 (T vn, mi gii, u gi bt ng
sn; u gi quyn s dng t);
- nh gi cho nhng mc ch khc c phn vo nhm 7490 (Hot ng chuyn mn,
khoa hc v cng ngh khc cha c phn vo u);
- Hot ng iu tra c phn vo nhm 80300 (Dch v iu tra).
6622 - 66220: Hot ng ca i l v mi gii bo him
Nhm ny gm: Hot ng ca cc i l v mi gii (trung gian bo him) bo him trong
vic bn, thng lng hoc t vn v chnh sch bo him.
6629 - 66290: Hot ng h tr khc cho bo him v bo him x hi
Nhm ny gm: Cc hot ng c lin quan hoc lin quan cht ch n bo him v tr cp
hu tr (tr trung gian ti chnh, iu chnh bi thng v hot ng ca cc i l bo him): qun
l cu h; dch v thng k bo him.
Loi tr: Hot ng cu h trn bin c phn vo nhm 5222 (Hot ng dch v h tr
trc tip cho vn ti ng thy ni a).
663 - 6630 - 66300: Hot ng qun l qu
Nhm ny gm: Danh mc v hot ng qun l qu trn c s ph v hp ng nh: qun
l qu chung, qun l qu u t khc.
L: HOT NG KINH DOANH BT NG SN
Ngnh ny gm: Hot ng ca ch hp ng t, cc i l, cc nh mi gii trong nhng
hot ng sau: mua hoc bn bt ng sn, cho thu bt ng sn, cung cp cc dch v v bt ng
sn khc nh nh gi bt ng sn hoc hot ng ca cc i l mi gii bt ng sn.
Ngnh ny cng gm:
- S hu hoc thu mua ti sn c thc hin trn c s ph hoc hp ng;
- Xy dng cu trc, kt hp vi vic duy tr quyn s hu hoc thu mua cu trc ny;
- Qun l ti sn l bt ng sn.
68: HOT NG KINH DOANH BT NG SN
681 - 6810 - 68100: Kinh doanh bt ng sn, quyn s dng t thuc ch s hu, ch
s dng hoc i thu
Nhm ny gm: Mua, bn, cho thu v iu hnh bt ng sn vi quyn s hu, quyn s
dng hoc i thu:
- Nh nh nh chung c v nh khc;
- Nh khng phi gm: khu trin lm, nh kho, ni do mt v trung tm thng mi;
- t;

- Cung cp nh, cn h c c hoc cha c c hoc cc phng s dng lu di, theo

thng hoc nm.
Nhm ny cng gm:
- Mua, bn, cho thu gm c qun l v iu hnh bt ng sn l nn t phn l;
- Hot ng mua, bn, cho thu gm c qun l v iu hnh nhng khu nh lu ng.
Loi tr:
- Pht trin xy dng nh ca, cng trnh bn c phn vo nhm 4100 ( Xy dng nh
cc loi);
- Chia tch v ci to t c phn vo nhm 42900 (Xy dng cng trnh k thut dn
dng khc);
- Hot ng ca khch sn, nh ngh, lu tri, cm tri du lch v nhng ni khng phi
khc hoc phng cho thu ngn ngy c phn vo nhm 55101 (Khch sn), nhm 55102 (Bit
th hoc cn h kinh doanh dch v lu tr ngn ngy), nhm 55103 (Nh khch, nh ngh kinh
doanh dch v lu tr ngn ngy);
- Hot ng ca khch sn v nhng cn h tng t c phn vo nhm 55101 (Khch
sn), nhm 55102 (Bit th hoc cn h kinh doanh dch v lu tr ngn ngy).
682 - 6820 - 68200: T vn, mi gii, u gi bt ng sn, u gi quyn s dng t
Nhm ny gm: Vic cung cp cc hot ng kinh doanh bt ng sn trn c s ph hoc
hp ng bao gm cc dch v lin quan n bt ng sn nh:
- Hot ng ca cc i l kinh doanh bt ng sn v mi gii;
- Trung gian trong vic mua, bn hoc cho thu bt ng sn trn c s ph hoc hp ng;
- Qun l bt ng sn trn c s ph hoc hp ng; - Dch v nh gi bt ng sn;
- Sn giao dch bt ng sn.
Loi tr:
- Hot ng php l c phn vo nhm 69100 (Hot ng lut php);
- Dch v h tr cc phng tin c phn vo nhm 81100 (Dch v h tr tng hp);
- Qun l cc c s, nh cc c s quc phng, nh t hoc cc c s khc (tr qun l
phng tin my vi tnh c phn vo nhm 81100 (Dch v h tr tng hp).
M: HOT NG CHUYN MN, KHOA HC V CNG NGH
Ngnh ny gm: Nhng hot ng chuyn mn c th, khoa hc v cng ngh. Nhng hot
ng ny i hi trnh o to cao, c kin thc v k nng chuyn mn i vi ngi s dng.
69: HOT NG PHP LUT, K TON V KIM TON
Ngnh ny gm: i din lut php v li ch ca mt bn i vi bn kia, d c trc to
hoc hi ng xt x hay khng hoc di s gim st ca nhng ngi l thnh vin ca ta nh
t vn v i din dn s, t vn v i din hnh s...
Ngnh ny cng gm:
- Vic chun b cc ti liu php l nh thng nht cc iu khon, tha thun hp tc hoc
cc ti liu tng t lin quan n vic thnh lp cng ty, bng sng ch v c quyn, chun b

chng th, di chc, y quyn, cng nh cc hot ng ca cng chng vin cng ng, cng chng
vin lut dn s, chp hnh vin, quan ta, ngi thm tra v trng ti kinh t;
- Dch v kim ton v k ton nh kim tra cc s sch k ton, thit k h thng kim
ton, chun b bng k ti chnh v k ton.
691 - 6910: Hot ng php lut
Nhm ny gm:
- i din lut php v li ch ca mt bn i vi bn kia, d c trc to hoc hi ng
xt x hay khng hoc di s gim st ca nhng ngi l thnh vin ca ta nh t vn v i
din dn s, t vn v i din hnh s...;
- Cc hot ng khc ca cng chng vin cng ng, cng chng vin lut dn s, chp
hnh vin, quan ta, ngi thm tra v trng ti kinh t.
Loi tr: Hot ng ta n c phn vo nhm 84230 (Hot ng an ninh, trt t an ton
x hi).
69101: Hot ng i din, t vn php lut
Nhm ny gm: i din php l cho quyn li ca mt bn i vi bn kia, d c trc ta
hoc hi ng xt x khc hay khng, hoc c s gim st ca nhng ngi l thnh vin ca ta
v:
- T vn v i din trong vn dn s; - T vn v i din ti phm hnh s;
- T vn v i din c lin quan n cc v tranh chp v lao ng;
- Hng dn chung v t vn, chun b cc ti liu php l;
- Thng nht cc iu khon, tho thun hp tc hoc cc ti liu tng t lin quan n
thnh lp cng ty.
69102: Hot ng cng chng v chng thc
Nhm ny gm:
- Cc hot ng lin quan ti bo h bn quyn, bng pht minh, sng ch, quyn tc gi;
- Cc hot ng lin quan n cc th tc cng chng hp ng th chp bt ng sn, cc
vn bn tha k, di chc,
69109: Hot ng php lut khc
Nhm ny gm: Cc hot ng khc ca cng chng vin cng ng, cng chng vin lut
dn s, chp hnh vin, quan ta, ngi thm tra v trng ti kinh t.
692 - 6920 - 69200: Hot ng lin quan n k ton, kim ton v t vn v thu
Nhm ny gm:
- Bn ghi giao dch thng mi t ngi kinh doanh;
- Cc cng vic chun b hoc kim ton cc ti khon ti chnh;
- Kim tra cc ti khon v chng nhn chnh xc ca chng;
- Cc cng vic chun b thu thu nhp c nhn v thu nhp kinh doanh;
- Hot ng t vn v i din (tr i din php l) thay mt khch hng trc c quan
thu.

Loi tr:
- Hot ng ch bin d liu v lp bng c phn vo nhm 63110 (X l d liu, cho
thu v hot ng lin quan);
- T vn qun l nh thit k h thng kim ton, chng trnh chi ph kim ton, c ch
iu khin qu c phn vo nhm 70200 (Hot ng t vn qun l);
- Thu thp hi phiu c phn vo nhm 82910 (Dch v h tr thanh ton, tn dng).
70: HOT NG CA TR S VN PHNG; HOT NG T VN QUN L
Ngnh ny gm: Vic cung cp t vn hoc tr gip cho nh kinh doanh v cc t chc khc
trong vn qun l nh: lp k hoch v chin lc; k hoch ti chnh v ngn qu; mc tiu v
chnh sch ca th trng; chnh sch v ngun nhn lc, thc thi k hoch; chng trnh sn xut
v k hoch iu khin.
Ngnh ny cng gm: Vic gim st v qun l cc n v khc ca cng cng ty hay x
nghip, cc hot ng ca tr s vn phng.
701 - 7010 - 70100: Hot ng ca tr s vn phng
Nhm ny gm: Vic gim st v qun l nhng n v khc ca cng ty hay x nghip; lp
chin lc v k hoch t chc, ra quyt nh ca cng ty hay x nghip. Nhng n v trong nhm
ny chu s iu hnh v qun l hng ngy i vi cc n v qua:
- Tr s vn phng;
- Vn phng qun l trung tm; - Vn phng tng cng ty;
- Vn phng huyn v vng;
- Vn phng qun l ph tr.
Loi tr: Hot ng ca cng ty ti chnh, khng tham gia vo vic qun l c phn vo
nhm 64200 (Hot ng cng ty nm gi ti sn).
702 - 7020 - 70200: Hot ng t vn qun l
Nhm ny gm: Vic cung cp t vn, hng dn v tr gip iu hnh i vi nh kinh
doanh v cc t chc khc trong vn qun l, nh lp chin lc v k hoch hot ng, ra quyt
nh ti chnh, mc tiu v chnh sch th trng, chnh sch ngun nhn lc, thc thi v k hoch;
chng trnh sn xut v k hoch iu khin. Vic cung cp dch v kinh doanh ny c th bao
gm t vn, hng dn hoc tr gip hat ng i vi ngi kinh doanh hoc cc dch v cng
ng nh:
- Quan h v thng tin cng ng;
- Hot ng vn ng hnh lang;
- Thit k phng php kim ton hoc c ch, chng trnh chi ph kim ton, c ch iu
khin ngn qu;
- T vn v gip kinh doanh hoc dch v lp k hoch, t chc, hot ng hiu qu,
thng tin qun l.
Loi tr:
- Thit k phn mm my vi tnh cho h thng kim ton c phn vo nhm 62010 (Lp
trnh my vi tnh);
- T vn v i din php l c phn vo nhm 69100 (Hot ng lut php);

- Hot ng k ton, kim ton, t vn thu c phn vo nhm 69200 (Hot ng lin
quan n k ton, kim ton v t vn v thu);
- Kin trc, t vn k thut v cng ngh khc c phn vo nhm 7110 (Hot ng v
kin trc v t vn k thut c lin quan), 7490(Hot ng chuyn mn, khoa hc v cng ngh
khc cha c phn vo u);
- Hot ng qung co c phn vo nhm 73100 (Qung co);
- Nghin cu th trng v thm d d lun c phn vo nhm 73200 (Nghin cu th
trng v thm d d lun);
- Dch v sp xp v t vn gii thiu vic lm c phn vo nhm 78100 (Hot ng ca
cc trung tm, i l t vn, gii thiu v mi gii lao ng, vic lm);
- Hot ng t vn gio dc c phn vo nhm 85600 (Dch v h tr gio dc).
71: HOT NG KIN TRC; KIM TRA V PHN TCH K THUT
Ngnh ny gm: Vic cung cp cc dch v kin trc, dch v k thut, dch v khi tho,
dch v kim nh cng trnh, dch v iu tra v lp bn .
Ngnh ny cng gm: Dch v kim tra phn tch l ho v cng ngh khc.
711- 7110: Hot ng kin trc v t vn k thut c lin quan 71101: Hot ng kin
trc
Nhm ny gm: Vic cung cp cc dch v kin trc, dch v k thut, dch v phc tho,
dch v kim nh xy dng nh:
- Dch v t vn kin trc gm: thit k v phc tho cng trnh; lp k hoch pht trin
th v kin trc cnh quan;
- Thit k my mc v thit b;
- Thit k k thut v dch v t vn cho cc d n lin quan n k thut dn dng, k thut
ng ng, kin trc giao thng.
Loi tr:
- Kim tra k thut c phn vo nhm 71200 (Kim tra v phn tch k thut);
- Cc hot ng nghin cu v pht trin lin quan n k thut c phn vo nhm 72100
(Nghin cu v pht trin thc nghim khoa hc t nhin v kthut);
- Trang tr ni tht c phn vo nhm 74100 (Hot ng thit k chuyn dng).
71102: Hot ng o c bn
Nhm ny gm:
- Dch v iu tra, o c v lp bn ;
- V bn v thng tin v khng gian.
71103: Hot ng thm d a cht, ngun nc
Nhm ny gm:
- iu tra a vt l, a chn, ng t;
- Hot ng iu tra a cht;
- Hot ng iu tra t ai v ng bin gii;

- Hot ng iu tra thu hc;

- Hot ng iu tra lp di b mt.
Loi tr:
- Khoan thm d lin quan n khai khong c phn vo nhm 09100 (Hot ng dch v
h tr khai thc du th v kh t nhin) v nhm 09900 (Hot ng dch v h tr khai thc m v
qung khc);
- Pht trin hoc xut bn kt hp vi phn mm c phn vo nhm 58200 (Xut bn
phn mm) v nhm 62010 (Lp trnh my vi tnh);
- Cc hot ng t vn my tnh c phn vo nhm 62020 (T vn my vi tnh v qun tr
h thng my vi tnh) v nhm 62090 (Hot ng dch v cng ngh thng tin v dch v khc lin
quan n my vi tnh);
- Chp nh trn khng c phn vo nhm 74200 (Hot ng nhip nh).
71109: Hot ng t vn k thut c lin quan khc
Nhm ny gm:
- Vic chun b v thc hin cc d n lin quan n k thut in v in t, k thut khai
khong, k thut ho hc, dc hc, cng nghip v nhiu h thng, k thut an ton hoc nhng
d n qun l nc;
- Vic chun b cc d n s dng my iu ho, t lnh, my ht bi v k thut kim sot
nhim, k thut m thanh...
712 - 7120 - 71200: Kim tra v phn tch k thut
Nhm ny gm: Vic kim tra l, ha v cc phn tch khc ca tt c cc loi vt liu v
sn phm, gm:
- Kim tra m thanh v chn ng;
- Kim tra thnh phn v tinh khit ca khong cht...;
- Kim tra trong lnh vc v sinh thc phm, bao gm kim tra th y v iu khin quan h
vi sn xut thc phm;
- Kim tra thnh phn vt l v hiu sut ca vt liu, v nh chu lc, bn, dy,
nng lc phng x...;
- Kim tra cht lng v tin cy;
- Kim tra hiu ng ca my hon thin: mt, t, thit b in...;
- Kim tra k thut hn v mi hn;
- Phn tch li;
- Kim tra v o lng cc ch s mi trng: nhim khng kh v nc...;
- Chng nhn sn phm, bao gm hng ha tiu dng, xe c ng c, my bay, v iu p,
my mc nguyn t;
- Kim tra an ton ng x thng k ca xe c ng c;
- Kim tra vic s dng cc kiu mu hoc m hnh (nh my bay, tu thy,p...);
- Hot ng ca phng th nghim ca cnh st.

Loi tr: Kim tra mu xt nghim ng vt c phn vo nhm 75000 (Hot ng th y).
72: NGHIN CU KHOA HC V PHT TRIN
Ngnh ny gm: Hot ng ca ba loi nghin cu v pht trin:
- Nghin cu c bn: Nghin cu l thuyt v th nghim bc u rt ra nhng kin
thc mi ca nhng pht minh c bn v bn cht v hin tng, khng c vic ng dng thc t
hoc s dng d kin;
- Nghin cu ng dng: Nhng cuc iu tra gc c t chc rt ra nhng kin thc
mi, hng trc tip ti mt mc ch hoc mc tiu c th;
- Pht trin thc nghim: cng vic c tnh h thng, ra da trn nhng kin thc c c
t vic nghin cu v kinh nghim thc t, trc tip hng n sn xut vt liu, sn phm v my
mc mi, thit lp nhng quy trnh, h thng v dch v mi, v cung cp nhng phn ph va
c sn xut hoc lp t ca chng.
Cc hot ng nghin cu v pht trin thc nghim trong phn ny c chia ra lm hai
loi: khoa hc v k thut t nhin; khoa hc x hi v nhn vn.
Loi tr: Nghin cu th trng c phn vo nhm 73200 (Nghin cu th trng v
thm d d lun).
721 - 7210 - 72100: Nghin cu v pht trin thc nghim khoa hc t nhin v k
thut
Nhm ny gm:
- Nghin cu v pht trin thc nghim khoa hc v k thut t nhin Loi tr nghin cu
v pht trin thc nghim cng ngh sinh hc;
- Nghin cu v pht trin khoa hc t nhin;
- Nghin cu v pht trin k thut v cng ngh; - Nghin cu v pht trin khoa hc y
khoa;
- Nghin cu v pht trin cng ngh sinh hc; - Nghin cu v pht trin khoa hc nng
nghip;
- Nghin cu v pht trin cc lnh vc hc thut, tnh u th trong khoa hc v k thut t
nhin.
722 - 7220 - 72200: Nghin cu v pht trin thc nghim khoa hc x hi v nhn vn
Nhm ny gm:
- Nghin cu v pht trin khoa hc x hi;
- Nghin cu v pht trin khoa hc nhn vn;
- Nghin cu v pht trin cc lnh vc hc thut, tnh u th trong khoa hc x hi v nhn
vn.
Loi tr: Nghin cu th trng c phn vo nhm 73200 (Nghin cu th trng v
thm d d lun).
73: QUNG CO V NGHIN CU TH TRNG
Ngnh ny gm: Vic sng to ca nhng chin dch qung co v sp xp cc qung
trn tp ch, trn bo ch, i pht thanh, truyn hnh hoc cc phng tin truyn thng khc cng
nh vic thit k trnh by cu trc v v tr.

731 - 7310 - 73100: Qung co

Nhm ny gm: Vic cung cp tt c cc lnh vc ca dch v qung co (thng qua nng
lc ca t chc hoc hp ng ph), bao gm t vn, dch v sng to, sn xut cc nguyn liu cho
qung co, k hoch truyn thng, v mua, gm:
- Sng to v thc hin cc chin dch qung co: sng to v t qung co trong bo, tp
ch, i pht thanh, truyn hnh, internet v cc phng tin truyn thng khc; t qung co ngoi
tri nh: bng ln, pan, bng tin, ca s, phng trng by, t con v t but...; qung co trn
khng; phn phi cc nguyn liu hoc mu qung co; cung cp cc ch trng qung co trn bng
ln; sng to chun v cu trc, v tr th hin khc nhau;
- Lm cc chin dch qung co v nhng dch v qung co khc c mc ch thu ht v
duy tr khc hng nh: khuych trng qung co; marketing im bn; qung co th trc tuyn;
t vn marketing.
Loi tr:
- Xut bn cc ti liu qung co c phn vo nhm 58190 (Hot ng xut bn khc);
- Sn xut tin nhn thng mi trn i, tivi hoc phim c phn vo nhm 59113 (Hot
ng sn xut chng trnh truyn hnh);
- Hot ng lin quan n cng chng c phn vo nhm 70200 (Hot ng t vn qun
l);
- Nghin cu th trng c phn vo nhm 73200 (Nghin cu th trng v thm d d
lun);
- Chp nh qung co c phn vo nhm 74200 (Hot ng nhip nh);
- T chc trin lm v trng by thng mi c phn vo nhm 82300 (T chc gii
thiu v xc tin thng mi);
- Cc hot ng th trc tuyn ( a ch...) c phn vo nhm 82990 (Dch v h tr
kinh doanh khc cha c phn vo u).
732 - 7320 - 73200: Nghin cu th trng v thm d d lun
Nhm ny gm:
- iu tra vo th trng tim nng, s chp nhn v tnh lin quan ca sn phm v thi
quen mua sm ca ngi tiu dng cho mc ch xc tin bn v pht trin nhng sn phm mi,
bao gm kt qu phn tch thng k;
- iu tra vo kin thu thp ca cng chng v nhng s kin chnh tr, kinh t v x hi
v kt qu phn tch thng k.
74: HOT NG CHUYN MN, KHOA HC V CNG NGH KHC
Ngnh ny gm:
- Vic cung cp cc dch v khoa hc v k thut chuyn mn (tr hot ng lut v kim
ton; kin trc v k thut, kim tra v phn tch cng ngh, qun l v t vn qun l, nghin cu
pht trin v qung co);
- Cng ngh th cng hoc nhng phn lin quan n cng ngh khc c a vo nhm
74909 (Hot ng chuyn mn, khoa hc v cng ngh khc cn li cha c phn vo u).
741 - 7410 - 74100: Hot ng thit k chuyn dng

Nhm ny gm:
- Thit k thi trang lin quan n dt, trang phc, giy, trang sc, c v trang tr ni
tht khc, hng ha thi trang khc cng nh dng c nhn v gia nh khc;
- Dch v thit k th;
- Hot ng trang tr ni tht.
Loi tr: Thit k kin trc v k thut c phn vo nhm 7110 (Hot ng kin trc v
t vn k thut c lin quan).
742 - 7420 - 74200: Hot ng nhip nh
Nhm ny gm:
- Chp nh cho tiu dng v thng mi:
+ Chp nh chn dung cho h chiu, th, m ci...,
+ Chp nh cho mc ch thng mi, xut bn, thi trang, bt ng sn hoc du lch,
+ Chp nh trn khng,
+ Quay video: m ci, hi hp...;
- Sn xut phim:
+ Pht trin, in n v m rng t bn m hoc phim chiu bng,
+ Pht trin phim v th nghim in nh,
+ Ra, khi phc li hoc sa li nh;
- Hot ng ca phng vin nh.
Nhm ny cng gm: Vi phim ti liu
Loi tr:
- X l phim nh lin quan n in nh v cng nghip truyn hnh c phn vo nhm
5911 (Hot ng sn xut phim in nh, phim video v chng trnh truyn hnh);
- Hot ng v bn v thng tin v khng gian c phn vo nhm 71102 (Hot ng
o c bn ).
749- 7490: Hot ng chuyn mn, khoa hc v cng ngh khc cha c phn vo
u
74901: Hot ng kh tng thy vn
Nhm ny gm:
- D bo thi tit;
- o lng nc, m, hon lu bo
74909: Hot ng chuyn mn, khoa hc v cng ngh khc cn li cha c phn
vo u
Nhm ny gm: Cc dch v a dng phc v khch hng tiu dng. Gm nhng hot ng
c k nng chuyn mn, khoa hc v cng ngh:
- Hot ng phin dch;
- Hot ng ca cc tc gi sch khoa hc v cng ngh;

- Hot ng ca nhng nh bo c lp;

- Hot ng mi gii thng mi, sp xp c mc ch v bn mc nh v trung bnh, bao
gm c thc hnh chuyn mn, khng k mi gii bt ng sn;
- Hot ng mi gii bn quyn (sp xp cho vic mua v bn bn quyn);
- Hot ng nh gi tr bt ng sn v bo him (cho c, trang sc...);
- Thanh ton hi phiu v thng tin t l lng;
- T vn chng khon;
- T vn v nng hc;
- T vn v mi trng;
- T vn v cng ngh khc;
- Hot ng t vn khc tr t vn kin trc, k thut v qun l.
Nhm ny cng gm: Hot ng bi cc i l hoc cc i l thay mt c nhn thng lin
quan n vic tuyn dng ngi cho in nh, m nhc hoc th thao, gii tr khc hoc sp xp
sch, v kch, tc phm ngh thut, nh vi nh xut bn hoc nh sn xut
Loi tr:
- Bn bun xe c ng c qua s dng qua u gi c phn vo nhm 4511 (Bn bun
t v xe c ng c khc ) v nhm 45411 (Bn bun m t, xe my);
- Hot ng u gi qua mng (bn l) c phn vo nhm 47910 (Bn l theo yu cu t
hng qua bu in hoc internet);
- Hot ng u gi nh (bn l) c phn vo nhm 47990 (Bn l hnh thc khc cha
c phn vo u);
- Hot ng ca mi gii bt ng sn c phn vo nhm 68200 (T vn, mi gii, u
gi bt ng sn; u gi quyn s dng t);
- Hot ng k ton c phn vo nhm 69200 (Hot ng lin quan n k ton, kim
ton v t vn v thu);
- Hot ng t vn qun l c phn vo nhm 70200 (Hot ng t vn qun l);
- Hot ng kin trc v t vn k thut c phn vo nhm 7110 (Hot ng kin trc v
t vn k thut c lin quan);
- Thit k cng nghip v my mc c phn vo nhm 7110 (Hot ng kin trc v t
vn k thut c lin quan);
- Thit k qung co trnh din v qung co khc nhau c phn vo nhm 73100 (Qung
co);
- To ch ng, cu trc v v tr th hin khc c phn vo nhm 73100 (Qung co);
- Hot ng trin lm v hi ch c phn vo nhm 82300 (T chc gii thiu v xc tin
thng mi);
- Hot ng ca cc nh u gi c lp c phn vo nhm 82990 (Hot ng dch v h
tr kinh doanh khc cha c phn vo u);
- Qun l cc chng trnh hnh chnh qun tr c phn vo nhm 82990 (Hot ng dch
v h tr kinh doanh khc cha c phn vo u);

- Hng dn tn dng khch hng v n c phn vo nhm 88900 (Hot ng tr gip x

hi khng tp trung khc);
- Hot ng cc nh vit sch khoa hc v cng ngh c phn vo nhm 90000 (Hot
ng sng tc, ngh thut v gii tr);
- Hot ng ca cc nh bo c lp c phn vo nhm 90000 (Hot ng sng tc, ngh
thut v gii tr).
75: HOT NG TH Y
Ngnh ny gm:
- Hot ng ca cc c s cha bnh cho vt nui, ng vt c nht iu tr v
gim st trc tip ca bc s th y c chuyn mn cao;
- Cc hot ng thm khm, cha bnh cho ng vt ca cc c quan th y thc hin khi
kim tra cc tri chn nui, cc ci hoc nh chn nui ng vt, trong cc phng chn on, phu
thut hoc mt ni no .
Ngnh ny cng gm: Hot ng cp cu ng vt.
750 - 7500 - 75000: Hot ng th y
Nhm ny gm:
- Chm sc sc khe ng vt v kim sot hot ng ca gia sc; - Chm sc sc khe
ng vt v kim sot hot ng ca vt nui.
Nhng hot ng ny c thc hin bi nhng bc s th y c chuyn mn cao trong cc
c s cha bnh cho ng vt nui, cc hot ng khm, cha bnh cho th vt ca c quan th y
c thc hin khi kim tra cc tri chn nui, cc ci hoc nh chn nui ng vt, trong cc
phng chn on, phu thut hoc mt ni no .
Nhm ny cng gm:
- Hot ng ca tr gip th y hoc nhng h tr khc cho bc s th y; - Nghin cu
chuyn khoa hoc chun on khc lin quan n ng vt; - Hot ng cp cu ng vt.
Loi tr:
- Cung cp thc n cho gia sc khng km vi chm sc sc khe c phn vo nhm
01620 (Hot ng dch v chn nui);
- Xn lng cu c phn vo nhm 01620 (Hot ng dch v chn nui);
- Dch v dn, la gia sc, chn nui trn ng c, thin tru c phn vo nhm 01620
(Hot ng dch v chn nui);
- Hot ng lin quan n th tinh nhn to c phn vo nhm 01620 (Hot ng dch v
chn nui);
- Hot ng cho vt nui n khng km vi chm sc sc khe c phn vo nhm 96390
(Hot ng dch v phc v c nhn khc cn li cha c phn vo u).
N: HOT NG HNH CHNH V DCH V H TR
Ngnh ny gm: Hot ng h tr hot ng kinh doanh thng thng, mc ch u tin
ca chng khng phi l chuyn giao nhng kin thc chuyn mn.

77: CHO THU MY MC, THIT B (KHNG KM NGI IU KHIN);

CHO THU DNG C NHN V GIA NH; CHO THU TI SN V HNH PHI
TI CHNH
Ngnh ny gm: Vic thu ti sn hu hnh v v hnh phi ti chnh, bao gm mt lot hng
ha hu hnh, nh t, my tnh, hng ha tiu dng, my mc v thit b cng nghip, cho khch
hng thu theo chu k hoc lu di.
Ngnh ny cng gm:
- Cho thu xe c ng c;
- Cho thu thit b gii tr v th thao, thit b c nhn v gia nh;
- Cho thu my mc v thit b c s dng cho hot ng kinh doanh, bao gm thit b
vn ti khc;
- Cho thu ti sn v hnh phi ti chnh;
Loi tr:
- Cho thu ti chnh c phn vo nhm 64910 (Hot ng cho thu ti chnh);
- Cho thu bt ng sn c phn vo ngnh L (Hot ng kinh doanh bt ng sn);
- Cho thu thit b c ngi iu khin, xem nhm tng ng lin quan n cc hot ng
c thit b c phn vo ngnh F (Xy dng), ngnh H (Vn ti).
771 - 7710: Cho thu xe c ng c
77101: Cho thu t
Nhm ny gm:
- Cho thu xe ch khch (khng c li xe i km);
- Cho thu xe ti, bn rmooc v xe gii tr.
Loi tr:
- Cho thu xe t c li xe i km c phn vo nhm 493 (Vn ti ng b khc);
- Cho thu ti chnh c phn vo nhm 64910 (Hot ng cho thu ti chnh).
77109: Cho thu xe c ng c khc
Nhm ny gm: Cho thu xe gii tr, xe trt tuyt...
772: Cho thu dng c nhn v gia nh
Nhm ny gm: Cho thu dng c nhn v gia nh cng nh thu cc thit b gii tr v
th thao, bng video. Cc hot ng thng bao gm vic thu hng ha ngn hn mc d trong mt
s trng hp hng ha c th c thu trong mt thi gian di.
7721 - 77210: Cho thu thit b th thao, vui chi gii tr
Nhm ny gm: Cho thu thit b gii tr v th thao:
- Thuyn gii tr, can, thuyn bum;
- Xe p;
- Gh v trn b bin;
- Thit b th thao khc;

- Vn trt tuyt.
Loi tr:
- Cho thu bng video v a c phn vo nhm 77220 (Cho thu bng, a video);
- Cho thu dng c nhn v gia nh khc cha c phn vo u c phn vo nhm
77290 (Cho thu dng c nhn v gia nh khc);
- Cho thu thit b gii tr l ton b yu t gii tr c phn vo nhm 93290 (Hot ng
vui chi gii tr khc cha c phn vo u).
7722 - 77220: Cho thu bng, a video
Nhm ny gm: Cho thu video, bng, CD, DVD...
7729 - 77290: Cho thu dng c nhn v gia nh khc
Nhm ny gm: Cho thu tt c cc loi dng (c nhn v gia nh), cho h gia nh s
dng hoc kinh doanh (tr thit b th thao v gii tr):
- dt, trang phc v giy dp;
- c, gm s, bp, thit b in v gia dng;
- trang sc, thit b m nhc, bn gh, phng bt, qun o...;
- Sch, tp ch;
- My mc v thit b s dng bi nhng ngi nghip d hoc c s thch ring nh cc
dng c cho sa cha nh;
- Hoa v cy;
- Thit b in cho gia nh.
Loi tr:
- Cho thu xe con, xe ti v xe gii tr c ng c khng c ngi iu khin c phn vo
nhm 7710 (Cho thu xe c ng c);
- Cho thu dng gii tr v th thao c phn vo nhm 77210 (Cho thu thit b th
thao, vui chi gii tr);
- Cho thu bng video v a c phn vo nhm 77220 (Cho thu bng, a video);
- Cho thu xe my v xe lu ng khng c ngi iu khin c phn vo nhm 77309
(Cho thu my mc, thit b v dng hu hnh khc cha c phn vo u);
- Cho thu dng vn phng c phn vo nhm 77303 (Cho thu my mc, thit b vn
phng (k c my vi tnh));
- Cung cp vi, ng phc v nhng th lin quan bi hiu git l c phn vo nhm
96200 (Git l, lm sch cc sn phm dt v lng th).
773 - 7730: Cho thu my mc, thit b v dng hu hnh khc
Nhm ny gm:
- Cho thu my mc v thit b nng lm nghip khng km ngi iu khin;
- Cho thu my mc v thit b xy dng v k thut dn dng khng km ngi iu khin;
- Cho thu my mc v thit b vn phng khng km ngi iu khin;

- Cho thu my mc, thit b v dng hu hnh khc cha phn vo u c s dng
nh hng ha trong kinh doanh.
Loi tr:
- Cho thu my mc v thit b nng lm nghip km ngi iu khin c phn vo nhm
01610 (Hot ng dch v trng trt ), 02400 (Hot ng dch v lm nghip);
- Cho thu my mc v thit b xy dng v k thut dn dng km ngi iu khin c
phn vo ngnh 43 (Hot ng xy dng chuyn dng);
- Cho thu thit b vn ti ng khng c km ngi iu khin c phn vo ngnh 51
(Vn ti hng khng);
- Cho thu thit b vn ti ng thu c km ngi iu khin c phn vo ngnh 50
(Vn ti ng thu);
- Cho thu ti chnh c phn vo nhm 64190 (Hot ng trung gian tin t khc);
- Cho thu bt ng sn c phn vo nhm 68100 (Kinh doanh bt ng sn, quyn s
dng t thuc ch s hu, ch s dng hoc i thu);
- Cho thu ti sn hu hnh c phn vo nhm 77110 (Cho thu xe c ng c), 7720
(Cho thu dng c nhn v gia inh), 7730 (Cho thu my mc, thit b v dng hu hnh
khc);
- Cho thu bng video v a c phn vo nhm 77220 (Cho thu bng, a video);
- Cho thu sch c phn vo nhm 77290 (Cho thu dng c nhn v gia nh khc).
77301: Cho thu my mc, thit b nng, lm nghip
Nhm ny gm:
- Cho thu my mc v thit b nng lm nghip khng km ngi iu khin:
- Cho thu cc sn phm c sn xut thuc nhm 28210 (Sn xut my nng nghip v
lm nghip), nh my ko nng nghip.
77302: Cho thu my mc, thit b xy dng
Nhm ny gm: Cho thu my mc v thit b xy dng v k thut dn dng khng km
ngi iu khin:
- Xe cn trc;
- Dn gio, b, khng phi lp ghp hoc tho d.
77303: Cho thu my mc, thit b vn phng (k c my vi tnh)
Nhm ny gm: Cho thu my mc v thit b vn phng khng km ngi iu khin:
- My tnh v thit b ngoi vi;
- My nhn bn, my nh ch v my to t;
- My v thit b k ton: my m tin, my tnh in t...;
- vn phng.
77309: Cho thu my mc, thit b v dng hu hnh khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:

- Cho thu khng km ngi iu khin, cc thit b v dng hu hnh khc thng c
s dng nh hng ha trong kinh doanh:
+ ng c,
+ Dng c my,
+ Thit b khai khong v thm d du,
+ Thit b pht thanh, truyn hnh v thng tin lin lc chuyn mn,
+ Thit b sn xut in nh,
+ Thit b o lng v iu khin,
+ My mc cng nghip, thng mi v khoa hc khc;
- Cho thu thit b vn ti ng b (tr xe c ng c) khng c ngi iu khin:
+ Mt, xe lu ng, cm tri...,
+ ng c tu ha;
- Cho thu thit b vn ti ng thy khng km ngi iu khin:
+ Thuyn v tu thng mi;
- Cho thu thit b vn ti hng khng khng km ngi iu khin:
+ My bay,
+ Khinh kh cu.
Nhm ny cng gm:
- Cho thu container;
- Cho thu palet;
- Cho thu ng vt (nh vt nui, nga ua).
774 - 7740 - 77400: Cho thu ti sn v hnh phi ti chnh
Nhm ny gm: Cc hot ng s dng ti sn phi ti chnh i vi tin bn quyn hoc ph
giy php tr cho ngi ch ti sn. S dng ti sn ny c th di nhiu dng, nh cho php ti
sn xut, s dng tip quy trnh hay sn phm, hot ng kinh doanh di mt quyn kinh
doanh...Ngi ch hin thi c th hoc khng to ra nhng ti sn ny.
Nhm ny cng gm:
- Cho thu ti sn v hnh phi ti chnh (tr bn quyn, nh sch hoc phn mm);
- Nhn tin nhun bt hoc ph giy php ca vic s dng:
+ Bng sng ch,
+ Thng hiu hoc nhn hiu dch v,
+ Nhn hng,
+ Quyn khai khong,
+ Tha thun quyn kinh doanh,
+ Ti sn v hnh phi ti chnh khc.
78: HOT NG DCH V LAO NG V VIC LM

Ngnh ny gm: Cc hot ng tm kim, tuyn chn v thay th lao ng, cung cp lao
ng theo yu cu ca khch hng theo k hn b sung vo lc lng lao ng ca khch hng,
cc hot ng cung cp ngun nhn lc v dch v qun l ngun nhn lc vi vai tr mi gii.
Ngnh ny cng gm:
- Hot ng nghin cu qun l v gii thiu ngh nghip;
- Hot ng ca cc cng ty tuyn chn din vin.
Loi tr: Hot ng ca cc t chc ngh thut c phn vo nhm 74909
(Hot ng chuyn mn, khoa hc v cng ngh khc cn li cha c phn vo u)
781 - 7810 - 78100: Hot ng ca cc trung tm, i l t vn, gii thiu v mi gii
lao ng, vic lm
Nhm ny gm: Hot ng tm kim, tuyn chn v thay th lao ng, nhng ngi lao
ng khng lm trong cc cng ty mi gii.
Nhm ny cng gm:
- Nghin cu nhn s, tuyn chn v thay th bao gm c qun l;
- Hot ng ca cc hng tm kim din vin;
- Hot ng ca cc hng tuyn dng lao ng trn mng.
Loi tr: Hot ng ca cc t chc ngh thut c phn vo nhm 74900 (Hot ng
chuyn mn, khoa hc, cng ngh khc cha c phn vo u).
782 - 7820 - 78200: Cung ng lao ng tm thi
Nhm ny gm: Cung cp lao ng theo yu cu ca khch hng trong mt thi gian hn
nh b sung vo lc lng lao ng ca khch hng, nhng ngi c tuyn dng l lao ng
ca khu vc dch v lao ng tm thi. Tuy nhin, cc n v c phn loi y khng thc hin
vic gim st trc tip lao ng ca h trong khi lm vic cho khch hng.
783 - 7830: Cung ng v qun l ngun lao ng
78301: Cung ng v qun l ngun lao ng trong nc
Nhm ny gm: Cc hot ng cung cp ngun lao ng v dch v qun l ngun lao ng
trong nc theo yu cu ca khch hng, gii thiu cho khch hng h s ca ngi lao ng trong
trng hp lin quan n vic thanh ton tin lng, thu v cc vn v ti chnh hoc ngun lao
ng, nhng h khng c trch nhim trc tip v gim st ngi lao ng.
Loi tr:
- Cung cp ngun lao ng vi vai tr gim st hoc qun l kinh doanh xem nhm hot
ng kinh t tng ng vi ngnh kinh doanh ;
- Cung cp ch mt yu t ngun lao ng xem nhm hot ng kinh t tng ng vi yu
t .
78302: Cung ng v qun l ngun lao ng i lm vic nc ngoi
Nhm ny gm: Cc hot ng v cung cp ngun lao ng v dch v qun l ngun lao
ng ngoi nc theo yu cu ca khch hng l cc cng ty ngoi nc; gii thiu cho khch hng
h s ca ngi lao ng trong trng hp lin quan n thanh ton tin lng, thu v cc vn
v ti chnh hoc ngun lao ng, h khng chu trch nhim trc tip v gim st ngi lao ng.

Loi tr:
- Cung cp ngun lao ng vi vai tr gim st hoc qun l kinh doanh, c phn theo
nhm hot ng kinh t tng ng vi ngnh kinh doanh ;
- Cung cp ch mt yu t ngun lao ng, xem nhm hot ng kinh t tng ng vi yu
t ngun lao ng .
79: HOT NG CA CC I L DU LCH, KINH DOANH TUA DU LCH V
CC DCH V H TR, LIN QUAN N QUNG B V T CHC TUA DU LCH
Ngnh ny gm: Hot ng ca cc c quan ch yu thc hin vic bn cc sn phm du
lch, tua du lch, dch v vn ti v lu tr cho khch du lch v cc hot ng thu xp, kt ni cc
tua c bn thng qua cc i l du lch hoc trc tip bi cc i l nh iu hnh tua, cc
dch v h tr, lin quan n qung b v t chc tua du lch.
Ngnh ny cng gm: Hot ng hng dn du lch.
791: Hot ng ca cc i l du lch, kinh doanh tua du lch
Nhm ny gm: Hot ng ca cc c quan ch yu thc hin vic bn cc sn phm du
lch, tua du lch, dch v vn ti v lu tr cho khch du lch v cc hot ng thu xp, kt ni cc
tua c bn thng qua cc i l du lch hoc trc tip bi cc i l nh iu hnh tua.
7911 - 79110: i l du lch
Nhm ny gm: Hot ng ca cc c quan ch yu thc hin vic bn cc sn phm du
lch, tua du lch, dch v vn ti v lu tr cho khch du lch
7912 - 79120: iu hnh tua du lch
Nhm ny gm: Hot ng thu xp, kt ni cc tua c bn thng qua cc i l du lch
hoc trc tip bi iu hnh tua. Cc tua du lch c th bao gm mt phn hoc ton b cc ni
dung: vn ti, dch v lu tr, n, thm quan cc im tham quan du lch nh bo tng, di tch lch
s, di sn vn ha, nh ht, ca nhc hoc cc s kin th thao.
Nhm ny cng gm: Hot ng hng dn du lch.
792 - 7920 - 79200: Dch v h tr lin quan n qung b v t chc tua du lch
Nhm ny gm: Hot ng nghin cu th trng, xc tin v qung b du lch cho cc mc
ch hi ngh, tham quan thng qua vic cung cp thng tin, tr gip t chc ti cc c s lu tr
trong nc, cc trung tm hi ngh v cc im gii tr; dch v trao i khch, kt ni tua v cc
dch v t ch khc c lin quan n du lch nh vn ti, khch sn, nh hng, cho thu xe, dch v
gii tr, th thao. Hot ng bn v xem ti cc nh ht, xem cc s kin th thao, tham quan bo
tng, dch v gii tr.
Loi tr:
- i l du lch v iu hnh tua c phn vo cc nhm 79110 (i l du lch) v nhm
79120 (iu hnh tua du lch);
- T chc v iu hnh cc s kin nh hp, hi ngh, hp bo c phn vo nhm 82300
(T chc gii thiu v xc tin thng mi).
80: HOT NG IU TRA BO M AN TON
Ngnh ny gm: Cc dch v lin quan n an ton nh: dch v iu tra v khm ph; dch
v bo v v tun tra; nhn tin v chuyn tin, bin lai v cc ti sn gi tr khc vi ngi v thit
b bo v nhng ti sn ny trong qu trnh di chuyn; hot ng ca h thng n bo v in t,

nh n bo trm hoc n cu ha, nhng h thng iu khin tp trung vo cc hot ng,

thng lin quan n c dch v bn, lp t v sa cha. Nu nhng ni dung ny c chia ra, th
chng khng nm trong ngnh ny v c phn vo bn l, xy dng...
801 - 8010 - 80100: Hot ng bo v c nhn
Nhm ny gm: Vic cung cp cc dch v sau: dch v tun tra v bo v, nhn v chuyn
tin, ha n hoc cc ti sn c gi tr khc i vi ngi ng thi bo v nhng ti sn trn trong
qu trnh di chuyn.
Nhm ny cng gm:
- Dch v xe bc thp;
- Dch v v s;
- Dch v my d tm;
- Dch v in du vn tay;
- Dch v bo v an ton.
Loi tr:
- Hot ng an ton c phn vo nhm 84230 (Hot ng an ninh, trt t an ton x hi).
802 - 8020 - 80200: Dch v h thng bo m an ton
Nhm ny gm:
- Kim tra hoc kim tra di ng ca h thng n in t bo m an ton, nh n bo
trm hoc n cu ha, bao gm c vic bo dng;
- Lp t, sa cha, ti to v iu chnh phn my mc hoc b phn kha in, vm an
ton v bo v.
Cng c th gm c bn h thng bo v an ton, phn my mc hoc b phn kha in,
vm an ton v bo v.
Loi tr:
- Lp t h thng bo m an ton c phn vo nhm 43210 (Lp t h thng in);
- Bn h thng bo v, phn kha in t hoc my mc, vm an ton v bo v, khng c
kim tra, lp t hoc dch v bo dng c phn vo nhm 47599 (Bn l in gia dng,
ging, t, bn, gh v ni tht tng t, n v b n in, dng gia nh khc cn li cha
c phn vo u trong cc ca hng chuyn doanh);
- T vn bo m an ton c phn vo nhm 74909 (Hot ng chuyn mn, khoa hc,
cng ngh khc cn li cha c phn vo u);
- Hot ng trt t an ton c phn vo nhm 84230 (Hot ng an ninh, trt t an ton
x hi);
- Dch v lm cha kha c phn vo nhm 95290 (Sa cha dng c nhn v gia nh
khc).
803 - 8030 - 80300: Dch v iu tra
Nhm ny gm: Dch v iu tra v gim st. Cc hot ng ca tt c cc thm t t nhn,
ph thuc vo loi khch hng hoc mc ch iu tra u nm trong nhm ny
81: HOT NG DCH V V SINH NH CA, CNG TRNH V CNH QUAN.

Ngnh ny gm: Vic cung cp nhn vin p ng dch v tng hp theo yu cu ca khch
hng, nhng khng lin quan hoc phi chu trch nhim cho cng vic chnh hoc hot ng ca
khch hng.
Ngnh ny cng gm: Cc hot ng bn trong v bn ngoi ca tt c cc loi cng trnh,
lm sch my mc cng nghip, tu ha, xe but, my bay,...lm sch ng hoc thng ng nc
bin, ty u v dit trng cc ta nh, tu thy, tu in,...lm sch chai, qut ng, co tuyt, cung
cp dch v chm sc v bo dng cnh quan, cng vi thit k cy xanh v/hoc xy dng (lp
t) ph i b, sa cha tng, bn, hng ro v cc cu trc tng t
811 - 8110 - 81100: Dch v h tr tng hp
Nhm ny gm: Vic cung cp cc nhn vin p ng dch v tng hp theo yu cu ca
khch hng. Nh lm sch thng thng bn trong, bo dng, dn dp rc, bo v, gi th, l tn,
git l v cc dch v c lin quan p ng nhu cu ca khch hng. Nhng hot ng ny khng
lin quan hoc khng chu trch nhim n cng vic hoc hot ng chnh ca khch hng.
Loi tr:
- Cung cp ch mt dch v (nh dch v lm sch thng thng) xem nhm lin quan n
cung cp dch v;
- Cung cp ngi qun l v nhn vin cho hot ng khp kn p ng s sp xp ca
khch hng, nh khch sn, nh hng, bnh vic xem nhm n v hot ng;
- Cung cp v tr qun l hoc hot ng ca mt h thng my tnh ca khch hng v/hoc
x l d liu c phn vo nhm 62020 (T vn my vi tnh v qun tr h thng my vi tnh).
812: Dch v v sinh
Nhm ny gm: Cc dch v lm sch thng thng bn trong i vi tt c cc khu nh,
lm sch bn ngoi khu nh, lm sch ng, dch v kh trng v ty u cho khu nh v my cng
nghip, lm sch chai, qut ng, co tuyt.
Loi tr: Hot ng dit tr su bnh nng nghip, lm kh ct v cc hot ng tng t
cho bn ngoi cng trnh (xy dng), git chn v thm, lm sch rm v vi (cc dch v khc).
Lm sch cho cng trnh mi sau xy dng (xy dng)
8121 - 81210: V sinh chung nh ca
Nhm ny gm:
- Cc hot ng v sinh thng thng (khng chuyn dng) cho tt c cc loi cng trnh,
nh:
+ Vn phng,
+ Cn h hoc nh ring,
+ Nh my,
+ Ca hng,
+ Cc c quan v cc cng trnh nh a mc ch v kinh doanh khc,
Nhng hot ng ny ch yu l v sinh bn trong cc cng trnh mc d chng c th bao
gm c v sinh bn ngoi nh ca s hoc hnh lang.
Loi tr: Dch v v sinh bn trong cc cng trnh chuyn dng, nh lm sch ng khi,
lm sch, l si, l thiu, ni ct, ng thng gi, cc b phn ca ng c phn vo nhm 81290
(V sinh nh ca v cc cng trnh khc).

8129 - 81290: V sinh nh ca v cc cng trnh khc

Nhm ny gm:
- V sinh bn ngoi cho tt c cc cng trnh, bao gm cc vn phng, nh my, ca hng,
c quan v cc khu nh a mc tiu khc;
- Dch v v sinh chuyn nghip cho khu nh nh lm sch ca s, lm sch ng khi hoc
v sinh l si, l thiu, ni ct, ng thng gi, cc b phn ca ng;
- V sinh b bi hoc bo dng;
- V sinh my mc cng nghip;
- V sinh tu ha, xe but my bay...;
- V sinh ng x;
- Dch v ty u v tit trng;
- Qut ng v co tuyt;
- Dch v v sinh khu nh v cc cng trnh khc cha c phn vo u.
Loi tr:
- Tiu dit su bnh nng nghip c phn vo nhm 01610 (Hot ng dch v trng trt);
- V sinh t, ra xe c phn vo nhm 45200 (Bo dng, sa cha t v xe c ng
c khc).
813 - 8130 - 81300: Dch v chm sc v duy tr cnh quan
Nhm ny gm:
- Trng cy, chm sc v duy tr:
+ Cng vin v vn cho:
+ Nh ring v cng cng,
+ Cng trnh cng cng hoc bn cng cng (trng hc, bnh vin, c quan hnh chnh,
nh th...),
+ Khu t th (cng vin, khu vc cy xanh, ngha trang...),
+ Cy trn trc cao tc (ng b, ng tu ha, xe in, cng),
+ Ta nh cng nghip v thng mi;
- Trng cy xanh cho:
+ Cc ta nh (vn trn nc, vn mt trc, vn trong nh),
+ Sn th thao, sn chi v cng vin gii tr khc (sn th thao, sn chi, bi c phi nng,
sn golf),
+ Nc theo lung v nc tnh (bn, vng nc i lu, ao, b bi, mng, sng, sui, h
thng cy xanh trn vng nc thi),
+ Trng cy chng li ting n, gi, s n mn, chi sng. Nhm ny cng gm:
- Thit k v dch v xy dng ph;
- Lm t to iu kin thun li cho nng nghip v sinh thi hc.

Loi tr:
- Sn phm thng mi v trng cy cho thng mi c phn vo ngnh 01 (Nng nghip
v hot ng dch v c lin quan), nhm 014 (Chn nui), ngnh 02 (Lm nghip v hot ng
dch v c lin quan);
- m cy (tr m cy rng) c phn vo nhm 01300 (Nhn v chm sc ging cy
nng nghip);
- Hot ng xy dng cho mc ch to cnh quan c phn vo ngnh F (Xy dng);
- Thit k cnh quan v cc hot ng kin trc c phn vo nhm 7110 (Hot ng kin
trc v t vn k thut c lin quan).
82: HOT NG HNH CHNH, H TR VN PHNG V CC HOT NG
H TR KINH DOANH KHC
Ngnh ny gm: Vic cung cp dch v hnh chnh vn phng hng ngy, cng nh cc yu
t h tr kinh doanh thng k cho nhng ngi khc, trn c s ph hoc hp ng.
Ngnh ny cng gm: Cc dch v h tr cung cp cho kinh doanh cha c phn loi
ni no khc. Ngnh ny khng cung cp nhn vin chu trch nhim v ton b hot ng kinh
doanh.
821: Hot ng hnh chnh v h tr vn phng
Nhm ny gm: Vic cung cp dch v hnh chnh vn phng hng ngy nh k hoch ti
chnh, s sch k ton, phn b nhn s v vt cht cho nhng ngi khc trn c s ph hoc hp
ng.
Nhm ny cng gm: Cc hot ng h tr trn c s ph hoc hp ng nhng yu t h
tr kinh doanh thng k v hot ng truyn thng.
Loi tr: Hot ng cung cp nhn vin thc hin ton b hot ng kinh doanh. Nhng
phn lin quan n mt kha cnh ring ca hot ng ny c phn loi theo hot ng c th .
8211 - 82110: Dch v hnh chnh vn phng tng hp
Nhm ny gm: Vic cung cp dch v h tr vn phng hn hp hng ngy, nh l tn, k
hoch ti chnh, gi s sch k ton, dch v nhn s v chuyn pht th...cho nhng ngi khc
trn c s ph hoc hp ng.
Loi tr: Vic cung cp nhn vin thc hin ton b vic kinh doanh. Nhng hot ng ny
c phn loi theo hot ng kinh doanh m n thc hin.
Hot ng ch lin quan n mt kha cnh c th ca nhng hot ng a ra phn u.
Nhng hot ng ny c phn loi theo nhng hot ng c th ca chng.
8219: Photo, chun b ti liu v cc hot ng h tr vn phng c bit khc 82191:
Photo, chun b ti liu
Nhm ny gm:
- Chun b ti liu;
- Sa ti liu hoc hiu nh;
- nh my, sa t hoc k thut ch bn in t;
- Vit th hoc tm tt;
- Photocopy;

- Nhn bn;
- Ln k hoch;
- Dch v sa t;
- Dch v copy ti liu khc khng km vi in, nh in offset, in nhanh, in k thut s.
Loi tr:
- In ti liu (in offset, in nhanh...) c phn vo nhm 18110 (In n);
- Dch v nh my tc k chuyn nghip nh th k ta c phn vo nhm 82199 (Cc
hot ng h tr vn phng c bit khc);
- Dch v nh my tc k cng cng c phn vo nhm 82990 (Hot ng dch v h tr
kinh doanh khc cha c phn vo u).
82199: Hot ng h tr vn phng c bit khc
Nhm ny gm:
- Dch v h tr th k;
- Bn ghi ti liu v dch v th k khc;
- Cung cp dch v thu hp th thoi v dch v chuyn pht th khc (tr qung co th
trc tip);
- Dch v gi th.
822 - 8220 - 82200: Hot ng dch v lin quan n cc cuc gi
Nhm ny gm:
- Cc cuc gi v nc, tr li cc cuc gi t khch hng bng vic s dng h thng iu
hnh nhn lc, phn b cuc gi t ng, tch hp cuc gi, h thng tr li tng tc hoc nhng
phng thc n gin nhn cc hp ng, cung cp sn phm thng tin, p ng yu cu ca
khch hng cho vic tr gip v b sung phn nh ca khch hng;
- Cc cuc gi ra nc ngoi s dng phng thc n gin bn hoc bn hng ha hoc
dch v cho khch hng tim nng, m nhn vic nghin cu th trng hoc thm d d lun v
cc hot ng n gin cho khch hng.
823 - 8230 - 82300: T chc gii thiu v xc tin thng mi
Nhm ny gm: Vic t chc, xc tin v/hoc qun l cc s kin, nh kinh doanh hoc
trin lm, gii thiu, hi ngh, c hoc khng c qun l v cung cp nhn vin m nhn nhng
vn t chc.
829: Hot ng dch v h tr kinh doanh khc cha c phn vo u
Nhm ny gm: Cc hot ng h tr cc i l, qu tn dng v cc hot ng phc v
kinh doanh cha c phn vo u
8291 - 82910: Hot ng dch v h tr thanh ton, tn dng
Nhm ny gm: Cc hot ng thu hi nhng khon bi thng v chuyn tin thu hi cho
khch hng, nh dch v thu hi hi phiu hoc n.
Nhm ny cng gm: Cc hot ng thu thp thng tin, nh lch s tn dng hoc lao ng
trong kinh doanh, cung cp thng tin cho cc th ch ti chnh, nhng ngi bn l, v nhng ngi
khc c yu cu nh gi trin vng ca c nhn v cc cng vic kinh doanh.

8292 - 82920: Dch v ng gi

Nhm ny gm:
- Cc hot ng ng gi trn c s ph hoc hp ng, c hoc khng lin quan n mt
quy trnh t ng:
+ ng chai ng dung dch lng, gm ung v thc phm,
+ ng gi rn,
+ ng gi bo qun dc liu,
+ Dn tem, nhn v ng du,
+ Bc qu.
Loi tr:
- Sn xut nc ung nh v sn xut nc khong c phn vo nhm 1104 (Sn xut
ung khng cn, nc khong);
- Hot ng ng gi c lin quan n vn ti c phn vo nhm 5229 (Hot ng dch
v h tr khc lin quan n vn ti).
8299 - 82990: Hot ng dch v h tr kinh doanh khc cn li cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Cung cp dch v x l bo co vn bn v sao chp tc k nh:
+ Dch v bo co ta n hoc ghi tc k,
+ Dch v tc k cng cng;
- Thuyt minh thi gian trnh chiu chng trnh truyn hnh v cc cuc hp;
- a ch m vch;
- Dch v sp xp th;
- Dch v ly li ti sn;
- Dch v thu tin xe;
- Hot ng u gi c lp;
- Hot ng h tr khc cho kinh doanh cha c phn vo u.
Loi tr:
- Cung cp ghi chp tc k v th t, bo co v cc vn bn khc hoc cung cp dch v
sao chp ti liu c phn vo nhm 82990 (Hot ng dch v h tr kinh doanh khc cha c
phn vo u);
- Dch v cung cp ph cho phim hoc bng c phn vo nhm 59120 (Hot ng hu
k).
O: HOT NG CA NG CNG SN, T CHC CHNH TR - X HI,
QUN L NH NC, AN NINH QUC PHNG; BO M X HI BT BUC
Ngnh ny gm: Cc hot ng qun l nh nc: Bao gm xy dng v ban hnh lut, ngh
nh, cc vn bn di lut cng nh qun l vic thi hnh lut, an ninh quc phng, c tr, ngoi
giao v qun l cc chng trnh ca chnh ph.

Ngnh ny cng gm:

- Hot ng bo m x hi bt buc;
- n v php nhn hoc th ch, bn thn n cha hn l yu t xc nh cho mt hot ng
c thuc ngnh ny hay khng, c nhng hot ng thuc cng mt lnh vc nhng xt v bn cht
th khng xp ngnh ny, hot ng c phn loi ni khc trong ISIC. V d qun l h
thng trng hc (cc quy tc, chng trnh ging dy) thuc ngnh ny, nhng bn thn vic dy
hc li khng thuc ngnh ny m c xp ngnh P (Gio dc v o to), cc c s y t (nh t
hoc bnh vin qun i c xp vo ngnh Q (Y t). Mt s hot ng c m t trong ngnh
ny c th thuc t chc phi chnh ph.
84: HOT NG CA NG CNG SN, T CHC CHNH TR - X HI,
QUN L NH NC, AN NINH QUC PHNG V BO HIM X HI BT BUC
841: Hot ng ca ng cng sn, t chc chnh tr - x hi, qun l nh nc v
qun l chnh sch kinh t, x hi
8411: Hot ng ca ng cng sn, t chc chnh tr - x hi, hot ng qun l Nh
nc ni chung v kinh t tng hp
84111: Hot ng ca ng cng sn, t chc chnh tr - x hi
Nhm ny gm:
- Hot ng ca ng Cng sn Vit Nam nhm xy dng cc ng li chnh sch v pht
trin kinh t - x hi ca t nc lm phng hng cho Chnh ph ra cc bc thc hin c
th v pht trin kinh t - x hi ca quc gia, vi phm vi hot ng bao gm cc t chc ng
Cng sn Vit Nam chuyn trch Trung ng, ngnh, a phng v c s;
- Hot ng ca cc t chc thuc Tng Lin on lao ng Vit Nam, on thanh nin
Cng sn H Ch Minh, Hi Ph n Vit Nam v Mt trn T quc Vit Nam nhm vn ng cc
thnh vin trong t chc ca minh thc hin mi ch trng, ng li ca ng v Chnh ph
trong tng giai on pht trin kinh t x hi ca t nc. C th nh:
+ Hot ng ca cc t chc thuc Tng Lin on lao ng Vit Nam; phm vi hot ng
bao gm hot ng ca cc t chc Cng on chuyn trch Trung ng, cc a phng, cc
ngnh v c s thuc cc Doanh nghip Nh nc v cc n v sn xut khc vi ngun vn cho
hot ng ch yu t ngn sch Nh nc,
+ Hot ng ca t chc on Thnh nin Cng sn Vit Nam: phm vi hot ng bao gm
cc hot ng ca cc t chc on chuyn trch Trung ng, cc ngnh, cc a phng v c
s vi ngun vn hot ng ch yu t ngn sch Nh nc,
+ Hot ng ca cc t chc thuc Hi Lin hip ph n Vit Nam: phm vi hot ng bao
gm cc hot ng chuyn trch Hi Ph n Trung ng, cc ngnh, cc a phng v c s vi
ngun vn hot ng ch yu t ngn sch Nh nc,
+ Hot ng ca Mt trn T quc Vit Nam: phm vi hot ng bao gm hot ng chuyn
trch ca Mt trn T quc Trung ng v a phng vi ngun vn cho hot ng ch yu t
ngn sch Nh nc,
+ Hi nng dn, hi cu chin binh,..
Loi tr:

- Cc hot ng sn xut (c tnh th trng v khng c tnh cht th trng) do cc t chc

ng tin hnh. Cc hot ng sn xut ny s c phn vo cc nhm thch hp trong h thng
ngnh kinh t. C th:
+ Cc hot ng xut bn bo ch do cc t chc ng Cng sn Vit Nam thc hin c
phn vo nhm 58130 (Xut bn bo, tp ch v cc n phm nh k),
+ Cc hot ng v gio dc o to do cc t chc ng Cng sn Vit Nam thc hin
c phn vo cc nhm tng ng trong ngnh P (Gio dc v o to),
+ Cc hot ng nghin cu v trin khai do cc t chc ng Cng sn Vit Nam thc hin
c phn vo nhm72200 (Nghin cu v pht trin thc nghim khoa hc x hi v nhn vn);
- Cc hot ng sn xut ra cc sn phm vt cht v dch v (c tnh cht th trng v phi
th trng) do cc n v thuc t chc chnh tr - x hi thc hin (nh xut bn bo ch, gio dc
o to...). Cc hot ng ny s c phn vo cc nhm tng ng ca h thng ngnh kinh t .
84112: Hot ng qun l nh nc ni chung v kinh t tng hp
Nhm ny gm: Qun l cc hot ng chung (hnh php, lp php, t php, qun l ti
chnh tt c cc cp ca chnh ph) v gim st hot ng kinh t v x hi.
Nhm ny gm:
- Qun l lp php v hnh php Trung ng, vng v tnh;
- Qun l v gim st cc vn ti chnh:
+ Qun l hot ng ca h thng thu,
+ Thu thu v hng ha v gim st cc biu hin gian ln v thu,
+ Qun l hi quan;
- Cp ngn qu v qun l qu v n cng:
+ Huy ng v nhn tin v qun l vic chi tiu chng;
- Qun l ton b (dn s) chnh sch nghin cu v pht trin (R&D) v lin kt chng;
- Qun l v t chc ton b k hoch kinh t v x hi v dch v thng k nhiu cp
ca chnh ph.
Loi tr:
- Hot ng ca cc ta nh thuc s hu hoc c lin quan n chnh ph c phn vo
nhm 68100 (Kinh doanh bt ng sn, quyn s dng t thuc ch s hu, ch s dng hoc i
thu);
- Qun l cc chnh sch nghin cu v pht trin (R&D) nhm tng i sng c nhn v cc
qu lin quan c phn vo nhm 84120 (Hot ng qun l nh nc ca cc lnh vc y t, gio
dc, vn ha v cc dch v x hi khc (tr bo m x hi bt buc));
- Qun l cc chnh sch nghin cu v pht trin (R&D) nhm ci thin b mt v sc cnh
tranh ca nn kinh t c phn vo nhm 84130 (Hot ng qun l nh nc ca cc lnh vc
kinh t chuyn ngnh);
- Qun l cc chnh sch nghin cu v pht trin (R&D) lin quan n quc phng v cc
qu lin quan c phn vo nhm 84220 (Hot ng quc phng).
8412 - 84120: Hot ng qun l Nh nc trong cc lnh vc y t, gio dc, vn ha v
cc dch v x hi khc ( tr bo m x hi bt buc )

Nhm ny gm:
- Qun l cng v cc chng trnh nhm ci thin i sng c nhn nh: sc khe, gio
dc, vn ha, th thao, gii tr, mi trng, nh v dch v x hi;
- Qun l cc d n nghin cu v pht trin (R&D) v cc qu lin quan v cc vn trn.
Nhm ny cng gm:
- Vic ti tr cho cc hot ng gii tr v vn ha;
- Phn phi tr cp cho cc ngh s;
- Qun l chng trnh cung cp nc sch;
- Qun l vic thu gom rc thi v x l rc thi;
- Qun l cc chng trnh bo v mi trng;
- Qun l cc chng trnh nh .
Loi tr:
- X l nc thi, rc thi v ti ch c phn vo ngnh 37 (Thot nc v x l nc
thi), 38 (Hot ng thu gom, x l v tiu hy rc thi; ti ch ph liu), 39 (X l nhim v dch
v qun l cht thi khc);
- Hot ng bo m x hi bt buc c phn vo nhm 84300 (Hot ng bo m x
hi bt buc);
- Hot ng gio dc c phn vo ngnh 85 (Gio dc v o to);
- Hot ng lin quan n y t c phn vo ngnh 86 (Hot ng y t);
- Hot ng th vin v di tch c phn vo nhm 91010 (Hot ng th vin v lu tr);
- Hot ng ca cc bo tng v cc khu vn ha khc c phn vo nhm 91020 (Hat
ng bo tn, bo tng);
- Hot ng th thao v gii tr khc c phn vo ngnh 93 (Hat ng th thao, vui chi
v gii tr).
8413 - 84130: Hot ng qun l nh nc trong cc lnh vc kinh t chuyn ngnh
Nhm ny gm:
- Qun l v quy nh, bao gm c tr cp, cho cc khu vc kinh t khc nhau:
+ Nng nghip,
+ S dng t,
+ Ngun nng lng v khong cht,
+ Giao thng,
+ Lin lc,
+ Khch sn v du lch,
+ Bn bun v bn l;
- Qun l cc chnh sch nghin cu v pht trin (R&D) v cc qu lin quan ci thin
i sng kinh t;
- Qun l giao dch lao ng thng thng;

- Thi hnh chnh sch o lng pht trin vng, nh gim tht nghip.
Loi tr: Cc hot ng nghin cu v pht trin thc nghim c phn vo ngnh 72
(Nghin cu khoa hc v pht trin).
842: Hot ng phc v chung cho ton t nc
Nhm ny gm: Hot ng ngoi giao, quc phng v an ninh cng cng.
8421 - 84210: Hot ng ngoi giao
Nhm ny gm:
- Qun l v iu hnh hot ng an ninh ngoi giao, i s qun v lnh s qun t ti
nc ngoi hoc vn phng ca cc t chc quc t ca quc gia t ti nc ngoi;
- Qun l, iu hnh v h tr thng tin v vn ha ngoi phm vi quc gia;
- Tr gip nc ngoi, d c qua t chc quc t hay khng;
- Cung cp tr gip v qun s cho nc ngoi;
- Qun l ngoi thng, ti chnh v k thut quc t.
Loi tr: Tr gip v thm ha quc t hoc t nn c phn vo nhm 88900 (Hot ng
tr gip x hi khng tp trung khc).
8422 - 84220: Hot ng quc phng
Nhm ny gm:
- Qun l, iu hnh hot ng quc phng v vng t, vng bin, vng tri nh:
+ Lc lng qun i, hi qun, khng qun,
+ K thut, giao thng, lin lc, do thm, hu cn v cc n v phc v quc phng khc,
+ Cc lc lng d b v h tr cho quc phng,
+ Hu cn (cung cp trang thit b, qun nhu),
+ Hot ng y t cho qun nhn trn chin trng;
- Qun l, iu hnh v h tr lc lng quc phng;
- H tr vic lp k hoch tc chin v tin hnh din tp qun s v an ninh nhn dn;
- Qun l cc d n nghin cu v pht trin (R&D) lin quan n quc phng v cc qu
lin quan.
Loi tr:
- Hot ng nghin cu v pht trin thc nghim c phn vo ngnh 72 (Nghin cu
khoa hc v pht trin);
- Cung cp tr gip qun s cho nc ngoi c phn vo nhm 84220 (Hot ng quc
phng);
- Hot ng ca ta n qun s c phn vo nhm 84230 (Hot ng an ninh, trt t an
ton x hi);
- Cung cp vt t cho trng hp b thin tai s c bt thng c phn vo nhm 84230
(Hot ng an ninh, trt t an ton x hi);

- Hot ng gio dc trong cc trng qun s c phn vo nhm 854 (o to cao ng,
i hc v sau i hc);
- Hot ng ca bnh vin qun i c phn vo nhm 861 (Hot ng ca cc bnh vin,
trm x).
8423 - 84230: Hot ng an ninh, trt t an ton x hi
Nhm ny gm:
- Qun l v iu hnh lc lng cng an chnh quy v h tr do chnh quyn nh nc h
tr, cc cng, bin gii v lc lng cng an c bit khc, bao gm cnh st giao thng, ng k
h tch h khu, duy tr cc bn theo di phm nhn;
- Phng chng ha hon;
- Qun l v iu hnh cc n v phng chng ha hon chnh quy v b tr, gii cu
ngi v ng vt, gip nn nhn thm ha, l lt, tai nn giao thng...;
- Qun l v iu hnh v mt hnh chnh cc ta n dn s v hnh s, ta n binh v h
thng ta n, bao gm i din php lut v t vn thay mt chnh ph;
- Thi hnh phn quyt v phin dch lut; - Xt x dn s;
- iu hnh nh t v cung cp dch v phc hi nhn phm khng ph thuc vo vic qun
l v iu hnh thuc chnh ph hoc t nhn trn c s hp ng;
- Cung cp vic h tr cp cu trong trng hp c thm ha.
Loi tr:
- Phng chng chy rng c phn vo nhm 02400 (Hot ng dch v lm nghip);
- Cu ha chy du v xng c phn vo nhm 09100 (Hot ng dch v h tr khai thc
du th v kh t nhin);
- Dch v phng chy cha chy sn bay bi cc t chc khng chuyn c phn vo
nhm 52239 (Hot ng h tr trc tip khc cho vn ti hng khng);
- T vn v i din dn s, hnh s v cc trng hp khc c phn vo nhm 69100
(Hot ng lut php);
- Hot ng ca th vin cnh st c phn vo nhm 72100 (Nghin cu v pht trin
thc nghim khoa hc t nhin v k thut);
- Qun l v iu hnh lc lng qun i c phn vo nhm 84220 (Hot ng quc
phng);
- Hot ng ca cc trng hc trong nh t c phn vo ngnh 85 (Gio dc v o to);
- Hot ng ca cc bnh vin trong nh t c phn vo nhm 861 (Hot ng ca bnh
vin, trm x).
843 - 8430 - 84300: Hot ng bo m x hi bt buc
Nhm ny gm:
- Ti tr v iu hnh cc chng trnh bo m x hi ca chnh ph:
+ Bo him m au, thai sn, tai nn ngh nghip v tht nghip,
+ Qun l qu hu tr,

+ Cc chng trnh b p phn thiu ht thu nhp mt sc tm thi, ga ba, t tut,...

Loi tr:
- Bo m x hi khng bt buc c phn vo nhm 65300 (Bo him x hi);
- Cung cp dch v phc li x hi (khng km nh c phn vo nhm 8810 (Hot ng
tr gip x hi khng tp trung i vi ngi c cng, thng bnh binh, ngi gi v ngi tn
tt), 88900 (Hot ng tr gip x hi khng tp trung khc).
P: GIO DC V O TO
Ngnh ny gm: Cc hot ng gio dc o to mi cp cho mi ngh c thc hin
bng nhiu hnh thc ph hp bng li ni hoc ch vit cng nh qua pht thanh v truyn hnh
hoc thng qua cc phng tin khc ca thng tin lin lc. Cc hot ng gio dc ca cc c s
gio dc khc nhau trong h thng trng hc ph thng cc cp khc nhau cng nh cc chng
trnh xo m ch, dy hc cho ngi trng thnh
Ngnh ny cng gm:
- Cc hc vin v cc trng qun s, cc trng hc trong nh t.v.vvi mi cp ph
hp;
- Vi mi cp gio dc ban u, cc lp hc bao gm c gio dc c bit cho nhng hc
sinh c khuyt tt v th cht hoc tinh thn. Hot ng gio dc ca c cng lp v t thc, vic
dy cc kin thc cn bn lin quan n hot ng th thao v gii tr v cc hot ng h tr gio
dc.
85: GIO DC V O TO
851 - 8510 - 85100: Gio dc mm non
Nhm ny gm: Hot ng gio dc mm non thc hin vic nui dng, chm sc, gio
dc tr em t ba thng n 6 tui. Trng mm non l c s gio dc kt hp nh tr v trng mu
gio hoc trong cc trng chuyn mn dy tr c tt tui . Mc tiu ca gio dc mm non
l l gip cho tr em pht trin v th cht, tnh cm, tr tu, thm m, hnh thnh nhng yu t u
tin ca nhn cch, chun b cho tr em vo hc lp mt. Cc hot ng gio dc ny tp trung vo
cc hot ng tp th v c thit k cho tr em lm quen vi mi trng kiu trng hc.
852 - 8520 - 85200: Gio dc tiu hc
Nhm ny gm:
- Hot ng gio dc tr em trong cc trng tiu hc thi gian hc 5 nm (gm cc lp t 1
n 5, nhn hc sinh t 6 tui vo lp 1). Cc chng trnh gio dc c thit k a n cho
cc hc sinh mt s gio dc nn tng y v c, vit v ton hc v mt s hiu bit c bn v
cc mn hc khc nh lch s, a l, khoa hc t nhin, khoa hc x hi, ngh thut v m nhc.
Mc chuyn su cp ny ni chung l thp;
- Vic gio dc ny nhn chung c gio dc cho tr nh, tuy nhin cng bao gm cc
chng trnh xo m ch trong hoc ngoi h thng nh trng, m tng t v ni dung nh cc
chng trnh ca gio dc tiu hc nhng c d nh cho nhng ngi qu ln tui i hc
tiu hc;
- Hot ng gio dc tr em trong cc trng nng khiu (ca, ma, nhc, ngoi ng, th
thao) v cc hot ng gio dc trong cc trng chuyn mn dy tr em khuyt tt c chng
trnh tng ng cp tiu hc;

- Hot ng gio dc trong cc trng thanh thiu nin dn tc, vng cao, trng con em
cn bc chng trnh tng ng cp tiu hc.
Vic dy hc c th c thc hin cc phng hc hoc thng qua i pht thanh, v tuyn
truyn hnh, internet hoc qua th.
Loi tr: Dy hc cho ngi trng thnh c phn vo ngnh 855 (Gio dc khc).
853: Gio dc trung hc
Nhm ny gm: Gio dc trung hc c s v trung hc ph thng v gio dc trung cp
chuyn nghip v dy ngh.
8531: Gio dc trung hc c s v trung hc ph thng
Nhm ny gm:
- Cung cp loi gio dc m a ra c nn tng cho vic hc lu di v s pht trin ca
con ngi v c kh nng c c hi hc cao hn. Cc n v ny cung cp cc chng trnh m
thng theo m hnh tp trung nhiu vo ch , s dng nhiu cc gio vin chuyn ngnh, v
thng cn dng mt s gio vin hng dn cc lp hc trong trong lnh vc nghin cu chuyn
ngnh;
- Vic chuyn mn ho cc mn hc cp hc ny thng bt u c mt s nh hng trn
kinh nghim gio dc ca nhng ngi theo ui mt chng trnh gio dc chung. Cc chng
trnh ny c thit k tiu chun hc sinh c kh nng hc gio dc k thut v dy ngh
hoc bc vo cp hc cao hn m khng cn iu kin v mn hc c bit no;
- Vic dy hc c th c thc hin cc phng hc hoc thng qua i pht thanh, v
tuyn truyn hnh, internet hoc qua th.
85311: Gio dc trung hc c s
Nhm ny gm:
- Hot ng gio dc trong cc trng trung hc c s, thi gian hc 4 nm (gm cc lp t
6 n 9, nhn hc sinh tt nghip tiu hc vo lp 6);
- Hot ng gio dc trong cc trng nng khiu) ca, ma, nhc, ngoi ng, th thao...) v
hot ng gio dc trong cc trng lp c bit dnh cho nhng hc sinh khuyt tt c chng
trnh tng ng cp trung hc c s;
- Hot ng gio dc trong cc trng thanh nin va hc, va lm, thanh nin dn tc vng
caoc chng trnh tng ng cp trung hc c s;
- Gio dc trung hc c s phi cng c, pht trin nhng ni dung hc tiu hc, m
bo cho hc sinh c nhng hiu bit c bn v ting vit, ton, lch s dn tc, kin thc khc v
khoa hc x hi, khoa hc t nhin, php lut, tin hc, ngoi ng; c nhng hiu bit cn thit ti
thiu v k thut v hng nghip tip tc hc trung hc ph thng, trung hc chuyn nghip,
hc ngh hoc i vo cuc sng lao ng.
Loi tr: Dy hc cho ngi trng thnh c phn vo nhm 855 (Gio dc khc).
85312: Gio dc trung hc ph thng
Nhm ny gm:
- Gio dc trung hc ph thng c thc hin trong 3 nm hc (t lp 10 n lp 12, nhn
hc sinh tt nghip trung hc c s vo hc lp 10);

- Gio dc trung hc ph thng nhm gip hc sinh cng c v pht trin nhng kt qu ca
gio dc trung hc c s, hon thin hc vn ph thng v nhng hiu bit thng thng v k
thut v hng nghip tip tc hc i hc, cao ng, trung cp chuyn nghip, hc ngh hoc i
vo cuc sng lao ng;
- Hot ng gio dc trong cc trng nng khiu) ca, ma, nhc, ngoi ng, th thao..) v
hot ng gio dc trong cc trng lp c bit dnh cho nhng hc sinh khuyt tt c chng
trnh tng ng cp trung hc ph thng;
- Hot ng gio dc trong cc trng thanh nin va hc, va lm, thanh nin dn tc vng
caoc chng trnh tng ng cp trung hc ph thng.
Loi tr: Dy hc cho ngi trng thnh c phn vo nhm 855 (Gio dc khc).
8532: Gio dc ngh nghip
Nhm ny gm:
- Cc chng trnh c bit nhn mnh n vic chuyn mn ho theo chuyn ngnh v
hng dn kt hp c nn tng l thuyt v cc k nng thc hnh thng xuyn kt hp vi cng
vic hin ti hoc sp ti. Mc tiu ca chng trnh c th a dng t vic chun b cho mt lnh
vc vic lm chung cho n mt cng vic rt c th, gip ngi hc c kh nng hnh v pht
trin ngh nghip theo yu cu ca tng cng vic;
- Ni dung gio dc ngh nghip phi tp trung o to nng lc thc hnh ngh nghip, coi
trng gio dc o c rn luyn sc kho, rn luyn k nng theo yu cu o to ca tng ngh,
nng cao trnh hc vn theo yu cu o to.
85321: Gio dc trung cp chuyn nghip
Nhm ny gm:
- Hot ng v o to mi v nng cao trnh trong cc trng trung cp (trung hc
chuyn nghip) c thc hin t ba n bn nm hc i vi ngi c bng tt nghip trung hc
c s, t mt n hai nm hc i vi ngi c bng tt nghip trung hc ph thng, khng phn
bit hnh thc o to;
- Trung cp chuyn nghip nhm o to ngi lao ng c kin thc, k nng thc hnh c
bn ca mt ngh, c kh nng lm vic c lp v c tnh sng to, ng dng cng ngh vo cng
vic.
Loi tr: Hot ng k thut v dy ngh cp cao ng (sau gio dc trung hc chuyn
nghip v dy ngh) v cp i hc c phn vo nhm 854 (o to cao ng, i hc v sau i
hc).
85322: Dy ngh
Nhm ny gm:
- Hot ng o to mi v b tc tay ngh trong cc trng dy ngh (trung hc ngh),
trng nghip v s cp c thc hin di mt nm i vi cc chng trnh dy ngh ngn hn,
s cp ngh t mt n ba nm i vi cc chng trnh dy ngh di hn trung cp ngh khng
phn bit hnh thc o to;
- Dy ngh nhm o to nhn lc k thut trc tip trong sn xut, dch v c nng lc thc
hnh ngh tng xng vi trnh o to.

Loi tr: Hot ng k thut v dy ngh cp cao ng (sau gio dc trung hc chuyn
nghip v dy ngh) v cp i hc c phn vo nhm 854 (o to cao ng, i hc v sau i
hc).
854: o to cao ng, i hc v sau i hc
8541 - 85410: o to cao ng
Nhm ny gm: o to trnh cao ng c thc hin t hai n ba nm hc tu theo
tng ngnh ngh o to i vi ngi c bng tt nghip trung hc ph thng hoc bng tt nghip
trung cp; t mt nm ri n hai nm hc i vi ngi c bng tt nghip trung cp cng
chuyn ngnh, gip sinh vin c kin thc chuyn mn v k nng thc hnh c bn v mt ngnh
ngh, c kh nng gii quyt nhng vn thng thng thuc chuyn ngnh c o to, khng
phn bit hnh thc o to. Sau khi ra trng sinh vin c cp bng cao ng.
8542 - 85420: o to i hc v sau i hc
Nhm ny gm:
- Hot ng v o to mi v nng cao trnh trong cc hc vin, trng i hc thi gian
t 4 n 6 nm hc tu theo ngnh ngh o to i vi ngi c bng tt nghip trung hc ph
thng hoc bng tt nghip trung hc chuyn nghip, t mt n hai nm hc i vi ngi c bng
tt nghip cao ng cng chuyn ngnh. Khng phn bit hnh thc o to. Chng trnh o to
c thit k gm hai phn: gio dc i cng v gio dc ngh nghip theo din rng m bo
cho sinh vin c kin thc khoa hc c bn v chuyn ngnh tng i hon chnh; c phng php
lm vic khoa hc; c nng lc vn dng l thuyt vo cng tc chuyn mn; to iu kin cho sinh
vin khi ra trng thch nghi vi thc t ngh nghip phong ph v c kh nng vng c th
chuyn i ngh nghip trong phm vi rng v hc tip trnh cao hn. Sau khi ra trng sinh
vin c cp bng i hc;
- Hot ng v o to v nng cao trnh sau i hc trong cc hc vin, cc trng i
hc bao gm hot ng o to thc s (cao hc), thi gian o to trung bnh 2 nm dnh cho
nhng ngi c bng i hc. Chng trnh o to nhm trang b cho ngi hc nhng kin
thc v k nng chuyn su hoc lin ngnh v hot ng o to trnh tin s, thi gian o to
trung bnh l 4 nm cho ngi tt nghip i hc, t 2 n 3 nm i vi ngi c bng thc s,
gip nghin cu sinh c trnh cao v l thuyt v thc hnh, c nng lc nghin cu c lp,
sng to, gii quyt nhng vn khoa hc - cng ngh v hng dn hot ng chuyn mn.
855: Gio dc khc
Nhm ny gm: Gio dc ph thng ni chung v tip tc gio dc dy ngh v o to
chuyn mn. Phng tin truyn t c th bng li ni hoc ch vit trong cc lp hc hoc thng
qua i pht thanh, v tuyn truyn hnh, internet hoc cc phng tin giao tip khc.
Nhm ny cng gm: Cc tri hun luyn v cc trng dy cc hot ng th thao cho mt
nhm hoc c nhn dy ngoi ng, dy m thut, kch hoc m nhc hoc cc lnh vc khc hoc
o to chuyn ngnh.
Loi tr: Cc hot ng gio dc c m t ngnh 852 (Gio dc tiu hc), 853
(Gio dc trung hc), 854 (o to cao ng, i hc v sau i hc)
8551 - 85510: Gio dc th thao v gii tr
Nhm ny gm: Cc tri v cc trng tin hnh ging dy cc hot ng th thao cho cc
nhm hoc cc c nhn. Cc tri hun luyn th thao ban ngy v ban m cng bao gm y. N
khng bao gm cc hc vin, cc trng cao ng v cc trng i hc. Vic ging dy c th
c tin hnh nhiu mi trng khc nhau, nh cc n v hoc theo iu kin hc ca khch

hng, cc c s gio dc hoc cc phng tin ging dy khc. Vic dy hc nhm ny c t

chc mt cch chnh thc.
Nhm ny cng gm:
- Dy cc mn th thao (v d nh bng chy, bng r, bng ,.v.v.);
- Dy th thao, cm tri;
- Hng dn c v;
- Dy th dc;
- Dy ci nga;
- Dy bi;
- Hun luyn vin, gio vin v cc hng dn vin th thao chuyn nghip;
- Dy v thut;
- Dy chi bi;
- Dy yoga.
Loi tr: Gio dc v vn ho c phn vo nhm 85520 (Gio dc vn ho ngh thut).
8552 - 85520: Gio dc vn ho ngh thut
Nhm ny gm: Vic dy v ngh thut, kch v m nhc. Cc n v tin hnh ging dy
nhm ny c th l cc trng, cc xng v, cc lp hc,.v.v. Cc n v ny cung cp mt
s hng dn c t chc chnh thc, ch yu cho mc ch s thch ring, cho gii tr hoc cho
s pht trin bn thn, nhng vic ging dy ny khng dn n c cp bng chuyn mn.
Nhm ny cng gm:
- Dy piano v dy cc mn m nhc khc;
- Dy hi ho;
- Dy nhy;
- Dy kch;
- Dy M thut;
- Dy ngh thut biu din;
- Dy nhip nh (tr hot ng mang tnh thng mi).
8559 - 85590: Gio dc khc cha c phn vo u
Nhm ny gm: Vic a ra v cung cp vic hng dn v o to c bit, thng l cho
ngi trng thnh v khng th so snh c vi gio dc thng thng nhm 852 (Gio dc
tiu hc) - 854 (o to cao ng, i hc v sau i hc). Khng k cc trng hc vin, cc
trng cao ng, v cc trng i hc. Vic ging dy c th c tin hnh nhiu mi trng
khc nhau nh cc n v hoc theo iu kin hc ca khch hng, cc t chc gio dc, ni lm
vic, hoc ti nh, c th thng qua th, tivi, internet, cc phng hc hoc qua cc phng tin
khc. Vic dy hc ny khng dn n c cp bng tt nghip trung hc, hoc bng tt nghip i
hc.
C th:
- Gio dc khng xc nh theo cp ti cc trung tm o to bi dng;

- Cc dch v dy km( gia s);

- Gio dc d b;
- Cc trung tm dy hc c cc kho hc dnh cho hc sinh yu km;
- Cc kho dy v ph bnh nh gi chuyn mn;
- Dy ngoi ng v dy k nng m thoi;
- Dy c nhanh;
- Dy v tn gio;
- Cc trng ca cc t chc ng, on th. Nhm ny cng gm:
- Dy li xe cho nhng ngi khng hnh ngh li xe; - Dy bay;
- o to t v;
- o to v s sng;
- o to k nng ni trc cng chng;
- Dy my tnh.
Loi tr:
- Cc chng trnh dy bit c bit vit cho ngi trng thnh c phn vo nhm
85200 (Gio dc tiu hc), gio dc trung hc c s v trung hc ph thng c phn vo nhm
8531 (Gio dc trung hc c s v trung hc ph thng);
- Cc trng dy li xe cho nhng ngi lm ngh li xe c phn vo nhm 8532 (Gio
dc ngh nghip);
- Gio dc cao ng, i hc v sau i hc c phn vo ngnh 854 (o to cao ng,
i hc v sau i hc).
856 - 8560 - 85600: Dch v h tr gio dc
Nhm ny gm:
- Vic cung cp cc dch v khng phi dy hc m l h tr cho h thng hoc qu trnh
ging dy:
+ T vn gio dc,
+ Dch v a ra kin hng dn v gio dc,
+ Dch v nh gi vic kim tra gio dc,
+ Dch v kim tra gio dc,
+ T chc cc chng trnh trao i sinh vin.
Loi tr: Nghin cu v pht trin thc nghim v khoa hc x hi v nhn vn c phn
vo nhm 72200 (Nghin cu v pht trin thc nghim khoa hc x hi v nhn vn).
Q: Y T V HOT NG TR GIP X HI
Ngnh ny gm: Cung cp cc hot ng y t v cc hot ng tr gip x hi. Cc hot
ng ny gm mt phm vi rng ca cc hot ng, t vic chm sc sc kho ca nhng ngi
qua o to v y t trong cc bnh vin v cc c s y t khc, n cc hot ng chm sc dn c
m lin quan n mc chm sc sc kho i vi cc hot ng tr gip x hi m khng lin
quan n chuyn mn v chm sc y t.

86: HOT NG Y T
Ngnh ny gm: Hot ng ca cc bnh vin ngn hoc di hn, cc bnh vin chuyn
khoa hoc a khoa, phu thut, bnh vin tm thn v cha cc cht nghin, bnh vin iu tr
nhng ngi mc bnh ko di hoc va khi bnh, nh phng bnh (lao, phi), nh iu dng y
hc, dng tr vin, bnh vin tm thn, trung tm phc hi sc kho, cc c s cha bnh phong v
cc c s y t khc m c iu kin ch v cam kt cung cp vic chun on v iu tr cho cc
bnh nhn ni tr vi bt k iu kin y t a dng no.
Ngnh ny cng gm: Vic t vn v chm sc y t trong lnh vc y t a khoa v chuyn
khoa thng qua cc bc s a khoa v cc chuyn gia y t v cc nh phu thut. Hot ng nha
khoa trng thi chung hoc c bit v hot ng phu thut chnh rng. Hot ng y t m khng
thc hin cc bnh vin hoc do cc bc s nhng c thc hin bi nhng ngi hnh ngh y
m c php lut tha nhn cha bnh.
861- 8610: Hot ng ca cc bnh vin, trm x 86101: Hot ng ca cc bnh vin
Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc bnh vin (a khoa, chuyn khoa); nh iu dng, khu iu tr bnh
phong, cc vin y t khc va nghin cu va nhn iu tr bnh nhn ni tr;
- Hot ng ca cc c s ny ch yu hng vo bnh nhn ni tr, c thc hin di s
gim st trc tip ca bc s v cc thy thuc giu kinh nghim; vi s phc v ca cc nhn vin
y t v nhn vin tr gip y t lm vic cho cc c s , s dng cc phng tin k thut, xt
nghim chn on, khm, iu tr v chm sc bnh nhn.
Loi tr:
- Th nghim v kim tra mi loi vt liu v sn phm, tr thuc cha bnh c phn vo
nhm 71200 (Kim tra v phn tch k thut);
- Hot ng th y c phn vo m 75000 (Hot ng th y);
- Hot ng y t i vi nhng ngi thuc lc lng v trang ti chin trng c phn
vo nhm 84220 (Hot ng quc phng);
- Cc hot ng nha khoa trng thi chung hoc c bit nh khoa rng, nha khoa cho tr
em, khoa nghin cu cc bnh v rng ming v cc hot ng v chnh rng c phn vo nhm
86202 (Hot ng ca cc phng khm nha khoa);
- Dch v t vn c nhn cho cc bnh nhn ni tr c phn vo nhm 86201 (Hot ng
ca cc phng khm a khoa, chuyn khoa);
- Th nghim thuc c phn vo nhm 86990 (Hot ng y t khc cha c phn vo
u);
- Dch v vn chuyn cu thng c phn vo nhm 86990 (Hot ng y t khc cha
c phn vo u);
- Hot ng khc nhm bo v sc kho con ngi c phn vo nhm 86990 (Hot ng
y t khc cha c phn vo u).
86102: Hot ng ca cc trm y t cp x v trm y t b/ngnh
Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc c s khm cha bnh ca x/ phng nh trm y t, h sinh, bnh
xdo x/ phng qun l hoc ca t nhn c qui m nh trm x;

- Hot ng ca cc bnh x ca qun i, nh t, c quan, trng hc, doanh nghip thuc

cc b/ ngnh.
862- 8620: Hot ng ca cc phng khm a khoa, chuyn khoa v nha khoa
Nhm ny gm: Hot ng ca cc phng khm a khoa, chuyn khoa v phng khm nha
khoa m bnh nhn ch yu c khm v iu tr ngoi theo n ca cc bc s, thy thuc giu
kinh nghim ca phng khm.
86201: Hot ng ca cc phng khm a khoa, chuyn khoa.
Nhm ny gm:
- Hot ng khm, cha bnh, t vn v chm sc sc kho trong lnh vc y t a khoa v
chuyn khoa do cc bc s v cc chuyn gia y t, cc nh phu thut m nhn;
- Hot ng ca cc trung tm k hoch ho gia nh c cung cp iu tr yt nh trit sn
hay sy thai, khng c tin nghi n ;
- Cc hot ng ny c th tin hnh phng khm bnh t nhn, phng khm bnh ca
mt nhm bc s v trong cc phng khm cho cc bnh nhn ngoi tr bnh vin, v cc phng
khm ca cc doanh nghip, trng hc, nh dng lo, cc t chc lao ng, cng nh ti nh ca
bnh nhn;
- Dch v t vn c nhn cho cc bnh nhn ni tr.
Loi tr:
- Hot ng y t cho bnh nhn ni tr c phn vo nhm 86101 (Hot ng ca cc bnh
vin);
- Hot ng tr gip y t nh hot ng ca cc b , y t v nh vt l tr liu c phn
vo nhm 86990 (Hot ng y t khc cha c phn vo u).
86202: Hot ng ca cc phng khm nha khoa
Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc phng khm nha khoa;
- Hot ng nha khoa trng thi chung hoc c bit nh khoa rng, nha khoa cho tr em,
khoa nghin cu cc bnh v rng ming;
- Hot ng v chnh rng;
- Hot ng phu thut nha khoa;
- Hot ng t vn, chm sc rng ming.
Loi tr: Sn xut rng gi, hm rng gi v cc thit b lp rng gi cho cc phng khm
rng c phn vo m 32501 (Sn xut thit b, dng c y t, nha khoa).
869: Hot ng y t khc
8691 - 86910: Hot ng y t d phng
Nhm ny gm: Hot ng ca cc n v t trung ng n a phng chuyn lm cng
tc tuyn truyn v sinh phng dch, tim chng, phng chng cc bnh x hi, phng chng
HIV/AIDS, phng v chng chin tranh vi trng, ho hc, phng x
Loi tr: Hot ng ca cc c s cha bnh c phn vo nhm 86101 (Hot ng ca
cc bnh vin), nhm 86102 (Hot ng ca cc trm y t cp x v trm y t B/ ngnh), nhm

86201 (Hot ng ca cc phng khm a khoa, chuyn khoa), nhm 86202 (Hot ng ca cc
phng khm nha khoa), nhm 86990 (Hot ng y t khc cha c phn vo u), k c cc c
s c tham gia v sinh phng dch trong cc chin dch do Nh nc huy ng.
8692 - 86920: Hot ng ca h thng c s chnh hnh, phc hi chc nng
Nhm ny gm: Hot ng ca h thng c s chnh hnh, phc hi chc nng trn c nc.
8699 - 86990: Hot ng y t khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Tt c cc hot ng y t v sc kho con ngi cha c phn vo u m vic thc hin
c s gim st ca y t, b , cc nh cha bnh bng phng php vt l tr liu hoc ca
nhng ngi hnh ngh tr gip y t khc trong lnh vc o th lc, thu liu php, xoa bp y hc,
php iu tr bng lao ng , php iu tr bng li ni, thut cha bnh chn, php cha vi lng
ng cn, cha bnh bng phng php nn khp xng, thut chm cu.v.v hoc hot ng khm
cha bnh ca cc thy thuc cha c phn vo u;
- Nhng hot ng ny c th c tin hnh cc phng khm ca cc doanh nghip,
trng hc, nh dng lo, cc t chc lao ng v cc t chc hi kn v trong cc c s y t ca
dn c ngoi cc bnh vin, cng nh trong cc phng t vn ring, nh ca bnh nhn hoc bt c
ni no khc. Cc hot ng ny khng lin quan n iu tr y t.
Nhm ny cng gm:
- Hot ng ca cc nhn vin tr gip nha khoa nh cc nh tr liu rng ming, y t nha
khoa trng hc v v sinh vin rng ming, ngi c th lm vic xa, nhng vn di s kim sot
nh k ca nha s;
- Hot ng ca cc phng th nghim y hc nh:
+ Phng th nghim X-quang v cc trung tm chn on qua hnh nh khc,
+ Phng th nghim phn tch mu;
- Hot ng ca cc ngn hng mu, ngn hng tinh dch, ngn hng cc b phn c th cy
ghp v.v
- Vn chuyn cp cu bnh nhn bng bt c phng tin no gm c my bay. Cc dch v
ny thng c thc hin trong cp cu y t.
Loi tr:
- Sn xut rng gi, hm rng gi v cc thit b lp rng gi do cc phng th nghim v nha
khoa c phn vo nhm 32501 (Sn xut thit b, dng c y t, nha khoa);
- Chuyn bnh nhn, vi vic khng c thit b cu sng cng nh khng c nhn vin y t
c phn vo ngnh 49 (Vn ti ng st, ng b v vn ti ng ng), 50 (Vn ti ng
thu), 51 (Vn ti hng khng)
- Kim nghim khng thuc y t c phn vo nhm 71200 (Kim tra v phn tch k
thut);
- Kim tra trong lnh vc v sinh thc n c phn vo nhm 71200 (Kim tra v phn tch
k thut).
87: HOT NG CHM SC, IU DNG TP TRUNG
Nhm ny gm: Vic chm sc dn c kt hp vi iu dng, gim st hoc cc loi hnh
chm sc khc m c yu cu bi ngi dn. iu kin n l mt phn quan trng ca qui trnh

chm sc v vic chm sc l s pha trn ca dch v y t v dch v x hi vi dch v y t l ln

v mt s mc ca cc dch v chm sc.
871 - 8710: Hot ng ca cc c s nui dng, iu dng
Nhm ny gm: Hot ng ca cc c s iu dng v an dng cung cp dch v bnh
nhn ni tr cho nhng ngi va bnh phc t phng khm bnh hoc c sc kho yu hoc trong
iu kin cn kim tra v gim st bi nhn vin y t, vt l tr liu v tp luyn phc hi chc nng
v ngh ngi.
87101: Hot ng ca cc c s nui dng, iu dng thng bnh binh
Nhm ny gm: Hot ng ca cc c s nui dng, iu dng thng binh, bnh binh,
ngi hng chnh sch nh thng binh mt sc lao ng t 81% tr ln do tnh trng thng tt,
bnh tt hoc do hon cnh c bit khng th v sinh sng vi gia nh th c t chc nui
dng ti cc c s nui dng ca tnh, thnh ph ni gia nh ca thng bnh binh c tr.
87109: Hot ng ca cc c s nui dng, iu dng cc i tng khc
Nhm ny gm:
- Nh dng lo c s chm sc iu dng;
- Nh an dng;
- Nh ngh c chm sc iu dng;
- Cc c s chm sc iu dng;
- Nh iu dng.
Loi tr:
- Dch v chm sc sc kho ti nh c phn vo ngnh 86 (Hot ng y t);
- Nh dng lo khng c hoc c s chm sc iu dng ti thiu c phn vo nhm
87302 (Hot ng chm sc sc kho ngi gi);
- Cc hot ng tr gip x hi tp trung nh tri tr m ci, nh tm thi cho ngi v
gia c c phn vo nhm 87909 (Hot ng chm sc tp trung khc cha c phn vo u).
872 - 8720: Hot ng chm sc sc kho ngi b thiu nng, tm thn v ngi
nghin
87201: Hot ng chm sc sc kho ngi b thiu nng, tm thn
Nhm ny gm: Vic cung cp s chm sc (nhng khng phi bnh vin c cp php)
cho nhng ngi b chm pht trin v tr no, b bnh tm thn. Cc c s cung cp phng, ba n,
gim st bo v v t vn sc kho v mt s chm sc y t. N cng bao gm c vic cung cp
chm sc v iu tr cho cc bnh nhn c vn v thn kinh.
Nhm ny cng gm:
- Nh dng bnh tm thn;
- Nh tp trung cho ngi b hoang tng, trm cm;
- C s cho ngi chm pht trin tr c;
- Nh ngh cho bnh nhn tm thn v nhng ngi cn thi gian thch nghi trc khi tr v
cuc sng bnh thng.

Loi tr: Cc hot ng tr gip x hi tp trung, nh nh tm thi cho ngi v gia c

c phn vo nhm 87909 (Hot ng chm sc tp trung khc cha c phn vo u).
87202: Hot ng chm sc sc kho, cai nghin phc hi ngi nghin
Nhm ny gm:
- Vic cung cp s chm sc (nhng khng phi bnh vin c cp php) cho nhng ngi
c vn lm dng cht gy nghin. Cc c s chm sc cung cp phng , ba n, gim st bo v
v t vn sc kho v mt s chm sc y t. N cng bao gm c vic cung cp chm sc tp trung
v iu tr cho cc bnh nhn b nghin;
- C s chm sc v iu tr cho nhng ngi nghin ru hoc nghin ma tu;
- Hot ng ca cc c s cai nghin ma tu: cha tr, dy ngh, ti ho nhp cng ng cho
cc i tng cai nghin.
873 - 8730: Hot ng chm sc sc kho ngi c cng, ngi gi v ngi tn tt
khng c kh nng t chm sc
87301: Hot ng chm sc sc kho ngi c cng (tr thng bnh binh).
Nhm ny gm: Hot ng ca cc c s cung cp chm sc, iu dng cho cc i tng
l ngi c cng vi cch mng.
Loi tr: Hot ng nui dng, iu dng thng bnh binh c phn vo nhm 87101
(Hot ng ca cc c s nui dng, iu dng thng bnh binh).
87302: Hot ng chm sc sc kho ngi gi
Nhm ny gm: Vic cung cp cc dch v chm sc cho ngi gi, nhng ngi m khng
th t chm sc mnh mt cch y hoc nhng ngi m khng mun sng c lp mt mnh.
Vic chm sc bao gm phng, ch n ung, theo di, v gip trong cuc sng hng ngy,
nh dch v qun gia. Trong mt s trng hp, cc n v ny cn cung cp s chm sc iu
dng v chuyn mn cho nhng ngi sng ti cc khu ring khc.
Nhm ny cng gm:
- Hot ng ca cc c s tr gip cuc sng;
- Hot ng tip tc chm sc sc kho cho nhng ngi v hu;
- Nh dnh cho ngi gi vi s chm sc iu dng ti thiu;
- Nh ngh khng c s chm sc iu dng.
Loi tr:
- Nh dnh cho ngi gi c s chm sc iu dng c phn vo nhm 87109 (Hot
ng ca cc c s nui dng, iu dng cc i tng khc);
- Hot ng tr gip x hi tp trung m s chm sc v y t hoc ni ngh khng phi l
vn quan trng c phn vo nhm 87909 (Hot ng chm sc tp trung khc cha c phn
vo u).
87303: Hot ng chm sc sc kho ngi tn tt
Nhm ny gm: Vic cung cp cc dch v chm sc cho ngi tn tt. Vic chm sc bao
gm phng, ch n ung, theo di, v gip trong cuc sng hng ngy, nh dch v qun gia.
Trong mt s trng hp, cc n v ny cn cung cp s chm sc iu dng v chuyn mn cho
nhng ngi sng ti cc khu vc ring khc.

Loi tr: Hot ng tr gip x hi tp trung m s chm sc v y t hoc ni ngh khng

phi l vn quan trng c phn vo nhm 87909 (Hot ng chm sc tp trung khc cha
c phn vo u).
879- 8790: Hot ng chm sc tp trung khc
87901: Hot ng cha bnh, phc hi nhn phm cho i tng mi dm
Nhm ny gm: Hot ng ca cc c s gio dc, cha tr, dy ngh v ti ho nhp cng
ng cho cc i tng mi dm.
87909: Hot ng chm sc tp trung khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Vic cung cp dch v chm sc cho c nhn hoc dn c loi tr i vi ngi gi v
ngi b khuyt tt, nhng ngi m khng th t chm sc mnh mt cch y hoc nhng
ngi khng mun sng c lp mt mnh;
- Hot ng ti cc c s tp trung lin tc ca cc c quan nh nc hoc cc t chc t
nhn cung cp s tr gip ca x hi i vi tr em v nhng nhm ngi b mt s hn ch v kh
nng t chm sc, nhng s iu tr y t, hoc s gio dc khng phi l yu t quan trng,
bao gm:
+ Tri m ci,
+ Cc k tc x, nh ni tr cho tr em,
+ Nh tm thi cho ngi v gia c,
+ Cc c s chm sc cho cc b m cha kt hn v con ci ca h.
Loi tr:
- Hot ng lp v phn phi qu bo m x hi bt buc c phn vo nhm 84300 (Hot
ng an sinh x hi);
- Cc c s chm sc iu dng c phn vo nhm 8710 (Hot ng ca cc c s nui
dng, iu dng);
- Hot ng chm sc tp trung cho ngi gi v ngi tn tt c phn vo nhm 87302
(Hot ng chm sc sc kho ngi gi) v nhm 87303 (Hot ng chm sc sc kho ngi tn
tt);
- Hot ng nhn con nui c phn vo nhm 88900 (Hot ng tr gip x hi khng
tp trung khc);
- Hot ng gip v ch tm thi ngn hn cho cc nn nhn gp thm ho c phn
vo nhm 88900 (Hot ng tr gip x hi khng tp trung khc).
88: HOT NG TR GIP X HI KHNG TP TRUNG
Ngnh ny gm: Cung cp mt cch trc tip cc dch v tr gip x hi a dng i vi
khch hng. Cc hot ng ngnh ny khng bao gm cc dch v n , loi tr trn c s tm
thi.
881- 8810: Hot ng tr gip x hi khng tp trung i vi ngi c cng, thng
bnh binh, ngi gi v ngi tn tt
88101: Hot ng tr gip x hi khng tp trung i vi ngi c cng (tr thng
bnh binh)

Nhm ny gm: Hot ng tham gia ng h, tr gip ca cc cp, cc ngnh, mi t chc

qun chng v c nhn i vi ngi c cng (tr thng bnh binh) trong phong tro n n, p
ngha bng nhng hnh thc v vic lm thit thc nh tng nh tnh ngha, tng s tit kim, chm
sc, gio dc, u, gii quyt vic lm .v.v. nhm h tr n nh i sng cho cc i tng ny.
88102: Hot ng tr gip x hi khng tp trung i vi thng bnh binh
Nhm ny gm: Hot ng tham gia ng h, tr gip ca cc cp, cc ngnh, mi t chc
qun chng v c nhn i vi thng binh, bnh binh trong phong tro n n, p ngha bng
nhng hnh thc v vic lm thit thc nh tng nh tnh ngha, tng s tit kim, chm sc ,gio
dc, u, gii quyt vic lm .v.v. nhm h tr n nh i sng cho cc i tng ny.
88103: Hot ng tr gip x hi khng tp trung i vi ngi gi v ngi tn tt
Nhm ny gm: Dch v x hi, t vn, phc li x hi, ch dn v cc dch v tng t
khc m phc v cho ngi gi v ngi tn tt ti nh ca h hoc ni no v c thc hin
bi cc c quan t chc nh nc hoc cc t chc t nhn, cc t chc t gip trn phm vi
quc gia hay a phng v bi cc chuyn gia cung cp cc dch v t vn:
- Hot ng thm hi i vi ngi gi v ngi tn tt;
- Hot ng chm sc ban ngy i vi ngi gi v nhng ngi trng thnh b tn tt;
- Hot ng hng dn o to v o to li ngh nghip cho nhng ngi b tn tt, nhng
ngi m s gio dc b hn ch.
Loi tr:
- Hot ng lp v phn phi qu bo m x hi bt buc c phn vo nhm 84300 (Hot
ng an sinh x hi);
- Hot ng tng t nh nhng hot ng c m t nhm ny nhng thc hin
cc c s tp trung c phn vo nhm 87302 (Hot ng chm sc sc kho ngi gi ), nhm
87303 (Hot ng chm sc sc kho ngi tn tt).
889 - 8890 - 88900: Hot ng tr gip x hi khng tp trung khc
Nhm ny gm: Dch v x hi, t vn, phc li x hi, dch v cho ngi t nn, ch dn v
cc dch v tng t khc m phc v cho c nhn v gia nh ti nh ca h hoc ni no v
c thc hin bi cc c quan nh nc hoc cc t chc t nhn, cc t chc cu tr thm ho v
cc t chc t gip trn phm vi quc gia hay a phng v bi cc chuyn gia cung cp cc
dch v t vn:
- Cc hot ng bo v v du dt tr em v thanh thiu nin;
- Hot ng nhn con nui;
- Hot ng ngn chn bo lc i vi tr em v nhng ngi khc;
- Cc dch v t vn chi tiu gia nh, t vn hn nhn v gia nh, t vn i vay v cho vay;
- Hot ng cng ng v chm xm gip nhau;
- Hot ng cu tr i vi nn nhn gp thm ho, ngi t nn, ngi nhp c.v.v bao
gm vic lm nh tm hoc lu di cho h;
- Hot ng hng dn o to v o to li ngh nghip cho nhng ngi tht nghip,
nhng ngi m s gio dc b hn ch;
- Cc c s ban ngy phc v ngi v gia c v cc nhm ngi yu sc kho khc trong
x hi;

- Hot ng t thin nh gy qu hoc cc hot ng ng h khc nhm tr gip x hi.

Loi tr:
- Hot ng lp v phn phi qu bo m x hi bt buc c phn vo nhm 84300 (Hot
ng an sinh x hi);
- Hot ng tng t nh nhng hot ng c m t nhm ny nhng thc hin
cc c s tp trung c phn vo nhm 87900 (Hot ng chm sc tp trung khc cha c
phn vo u).
R: NGH THUT, VUI CHI V GII TR
Ngnh ny gm: Phm vi rng ca cc hot ng a dng v vn ho, vui chi gii tr cng
cng ni chung, bao gm trnh din ngh thut trc tip, hot ng v bo tng, nh bc, hot ng
th thao v cc hot ng gii tr khc.
90: HOT NG SNG TC, NGH THUT V GII TR
900 - 9000 - 90000: Hot ng sng tc, ngh thut v gii tr
Nhm ny gm: Hot ng ca cc c s v vic cung cp cc dch v p ng nhu cu v
thng thc vn ho v gii tr cho khch hng. N bao gm vic sn xut, qung co, tham d,
vic trnh din trc tip, cc s kin hoc cc cc cuc trin lm dnh cho cng chng; vic cung
cp cc k nng ngh thut, k nng sng tc hoc k thut cho vic sn xut cc sn phm ngh
thut v cc bui trnh din trc tip.
Nhm ny cng gm:
- T chc cc bui trnh din kch trc tip, cc bui ho nhc v opera hoc cc tc phm
khiu v v cc tc phm sn khu khc:
+ Hot ng ca cc nhm, gnh xic, hoc cc cng ty, ban nhc, dn nhc,
+ Hot ng ca cc ngh s n l nh cc tc gi, din vin, o din, nh sn xut, nhc
s, nh din thuyt, hng bin hoc dn chng trnh, ngi thit k sn khu v cc ch thu,
v.v,
+ Hot ng ca cc nh ht v cc phng ho nhc v cc c s ngh thut khc,
+ Hot ng ca cc nh iu khc, ho s, ngi v tranh bim ho, th chm khc, th
khc axit v.v
+ Hot ng ca cc nh vn, cho mi i tng bao gm c vit h cu v vit v k thut
v.v,
+ Hot ng ca cc nh bo c lp,
+ Phc ch cc tc phm ngh thut nh v li v.v;
- Hot ng ca cc nh sn xut hoc cc nh thu v cc s kin trnh din ngh thut trc
tip, c hoc khng c c s.
Loi tr:
- Phc hi ca s knh b i mu c phn vo nhm 23100 (Sn xut thu tinh v sn
phm t thu tinh);
- Lm tng, khng phi ngun gc t ngh thut c phn vo nhm 23960 (Ct to dng
v hon thin );

- Phc ch n organ v cc nhc c lu i khc c phn vo nhm 33190 (Sa cha

thit b khc);
- Phc hi li cc di tch v cc cng trnh lch s c phn vo nhm 41000 (Xy dng
nh cc loi);
- Hot ng sn xut phim in nh v phim video c phn vo nhm 5911 (Hot ng
sn xut phim in nh, phim video v cc chng trnh truyn hnh) v 59120 (Hot ng hu k);
- Hot ng ca cc rp chiu bng c phn vo nhm 5914 (Hot ng chiu phim);
- Hot ng ca cc t chc hoc cc i l ngh thut hoc sn khu c nhn c phn
vo nhm 74909 (Hot ng chuyn mn, khoa hc v cng ngh khc cn li cha c phn vo
u);
- Hot ng v b tr, sp xp c phn vo nhm 78100 (Hot ng ca cc trung tm, i
l t vn, gii thiu v mi gii lao ng, vic lm);
- Hot ng ca cc t chc bn v c phn vo nhm 79200 (Dch v h tr, lin quan
n qung b v t chc tua du lch);
- Hot ng ca mi loi bo tng c phn vo nhm 91020 (Hot ng bo tn, bo
tng);
- Hot ng th thao, cc tr tiu khin v gii tr c phn vo nhm 93 (Hot ng th
thao, vui chi v gii tr);
- Phc ch c trong nh (tr phc ch bo tng) c phn vo nhm 95240 (Sa
cha ging, t, bn, gh v ni tht tng t).
91: HOT NG CA TH VIN, LU TR, BO TNG V CC HOT NG
VN HO KHC
Nhm ny gm: Hot ng ca cc th vin v cc ni lu tr vn th; Hot ng ca mi
loi bo tng, ca cc vn bch th bch tho; vic bo tn di tch lch s; hot ng bo tn thin
nhin. Nhm ny cn bao gm c vic bo tn v trng by cc cc vt, cc khu v cc k quan
thin nhin mang tnh lch s, vn ho v gio dc. (v d nh cc di sn th gii, v.v)
Loi tr: Cc hot ng th thao v vui chi gii tr nh hot ng ca cc bi tm v cc
cng vin gii tr c phn vo ngnh 93 (Hot ng th thao, vui chi, gii tr).
910: Hot ng ca th vin, lu tr, bo tng v cc hot ng vn ho khc 9101 91010: Hot ng th vin v lu tr
Nhm ny gm: Hot ng cung cp sch bo, tranh nh, ti liu, thng tin do cc th vin
v c quan lu tr quc gia, cc phng c, phng nghe - nhn thc hin. Phm vi hot ng bao
gm t chc thu thp (chuyn mn ho v khng chuyn mn ho), lm th mc, tm kim theo yu
cu cung cp thng tin, hoc ct gi sch, bo, tp ch, phim, a, bng, bn i tng phc v
ca cc hot ng ny l cc sinh vin, cc nh nghin cu khoa hc, cc chnh khch, cc hi vin
hoc ng o qun chng quan tm.
9102 - 91020: Hot ng bo tn, bo tng
Nhm ny gm: Cc hot ng khai thc, s dng bo tng cc loi nh bo tng cch
mng, bo tng lch s, bo tng ngh thut, bo tng khoa hc v k thut, bo tng trang sc,
gm, y phc v dng, bo tng kin trcbao gm c hot ng bo tn cc ngi nh, cc di
tch v cc cng trnh lch s.
Loi tr:

- Hot ng nng cp v chng tu cc khu di tch lch s v cc cng trnh xy dng c

phn vo ngnh G (Xy dng);
- Khi phc cc tc phm ngh thut v cc vt th thu thp a vo bo tng c phn vo
nhm 90000 (Hot ng sng tc, ngh thut v gi tr);
- Hot ng th vin v lu tr c phn vo nhm 91010 (Hot ng th vin v lu tr).
9103 - 91030: Hot ng ca cc vn bch tho, bch th v khu bo tn t nhin
Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc vn bch tho, bch th, bao gm c vn th dnh cho tr em;
- Hot ng gi gn thin nhin, k c bo tn cuc sng hoang d
Loi tr:
- Dch v lm p phong cnh v lm vn c phn vo nhm 81300 (Dch v chm sc
v duy tr cnh quan);
- Hot ng ca cc khu dnh cho sn bn v cu c gii tr c phn vo nhm 93190
(Hot ng th thao khc).
92: HOT NG X S, C CC V NH BC
Nhm ny gm: Hot ng ca cc c s nh bc nh sng bc, phng chi bi v cc my
chi tr chi video v cung cp cc dch v nh bc nh chi x s v c cc cc cuc ua.
920: Hot ng x s, c cc v nh bc 9200: Hot ng x s, c cc v nh bc
92001: Hot ng x s
Nhm ny gm: Hot ng bn v x s.
92002: Hot ng c cc v nh bc
Nhm ny gm: Cc hot ng c cc v nh bc. C th:
- Khai thc cc my nh bc dng ng xu;
- Khai thc cc my chi tr chi dng ng xu;
- Hot ng ca cc trang web nh bc o;
- nh c nga v cc hot ng c cc khc;
- C cc sau ng ua;
- Hot ng ca sng bc.
93: HOT NG TH THAO, VUI CHI V GII TR
Nhm ny gm: Cung cp cc hot ng vui chi gii tr v th thao (tr hot ng ca cc
bo tng, bo tn cc khu di tch lch s, cc vn bch th, bch tho v hot ng gi gn thin
nhin; cc hot ng c cc v nh bc).
Loi tr: Cc hot ng ngh thut kch, m nhc v cc hot ng ngh thut v gii tr
khc nh vic t chc cc bui trnh din kch trc tip, cc bui ho nhc v cc tc phm khiu v
v opera v cc tc phm sn khu khc c phn vo ngnh 90 (Hot ng sng tc, ngh thut
v gii tr).
931: Hot ng th thao

Nhm ny gm: Hot ng ca cc c s th thao; hot ng ca cc i hoc cc cu lc

b m tham gia ch yu vo cc s kin th thao trc tip trc khn gi phi mua v; cc vn ng
vin c lp tin hnh tham gia vo cc s kin th thao hoc cc cuc ua trc tip trc khn gi
phi mua v; nhng ngi ch ca nhng ngi tham gia vo cc cuc ua nh ua xe t, ua
ch, ua nga,ch yu l nhng ngi a cc vn ng vin tham gia vo cc cuc ua hoc
cc s kin th thao thu ht khn gi khc; cc hun luyn vin th thao cung cp cc dch v v
chuyn dng h tr cho cc vn ng vin tham gia vo cc s kin th thao hoc cc cuc thi
u; nhng ngi iu hnh u trng v sn vn ng; cc hot ng khc v t chc, thc y,
hoc qun l cc s kin th thao khc cha c phn vo u.
9311 - 93110: Hot ng ca cc c s th thao
Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc c s t chc cc s kin th thao trong nh hoc ngoi tri (trong nh
hoc ngoi tri c hoc khng c mi che, c hoc khng c ch ngi cho khn gi):
+ Sn vn ng bng , khc cn cu, criket, bng chy,
+ ng ua t, ua ch, ua nga,
+ B bi v sn vn ng,
+ ng ua v cc sn vn ng,
+ u trng th thao v sn vn ng ma ng,
+ Sn m bc,
+ Sn golf,
+ ng chi bowling;
- T chc v iu hnh cc s kin th thao chuyn nghip v nghip d trong nh v ngoi
tri ca cc nh t chc s hu cc c s ;
- Gm c vic qun l v cung cp nhn vin cho hot ng ca cc c s ny.
Loi tr:
- Cho thu cc thit b th thao v gii tr c phn vo nhm 77210 (Cho thu thit b th
thao, vui chi, gii tr);
- Hot ng ca cng vin v bi bin c phn vo nhm 93290 (Hot ng vui chi gii
tr khc cha c phn vo u);
9312 - 93120: Hot ng ca cc cu lc b th thao
Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc cu lc b th thao chuyn nghip, bn chuyn nghip v nghip d,
gip cho cc hi vin ca cu lc b c c hi tham gia vo cc hot ng th thao.
C th:
- Cu lc b bng ;
- Cu lc b bowling;
- Cu lc b bi li;
- Cu lc b chi golf;

- Cu lc b m bc;
- Cu lc b u vt, pht trin th cht;
- Cu lc b th thao ma ng;
- Cu lc b chi c;
- Cu lc b ng ua;
- Cu lc b bn sng.
Loi tr:
- Dy th thao do cc gio vin, hun luyn vin ring c phn vo nhm 85510 (Gio
dc th thao v gii tr);
- Hot ng ca cc c s th thao c phn vo nhm 93110 (Hot ng ca cc c s th
thao);
- T chc v iu hnh cc s kin th thao chuyn nghip hoc nghip d trong nh hoc
ngoi tri ca cc cu lc b th thao c cc c s ca mnh c phn vo nhm 93110 (Hot ng
ca cc c s th thao).
9319 - 93190: Hot ng th thao khc
Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc nh o din hoc cc nh t chc cc s kin th thao, c hoc khng
c c s;
- Hot ng ca cc vn ng vin v nhng ngi chi th thao bng ti khon s hu c
nhn, trng ti, ngi bm gi .v.v;
- Hot ng ca cc lin on th thao v cc ban iu l;
- Hot ng lin quan n n thc y cc s kin th thao;
- Hot ng ca cc chung nui nga ua, cc chung nui ch v cc gara t;
- Hot ng ca cc khu sn bt v cu c th thao;
- Hot ng h tr cho cu c v sn bn mang tnh th thao hoc gii tr.
Loi tr:
- Cho thu cc thit b th thao c phn vo nhm 77210 (Cho thu thit b th thao, vui
chi, gii tr)
- Hot ng ca cc ni dy th thao v tr chi c phn vo nhm 85510 (Gio dc th
thao v gii tr);
- Hot ng ca cc hng dn vin, gio vin v hun luyn vin th thao c phn vo
nhm 85510 (Gio dc th thao v gii tr);
- T chc v iu hnh cc s kin th thao trong nh hoc ngoi tri mang tnh chuyn
nghip hoc nghip d ca cc cu lc b th thao c hoc khng c c s c phn vo nhm
93110 (Hot ng ca cc c s th thao) hoc 93120 (Hot ng ca cc cu lc b th thao);
- Hot ng ca cng vin v bi bin c phn vo nhm 93290 (Hot ng vui chi gii
tr khc cha c phn vo u).
932: Hot ng vui chi gii tr khc

Nhm ny gm: Phm vi rng cc n v c kh nng hot ng hoc cung cp cc dch v

tho mn nhu cu gii tr a dng ca khch hng. Gm cc hot ng gii tr a dng hp dn,
nh li my mc, i trn nc, cc tr chi, cc bui biu din, trin lm theo ch v cc chuyn
d ngoi. Tr cc hot ng th thao v ngh thut kch, m nhc, v cc loi hnh ngh thut v
gii tr khc.
9321 - 93210: Hot ng ca cc cng vin vui chi v cng vin theo ch
Nhm ny gm: Hot ng ca cc cng vin vui chi v cng vin theo ch bao gm
cc hot ng a dng v hp dn nh li my mc, i trn nc, cc tr chi, cc bui biu din,
trin lm theo ch v cc khu vui chi d ngoi.
9329 - 93290: Hot ng vui chi gii tr khc cha c phn vo u
Nhm ny gm:
- Cc hot ng vui chi v gii tr khc (tr cc cng vin vui chi v cng vin theo ch
);
- Hot ng ca cc khu gii tr, bi bin, bao gm cho thu cc phng tin nh nh tm, t
c kho, gh ta, d che .v.v..;
- Hot ng ca cc c s vn ti gii tr, v d nh i du thuyn;
- Cho thu cc thit b th gin nh l mt phn ca cc phng tin gii tr;
- Hot ng hi ch v trng by cc gii tr mang tnh cht gii tr t nhin;
- Hot ng ca cc sn nhy.
Nhm ny cng gm: Hot ng ca cc nh o din hoc cc nh thu khon cc s kin
trnh din trc tip nhng khng phi l cc s kin ngh thut hoc th thao, c hoc khng c c
s.
Loi tr:
- Cu c trn bin c phn vo nhm 5011 (Vn ti hnh khch ven bin v vin dng)
v 5021 (Vn ti hnh khch ng thu ni a);
- Cung cp a im v phng tin ngh nghi trong thi gian ngn cho cc du khch
trong cc cng vin v rng gii tr v cc a im cm tri c phn vo nhm 55902 (Ch ngh
tr trn xe lu ng, lu qun, tri dng ngh tm);
- Hot ng phc v ung cho cc sn nhy c phn vo nhm 5630 (Dch v phc v
ung);
- Khu vn cy leo, a im cm tri, cm tri vui chi, khu sn bn v cu c c phn
vo nhm 55902 (Ch ngh tr trn xe lu ng, lu qun, tri dng ngh tm).
S: HOT NG DCH V KHC
94: HOT NG CA CC HIP HI, T CHC KHC
Ngnh ny gm: Hot ng ca cc t chc i din cho quyn li ca nhng nhm c th
hoc xut tng ra cng chng. Nhng t chc ny thng xuyn c mt nhm thnh vin,
nhng hot ng ca h c th lin quan hoc em li li ch c cho nhng ngi khng phi l
thnh vin. iu c bn trong phn ny l xc nh c mc ch m cc hip hi ny hot ng,
xc nh c li ch ca ngi ch, nhng c nhn lm vic c lp v hi ng khoa hc (nhm
941 (Hot ng ca cc hip hi kinh doanh, nghip ch v ngh nghip)), li ch ca ngi lao

ng (nhm 942 (Hot ng ca cng on)) hoc hot ng ca tn gio, chnh tr, vn ha, gio
dc (nhm 949 (Hot ng ca cc t chc khc)).
941: Hot ng ca cc hip hi kinh doanh, nghip ch v ngh nghip
Nhm ny gm: Hot ng ca cc t chc thc y li ch cho cc thnh vin ca hip hi
kinh doanh v ngh nghip. Trong trng hp t chc thnh vin chuyn nghip, n cng bao gm
hot ng thc y li ch chuyn nghip ca thnh vin.
9411 - 94110: Hot ng ca cc hip hi kinh doanh v nghip ch
Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc t chc m li ch ca cc thnh vin tp trung vo vic pht trin v s
thnh vng ca doanh nghip trong mt lnh vc kinh doanh hoc thng mi c th, bao gm lm
trang tri hoc vng a l c th trong mt vng pht trin kinh t v kh hu hoc chnh tr m
khng ph thuc v lnh vc kinh doanh;
- Hot ng ca cc lin on ca cc doanh nghip ;
- Hot ng ca phng thng mi, phng hi v t chc tng t;
- Ph bin thng tin, i din trc c quan nh nc, quan h qun chng v m phn lao
ng.
Loi tr: Hot ng ca t chc cng on c phn vo nhm 9420 (Hot ng ca cng
on).
9412 - 94120: Hot ng ca cc hi ngh nghip
Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc t chc m li ch ca cc thnh vin tp trung vo mt lnh vc nht
nh nh t chc y t, php l, k ton, k thut, kin trc...;
- Hot ng ca cc hi chuyn gia tham gia vo khoa hc, hc thuyt hoc vn ha, nh
hi vit vn, ha s, to hnh, nh bo...;
- Ph bin thng tin, thit lp v gim st chun thc hnh, i din trc c quan nh nc
v m phn lao ng;
Nhm ny cng gm: Hot ng ca hi on cho ngi c hc vn.
Loi tr: Hot ng gio dc ca cc t chc ny c phn vo ngnh 85 (Gio dc v
o to).
942 - 9420 - 94200: Hot ng ca cng on
Nhm ny gm: Hot ng ca cc t chc cng on ti cc doanh nghip ngoi Nh nc
(tc cc t chc nghip on). Phm vi hot ng ca cc t chc nghip on nhm bo m
quyn li ca on vin (tin lng, gi lao ng...) l ngi lao ng trong cc nghip on m h
tham gia sn xut.
Loi tr: Hot ng ca cc t chc cng on chuyn trch c ngun vn hot ng ch
yu t ngn sch nh nc c phn vo m 84130 (Hot ng qun l nh nc ca cc lnh vc
kinh t chuyn ngnh).
949: Hot ng ca cc t chc khc
Nhm ny gm: Hot ng ca cc t chc (loi tr t chc kinh doanh v nghip ch, t
chc ngh nghip, cng on) hot ng v li ch ca cc thnh vin.

9491 - 94910: Hot ng ca cc t chc tn gio

Nhm ny gm:
- Hot ng ca cc t chc tn gio (Thin cha gio, Pht gio...) cung cp dch v trc
tip cho ngi theo o trong nh th, n, cha, gio ng hoc cc ni khc;
- Hot ng ca cc t chc cung cp cho cc nh tu;
- Hot ng n dt tu hnh.
Nhm ny cng gm: Dch v l tang tn gio.
Loi tr:
- Gio dc ca cc t chc trn c phn vo ngnh 85 (Gio dc v o to);
- Hot ng ca cc t chc y t ny c phn vo ngnh 86 (Hot ng y t);
- Hot ng lao ng x hi bi cc t chc ny c phn vo ngnh 87 (Hot ng chm
sc, iu dng tp trung), 88 (Hot ng tr gip x hi khng tp trung).
9499 - 94990: Hot ng ca cc t chc khc cha c phn vo u
Nhm ny gm: Hot ng ca cc hi c th theo s thch ca hi vin m cc hi vin
t nguyn t chc thnh lp vi ngun kinh ph cho hot ng ca hi do mi hi vin ng gp:
hi c ng bng , hi cy cnh, hi nui chim...
95: SA CHA MY VI TNH, DNG C NHN V GIA NH
Ngnh ny gm: Hot ng sa cha, bo dng my tnh bn, my tnh xch tay, thit
b ngoi vi nh a, my in...Nhm ny cng bao gm hot ng sa cha thit b lin lc nh
my fax, hng in t tiu dng nh radio, casette, thit b/dng c in gia nh, giy dp, hng da
v gi da, ging t, bn gh v dng ni tht tng t, qun o v trang phc khc, hng th
thao, nhc c, dng c nhn v gia nh khc.
Loi tr: Hot ng sa cha my mc, thit b y t v thit b chn on bnh c mn hnh
hin th, thit b o lng v xt nghim, thit b phng th nghim, thit b ra a hoc nh v vt
di nc bng m hoc siu m c phn vo nhm 33130 (Sa cha thit b in t v quang
hc).
951: Sa cha my vi tnh v thit b lin lc
Nhm ny gm: Dch v sa cha v bo dng my vi tnh, thit b ngoi vi v thit b lin
lc.
9511 - 95110: Sa cha my vi tnh v thit b ngoi vi
Nhm ny gm:
- Dch v sa cha thit b in t nh my vi tnh, thit b ngoi vi;
- My vi tnh bn, my tnh xch tay;
- a t, cc thit b lu gi khc;
- a quang (CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW);
- My in;
- B vi s l;
- Bn phm;

- Chut my tnh, cn iu khin, bi xoay;

- Modem trong v modem ngoi;
- Thit b u cui my tnh chuyn dng;
- My ch;
- My qut, k c my qut m vch;
- u c th smart;
- M bay thc ti o;
- My chiu.
Nhm ny cng gm:
- Hot ng sa cha v bo dng:
+ B xut/nhp nh my c t ng; b tch im bn hng, khng chy bng c,
+ My tnh cm tay.
Loi tr: Sa cha v bo dng modem thit b truyn dn c phn vo nhm 95120
(Sa cha thit b lin lc).
9512 - 95120: Sa cha thit b lin lc
Nhm ny gm: Dch v sa cha v bo dng thit b lin lc nh:
- in thoi c nh;
- in thoi di ng;
- Moem thit b truyn dn;
- My fax;
- Thit b truyn thng tin lin lc;
- Radio hai chiu;
- Tivi thng mi v my quay video.
952: Sa cha dng c nhn v gia nh
Nhm ny gm: Dch v sa cha dng c nhn v gia nh.
9521 - 95210: Sa cha thit b nghe nhn in t gia dng
Nhm ny gm: Dch v sa cha v bo dng thit b nghe nhn in t gia dng:
- Ti vi, radio, casette;
- u my video;
- u a CD;
- My quay video loi gia nh.
9522 - 95220: Sa cha thit b, dng gia nh
Nhm ny gm: Dch v sa cha thit b, dng gia nh:
- T lnh, l nu, l nng, my git, my vt, my sy qun o, iu ha nhit ...
- Thit b lm vn, my ct ta...

Loi tr:
- Sa cha cng c in cm tay c phn vo nhm 33120 (Sa cha my mc, thit b);
- Sa cha h thng iu ho trung tm c phn vo nhm 43222 (Lp t h thng l
si v iu ha khng kh).
9523 - 95230: Sa cha giy, dp, hng da v gi da
Nhm ny gm: Sa cha giy ,dp cc loi, va li v da tng t.
9524 - 95240: Sa cha ging, t, bn, gh v ni tht tng t
Nhm ny gm: Sa cha, lm mi, nh bng ging, t, bn, gh, k c dng vn
phng.
9529 - 95290: Sa cha dng c nhn v gia nh khc
Nhm ny gm:
- Sa cha xe p;
- Sa cha qun o;
- Sa cha trang sc;
- Sa cha ng h, dy, hp ng h...;
- Sa cha dng c th dc th thao (tr sng th thao);
- Sa cha nhc c, sch, dng c nhn v gia nh khc.
Loi tr:
- Chm khc cng nghip ln kim loi c phn vo nhm 25920 (Gia cng c kh; x l
v trng ph kim loi);
- Sa cha cng c in cm tay c phn vo nhm 33120 (Sa cha my mc, thit b);
- Sa cha sng th thao v gii tr c phn vo nhm 33120 (Sa cha my mc, thit
b);
- Sa cha ng h thi gian, thit b ng du thi gian, ng du ngy, kha v cc thit
b c ghi thi gian c phn vo nhm 33130 (Sa cha thit b in t v quang hc).
96: HOT NG DCH V PHC V C NHN KHC
961 - 9610 - 96100: Dch v tm hi, massage v cc dch v tng cng sc kho
tng t (tr hot ng th thao)
Nhm ny gm: Dch v tm hi, massage, tm nng, thm m khng dng phu thut
(nh m bng, lm thon th thn hnh...)
962 - 9620 - 96200: Git l, lm sch cc sn phm dt v lng th
Nhm ny gm:
- Git kh, git t, l...cc loi qun o (k c loi bng da lng) v hng dt, c git
bng tay, bng my git;
- Nhn v tr git cho khch hng;
- Git chn, ga, gi m, mn, rm cho khch hng, k c dchn v nhn, tr ti a ch do
khch yu cu.

Nhm ny cng gm: Sa cha hoc thc hin cc thay th n gin (v d nh li khuy,
thay fecmotuy...) qun o v hng dt khc khi git l cho khch hng.
Loi tr:
- Cho thu qun o, tr qun o bo h, k c khi git cc qun o ny gn lin vi cho thu
c phn vo nhm 7730 (Cho thu my mc, thit b v dng hu hnh khc);
- Sa cha qun o nh l mt hot ng c lp, tch ring c phn vo nhm 95290
(Sa cha dng c nhn v gia nh khc).
963: Hot ng dch v phc v c nhn khc cha c phn vo u 9631 - 96310:
Ct tc, lm u, gi u
Nhm ny gm:
- Ct tc, gi u, un, sy, nhum tc, dui thng, p tc v cc dch v lm tc khc phc
v c nam v n;
- Ct, ta v co ru;
- Massage mt, lm mng chn, mng tay, trang im...
Loi tr: Lm tc gi c phn vo nhm 32900 (Sn xut khc cha c phn vo u).
9632 - 96320: Hot ng dch v phc v tang l
Nhm ny gm:
- Dch v a tng, ho tng, in tng cc dch v c lin quan khc;
- Bo qun thi hi, khm lim v cc dch v chun b cho a tng, ha tng, in tng;
- Dch v nh tang l;
- Bn t xy m hoc cho thu t o m;
- Trng coi ngha trang.
Loi tr: Hot ng dch v tang l mang tnh cht tn ngng, tn gio c phn vo
nhm 94910 (Hot ng ca cc t chc tn gio).
9633 - 96330: Hot ng dch v phc v hn l
Nhm ny gm: Hot ng mang tnh x hi nh mi gii hn nhn, t chc v phc v
m ci, m hi...
9639 - 96390: Hot ng dch v phc v c nhn khc cn li cha c phn vo
u
Nhm ny gm:
- Dch v nh giy, khun vc, gip vic gia nh;
- Dch v chm sc, hun luyn ng vt cnh;
- Cc hot ng nhng quyn s dng my hot ng bng ng xu nh: my cn, my
kim tra huyt p...
Loi tr:
- Hot ng th y c phn vo nhm 75000 (Hot ng th y);
- Hot ng ca cc trung tm th dc, th hnh c phn vo nhm 93110 (Hot ng ca
cc c s th thao).

T: HOT NG LM THU CC CNG VIC TRONG CC H GIA NH, SN

XUT SN PHM VT CHT V DCH V T TIU DNG CA H GIA NH
97: HOT NG LM THU CNG VIC GIA NH TRONG CC H GIA
NH
970 - 9700 - 97000: Hot ng lm thu cng vic gia nh trong cc h gia nh
Nhm ny gm:
- Hot ng lm thu cc cng vic trong h gia nh nh trng tr, nu n, qun gia, lm
vn, gc cng, git l, chm sc ngi gi, li xe, trng nom nh ca, gia s, ngi gim h, th
k...;
- Vic lm thu trong cc h gia nh nh r bi ngi i thu trong vic
tng iu tra hoc nghin cu cng vic, k c ngi i thu l ngi c thn. Gi tr sn
phm c to ra trong hot ng ny c tnh l lm thu trong cc h gia nh.
Loi tr: Cung cp dch v nh nu n, lm vn...do cc nh cung cp c lp (cng ty
hoc t nhn) c phn vo loi dch v tng ng.
98: HOT NG SN XUT SN PHM VT CHT V DCH V T TIU
DNG CA H GIA NH
Ngnh ny gm:
- Sn xut sn phm vt cht v dch v t tiu dng trong cc h gia nh;
- Cc h gia nh c phn loi y khi n c th xc nh c hot ng chnh cho
hot ng t tiu dng ca h gia nh. Nu h gia nh tham gia vo hot ng th trng (sn xut
ra hng ha bn) th n c c phn loi vo ngnh hot ng th trng ch yu trong H
thng ngnh kinh t quc dn.
981 - 9810 - 98100: Hot ng sn xut cc sn phm vt cht t tiu dng ca h gia
nh
Nhm ny gm: Hot ng sn xut sn phm vt cht t tiu dng ca h gia nh. Nhng
hot ng ny bao gm trng la, sn xut dng trong gia nh nh: R r, nong nia, qun o,
m, nn v cc sn phm vt cht t tiu dng khc. Nu h gia nh cng tham gia vo vic sn
xut sn phm bn ra th trng th h gia nh c phn loi vo ngnh sn xut hng ha
tng ng trong H thng ngnh kinh t Vit nam. Nu h gia nh ch yu tham gia vo sn xut
hng ha t tiu dng, th h gia nh c phn loi vo hot ng sn xut sn phm vt cht t
tiu dng trong cc h gia nh.
982 - 9820 - 98200: Hot ng sn xut cc sn phm dch v t tiu dng ca h gia
nh
Nhm ny gm: Hot ng dch v t tiu dng ca cc h gia nh k c vic nu n, ging
dy, chm sc thnh vin trong gia nh hoc cc dch v vn ti v cc dch v khc phc v cho
bn thn gia nh. Nu cc h gia nh tham gia vo vic sn xut sn phm dch v bn ra th
trng th cc h c phn loi vo ngnh sn xut tng ng trong H thng ngnh Kinh t Vit
nam, nu cc h ch yu tham gia vo sn xut dch v t tiu dng th cc h c phn loi vo
hot ng sn xut dch v t tiu dng trong h gia nh nhm ny.
U: HOT NG CA CC T CHC V C QUAN QUC T
99: HOT NG CA CC T CHC V C QUAN QUC T

990 - 9900 - 99000: Hot ng ca cc t chc v c quan quc t

Nhm ny gm: Hot ng ca cc t chc quc t nh Lin Hp quc v cc c quan
chuyn trch ca n, cc hi ng thuc khu vc nh Qu Tin t quc t, Ngn hng th gii, H
thng tiu dng th gii, T chc pht trin v hp tc kinh t, t chc cc nc xut khu du m,
Cng ng Chu u, Hip hi t do thng mi Chu u...
Loi tr: Hot ng ca phi on ngoi giao v ta i s ca cc nc khc.